]RQH 8UPLDK'XNKWDU - Essai sur la structure de l'Iran

/HV ,UDQLGHV DYHF OD _{]RQH GX} )O\VFK ÔHV 5DGLRODULWHV ÔHV 2SKLROLWHV HW ÔD

]RQH GH +DPDGDQ ^j URFKHV SDUIRLV PpWDPRUSKLTXHV ^j RSKLROLWHV ^HW ^j LQWUXVLRQV JUDQLWLTXHV FRQVWLWXHQW SUREDEOHPHQW ^OH JpRV\QFOLQDO DOSLQ HQ ,UDQ

/HV VpULHV GHV 3OLV %RUGLHUV DX[ IDXQHV QHWWHPHQW PpVRJpHQQHV UHSUpVHQWHQW XQ WDOXV VpGLPHQWDLUH _SRVp VXU ^OD PDUJH

1RUG(VW

^GX ^VRFOH DUDEH

&HV ]RQHV WHFWRQLTXHV VRXPLVHV ^j XQ

IOX[

GLULJp JURVVRPRGR 1(

^6: ^VH

PRXOHQW VXU ^OD VWUXFWXUH ^GH

O$UDELH

^HOOHV VRQW UHWHQXHV HW VH VRXOqYHQW IDFH DX PDVVLI GX 1HGMG ^HW ^HOOHV ^VpFRXOHQW ^IDFH DX[ FUHX[ ^GH 3DOHVWLQH HW GX

%XEDO.KDOL

2EVHUYp SDU / 8 $ )RZOH ⁺ . /RQJ S

6758&785( '( /,5$1

&KRL[ %LEOLRJUDSKLTXH

$UDPERXUJ ^& /D SKDVH WHUPLQDOH GX ;XPPXOLWLTXH HQ 3HUVH RFFLGHQWDOH ² &5 V

6*) IDVH ² S

$UJDQG ( /D 7HFWRQLTXH ^GH O$VLH ² 25 &RQJUqV JpRO LQWHUQ ;O,,qPH VHVVLRQ %HO¤

JLTXH IDVH /LqJH

² ^&DUWHWHFWRQLTXH ^GH O(XUDVLH (WDW (FKHOOH IRO ^FRO ² %UX[HOOHV

$UQL ³ 5HODWLRQV HQWUH OD VWUXFWXUH UpJLRQDOH ^HW ^OHV JLVHPHQWV PLQpUDX[ HW SpWUROLIqUHV G$QDWROLH ² 07$ ; $QNDUD

² 7HNWRQLVFKH *UXQG]JH 2VWDQDWROLHQV XQGEHQDFKEDUWHU *HELHWH ²0HWHDH ^VpU %

Q $QNDUD

² *HRORJLVFKH %HREDFKWXQJHQ LQ GHQ VGOLFKHQ .HWWHQ ^GHU %LWOLV%HUJH LP $EVFKQLWW

%DVRUdD\ZHVWOLFK 6LLUW 6GRVW$QDWROLHQ ²07$ -DKUJ Q$QNDUD $VNOXQG % =XU *HRORJLH 2VWSHUVLHQV DXI *UXQG GHU YRQ ^6YHQ +HGLQ JHVDPPHOWHQ ^*H¤

VWHLQVSUREHQ ,Q ^6YHQ +HGLQ (LQH 5RXWHQDXIQDKPH GXUFK _2VWSHUVLHQ %G S ELV 6WRFNKROP

%DLHU ^{( (LQ} %HLWUDJ ]XP 7KHPD =ZLVFKHQJHELUJH ² =WUEO I 0LQ HWF $EW % ;

S ²

² ^'DVLUDQLVFKH %LQQHQODQG |VWOLFK GHV %HFNHQVYRQ ^;DLQ-HVG ² 1 -E I 0LQ _HWF

$EW % %G

%DLOH\ ⁽ ^% 6DOWSOXJV ² ^*HRO 0DJ

/;9,,,

S ²

%DXHU ^* /XIW]LUNXODWLRQ XQG ;LHGHUVFKODJVYHUKlOWQLVVH LQ 9RUGHUDVLHQ ² ^*HUODQGV

%HLWU *HRSK\V %G S ²

%LUDXG ³ 6XU TXHOTXHV JLVHPHQWV GH 0DPPLIqUHV SRQWLHQV G,UDN ² %6*) W 9

S A

%ODQFNHQKRUQ 0 6\ULHQ $UDELHQ XQG 0HVRSRWDPLHQ +GE GHU 5HJ *HRORJLH +HIW

%G 9

%ODQIRUG ^: ⁾ 1RWHV RQ WKH JHRORJLFDO IRUPDWLRQV ^VHHQ DORQJ ^WKH ^FRDVWV RI %DOXFKLVWDQ DQG3HUVLDIURP&DUDFKLWR^WKH^KHDG ^RIWKH3HUVLDQ *XOI DQGVRPH RI WKH *XOI ,VODQGV

² ^5HH ^*HRO 6XUY RI ,QGLD 9 SW

² ^2Q WKH QDWXUH DQG SUREDEOH RULJLQ RI WKH VXSHUILFLDO GHSRVLWV LQ WKH YDOOH\V DQG ^GH¤

VHUWV RI &HQWUDO 3HUVLD ² 4-*6

;;,;

² *HRORJ\ ,Q ^(DVWHUQ 3HUVLD DQ DFFRXQW RI WKH MRXUQH\V ^RI ^WKH ^3HUVLDQ %RXQGDU\

&RPPLVVLRQ ²

² *HRORJ\ RI :HVWHUQ 6LQG ² 0HP *HRO 6XUY RI ,QGLD YRO ;9,, SDUW

,

%REHN + ^5HLVH LQ ;RUGZHVWSHUVLHQ ² =WVFKU ^*HV I (UGN Q ²

² 'LH /DQGVFKDIWVJHVWDOWXQJ ^GHV VGNDVSLVFKHQ .VWHQWLHIODQGV ² 0LVFHOL .UHEV

S ^²

² ^'DV .DUWHQZHVHQ YRQ ,UDQ _² 0LWWOJQ ^G 5HLFKVDQVWDOW I /DQGHVDXIQ %HUOLQ

² S ² 'LH 5ROOH GHU (LV]HLW LP ;RUGZHVWLUDQ ² =WVFKU I *OHWVFKHUN ;;9 S ²

² )RUVFKXQJHQ LP ]HQWUDONXUGLVFKHQ +RFKJHELUJH ^]ZLVFKHQ 9DQ XQG 8UPLDVVH ² 3HWHUP 0LWWOJQ +HIW ^XQG

%RHFNK + GH /HHV ^* ⁰ 5LFKDUGVRQ ^{) '} &RQWULEXWLRQ WR^WKH 6WUDWLJUDSK\ ^DQG 7HFWRQLFV RIWKH,UDQLDQ 5DQJHV ,Q ^{- :} *UHJRU\ ^7KH 6WUXFWXUH RI $VLD /RQGRQ 0HWKXHQ Y %LEO

