الابتكار والنمو في الدول العربية 2007-2016

(1)

ﺔﯾﺑﻌﺷﻟا ﺔﯾطارﻘﻣﯾدﻟا ﺔﯾرﺋازﺟﻟا ﺔﯾروﻬﻣﺟﻟا

ـﻌﻟا مــﯾﻠﻌﺗﻟا ةرازو

ﻌﻟا ثـــﺣﺑﻟاو ﻲﻟﺎ

ﻠ

ﻲﻣـــ

يداوﻟﺎﺑ رﺿﺧﻟ ﻪﻣﺣ دﯾﻬﺷﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟ

رﯾﯾﺳﺗﻟا موﻠﻋو ﺔﯾرﺎﺟﺗﻟاو ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا موﻠﻌﻟا ﺔﯾﻠﻛ

ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا موﻠﻌﻟا مﺳﻗ

ﻲﳝدﺎﻛأ ﱰﺳﺎﻣ ةدﺎﻬﺷ تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ لﺎﻤﻜﺘﺳﻻ ﺔﻣﺪﻘﻣ ةﺮﻛﺬﻣ مﻮﻠﻌﻟا ناﺪﻴﻣ ﲑﻴﺴﺘﻟا مﻮﻠﻋو ﺔﻳرﺎﺠﺘﻟاو ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺔﺒﻌﺸﻟا : دﺎﺼﺘﻗا ﺺﺼﺨﺘﻟا : ﻲﻤﻛ دﺎﺼﺘﻗا 00 ﺒﻟﺎﻄﻟا داﺪﻋإ ﻦﻴﺘ : فاﺮﺷإ ﺖﺤﺗ : نﺎﻤﻳإ ﺔﻴﺑ د . ﻲﻣوﺰﺨﻣ ﻲﻔﻄﻟ ةرﺎﺳ كادو أ . يداﻮﺟ مﺎﺼﻋ ﺔﺸﻗﺎﻨﻤﻟا ﺔﻨﺠﻟ ﻲﻗوزﺮﻣ ﻲﻗوزﺮﻣ ﻒﻨﺻ ﺮﺿﺎﺤﻣ ذﺎﺘﺳأ – أ ر ﺎﺴﻴﺋ ﻲﻣوﺰﺨﻣ ﻲﻔﻄﻟ ﻒﻨﺻ ﺮﺿﺎﺤﻣ ذﺎﺘﺳأ -أ و ﺎﻓﺮﺸﻣ ارﺮﻘﻣ يداﻮﺟ مﺎﺼﻋ ذﺎﺘﺳأ ﺪﻋﺎﺴﻣ اﺪﻋﺎﺴﻣ ﺎﻓﺮﺸﻣ ﻲﻤﻳر ﺔﺒﻘﻋ ﻒﻨﺻ ﺮﺿﺎﺤﻣ ذﺎﺘﺳأ -أ ﺎﻨﺤﺘﻤﻣ

لودﻟا ﻲﻓ يدﺎﺻﺗﻗﻻا وﻣﻧﻟاو رﺎﻛﺗﺑﻻا

ﺔﯾﺑرﻌﻟا

)

2007

-2016

(

ﺔﯾﺑﻌﺷﻟا ﺔﯾطارﻘﻣﯾدﻟا ﺔﯾرﺋازﺟﻟا ﺔﯾروﻬﻣﺟﻟا

ـﻌﻟا مــﯾﻠﻌﺗﻟا ةرازو

ﻌﻟا ثـــﺣﺑﻟاو ﻲﻟﺎ

ﻠ

ﻲﻣـــ

يداوﻟﺎﺑ رﺿﺧﻟ ﻪﻣﺣ دﯾﻬﺷﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟ

رﯾﯾﺳﺗﻟا موﻠﻋو ﺔﯾرﺎﺟﺗﻟاو ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا موﻠﻌﻟا ﺔﯾﻠﻛ

ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا موﻠﻌﻟا مﺳﻗ

لودﻟا ﻲﻓ يدﺎﺻﺗﻗﻻا وﻣﻧﻟاو رﺎﻛﺗﺑﻻا

ﺔﯾﺑرﻌﻟا

)

2007

-2016

(

ﺔﯾﺑﻌﺷﻟا ﺔﯾطارﻘﻣﯾدﻟا ﺔﯾرﺋازﺟﻟا ﺔﯾروﻬﻣﺟﻟا

ـﻌﻟا مــﯾﻠﻌﺗﻟا ةرازو

ﻌﻟا ثـــﺣﺑﻟاو ﻲﻟﺎ

ﻠ

ﻲﻣـــ

يداوﻟﺎﺑ رﺿﺧﻟ ﻪﻣﺣ دﯾﻬﺷﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟ

رﯾﯾﺳﺗﻟا موﻠﻋو ﺔﯾرﺎﺟﺗﻟاو ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا موﻠﻌﻟا ﺔﯾﻠﻛ

ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا موﻠﻌﻟا مﺳﻗ

لودﻟا ﻲﻓ يدﺎﺻﺗﻗﻻا وﻣﻧﻟاو رﺎﻛﺗﺑﻻا

ﺔﯾﺑرﻌﻟا

)

2007

-2016

(

2018/2017 :ﺔﻴﻌﻣﺎﺠﻟا ﺔﻨﺴﻟا

(2)

ﺔﯾﺑﻌﺷﻟا ﺔﯾطارﻘﻣﯾدﻟا ﺔﯾرﺋازﺟﻟا ﺔﯾروﻬﻣﺟﻟا

ـﻌﻟا مــﯾﻠﻌﺗﻟا ةرازو

ﻌﻟا ثـــﺣﺑﻟاو ﻲﻟﺎ

ﻠ

ﻲﻣـــ

يداوﻟﺎﺑ رﺿﺧﻟ ﻪﻣﺣ دﯾﻬﺷﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟ

رﯾﯾﺳﺗﻟا موﻠﻋو ﺔﯾرﺎﺟﺗﻟاو ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا موﻠﻌﻟا ﺔﯾﻠﻛ

ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا موﻠﻌﻟا مﺳﻗ

لودﻟا ﻲﻓ يدﺎﺻﺗﻗﻻا وﻣﻧﻟاو رﺎﻛﺗﺑﻻا

ﺔﯾﺑرﻌﻟا

)

2007

-2016

(

ﺔﯾﺑﻌﺷﻟا ﺔﯾطارﻘﻣﯾدﻟا ﺔﯾرﺋازﺟﻟا ﺔﯾروﻬﻣﺟﻟا

ـﻌﻟا مــﯾﻠﻌﺗﻟا ةرازو

ﻌﻟا ثـــﺣﺑﻟاو ﻲﻟﺎ

ﻠ

ﻲﻣـــ

يداوﻟﺎﺑ رﺿﺧﻟ ﻪﻣﺣ دﯾﻬﺷﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟ

رﯾﯾﺳﺗﻟا موﻠﻋو ﺔﯾرﺎﺟﺗﻟاو ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا موﻠﻌﻟا ﺔﯾﻠﻛ

ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا موﻠﻌﻟا مﺳﻗ

لودﻟا ﻲﻓ يدﺎﺻﺗﻗﻻا وﻣﻧﻟاو رﺎﻛﺗﺑﻻا

ﺔﯾﺑرﻌﻟا

)

2007

-2016

(

ﺔﯾﺑﻌﺷﻟا ﺔﯾطارﻘﻣﯾدﻟا ﺔﯾرﺋازﺟﻟا ﺔﯾروﻬﻣﺟﻟا

ـﻌﻟا مــﯾﻠﻌﺗﻟا ةرازو

ﻌﻟا ثـــﺣﺑﻟاو ﻲﻟﺎ

ﻠ

ﻲﻣـــ

يداوﻟﺎﺑ رﺿﺧﻟ ﻪﻣﺣ دﯾﻬﺷﻟا ﺔﻌﻣﺎﺟ

رﯾﯾﺳﺗﻟا موﻠﻋو ﺔﯾرﺎﺟﺗﻟاو ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا موﻠﻌﻟا ﺔﯾﻠﻛ

ﺔﯾدﺎﺻﺗﻗﻻا موﻠﻌﻟا مﺳﻗ

لودﻟا ﻲﻓ يدﺎﺻﺗﻗﻻا وﻣﻧﻟاو رﺎﻛﺗﺑﻻا

ﺔﯾﺑرﻌﻟا

)

2007

-2016

(

2018/2017 :ﺔﻴﻌﻣﺎﺠﻟا ﺔﻨﺴﻟا

(3)

نﺎﻓﺮﻋ و ﺮﻜﺷ ﻰﻟﺎﻌﺗ ﷲا ﺪﻤﺤﻧ ﺎﻨﺒﻫو ﺎﻣ ﻰﻠﻋ ﻩﺎﻳإ ﻟ ﺎﻨﻟ ﻩﺮﺴﻳﺎﻣ ﻰﻠﻋ و ﻖﻳﺮﻄﻟا اﺬﻫ ﻖﺸﻨ ﻻ ﺎﻨﻌﺴﻳ ﻻإ نأ ﺺﺨﻧ رﻮﺘﻛﺪﻟا " ﻲﻔﻄﻟ ﻲﻣوﺰﺨﻣ " ﻰﻤﺳﺄﺑ تارﺎﺒﻋ ﺮﻜﺸﻟا ﺮﻳﺪﻘﺘﻟاو رﻮﺘﻛﺪﻟا ﺎﻤﻟ ﻣﺪﻗ ﻪ ﺎﻨﻟ ﻦﻣ ﺪﻬﺟ ﺢﺼﻧو ﺔﻓﺮﻌﻣو ﺔﻠﻴﻃ اﺬﻫ زﺎﺠﻧا ﺚﺤﺒﻟا ﺎﻤﻛ يداﻮﺟ ذﺎﺘﺳﻷا ﻰﺴﻨﻧ ﻻ ةﺪﻋﺎﺴﻣ ﻦﻣ ﺎﻨﻟ ﻪﻣﺪﻗ ﺎﻤﻟ مﺎﺼﻋ و مﺪﻘﺘﻧ ﺮﻜﺸﻟﺎﺑ ﻞﻳﺰﺠﻟا ﻞﻜﻟ ﻦﻣ ﻢﻫﺎﺳ ﻲﻓ ﻢﻳﺪﻘﺗ ﺪﻳ نﻮﻌﻟا زﺎﺠﻧﻹ اﺬﻫ ﺚﺤﺒﻟا

(4)

ءاﺪﻫإ ﻲﺑأ حﺎﺠﻨﻟا برد ﻲﻟ ﺮﻴﻨﻳ يﺬﻟا رﻮﻨﻟا ﻰﻟإ فوﺮﻈﻟا ﺖﻟﺪﺒﺗ ﺎﻤﻬﻣ دﻮﻤﺼﻟا ﻲﻨﺘﻤﻠﻋ ﻦﻣ ﺎﻳو .. ﻲﻣأ ﻰﻟإ يﺪﻨﺳ ﻲﻓ ةﺎﻴﺤﻟا ... ﻲﺗﻮﺧإ ﻲﺗاﻮﺧأو ﻰﻟإ ﻞﻛ ﻞﻫﻷا برﺎﻗﻷاو ءﺎﻗﺪﺻﻷاو نﺎﻤﻳإ ﺔﻴﺑ ﺔﺒﻟﺎﻄﻟا

