"
.
, , , ,.
"(
'-'.
- " 1 ' , «," " ~).
, , '.
, " ,', ! -...;----
.
, ' . .. -....,....
, ' .'- ".
.
LES .'n:#COMMt1NlCATIONS
S~ATIALES'
ET
LESPAY~' E~'
•DEVEWPPEMENT,'
SPECIFI'OIJEMENT 'LEs~YS
Dt AFRIQUE"
par
.. 1 / . . . . 1-".
\ , , ' . /~I:EL MAMB.QUNDOU-M 1 90UMBA ,/ ',' .
" ' ' /
.'
Inatibat ~ droit âêri.en
et:
sp,ati,al < ••MçGill
~~Vera,i
t < / y •.~.
trEa.1,' ,Qu'bec(~
/ .
/
Thês'e'
prE.,ent;êe.
A la Facultê ,de-s ~tudes' _ljl~p~rie.u're~en
YUe de' l ' obtent;i.on .du gradè dé 'ma.ltr,iseen
droit (LL~.M~).'
,
'.®
Janv~er
1985 'rI " , 1 ' . .' , • J , , - " . , " '..
..
'. ,.
" ----·-·~--~--·~·--~~4--·~___
~---~____
~_____
~~----~---• 1( , ' '.
...
(~
..
6 l' ABSTRACT RESUME REMERCIEMENTS ABREVIATIONS INTRODUCTION. CHAPITRE l - DEFINITION DES TELECOMMUNICATIONS SPATIALES, LEURS UTILISATIONS ET . . LES AVANTAGES
1 .. D'fini t ion des t~ lécommuni ca tions spatiales"
1. D'finition des télêcommunications et
radiocommun~cations
2.
~lêcommunications
spatialesA.
Les êléments des télécommunications.p~tiales
a) Le segmént spatial al) - t'élément matériel
La station spatiale
Le satellite
a2) ',,:. L~s ~Ulments immat@riels
- L' orbi~e géostationnaire
- Lé spectre .de frêquences et
- _ , 1
: radiocommunications
b) Le_ segment terrestre: la station
"--..
.,
, Page .... / i , i i iv
vi
1 ·4 4 14 5 . ' 5 5 5 5 5 7.,
9 terrienne 12bl) Constitution , de la $tation terrienne 13
b2) Rôle de la station terrienne 14
~. Définition des,t~lécommunlcations
sp~ti"ales . 15,
1.
--,
r
., " -i(~.
0" ""i-l
l
". 't ~, (. '" "If , : ;c
"....
'1 ~' _~ ""i>'" ,II. Le. uti\li.sationa de
t61,èommunic~ion.
spatiale. et leurs avantages
1.
Lea utilisations-
,2.
Les tal'communications spatial.s, outil de d'veloppement:' les avantagesA.
Les avantages des têlêcommunications tl:'aditionnelles ..a.> avantages êconorniques
al) au niveau des finances des
c '
15
15. '. 1718
18
. entreprises , 18,a2) au niveau dè la localisation de. moyens de 'produo.tion sur le
teFri-toire 'national
a~) au .niyeau de la circulation'de l'infox:mation
.
h).~. ,avantages sociaux. c} Lea avan.tages poli tiques de •.
têl'communieations . ci) ·A~ niv.eau· international
c2) Au niveau national
B.
Le.
avantages des tê lêconmun1cations .paUales,a) Sur le plan technique' b) Sur le plan êconomique c) Sur le plan- ~tique
·.NO~· " 20. 22 '. 26 29 29 29
32 '
" 3234
36.
,38 ' f S --~---~~--~~---~---,~---~---1.
'\
f,
,i
1
,.
CHAPITRE 2 - ASPECTS JURIDIQUES SOOLEYES PAR L'ETABLISSEMENT DE SYSTEMES DE
TELECOMMUNICATIONS SPATIALES, Y
COMPRIS LA PARTICIPATION AUX
SYSTEMES DEJA EXISTANTS
l. Droit a~rospatial public
1. L'pNU
A. Comp~tence et organisatio~ fonctï.onnelle
en matiêre de droit de l'espace a) Compftence de l'O.N.U.
h) Organisation fonctionnelle en matiêre de droit de l'espace de l'O.N.U.
B. 'Droit d' établisselt\ent de systêmes de
,.
satelli tes de télécoIll!1'unication et droit
, ,
sr
51
53. • 54 54 5Sd'accls
!
'cèux déjA existants 57a)
Le,
résolutions des N. U. aJ!)p l i cab lesaux télécommunications spatiales 57
al) Contenu des résolutions
a2) Nature juridique des résolutions
...
a2. 1) R~80 lutions: preu.ve de la coutUllle
°57
67
internationale 68
a2. 2) R~8olutions: rêglel quasi-contractuelles 69
h). Le Trait~ de l'espace et les autres
'trai t~s: dispositions pertinentes 73
bl. 1) Le principe, de l'intérit conunun
-de l'apanage de l' humani té ou de
l' héri tage commun de '1' humani t~ 78
bl. 2)' Le principe de liberté de l'espace 83
bl.3) Lé principe de la non-appropriation 87
bl.4) Le principe d'application du droit
international existant, y compris la
Charte des Nations Unies
bl. 5) Principe de coopératiqn' .
,
88 91'.
---
---~ --~_ .. _,-
~- ~._ ...---_
..
_--_
...
_--,,_._._---_
..
-
..._--_
....
J
::<, " b2) ,f h2.l) ,bi.2) h2.3)Nature jUJ;"idique 4u~rait' 'de,1967
et implications
Rép~tition
Réduction
de
l' impor:tance juridiquedes résolutions Accord bilatéral 94 94 94 95 ". b2. 4) . Acc.~rd cadre 95
2. Dans les organismes spécialisés de l'O.N.U. 99
A. L' Uni~n Internationale 6es Télécommunications
(U.I.T.) 99
a) D~finition et organisation structùrell~ 99
al) D,fUni ti.on 99
a2} Or9anisat~on structurelle 100
a3) L'objet de 1 'ynion 101
b) L'utilisation du' spectre de frêquences et
r c!Ie l'orbite' gêo~tationnaire 101
, hl) Le plan de 1977 et l'abandon de la rig1e
"premier venu, premier servi"
b1.l)· Le plan de,197J 102
b1.2) L'abandon de la r~gle "premier venu,
premier s.e~vi I l ' 103
b2) L' U. l • T., organe. d' app1i_c~'tion' des
principes juridigues dits th~oriques de
1 'Q.N. U. 104
b2.l) Utilisation des fonds du budget
ordi-naire pour l'assistance techniq'Je 104
b2.2) Déplacement de quelques açtivités de
.
"co-opération technique
b2.3) Commission ~nternationale Indépendante
b2. 4) Les fonctions du C. 1. g. F. " ... ,
--_
.. ~_.-_
. 105 105 , 1051
1 :
~t
.,
\
,
"
b2.S) La pr.paràtion des Gonf~rences de radiocommunicàtions
b2.6) 'L'utilisation du spect're de fréquences et de l' orbite g~ostationnaire
.
c) Les acti vi t~s d'assistance teçhnique de
106-107
lrU.I.T. 109
B. ~ l'UNESCO 110
a) Dêfinitio~: 9rganisation structurelle
et objet 1010
al) Dêfinition et-organisation struèturelle 1~0'
a2) L'objet de l'UNESCO 0
II. Droit aêrospatia1 commercial
1. Le droit de participation et d'accês 2. Droit d'êtablissement
NOTES
CHAPITRE 3 - LA PARTICIPATION DES PAYS EN DEVELOPPE~ MENT A~L'ELABORATION DU DROIT DES TEL~-: COMMUNICATIONS SPATIALES ET LEURS LIMI?ES
1. La p~rticipation des pays africains
1. A l'O.N.U.
2. A i'U.I.T. et l'UNESCO
II. ~s limites des pays afri~ains
.. 1. Les l~mi tes exogênes
A. Les limites technologiques B. Les limites politiques
C. Les liini tes êconomiques et financiêres 2. tes limites- endogênes
A. Limites technologiques B. Limites gêographiques Co' -Lirtli tes adminis trati ves
_ _ _ _ - ' - 0 _ _ _ _ _ , __ _ -
.
Ill -. 116 120 125 129 154 154 154 159 166 168. 1~8 171 172 173 174 175"-l
r
" ~ ~.
