C- COMPARAISONS DÉTAILLÉES ENTRE DIVERS ENSEMBLES 17
7- P OURVOIRIES DE L ’E STRIE
5 pourvoiries
Proportion du nombre total d'employés salariés ou remunérés
0%
10%
20%
30%
40%
50%
60%
70%
80%
90%
100%
Régulier Saisonnier Occasionnel Temps plein Temps partiel Proportion du nombre total de
jours-activité de la clientèle avec séjour
15%
59%
25%
0%
20%
40%
60%
80%
100%
120%
Québec Canada, hors Qc
États-Unis Outremer
Pêche Chasse Motoneige Autres activités
Proportion du nombre total de jours-activité de la clientèle sans séjour
49%
39%
12%
0%
10%
20%
30%
40%
50%
60%
70%
80%
90%
100%
Québec Canada, hors Qc
États-Unis Outremer
Pêche Chasse Motoneige Autres activités
Durée moyenne du séjour de la clientèle avec séjour Clientèles Pêche Chasse Motoneige
Autres
activités TOTAL Québec 1,00 3,90 – 5,00 2,81 Canada,
hors Qc
– – – – –
États-Unis – – – – –
Outremer – – – – –
TOTAL 1,00 3,90 – 5,00 2,81
Aménagements fauniques : 0 $ Dépenses d’immobilisation : 0 $
Répartition des revenus
56%
21%
6%
16%
Pêche Chasse Motoneige Autres
Répartition des dépenses 4%
17%
43%
11%
25%
Promotion marketing Transport et energie
ais 8- Pourvoiries de l’Outaou
83 pourvoiries
Proportion du nombre total d'employés salariés ou remunérés
21%
Régulier Saisonnier Occasionnel Temps plein Temps partiel
Proportion du nombre total de jours-activité de la clientèle avec séjour
49%
Pêche Chasse Motoneige Autres activités
Proportion du nombre total de jours-activité de la clientèle sans séjour
23%
Pêche Chasse Motoneige Autres activités
Durée moyenne du séjour de la clientèle avec séjour Clientèles Pêche Chasse Motoneige
Autres
activités TOTAL Québec 3,92 5,00 1,27 8,90 4,70
Aménagements fauniques : 84 000 $
millions de dollars Dépenses d’immobilisation : 3,7
9- Pourvoiries de l’Abitibi-Témiscamingue
45 pourvoiries
Proportion du nombre total d'employés salariés ou remunérés
10%
42%
9%
23%
17%
0%
10%
20%
30%
40%
50%
60%
70%
Régulier Saisonnier Occasionnel Temps plein Temps partiel
Proportion du nombre total de jours-activité de la clientèle avec séjour
23%
14%
47%
4%
6%
1%
2%
1%
0%
10%
20%
30%
40%
50%
60%
Québec Canada, hors Qc
États-Unis Outremer
Pêche Chasse Motoneige Autres activités
Proportion du nombre total de jours-activité de la clientèle sans séjour
41%
56%
1%
0%
20%
40%
60%
80%
100%
120%
Québec Canada, hors Qc
États-Unis Outremer
Pêche Chasse Motoneige Autres activités Répartition des revenus
87%
9% 0%3%
Pêche Chasse Motoneige Autres
Répartition des dépenses 5%
25%
43%
13%
14%
Promotion marketing Transport et energie
Durée moyenne du séjour de la clientèle avec séjour Clientèles Pêche Chasse Motoneige
Autres
activités TOTAL Québec 5,13 6,60 – 5,94 5,37 Canada,
hors Qc 4,92 4,93 –
3,20 4,83 États-Unis 6,08 6,35 – 43,33 6,14 Outremer 5,22 – – 10,00 7,74 TOTAL 5,58 6,10 – 5,92 5,64
Aménagements fauniques : 0 $
Dépenses d’immobilisation : 0,2 million de dollars
10- Pourvoiries de la Côte-Nord
51 pourvoiries
Proportion du nombre total d'employés salariés ou remunérés
10%
Régulier Saisonnier Occasionnel Temps plein Temps partiel
Proportion du nombre total de jours-activité de la clientèle avec séjour
43%
Pêche Chasse Motoneige Autres activités
Proportion du nombre total de jours-activité de la clientèle sans séjour
21%
Pêche Chasse Motoneige Autres activités Répartition des revenus
24%
54%
0%
21%
Pêche Chasse Motoneige Autres
Répartition des dépenses 6%
22%
33%
7%
31%
Promotion marketing Transport et energie
Durée moyenne du séjour de la clientèle avec séjour Clientèles Pêche Chasse Motoneige
Autres
activités TOTAL Québec 3,49 4,47 – 2,56 3,36
Aménagements fauniques : 144 000 $
Dépenses d’immobilisation : 1,4 million de dollars
11- Pourvoiries de la Gaspésie–Îles-de-la-Madeleine
11 pourvoiries
Proportion du nombre total d'employés salariés ou remunérés
60%
21%
2% 17%
0%
10%
20%
30%
40%
50%
60%
70%
80%
90%
Régulier Saisonnier Occasionnel Temps plein Temps partiel
Proportion du nombre total de jours-activité de la clientèle avec séjour
48%
13%
23%
3%
5%
2%
1%
1%
3%
0%
10%
20%
30%
40%
50%
60%
Québec Canada, hors Qc
États-Unis Outremer
Pêche Chasse Motoneige Autres activités