(5)

ءاﺪﻫا ةﺎﻴﺤﻟا ﻲﻓ يدﻮﺟو ﺐﺒﺳ ﻰﻟإ .. ﺐﻴﺒﺤﻟا يﺪﻟاو ﻰﻟإ ﺔﻤﺴﺑ ةﺎﻴﺤﻟا ﻰﻟإ،دﻮﺟﻮﻟاﺮﺳو ﻦﻣ نﺎﻛ ﺎﻬﺋﺎﻋد ﻲﺣﺎﺠﻧﺮﺳ .. أ ﺔﻴﻟﺎﻐﻟا ﻲﻣ ﻰﻟإ ﻦﻣ ﻲﻧﺪﻧﺎﺳ ﻲﻨﻌﺠﺷو ﻖﻴﻘﺤﺘﻟ ﻲﻤﻠﺣ ... ﻲﺟوز ﻰﻟإ ﺔﻨﻳز ةﺎﻴﺤﻟا ﺎﻬﺘﺠﻬﺑو ... ﻰﻨﺟ ، ﻰﻤﻠﺳ ، ىﺪﻧ ﻰﻟإ يﺪﻨﺳ ﻲﻓ ةﺎﻴﺤﻟا ... ﻲﺗﻮﺧإ ﻲﺗاﻮﺧأو ﻰﻟإ ﻞﻛ ﻞﻫﻷا برﺎﻗﻷاو ءﺎﻗﺪﺻﻷاو ةرﺎﺳ كادو ﺔﺒﻟﺎﻄﻟا

(6)

ﮭﻓ

ــــ

سرﺎ

تﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟا ﺔﻤﺋﺎﻗ

ناﻮﻨﻌﻟا

ﺔﺤﻔﺼﻟا

ﺮﻜﺷ

نﺎﻓﺮﻋو

.

تﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟا ﺔﻤﺋﺎﻗ

I. سﺮﻬﻓ

لواﺪﺠﻟا

.

II

.

سﺮﻬﻓ

لﺎﻜﺷﻷا

.

III

.

ﻟا

ﺔﻣﺪﻘﻤ

أ-ج

ﻞﺼﻔﻟا

لوﻷا

:

رﺎﻜﺘﺑﻻا و يدﺎﺼﺘﻗﻻا ﻮﻤﻨﻟ ﺔﻴﻘﻴﺒﻄﺘﻟا و ﺔﻳﺮﻈﻨﻟا تﺎﻴﺑدﻷا

21-1

ﺪﻴﻬﻤﺗ

2 ﺚﺤﺒﻤﻟا

لوﻷا

:

ﻮﻤﻨﻟا

يدﺎﺼﺘﻗﻻا

رﺎﻜﺘﺑﻻاو

ﺔﺑرﺎﻘﻣ

ﺔﻳﺮﻈﻧ

3 لوﻷا ﺐﻠﻄﻤﻟا

:

يدﺎﺼﺘﻗﻻا ﻮﻤﻨﻟا ﱃإ مﺎﻋ ﻞﺧﺪﻣ

3 ﺐﻠﻄﻤﻟا

ﻲﻧﺎﺜﻟا

:

رﺎﻜﺘﺑﻻا ﺔﻴﻫﺎﻣ

6 ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﻤﻟا

:

تﺎﻴﺑدﻷا

ﺔﻴﻘﻴﺒﻄﺘﻟا

:

ﻲﻤﻠﻌﻟا ثاﱰﻟاو ﺚﺤﺒﻟا ﺔﻴﻟﺎﻜﺷإ ﲔﺑ ﺔﻴﻔﻴﻇﻮﻟا ﺔﻗﻼﻌﻟا

11 لوﻷا ﺐﻠﻄﻤﻟا

:

ﺔﺳارﺪﻟا عﻮﺿﻮﲟ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌا ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا تﺎﺳارﺪﻟا

11 ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﻤﻟا

:

ﺔﻴﻟﺎﳊا ﺔﺳارﺪﻟا ﻊﻣ ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا تﺎﺳارﺪﻟا ﺔﻧرﺎﻘﻣ

18 ﻞﺼﻔﻟا ﺔﺻﻼﺧ

21 ﻲﻧﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا

:

رﺎﻜﺘﺑﻻاو يدﺎﺼﺘﻗﻻا ﻮﻤﻨﻟا ﻦﻴﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا سﺎﻴﻗ ﺔﻴﻧاﺪﻴﻤﻟا ﺔﺳارﺪﻟا

52-22

ﺪﻴﻬﻤﺗ

23 لوﻷا ﺚﺤﺒﻤﻟا

:

رﺎﻜﺘﺑﻻاو يدﺎﺼﺘﻗﻻا ﻮﻤﻨﻟا ﲔﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا ﻞﻴﻠﲢ ﰲ ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﳌا تاودﻷا و ﺔﻘﻳﺮﻄﻟا

24 لوﻷا ﺐﻠﻄﻤﻟا

:

ﺔﺳارﺪﻟا ﰲ ﺔﻌﺒﺘﳌا ﺔﻘﻳﺮﻄﻟا

24 ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﻤﻟا

:

ﺔﺳارﺪﻟا ﰲ ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﳌا تاودﻷا

26 ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﻤﻟا

:

ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا ﻞﻴﻠﲢ ﺔﺸﻗﺎﻨﻣو جذﻮﻤﻨﻟا ﺮﻳﺪﻘﺗ

36 لوﻷا ﺐﻠﻄﻤﻟا

:

ﱘﺪﻘﺗ

ﻟا

ﺞﺋﺎﺘ

ﺎﻬﻴﻟإ ﻞﺻﻮﺘﳌا

36

(7)

ﮭﻓ

ــــ

سرﺎ

ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﻤﻟا

::

ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا ﻞﻴﻠﲢو جذﻮﻤﻨﻟا ﺮﻳﺪﻘﺗ

43 ﻞﺼﻔﻟا ﺔﺻﻼﺧ

52 ﺔﻤﺗﺎﺨﻟا

53 -55

ﻊﺟاﺮﻤﻟا و ردﺎﺼﻤﻟا

د

-ز

ﻖﺣﻼﻤﻟا

(8)

ﮭﻓ

ــــ

سرﺎ

سﺮﻬﻓ

ﺠﻟا

ــــــ

لواﺪ

لوﺪﺠﻟا ﻢﻗر ناﻮــــــــــــــــــــــــﻨﻌﻟا ﺔﺤﻔﺼﻟا لوﺪﳉا ) 1.1 ( ﲔﺑ ﺔﻧرﺎﻘﻣ ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا تﺎﺳارﺪﻟا ﺔﻴﻟﺎﳊا ﺔﺳارﺪﻟاو ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا 18 لوﺪﳉا ) 1 . 2 ( ﺔﻴﻟﺎﳊا ﺔﺳارﺪﻟاو ﺔﻴﺒﻨﺟﻷا ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا تﺎﺳارﺪﻟا ﲔﺑ ﺔﻧرﺎﻘﻣ 19 لوﺪﳉا ) 2 . 1 ( ىﻮﺘﺴﳌا ﺪﻨﻋ ةﺪﺣﻮﻟا رﺬﺟ تارﺎﺒﺘﺧا ﺞﺋﺎﺘﻧ 37 لوﺪﳉا ) 2.2 ( لوﻷا قﺮﻔﻟا ﺪﻨﻋ ةﺪﺣﻮﻟا رﺬﺟ تارﺎﺒﺘﺧا 39 لوﺪﳉا ) 2 . 3 ( رﺎﺒﺘﺧا kao ﺔﺳارﺪﻟا تاﲑﻐﺘﳌ كﱰﺸﳌا ﻞﻣﺎﻜﺘﻠﻟ 41 لوﺪﳉا ) 2 . 4 ( رﺎﺒﺘﺧا ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ لوﻷا جذﻮﻤﻨﻠﻟ ﻞﻧﺎﺒﻟا تﺎﻧﺎﻴﺒﻟ كﱰﺸﳌا ﻞﻣﺎﻜﺘﻟا رﺎﺒﺘﺧا kao 41 لوﺪﳉا ) 2 . 5 ( رﺎﺒﺘﺧا ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﱐﺎﺜﻟا جذﻮﻤﻨﻠﻟ ﻞﻧﺎﺒﻟا تﺎﻧﺎﻴﺒﻟ كﱰﺸﳌا ﻞﻣﺎﻜﺘﻟا رﺎﺒﺘﺧا kao 42 لوﺪﳉا ) 2 . 6 ( ﺸﳌا ﻞﻣﺎﻜﺘﻟا رﺎﺒﺘﺧا رﺎﺒﺘﺧا ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺚﻟﺎﺜﻟا جذﻮﻤﻨﻠﻟ ﻞﻧﺎﺒﻟا تﺎﻧﺎﻴﺒﻟ كﱰ kao 43 لوﺪﳉا ) 3 . 1 ( ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا لوﺪﻟا ﰲ يدﺎﺼﺘﻗﻻا ﻮﻤﻨﻟا ﰲ رﺎﻜﺘﺑﻻا رود ﺮﻳﺪﻘﺗ ﺞﺋﺎﺘﻧ ) 2007 -2016 ( 44 لوﺪﳉا ) 3 . 2 ( رﺎﺒﺘﺧا

haussman

45 لوﺪﳉا ) 3 . 3 ( ﺔﻤﻤﻌﳌا ىﺮﻐﺼﻟا تﺎﻌﺑﺮﳌا ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ جذﻮﻤﻨﻟا ﺮﻳﺪﻘﺗ 46 لوﺪﳉا ) 4 . 1 ( ﺔﺑرﺎﻘﻣ

pmg

جذﻮﻤﻨﻠﻟ لوﻷا 47 لوﺪﳉا ) 4 . 2 ( ﺔﺑرﺎﻘﻣ

pmg

ﱐﺎﺜﻟا جذﻮﻤﻨﻠﻟ 49 لوﺪﳉا ) 4 . 3 ( ﺔﺑرﺎﻘﻣ pmg ﺚﻟﺎﺜﻟا جذﻮﻤﻨﻠﻟ 50 سﺮﻬﻓ لﺎﻜﺷﻷا ﻞﻜﺸﻟا ﻢﻗر ناﻮﻨﻌﻟا ﺔﺤﻔﺼﻟا 01 و تﻼﺧﺪﻣ رﺎﻜﺘﺑﻻا تﺎﺟﺮﳐ 9

(9)