~
(
,~,
# , "..
!,
'.
l ~ :1 :~'.
-:.'
, :{"
",
• , " " "..
, , " '. " , D. Limites politiquesE. Limites ~conomiques et 'financi,.êres
.
.
.
CONCLUSION - .Proposition améliorant le financement
Pa'qe 176 179
par
le P .. N ... U.O., 182 NOTESBIBLIOGRAPHIE
'" '. «..
,..
, .,' ,.
'.
, . 201' ,214 " " '..
",
" ".1
.[
• 0.
} " ?..
..
"ABSTRACT,.
A great deal of research has been made Dy the U.N. ,anq.
l.ts sPf!cialized bodies s~ch as the loT.U. and ,UNESCO to
de-termine the eçonomi~, social, cultural and poli tical impact 'of
telecommup.~cati()ns in Africa and in the world. The space'
tele-communications, aSI a new technic:al ~ans, have not escaped thesé'
. analyses. Th~ir advantages for developing c;ountries and maih'1y,
those in Af-rica are numerous and varied dePending 'on financial, technical and social" possibili ties o.f utilizat'ion.
However, some people might, for ~ny reasons what~oeve~r,
..
,.
deny the African States their right ta establisb their own
telecommunicati.on satellite systems or even to parti.cipat~ ,
.
inany possible manher to those already in ope;a!tion :ln deve10ped .
.
'
countries. The current space· l~gal framework ~rid. consequently .
the current space telecommuilications .1egal framework formulate~
,
at the UJN., the loT.U. and UNESCO, ta limit ourselyes -ta these
three bodies i clearly ~stablishes this right tq
the
benefi t of.
,African S~ates among others. 'Ne,ver~e1ess, if must 'he
recQg-:-nized that
activ~ partièipatio~ ~it~ a~her de~e~oping c~untries
has béen necessary 'to sècure: the'ir in-te:t;'ests during. the
formula-tion of tpis in'temat!cm.al space 'iaw w,hi<::h i9 call,ed Nnew"
'be-" '
,
.'
"
..
"
" ,.
,( " "..
... ,.'
' " j . i i-.
,cause i t ca;ries 'the prerniss,es' of change in future international
relat~ons . The fIght,they are carrying out for the change in r. fi
international law in favour of their dramatic situation
, '
. /
is very hard. This task is more difficult, especially
pS~ the ~fripan States .encount~r many' serious limits concerning'
space' teleconununication lltili~ation for their eco~omic,
cu,lt-ural'and social development~ There are two main categories of
~
.1imits: those which are external, caus~d by foreign countries,
,
.
and those .which are internaI, generated inside the .countrïes.
,
However" '!he most imp~:>rtan t" limi t in our view is the lack of
financial resources perrnitting thes~ new States to start vital
'.develop~ent projets in the field of space telecommunications.
Thi$ lack.which limits the possibilities of African telecom-nÙJnication network extension has authorized us to submi t a
pro-, .
po~al in the.U.N.D.P.- financing system. The U.N.D.P. will be
authorized in" this new system to use private financial "resources and to manage or participate.in the management of projects to
. \ allow i
t
to r.einiburse the loans .. ,
.
, .. , l '.
.
--,,,,~ • f , ~ " " " '\
\ 1 \_______________________
~____________
--.~---4----~---.---l
,"
,
,.
··f"
.
' iii '-,
,r ."," .,'REsuMÈ
" ,D';aS'sez nombieusés ~tudes ont ~t~.:r:~alisée~ par l'6.N~·U .
.
et seS organisations sp~cialisêes ,comme l'U.I.T. et.\.l'UNESCO
.four ce.mer l'impact économique, social, cülturel et politique
des tél~communications en Afriqu~ et dans le monde. Les
télé-communications spatiales n'étant qu'une technique riouv~lle,
. . J
elles n'ont pas échappé ~ ces analys'es. Leurs avantages pour
.
.les pays en d~veloppement et principalement 'ce\lx d'Afrique son~
nombreux et variés
d~penGlarnment
despos'sibiii~és 'financi~res,
techniques et soci.ales d'utilisation.
'. "
N~anmoins, d'auéuns pourraient, pour toutes sortes de
raisons, nier aux Etats africains leur droit djétablir leur-
-propre système de téléconununications par satellites ou même de
participe~ de quelque manière possible ~ ceux déjà en
exploita-. tien dans' les, pays développésexploita-. L'encadrement juridique açtueI
de l'espace et,' par conséquent des tél~conununications ~patial,es,
ayant été formulé à l'O.N,U., à l'O.I.T. et à l'UNESCO, pour
, '
nous l~miter â ces trois organisations, établit clairement ce
~ .~:"-:droi t au profit des Eta ta africains entre autres. Il f'a'-;1t,
ce-pendant reconnaître qu'il aura fallu ~e partici~ation act~ve
,de ces pays aux côtés des autres pays en d~velopp~ment pour-
(
" ,
iv
-curiser leurs int~rêts lors de la ofôrmu1ati~~ de c~ droit,inte~ nationa'l. de
i'
espace 0 que' {''On appelle nOllve.au,p~~cé ~-u' il::po~te
des pr~misses de changement
dan$
ies rapports :ineernationaux ,.
~-.futurs. La lutte que ils mênent pour une ~vol-ution du droit èn
" '
,. l ' -
-faveur de leur situation souve~t d~r_arrt.at~que e'~t, a·rdu~. ' Cette j • , .
lutte est d'autant plus diffi'clle .. que les Etats africa;ins
ren-~ . . '
contrent bon nombre de limites sH~ri~ll~es quant à. J,.' utilisation' des télê-communications spatiales ppur -lela1:'
.~d~v~i.oppement éc~no
.. ,- ' ' ; - 1 . " •
mique, culturel et social. Il
X
,ÇI. princioaletn!!llt deux, gI'~d~s.. ... j .... _ _ _ J ~ _
catégories de limites: ~elles exogênes causêes par l'~xtérie~r: et celles
endog~nes
qui sont ,géitérées de ,1".intêri~'ur
de èes' paY!!I.', . :
Cependant la limite la p'ltis.
i~o-rtant~.
à
no~re.
avisr~ste c~~ie
de la pénurie de ressources.financiêres permettant A ce~'pays~ ~.. 1 • ... ~ .,
" dits neufs de démarrer dès
pr?jet~. y~t~ux
dedéVel?pPemen~
en tlHécommunications.~t~e pé~urië
'qui
,iimit~
les·
possibil.it~·s:
• 1;
africaines d'extension' , , 'des r!seailx éie
t~lééonununicati.o!ls'
nous a,
.
autorisés
a
faire uneproposi~ion
dans les~tho'd~s
de
:firian~
.,
.
èemen t du P. N . U. D.
,
.
te
P.N.U.D.
~a, dan~ ce ~ystême ~t~~ a~torisfA utiliser des aources privêe-s' ,de financement et à -gêrer .ou .A" ,
" - ~ ,
participer de très prÊ!~ a.la 'gestion de~ prqjets pou~ lui per-' mettre de rembourser les 'capi tawc emprunt:~s.'
./ ./
/"
-'/'
• - l . , , , / ' , .....
' , } '" 1 \, , ' ---q----~---.,
~~,..
_---:---~...,-," ... _----, < , , " " , 1 , . , 1,1
..
"
v
-j ,-REMERCIEMÈNTS " , " ,.'
, '.'
Toute'ma t'eCQnnàisSlUlce',va &1,1, Doetèu;r Ra:m'S. Jaich~·et.au Docteur/kas
M..
Mattea
cause dela
patienCe e.t l'a:alspo-/ alspo-/ ' "
nibiJitê de tbus les' instants qu',ils m'ont accord~es pou"r ~. "
, ,
dans mea reÇherch~s et
dans
la clàrification.de ma pè~s~e.,
.
'. 1
Mes remerciements vont
',a
VEuat Gabonais et au , ,P.N.U.D. , ', , sans l'aide -f inanciêre desque
1.
ce travai1:
n' aurait
pu'. abouti r. " "Ils vont enfin l DIA t.Ùù.,lle et l IDeS, Uli .. · dont le ~Jl~ . . '
.
port est ineatimable.
, ;, t !
•
?1
... , ' 1,
J
\ \ ,.
.
'"..
