4. Modalités d'exécution
4.2. Produits alimentaires et transferts de type monétaire
86. Les modalités de transfert seront choisies sur la base des principes d'équité, d'économie, d’efficience et d'efficacité. Le PAM conduira des évaluations multisectorielles portant sur les marchés, les secteurs financiers, les technologies de l'information, la problématique femmes-hommes, la protection, les préférences des bénéficiaires, les points de vue des autorités locales et les incidences sur l’économie locale. Il examinera également les conditions d'accès géographique, les infrastructures des prestataires de services, les contributions des donateurs et les priorités du Gouvernement.
87. Au titre de l'activité 1, le PAM fournira une assistance en nature aux réfugiés vivant dans des camps et des transferts de type monétaire aux Tanzaniens vulnérables touchés par des crises. Au titre de l'activité 3, il commencera par effectuer des transferts de produits alimentaires à l’intention des enfants de moins de 5 ans souffrant de malnutrition aiguë modérée puis passera à la distribution de bons-produits en vue de créer sur le marché une demande pour les aliments nutritifs produits localement (avec l'appui des activités 5 et 6).
Des bons-valeur seront distribués aux filles et aux femmes enceintes ou allaitantes afin de les encourager à adopter un régime varié, composé d'aliments nutritifs disponibles localement, pour prévenir la malnutrition. En outre, des transferts de type monétaire liés à des projets de création d'actifs sont prévus au titre de l'activité 7.
88. Les rations alimentaires distribuées au titre de l'activité 1 permettront de satisfaire les besoins énergétiques minimums journaliers, soit 2 100 kilocalories par personne et par jour, et se composeront de farine de maïs enrichie produite localement, de haricots, de pois cassés, de Super Cereal, d'huile végétale enrichie et de sel iodé. Dans les camps de réfugiés, les patients des dispensaires et les femmes et les enfants pris en charge dans le cadre du traitement de la malnutrition aiguë modérée, du VIH/sida ou de la tuberculose et pour lesquels il convient de prévenir le retard de croissance recevront des rations supplémentaires de mélangemaïs-soja enrichi (CSB+).
89. Au titre de l'activité 3, le PAM commencera par distribuer des aliments composés enrichis (comme le CSB+) importés aux enfants de moins de 5 ans pour traiter la malnutrition aiguë modérée en attendant que le secteur agroalimentaire national soit intégralement conforme aux normes nationales, que le réseau de distribution de ce type de produits permette d’atteindre les populations qui en ont le plus besoin et que le système de bons pour l’obtention d’aliments nutritifs soit établi.
90. Les valeurs des transferts de type monétaire effectués au titre des activités 1, 3 et 7 seront calculées sur la base d'un assortiment alimentaire typique répondant aux préférences et aux besoins nutritionnels des bénéficiaires, aux prix du marché local. Le PAM étudiera la possibilité d'utiliser les systèmes de paiement du dispositif public d’assistance sociale pour effectuer les transferts de type monétaire afin d'éviter les doublons et d’obtenir un bon rapport coût-efficacité.