ﺺﺨﻠﻤﻟا نﺎﻴﺒﺗ ﱃإ ﺔﺳارﺪﻟا ﻩﺬﻫ ﺖﻓﺪﻫ ﰲ رﺎﻜﺘﺑﻻا رود ﺖﻤﺿ ﺔﻴﺳﺎﻴﻗ ﺔﺳارد لﻼﺧ ﻦﻣ يدﺎﺼﺘﻗﻻا ﻮﻤﻨﻟا 10 ﲔﺑ ةﱰﻔﻠﻟ ﺔﻳﻮﻨﺳ تﺎﻧﺎﻴﺑ ﻰﻠﻋ دﺎﻤﺘﻋﻻﺎﺑ ، ﺔﻴﺑﺮﻋ لود ) 2007 -2016 . ( ﺔﻴﻌﻄﻘﳌا ﺔﻴﻨﻣﺰﻟا ﻞﺳﻼﺴﻟا جذﺎﳕ ماﺪﺨﺘﺳا ﰎ فﺪﳍا اﺬﻫ ﻖﻴﻘﺤﺘﻟو ) panel ( ادﺎﻨﺘﺳا ، ﱃإ تاﲑﻐﺘﳌا ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا : ﻲﻠﶈا ﺞﺗﺎﻨﻟا ﻦﻣ دﺮﻔﻟا ﺐﻴﺼﻧ ﱄﺎﲨﻹا logy ﺮﺷﺆﻣ و ، يدﺎﺼﺘﻗﻻا ﻮﻤﻨﻟا ﻞﺜﳝ ﻊﺑﺎﺗ ﲑﻐﺘﻤﻛ رﺎﻜﺘﺑﻻا loginv ، قﺎﻔﻧإ ﺮﻳﻮﻄﺘﻟاو ﺚﺤﺒﻟا ﻰﻠﻋ تﺎﻛﺮﺸﻟا logdrd ﺔﻳﺮﻜﻔﻟا ﺔﻴﻜﻠﳌا قﻮﻘﺣ ﺔﻳﺎﲪ ، logpr ، تاداﺮﻳإ ﺔﻴﻌﻴﺒﻄﻟا دراﻮﳌا logpr ر نوﺰﳐ و ﺔﻠﻘﺘﺴﻣ تاﲑﻐﺘﻤﻛ لﺎﳌا سأ . جذﺎﳕ ﲔﺑ ﺔﻠﺿﺎﻔﳌا رﺎﺒﺘﺧا ﺞﺋﺎﺘﻧ ترﺎﺷأ Panel ﱃإ نأ ﻢﺋﻼﳌا جذﻮﻤﻨﻟا ﻮﻫ ﺔﺘﺑﺎﺜﻟا تاﲑﺛﺄﺘﻟا جذﻮﳕ ﺔﺳارﺪﻠﻟ . ﺖﻠﺻﻮﺗ ﺔﺳارﺪﻟا ﱃإ ﺔﻠﻳﻮﻃ ﺔﺒﺟﻮﻣ ﺔﻗﻼﻋ دﻮﺟو ﻞﺟﻷا يدﺎﺼﺘﻗﻻا ﻮﻤﻨﻟا ﻰﻠﻋ رﺎﻜﺘﺑﻼﻟ . ﺔﯿﺣﺎﺘﻔﻤﻟا تﺎﻤﻠﻜﻟا : يدﺎﺼﺘﻗﻻا ﻮﻤﻨﻟا ، رﺎﻜﺘﺑﻻا ﻞﻧﺎﺑ جذﺎﻤﻧ ، . ﺔﯿﺑﺮﻌﻟا لوﺪﻟا Abstract:

This study aimed at showing the impact of innovation on economic growth through a standard study of 10 Arab countries, based on annual data for the period 2007-2016.

To achieve this goal, the time series models (panel) were used, based on the following economic variables: per capita GDP logy as a dependent variable representing economic growth, innovation index loginv, corporate spending on research and development logdrd, protection of intellectual property rights logpr, Natural resource revenues logpr and capital stock as independent variables.

The results of the test between the Panel models indicated that the model of fixed effects is the appropriate model for the study.

The study found a positive long-term relationship of innovation to economic growth

(10)

ﻣﺪﻘﻤﻟا

ـــــــ

ﺔ

ﺪﻴﻬﻤﺗ يدﺎﺼﺘﻗﻻا ﻮﻤﻨﻟا عﻮﺿﻮﻣ نﻷ اﺮﻈﻧ فﻼﺘﺧا ﻰﻠﻋ ﲔﺜﺣﺎﺒﻟا و ﻦﻳﺮﻜﻔﳌا ﻞﺒﻗ ﻦﻣ اﺪﻳاﺰﺘﻣ ﺎﻣﺎﻤﺘﻫا ﻰﻘﻠﻳ يدﺆﻴﺳ ﺎﳑ ﻰﻠﻋﻷا ﱃإ يدﺎﺼﺘﻗﻻا ﻮﻤﻨﻟا تﻻﺪﻌﲟ ﻊﻓﺪﻟا لﻼﺧ ﻦﻣ ﲏﻃﻮﻟا دﺎﺼﺘﻗﻻا تﺎﻋﺎﻄﻗ ﺮﻳﻮﻄﺗ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ يدﺮﻔﻟا ﻞﺧﺪﻟا ﻊﻓر ﱄﺎﺘﻟﺎﺑو ﱄﺎﲨﻹا ﲏﻃﻮﻟا ﻞﺧﺪﻟا ﻊﻓر ﱃإ . ﻚﻟﺬﻛ رﺎﻜﺘﺑﻻا عﻮﺿﻮﻣ ﻪﺒﺴﺘﻜﻳ ﺎﳌ اﺮﻈﻧو ﺒﻛ ﺔﻴﳘأ ﻦﻣ ﻞﻣاﻮﻌﻟا ﻦﻣ ﱪﺘﻌﻳ ﻪﻧﻷو ، ﺔﻣﺪﻘﺘﳌا لوﺪﻟا ﰲ ﺔﺻﺎﺧ ةﲑ لوﺪﻟا ﰲ رﺎﻜﺘﺑﻻﺎﺑ ﻪﺘﻗﻼﻋو يدﺎﺼﺘﻗﻻا ﻮﻤﻨﻟا عﻮﺿﻮﻣ لوﺎﻨﺘﺗ ﱵﻟا ﺔﺳارﺪﻟا ﻩﺬﻫ تءﺎﺟ يدﺎﺼﺘﻗﻻا ﻮﻤﻨﻟا ﰲ ةﺮﺛﺆﳌا ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا . ﺚﺤﺒﻟا ﺔﻴﻟﺎﻜﺷإ ﻘﺣ يﺬﻟا يدﺎﺼﺘﻗﻻا ﻮﻤﻨﻟا و رﺎﻜﺘﺑﻻا ﲔﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا رﺎﺒﺘﺧا ﱃإ ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫ ﻰﻌﺴﻳ ناﺪﻠﺒﻟا ﻩﺬﻫ ﻪﺘﻘ ، نﺄﻓ ﻪﻴﻠﻋو ﱄﺎﺘﻟا لاﺆﺴﻟا ﰲ ﻞﺜﻤﺘﺗ ﺔﺣوﺮﻄﳌا ﺔﻴﻟﺎﻜﺷﻹا : ﻮﻫ ﺎﻣ ﺮﻴﺛﺄﺗ ﻊﻗاو رﺎﻜﺘﺑﻻا ﻰﻠﻋ لوﺪﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ يدﺎﺼﺘﻗﻻا ﻮﻤﻨﻟا ؟ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻠﺌﺳﻷا عﺮﻔﺘﺗ لؤﺎﺴﺘﻟا اﺬﻫ ﻦﻣ و ﳉا ﺔﻴﺋﺰ : ؟ يدﺎﺼﺘﻗﻻا ﻮﻤﻨﻟا تادﺪﳏ ﻢﻫأ ﻲﻫ ﺎﻣ ﺮﻳﻮﻄﺘﻟاو ﺚﺤﺒﻟا ﻰﻠﻋ قﺎﻔﻧﻹا ﱪﺘﻌﻳ ﻞﻫ رﺎﻜﺘﺑﻻا تادﺪﳏ ﻦﻣ ؟ -ﻫ ﺎﻣ ىﺪﳌا ﰲ يدﺎﺼﺘﻗﻻا ﻮﻤﻨﻟاو رﺎﻜﺘﺑﻻا ﲔﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا ﺔﻌﻴﺒﻃ ﻲ ؟ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا لوﺪﻟا ﰲ ﻞﻳﻮﻄﻟا ﺚﺤﺒﻟا تﺎﻴﺿﺮﻓ : ﱄﺎﺘﻟﺎﻛ ﻲﻫ و ﺔﺳارﺪﻠﻟ ﻖﻠﻄﻨﻣ نﻮﻜﺗ تﺎﻴﺿﺮﻔﻟا ﻦﻣ ﺔﻠﲨ ﻊﺿو ﻦﻜﳝ ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا ﺔﻠﺌﺳﻷا ﻦﻋ ﺔﺑﺎﺟﻺﻟ : -ﺗ ﻮﻤﻨﻟا تادﺪﳏ ﻦﻣ ﺔﻴﻌﻴﺒﻄﻟا دراﻮﳌا ﱪﺘﻌ . قﺎﻔﻧﻹا ﺮﻳﻮﻄﺘﻟا و ﺚﺤﺒﻟا ﻰﻠﻋ ﺲﻴﻟ رﺎﻜﺘﺑﻻا تادﺪﳏ ﻦﻣ . ﺔﻠﻳﻮﻃ ﺔﻗﻼﻋ ﺪﺟﻮﺗ ﻞﺟﻷا رﺎﻜﺘﺑﻻاو يدﺎﺼﺘﻗﻻا ﻮﻤﻨﻟا ﲔﺑ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا لوﺪﻟا ﰲ . عﻮﺿﻮﻣ رﺎﻴﺘﺧا بﺎﺒﺳأ ﺚﺤﺒﻟا : ﺔﻴﺗاﺬﻟا ﺎﻬﻨﻣ و ﺔﻴﻋﻮﺿﻮﳌا ﺎﻬﻨﻣ تارﱪﳌا ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﳎ ﱃإ ﺚﺤﺒﻟا اﺬﻫ رﺎﻴﺘﺧا تارﱪﻣ دﻮﻌﺗ ، تارﱪﳌا ﻩﺬﻫ ﻦﻣ و -ﳌا طﺎﺒﺗرا ﺔﺳارﺪﻟا ﰲ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟا ﺔﺒﻏﺮﻟا و ﺺﺼﺨﺘﻟﺎﺑ عﻮﺿﻮ ﺔﺻﺎﺧ ﺮﺋاﺰﳉا و ﺔﻣﺎﻋ ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا لوﺪﻟا ﰲ ﻲﻤﻠﻌﻟا ﺚﺤﺒﻟا ناﺪﻴﻣ ﰲ عﻮﺿﻮﳌا ﺔﺛاﺪﺣ .