. , ,-, . " " • 1 •t
i,
tL
, , " ~ , , , ' " . '-.;_:r:::":::..~~ _ _ .. _:Jf':;l, '_,
-, . ,
(
,.
, , ,-- , " ",(
. . '-
,-.'L
.'
.'
ARABSAT CAMER CCIR ' ' ,CCITT CIF;Fcius
CDP~ '.' ESA' E.U.-A~-FMI GHi " ~NMARSAT~ IN'I'ELSA T.\
"-
..
,~ J -<' - vi ~ \ , ' .'.'
.k
B_
R,-E"'v
'1
1\ T ION S.
, , f" Arab Corpo,ration for Space
COrrlmuni~at~ons.
,t'Conf~rence 'a-drninistrative' m9hdiale de
rAdio-communications, (en anglais.:' World -Administration,
Radio Cbnfel!'ence ~ WARC).,
-
''Comit~ 'consultatif international de
radio-9cimmunièations (UIT).
. '
Co~~t~· consultatif international du t~l~phone
et ?u t~l~graphe' (UIT).
Cqmit~ international d!enregistrement des
fr~uenc~s, (O.rT).
~onseil'international dés,~ions $cientifiques.
,co~t~ sur les utilisations-pacifiques de
l'es-pace ext,ra-atmosph~r!q~ (NU).', ..
Ag~nce spatiale europ~nne' (en -·anglais: E~ropean Space. Agency)
.-Etats:":Unis d'Âmtfrique ,(en, anglais:' Unitec;1 State$
.of America -, YSA). "
-EUfopean Telecommunïcations SatelÙte' Organiza-tion.
'"Fond mon~ta.ire_in'ternational.
Gigahertz.
In térnat,ional ~ariJ.:ime, Sa,te l'li te Orgei za tion.
Intérnational TelecommQnicàtion Satellite
,Or,ganiz,ation ~ ,
~ ~. ,
_ International -System and organi-zati6n of Space
Communications. " ' " " '-, '
..
--,-',---,---
---'"
_., . ..--~-,---~._---..;..
"-"
,
1.
,
~ " " RHZ MHz 'NASA PANAFTEL PNB OACI OMM•
ONU PALAPA PNUD PVD ROS, SITE UIT UN UNDI? " ,UN~SUNESCp
..
" ; ~ t ...
' vii ltilohertz. M~gahertz.National Aeronautics and Space Adndnistration (E.U.A.) .,
Réseau pan-africain des tél~communications.
Produit national brut.
Organisation dé l'aviation civile internationale. Organisation météorologique mondiale.
OrganisatioA des Nations Unies.
Indonesian Conununicat;ion Satellite Syatem.'
'Programme des Nations Unies pour le D~veloppement
Pays en voie de d~ve loppemen t. .
Radiodiffusion directe par satellites.
,Satellite tnstructional Television. Experiment.
l ,
Union i~ternationale des t~l~communication's.
Uni ted Na tiona •
,United Nations 'Development ,Program. , Uni ted Nations Trea'ty Series.
Organisme' culturèlr scientifique et
êducation-nel des Nations Unies (en anglais:. United
Nation~ Educational, Scienti fic, and Cul ~ural
O-rganization) •
,Ûnion' des, Rêpubliques Socialistes Soviêtiques .
.
,.
.
(
•
.'
.
,INTRODUCTlON
Devant tous les avantages que nous développerons ~ peu
plus loin, les dirigeants africains et leurs sp~cialis tes en la matiêre estimènt que les t~l~communications en g~n~ral e~ les
tll~communications spatiales en particulier repr~sentent un
outil de d~veloppèment pour leurs pays. Comme nous allons le
constater dans \la premiêre'~artie de ce tr~vail, beaucoup de
sommit~s scientifiques de l'O.N.U., de l'U.I.T. et de l'UNESCO
a1'n8i que du monde entier en ont toujours étl! convaincus et ont
~ouvent conseill~,leur utilisation dans ce sens. Cela a amen~
les pays africains 1 participer aux systèmes de sate,llites
~e t~lfcommunications 'dêj! existants, notamment INTELSAT,
INTZRSPU1NIK et INMARSAT. Mieux, ils projettent de s'engager
l leur tour dans l' tstablissement de systêmes de satellites
.
de t~l~communication rêgionaux
Ou
peut-~tre même nationaux.Si cela était, quels pourraient @tre les aspects juridiques,
sou-lev~s par ces activit~s depuis leur projet jusqu'~ leur
r{Sali~a-tion et' mise en service? Plus pr~cisément, l' quels" problèmes ,de droi t a~rospatial international public et céq1merciai, les pays africains auront-ils, l faire face? Ce droit in'ternatio'na'l·le. '
pe,~t-~l? Quels problèmes 'spêci~iq~es en Afrique pourra:l,~nt
(
_.-.
." -,,
---'-'
---.,....,...:
•.. _~,--_.-.,._--,
"_ _ ... _ _ • _'" .b •• _,_... _ _ ...
2
\
, ,
emplcher les tEfêcommunications dans ,leur enseltlble de jouer', pleinement leur rôle d'out!l de'
d'veloppeme'nt"o~.,'
tout àu,moinspou~raient en amortir les effets bênêfiques indêniables?
~
Nous ~ous' proposon,s ici de; ne tra;i ter que de certains as-pects .. <!ui,
a
notre ,avis, sont d'importance, q\le c;e ~oit du point de vue des probl~mes juri4iques, que'ce soit de celui des freins,-au dêveloppement. Certaines questions, sans nul d9ute, re8terQn~
,sans r~ponse 'mais pourraient· quand .m@me 4!tre posêes et' pourront
~ut-être faire l'objet de recherches ult~rieures p~u~
approfon-dies.
Les opi.ilicnspersonnelles qui,
a
l'occasion, pourraient se faire jour ~ cours de cet exposê, sont.
.
3,
l.a charge de leur seul... ,
auteur et n' engagen t . en rien la
re'spons~i'li
tê de l' Instit~t
CieA • . . - f . ' • ,. ..
Droit a~rien· et spatïal- qui ne sert que de :soutee· intarissable
,
.
, ," ' . ,
. .~
.
- ,<1e la connaissance ét de 'forùm approprié d '.express ion' et de oon- . .
.
fronta.tion d'idêes' et ,d'opinions' les. pl?s.,di~rse~ po,:\v4n,tcontz:i-\ ~. ~
buer parfois
a
une meilleure'apprêhension des prcibl~mes mondiauxe~
! Î'à..vancement~ l~
séience., Si~urs: ~e' de~c~iPtiO~,
êV~-"luatio~ ju~ement, i l y a, elles ne seront ,nullement dues aux'ou-vrages cons'ul tês ni aux personne~ -ressources ..
OMS' les
p~es ~~i ~ui;~nt,
nous tenterons,dAn'8
Jlri.pre.mi~r,'
chap~tre de d~finir, ou plutOt d'essayer de cerner 'les t~l'com- " , muni<:ations spat>iales; dt inventorier leurs' QtilisatiQns et
"avan-' . '
-1
1
i t !!
,î'
t
l " '. ,. t ~('
. ~.
,.
" • 1 .' , 3 '....
tage. pour
l~spaya africains en d'veloppement.
~
Le
aeaxdchapitre sera éonsacrE
a
certains aspeots
juri-diq~e8 *oul~v's p~
l'engagement
de
ces paya ou:leur
participa-tion aux
~ystlme8satellit!ques de,communications.
.
Quant au troisilme 9hapitre, il essayera de
fai~eEtat
,
.
4e la
participati~n des pays africains aux ~tEs'des pays en
- • # - 1>
YOie'de dEveloppement du monde,
a
l"laboration et
a
l'Evolut~ondes rigles r'gis.ant les communications et rel'vera au demeurant
,
quelques problAmes pouvant amoindrir leur impact bênêfique.
.
,.
,.
-\ , ,...
,
.
\'
\
"
-
..
-CHAPITRE 1 - DEF,INITION , D~S TELECOMMUNICATIONS SPATIALES,
LEURS OTlLlSATIONS ~T LES AVANTAGES
, ,
.
I. D.finition des t'l'communications spatiales
r---Il noua semble utile de donner la dffin!tiQn des
tflf-communication~, intemationalement reconnue, ~t~lie par l~Ù.I.T.
, ,avant de chercher 3' cerner celle qui pourratt 'tre la d'finition
des
tfl~communicationsspatiales.