%RHKQH ( hEHUEOLFN EHU GLH (U]ODJHUVWlWWHQ ^3HUVLHQV ^XQG ^GHQ GHU]HLWLJHQ 6WDQG YRQ

*HZLQQXQJ XQG 9HUKWWXQJ ² 0HWDOO XQG ^(U] ;;9, ^Q S ^² ² 'LH ZLUWVFKDIWOLFKH %HGHXWXQJ XQG (UVFKOLHVVXQJ GHU 6WHLQNRKOHQYRUNRPPHQ 3HU

² ^VLHQV =WVFKU I SUDNW ^*HRO S ^²

² 'LH 6WHLQNRKOHQYRUNRPPHQ 3HUVLHQV =WVFKU I SUDNW *HRO S ^² ^ELV

%R*'$12:L76&+ . ;RWH VXU OD JpRORJLH ^GH O$VLH FHQWUDOH , 'HVFULSWLRQ ^GH TXHOTXHV GpS{WV VpGLPHQWDLUHV ^GH OD FRQWUpH WUDQVFDVSLHQQH HW GXQH SDUWLH ^GH OD 3HUVH VHSWHQWULRQDOH ² 9HUK N UXVV 0LQHU *HV H VpU ;;9, S ² WH[WH IUDQoDLV

S ^²

%RQQHW ³ ^{6XU OD}VWUXFWXUH WHFWRQLTXH ^GHOD 7UDQVFDXFDVLH PpULGLRQDOH ²^&5 $FDG 6H

W S

² 6XUOHVHQV GH ODSRXVVpH GDQV OH JpRV\QFOLQDO VXGWUDQVFDXFDVLHQ HW VHV UHODWLRQV _DYHF OH UHEURXVVHPHQW YROFDQLVp ² ^&5 $FDG 6H W _S

%RUQH ^* YRQ GHP 'HU -XUD DP 2VWXIHU GHV 8UPLDVHHV 'LVVHUWDWLRQ +DOOH %XVN ⁺ ^* 0DMR + 7 6RPH QRWHV RQ WKH_JHRORJ\ RI WKH 3HUVLDQ RLOILHOGV ² -RXUQ

,QVW 3HWURO 7HFKQ S

&DGPDQ - /DUJH SRWHQWLDO RLO ^ILHOGV ^KDYH ^EHHQ ^GHILQHG LQ 3HUVLD DQG ,UDT ² 2LO DQG

*DV - Q

&L]DQFRXUW + GH 5HPDUTXHV VXU OD VWUXFWXUH ^GH O+LQGRXNRXFK ² %6*)

9,,

² ^0PH &R[ / ⁵ &RQWULEXWLRQj OpWXGH ^GHV IDXQHVWHUWLDLUHV GH O$IJKDQLVWDQ ² 0pP 6*) ^Q

&R[ / 5 )RVVLO 0ROOXVFDIURP 6RXWKHUQ 3HUVLD ,UDQ ^DQG %DKUHLQ ,VODQG ²^3DO ,QGLFD 16 YRO 0HP

&R[ 3 7 _{7KH JHQXV} /RIWXVLD LQ 6RXWK:HVWHUQ ,UDQ ² (FORJDH JHRO +HOY S

&ULFN ^* ^& ^;RWH ^RQ D -XUDVVLF $PPRQLWH RI /DNH8ULQL ² -RXUQ /LQQ ^6RF =RRO YRO

;;9,,

S ² ²

&XUULH ⁽ ^' ^)RVVLOV IURP :HVWHUQ 3HUVLD ² ^*HRO 0DJ

/;9,,,

S ² 'DYLHV / ⁰ :HVWZDUG H[WHQVLRQ RI WKH 5DQLNRW ^6HD ² 1DWXUH S 'HVLR $ $SSXQWL JHRJUDILFL ^H JHRORJLFL VXOOD FDWHQDGHOOD =DUGHK.RK LQ 3HUVLD ²^0HP

*HRO * *LRWWR 'DLQHOOL )LUHQ]H ,9 S

ELV ² 6XOOHVLVWHQ]D GL SLFFROL JKLDFFLDL QHOOD ^3HUVLD RFFLGHQWDOH ² %ROO ^&RP *ODFLRO ,WDOLDQR Q S ²

'LHWULFK ^: ^=XU ^.HQQWQLV ^GHV SHUVLVFKHQ 0LRFlQV ² =WUEO ^I 0LQ HWF _S ELV ² 'LH JHRORJLVFKVWUDWLJUDSKLVFKHQ (UJHEQLVVH GHU 5RXWHQDXIQDKPH GXUFK 2VWSHUVLHQ

,Q 6YHQ +HGLQ (LQH 5RXWHQDXIQDKPH GXUFK 2VWSHUVLHQ 6WRFNKROP %G WHU ² 2UGRYLF LQ 1RUGZHVW,UDQ ² =WUEO I _{0LQ HWF} $EW % _{S ²}

'RXJODV -$$ PDULQHWULDVVLF IDXQD IURP(DVWHUQ 3HUVLD ² 4-*6 S ² &RQWULEXWLRQV WR 3HUVLDQ 3DODHRQWRORJ\

,²,,,

² $QJOR3HUVLDQ 2LO ^&R /WG ^/RQ¤

GRQ ²

² 3DODHRQWRORJ\ ^{DQG WKH} RLO LQGXVWU\ ² ^7KH 1DIW 0DJ

9,,,

S ILJ

² $ 3HUPR&DUERQLIHURXV )DXQD IURP 6RXWK:HVW 3HUVLD ,UDQ ² 3DO ,QGLFD 16

;;,,

^Q S ²

'RXYLOOp + ^6XU ^OHV DQDORJLHV ^GHV IDXQHV IRVVLOHV GH OD 3HUVH DYHF ^{FHOOHV GH} O(XURSH HW GH O$IULTXH ² %6*)

