COLORIS
V7 III STONE
V7 III STONE NIGHT PACK V7 III STONE S
V9 BOBBER SPORT V85 TT
V85 TT TRAVEL
Moteur Bicylindre en V de 90°, 4 temps, 2 soupapes par cylindre Bicylindre en V de 90°, 4 temps, 2 soupapes par cylindre Moteur Bicylindre en V de 90°, 4 temps, 2 soupapes par cylindre Bicylindre en V de 90°, 4 temps, 2 soupapes par cylindre
Cylindrée 744 cm3 744 cm3 Cylindrée 853 cm3 853 cm3
Alésage
x course 80 x 74 mm 80 x 74 mm Alésage
x course 84 x 77 mm 84 x 77 mm
Puissance max 38kW (52CV) à 6 200tr/min** 38kW (52CV) à 6 200tr/min** Puissance max 40,44 kW (55 ch) à 6 250 tr/min** 59 kW (80 ch) à 7 750 tr/min**
Couple max 60 Nm à 4 900 tr/min 60 Nm à 4 900 tr/min Couple max 62 Nm à 3 000 tr/min 80 Nm à 5 000 tr/min
Vitesses Boîte 6 rapports, transmission par cardan Boîte 6 rapports, transmission par cardan Vitesses Boîte 6 rapports, transmission par cardan Boîte 6 rapports, transmission par cardan Suspension
avant Fourche hydraulique télescopique
Ø 40 mm Fourche hydraulique télescopique
Ø 40 mm Suspension
avant Fourche hydraulique télescopique Ø 40 mm Fourche hydraulique inversée Ø 41 mm, équipée de deux dispositifs de réglage
Suspension
arrière Bras oscillant en alliage léger,
double amortisseur réglable en précontrainte
Bras oscillant en alliage léger,
double amortisseur réglable en précontrainte
RACER : double amortisseurs Öhlins entièrement réglable
Suspension arrière
Bras oscillant en alliage léger,
double amortisseur réglable en précontrainte
BOBBER SPORT : double amortisseurs Öhlins entièrement réglable
Bras oscillant en alliage léger, amortisseur latérale ajustable Frein avant Disque flottant Ø 320 mm,
étrier Brembo à 4 pistons opposés, ABS Disque flottant Ø 320 mm,
étrier Brembo à 4 pistons opposés, ABS Frein avant Disque flottant en acier inox Ø 320 mm,
étrier Brembo à 4 pistons opposés, ABS Double disque flottant en acier inox Ø 320 mm, étrier Brembo à 4 pistons opposés, ABS
Frein arrière Disque Ø 260 mm, simple étrier flottant à 2 pistons, ABS Disque Ø 260 mm, simple étrier flottant à 2 pistons, ABS Frein arrière Disque Ø 260 mm, simple étrier flottant à 2 pistons, ABS Disque Ø 260 mm, simple étrier flottant à 2 pistons, ABS Roue avant Jante à bâtons en alliage léger
18” 100/90 (alternative: 110/80 R18)
Jante à rayons en alliage léger
18” en alliage léger 100/90 (alternative : 110/80 R18)
ROUGH : 18” 110/80 (alternative : 100/90 R18) Roue avant Jante à rayons en alliage léger BOBBER/BOBBER SPORT : 130/90 R16”
ROAMER : 100/90 R19”
Jante à rayons en alliage léger avec chambre à air 110/80 R19”
Roue arrière 1Jante à bâtons en alliage léger
17” 130/80 Jante à rayons en alliage léger
17” en alliage léger 130/80 Roue arrière Jante à rayons en alliage léger
150/80 R16” en aluminium Jante à rayons en alliage léger avec chambre à air 150/70 R17”
Hauteur de selle 770 mm 770 mm Hauteur de selle 800 mm
BOBBER SPORT : 785 mm 830 mm
Poids à vide 189 kg 193 kg
RACER : 189 kg Poids à vide 194 kg 208 kg
V85 TT Travel : 210 kg (sans les valises latérales) Poids en ordre
de marche* 209 kg 213 kg
RACER : 209 kg Poids en ordre
de marche* 210 kg 229 kg
V85 TT Travel : 241 kg (avec les valises latérales)