1. D6finition des
t61~communication.,et radiocommunications
. Selon i'article 1er dU,chapitre 1er des Rêglements des
radiocommunications de
l'U.I.T.,.~ditionde 1982, c'est "Toute
. ,
transmission,
~missionou
r~ceptionde siçnest de signaux,
d'ê-,,'
cri ta, d
fimages, de sons ou de reilséignements de
t~~tenaturè, p'ar
fil, radio flectricitê, optique ou autres
systême~6lectromaqnê-tiques" que
l'o~entend par têlêcommunication.
Il faut signaler
. ()
que cette dffinition a êtê
êtab~ieRar la Convention de
Têl~com-'m~ication de
'1982 ! Nairobi.
0' après le même ,'article, une r,adioconununication est une
•
t~lêdommunicationrêalisêe
a
l'aide des ondes
l:'adio~~ectriques",.·Les ondes
, ' radiQ~lectriquesou ondes hertziennes serQnt
dê-c
un peu plus
'quand nous abo;-derons le sujet du spectre
\
frêquences\l
\\,
..
_~~~____
~, ~".'______
~i~·_'_·______
~__
, " , :(
-}l
" t :1
• "(~
r:
II'1
t ta
~~,
- 5 "\
,..
, 2.
T61'~communicatîonsspatiales,
A. Les flAments des
têl~communications spatiale~Les
têt~communicationsspatiales comportent comme les
t'lêcommunications terrestres, des êlêments mat'riels et des
êl~ments
immatêriels dans le segment dit spatial et dans la par
p ,tie te.rres tre"
a) Le segment- spatial.
'Le
~eqmentspatial est constituê
,.
dedeux fléments: l'un
~t~riel: l~
station spatialè encore communément appel'è le
àa-te1lite,
e~les
deuxautres immatêriels: le
spectr~de
frêquence~'des
~a71~ocoDlllunications'
et ,l"
orbit~ géostationnair~~ ~
al) L'êlêment matériel; la station spatiale, le sÀtellite.
Le
satellite
ârtificie~'estune station de telais des
si-qnau~
radio ou vidéG,d'un ,type'
ttOUVe4Uparce 'que sa
particula~it~est d'être située
dansl',espace cosmique et en orbite autour dè
, 2
'la terre.
Sa constitution est celle de
tou~estation de télé- ,
cammunicat~~n
habituelle:
- Un
abri ou "shell:er": clest la structure ou
la.plat~-fomequi sert de support aux appareilla'ges.
, ,
'- 'Une série de relaia de transmission de signaux appelés
répo~deurs ("~ransponders").
Ces relais récepteurs,
~plificateurs 'linéaires de bande de
fréque~ceset, émet,teurs
se'dêfinissent.comme 'tant la
cn~rge
utile du satellite.
3
b
---~.---.--'----" "
(
.
,(~.
.
, 6 ,.
,Un ensemble de panneaux solaires dont l~ ,reUe est d',
ap.-provisionner la 'station en ~nerqie.
-Les diff~rentes sortes de satellites de t~lécQmmunication
sont: ce~ de la premièr~ q~n~ration, encore appelés sa~llites
,
,"passifs" , dont la fonction est de r~flêchir, conune up. simple .. mi~
roir, ,les signaux reçus,- constituant.aifisi-en quelqué sorte une
..iono8ph~re artificielle: ce~ de la nouve,l'le g~n~ration, encC?re
appel~s sateliites "actifs", parce que, après , r~ception des si-"
' .
qnaux, ,ils vont les amplifier convenablement au
. .
p~éalable .. .. avantsoit de 'les
retran~mettre
sur une aUtrfi!fr~quence-
pour~viter'
'la./0 .. ' .. ,
.
entré les antennes 'de, sortie
formation dlun ch~min de réaction
et d'entr~e du satellite {les' antennes ~ont très proches étant
- ' ,
(i-xées ,sur le même satellite),'
s~it
encore de'l~s en~eçi'St:r,er
- .
pour' ne les rediffuser 'que plus tard si' II êmission est destin~e
a
Itre reçue ! "lI intêrieur ' d'un. autre fuseau horaire dans certain!! .
4
cas.
Cette premiare . . distinction d~coule directement de 1 1
~vo-lution technologique des satellites. Cependant, on peut encore
distinguer deu"l autres' cat~gorisations. La pre~H!re· est celle qui
. tient compte de la
.
posit~on orbitale par, rapport!
la terre .'
,CI,est ains} qu'il y a des satellites dits en orbite g~ostation
naire, comm~ément utilisés par INTELSAT, 'EUTELSAT, etc ..• pour
les besoin~ de t~lé~ommunication;et dl autres dits- en orbi~e
el-l"
"
" , ,
.
; ,-~
..
7 - '"
,.
liptique, utilis!s par le.systême ORBITA d'U.R.S.S. qui se sert
~es ~~tellites
Molniya.5 "La deuxièmee~t
celle quiconsid~re'
plutôt le pouvoir de radiation d'un point"! un autre, de Mstri"
.
,• bution ou de diffusi,èm (radio ou
tél~diffusion):
directe. 6a2) Les ~l~ments immat~~~els;
- L'orbite·g~ostationnaire.
te 'satellite artificiel, une fois lanc~ daps l'espace, va'
,
se mettre
en
orpite autour de la 'terre' 'sèlon les prêvisions dulanceur. Il existe plusieurs types d'orbites: .elliptique 'ou
cir-culaire qui peuvent enco~e être ou,~quat0riale ou pOlaire ou in~
clin!e. ~epelUlant de toutes, 'la meilleure oil les
têl!communica-'tions spatiales. opêren,t efficacement e~t
1:
orbi te gêostationnai.re,encore appel!e l'orbite des
sat~llites g~ostati6nnaires.7
Si un satelli~e se qêplace a~tour .de la terre! la même
vi-tesse que celle-ci tourne autour d'elle-même, c'est-!-dire en 24
,r
\1 heures, .et ce dans S$1 direction de rotation, ce satellite passera
au-deSsus d'un œme point'sit~ sur la ~ur..face'de la ,terre toutes
.les 24 heures . . C'est pourquoi on app.elle ~e satéllite "synèhrone"
, 8
de la ter~e. Si en plus un satellite "sYnchronè". est d'orbite
circulaire et est situ! dans le plah ~quat9r~al terrestre ! une
distance d'environ .35.786 Jçm (36.000 km>'; soit! ~~ prês' 2.2,.300
l\lJ.l..lf!s au ...,jessus de la surface du g,lC;;be, i l apparattr~ 'stationnaire
par rapport! un point donnê. de notre plan~te; c'es~-!-dire que
,
pou~
un observàtéur terrestre: lesat~llite
esti~~bile,
9 d" où - .l'appellatiort d'orbite ~tationnaire o~ d'orbite de satellites
g~ostationnairés.
-
.
.,
---'.
... _"___._ _~~ . . . . ' ... _ 'f'\--'~ _ _ ~<It _ _ _ • _ . . ~_.
,.
, , ,.
t i' " ' , ' , . -.- B " '" ' .. ' ...Cette
p~siti~n
orbitale spêci:ale e!!lt: 'trèsuti.iis~e
pour,, . ~ ~
• , • t ? - > . . . •
,les satellites' Çle têl~commUnicati·o~ et, 'plus p~t'.tictil.ièr~~nt . .
" pO\l.z; to~ ceu~ qui ~::mt ét~ d" application commerciale • . En ,eJfet,
, "
la valeur
de
,eetie'c:aract~risÜ,que l,li'liqu~' d~:
,l'O~bi
tecj~osta"','
.
,-~i,onnaire
est êvidente' quant '!i'
utilis~tion,
au,riiv~au, de~
..stations
t~rri~~es,
d,'antertnes ,fixes'et'nond'anten~es
mç'b:ÜëSqui, ont
,~ ... 1
, !
ê~re ~o~ntêe~ co-ntinuéllémen~"
nécessit~~t .·a~~~i
un
,mIlic~nisttte 'app~6prié
Ae
p~ursui
fe' de .1'eri~i;.
'spatial'q~na
ce"
" ' 10
dernier se trouve sur up ~utre type dforbit~:
,
.