(11)

ﻣﺪﻘﻤﻟا

ـــــــ

ﺔ

-ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔﻐﻠﻟﺎﺑ ﺎﺻﻮﺼﺧ ﻪﺘﻟوﺎﻨﺗ ﱵﻟا تﺎﺳارﺪﻟا ﺺﻘﻧ و عﻮﺿﻮﳌا ﺔﻴﳘأ ، ﺎﻬﻨﻣ ﺔﻴﺳﺎﻴﻘﻟا و . ﻟا فاﺪﻫأ ﺚﺤﺒ : : ﺔﻴﳘﻷا نﺎﻴﺑ رﺎﻜﺘﺑﻻا و يدﺎﺼﺘﻗﻻا ﻮﻤﻨﻟا ﻦﻣ ﻞﻜﻟ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا . ﺔﻴﻌﻄﻘﳌا ﺔﻴﻨﻣﺰﻟا ﻞﺳﻼﺴﻟا جذﺎﳕ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻲﺳﺎﻴﻘﻟا ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا ﺔﻴﳘأ زاﺮﺑإ ) ﻞﻧﺎﺑ .( ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا لوﺪﻟا ﰲ ﺎﻤﻬﻨﻴﺑ ﻂﺑﺮﺗ ﱵﻟا ﺔﻗﻼﻌﻟا ﺔﻌﻴﺒﻃ و يدﺎﺼﺘﻗﻻا ﻮﻤﻨﻟا ﰲ رﺎﻜﺘﺑﻻا رود ﺪﻳﺪﲢ . ﺚﺤﺒﻟا ﺔﻴﻤﻫأ : لﻼﺧ ﻦﻣ ﻪﺘﻴﳘأ ﺚﺤﺒﻟا ﺪﻤﺘﺴﻳ : ﺔﻨﻫاﺮﻟا ﺔﻴﻟوﺪﻟا ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا ﺎﻳﺎﻀﻘﻟا ﰲ يدﺎﺼﺘﻗﻻا ﻮﻤﻨﻟا و رﺎﻜﺘﺑﻻا ﻦﻣ ﻞﻛ ﺎﻬﻠﺘﳛ ﱵﻟا ﺔﻴﳘﻷا و ﺔﻧﺎﻜﳌا . ﺔﺛاﺪﺣ ﺮﺜﻛﻻا ﻲﺳﺎﻴﻘﻟا دﺎﺼﺘﻗﻻا ﺐﻴﻟﺎﺳأ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ يدﺎﺼﺘﻗﻻا ﻮﻤﻨﻟا ﻰﻠﻋ رﺎﻜﺘﺑﻻا ﲑﺛﺄﺗ ﻞﻴﻠﲢ و ﺔﺳارد ﺐﺴﻧﻷا ﱪﺘﻌﺗ ﱵﻟا ﻞﻧﺎﺑ تﺎﻧﺎﻴﺑ ﻞﺜﻣ، ﺔﻴﻓﺎﺿإ ﺔﻴﳘأ ﻲﻄﻌﺗ عﻮﺿﻮﳌا اﺬﻫ ﻞﺜﻣ ﺔﳉﺎﻌﳌ . ﻟا دوﺪﺣ ﺚﺤﺒ : ﺎﳘ ﱐﺎﻜﻣ و ﲏﻣز ﻦﻳرﺎﻃإ ﰲ ﺔﺳارﺪﻟا ىﺮﲡ : ﱐﺎﻜﳌا رﺎﻃﻹا : ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا لوﺪﻟا ﺾﻌﺒﻟ تﺎﻳدﺎﺼﺘﻗا ﺔﺳارﺪﻟا ﺖﻟوﺎﻨﺗ ) تارﺎﻣﻹا ، ﺮﺼﻣ ، ﺔﻳدﻮﻌﺴﻟا ، ﺮﺋاﺰﳉا ﺖﻳﻮﻜﻟا ، ﺎﻴﻧﺎﻄﻳرﻮﻣ ، ﻦﻳﺮﺤﺒﻟا ، بﺮﻐﳌا ، ﺲﻧﻮﺗ ، ﻦﻳﺮﺤﺒﻟا ، ةﺪﺤﺘﳌا ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ( . ﲏﻣﺰﻟا رﺎﻃﻹا : ﻦﻣ ﺔﺳارﺪﻟا ةﱰﻓ تدﺪﺣ 2016-2007 . ﻟا ﺞﻬﻨﻣ ﺚﺤﺒ ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟا تاودﻷا و : ﺐﻧﺎﳉا ﰲ ﻲﻔﺻﻮﻟا ﻲﻠﻴﻠﺤﺘﻟا ﺞﻬﻨﳌا ﺎﻧﺪﻤﺘﻋا ﻚﻟﺬﻟ ، ﺔﺳارﺪﻟا عﻮﻧ ﻊﻣ مﺪﺨﺘﺴﳌا جذﻮﻤﻨﻟا ﻖﻓاﻮﺘﻳ نأ ﺐﳚ ا ﻪﻴﻓ ﺎﻧﺪﻤﺘﻋا ﺪﻘﻓ ﺔﻴﺳﺎﻴﻘﻟا ﺔﺳارﺪﻟﺎﺑ ﻖﻠﻌﺘﳌا ﻲﻘﻴﺒﻄﺘﻟا ﺐﻧﺎﳉا ﺎﻣأ ، ﺔﺳارﺪﻟا ﻦﻣ يﺮﻈﻨﻟا ﻻا ﺞﻬﻨﳌ ﻲﺋاﺮﻘﺘﺳ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﺎﻬﺟذﺎﳕ تﺎﻤﻠﻌﻣ ﺮﻳﺪﻘﺗ قﺮﻃ و ﺔﻴﻌﻄﻘﳌا ﺔﻴﻨﻣﺰﻟا ﻞﺳﻼﺴﻟا جذﺎﳕ ماﺪﺨﺘﺳا . ﰲ ﺖﻠﺜﲤ ﺔﺳارﺪﻠﻟ تاودأ ﺎﻨﻣﺪﺨﺘﺳا ﺞﻬﻨﳌا ﺐﻧﺎﺟ ﱃإ : 1 ﻞﺜﻣ ﺔﻴﺋﺎﺼﺣﻹا ﺞﻣاﱪﻟا : 9 Eviews ، Excel . 2 -ﻞﺿﺎﻔﺘﻟا تارﺎﺒﺘﺧا ﻞﺜﻣ ، ﺔﺳارﺪﻟا ﺔﳉﺎﻌﻣ بﻮﻠﺳﺄﺑ ﺔﺻﺎﳋا ﺔﻴﺋﺎﺼﺣﻹا تارﺎﺒﺘﺧﻻا ، ﻞﻧﺎﺑ جذﺎﳕ ﲔﺑ كﱰﺸﳌا ﻞﻣﺎﻜﺘﻟاو ﺔﻳراﺮﻘﺘﺳﻻا تارﺎﺒﺘﺧا .

(12)

ﻣﺪﻘﻤﻟا

ـــــــ

ﺔ

ﻟا ﺔﻴﻌﺟﺮﻣ ﺚﺤﺒ : ﻰﻠﻋ دﺎﻤﺘﻋﻻا ﰎ يﺮﻈﻨﻟا ﺐﻧﺎﳉا ﺺﳜ ﺎﻤﻴﻓ ، ردﺎﺼﻣ ةﺪﻋ ﻰﻠﻋ دﺎﻤﺘﻋﻻا ﰎ عﻮﺿﻮﳌا ﺔﺳارﺪﺑ مﺎﻴﻘﻟا ﻞﺟأ ﻦﻣ ﰎ تﻻﺎﻘﳌاو ﺐﺘﻜﻟا ﱃإ ﺔﻓﺎﺿﺈﻓ ﺔﻴﺳﺎﻴﻘﻟا ﺔﺳارﺪﻟا ﺎﻣأ ، ﺔﻴﻌﻣﺎﳉا ثﻮﺤﺒﻟاو تﻻﺎﻘﳌا ، ﺐﺘﻜﻟا ﻰﻠﻋ دﺎﻤﺘﻋﻻا ﳌا سورﺪﻟا ﻢﻬﻔﻟ ﺖﻧﱰﻧﻻا ﻰﻠﻋ ﺔﺣﺎﺘﳌا ﺔﻴﺋﺮ ﺔﻳدﺎﺼﺘﻗﻻا تاﲑﻐﺘﳌا ﲔﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟا سﺎﻴﻗ ﰲ ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﳌا ﺔﻴﻤﻜﻟا ﺐﻴﻟﺎﺳﻷا . ﺚﺤﺒﻟا تﺎﺑﻮﻌﺻ : عﻮﺿﻮﻣ لوﺎﻨﺘﺗ ﱵﻟا ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ﻊﺟاﺮﳌا ﺺﻘﻧ ﺔﺳارﺪﻟا ﻪﺗﺎﻫ داﺪﻋإ ﰲ ﺎﻨﺘﻬﺟاو ﱵﻟا تﺎﺑﻮﻌﺼﻟا ﻢﻫأ ﲔﺑ ﻦﻣ ﺺﻘﻧ ﱃإ ﺔﻓﺎﺿإ ، رﺎﻜﺘﺑﻻا ﺔﺳارﺪﻟا تاﲑﻐﺘﲟ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌا تﺎﻧﺎﻴﺒﻟا . ﺚﺤﺒﻟا ﻞﻜﻴﻫ : ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ ماﺰﺘﻟﻻا ﻰﻠﻋ ﺔﻈﻓﺎﶈا ﻊﻣ ﺎﻬﻓاﺪﻫأ ﻖﻴﻘﺤﺘﻟ و ، ﺔﺳارﺪﻟا ﺔﻴﻟﺎﻜﺷإ ﻰﻠﻋ ﺔﺑﺎﺟﻺﻟ IMRAD ، ﺔﲤﺎﲞ ﺔﺳارﺪﻟا ﻲﻬﺘﻨﺘﻟ ﺔﻣﺪﻘﻣ ﻢﻬﺘﻘﺒﺳ ، ﲔﻨﺛا ﲔﻠﺼﻓ ﰲ ﻊﺿﻮﳌا لوﺎﻨﺗ ةروﺮﻀﻟا ﺖﻀﺘﻗا . ﻨﻠﻟ يﺮﻈﻨﻟا رﺎﻃﻹا ﻪﻨﻣ لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا لوﺎﻨﺗ و يدﺎﺼﺘﻗﻻا ﻮﻤ ﻮﻤﻨﻟا ﺔﻴﻫﺎﳌ لوﻷا ﺺﺼﺧ ، ﲔﺜﺤﺒﻣ ﰲ رﺎﻜﺘﺑﻻا يدﺎﺼﺘﻗﻻا ﻮﻤﻨﻟا ﰲ ﻩﺮﺛأو ﻪﺗادﺪﳏ ، ﻪﺳﺎﻴﻗ ، ﻪﻋاﻮﻧأ رﺎﻜﺘﺑﻻا مﻮﻬﻔﻣ ﱃإ و ، ﻪﺗادﺪﳏو ﻪﺴﻴﻳﺎﻘﻣ ، يدﺎﺼﺘﻗﻻا . ، يدﺎﺼﺘﻗﻻا ﻮﻤﻨﻟاو رﺎﻜﺘﺑﻻا ﻲﻋﻮﺿﻮﲟ ﺖﻴﻨﻋ ﱵﻟا ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا تﺎﺳارﺪﻟا ﺾﻌﺑ ﱃإ ﱐﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﳌا ضﺮﻌﺗو ﺪﻌﺑو ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا تﺎﺳارﺪﻟا ﻚﻠﺗو ﺔﻴﻟﺎﳊا ﺔﺳارﺪﻟا ﲔﺑ ﺔﻧرﺎﻘﻣ ﺖﻳﺮﺟأ ﻚﻟذ . ﻞﻧﺎﺑ تﺎﻧﺎﻴﺑ جذﺎﳕ ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ يدﺎﺼﺘﻗﻻا ﻮﻤﻨﻟاو رﺎﻜﺘﺑﻻا ﲑﺛﺄﺘﻟ يدﺎﺼﺘﻗﻻا سﺎﻴﻘﻟا ﱐﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا لوﺎﻨﺗ ﺎﻤﻨﻴﺑ ﻦﻣ نﻮﻜﺘﺗ ﺔﻨﻴﻋ ﻰﻠﻋ 10 مﺎﻋ ﻦﻣ ةﱰﻔﻟا لﻼﺧ ﺔﻴﺑﺮﻋ لود 2007 مﺎﻋ ﱴﺣ 2016 . ا ﰎ ﻞﺼﻔﻟا ﺔﻳاﺪﺑ ﰲ ﻞﺻﻮﺘﳌا ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا ضﺮﻋو ﺔﺳارد ﻪﻨﻣو ، ﻞﻴﻠﺤﺘﻟا ﰲ ﻊﺒﺘﳌا ﻲﺳﺎﻴﻘﻟا رﺎﻃﻹﺎﺑ ﻒﻳﺮﻌﺘﻟ ﺎﻬﻴﻟإ ﺎﻬﺘﺸﻗﺎﻨﻣو . ﲑﺧﻷا ﰲو ﱵﻟا ﺔﲤﺎﳋا ﻞﺻﻮﺘﳌا ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا ﺖﻨﻤﻀﺗ ﺎﻬﻴﻟإ ﺎﻨﻟوﺎﺣ ﺎﻤﻛ ، تﺎﺒﺛإ ﰒ ﺔﺳارﺪﻟا تﺎﻴﺿﺮﻓ ﻲﻔﻧ وأ ﺔﺤﺻ تﺎﻴﺻﻮﺘﻟاو تﺎﺣاﱰﻗﻻا ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﳎ ﱘﺪﻘﺗ .