Réservoir 21 litres (réserve 4 litres) 21 litres (réserve 4 litres) Réservoir 15 litres (réserve 4 litres) 23 litres (réserve 5 litres)
Homologation Euro 4 Euro 4 Homologation Euro 4 Euro 4
Emission de CO2 128 g/km 128 g/km
RACER : 132 g/km Emission de CO2 114 g/km 118 g/km
Consommation
(cycle WMTC) 5.5 l/100km 5.5 l/100km
RACER : 5.7 l/100km Consommation
(cycle WMTC) 5.0 l/100km 4,9 l/100km
Classification
CRIT’Air Classe 1 Classe 1 Classification
CRIT’Air Classe 1 Classe 1
** Disponible en version A2 (35kW)
* Poids du véhicule en ordre de marche avec tous les fluides de fonctionnement, avec 90% du plein du carburant
AUDACE ELDORADO CALIFORNIA TOURING MGX-21 Moteur Bicylindre en V de 90°, 4 temps, 4 soupapes, double
allumage Bicylindre en V de 90°, 4 temps, 4 soupapes, double
allumage Moteur Bicylindre en V de 90°, 4 temps, 4 soupapes, double
allumage Bicylindre en V de 90°, 4 temps, 4 soupapes, double
allumage
Cylindrée 1380 cm3 1380 cm3 Cylindrée 1380 cm3 1380 cm3
Alésage
x course 104 x 81.2 mm 104 x 81.2 mm Alésage
x course 104 x 81,2 mm 104 x 81,2 mm
Puissance max 71kW (96 CV) à 6 500tr/min 71kW (96 CV) à 6 500tr/min Puissance max 71kW (96 CV) à 6 500tr/min 71kW (96 CV) à 6 500tr/min
Couple max 121 Nm à 3 000 tr/min 121 Nm à 3 000 tr/min Couple max 121 Nm à 3 000 tr/min 121 Nm à 3 000 tr/min
Vitesses Boîte 6 rapports Boîte 6 rapports Vitesses Boîte 6 rapports Boîte 6 rapports, dont la dernière vitesse est allongée
Suspension
avant Fourche hydraulique télescopique Ø 45 mm Fourche hydraulique télescopique à 45 mm Suspension
avant Fourche hydraulique télescopique à 45 mm Fourche hydraulique télescopique Ø 45 mm Suspension
arrière Bras oscillant avec deux amortisseurs réglables
en précontrainte et détente Bras oscillant avec deux amortisseurs réglables
en précontrainte et détente Suspension
arrière Bras oscillant avec deux amortisseurs réglables en
précontrainte et détente Bras oscillant avec deux amortisseurs réglables en précontrainte
Frein avant Double disque flottant en acier Ø 320 mm avec étrier de frein Brembo à fixation radiale à quatre pistons opposés, ABS
Double disque flottant en acier Ø 320 mm avec étrier de frein Brembo à fixation radiale à quatre pistons opposés,
ABS Frein avant Double disque flottant en acier Ø 320 mm avec étrier de
frein Brembo à fixation radiale à quatre pistons opposés, ABS
Double disque flottant en acier Ø 320 mm avec étrier de frein Brembo à fixation radiale à quatre pistons opposés, ABS
Frein arrière Disque fixe en acier inox Ø 282 mm avec étrier flottant
Brembo à 2 pistons, ABS Disque fixe en acier inox Ø 282 mm avec étrier flottant
Brembo à 2 pistons, ABS Frein arrière Disque fixe en acier inox Ø 282 mm avec étrier flottant
Brembo à 2 pistons, ABS Disque fixe en acier inox Ø 282 mm avec étrier flottant Brembo à 2 pistons, ABS
Roue avant Jante en alliage léger
18” 130/70 Jante en alliage léger
16” 130/90 Roue avant Jante en alliage léger
18” 130/70 Jante en alliage léger
21” 120/70 Roue arrière Jante en alliage léger
16” 200/60 Jante en alliage léger
16” 180/65 Roue arrière Jante en alliage léger
16” 200/60 Jante en alliage léger
16” 180/60