' I l faut, pour ~'histoire, signaler que,pour,la premiêre,
fois,
1" intérêt d'utilül~tion pour les télêèo~wücat1ons'spa,-ti'ales, qUe prêse~t~ la positi:on 9rbit,,?-le 9~osta,tionna~re, ,a' ê't'ê
, ,
soulev~ p~r un savant britanniq~e( Si:x:: ,Arth~r,. C.' .Clarke,,-- dans
Il
'Wireless World.' ,
Dans'cette orbite particuliêre, trois satellites: seulement,
~uidistants, les u~s des autres suffisent pour 'assurer' une cou-,
'Verture presqUe
~ndial,e
,de'tél~cO~~icat~o~~,
car'ch~cun
d,'eux", ,
. peut "'arroser" le tiers de la ~'ur.f~cè de la terre, étant donné. '
, ,
que la ~one de 'Visibilit~ d' un sa~ellite' de ce . t~pe ·est ~out, ' :
juste
,~
peu inférieurea
:~é h~mi.s'pl;l~re.
12 ,u~e'
exceptione~iste,
tout de même .qu~rt~
,a
l'efficacité, de la couverturedes
~atelli~esst.ationnaires;, 'il 's'l'agit des' r~gions ~es latitudes 'supérieure!;! ~
envirol) 7'50 nÇ>rd
ou
sud' oa le trafic' est .a priori négligeable", ' ,
-
, " ' 1 " , '.
~J
. - _ _ ..J..,_~"' _____ 1 .... _ _ _ _ _ '":".,.~-~_ .. · · - - . . , . . , -_ _ -·.-~_l- - , '---',.
~~'~, ~ ~- -~~-~.-- 9
-peut-être parce que peu habitées. Cela n'est pas ·tout-à-fait
vrai pour l'U.R.S.S. car une partie appréciable de l'Union
Soviétique s'étend dans ces latitudes supérieures à 750 . Sans
nul doute, cet impératif technique parmi d'autres pourrait être
à l'origine de l'utilisation de l'orbite elliptique par les
satellites Molniya.13 Il en faudrait cepeqdant, au minimum 18
dans cette orbite pour assurer un service de télécommunications . l " d' l 14
commerC1a es a un n1Veau mon ~a .
- Le spectre de fréquences et radiocommunlcations.
S'il n'y avait eu"principalement grâce à l'U.LT.,
l'ap-port des
radiocommunications~5
qui assureht les fonctions né-cessaires aux missions spatiales à savoir la télécommande, lapoursuite, le contrôle, la télémesure et le dépistage, i l est,
certain que l'exploration et l'utilisation de l'espace
extra-atmosphérique auraient été irréalisables. Plus pa~ticulièrement,
i l est impératif d'avoir des liens radiophoniques adéquats,
exempts de ·tou~e interférence, pour permettre le fonctionnement
d'un satell'ite, la transmission vers la terre des données
rele-v~es dans l'espace pÇ>ur l~s besoins météorologiques par exemple, la tran~mission également des signes, signaux, écrits, images,
sons ou renseignements de toute nature au moyen de satellites
. 16
-en~e deux points ou plus sur la surface du globe.
.
'."
..
' \ • f.
,,
·l·'" :
1 -, • <f' .
.
' ~ ,<f
,. -f~ ~-{'
", f &'.
1 ,.
." '. , .' ,', .. .. ~ _ Il ,- ,.
~ " , 1 .' , /)
,.
'10 \'..
, '0'-La longu.eur· de l,eur.s fréquences :pertÙ~t de distinguer les
.?nges·iadioêlectri9u~s ent;e elles. Ces frêquences sont regrou-pé,es par bandes, - 'dotêe
.. I~ ~ • ~ v . .
Chaé\lne- dè ' proprl~tês ' spêd,fiques.
, ' On
" ' . '
'-mb>,~nnes
',(M:F.) , ,hautes.' (S:'F'.),'tr~s
hautes (T. H. F. ), ultra hautes,.~ ... '.'~ t • • ::.. • ~ • .. ' ; l ' ~ ~ ~. \
.' .,'.~ ··_~·(tJ.1i.F .• ), sùpra hauteà" (S .• H.F. ... ) , ~xtrêmemen't hautè (E.H.F.).
of • , ' . ~ - .. ~, .. ~ : ft-';
.
, ,.
Toutes ces frêq~ences " , - ,bax:-des, dans leu~n5émble,
:r:~dio~lect~iq\1es'.
1.8.cons t,iÙiÊmtle spectr-e de
J?asses.
frêquencese't
les ondes courtes,' celles des hautes fréquen"","
,"d~ -p~cou~ir:
ae longues qistancès parce qut,eire~
,sO,nt· réflêah'ies : .~ • - ~.. - ' . :a' ' •
p~"il io~isphêre, ce qui"expl{que'leur einploj.,d~ns' le~ :cornmUn.j.ca':,' ,_
• 1 .. . , .. . ' , • • • •
t~Of1.S' dé 'gré\.nd~ 'portlâe., Mais çette ut,ilisatipn mal.heureusemént'
".
. '
. . " ' ,' b 1
~~~ 'l.i~it~e '~ar ,,~es, ~O~di
tionsJ;Tl~t~orologiqu.es,
-i~s 'activit~s
surla. surface s6l~ire 1 -etc ....
.
,. PC;>ur ,r~aHser 'des communications radio, celles-'ci 'doivent'
/ .
~
o,ç:cuper cert..aines frég1,lences du sp«;!ctre desfr~quences
radio-/ . électriques. Cette occupation dêfinit la largeur de bande
utili-.'
s~e. En e;ffet, la qualité de 1,' inrormation à transmettre ainsi\
\ 1
que la modulatio~ imprimée
aux
ondes radio pour leur transmissiondéterminera -la, .largeur de bande nécessaire. ' C' eS,t ains~ gue, plus
la quantité d'inf6rmations est grande, plu~ 'l'u~age des bandes
.'
-..
.
,
.
, l ' ! r ~. __ • __ _ " • . " ,1:"
:,-,~~-;,:!.._,-~~-;-:--:--:,!:,,:--_.,,,::"-::
----~~'* ---~--_ ... ". -,--_ ... -__ ---: ___ ' ... __ . -_ _
-1- ..,.
,.;' .: , '\ .,\ , ' .. ', ' " ,
.
~ l ~. "....
,- .. -" l " ' , , , , \ r , , ' J ,. 1 l ,~ •-'
1.1-'\ " , " l , ::- , " ~, " , , \ J \ L L ~ " ""
_ "larqes
si:tu~es
da,nsl~s
P.1US" hautes,fr~~e~ces
du "micro':ondes·',
~ ~ ' - .sera n~cessaire. Par ,exemple' "sur ,un ,sàtellitè de t~l~éormtunica~ion, '
alors qu'une chaine de t~l,~\rision occupera"mil,le fois plus, soit"
40 MaZ"
.,19-, , ,
Malçr~ ce,t avantage qu~ el'ies pr~sentent: cèlui de, permet-',
t~e
la
transmission d'une ,quanti t~ 'plus ~lev~ed!
inf?PIIatiQn~, ,"', ' l'utilisation" de's micro-bndes oo~a~t, elle aussi, des limitès:-~
Elles: traversent' 1 f ionosphê,re et~e S~y r~t'l~èhl:ssent.,
pas. "
• • • ~ , l '" "
- .cela ,,~
~~cessite
des stations' ~',r~lais ~uHipl~s',et
co1lteq,x, ~ ,POurr~aÜ~é:r'
les'co~:unications'
sur ,longues distances._ • _ - h _ 1 . ' ~ ~
- De
plus
les obstacles na,tu'll'els',' notamment lesmontagne~',
_ , ". , , ' • ~, , - L ' • , , , • .-~
'les forêts,
les
mers et les oëêan~ res~rEd9i1en-t- le,u~ ,z'o~e-
, \ ', , - 2 0 '
de couvet:t ure. ,
, '
" '
,:C
f est, 'alors 'qu1 intervient une s'tat~on re~lais d"un ty.pe n04--'/--:
veau: le satellite de , t~l~cornmunicat:ion, , lequel opérant 'en ligne
-droite 'avéc i r'êID.et:.teur et le ri!!éepteur 'va' dans de$ conditions bien
. ~ - ' ~ - '
meilleures assurer le rela~s'œs Signaux ràdioêle~triqu~s sur
lon-, 'di ' Zl
gues ~t?nces.- , ' ,
,
'I,l 'faut cepe'nd~nt' ~ire aussi qu~ ,le s:pectre des, fr~quénc~s
, ,
Eiubit Ufle c'ertaine formè ,de Pollution' 'provenant' du cc;:>smos, de
11 atmosphère bu d'un rayonnement radio 'dan's le cas dl émissions ',si-multanées de' signaux ,sur la ptême fri!!quence 'radiôêlectriq1:le, au '
.