,,

² /D ^IDXQH ^GX WHUUDLQ QXPPXOLWLTXH ^GH ^6RK 3HUVH HQWUH .DFKDQ HW ,VSDKDQ ²^&5

V 6*) _{S ²}

² $QDORJLHV ^GHVIDXQHV YUDFRQLHQQHV HW FpQRPDQFLHQQHV HQ ^3HUVH DYHF ^FHOOHV VLJQDOpHV GDQV OH 0R]DPELTXH SDU ^{0 3} &KRIIDW ² %6*) W

,,

² ^/HV H[SORUDWLRQV ^GH ⁰SS

GH 0RUJDQ HQ ^3HUVH ² %6*) ,9

² ^6XU OLPSRUWDQFH^GHOD _{FRXSH GH} =HUGDOODOO 0LVVLRQ GH0RUJDQ ² %6*) W 9 S

² 0ROOXVTXHV IRVVLOHV ,Q - GH 0RUJDQ ^0LVVLRQ VFLHQWLILTXH HQ 3HUVH SDUWLH ,9

² (WXGH VXU ^OHV 5XGLVWHV 5XGLVWHV GH 6LFLOH G$OJpULH G(J\SWH ^GX /LEDQ ^HW ^GH ^OD

3HUVH ² ^{0pP 6*)} 3DOpRQW 0HP

6758&785( '( /,5$1 2 (UQL ^$ 'pFRXYHUWH GX %DWKRQLHQ IRVVLOLIqUH ^GDQV O(OERXU] ² (FORJDH JHRO +HOY

)HX[ ^- ^hEHU ^HLQLJH ^.RUDOOHQ ^DVX GHP SHUVLVFKHQ 0LRFlQ ² 6LW]JVEHU QDWXUI ^*HV

/HLS]LJ S ²

)LVFKHU ⁽ =XU 6WUDWLJUDSKLH ^GHV 0HVR]RLFXPVLQ ^3HUVLHQ ² =WVFKU 'HXWVFK ^*HRO ^*HV S

² -XUD XQG .UHLGHYHUVWHLQHUXQJHQ DXV 3HUVLHQ ² %HLWU ^] ^3DO X *HRO gVWHUU8Q JDUQV ^X G 2ULHQWV _S

)UHFK ⁾ $UWKDEHU ^* YRQ ^hEHU ^GDV 3DOlR]RLFXP LQ +RFKDUPHQLHQ XQG 3HUVLHQ ²

%HLWU ] 3DO X ^*HRO gVWHUU8QJDUQV X ^G 2ULHQWV

;,,

S ² )XFKV 7K ^hEHU ^GLH YRQ 'U ( 7LHW]H DXV 3HUVLHQ PLWJHEUDFKWHQ 7HUWLlUYHUVWHLQHUXQJHQ

² 'HQNVFKU $NDG ^G ^:LVVHQVFK :LHQ S

)XURQ 5 /+LQGRX.RXFK HW OH .DERXOLVWDQ _² 3DULV %ODQFKDUG

IL ² *pRORJLH GX 3ODWHDX ,UDQLHQ ² ^{0pP 0XV} G+LVW QDW GH 3DULV W 9,, ^IDVH

S ²

*DEULHO ^$ ^'XUFK ^3HUVLHQV ^{:VWHQ ²} 6WXWWJDUW

² ^{$XV GHQ} (LQVDPNHLWHQ ,UDQV ² 6WXWWJDUW

*DXGU\ ^$ ^6XU ÔkJH ^GH ÔD ÎDXQH ^GH 3LNHUPL ^GX ^{/pEHURQ HW} ^GH 0DUDJKD ² %6*)

;,,,

S ²

*DXWKLHU 9 (FKLQLGHVIRVVLOHV ,Q ^- GH 0RUJDQ 0LVVLRQ VFLHQWLILTXHHQ 3HUVH SDUWLH

,,,

^VXSSOpPHQW ^S ^²

*LJQRX[⁰ 7HFWRQLTXH^HWVWUDWLJUDSKLH GX;XPPXOLWLTXH ^jO(VWGX 3HOYRX[ ² %6*) 9,

*LJQRX[ ⁰ 0RUHW / 'HVFULSWLRQ JpRORJLTXH GX %DVVLQ VXSpULHXU ^GH ^OD 'XUDQFH ² ,PSULPHULH $OOLHU ^*UHQREOH

*UHJRU\ ^{- :} ^)RVVLO (FKLQRLGHD DQG &RUDOV RI /DNH 8QQL ² -RXUQ /LQQ ^6RF =RRO

² )RVVLO &RUDOV ² -RXUQ /LQQ ^6RF =RRO

;;9,,

S ² ² ² *HRORJ\ RI 0HVRSRWDPLD DQGLWV %RUGHU /DQGV ² 1DYDO ,QWHOO 'HSW *UHDW %ULWDLQ

*UHJRU\ - : &XUULH ⁽ ^(FKLQRLGV ^IURP ^:HVWHUQ 3HUVLD ² *HRO 0DJ S

*UHJRU\ ^{- :} ^7KH 6WUXFWXUH RI $VLD ,QWURGXFWLRQ _{S ²} /RQGRQ 0HWKXHQ ² ^7KH 6WUXFWXUH RI$VLD (GLWHG E\ ^- ^: ^* ^/RQGRQ ^0HWKXHQ

*ULHVEDFK ^& / $IJKDQ DQG ^3HUVLDQILHOGQRWHV ² ^5HH *HRO 6XUY RI,QGLD

;,;

² *HRORJLFDO 6NHWFK 0DS RI $IJKDQLVWDQ DQG 1RUWK(DVWHUQ ^.KRUDVVDQ ² ^5HH ^*HRO

*HRO 6XUY RI ,QGLD ;;

