Ca rte hyd rogéo lo gique trac ée d 'a p rès la c a rte géo lo gique d e F. Geukens (1999) etG. Va nd enven (1990) Le trac é d es a lluvio ns estb a sé sur la ca rte num érique d es sols d e W a llo nie (CN SW ,2008)
PIEZOMETRIE
387,8 m 15/11/2011 !
( Co te p o nc tuelle (en m) de l'Aquic lude à nivea ux aquifères de Villé et da te
!
( Co te p o nc tuelle (en m) de l'Aquita rd à nivea ux a quifères d u soc le c a m b ro-silurien et da te
!
( Co te p o nc tuelle (en m) de l'Aquic lude à nivea ux aquita rds du soc le ca m b ro-silurien et da te
!
( Co te p o nc tuelle (en m) de l'Aquic lude à nivea ux aquifères du Dévo nien inférieur et d a te
POINTS HYDROGEOLOGIQUES
"
) Puits po ur la distribution pub lique d 'ea u po tab le
" ) Autre puits
#
*
Drain#
*
Piézo m ètre!
(
So urce (exp lo itée ou no n)!
. Prélèvem ent d 'ea u d e surfa c e
X
Y
So nd e géo therm ique!
( Ind éterm iné
STATIONS
"
)D Station clim a tique
"
) Station lim nim étrique
LIGNES HYDROGEOLOGIQUES
Drain
ZONES DE PREVENTION
*
Zo ne d e p réventio n à d éfinir a uto ur d u c a p tageZo ne d e p réventio n rap p roc hée arrêtée
Zo ne d e p réventio n élo ignée arrêtée
TRAIT DE COUPE et FAILLES
Trait de co upe
+
Fa ille de cheva uchem entFa ille hyp o thétique Fa ille
LIMITES GEOLOGIQUES
Lim ites d es fo rm a tio ns géo lo giques
CARRIERES
Ca rrière à ciel ouvert
UNITES HYDROGEOLOGIQUES
Aquifère a lluvia l
Aquic lude d u Dévo nien inférieur
Aquic lude à nivea ux a quifères d e V illé
Aquic lude à nivea ux a quifères d u Dévo nien inférieur
Aquitard à nivea ux a quifères du soc le c a m b ro-silurien
Aquic lude à nivea ux a quitards d u soc le c a m b ro-silurien
Aquitard d u soc le c a m b ro-silurien
Aquic lude à nivea ux a quifères d u soc le c a m b ro-silurien
HYDROGRAPHIE
Résea u hyd rograp hique Princ ip a ux lac s
Berges d es rivières à large lit
Stavelo t - Ma lm ed y Bo vigny-Tho m m er Sa nk t-V ith - S ch oe nb erg Br a - L ie rn eu x
Extraitd e la c a rte top o grap hique 56/1-2 de l’InstitutGéo grap hique na tiona l Co o rdo nnées Lam b ert belge, 1972, exp rim ées en m ètres
Carte des informations complémentaires et des caractères des nappes
Carte des volumes d'eau prélevés
E E E E E
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
!
!
!
! !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
(
" ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " )") " ) " ) " ) " ) " ) . " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) . " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) ") " ) " ) " ) " )") " ) " ) " ) " ) " ) ") " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) ") " ) " ) " ) " ) " ) . " ) " ) " ) " ) " ) . " ) " ) ") " ) " ) . ")") " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) . " ) " ) " ) " ) W a nne Rec ht V IELSALM Petit-Thier Grand -Ha lleuxLa SALM Ruissea uHUP PERT Z Ruissea u d e PET IT-T HIER Ruissea u6066 Ruissea u
d e TIGEON V ILLE
Ruissea u d e BAR AINCH IN La GOTTALE Ruissea u 6070 Ruissea u 607 1 Ru isse a ude RE CHT Ruiss eau6 068 Ruis sea udes BU ISSON S Ruisseaud u MON TY Ru iss ea u d itN OIREFAN GE Ruiss eau le ROBA S Ruissea u6 065 Ruiss eaud e PON SA Y Ruissea ud eBEN N E V IS Ruiss eau duN OIR RU Y Ruissea uN O N D EN OMME;6-83 Ruissea ud e GORO NNE Ru issea u de DE V AN T TIN SE UB OIS Ruiss eau 6072 Ruisseau EMMELS La SALM Ruiss eau de R ECHT Ruissea ude PETI T-THIE R Ruissea u le R OBAS 259000 259000 260000 260000 261000 261000 262000 262000 263000 263000 264000 264000 265000 265000 266000 266000 267000 267000 268000 268000 269000 269000 270000 270000 271000 271000 272000 272000 273000 273000 274000 274000 10 90 00 10 90 00 11 00 00 11 00 00 11 10 00 11 10 00 11 20 00 11 20 00 11 30 00 11 30 00 11 40 00 11 40 00 11 50 00 11 50 00 11 60 00 11 60 00 11 70 00 11 70 00 11 80 00 11 80
00 AQUIFERES CAPTES OU SOLLICITES PAR LES OUVRAGES
. Aquifère a lluvia l
"
) Aquic lude d u Dévo nien inférieur
"
) Aquic lude à nivea ux a quifères d e V illé
"
) Aquic lude à nivea ux a quifères d u Dévo nien inférieur
"
) Aquitard à nivea ux a quifères du soc le c a m b ro-silurien
"
) Aquic lude à nivea ux a quitards d u soc le c a m b ro-silurien
"
) Aquitard d u soc le c a m b ro-silurien
"
) Aquic lude à nivea ux a quifères d u soc le c a m b ro-silurien
VOLUMES MOYENS PRELEVES en m³/an pour les années 2012-2016
(
1 - 1 000(
1 001 - 10 000(
10 001 - 50 000(
50 001 - 100 000(
100 001 - 500 000VOLUME PRELEVE POUR LA DISTRIBUTION PUBLIQUE d'eau en m³/an (Déclaration pour l'année 2016)
!