(13)

ﻞﺼﻔﻟا

لوﻷا

:

تﺎﻴﺑدﻷا

ﺔﻳﺮﻈﻨﻟا

يدﺎﺼﺘﻗﻻا ﻮﻤﻨﻠﻟ ﺔﻴﻘﻴﺒﻄﺘﻟاو

ﻻاو

رﺎﻜﺘﺑ

.

(14)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا

:

رﺎﻜﺘﺑﻻاو يدﺎﺼﺘﻗﻻا ﻮﻤﻨﻠﻟ ﺔﻴﻘﻴﺒﻄﺘﻟاو ﺔﻳﺮﻈﻨﻟا تﺎﻴﺑدﻷا

.

ﺪﻴﻬﻤﺗ : ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﳎ ضﺮﻌﺘﺴﻳ ﺎﻤﻛ ، رﺎﻜﺘﺑﻻاو يدﺎﺼﺘﻗﻻا ﻮﻤﻨﻟﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌا ﻢﻴﻫﺎﻔﳌا ﻦﻣ ﺔﻠﲨ ﻞﺼﻔﻟا اﺬﻫ ضﺮﻌﺘﺴﻳ اﺬﻫ ﻞﻜﻴﻫ نﻮﻜﻴﺳ ﻪﻴﻠﻋو ، ﺔﺳارﺪﻟا ﻞﳏ ةﺮﻛﺬﳌﺎﺑ تﺎﺳارﺪﻟا ﻩﺬﻫ ﺔﻗﻼﻋ اﺬﻛو عﻮﺿﻮﳌﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌا ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا تﺎﺳارﺪﻟا ﰐﻷﺎﻛ ﻞﺼﻔﻟا : لوﻷا ﺚﺤﺒﻤﻟا : ﻘﻣ رﺎﻜﺘﺑﻻا و يدﺎﺼﺘﻗﻻا ﻮﻤﻨﻟا ﺔﻳﺮﻈﻧ ﺔﺑرﺎ . لوﻷا ﺐﻠﻄﻤﻟا : يدﺎﺼﺘﻗﻻا ﻮﻤﻨﻟا ﱃإ مﺎﻋ ﻞﺧﺪﻣ . ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﻤﻟا : ﻪﺗادﺪﳏو ﻪﺳﺎﻴﻗ ، رﺎﻜﺘﺑﻻا . ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺚﺤﺒﻤﻟا : ﺔﻴﻘﻴﺒﻄﺘﻟا تﺎﻴﺑدﻷا : ﻲﻤﻠﻌﻟا ثاﱰﻟاو ﺚﺤﺒﻟا ﺔﻴﻟﺎﻜﺷإ ﲔﺑ ﺔﻴﻔﻴﻇﻮﻟا ﺔﻗﻼﻌﻟا . لوﻷا ﺐﻠﻄﻤﻟا : ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا تﺎﺳارﺪﻟا رﺎﻜﺘﺑﻻاو يدﺎﺼﺘﻗﻻا ﻮﻤﻨﻟا عﻮﺿﻮﳌ . ﻲﻧﺎﺜﻟا ﺐﻠﻄﻤﻟا : ﺔﻴﻟﺎﳊا ﺔﺳارﺪﻟا ﻊﻣ ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا تﺎﺳارﺪﻟا ﺔﻧرﺎﻘﻣ .

(15)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا

:

رﺎﻜﺘﺑﻻاو يدﺎﺼﺘﻗﻻا ﻮﻤﻨﻠﻟ ﺔﻴﻘﻴﺒﻄﺘﻟاو ﺔﻳﺮﻈﻨﻟا تﺎﻴﺑدﻷا

.

لوﻷا ﺚﺤﺒﻤﻟا

:

ﺔﻳﺮﻈﻧ ﺔﺑرﺎﻘﻣ رﺎﻜﺘﺑﻻا و يدﺎﺼﺘﻗﻻا ﻮﻤﻨﻟا

.

ﰲ ﺮﺛﺆــﺗ ﱵــﻟا ﻞــﻣاﻮﻌﻟا ﲔــﺑ ﻦــﻣ رﺎــﻜﺘﺑﻻا ﱪــﺘﻌﻳ ﺎــﻤﻛ ، ﺎﻬﻣﺪــﻘﺗو لوﺪــﻟا رﻮــﻄﺗ سﺎــﻴﻘﻟ ةادأ يدﺎــﺼﺘﻗﻻا ﻮــﻤﻨﻟا ﱪــﺘﻌﻳ ﻦﻳﺬﻫ ﺔﻘﻴﻘﺣ ﺎﻤﻓ ، يدﺎﺼﺘﻗﻻا ﻮﻤﻨﻟا

لوﻷا ﺐﻠﻄﻤﻟا

:

يدﺎﺼﺘﻗﻻا ﻮﻤﻨﻟا ﻰﻟإ مﺎﻋ ﻞﺧﺪﻣ

؟يدﺎﺼﺘﻗﻻا ﻮﻤﻨﻟا ﻮﻫ ﺎﻤﻓ لوﺪﻟا مﺪﻘﺗ ىﺪﻣ سﺎﻴﻘﻟ ﺎﻤﻬﻣ ﻼﻣﺎﻋ يدﺎﺼﺘﻗﻻا ﻮﻤﻨﻟا ﱪﺘﻌﻳ

ﻻوأ

University at Tetovo, Faculty of Business Administration ,20 may 2010 , p 2

(20)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا

:

رﺎﻜﺘﺑﻻاو يدﺎﺼﺘﻗﻻا ﻮﻤﻨﻠﻟ ﺔﻴﻘﻴﺒﻄﺘﻟاو ﺔﻳﺮﻈﻨﻟا تﺎﻴﺑدﻷا

.