*URHQYYDOO ^. $ ;XPPXOLWHQNDONVWHLQ YRQ .XKL;DFKVFKLU ,Q ^6YHQ +HGLQ ^(LQH 5RXWHQDXIQDKPH GXUFK 2VWSHUVLHQ 6WRFNKROP %G S ²

*XQGODFK . 'LH |VWOLFKH )RUWVHW]XQJ ^GHV .DXNDVXV ² *HRO 5XQGVFKDX

+DUULVRQ ^- ⁹ ^7KH J\SVXP ^GHSRVLWV RI 6RXWK:HVWHUQ 3HUVLD ² (FRQRPLF *HRO;,;

² 7KH *HRORJ\ RI VRPH 6DOWSOXJV LQ /DULVWDQ ² 4-*6 /;;;97 SW

² 6DOW GRPHV LQ ^3HUVLD ² -RXUQ ,QVW 3HWURO 7HFKQ S ²

² 7KH %DNKWLDU\ &RXQWU\ 6RXWK :HVWHUQ ^3HUVLD ² *HRJU -RXUQ /;;; S WR

+DUULVRQ ^- ⁹ )DOFRQ ¹ / &ROODSVH 6WUXFWXUHV ² *HRO 0DJ YRO

/;;,

² ² *UDYLW\ &ROODSVH 6WUXFWXUHV DQG 0RXQWDLQ 5DQJHV DV H[HPSOLILHG LQ 6RXWK :HVWHUQ ,UDQ _{² 4-*6 YRO} ;&,, S

+DUULVRQ ^- ⁹ ^7KH ^3HUPLDQ ^{RI 6RXWK} ^,UDQ ^²,QW ^*HRO &RQJUHVV 8665

;9,,WK

^VHV¤

VLRQ $EVWUDFW RI_{3DSHUV S}

² 7KHKLVWRU\ ^RI^WKHULYHUV\VWHP RI 6RXWK ,UDQ²,QW ^*HRO&RQJUHVV 8665

;9,,WK

VHVVLRQ $EVWUDFW ^RI 3DSHUV S

+DUULVRQ ^{- 9} )DOFRQ^{1 /} ^7KH 6DLGPDUUHK /DQGVOLS 6RXWK:HVW ,UDQ ² *HRJU -RXUQ

/;;;,;

+DUULVRQ ^- ^{9 7KH} DQFLHQW ODQGVOLS DW 6DLGPDUUHK LQ 6RXWK:HVWHUQ ,UDQ ² ^{- *HRO}

YRO ;/9, ^Q S

+D\GHQ + + 7KH *HRORJ\RI1RUWKHUQ $IJKDQLVWDQ ² ^{0HP *HRO} 6XUY RI,QGLD ^YRO

;;;,;

+HGLQ ^{6YHQ (LQH} 5RXWHQDXIQDKPH GXUFK 2VWSHUVLHQ YRO 6WRFNKROP

+RZDUG ^{: 9} ^5HVHUYRLU5RFNV RI 3HUVLDQ 2LO )LHOGV DQG RWKHU /LPHVWRQH 5HVHUYRLUV ²

%XOO ^$PHU ^$VV ^3HWURO ^*HRO

;9,,

S ^² +XQWHU^&⁰2LO )LHOGV RI3HUVLD² 7UDQV $PS

,QVW 0LQ0HW (QJ/;9_{S ²}

+XQWLQJWRQ⁽^7KH^EDVLQ^RI^(DVWHUQ^3HUVLD^DQG^6LVWDQ([SORUDWLRQVLQ(DVWHUQ 7XUNHVWDQ ([SHGLWLRQ ² &DUQHJLH ,QVWLWXWLRQ ^3XEL

² ^6RPH FKDUDFWHULVWLFV RI WKH *ODFLDO 3HULRG LQ QRQ JODFLDWHG UHJLRQV ² %XOO ^*HRO

6RF $PHULFD S ^²

-DFRE&K 2QWKHRFFXUUHQFH RI/XVLWDQLDQ %UDFKLRSRGVLQWKH 3HUVLDP *XOI ² $QQ 0DJ

;DW +LVW _S

-XQJ ^- -HDQQHW^$ *pRORJLH GH OD FKDvQH GX.DIODQ.RXK3HUVH ²&5$FDG 6H

W S ^²

.DKOHU )U

SS)XVXOLQLGDH

3RO\GLH[RGLQD SHUVLFD QVS LQ 'DUUHK'X]GDQ 3HUVLHQ ² 3DODHRQWRJUDILFD

/;;;,;

S ²

.LQJ ^: ^{% 5} ^;RWHVRQ WKH &DPEULDQ IDXQDRI 3HUVLD² ^*HRO 0DJ ;U S

² &DPEULDQ 7ULORELWHV IURP ,UDQ 3HUVLD ² 3DODHRQW ,QGLFD

;;,,

.HHMFL^. ^=XU*HRORJLH ^GHV3HUVLVFKHQ *ROIHV ²=WUEO I0LQ HWF $EW %S .UXPEHFN / 6WUDWLJUDSKLVFKH (UJHEQLVVH YRQ ;LHGHUPD\HUV ^5HLVH GXUFK 3HUVLHQ ²