1- 1 000!
1 001 - 10 000!
10 001 - 50 000!
50 001 - 100 000!
100 001 - 500 000AUTRES VOLUMES PRELEVES
d'eau en m³/an (Déclaration pour l'année 2016)
!
1 - 1 000!
1 001 - 10 000!
10 001 - 50 000!
50 001 - 100 000LIMITES GEOLOGIQUES
Lim ites d es fo rm a tio ns géo lo giques
FAILLES
+
Fa ille de cheva uchem entFa ille hyp o thétique Fa ille
HYDROGRAPHIE et INFRASTRUCTURE
Résea u hyd rograp hique
Berges d es rivières à la rge lit
Princ ip a ux lac s
Ba ssins hyd rograp hiques
Auto route
Ro ute princ ip a le d'im p o rtanc e m a jeure
E Rec ht : no m d e la lo c a lité
TESTS et ANALYSES
/ Essai de po m p a ge
$
+ Ana lyses c him iques d ispo nib les
"
) Essai de traça ge
"
) Dia grap hie
Zo ne d e p rospec tion géo p hysique
TYPE DE NAPPE
N a p p e lib re
LIMITES GEOLOGIQUES
Lim ites d es fo rm a tio ns géo lo giques
FAILLES
+
Fa ille de cheva uchem entFa ille hyp o thétique Fa ille
HYDROGRAPHIE et INFRASTRUCTURE
Résea u hyd rograp hique
Berges d es rivières à large lit
Princ ip a ux lac s
Ba ssins hyd rograp hiques
Autoroute
Ro ute p rinc ip a le d 'im p o rta nc e m a jeure
E Rec ht : no m de la loc a lité
E E E E E
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
" ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) ") " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) ") " ) " ) $ + $ + $ + $ + $ + $ + $ + $ + $ + $ + $ + $ + $ + $ + $ + $ + $ + $ + $ + $ + $ + $ + $ + $ + $ + $ + $ + $ + $ + $ + $ + $ + $ + $ + $ + $ + $ + $ + $ + $ + $ + $ + $ + $ + $ + $ + $ + $ + $ + $ + $ + $ + $ + $ + $ + $ + $ + $ + $ + $ + $ + $ + $ + $ + $ + $ + $ + $ + $ + $ + $ + $ + $ + $ + $ + $ + $ + $ + $ + $ + $ + $ + $ + $ + $ + $ + $ + $ + $ + $ + $ + $ + $ + $ +$+ $ + $ + $ + $ + $ + $ + $ + $ + $ + $ + $ + $ +$+ $ + $ + $ + $ + $ + / / / / / / / / / / / / / / / W a nne Rec ht V IELSALM Petit-Thier Grand -Ha lleuxLa SALM Ruissea uHUP PERT Z Ruissea u d e PET IT-THI ER Ruissea u6066 Ruissea u
d e TIGEON V ILLE
Ruiss ea ud e B ARAIN CHIN La GOTTALE Ruissea u 6070 Ruisse a u 6071 Ru isse a ude RE CHT Ruiss eau6 068 Ruis seaud es BU ISSON S Ruisseaud u MON TY Ru iss ea u d itN OIREFAN GE Ru iss eau le ROBA S Ruissea u6 065 Ruiss eaud e PON SA Y Ruissea ud eBEN N E V IS Ruiss eau duN OIR RU Y Ruisse a uN ON D EN OMME;6-83 Ruissea ud e GORO NNE Ru issea u de DE V AN T TIN SE UB OIS Ruiss eau 6072 Ruisseau EMME LS La SALM Ruiss eau de R ECHT Ruissea ude PETI T-THIE R Ruissea u le R OBAS 259000 259000 260000 260000 261000 261000 262000 262000 263000 263000 264000 264000 265000 265000 266000 266000 267000 267000 268000 268000 269000 269000 270000 270000 271000 271000 272000 272000 273000 273000 274000 274000 10 90 00 10 90 00 11 00 00 11 00 00 11 10 00 11 10 00 11 20 00 11 20 00 11 30 00 11 30 00 11 40 00 11 40 00 11 50 00 11 50 00 11 60 00 11 60 00 11 70 00 11 70 00 11 80 00 11 80 00
Première version : août 2012 - Actualisation partielle : novembre 2017
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
**
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
" )D " )D " ) " ) " )#
*
#
*
" ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " )#
*
#
*
#
*
#
*
" ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " )X
Y
X
Y
X
Y
X
Y
X
Y
X
Y
X
Y
X
Y
X
Y
X
Y
X
Y
X
Y
X
Y
X
Y
X
Y
X
Y
X
Y
X
Y
X
Y
X
Y
#
*
" )#
*
! .#
*
!