Hauteur de selle 740 mm 740 mm Hauteur de selle 740 mm 740 mm
Poids à vide 290 kg 306 kg Poids à vide 322 kg 332 kg
Poids en ordre
de marche* 314 kg 330 kg Poids en ordre
de marche* 346 kg 356 kg
Réservoir 20.5 litres (réserve 5 litres) 20.5 litres (réserve 5 litres) Réservoir 20,5 litres (réserve 5 litres) 20,5 litres (réserve 5 litres)
Homologation Euro 4 Euro 4 Homologation EU 4 EU 4
Emission de CO2 231 g/km 191 g/km Emission de CO2 191 g/km 150 g/km
Consommation
(cycle WMTC) 10,4 l/100 km 8,2 l/100 km Consommation
(cycle WMTC) 8,2 l/100 km 6,6 l/100 km
Classification
CRIT’Air Classe 1 Classe 1 Classification
CRIT’Air Classe 1 Classe 1
t
* Poids du véhicule en ordre de marche avec tous les fluides de fonctionnement, avec 90% du plein du carburant
SERVICES
• Couverture complète des coûts de réparations dus à des défauts de fabrication ou d’assemblage de pièces ;
• Main d’oeuvre pour le démontage ou le remontage incluse ;
• Remplacement des pièces endommagées par des pièces de rechange d’origine ;
• Assistance spécialisée et certifiée Moto Guzzi Service ;
• Meilleure efficacité du scooter ou de la moto dans le temps ;
• Plus-value du véhicule en cas de revente.
Demandez à votre concessionnaire les détails complets des services et couvertures disponibles en France.
Avec l’extension de garantie X-CARE, prolongez votre sécurité et votre tranquillité grâce à l’assistance dépannage et à la couverture des frais de réparation jusqu’à 24 mois supplémentaires. Voyager sans crainte avec l’extension de garantie de 1 ou 2 ans incluant l’assistance routière : couverture à travers toute l’Europe, remorquage jusqu’au concessionnaire le plus proche, pièce de rechange d’origine, services additionnels (par exemple : transports de voyageurs , taxi, hôtel, rapatriement du véhicule ).
Découvrez les services en détail chez votre concessionnaire.
X-Care, c’est l’extension de garantie de 12 ou 24 mois qui vous offre la même couverture que la garantie d’origine :
Moto Guzzi est une marque de Piaggio & C. S.p.A DEALER’S STAMP
800 122337
Tous les véhicules sont conformes à la législation écologique européenne et répondent aux limites de pollution acoustique et atmosphérique en vigueur. Conduisez avec prudence, portez un casque et des gants homologués ainsi que des vêtements de protection. Respectez le code de la route et l’environnement. Lisez les manuels d’utilisateur et d’entretien avec attention. Adressez-vous toujours à un concessionnaire Piaggio officiel pour un achat sûr et l’application de la garantie. l’utilisation de pièces de rechange d’origine Piaggio est une garantie de qualité et assure le maintien des performances de votre véhicule. Photos non contractuelles, le constructeur se réserve le droit d’apporter à tout moment des modifications d’ordre technique ou esthétique.
Piaggio Financial Services vous offre des Services Financiers personnalisés et flexibles pour l’achat de votre véhicule Piaggio : Des solutions qui vous permettent de choisir la durée et les mensualités qui conviennent le mieux à votre budget.
www.piaggiofinancialservices.com
MOTOGUZZI.COM
MG/01/2020
*Motos authentiques de qualité, fabriquées avec fierté depuis 1921.