=WUEO ^I 0LQ HWF $EW % S

.XHKQ %HLWUlJH ]XU 3DOlRQWRORJLH XQG 6WUDWLJUDSKLH YRQ ^2PDQ ² $QQ 1DWXUKLVW

0XVHXP :LHQ S ^²

² 0LRFlQ YRQ LQGLVFKHP 7\SXV LQ =HQWUDO3HUVLHQ ² =WUEO I 0LQ HWF $EW %

² 5XGLVWV

S RI (DVWHUQ 3HUVLD ² ^5HH ^*HRO ^{6XUY RI},QGLD SDUW

² ^'DV %HFNHQ YRQ ,VSDKDQ6DwGDEDG ² 3DODHRQWRJUDSKLFD S

² 6WUDWLJUDSKLH^XQG 3DOlRJHRJUDSKLH GHU5XGLVWHQ

,,

5XGLVWHQIDXQD XQG 2EHUNUHLGH¤

HQWZLFNOXQJ ^LQ ,UDQ XQG $UDELHQ ² 1 -E I 0LQ HWF $EW % %G ² 7ULDV XQG /LDV LQ=HQWUDO,UDQ ² =WUEO ^I 0LQ HWF $EW % Q

.XHKQ ² .PHO ) 2EHUNUHLGH DXV .XUGLVWDQ 1- I 0LQ HWF %% $EW ^% Q

/DPDUH 3 ^6WUXFWXUH JpRORJLTXH GH O$UDELH 3DULV %pUDQJHU

/HHV ^*⁰3OLRFHQHRLO_VHHSDJHVLQ 3HUVLD² -RXUQ,QVW3HWURO 7HFKQ

;,,,

S ²

² 6DO]JOHWVFKHU LQ 3HUVLHQ 0LWW ^*HRO ^*HV :LHQ _S

² 7KH *HRORJ\ DQG 7HFWRQLFV RI 2PDQ DQG RI SDUWV RI 6RXWK (DVWHUQ $UDELD ² 4-*6 YRO

/;;;,9

^3DUW ^Q

² 6DOWGRPH GHSRVLWLRQDO DQG GHIRUPDWLRQDO SUREOHPV ² ^-RXUQ ,QVW 3HWURO

7HFKQ

;9,,

S /RQGRQ

² 7KH 5HVHUYRLU URFNVS

RI 3HUVLDQ RLOILHOGV ² %XOO $P $VV 3HWURO *HRO YRO

Q S ²

² 7KH VRXUFH URFNVRI ^3HUVLDQ RLO ² :RUOG3HWUROHXP &RQJU /RQGRQ_SDJHV ² ^7KH *HRORJ\ RI WKH RLOILHOGV EHOW RI ,UDQ ^DQG _,UDT ² ^6F RI 3HWUROHXP 2[IRUG

8QLYHUVLW\ ^3UHVV _S ^²

/HXFKV . 'HU %ORFN YRQ 8VW8UW ² ^*HRO 5XQGVFKDX %G +HIW

/HXSROG ^: ^1RWH VXU TXHOTXHV pFKDQWLOORQV GX 1XPPXOLWLTXH ^GH ^OD ^UpJLRQ ^GH ^=XQX]

+DU]DQG ,Q ^%LEO ^Q

/RGRFKQLNRY ^{: 1} ^(WXGHPLFURVFRSLTXH^GHVURFKHV GHOD3HUVH GX1RUG HQ UXVVH DYHF UpVXPp IUDQoDLV %XOO ^&RPLWp JpRORJLTXH YRO ;/9 Q S

/RIWXV^:^. ^2Q^WKH ^*HRORJ\^RI3RUWLRQV RI WKH 7XUNR3HUVLDQIURQWLHU^S^S ^DQGRI WKHGLVWULFWV DGMRLQLQJ ² 4-*6 ; ^HW ;, ^HW

/XJHRQ ⁰ 5HFKHUFKHV VXU ORULJLQH ^GHV ^YDOOpHV ^GHV $OSHV RFFLGHQWDOHV² $QQ ^GH ^*pR¤

JUDSKLH W ;

6758&785( '( /75$1

/XJHRQ ⁰ *DJQHELQ ( 2EVHUYDWLRQV HW _YXHV QRXYHOOHV VXU OD JpRORJLH ^GHV 3UpDOSHV URPDQGHV ² %XOO /DERU *pRO HWF GH O8QLY ^GH /DXVDQQH Q

0DF /LQWRFN ^: ⁾ ³ ^7KH ^XVH ^{RI WKH} ^WRUVLRQ ^EDODQFH ^LQ ^WKH LQYHVWLJDWLRQ RI JHRORJLFDO VWUXFWXUH LQ ^6RXWK:HVW ^3HUVLD ² 6XPPDU\ 3URJUHVV *HRO 6XUY *UHDW %ULWDLQ

S ²

0HFTXHQHP 5 GH^/H^ODF G2XUPLDK ²$QQ GH *pRJUDSKLH W

;9,,

S ² 0HFTXHQHP 5 GH 'RXYLOOp ⁺ ^6XU^OHV &pSKDORSRGHV MXUDVVLTXHV GX ODF G2XUPLDK

3HUVH RFFLGHQWDOH ² &5 V 6*) _S

0HFTXHQHP ⁵ GH &RQWULEXWLRQ ^j OpWXGH GX JLVHPHQW ^GH 9HUWpEUpV GH 0DUDJKD HW ^GH

VHV HQYLURQV ² $QQ GKLVW QDW SXEL VRXV OD GLU ^GH - GH 0RUJDQ 'pOpJ HQ 3HUVH 0LQLVWqUH GH O,QVWU 3XEL HW GHV %HDX[$UWV W , 3DOpRQWRORJLH ^IDVH S ² 3DULV /HURX[