TABLEAU 2: RATIONS ALIMENTAIRES (grammes/personne/jour) OU VALEUR DES TRANSFERTS DE TYPE MONÉTAIRE (dollars/personne/jour), PAR EFFET DIRECT STRATÉGIQUE ET PAR ACTIVITÉ
Effet direct stratégique 1 Activité 1
Prévention du
retard de croissance
Malnutrition aiguë modérée
Carence en micronutriments
Distribution générale de vivres - Intervention face à une crise (non-réfugiés)
Type de bénéficiaires Distribution générale de vivres Distribution aux patients hospitalisés Personnes atteintes du VIH ou de la tuberculose souffrant de malnutrition Filles et femmes enceintes ou allaitantes Enfants de 6 à 23 mois Enfants de 6 à 59 mois Enfants de 24 à 59 mois 2022 2023 2024 2025 2026 2027
Modalité Produits alimentaires Produits alimentaires Produits alimentaires Produits alimentaires Produits alimentaires Produits alimentaires Produits alimentaires Transferts de type monétaire Transferts de type monétaire Transferts de type monétaire Transferts de type monétaire Transferts de type monétaire Transferts de type monétaire
Céréales 380* 200
Légumes secs 120 100
Huile 20 20
Sel 5 5
Super Cereal avec sucre 50 200 150
Super Cereal 200
Super Cereal Plus 100 200
Micronutriments en poudre 0,5
Total kcal/jour 2166 2011 752
TABLEAU 2: RATIONS ALIMENTAIRES (grammes/personne/jour) OU VALEUR DES TRANSFERTS DE TYPE MONÉTAIRE (dollars/personne/jour), PAR EFFET DIRECT STRATÉGIQUE ET PAR ACTIVITÉ
Effet direct stratégique 1 Activité 1
Prévention du
retard de croissance
Malnutrition aiguë modérée
Carence en micronutriments
Distribution générale de vivres - Intervention face à une crise (non-réfugiés)
Type de bénéficiaires Distribution générale de vivres Distribution aux patients hospitalisés Personnes atteintes du VIH ou de la tuberculose souffrant de malnutrition Filles et femmes enceintes ou allaitantes Enfants de 6 à 23 mois Enfants de 6 à 59 mois Enfants de 24 à 59 mois 2022 2023 2024 2025 2026 2027
Modalité Produits alimentaires Produits alimentaires Produits alimentaires Produits alimentaires Produits alimentaires Produits alimentaires Produits alimentaires Transferts de type monétaire Transferts de type monétaire Transferts de type monétaire Transferts de type monétaire Transferts de type monétaire Transferts de type monétaire
% de kcal d’origine protéique 12,3 13,4 Transferts de type monétaire
(dollars/personne/jour)
0,424 0,445 0,467 0,491 0,515 0,541
Nombre de jours d’alimentation par an
365 365 365 365 365 365 365 120 120 120 120 120 120
TABLEAU 2 : RATIONS ALIMENTAIRES (grammes/personne/jour) OU VALEUR DES TRANSFERTS DE TYPE MONÉTAIRE (dollars/personne/jour), PAR EFFET DIRECT STRATÉGIQUE ET PAR ACTIVITÉ
Effet direct stratégique 2 Effet direct stratégique 3
Activité 3 Activité 7
Type de bénéficiaires Filles et femmes enceintes ou allaitantes Enfants de 6 à 59 mois Assistance alimentaire pour la création d’actifs (espèces pour la création d'actifs) 2022 2023 2024 2025 2026 2027 2022-2024 2025 2026 2027 2022 2023 2024 2025 2026 2027
Modalité Bons Bons Bons Bons Bons Bons Produits alimentaires Bons Bons Bons Transferts de type monétaire Transferts de type monétaire Transferts de type monétaire Transferts de type monétaire Transferts de type monétaire Transferts de type monétaire
Céréales Légumes secs Huile Sel
Super Cereal avec sucre Super Cereal
Super Cereal Plus 200
Micronutriments en poudre Total kcal/jour
% de kcal d’origine protéique Transferts de type monétaire (dollars/personne/jour)
0,108 0,114 0,119 0,125 0,132 0,138 0,125 0,132 0,138 0,289 0,303 0,318 0,334 0,351 0,368
Nombre de jours d’alimentation par an
183 365 365 365 365 183 365 365 365 183 60 120 120 120 120 60
* Il faut 400 grammes de maïs non moulu pour produire la quantité nette de 380 grammes de farine de maïs prévue dans la ration des bénéficiaires.
TABLEAU 3: TOTAL DES BESOINS EN PRODUITS ALIMENTAIRES/
TRANSFERTS DE TYPE MONÉTAIRE ET VALEUR Type de produits alimentaires/
transferts de type monétaire Total (en tonnes) Total (en dollars)
Céréales 80 016 35 304 207
Légumes secs 24 018 13 265 020
Huile et matières grasses 4 004 3 599 719
Aliments composés et mélanges 18 975 20 879 168
Autres 1 014 402 876
Total (produits alimentaires) 128 027 73 450 990
Transferts de type monétaire 30 187 240
Total (valeur des produits alimentaires et des
transferts de type monétaire) 128 027 103 638 230