.
" ..., " J
' .
/ ~:' "''':''''-'---'-'
.~-_..,.,_.. -- .-,_. ----'----1-- _...;.-..._'.--__
L~...:.._;,..._.,..~ -"--+-____ _.
,.
; " . , 1 / ,', '.
'
.
. ' , \ , " _..
.
, "','-
.
,-
, - ,-
'.
" nꜷnaèent
et~au
l1irrè
endroit.Cette'
poulitiOOLest rourarnœntappel~\'-• t ' _ . - ~ "" ",' ... 1
-: 'broUillage qui, s' i l
at~t'
cértains,
rrivea~
sélcn- lesCas,
devient nui':':'·S~le:.
22 -~
i l~ ~1:ê ~ta~ qu,~~
(!tait,as~~
d1fficÙe~-~... , - _ r \ . " _ \ - ~ : . . . . * ... ' •
, ... • ~ \ . & . - ' .. . ' '" . "
-" . 'qUenent
d'organiser l;e -brouillagedès
tlil~cx::mnuniè::atioos ~ satellites et, qu'il fallait'
~
œl~ eng~r ~'~
éXOIbj,tantes}3 , . ~. Enfin" lè spectre de fr€qœnces et
i'
o.t:blte
'-des satelliteS gliœta- ., ,
- ,
ti~~ ne Sait pps ~ tout ~u rroins au s~ actœI 'de la ~ctinique. et deS
. " , ~~, ~ ressource illirni tle.
ce
CX>t.;>leest
~c sœceptlb,le d' arrive-r
. , , .
,
• r " , ,.
.
' , ,.
-' c 1 1 , ".
, "1
A~'
saturatirn~
qœ les demandésd'Utili~a:tioo
dë ',celui-ci 'Atrave~'
lé
• ~ • ~ 1 ~ J
...
" - , 24 m:rtde SCI;lt touj ours. croissantes •
, '
-b) Le ~t
tei-restre:
la ,statiooterrier.uïe.
ta
statioo terrierlneOÙ:
"statioo: te-rminale" telieque
~finie par" ,
-le "Sateilite çc::r!lrunicatià1s - Act de 1.962" aUx U.S.A'. est "un, , ensertble de
ma.-,
.
.
'tbielS de tlilêcœmJni.cations-'sitœs - ~, , - au sol, fooctictmant en liaisCI'l avec un . - '
oU' plusieurs syst:&es de téllicx:::mr.uriicatioos' tèrrestres et sus oeptib J,es , d'el'l"':
voye~
des signaux-&:!
~l~~~~,
a lmsys~
de
tél~catiœs
.,par. satellltes •
oU
_ d'en~mr".
, 25 Selàl 'les 1 I@gJ.erœntS~ Radi~cà-
'f
~OO de l'U:1.T. ,de 1.982" une s~tioo. terrienne est' une' staticn si - .
,
.
'hé soit 5iur la surfaO! de la terœ, soit dans ,la partie princi~ de "
• - , " J
l~'at:lt"œptlêœ terrestre, et destinlie à camuni.qœr:
-
, ,- 'avec une ou plusieurs statialS spatiaJesi ou
. "
'- avec ,une OU plusieurs static:ns de lrêtœ nat~',
a
li ëiide d'un ai plusi,eurs 'sàtelli tes ou autres d::>jets spatiaux.
" ,
',Ce~te àenùère définitioo. senble plus CCI1plète-puisquefe lle ,tient carpte des,
'statiOlS si
tœes
dans la partie principa* de l' atm:spi Îêœ terrestre, telque
les aViCllS et autres.;. , J ~ ... ~ _ _ _ _ _ _ olt""',,,, "- ... , ... ~ _ _ _ ,
,
, '. 1
", - 1,\ -• -• 1 " , '". - . t " ' , 1 ' , i , \.
.
, ".
-
"..
:-' 13. -
l ' 1 ; , , " ' -,
,',
'~',stat1<Xl ~rrienne
es17 la:Pi.oPri~t~ ~
',l'erititê,,~ ,~.H~-
.",cati<XlS de ,cnaqœ Rat'sur le' territpire' du:Iœl
~lie
a'H~.,~~;ée,:2~
", '
1, ,. ~ ~.. ~ ~ 1 1
l ,
hl). Coostltuticn de la staticn
~rriEmrE.
, ' ~, , , _ 1 , ~ ' . '~ 1 1 •
Elli est:
à::rrpcsée'
CdTrre' toute staticn 'de téléèàmnmicatlcns, çl'un
_' - ' . - \ 1 -..'1 1 .. , ' .. \ ' \ . _
-', ou plusieUrs l!œtf.e~,. d' un
ou
plusieurs rkepteurs 1 d'une'où
p:Lusie~"
1 ~ .. • 1
, , '
antennes ..
0' autres €quiperrentS anne:xesfe~t $'.ajoli~r
.à -
cesch~
'pr0- '.
cipal, par eJ<eItPle des ordinateurs
~t au~s.
• 1
, , "
gén~ral de grandes "
; - ,
-les
an~s
œs ,staticns' 'terrienneSsent
en. ,
.
, .. - " ,
. dirreAsions, atteignant parfo~s plusieurs 'di~aiœs, ge_Irè~
danS
i.e càs ~ ~~
pluS
1sL
l'e
$ateiÎ..ité
~t
a
~fi~t...
'- "_ ~ l' "
,r ' ... " '
dvtype fu1niya, , œsàn~s doivent être rrd:>i.les et, ÔOLt>lée;s' •. En',tl1é6rie
_ " ~' _, '" , , 1 . • " _ 1 • ,! ~,.., - , ~ • J
"auçune poursuite n'est n~sàire ayec'les saœllitt=~ staticnna;ires et'\ME!' .
, ..
.
" :, '
"
,se~
ëll1tenrle suffi-t
pui~, ~
àn'œnne
fi:xe peutêt~
utilisœ àpiu-tir ",' ,
,'.
~'~-l~'s~fâce 'te~tœ'
pour~~~r\~; U~ ~~
4
'stati~ ~~~~~,.~
""
';',~'
-' ' ":: sateilite d;;ms'i:~rb~~:,g~tati~air:e.?7
'.. "
.
,., - , . 'Àvec' là
g6:t.i~atioo
'<ÈSsatèl~ites a~fs,
!)lus' l'éldss:icn del~,
, ,
.
<
~tâtiàl ~atiale'èst
puissante',' rroinsgr~œs,Serœt
les' di:Jtensicns,dei,~.:..
\ ' • ~ ~ .. ' '" l • '.
, ' , .. : une PosslbLl . .itê aCCl:U3
~
PÇ!rticipatioo, dèS pays m:ri.ns, fortunés~.
œui
1 , ,/ ~ " • " ' . ' • - , , ' "- _ ~ , i . _ _ : . . : ' • • \
d'Afriqœ. L' évolùtiœ tedmique
.
~rsia
raqiodiffJjSicndirecte par
, satel-," '
.
'litïe
lpisse
pr~vt:B-r
qœ les,ante~s ~, réœt?te~ seiœ~'
ci,
~~ ~se~
.. . . . , f _ - _
variant, entre '0,70 rn, et l m.
œ;,
dianèt;ie et du ~il
n' y, aur~ plUshe.-. , , ' ~ " , _ ' \ , -' 1 •
soin dans ce cas d'une stati.oo
terrienne
~strib\~tiiœ
CES'Si~'ca~
~'earti:r
œs
satellites,.28', ' ,.
, " l ,~. " , " -,.
' , , , __ .. _ , " ' - : _ _ _ _ ... lIAo MlI'\'~'", l '" ~~ _ _ " , , , " • 11
, l , , , ;,
'.
,
".
, ,.
j , J--.
, - '"
" _.:: , " , 'i
..