² &RQWULEXWLRQ j OpWXGH GHV IRVVLOHV GH 0DUDJKD ² $QQDOHV ^GH 3DOpRQWRORJLH

S S

0HUFLHU ⁰ /HV SpWUROHV ^GH O,UDN ² 5HY 3HWUROLIHUH 3DULV MXLQ ^Q S ²

0LOQHU ^{+ %} 0HVRSRWDPLD $ UHYLHZ RI LWV *HRORJ\ DQG 3HWUROHXP 5HVRXUFHV ² 0LQ 0DJ YRO

;;9,,

S ²

0LWWHOKRO]HU

^: 3HUVLHQIOXJ 3RVWIDFH WUDLWDQW^GHOD PRUSKRORJLH SDU'U² )OFNLJHU 3KRWRJUDSKLHV DpULHQQHV 2UHOO)VVOL =ULFK

0RUHOOHW

^- ^{6XU XQH} ^HVSqFH G$FLFXODULD GX 6DUPDWLHQ PR\HQ G$]DP ,UDQ VHSWHQWULRQDO ² (FORJDH JHRO +HOY S ^² SO

,,,

0RUJDQ ^- GH 1RWH VXU ^OHV JvWHV ^GH 1DSKWH ^GH .HQGL6KLULQ^S ² $QQDOHV ^GHV 0LQHV

² 1RWHV VXU OD %DVVH0pVRSRWDPLH &RPEOHPHQW SURJUHVVLI GX *ROIH 3HUVLTXH ² /D

*pRJUDSKLH

,,

² ^0LVVLRQ VFLHQWLILTXH HQ 3HUVH (WXGHVJpRORJLTXHV W

,,,

^SDUWLHV ^HW ^²

² 1RWH VXU OD JpRORJLH ^GH OD 3HUVH HW VXU ^OHV WUDYDX[ SDOpRQWRORJLTXHV ^GH ⁰ + ^'RX¤

YLOOp VXU FHWWH UpJLRQ %6*) S

² /H SODWHDX LUDQLHQ SHQGDQW OpSRTXH SOHLVWRFqQH ² ^5HY ^(F G$QWKURSRO 3DULV

H DQQpH _S ²

1LFROHVFR ^& ³ ^*LVHPHQWV SpWUROLIqUHV ^GH ^OD^3HUVH ² /D 5HYXH 3HWUROLIHUH Q^²

1LHGHUPD\HU ² ^'LH %LQQHQEHFNHQ ^GHV ,UDQLVFKHQ +RFKODQGHV ² 0LWW *HRJU ^*HV

0QFKHQ S ²

1XWWDO

^: ^/ ⁾ ^7KUHH ^VSHFLHV RI /pSLGRF\FOLQHV IURP :HVWHUQ ,QGLD ^DQG ^3HUVLD ²

$QQ 0DJ 1DW +LVW

;9,,

^{Q S ²}

2VZDOG ⁾$ =XU WHNWRQLVFKHQ (QWZLFNOXQJVJHVFKLFKWH ^GHV$UPHQLVFKHQ +RFKODQGHV ² 3HWHUPDQQV 0LWW +HIW ² *RWKD

² $UPHQLHQ ² +DQGEXFK G UHJ *HRORJLH 9

2YFLQQLNRY $ 2XWOLQH RI WKH JHRORJ\ RI WKH 'HPDYHQG 5HJLRQ ² %XOO ^6RF ^GHV QDWXUDOLVWHV 0RVFRX 6HFW *pRO _S ²

3DUpMDV ^(G (VVDL VXU OD JpRJUDSKLH DQFLHQQH ^GH OD UpJLRQ ^GH ^*HQqYH ² 5HY ^GH OD )DF GHV 6H GH O8QLY G,VWDQEXO ;6 W

,OL

^IDVH

² /D _WHFWRQLTXH WUDQVYHUVDOH GHOD 7XUTXLH 3XEL ,QVW

GH *pRO GH O8QLY G,VWDQEXO

;6 Q

3DURQD ^& ) 'L DOFXQH 5XGLVWH GHOOR =DUGHK.RK LQ 3HUVLD ² $5 ^$FF ^6H ^7RULQR YRL S

3DVFRH (

+

^*HRORJLFDO ^;RWHV ^RQ 0HVRSRWDPLD ZLWK VSHFLDO ^UHIHUHQFHV WR RFFXUUHQFHV RI 3HWUROHXP ² ^0HP ^*HRO 6XUY RI ,QGLD ^YRO

;/9,,

SDUW

3FHOLQFHY ⁹ .UWPKRO] ^* ^7KH 6WUDWLJUDSK\ RI WKH -XUDVVLF DQG /RZHU &UHWDFHRXV RI 7XUNPHQLD 8QLWHG *HRO 3URVS 6HUY 8665 I _SDJHV

3LFDUG ^/ ^2Q ^WKH 6WUXFWXUH RI WKH $UDELDQ 3HQLQVXOD ² ^*HRO 'HSW +HEUHZ 8QLY -HUXVDOHP VHU %XOO

² ^2XWOLQHRQWKH7HFWRQLFV RIWKH(DUWK²%XOO ^*HRO'HSW ^+HEUHZ8QLY -HUXVDOHP

YRO

,,

^{Q ²}

3LOJULP ^*⁽ &UHWDFHRXVIRVVLOVIURP 3HUVLD²^5HH ^*HRO 6XUY RI,QGLD S ² 7KH *HRORJ\RIWKH 3HUVLDQ *XOIDQGWKHDGMRLQLQJSRUWLRQV RI 3HUVLD DQG $UDELD ²

0HP *HRO 6XUY ,QGLD YRO ;;;,9 SW

² ^7KH 6XOSKXU 'HSRVLWV RI 6RXWKHUQ ^3HUVLD² ^5HH ^*HRO 6XUY,QGLD S

² 7KH *HRORJ\ RI 3DUWV RI WKH 3HUVLDQ 3URYLQFHV RI )DUV .LUPDQ DQG /DULVWDQ _² 0HP *HRO 6XUYH\ ,QGLD YRO

;/9,,,

^3DUW

3LYHWHDX - 0DPPLIqUHV GX 3RQWLHQ ^GH O,UDN ² %6*) W 9 _S

3RKOLJ ⁺ 6XU OH 3OLRFqQH GH 0DUDJKD 3HUVH HW VXU^OHV pOpSKDQWV IRVVLOHV ^GH OD &DXFDVLH HW GH OD 3HUVH ² %6*) W ;,9 S ² ²

3RZHUV ⁶ 0DVMLGL6XODLPDQ RLOILHOG 3HUVLD *\SVXP )ORZDJH LQ 3HUVLD ² %XOO $P

$VV 3HWURO *HRO

;,,

S ^²

3ULHP ) ^3RLVVRQV IRVVLOHV GH 3HUVH ² 0LVVLRQ ^GH 0RUJDQ $QQ GKLVW QDW SXEOLpHV VRXV OD GLUHFWLRQ GH - GH 0RUJDQ 'pOpJ HQ 3HUVH 0LQLVWqUH GH O,QVWU SXEL HW GHV %HDX[$UWV W , 3DOpRQWRORJLH ^IDVH S ² 3DULV /HURX[

5DEFHZLF] / YRQ :LHGHUKHUVWHOOXQJ HLQHU 9HUEUXFKVWUHFNH LP 7XQQHO; ^/^GHU(OEXU]