ﺮﻳﻮــﻄﺗ وأ ﻞــﻤﻋ ﰲ مﺪﺨﺘــﺴﺗ ﱵــﻟا ﺪــﻴﻠﻘﺘﻟا ﻦــﻋ ةﺪــﻴﻌﺒﻟا وأ ﺔــﺟرﺎﳋا ﺔــﻔﻠﺘﺨﳌا ةﺪــﻳﺪﳉا ﺐﻴﻟﺎــﺳﻷا وأ قﺮــﻄﻟا ﻮــﻫو رﺎــﻜﻓﻷاو ءﺎﻴــﺷﻷا . أ جﺎــﺘﻧﻹا ﰲو ،ﲑــﻜﻔﺘﻟا ﰲ ﺔــﻳﺮﻫﻮﳉا وأ ﺔــﻳرﺬﳉاو ﺔــﻴﻤﻜﻟا تاﲑــﻴﻐﺘﻟا ﻦــﻋ ﱪــﻌﺗ ﺔــﻴﻠﻘﻋ ﺔــﻴﻠﻤﻋ ﻮــﻫو و ﻞـﻛﺎﻴﳍاو تﺎـﻤﻴﻈﻨﺘﻟا ﰲو ،ءادﻷا ﺐﻴﻟﺎـﺳأو قﺮـﻃ وأ تﺎـﻴﻠﻤﻌﻟا ﰲو ،تﺎـﺠﺘﻨﳌا . ﺢـﺿاوو ﲑـﺒﻛ ﻦﻳﺎـﺒﺗ كﺎـﻨﻫ نﻮـﻜﻳ ﺪـﻗو حﺎـــﺠﻨﺑ ﺔـــﻘﺒﻄﳌا رﺎــﻜﻓﻷاو ،ﺔـــﻨﻫﱪﳌا رﺎـــﻜﻓﻷاو ، عاﱰﺧﻻﺎـــﻛ ﺔــﻠﺧاﺪﺘﻣ ىﺮـــﺧأ تﺎﺤﻠﻄـــﺼﻣو رﺎـــﻜﺘﺑﻻا ﲔــﺑ . وأ ءﺎﻴـــﺷﻷﺎﻓ ﻞﻜـﺸﺑ ﺔﻨﻳﺎﺒﺘﻣ وأ ﺔﻔﻠﺘﳐ نﻮﻜﺗ نأ ﻲﻐﺒﻨﻳ ةﺪﻳﺪﳉا رﺎﻜﻓﻷا . ًﺎـﺒﻟﺎﻏو ﻮــﻫ ﺎــﳑ ﻞــﻀﻓأ ﺎــﻣ ﺺﺨــﺷ وأ ﺎــﻣ ةﺮــﻜﻓ وأ ﺎــﻣ ءﻲــﺷ ﻞــﻌﺟ ،ﰊﺎــﳚﻻا ﲑــﻴﻐﺘﻟا رﺎــﻜﺘﺑﻻا ﻦــﻣ ﻲــﺴﻴﺋﺮﻟا فﺪــﳍا نﻮــﻜﻳ ﺎــﻣ ﻪـــﻴﻠﻋ . ًارﺪﺼﻣ نأ ﻦـﻜﳝ ﻦﻳﺬـﻟا صﺎﺨـﺷﻷا نأ ﻰـﻠﻋ ﻊـﻴﻤﳉا ﻖـﻔﺘﻳو ،ﺔﻴـﺴﺳﺆﳌا وأ ﺔـﻴﻨﻃﻮﻟا تاوﺮـﺜﻟا ﺔـﻴﻤﻨﺗ ﰲ مﺎﻬﺳﻺﻟ ًﺎﻴﺳﺎﺳأ ﺔــﻤﻠﻛ ﻢﻬﻴــﻠﻋ ﻖــﻠﻄﺗ " ﻦﻳﺮــﻜﺘﺒﻣ " ًاداور نﻮــﻧﻮﻜﻳ ﺎــﻣ ًﺎــﺒﻟﺎﻏ ةﺪـﺋاﺮﻟا تﺎـﺴﺳﺆﳌا ﻰـﻠﻋ ﻚﻟﺬـﻛ . ـﻌﺑ لﺬـﺑ لﻼـﺧ ﻦـﻣ رﺎـﻜﺘﺑﻻا ﺞﺘـﻨﻳو ﺚـﺤﺒﻟا ﰲ ﺪـﻬﳉا ﺾـﻌﺑو ﺖـﻗﻮﻟا ﺾ ةﺮـﻜﻓ ﰲ ﺮﻳﻮـــﻄﺗ ﰲ ﺪــﻬﳉا ﺾـــﻌﺑو ﺖـــﻗﻮﻟا ﺾــﻌﺑ لﺬـــﺑو ،ﺎــﻣ ﻦـــﻣ ﲑـــﺜﻜﻟاو ﺪــﻬﳉا ﻦـــﻣ ﲑـــﺜﻜﻟا لﺬــﺑ ﱃإ ﺔﻓﺎـــﺿﻹﺎﺑ ،ةﺮــﻜﻔﻟا ﻚـــﻠﺗ ﻦﻳﺪﻴﻔﺘﺴﻤﻠﻟ ةﺮﻜﻔﻟا ﻖﻳﻮﺴﺗ ﰲ ﺖﻗﻮﻟا 1 ﺎﻣأ ﻪﻋاﻮﻧأ 2 ﺎﻬﻨﻣ ﺮﻛﺬﻨﻓ : ﻲﺟﻮـــﻟﻮﻨﻜﺘﻟا رﺎـــﻜﺘﺑﻻا : ﻦـــﻣ ﺔـــﻋﻮﻤﳎ وأ ةﺪـــﻳﺪﺟ ﺎـــﻴﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺗ ﲔـــﺴﲢ وأ ﻖـــﻠﺧ ﻮـــﻫ ﺔﻴﻠﺒﻘﺘﺴﳌا وأ ﺔﻴﻟﺎﳊا تﺎﺟﺎﻴﺘﺣﻻا ﻊﻗﻮﺗ وأ قﻮﺴﻟا ﱃإ ﺔﺟﺎﳊا . ماﺪﺨﺘﺳﻻا ﻲﻓ رﺎﻜﺘﺑﻻا : ءﺎـﺸﻧإو ، ﺔـﻣﺪﳋا كﻼﻬﺘﺳا وأ ﺞﺘﻨﳌا ماﺪﺨﺘﺳا ﺔﻘﻳﺮﻃ ﰲ ﻪﻟﺎﺧدإ ﻢﺘﻳ يﺬﻟا ﲑﻴﻐﺘﻟا ﻮﻫ ﺔﻴﻠﺒﻘﺘﺴﳌا تﺎﺟﺎﻴﺘﺣﻻا ﻊﻗﻮﺗ وأ قﻮﺴﻟا تﺎﺟﺎﻴﺘﺣا ﻰﻠﻋ دﺮﻠﻟ ةﺪﻳﺪﺟ ماﺪﺨﺘﺳا ﺔﻟﻮﻬﺳ . ﻲﻋﺎﻤﺘﺟﻻا رﺎﻜﺘﺑﻻا : ﻞـﻜﺑ ﻖـﻠﻌﺘﺗ تارﺎـﻜﺘﺑﻻا ﻩﺬـﻫ ، ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻا تﺎﺟﺎﻴﺘﺣﻼﻟ ةﺪﻳﺪﺟ تﺎﺑﺎﺠﺘﺳا ﺮﻳﻮﻄﺗ ﻮﻫ ﺮﻘﻔﻟاو ﺔﺤﻓﺎﻜﻣو ﺔﺤﺼﻟا ، نﺎﻜﺳﻹا ، ﺔﻟﻮﻔﻄﻟا ، ﺔﺧﻮﺨﻴﺸﻟا تﻻﺎﳎ ﰲ ﻊﻳزﻮﺘﻟا ﺔﻤﻈﻧأ و ﺔﻣﺪﳋا وأ ﺞﺘﻨﳌا ﻦﻣ .. ... ﺔﻴﻨﻓ تارﺎﻜﺘﺑا : ﻈﳌاو ﻞﻜﺸﻟا ، ﺔﺿﻮﳌا ،ﺔﻳرﺎﻤﻌﳌا ﺔﺳﺪﻨﳍا ﻞﺜﻣ ﺎﻫﲑﻏو ﺔﻳوﺪﻴﻟا فﺮﳊا ،ﺮﻬ . ﺎﻴﻧﺎﺛ : رﺎﻜﺘﺑﻻا سﺎﻴﻗ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا تاﺮﺷﺆﳌا ﻰﻠﻋ ﺪﻤﺘﻌﺗ تﺎﻧﺎﻴﺒﺘﺳﻻا ﻢﻈﻌﻣ نأ ﺪﳒ ﺎﻨﻨﻜﻟو ، رﺎﻜﺘﺑﻻا سﺎﻴﻗ ﺐﻌﺼﻟا ﻦﻣ : 1 ﻧ ، ﺪــﻤﳏ ﲔــﺴﺣ ﲔــﻔﻴ " لوﺪــﻟاو ﺔﻳدﺎــﺼﺘﻗﻻا تﺎــﺴﺳﺆﻤﻠﻟ ﻲــﺴﻓﺎﻨﺘﻟا ﺰــﻛﺮﳌا نﺎﻤــﺿ ﰲ ﺮﻤﺘــﺴﳌا عاﺪــﺑﻹاو رﺎــﻜﺘﺑﻻا رود " تارﺎــﻣﻹا ﺔــﻟود ﺔــﻟﺎﺣ ﺔــﺳارد " دﺎــﺼﺘﻗﻻا ةرازو ﻦــﻋ ﺔﻳدﺎــﺼﺘﻗا ﺔــﻠﳎ ﺲﻄﺴﻏأ ، ةﺪﺤﺘﳌا ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا تارﺎﻣﻹا ﺔﻟوﺪﻟ 2016 ص ، 4 -5 .

(21)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا

:

رﺎﻜﺘﺑﻻاو يدﺎﺼﺘﻗﻻا ﻮﻤﻨﻠﻟ ﺔﻴﻘﻴﺒﻄﺘﻟاو ﺔﻳﺮﻈﻨﻟا تﺎﻴﺑدﻷا

.

