Lors de la recension de la littérature, deux types de sources ont été retenus : les bases
bibliographiques académiques et Internet. Dans ce dernier cas, il s’agissait essentiellement
d’identifier des sites gouvernementaux ou paragouvernementaux dans lesquels il est fait état
d’interventions auprès de communautés mono-industrielles. Lors de ces différentes
recherches, aucune limite géographique n’a été imposée, les seules limites retenues étaient
linguistiques. Ainsi, aussi bien dans le choix des mots clés retenus lors de la recherche que
dans la collecte des informations, nous nous sommes limités aux langues française et
anglaise. Nous décrivons successivement dans les deux sections suivantes les méthodes de
recherche bibliographique et Internet.
12.1 Bases bibliographiques
12.1.1 MÉTHODE
La recherche bibliographique menée sur les bases académiques a bénéficié des conseils
d’Alain Borsi, bibliothécaire responsable du centre de documentation à l’INRS-UCS. Afin
de mettre en place le protocole de recherche, nous avons intitulé cette recherche
bibliographique « Politique régionale dans le cas d’aide aux communautés mono-
industrielles ». Cela nous permettait d’identifier deux sous-groupes de recherche, l’un visant
à identifier les communautés mono-industrielles, l’autre visant à recenser les outils et
méthodes d’interventions.
La recherche bibliographique sur des sources académiques a été réalisée sur huit bases de
données :
1. Econlit;
2. ABI Inform;
3. PAIS International;
4. FRANCIS;
6. Scopus;
7. Sociological Abstracts;
8. Repère.
Dans chacune de ces bases, nous avons utilisé les mots clés suivants :
Public policy
Government policy
Government intervention
Regional policy
Industrial w/1 polic*
Help* w/1 industr*
Government programs
Government support programs
State-aid
Mono-w/1 industr*
Single industry town*
Single industry communit*
Company town*
Resource town*
Core w/1 industry town*
Resource dependent communit*
Declin* w/1 industr*
Industrial w/1 decline
Plant w/1 clos*
Factor* w/2 clos*
Job w/1 los*
Industrial restructuring
Economic restructuring
Avant de présenter les résultats obtenus au cours de ces recherches, différents points doivent
être précisés : 1) afin d’alléger le texte, nous présentons les mots clés en langue anglaise, les
mêmes mots ou combinaisons ayant été testés en français. Le choix de ne présenter que les
mots clés en anglais se justifie par le fait que la très grande majorité des résultats a été
obtenue dans cette langue; 2) un mot incomplet et se terminant par un astérisque (*) amène
le moteur de recherche à retourner l’ensemble des résultats correspondants au début du mot
indépendamment de sa terminaison. À titre d’exemple, une recherche faite en utilisant le
mot clé Industr* retourne les résultats pouvant correspondre aux mots Industry, Industrial,
Industrialisation, Industries, etc. 3) enfin, une recherche menée avec plusieurs mots clés
séparés par l’expression « w/1 » signifie que le moteur de recherche retourne l’ensemble des
résultats dans lesquels les deux mots clés sont contigus et/ou séparés par un mot, ou deux
lorsque l’expression « w/2 » est utilisée.
Finalement, il est à noter que le protocole de recherche tel que présenté ici est le résultat
d’un processus au cours duquel la méthode de recherche et la liste des mots clés ont été
affinées. De fait, si notre recherche bibliographique initiale a été plus large, impliquant
notamment un plus grand nombre de mots clés ou combinaisons de mots, nous ne détaillons
ici que le protocole final de recherche.
