Synthèse

Dans l’hypothèse d’une fécondité qui restera en dessous du niveau de remplacement de la population (c’est-à-dire en dessous de 2,1 enfants par femmes), la croissance de la

population dans la région continuera de dépendre très largement de l’immigration. Selon les perspectives présentées dans cette partie, au sein de la population non immigrante, seulement deux groupes d’âge connaîtront une croissance entre 2001 et 2016 (les 15-19 ans et les 45 ans et plus). Les taux de croissance pour tous les autres groupes seront négatifs en particulier chez la population cible de la Maison du Théâtre, c’est-à-dire les jeunes de 5-14 ans, comme l’indique le tableau 21. Le scénario moyen montre que, pour l’ensemble du groupe, le nombre passera de presque 428 000 en 2001 à un peu plus de 403 000 en 2016, soit une baisse de 5,8 %. La baisse sera beaucoup plus importante pour les Canadiens de naissance (9,2 %). Cependant, on note une forte augmentation du nombre d’immigrants appartenant à ce groupe d’âge puisqu’il passera de 31 710 en 2001 à 43 273 en 2016, soit une augmentation de 36,5 %. Toujours selon le scénario moyen, pendant qu’en 2001 seulement 7,4 % des 5-14 ans sont nés à l’étranger, cette proportion passera à 10,7 % en 2016.

Tableau 21

Évolution du nombre des 5-14 ans pour les immigrants et les non-immigrants

2001 2006 2011 2016 Scénario Nb % Nb % Nb % Nb % Croissance entre 2001 et 2016 A 31 710 7,4 36 569 8,6 39 936 10,0 43 273 10,7 36,5 D 35 694 8,4 37 485 9,9 39 101 11,2 23,3 Immigrants E 37 544 8,8 42 412 10,3 47 393 10,8 49,5 A 396 875 92,6 388 811 91,4 360 668 90,0 360 364 89,3 -9,2 D 386 999 91,6 342 279 90,13 311 496 88,8 -21,5 Non- immigrants E 389 537 91,2 369 800 89,7 392 165 89,2 -1,2 A 428 585 100 425 380 100 400 604 100 403 637 100 -5,8 D 422 693 100 379 764 100 350 597 100 -18,2 Total E 427 081 100 412 212 100 439 558 100 2,6

CONCLUSION

L’évolution sociodémographique de la RMR de Montréal a été marquée au cours des dernières décennies par deux phénomènes majeurs : la baisse considérable de la fécondité et l’augmentation de l’espérance de vie, qui ont abouti au vieillissement de la population. Malgré la baisse de fécondité et malgré aussi des soldes migratoires interprovinciaux et intraprovinciaux négatifs, la croissance de la population s’est maintenue durant les trois dernières décennies, essentiellement grâce à l’importance du solde de la migration internationale.

Parmi les corollaires de cette évolution, le fait qu’une proportion croissante du groupe des 0-14 ans provienne et continuera vraisemblablement de provenir de familles dont les parents sont nés à l’étranger retient particulièrement l’attention. Tel qu’indiqué précédemment, ces familles viennent de façon croissante de régions du monde autres que l’Europe du Nord et de l’Ouest et les États-Unis. On note également une diminution progressive de la proportion de la population qui se déclare de religion chrétienne et une augmentation de la proportion de ceux qui se déclarent être d’une religion non chrétienne comme les musulmans, les juifs, les bouddhistes et les hindous. De même, de plus en plus de personnes parlent des langues autres que le français ou l’anglais à la maison; ainsi l’arabe, le créole et le chinois sont de plus en plus parlés à la maison. Tous ces éléments laissent soupçonner une distance culturelle accrue entre les populations nées au Canada et les nouveaux arrivants. Dans ce contexte, des programmes comme ceux de la Maison Théâtre qui visent à établir des ponts avec les familles immigrantes revêtent une grande importance.

Cela est d’autant plus vrai que ces familles d’immigrants récents font face à des difficultés socioéconomiques particulières si on les compare aux non-immigrants ou aux immigrants plus anciens. Les taux de chômage et les niveaux de revenus des ménages en font foi. Des études récentes (Baker & Benjamin, 1994; Bloom, Grenier & Gunderson, 1995; Grant, 1999; Frenette et Morissette, 2005) ont montré que les immigrants récents affrontent des problèmes plus marqués que ceux des vagues antérieures. Les écarts de niveaux de chômage et de revenus constatés entre eux et les natifs ont augmenté considérablement depuis 1970 et la période nécessaire pour rattraper leurs homologues canadiens serait passée de 15 à 20 ans entre 1970 et 2000. Aussi paraît-il opportun de maintenir et de continuer à développer des programmes d’accès aux ressources culturelles qui, en plus de soutenir l’apprivoisement réciproque, éliminent la barrière financière.

RÉFÉRENCES

Baker, M. & D. Benjamin (1994) “The performance of immigrants in the Canadian labour market”, Journal of Labor Economics, 12 (3): 369-405.

Bloom, D.E., G. Grenier & M. Gunderson (1995) “The changing labour market position of Canadian immigrants”, Canadian Journal of Economics, 28 (4): 987-1005.

Citoyenneté et Immigration Canada. Les immigrants récents des régions métropolitaines :

Montréal — un profil comparatif d'après le recensement de 2001.

http://www.cic.gc.ca/francais/recherche-

stats/rapports/recensement2001/montreal/intro.html.(Page consultée le 14-12-2006) Frenette, Marc & René Morissette. (2005). “Will They Ever Converge? Earnings of Immigrant

and Canadian-Born Workers over the Last Two Decades”. International Migration Review, 39 (1): 228-258.

Grant, M.L. (1999) “Evidence of new immigrant assimilation in Canada”, Canadian Journal of

Economics, 32 (4): 930-55.

Grégoire, Gilles et al. (1999). Région de Montréal : Premières explorations. Montréal, INRS- UCS.

INRS-UCS. Atlas de l’immigration dans la région de Montréal, phase 2.

http://atlasimmigration.inrs-ucs.uquebec.ca/. (Page consultée le 14-12-2006)

INRS-UCS. Portrait de l’immigration dans la région de Montréal en 2001, phase 1.

http://atlasim2001.inrs-ucs.uquebec.ca/. (Page consultée le 14-12-2006)

Institut de la statistique du Québec. Perspectives démographiques, Québec et régions, 2001-

2051, édition 2003, [En ligne]:

http://www.stat.gouv.qc.ca/donstat/societe/demographie/persp_poplt/pers2001- 2051/index.htm (Page consultée le 14-12-2006)

Ledent, Jacques et al. (2002). Profil statistique de la population immigrante, RMR de Montréal,

1996. Observatoire Statistique Immigration et Métropole. http://osim.inrs- ucs.uquebec.ca/produits.htm.(Page consultée le 14-12-2006)

Ledent, Jacques et al. (2005). Profil statistique de la population immigrante de la population

immigrante dans la RMR de Montréal. Observatoire Statistique Immigration et Métropole.

Mongeau, Jaël. (1994). La population, le revenu et la pauvreté dans la région métropolitaine de

Montréal. Montréal, INRS-Urbanisation.

Ville de Montréal. Profil socio-économique de Montréal, 1996.

http://ville.montreal.qc.ca/pls/portal/docs/PAGE/PES_PUBLICATIONS_FR/PUBLICATIONS /PROFIL_SOCIO_ECONO_1996.PDF (Page consulté le 14-12-2006)

ANNEXE 1 : Liste des pays par région de naissance