1 -ﺮﻳﻮـــﻄﺘﻟاو ﺚـــﺤﺒﻟا ﻰـــﻠﻋ قﺎـــﻔﻧﻹا : سﺎـــﻴﻘﻤﻛ لوﺪـــﻟاو تﺎـــﺴﺳﺆﳌا فﺮـــﻃ ﻦـــﻣ ﻊـــﺳاو قﺎـــﻄﻧ ﻰـــﻠﻋ مﺪﺨﺘـــﺴﻳ ﻮـــﻫو ﺎﻫرﺎﻤﺜﺘﺳﻻ ﰲ رﺎﻜﺘﺑﻻا . 2 -عاﺮﺘﺧﻻا تاءاﺮﺑ دﺪﻋ : ﺮﻳﻮﻄﺘﻟاو ﺚﺤﺒﻟا تﺎﺟﺮﳐ ﻦﻣ ﱪﺘﻌﺗو رﺎﻜﺘﺑﻼﻟ ﺮﺷﺆﻣ ﻞﻀﻓأ ﻲﻫو . 3 -تارﺎــﻜﺘﺑﻻا دﺪــﻋ : ﻦــﻣ جﺎــﺘﻧﻹا حﻮــﺿﻮﺑ ﺲﻴــﻘﻳ ﻪــﻧﻷ تﺎــﻧﺎﻴﺒﻠﻟ رﺪــﺼﻣ ﻞــﻀﻓأ تارﺎــﻜﺘﺑﻻا دﺪــﻋ نﻮــﻜﻳ نأ ﻲــﻐﺒﻨﻳ تﺎﻛﺮﺸﻟا ﻒﻠﺘﳐ 1 . ﳌا ﻦـــﻣ ﲔـــﻨﺛا ﻰـــﻠﻋ ﻪﻠﻔـــﺳأ ﻢـــﺳﺮﻟا ﰲ ﺎـــﻤﻛ ﺪـــﻤﺘﻌﻳ ﻲﳌﺎـــﻌﻟا رﺎـــﻜﺘﺑﻻا ﺮـــﺷﺆﻣ ﺪـــﳒو ﺎـــﳘو ﺔﻴـــﺴﻴﺋﺮﻟا ﺔـــﻴﻋﺮﻔﻟا تاﺮـــﺷﺆ : تﺎــﺟﺮﳐ ﺮــﺷﺆﻣو رﺎــﻜﺘﺑﻻا تﻼﺧﺪــﻣ اﺮــﺷﺆﻣ رﺎــﻜﺘﺑﻻا ﺔﻴــﺳﺎﺳأ ﺰﺋﺎــﻛر لﻮــﺣ رﻮــﺤﻤﺘﻳ ﻢﻬﻨــﻣ ﺪــﺣاو ﻞــﻛو . ﺔﺒــﺴﻨﻟﺎﺑ ﺎــﻣأ ﺔﻄـﺸﻧﻷا ﺢﻴـﺘﺗ ﱵـﻟا ﲏﻃﻮـﻟا دﺎـﺼﺘﻗﻻا ﺮـﺻﺎﻨﻋ ﲔـﺒﺗ ،ﺰﺋﺎـﻛر ﺲـﲬ ﻰـﻠﻋ ﺰـﻜﺗﲑﻓ رﺎﻜﺘﺑﻻا تﻼﺧﺪﻣ ﻮﻫو لوﻷا ﺮﺷﺆﻤﻠﻟ ﻲـــﻫو ، ﺔــﻳرﺎﻜﺘﺑﻻا ) : 1 ( تﺎـــﺴﺳﺆﳌا ، ) 2 ( ،ثﻮــﺤﺒﻟاو يﺮـــﺸﺒﻟا لﺎـــﳌا سأر ) 3 ( ،ﺔـــﻴﺘﺤﺘﻟا ﺔـــﻴﻨﺒﻟا ) 4 ( ،قﻮـــﺴﻟا رﻮـــﻄﺗ ) 5 ( لﺎــﻤﻋﻷا رﻮــﻄﺗ . ﺎــﳘو ،ﲔــﺘﻨﺛا ﲔﺗﺰــﻴﻛر ﻰــﻠﻋ ﺰــﻜﺗﲑﻓ رﺎــﻜﺘﺑﻻا تﺎــﺟﺮﳐ ﻮــﻫو ﱐﺎــﺜﻟا ﺮــﺷﺆﳌا ﺎــﻣأ ) : 1 ( تﺎــﺟﺮﺨﳌا ،ﺔـﻴﻓﺮﻌﳌاو ﺔﻴﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺘﻟا ) 2 ( ﺔـﻴﻋاﺪﺑﻹا تﺎـﺟﺮﺨﳌا . ﱃإ ﺔﻤـﺴﻘﻨﻣ ﺔﻘﺑﺎـﺴﻟا ﺰﺋﺎـﻛﺮﻟا ﻦـﻣ ةﺰـﻴﻛر ﻞـﻛ ةﺰـﻴﻛر ﻞـﻛو ﺔـﻴﻋﺮﻓ ﺰﺋﺎـﻛر مﺎﻋ ﺮﺷﺆﻣ ﰲ ﺖﻠﺻو ﺔﻳدﺮﻓ تاﺮﺷﺆﻣ ﻦﻣ ﺔﻧﻮﻜﻣ ﺔﻴﻋﺮﻓ 2016 ﱃإ 82 يدﺮـﻓ ﺮﺷﺆﻣ . بﺎـﺴﺘﺣا ﻢﺘـﻳ ﺔـﻨﻴﻌﻣ ﺔـﻘﻳﺮﻄﺑ ﻲــﻫو ،ﺔــﻟوﺪﻠﻟ مﺎــﻌﻟا ﺮــﺷﺆﳌا : ﻼﺧﺪــﻣ ﺮــﺷﺆﻣ ،ﻞﻣﺎــﺸﻟا رﺎــﻜﺘﺑﻻا ﺮــﺷﺆﻣ ﺔــﺠﻴﺘﻧ ،رﺎــﻜﺘﺑﻻا تﺎــﺟﺮﳐ ﺮــﺷﺆﻣ ،رﺎــﻜﺘﺑﻻا ت رﺎﻜﺘﺑﻻا ةءﺎﻔﻛ ﺔﺒﺴﻧ . ﻦـــﻣ ﺮـــﺜﻛأ ﻦـــﻣ تﺎـــﻧﺎﻴﺒﻟا ﻊـــﻤﳚ ﻲﳌﺎـــﻌﻟا رﺎـــﻜﺘﺑﻻا ﺮـــﺷﺆﻣ 30 ﻢـــﻋد ﺞﻣاﺮـــﺑ ﻦـــﻣ ﺔﻌـــﺳاو ﺔـــﻔﺋﺎﻃ ﻲـــﻄﻐﻳو ،اًرﺪـــﺼﻣ ﺞﺋﺎــﺘﻨﻟاو رﺎــﻜﺘﺑﻻا . ﻞــﻜﻟ مﺎــﻌﻟا ﺮــﺷﺆﳌا بﺎــﺴﺘﺣا ﺎــﳍﻼﺧ ﻦــﻣ ﻢﺘــﻳ ﱵــﻟا ﺔــﻴﻟﻵا ﺔــﻌﺟاﺮﻣ ﻢﺘــﻳ ﺎــﻤﻛ ﺔﻓﺎﻔــﺷ ﺔــﻴﻠﻤﻋ ﰲ ﺔــﻟود 2 .

1_{Randall Morck , Bernard Yeung ,} _{the economic determents of innovation} _{New York University}_, _Occasional

Paper Number 25, p1 .

https://www.sasapost.com/global-innovation-index-2016 ./

(22)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا

:

رﺎﻜﺘﺑﻻاو يدﺎﺼﺘﻗﻻا ﻮﻤﻨﻠﻟ ﺔﻴﻘﻴﺒﻄﺘﻟاو ﺔﻳﺮﻈﻨﻟا تﺎﻴﺑدﻷا

.

ﻢﻗر ﻞﻜﺸﻟا 01 : رﺎﻜﺘﺑﻻا تﺎﺟﺮﺨﻣو تﻼﺧﺪﻣ رﺪﺼﻤﻟا : www.sasapost.com/global-innovation-index-2016 ﺎﺜﻟﺎﺛ : رﺎﻜﺘﺑﻻا تادﺪﺤﻣ ﺮﻛﺬــﻧ رﺎــﻜﺘﺑﻻا ﰲ ﺮﺛﺆــﺗ ﱵــﻟا تادﺪــﶈا وأ ﻞــﻣاﻮﻌﻟا ﻦــﻣ ﺔــﻋﻮﻤﳎ ﺖــﻟوﺎﻨﺗ رﺎــﻜﺘﺑﻻا ﺖــﻟوﺎﻨﺗ ﱵــﻟا تﺎــﺳارﺪﻟا نإ ﺎﻬﻨﻣ : 1 -ﺮﻳﻮــﻄﺘﻟاو ﺚــﺤﺒﻟا ﻲــﻓ رﺎﻤﺜﺘــﺳﻻا : تادﺪــﳏ ﺪــﺣأ ﻪــﻧأ ﻰــﻠﻋ ﺮﻳﻮــﻄﺘﻟا و ﺚــﺤﺒﻟا ﻰــﻠﻋ قﺎــﻔﻧﻹا سﺎــﻴﻗ ﻢﺘــﻳ ﺎــﻣ ةدﺎــﻋ ﻪـﻟ ﺎـﻤﻛ ، ﺔﻋﺎﻨـﺼﻟا تﺎـﻴﺑدأ ﰲ ةﺪـﺸﺑ ﻪـﻴﻟإ ﲑـﺷأ يﺬـﻟاو رﺎﻜﺘﺑﻻا ﻦـﻣ ﺎـﻣأ ، ﺔـﻴﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺘﻟا تارﺎـﻜﺘﺑﻻا ﻰـﻠﻋ ﰊﺎـﳚا ﲑﺛﺄـﺗ ﺔﻣﺪﳋا طﺎﺸﻨﻟ ﺔﻴﻠﻋﺎﻔﺘﻟا ﺔﻌﻴﺒﻄﻟا ﱃإ ﺮﻈﻨﻟﺎﺑ رﺎﻜﺘﺑﻻا ﻢﻬﻓ ﺎﻴﺒﺴﻧ ﺐﻌﺼﻟا ﻦﻤﻓ تﺎﻣﺪﳋا ﺔﻴﺣﺎﻧ 1 . 2 -ﺔـــﻳﺮﻜﻔﻟا ﺔـــﻴﻜﻠﻤﻟا ﺔـــﻳﺎﻤﺣ ةﻮـــﻗ : ﺔـــﻟوﺪﻟا تﺎﻄﻠـــﺳ ﻊـــﻨﲤ ﺚـــﻴﺣ ، ﲔﻧاﻮـــﻘﺑ ﺔـــﻴﻤﳏ نﻮـــﻜﺗ نأ ﺐـــﳚ ﺔـــﻳﺮﻜﻔﻟا ﺔـــﻴﻜﻠﳌا ﳌا ةﺮﻜﻓ ﺔﻗﺮﺳ ﻦﻣ ﻦﻳﺮﺧﻵا ﻩرﺎﻜﺘﺣا وأ ﻪﺘﻗﺮﺳ ﻦﻣ ﺎﻓﻮﺧ ﻩرﺎﻜﺘﺑا حﺮﻄﻳ ﻻ ﻦﻣ ﺪﳒ ﺎﻨﻧأ ﺚﻴﺣ ، ﺮﻜﺘﺒ 2 .

1_{Michelle Mongo,"Les déterminants de l’innovation dans les services" : une analyse à partir des formes}

d’innovation développées, GATE Groupe d’Analyse et de Théorie economique Lyon‐St Etienne ,Mai 2012, p4.

2_{, Randall Morck, , Bernard Yeung} _{, The economic determinants of innovation} _, _{industry canada research}

publication profram ,Occasional Paper Number 25 Janary 2001 , p15.ndustry Canada

(23)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا

:

رﺎﻜﺘﺑﻻاو يدﺎﺼﺘﻗﻻا ﻮﻤﻨﻠﻟ ﺔﻴﻘﻴﺒﻄﺘﻟاو ﺔﻳﺮﻈﻨﻟا تﺎﻴﺑدﻷا

.