(
#
*
!
(
" )#
*
#
*
! ( " )#
*
" )!
(
" ) " ) " )#
*
" ) " ) " )!
(
!
(
!
(
" )#
*
#
*
! (!
(
!
(
#
*
!
(
" )!
(
#
*
#
*
#
*
!
(
!
(
" ) ! (#
*
#
*
" )#
*
" ) " ) ! ( " ) " )#
*
" ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) " ) ! (#
*
" ) " )!
(
#
*
#
*
#
*
" ) " ) " ) " ) " )!
(
" ) " ) " )#
*
#
*
" ) " ) " ) " ) " ) " )!
(
" )!
(
!
(
!
(
!
(
" ) " ) " ) " ) " )#
*
" )!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
" )!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
!
(
#
*
#
*
#
*
" ) " ) ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( 392.1 m 15/11/2011 529 m 1/11/2011 528 m 22/11/2011 457.1 m 5/12/2011 394.3 m 15/10/2011 456.5 m 15/12/2011 520.2 m 24/11/2011 514 m 24/11/2011 523 m 24/11/2011 546 m 24/11/2011 523.2 m 9/02/1993 487.8 m 9/02/1993 531.1 m 9/02/1993 511.4 m 8/04/1993 512.9 m 5/05/1993 522.7 m 6/06/1993 486.2 m 6/06/1993 530.2 m 6/06/1993 416.2 m 21/03/2002 411.7 m 19/07/2002 464.4 m 7/02/2008 523.7 m 7/02/2008 522.9 m 28/04/2008 459.4 m 26/06/2008 387.8 m 15/11/2011 508.4 m 15/11/2011 494.7 m 22/11/2011 535.4 m 24/11/2011 513 m 24/11/2011 537.3 m 24/11/2011 526.8 m 1/12/2011 448.1 m 1/12/2011 479.9 m 12/12/2011 468.7 m 12/12/2011 400.9 m 10/09/2013 403.4 m 10/11/2013A-
A'
259000 259000 260000 260000 261000 261000 262000 262000 263000 263000 264000 264000 265000 265000 266000 266000 267000 267000 268000 268000 269000 269000 270000 270000 271000 271000 272000 272000 273000 273000 274000 274000 10 90 00 10 90 00 11 00 00 11 00 00 11 10 00 11 10 00 11 20 00 11 20 00 11 30 00 11 30 00 11 40 00 11 40 00 11 50 00 11 50 00 11 60 00 11 60 00 11 70 00 11 70 00 11 80 00 11 80 00CARTE HYDROGÉOLOGIQUE DE WALLONIE
REPRODUCTION INTERDITE
Echelle: 1/25 000
0 500 1000 2000 3000 4000 5000 MètresEchelle: 1/50 000
0 500 1000 2000 3000 4000 MètresEchelle: 1/50 000
0 500 1000 2000 3000 4000 MètresVielsalm - Houvegnez | 56/1-2
Fa ille 1 Co te p iézo m étrique po nc tuelle
1 387 m Grand Ha lleux Sp ineu V ielsalm Sa lm Tigeo nville Dv Sm 1 Rv 1-2 Rv 1-2 Sm 2 Rv 3-4 Rv 3-4 Sm 3 0 m 600 500 400 300 200 100 0 m 300 400 600 500 200 100 F. de O ster V ielsa lm Potea u F. d e B ra R och elin val Re cht
Sud
Nord
Bassin de l'AmblèveA
A'
Ec helle vertica le: 1/25.000 Co upe hyd rogéo lo gique sur fond géo lo gique tiré d e la co upe géo lo gique ABC d e Geukens (1986) etm o d ifiée sur b a se de Geukens (1999)
Coupe hydrogéologique
Tableau de correspondance : Géologie - Hydrogéologie
CARTE HYDROGÉOLOGIQUE DE WALLONIE
Vielsalm - Houvegnez
56/1-2
W ALLON IE FLAN DRE
BRUX ELLES
±
Editée par le SERVICE PUBLIC DE WALLONIE Direction Générale opérationnelle, Agriculture, Ressources Naturelles et Environnement
Avenue Prince de Liège 15 B-5100 Namur (Belgique)
Dépôt légal : D/2018/12.796/5
ISBN : 978-2-8056-0251-1
________________________
Réalisée par Briers, P., Gilson, M. et Ruthy, I. Hydrogéologie et Géologie de l'Environnement Université de Liège
Sart-Tilman - Bâtiment B52 B-4000 Liège
Actualisation partielle : Bouezmarni, M. et Hanson, A. Laboratoire des Ressources Hydriques
Département des Sciences et Gestion de l'Environnement Université de Liège - Campus d'Arlon