12.1.2 RÉSULTATS
Les résultats de ces recherches sont mitigés. En effet, dans le cas des communautés mono-
industrielles rien ne ressort de façon très claire de la littérature académique. Spécifiquement,
si un certain nombre d’articles ont pu être recensé, ce qui était l’un des buts de la recherche,
à savoir identifier une méthode d’identification des communautés mono-industrielles qui
apparaîtrait comme une méthode « universelle » sur laquelle fonder notre propre étude n’a
pu être atteint. En revanche, lorsque la recherche est élargie pour y inclure les politiques
touchant les régions/villes en déclin industriel, les articles sont nombreux. Parmi ceux-ci,
nous en avons retenu 56, qui en dépit d’être d’un intérêt inégal pour notre propos, nous
semblaient tout de même intéressants. La liste de ces résultats se trouve dans la section 2 de
cette annexe. Bien que nous ne procédions pas à une analyse détaillée de chacune de ces
contributions, elles nous ont permis de baliser notre propre réflexion. Nous détaillons dans la
prochaine section la méthode de recherche menée sur Internet.
12.2 Recherche Internet
12.2.1 MÉTHODE
Au cours de ces recherches, deux méthodes ont été suivies. La première a consisté à visiter
des sites présélectionnés dont nous pensions a priori qu’ils seraient d’un intérêt pour notre
propos. À titre d’exemple, nous avons visité les pages Web des auteurs et organismes
suivants :
Jack Stabler (Saskatchewan);
Ray Bollman;
Alessandro Alasia, études rurales (Statistique Canada);
Ionnides (Saskatchewan);
Andrew Copus (Aberdeen);
Günter Krumme (Regional & Community Development and Policy);
NORDREGIO;
Ministère du Développement du Nord et des Mines (Ontario);
Fédération canadienne des municipalités;
Europa (European Commission > Regional Policy> INFOREGIO);
Ministry of Community Services BC (local government policy research);
Diversification de l’économie de l’Ouest Canada;
Développement régional, urbain et rural (OCDE);
The Canadian Encyclopedia;
Ministry of Economic Development (New Zealand);
Canada Research Chair in Rural and Small Town Studies (Greg Halseth);
Statistique Canada (Géographie économique);
The Interreg IVB North Sea Region Programme;
Centre for Sustainable Community Development;
Information and Communication Technologies for Development (Remote/Single
Industry Community Contexts).
Le second volet de nos recherches Internet a consisté à procéder par mots clés. Dans ce cas,
les recherches ont été réalisées par le biais de neuf moteurs de recherche, directement par
Google et indirectement par l’agent de recherche Copernic lequel permet de recenser des
résultats dans huit moteurs :
1. Alta Vista;
2. AOL Search;
3. Ask.Com;
4. Fast search (alltheweb);
5. Live Search;
6. Lycos;
7. Netscape Netcenter;
8. Yahoo;
Dans chacun des cas, nous avons testé un certain nombre de mots clés dont :
Ville mono-industrielle;
Mono-industry;
Single industry town;
Manufacturing town;
Company town;
Public policy;
Interventions publiques;
Organismes publics d’intervention régionale;
Regional development.
Les résultats ainsi obtenus sont relativement larges. C’est alors la combinaison de certains
de ces mots qui nous a permis de mieux cibler la recherche. De plus, nous avons utilisé les
dénominations de ressources naturelles, de certaines activités susceptibles d’être présentes
dans les communautés mono-industrielles et le nom de certaines communautés
préalablement identifiées comme mono-industrielles par des études antérieures.
L’ensemble de ces recherches nous a permis de constituer une première base d’informations
à partir de laquelle nous avons étendu nos recherches, notamment en recherchant les noms
de certains auteurs, identifiés au cours de la première phase. Finalement, grâce aux résultats
de ces recherches, nous avons accédé à la fois à des documents à caractère général, c’est-à-
dire des documents dans lesquels la problématique des communautés mono-industrielles
était traitée sans référence à une expérience particulière, et à des documents sous la forme
d’étude de cas, ceux-là étant les plus nombreux.
En plus des documents obtenus lors des différentes phases de recherche académique et
Internet, nous disposions aussi d’un certain nombre de documents fournis par
Développement économique Canada (DEC), lesquels ont été analysés.
Dans le document
Les communautés mono-industrielles au Québec : portrait et analyse de vulnérabilité.
(Page 147-151)