•
14 '1 ., ' On' énvisage, ~qallernent, co~te ~'riu de ces progr~s, de
• ~ • t . . . . > , • , _ ~
·braJ)cher" ,le
s~cteur
.s,pafial sur de,s 'postes mobilesaf~n
d'uti~.
liser' les' télécommunications s'pà'tiâles dan.s le trafic:
a~rien.1
maÏ'itime;
et~.,
.. 29 'En ce qui concerne le t;rafic maritime,IO,
INMARSAT :utilis'e extensivemeht les satellites.
b2) Le rôle' de 'la station te~rienn~. :
'Son 'rôl~ est essentie'llemen t ~ rôle' de jonction 1 de
char-ni.~re' entre 'les réseaux terrestres c'lass,iques par ~âbl~s o,u
faisceaux he rtziens et le ,sâtelli te de communication, rela is' 8i-'
t1,l~ dans l'espace. Elle assure' les 'll,aisons, te,rr~-espace et
/ "
èspace-:-te~re: 'Les UHécommunications .spatiales se réafise.nt p~r.
. la liaison ~ntre le secteU'r spatial et les stàtlQns terriennes
'"\ ... ou terunnales. , .' . 3'0 ,"
t
.
'(
.
/ , " " 'l,-'~'. " ,Là propriêté d'une statioh terrienne est par ,Ç:onséquent la ,
.
-
c~ndi
ti'pn prenri.Ë!re' pour~ccéd~r
'auxtél~communications ~patiales.
, 'Il' en ré'sillte que l'accès au s.a,tEÙli te est accordé à ·la station'
~ ' \ ' _ , . . .1. _ '
terr.ien!le et, aux perso~ries physiqùes ou morales quï' l' exploitent
., ": '" e t pe'uve!1t' 'l'
~ti'lis,er,';
ce, qui. ne~e~a ',Pl\1~'
le' caE! avec, la 'radio,~\
-'31
,ou tél~diffusion directe (R.I? ~.) .. " ,
.
Il existe quatre catégories pr~ncipaI,es d' antennes de' ~ta
tion t~ rrtenne en fooctia:l du trafic bie~ q'ue, les p~ogr~s techniques
.- laissen,t prévoi~, un~ plus' 9i~nde ,variétt::
.:.. les anten'nes de "·station tèrriennè dé stan-dar'd A
,les antennes' de station terriémle de' standard
.
. , Bl~s antenn'es de s'tation terr'ieitne de standard C
, : "
.
.
' , ' . , - ---.-...---'.-~ --./:-~--:.
'-1 . ~
.
,/
.. ~:, ".
\ ' " ..
.
Toutes ces
tr~is
catdgories' d'anténnes, A,8
etnon-stah~
-d~~d,
- ont ,dêj:a~td inataJ.ld~S d~ns: ~eaucoup
de'~~YS afri~ainà.
3'21 • • .. • • _ • ~ ,
- "lI
faut signaler qùe lesanten~es ~
standÀrd'C êtaientd~ja
LprOj~tê~S ~ ~ ~n,trei
,-e'ns~rVi~e
eri' 1981' dans l'oc~,a~
AtlantiqUe'.3~
, , B. Dtfinltion d~8, têl~co~u~ic~tions spatiales
En cpmbinant "les dd!in!t!ons',dé'
"t~lêconununication",
et de... 1 _ ' . J - ~ , J . "
ÏI r~diocomm~icatrori sp~~ïale" ëonte~ues .dans le Ra9'lemè~t. des .
.
,radiocomm~ications, '~diti~on, de 1982', nous pourrions dêfiniz: Ü!S
··,t'lAcODll1Uf\icatio~s s~ati.ales" comme Atant toute t~a~sm,i.ssion,.
.... \ . ,
'mission ou r'c!!ption .de signes, de sj.gnaux, d'dcrits~ d'ima9'e~"
.' de sons ou de renseignements. de toute -nàture, par "radioAlectri~
• - ' • • 1 • ) ' • ' . ' ~
cité, as.surAs au moyen d,' une 'ou p'lu,Ïi!ieurs station!! spatiales ou
-'
.
,aU moyen' d' un ou pluste~s' satellites ~êflecte~rs ou autre~ Obiet!, ',spatiauX.34 '
, '
II. IAis utilisations des t6lêcOlàmuriieat!on. spati_lei et le,ur • . , j
avanta~es :
.
1., Les utilisations. , t
,
.
Les utilisati9ris des t~l'communica~ions
.
spatiales deYiennent, " . (
> '
de plus en plus diverses. Il y 'a d~~e part le. services 'tradi-,'
tiônne~s' et d'-aUtte part 'l~s '8e~ices ,nouveaux.
'.
, \
.
.
- - . -. . . . : - " " - - - - _ _ ~ _ _ .... _ ... _ .... " -.~-~ ... ! i o -•• _ , . . . . - .... , . , . . _ •• - . - - - -... "'"!:p--.-... ~
"
.,
, ; , ,..
'. " 1.:'(
, ' :- 16 ...'-
... /.'
, 1a)
LèS services traditionne~s.' Il.' comprennent:- la transmission des' programmes de radiô 6u dè t61êvisi'On', ~ , ~ 1
, "
- -1:e t61'q:;aphe, le t'16phone 1 le t!lex,
- \ • , :1. _ '1
- la ,transmi.s·ion de fac-simil.!s (~Uo).
b) Les: services plus t6cents.
~ls comprènnent:
- la transmission, de donnies l 'haute vi te •• e en pa.rticu~i.r
, ~ , '
pour' r~lier des systêmes d'ordinateurs; CIl " •
lé. trai tement de donn'es •
di~tanc:e,
, la radiodiffusion directeROS,
'\, ,1 \ .
_. la livraison' postal~ rapidé pal;' envoi de ,fac-slmiH§., la .~6l,vision -!d:ucÀtive", ,
1
14
t'16phonie automati9u,ea
116c:he).le .mondiale "- 1
la
têl-éconf!rence,..
" '
- les communi,cations entre bateaùx ou entre le. 'bateaux ,et .' le sol,
, "
II, utilisation des àatelli te,a pour la
bout.è
et lesopfra-. - ,
. _ -t~ons bancaires 1
la, t61êmfidecine, etc .... . 35
" ,Les proqraà -techniques, 'ne,' f~~t'
qu"
~llonCJér~ 1:a liste des,J' '" /
~pplication8 que l'on' peut faire
dè., ••
-téllites.,, , , , l ' . , -""- ----,---...-- -
---_
...
_--_._--,~~---" ... " ~ -',; , , " , 1 , '-- ' ... ~r- --- .. - • ", .. ,
.
17
"Si les pays afr~cains ne 'sont pas encore en mesure de
bên~ficler de .toutes ces applicat;.iqns dont beaucoup d'entre 'elles exigent des
êquipem~nts
parfois as8'ez coûteux, une 9,rande-partie cependant' est "dêjà entrée dans la vie ·.courante en Aftique, tout al:l moins dans les' zones desseryies ~
"
NouS nous prop~sons ~intenant d' .apprêhenaer ou de dêcri.re, bien qu'assez succintement,' les avantages' que .peut comport'er ce
for.mid~ble ~u~il
"quereprésente~t
les
t~lêco~unications
~pa-. tia)~pa-.es potlr les pays· ~pa-.du c6ntÏ;nent africai~.', ,
,
"-2. ~s têlécQnununications sp~tiales, outil d~ d~velo'ppèment:,
les avantages
Les, têlêcornrnunications 'prêsent~nt dès < avantages 'certairts
", '
-V< pour .les. pays .en
dêvelbp~ment
et,s·péci:al.e~ent
pour;t.'
Afr'iq\le oilr ~ • ... 1 .. ~. • •
~lles
peuvent )Quer un' :r;ôle déterminant dans ieç~vel:0ppemént
.~conomique et social 'de ces. pays. 'Dan,~ UJl premier temp~.~ûn
in-"
ventaire, loin d' être !!xhaustif, va tentér de' faire r~f:?sQz::tir' 1
',im-1
pact. que' peuvent avo~r les têl~comm~icatiorrs âan~ les pays' a,fri-cains' et, . en seco,nd lieu les avantaqes. d' un . , , syst~It\~ de
satel--
. "
\ ~l ' 1
lites de
eommun~cation ~
yont . être 1 suC..cin,teÏnentrépe;t:t~riés
..
' ,) , ,.
" ,', _ _ _ ' ... _ .... _*'-, ... _ _ _ _ _ _ .~ .. _; " r..
l
.
~r
, f t , ;.,t 1 i, f > , " " ; , \ ~-.