;RUGUDPSH 3HUVLHQ ² ^%DXWHFKQLN ^{%HUOLQ Q} S

5HHG ) 5 &RZSHU 'HYRQLDQ IRVVLOV IURP &KLWUDO 3HUVLD $IJKDQLVWDQ ^DQG WKH +LPD¤

OD\DV ² ^5HH ^*HRO 6XUY ,QGLD S

5LFKDUGVRQ⁵./H SpWUROHHQ^3HUVH /D_JpRORJLHGXEDVVLQSHWUROLIHUH VXGRXHVW SHUVDQ

² /H 3pWUROH _S

² 7KH *HRORJ\ DQG RLO PHDVXUHV RI 6RXWK:HVW 3HUVLD ²,QVW 3HWURO 7HFKQ

S ²

² 'LH *HRORJLH XQG GLH 6DO]GRPH LP VGZHVWOLFKHQ 7HLOH GHV 3HUVLVFKHQ *ROIHV ² +HLGHOEHUJ

² :HLWHUH %HPHUNXQJHQ ]X GHU *HRORJLHXQGGHQ 6DO]DXIEUFKHQ DP^3HUVLVFKHQ *ROI

² =WUEO I 0LQ HWF $EW % _{S ²}

5LHEHQ

+

&RQWULEXWLRQ j OD JpRORJLH ^GH O$]HUEHLGMDQ _SHUVDQ ² %XOO ^6RF ^1HXFK ^6H 1DW W

5LYLqUH $ &RQWULEXWLRQ ^j OpWXGH JpRORJLTXH ^GH O(OERXU] 3HUVH ² 5HY *pRJU SK\V HW JpRO G\QDP YRO

9,,

^IDVH ^HW

² 1RWH SUpOLPLQDLUH VXU ^OHV PRQWDJQHV ^GH OD UpJLRQ ^GH 6HSDLHK (OERXU] ^3HUVH ²

&5 V 6*) IDVH

² 2EVHUYDWLRQVQRXYHOOHV VXUODVWUXFWXUH^GHV PRQWDJQHV^GH6FKDK$EGXO $]LP 3HUVH

² ^&5 ^V 6*) S

² &RQWULEXWLRQjOpWXGHJpRORJLTXH^GHO$QWL(OERXU] %6*)W 9, S ²

5XWVFK ⁵ 6FKHQFN + * 8SSHU &UHWDFHRXV 3HOHF\SRGV RI WKH 9HQHULFDUGLD %HDX¤

PRQWL _JURXS IURP ,UDQ ² %XOO *HRO 6RF $PHULFD YRO Q SDUW

6FKHQN + * .KLUWKDU 1XPPXOLWHV IURP (DVWHUQ ,UDQ $EVWUDFW ² ^*HRO ^6RF $P 6XPPHU PHHWLQJ %HUNHOH\ &DOLIRUQLD

² 6WUDWLJUDSK\ ^RI1RUWKHUQ ,UDQ $EVWUDFW ² %XOO ^$P ^$VV ^3HWURO ^*HRO ^YRO

Q S

6FKLQGOHU ^$ + 'LH *HJHQG ]ZLVFKHQ 6DE]ZDU XQG 0HVFKKHG LQ ^3HUVLHQ ² ^-DKUE .. ^*HRO 5HLFKVDQVWDOW +HIW XQG

6FKURHGHU ^: - /D %UqFKH GX &KDEODLV HQWUH *LIIUH HW 'UDQFH ² $UFK 6F 3K\V HW 1DW *HQqYH YRO

6FKZHHU : 'LH 7UNLVFK3HUVLVFKHQ (UG|OYRUNRPPHQ ² +DPEXUJ S

6WDKO^$⁾^'DV 3HWUROHXP YRQ^3HUVLHQ ² &KHPLNHU =HLWXQJ -J S ² ² 'LH 6WHLQNRKOHQ 3HUVLHQV ² &KHPLNHU =HLWXQJ -J S

² 0LWWKHLOXQJHQ DXV 3HUVLHQ 'LH (LVHQHU]H 3HUVLHQV ² &KHPLNHU =HLWXQJ -J

S ^²

² 0LWWKHLOXQJHQ ^DXV ^3HUVLHQ 'LH .XSIHUHU]H 3HUVLHQV ² &KHPLNHU =HLWXQJ -J

AW

² 0LWWKHLOXQJHQ DXV 3HUVLHQ 'LH %OHLHU]H 3HUVLHQV ² &KHPLNHU =HLWXQJ -J S

6758&785( '( /,5$1 6WDKO ^$ ⁾ 0LWWKHLOXQJHQDXV 3HUVLHQ 9HUVFKLHGHQH (U]H XQG 0LQHUDOLHQ 3HUVLHQV ²

&KHPLNHU =HLWXQJ -J S

² 0LWWKHLOXQJHQ ^DXV 3HUVLHQ 9HUVFKLHGHQH 0LQHUDOLHQ 3HUVLHQV ² &KHPLNHU =HLWXQJ -J S

² 0LWWKHLOXQJHQ DXV 3HUVLHQ ,QGXVWULHOOH 8QWHUQHKPXQJHQ LQ 3HUVLHQ ² &KHPLNHU

=HLWXQJ -J _S ²

² ^5HLVHQ LQ 1RUG XQG =HQWUDOSHUVLHQ ² 3HWHUPDQQV 0LWW (UJlQ]XQJVEDQG ;;9

+HIW

² =XU *HRORJLH YRQ 3HUVLHQ *HRJQRVWLVFKH %HVFKUHLEXQJ YRQ ;RUG XQG ^=HQWUDO¤

SHUVLHQ ² ^3HWHUPDQQV 0LWW (UJlQ]XQJVEDQG +HIW FDUWHV

² 6XUYH\V LQ ;RUWKHUQ DQG &HQWUDO 3HUVLD ² *HRJU -RXUQ ; S ² ² 7HKUDQ XQG 8PJHJHQG ² 3HWHUPDQQV 0LWW ;/9, S ²

² 3HWUROHXP LQ 3HUVLD D JHRORJLFDO VWXG\ ² 3HWUROHXP S

² 9RQGHUNDXNDVLVFKHQ *UHQ]H QDFK7DEUL]XQG.D]YLQ ² 3HWHUPDQQV0LWW ;/,;

S ²

² 'LH RURJUDSKLVFKHQ XQGJHRORJLVFKHQ 9HUKlOWQLVVH GHV .DUDGDJ LQ^3HUVLHQ ²^3HWHU¤

PDQQV 0LWW ^/ S

² 'LH (U]HGHV .DUDGDJ LQ ^3HUVLHQ² &KHPLNHU =HLWXQJ -J S ² ² ^5HLVHQ LQ =HQWUDO XQG :HVWSHUVLHQ ² 3HWHUPDQQV 0LWW /, S ² ²