3 -تﺎﻛﺮﺸﻟا ﻢﺠﺣ : ﺚـﺤﺒﻠﻟ ﺔـﺘﺑﺎﺜﻟا ﻒﻴﻟﺎـﻜﺘﻟﺎﺑ ﺔﺤـﺿﻮﻣ ﺎـﻬﻤﺠﺣو تﺎﻛﺮـﺸﻠﻟ ﺔـﻳرﺎﻜﺘﺑﻻا ةرﺪـﻘﻟا ﲔﺑ ﺔﻴﺑﺎﳚﻹا ﺔﻗﻼﻌﻟا ةﲑــﺒﻜﻟا تﺎﻛﺮــﺸﻠﻟ ﺎﻬﳝﺪــﻘﺗ ﻢﺘــﻳ ﱵــﻟاو ﺮﻳﻮــﻄﺘﻟاو ﺚــﺤﺒﻟا ﺔﻄــﺸﻧأ ﻊــﻳﻮﻨﺗ ﺔــﻴﻧﺎﻜﻣإو ﺮﻳﻮــﻄﺘﻟاو . ﻊــﻗاﻮﻟا ﰲ ﺚــﺤﺒﻟا ﻊﻳرﺎــﺸﻣ ــﺳا ﺐﻌــﺼﻳ ةﲑــﺒﻛ ﺔــﺘﺑﺎﺛ ﻒﻴﻟﺎـﻜﺗ ﻰــﻠﻋ يﻮــﻄﻨﺗ ﺎــﻣ ةدﺎــﻋ ﺮﻳﻮـﻄﺘﻟاو ﻊــﻳﻮﻨﺗ نأ ﺚــﻴﺣ ، ﺚـــﺤﺒﻟا ﺞﻣاﺮـــﺑ ﻦـــﻋ ﺔـــﲡﺎﻨﻟا ﺔـــﻴﺑﺎﳚﻻا عوﺮـــﻔﻟا ﻒـــﻠﺘﳐ ﻦـــﻣ ةدﺎﻔﺘـــﺳﻻا ﻦـــﻣ تﺎﻛﺮـــﺸﻟا ﻦـــﻜﳝ ﺮﻳﻮـــﻄﺘﻟا و ﺚـــﺤﺒﻟا ﺔﻄـــﺸﻧأ ﻞﻀﻓأ ﻮﳓ ﻰﻠﻋ تارﺎﻜﺘﺑﻻا لﻼﻐﺘﺳا ﱄﺎﺘﻟﺎﺑو . 4 ﻲــﺴﻓﺎﻨﺘﻟا ﻂﻐــﻀﻟا : ﺢﺒــﺼﺗ ﺚــﻴﺣ ،ﲑــﺒﻛ ﺪــﺣ ﱃا رﺎــﻜﺘﺑﻻا دادﺰــﻳ ﺔــﺴﻓﺎﻨﳌا ﺪــﻳﺰﺗ ﺎﻣﺪــﻨﻋ ﻪــﻧأ تﺎــﺳارﺪﻟا تﺪــﺟو ﲑـــﺧﻷا اﺬـــﻫ مﺪـــﻘﻳ ﺚـــﻴﺣ ﱄوﺪـــﻟا حﺎـــﺘﻔﻧﻻﺎﺑ ﺔـــﺴﻓﺎﻨﳌا ﻂﺒﺗﺮـــﺗ ﺎـــﻤﻛ ، رﺎـــﻜﺘﺑﻻا ﺔـــﻴﻤﻨﺗو ﺰـــﻳﺰﻌﺘﻟ ﺔـــﻳﺎﻐﻠﻟ ةﺪﻳﺪـــﺷ ﺔـــﺴﻓﺎﻨﳌا رﺎﻜﺘﺑﻻا ﱄﺎﺘﻟﺎﺑو ﺔﻓﺮﻌﻤﻠﻟ ﺮﺜﻛأ ردﺎﺼﻣ 1 . 5 -ﻲﻓاﺮﻐﺠﻟا ﻊﻳزﻮﺘﻟا : ﻓ ﳌا رﺎـﺸﺘﻧﺎﺑ ﺢﻤـﺴﻳ نﺪـﳌا ﰲ تﺎﻣﺪـﳋاو تﺎﻛﺮـﺸﻟا ﺰﻴﻛﱰ ﺮـﺧأ ﻮـﳓ ﺔﻛﺮـﺷ ﻦـﻣ رﺎـﻜﺘﺑﻻاو ﺔـﻓﺮﻌ ى ﺔﻨﻳﺪﳌا ﻦﻋ ةﺪﻴﻌﺑ ﻦﻛﺎﻣأ ﰲ ةدﻮﺟﻮﳌا تﺎﻛﺮﺸﻟا ﻦﻣ ﺮﺜﻛأ . 6 -ﺔـــﻣﺎﻌﻟا تﺎـــﻧﺎﻋﻹا : تﺎـــﺳارد ﻦـــﻣ ﺪـــﻳﺪﻌﻟﺎﻓ ، قاﻮـــﺳﻷا ﻞـــﺸﻓ ﺪـــﻨﻋ ﺔـــﺻﺎﺧ ﺔـــﻣﺎﻌﻟا تﺎـــﻧﺎﻋﻹا ﱃإ جﺎـــﺘﳛ رﺎـــﻜﺘﺑﻻا ــﺗ لوﺎــﻨﺘﺗ ﱵــﻟا ﻲــﺳﺎﻴﻘﻟا دﺎــﺼﺘﻗﻻا ﺮــﺛﻷا ﺪــﻛﺆﺗ ﺔﻴﻋﺎﻨــﺼﻟا تﺎــﺴﺳﺆﳌا ﰲ ﺮﻳﻮــﻄﺘﻟا و ﺚــﺤﺒﻟا ﻰــﻠﻋ ﺔــﻣﺎﻌﻟا تﺎــﻧﺎﻋﻹا ﲑﺛﺄ ﻲﺟﻮـﻟﻮﻨﻜﺘﻟا رﺎـﻜﺘﺑﻻا ﺮﻳﻮـﻄﺗ و ﺚـﺤﺒﻟا تﺎﻘﻔﻧ ﺰﻳﺰﻌﺗ ﻮﻫ ﺎﻬﻨﻣ ﻲﺴﻴﺋﺮﻟا فﺪﳍا نأ ضاﱰﻓﺎﺑ ، تﺎﻧﺎﻋﻹا ﻩﺬﳍ ﰊﺎﳚﻻا ﺔﻣﺎﻌﻟا تﺎﻣﺪﳋا لﺎﳎ ﰲ رﺎﻜﺘﺑﻻا وأ تﺎﻛﺮﺸﻟا ﻞﺧاد 2 . ﺎﻌﺑار : ﻰﻠﻋ رﺎﻜﺘﺑﻻا ﺮﺛأ يدﺎﺼﺘﻗﻻا ﻮﻤﻨﻟا ﰲ رﺎـــﻜﺘﺑﻻا عﻮـــﺿﻮﳌ ﺔـــﻴﳘأ ﻲـــﻄﻌﺗ ﱵـــﻟا لوﺪـــﻟا ﺪـــﺠﻨﻓ ، يدﺎـــﺼﺘﻗﻻا ﻮـــﻤﻨﻠﻟ ﺔﻴـــﺳﺎﺳأ ﺔـــﻌﻓاد ةﻮـــﻗ رﺎـــﻜﺘﺑﻻا ﱪـــﺘﻌﻳ ﻲﻠﻳ ﺎﻤﻴﻓ رﺎﻜﺘﺑﻻا ﲑﺛﺄﺗ ﻦﻤﻜﻳ و ، ﺔﻣﺪﻘﺘﳌا لوﺪﻟا فﺎﺼﻣ : -ﺪﻋﺎــﺴﻳ ﻰــﻠﻋ ﻖــﻠﺧ ﺰــﻳﺰﻌﺗو ةرﺪــﻘﻟا ﻖــﻠﺧ ﻰــﻠﻋ ةردﺎــﻗ ارﺎــﻜﺘﺑا ﺮــﺜﻛﻷا لوﺪــﻟا وأ تﺎﻛﺮــﺸﻟﺎﻓ ، ﺔﻴــﺴﻓﺎﻨﺘﻟا ﺬــﻓﺎﻨﻣ ﻰﻠﻋأ تﺎﻌﻴﺒﻣو ﺢﺑر ﻖﻴﻘﲢو ﺔﻴﻓﺎﺿإ ﻞﻤﻋ صﺮﻓو ةﺪﻳﺪﺟ قاﻮﺳﻷ . ﺔﻴﺟﺎﺘﻧﻹا ﺔﻴﻠﻤﻌﻟا ﰲ ةﺪﻳﺪﺟ قﺮﻃو ﺐﻴﻟﺎﺳأ لﺎﺧدإ . تﺎــــﺠﺘﻨﳌا ةﺰــــﻴﲟ ﺔــــﺴﺳﺆﳌا راﺮــــﻗﻹ ﻚــــﻟذو ﺔــــﺻﺎﺧ ﺔﻔــــﺼﺑ ﺔــــﻳوﺪﺣﻮﻟا ﺔــــﻔﻠﻜﺘﻟاو ﺔــــﻣﺎﻋ ﺔﻔــــﺼﺑ ﻒﻴﻟﺎــــﻜﺘﻟا ﺾﻴــــﻔﲣ ﻦﻣ عاﱰﺧﻻا تاءاﺮﺑ ﺎﳍ ﺎﻫﺮﻓﻮﺗ ﱵﻟا قﻮﻘﺤﻠﻟ اﺮﻈﻧو ، ةﺪﻳﺪﳉا

1_{Michelle Mongo, idem , p5.}

(24)

لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا

:

رﺎﻜﺘﺑﻻاو يدﺎﺼﺘﻗﻻا ﻮﻤﻨﻠﻟ ﺔﻴﻘﻴﺒﻄﺘﻟاو ﺔﻳﺮﻈﻨﻟا تﺎﻴﺑدﻷا

.

ﰒ ﻦـــﻣو ﺔـــﻀﻔﺨﻨﳌا ﺔـــﻔﻠﻜﺘﻟا ﺎـــﻳاﺰﲟ ﺎـــﻬﻌﺘﻤﺘﻟ اﺮـــﻈﻧو ، ﺎـــﻬﻴﻓ ﻢﻜﺤﺘـــﺗ رﺎﻌـــﺳأ ﱘﺪـــﻘﺗ ﻦـــﻣ ﺎـــﻬﻨﻜﲤ ﺔـــﻳرﺎﻜﺘﺣا ﺔﻄﻠـــﺳ ﺎـــﻬﺤﻨﳝ ﺎﻬﻴﺴﻓﺎﻨﻣ ﻦﻣ ﻰﻠﻋأ حﺎﺑرأ ﻖﻴﻘﲢ . -دﺎﺼﺘﻗﻻا رﻮﻄﺘﻟا ﻚﻳﺮﲢو ﺔﻴﺟﺎﺘﻧﻹا ةدﺎﻳز ﻞﻌﻔﺑ يدﺮﻔﻟا ﻞﺧﺪﻟا ةدﺎﻳز ﱃإ يدﺆﻳ ي . تﺎﻳدﺎـﺼﺘﻗﻻا ﰲ قﻮـﺴﻟا ﻊـﻗاﻮﻣ لاﺪﺒﺘـﺳا وأ ﻊـﺳﻮﺗ تﺎﻴﻠﻤﻌﺑ ةرﻮﺼﳏ ﺪﻌﺗ ﱂ ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ذإ ، ةﺪﻳﺪﺟ قاﻮﺳأ ﻖﻠﺧ ﻰــﻠﻋأ تاءﺎــﻔﻜﺑ ﻢــﺴﺘﺗ ﱵــﻟا تﺎﻃﺎــﺸﻨﻟا ﻖــﻠﺧ ﻰــﻠﻋ ﻞــﻤﻌﺗ ﺔــﺜﻳﺪﺣ ﺔــﻴﺟﻮﻟﻮﻨﻜﺗ لﺎــﺧدإ ﱃإ ﻞــﻀﻔﻟا دﻮــﻌﻳو ، ﺔــﻣﺪﻘﺘﳌا ﻖﻳﻮﺴﺘﻠﻟ ﺔﻌﺿﺎﳋا تﺎﺠﺘﻨﻤﻠﻟ . -ﻲﻣﻮﻘﻟا جﺎﺘﻧﻹا ﺔﻴﻤﻨﺗ ﻰﻠﻋ ةرﺪﻘﻟا ﻪﻟ دراﻮﳌا ماﺪﺨﺘﺳا لﺪﻌﻣ زوﺎﺠﺘﻳ جﺎﺘﻧﻹا ﻮﳕ لﺪﻌﻣ ﻞﻌﺟو .