, , ",...,.
~ "(
".
'.
, .' - ' -\ ' -'..
, '.-
A., Les avaniZaqes des. t4&'lClcommunications, tradition,nelles ,a) Avantages Clc:onomiq?es.
al) Les ,avant:ag~s des t~lêcommunication,s peuvent se mani-: fester au ni veau, des finances' des entrepri ses. ,
- Les, fl'ux d'informations les moins çhêres, les plus nOlllPtèusèS" . . dé meilleure quali tCl e~ les plus rapides dans l ' êconomie sont ' , . qC!nêrês par
~éS
têlêcommunieatlons~
36,
- Les revenus' nets .dêrivês des ,investissements o~rês, dan~ le secteur,même en Afri~,on lè trafic est censê être faible, sont
~up'rieurs
\'ar'~~pport
'aux' autres .secteurs de 1" êconomie. 37,
Les· tCliêcommuriications' gên~rent ,des bênClficf!s dans le conunerce par le -gain de 'temps, la limitatic;>n d~s stocks, Clvitant du mime'
, i .. "
coup lé problême de l' opsolescencé et les 'conts inutiles d.e
, 1 4'
, '
s~ockaqe ca.r les' commandes' peuven~ alors, se' fai,ra dalls de'S
d~-lais tr~s' c,ol,U'ta et si- les, moyens de livraison. sont asse7;
ra-pide~,
il~'y
aura pas,b~soïn
d l,entretenir de, grandsst~ck~ ~t
..construire dé grands ent;repc;5;t-s
immobili's~nt ain~1
desc~pi
ta.ux38,
-, 1
, souvent rares et diffic1'les
a
avoir dans les pays endClvelopPe-. ,.
merit.
-- Elles 1
so~t 'suscept~bles'
d' être,'~e
sourée d'économie, d' êneJ;gie, 39.
,
~ ,.. ; ~ , (denrêet coQteus4j! du mo~de actuel; c'est le
c~s p~r
exempli dans" '1
- - ' f ~ , <
le transport qui r~sultel'ait de la dêcentralisation, des unit~s
1 f ~
-.
. .
de p.roductiq,n. Ici, l~s ~l~communications supplCleraient au'
\
----"
.'...
,-
~~!---_._,---_._
..
' ..
\\.
, " , , " <,1-J,
\ , , 'f,
...
1,9 , . 'transfert de' personnel .ou le 1imitera:i.t aUX cas de n.êcessit~
absolu'e, notanwnènt le
tra~sport
des~quipes
de rêparation ou de,: -l~ tttaintenance exigeant la haute t-echniéi tê. '
LI àbsence de
télêc,ommun.i~ations
peut rendre~es op~ratio~s,
d'in~
vestissement de c~pitaux dans les àecteurs tras productifs QU. ,
dans les secteurs essentiellement sociaux, soit peu, viables', "oit, excessivement èoo.teùses. Cependant, de bonnes télêcolllmJ.U1i:'" c.atiQns' dé, , _urèro~t , dot'êes d'une capacité, addit:ionnelle per- , mettraient n9n seulement' une utilisation opti~le des ressource~
a
'la disposition des ,ent,repreneurs mais aussi leur permettraient. ' 40'
de retirer de leurs acti viUa. des revenus plus élevés.
Par
voie de ,consêquénce,. les entr~prises privêes 'et les autx:es pro-ducteufs seraient stimulés et une inc;:i tation A of fri,r pl\U3 sur le marché s· installerai t. '
- Leur utilisation diminue la nêcessitê 'de la, présence physique ' dans beaucoup ,de cas ou la rend'limitêe tout simplement, ce qui rédui t cons id4!rab1ement les' coat$ des
transaction~
dans les af-faires "~u:rtout
dans les cas de lonques distances ou de con" tacts rAPêtê'S ou fr~quents par un gain de ~emps et une suppres-;. /
. ' ,41' .
Slon: de. voyages.
, Lès' agents' peUvent, améliorer leur ox;ganisation économique par 'un. adaptation rapide aux circonstances nouvelles, au changement
,de c;ionnées sur le IIÛ!lrché qrAce, aux
têl~comXttunications.
42 , L , .. '---
...
'--_._---.---
-
._--..
".
-.
f·
,
; ".
" " i. ' , / , '. " " 20.
.
Elles pe'rmettent en~ore.d 1 établi~ des' service -d 1 urgence dé
ca-ractêre éCbnomiqqe telJ.é·s les com,mandes'd'w:-qences, la
siqna.--,
"
liBatlon de ,p~nes,' etc .. . '
-, ,
Elles 80nt ainsi !' la base de changements, structurels dans
la ébnsommation, les
~rix
,et la production. 43'.
a2)· Que.! ,peut êtJ;'e leur· impact, en ce ql!i Conce1'ne la
loca-" '
lisation 'des, moyens de production sur le terri tc'ire national?
~ 1 expansion des marchés,6conom,iques ne p~ut se .r~al~ser
que-9~lce
auxtê1~co~~ication'~. ~.4
,Ellespermétt~nt·
une utj,lisationef~'iciente' <les autres êlêments de 1 !infra~truèture na~ionale et,
,
-internationale et amêli'orent 11 eff:i,.ca.ci
té
dl ~t:lè planification., .
Elles sont la clé dl une utilisation 'efficace des autres réssoùr- "
,ces rares a
La complémentaritê des t~lêcommunications avec dl autréS
fàcteun
ressoh~ces,
d 1au~r~s
biens' et's~rvices
et dl autresê1~
ments de 11 infrastructure peut constituer un, avantage s6rieux.',
Les t~lêcommunicàtions stimulent le ·to1,lrisme,' iJlctivitê dans',
-
.
~aquelle certains ·pays africail1s se ~pêcialisent. de. plus en plus
• 1 11 .:I.L-1 ' l e d . , 45 hô I l ; "
.pul.squ,e es ~ q:pmt .secteur es servl.,c~s, . te er,l.~, .'
, ,
'. restauration, artisan~t local, etc. et font rentrer des devi~es.·
, .
'.
.:
,
.
, '
(,
.' . '121
" , ,. " .... Qal1:s un grand no~re de pays en développement, plus
pal;"t'icu-('
" , 1 " ,.
,..
, , ' .liêrement -en Afrique, . l ' explosio~. démographiq~è 'a donnê un
su:r-pl~ de ma.~.~
....
~1 ~euv.re ,par rappor;~ ! l~ sU~fa,ce ,..ltiv~le, di,SPO-, ..nible,. . r~du1te 'enCbre dans . t:erta~nes ~on~S
.
... par la ,s~é:hE!'I"ess~.L'exode rural qui 'en a , "
résult~,
esten
trâin d'~xercer
, unepres-" ,
·sion sur' lés zones urbaines qU:i,.
n'o~t;'le
plus' sOllvent, pasas-1 _ < ' , "
s,!!z d'emploh, n;i assez. de services,.ni ~ssez d'infrastructures'
, .
nécessaires te11eS l'eàu, l'~lectricitê, les logements, les
é-" .
.
,gotlt,s ( etc: .. ~a solution.pour~aIt être tr~uv~e grâce aux télé-"
cémmunications quJ autorisent un~ grande flexibilité dans la
10-. calisation àes ,unités de
p:toducti~n
-indus.triellfi!,'laqu~'~l,e' ,s~s'
, . 'f ... ..
cela se'rai. t rigidement .liée A une place particuliêre offrant .
le
"
'
plus d' int~rêts QU strict pOint 'de we de la rentab~lité ~cono'
mique.46 Elles pourraient, donc contribue! à
rêdui~~
la~gra'Çion
\urbaine, problème préoccupant des gouvernements atriéains,
.
~n ,pe.~~tant
de,9arder et dl utiliser la main-d'):let.tvre~~
où.
~l'le' s~ù
t~ouve'
.
grâce A une politique judicieuse de décentralisation dE!s,
- .
uili't~8:
de
iÙ'oduction' et ·éviter·ai~s.i
à'd~$
'étàes"écono~ique~~~
faibles,' des d,êpenses supplêmentaires d' agrandi~~einent des" v.:'Hles·"
'prinéipales avec t?US lès prob,Umes d'I a"ssa!nissement ,d~ 'voirie,
"
de dêlinqUènce et à~tres que, cei~ pose.
, '
-. -.,-J- -. _ ••