² ^5HLVHQ LQ ;RUG XQG :HVWSHUVLHQ ² 3HWHUPDQQV 0LWW /87 S ² ² *HRORJLVFKH %HREDFKWXQJHQ LQ =HQWUDOXQG;RUGZHVWSHUVLHQ ² 3HWHUPDQQV 0LWW

/8,

S ² ²

² *HRORJLVFKH %HREDFKWXQJHQ LP QRUGZHVWOLFKHQ 3HUVLHQ ² 3HWHUPDQQV 0LWW /9

S ^²

² ^3HUVLHQ +DQGEXFK _{G UHJ *HRO} $EW

² ^'LH SHUVLVFKHQ (LVHQEDKQSURMHNWH 3HWHUPDQQV 0LWW

/9,,

S ² ² /DYLOOH^GH +DPDGDQHW VHVHQYLURQV (QUXVVH²%XOO _,PS5XVV *HRJU 2EVKFK

S A /8

² =XU _)UDJH GHU /|VVELOGXQJ LQ 5XVVODQG XQG ^3HUVLHQ ² ^=HLWVFKU ^*HRO ^*HV

S ^²

² 'LH %UHQQPDWHULDOLHQ 3HUVLHQV %UDXQNRKOHQ XQG %ULNHWWLQGXVWULH ² &KHPLNHU

=HLWXQJ %G

;9,,,

² 'LH RURJUDSKLVFKHQ XQG K\GURJUDSKLVFKHQ 9HUKlOWQLVVH ^GHV (OEXU]JHELUJHV LQ ^3HU¤

VLHQ ² 3HWHUPDQQV 0LWW

/;;,,,

S ²

² ^3HUVLHQ XQG VHLQH ZLUWVFKDIWOLFKHQ +LOIVTXHOOHQ ² *HRJU =HLWVFKU -J S

ELV

² 'LH JHRORJLVFKHQ 9HUKlOWQLVVH GHV VGOLFKHQ 8IHUJHELHWHV ^GHV NDVSLVFKHQ ^0HHUHV LQ

%H]XJ DXI (UG|OYRUNRPPHQ ² 3HWUROHXP :LHQ

6WDXE 5 ^'HU %HZHJXQJVPHFKDQLVPXV GHU (UGH %RPWUDHJHU %HUOLQ

² *UXQG]JH XQG ^3UREOHPH DOSLQHU 0RUSKRORJLH ² ^0pP ^6RF +HOY ^6F ;DW ^YRO

/;,;

^PpP

6WHKOLQ ⁺ * 8QH PDQGLEXOH GH *LUDIILGp GH 7RNRXP²(FORJDH JHRO +HOY

6XHVV^S^S(G /D IDFH GH OD7HUUH 'DV $QWOLW] GHU (UGH WUDG VRXV ODGLU GH (PP GH 0DU¤

JHULH WRPHV HW YRO GH WDEOHV &ROLQ 3DULV ^²

7LHW]H ( ^=XU ^7KHRULH GHU (QWVWHKXQJ GHU 6DO]VWHSSHQ ² ^-DKUE JHRO 5HLFKVDQVWDOW

:LHQ _{S ²}

7LSSHU ^*

+

^7KH ^*HRORJ\^DQG ^0LQHUDO ^5HVRXUFHV ^{RI (DVWHUQ} ^3HUVLD ^² ^5HH ^*HRO ^6XUY

,QGLD ^YRL /8,

9UHGHQEXUJ ( : $ *HRORJLFDO 6NHWFK RI WKH %DOXFKLVWDQ 'HVHUW DQG SDUW ^{RI (DVWHUQ} 3HUVLD ² ^{0HP *HRO} 6XUY ,QGLD

;;;,

² ^2FFXUUHQFH RI WKH _JHQXV 2UELWROLQD LQ ,QGLD DQG 3HUVLD ² ^5HH ^*HRO ^6XUY ,QGLD

² 7KH *HRORJ\ RI 6DUDZDQ -KDODZDQ DQG 0HNUDQ ² ^{5HH *HRO} 6XUY RI ,QGLD

S ²

9UHGHQEXUJ ^{( :} ^;RWH RQ D KLSSXULWHEHDULQJ^OLPHVWRQHLQ ^6HLVWDQDQG RQWKH_JHRORJ\

RI WKH DGMRLQ LQJ UHJLRQ ² ^{5HH *HRO} ^6XUY ,QGLD S

:LOVHU ^- ^'HU VGUXVVLVFKH 7DIHOUDQG LQ 9RUGHU XQG 0LWWHODVLHQ ² 1 -E ^I 0LQ HWF

%% %

:LOVRQ ^$ ⁷ (DUWKTXDNHV LQ 3HUVLD ² %XOO 6FKRRO 2ULHQWDO 6WXG /RQGRQ ,QVW 9,

S ²

² $ %LEOLRJUDSK\ RI ^3HUVLD ² &ODUHQGRQ 2[IRUG

=HLOOHU

⁵ ^6XU^OHVSODQWHV UKpWLHQQHV^GHOD3HUVHUHFXHLOOLHV SDU 0 - 0RUJDQ²^%6*) *OHLFKHU (S ² ^S ^6HFRQG OLVW ^RI QDPHV LQ ^3HUVLD 1RUWK ² 5R\ *HRUJU 6RF 3HUPDQHQW

&RPP RQ *HRJU 1DPHV

² ^6HFRQGOLVW ^RI QDPHV LQ 3HUVLD 6RXWK ² 5R\ *HRJU ^6RF 3HUPDQHQW &RPP RQ

*HRJU 1DPHV

7HUFLHU ^- 'pS{WV PDULQV DFWXHOV HW ^VpULHV JpRORJLTXHV ² (FORJDH JHRO +HOY ^YRO

1% /H OHFWHXU FRPSOpWHUD KHXUHXVHPHQW FHWWH ELEOLRJUDSKLH HQ FRQVXOWDQW ^OHV

OLVWHV FRQWHQXHV GDQV

Dans le document Essai sur la structure de l'Iran (Page 37-45)