Proportion du nombre total de jours-activité de la clientèle sans séjour
13% 21%
3%
63%
0%
10%
20%
30%
40%
50%
60%
70%
Québec Canada, hors Qc
États-Unis Outremer
Pêche Chasse Motoneige Autres activités Répartition des revenus
91%
5%0%4%
Pêche Chasse Motoneige Autres
Répartition des dépenses 7%
13%
33%
11%
36%
Promotion marketing Transport et energie
Durée moyenne du séjour de la clientèle avec séjour Clientèles Pêche Chasse Motoneige
Autres
activités TOTAL Québec 2,16 3,00 1,13 1,26 2,00 Canada,
hors Qc 2,46 5,00 – 0,59 2,25 États-Unis 2,38 1,92 – 1,23 2,15 Outremer 2,11 6,00 – 1,16 2,27 TOTAL 2,25 3,40 1,13 1,18 2,09
Aménagements fauniques : 0 $ Dépenses d’immobilisation : 14 000 $
12- Pourvoiries de Chaudière-Appa aches
Répartition des revenus
44%
14%
10%
31%
Pêche Chasse Motoneige Autres
l
9 pourvoiries
Proportion du nombre total d'employés salariés ou remunérés
27%
Régulier Saisonnier Occasionnel Temps plein Temps partiel
Proportion du nombre total de jours-activité de la clientèle avec séjour
64%
Pêche Chasse Motoneige Autres activités
Proportion du nombre total de jours-activité de la clientèle sans séjour
81%
Pêche Chasse Motoneige Autres activités
Répartition des dépenses 4% 6%
22%
32%
37%
Promotion marketing Transport et energie
Durée moyenne du séjour de la clientèle avec séjour Clientèles Pêche Chasse Motoneige
Autres
activités TOTAL Québec 3,53 2,59 1,04 1,97 2,71
Aménagements fauniques : 1 000 $
de dollars Dépenses d’immobilisation : 0,2 million
13- Pourvoiries de Lanaudière
12 pourvoiries
Proportion du nombre total d'employés salariés ou remunérés
22% 20%
Régulier Saisonnier Occasionnel Temps plein Temps partiel
Proportion du nombre total de jours-activité de la clientèle avec séjour
65%
Pêche Chasse Motoneige Autres activités
Proportion du nombre total de jours-activité de la clientèle sans séjour
69%
Pêche Chasse Motoneige Autres activités Répartition des revenus
70%
4%
17%
9%
Pêche Chasse Motoneige Autres
Répartition des dépenses 4%
16%
46%
9%
25%
Promotion marketing Transport et energie
Durée moyenne du séjour de la clientèle avec séjour Clientèles Pêche Chasse Motoneige
Autres
activités TOTAL Québec 2,46 2,77 2,25 1,85 2,41 Canada,
hors Qc 3,33 – ,903 2,00 3,79 États-Unis 3,30 4,15 5,37 ,843 5,12 Outremer 7,50 4,07 2,04 2,32 2,29 TOTAL 2,47 2,89 3,37 2,03 2,63
Aménagements fauniques : 6 000 $
Dépenses d’immobilisation : 0,6 million de dollars
14- Pourvoiries des Laurentides
42 pourvoiries
Proportion du nombre total d'employés salariés ou remunérés
24% 26%
Régulier Saisonnier Occasionnel Temps plein Temps partiel
Proportion du nombre total de jours-activité de la clientèle avec séjour
58%
Pêche Chasse Motoneige Autres activités
Proportion du nombre total de jours-activité de la clientèle sans séjour
74%
Pêche Chasse Motoneige Autres activités Répartition des revenus
51%
12%
18%
19%
Pêche Chasse Motoneige Autres
Répartition des dépenses 4%
17%
42%
12%
25%
Promotion marketing Transport et energie
Durée moyenne du séjour de la clientèle avec séjour Clientèles Pêche Chasse Motoneige
Autres
activités TOTAL Québec 4,64 4,53 1,39 5,30 4,40 Canada,
hors Qc 3,03 5,75 1,02 5,64 2,30 États-Unis 4,02 5,99 1,10 – 2,95 Outremer 2,66 7,79 1,22 2,30 1,46 TOTAL 4,59 4,68 1,27 5,01 3,94
Aménagements fauniques : 56 000 $
Dépenses d’immobilisation : 2 millions de dollars
15- Pourvoiries « Avec participation »
126 pourvoiries
Proportion du nombre total d'employés salariés ou remunérés
28%
Régulier Saisonnier Occasionnel Temps plein Temps partiel
Proportion du nombre total de jours-activité de la clientèle avec séjour
47%
Pêche Chasse Motoneige Autres activités
Proportion du nombre total de jours-activité de la clientèle sans séjour
45%
Pêche Chasse Motoneige Autres activités Répartition des revenus
40%
26%
8%
26%
Pêche Chasse Motoneige Autres
Répartition des dépenses 6%
19%
37%
10%
29%
Promotion marketing Transport et energie
Durée moyenne du séjour de la clientèle avec séjour Clientèles Pêche Chasse Motoneige
Autres
activités TOTAL Québec 3,74 4,43 1,32 3,69 3,60 Canada,
hors Qc 3,43 4,91 1,31 2,31 2,99 États-Unis 5,01 4,86 1,62 2,75 4,31 Outremer 3,36 5,62 2,53 2,03 2,25 TOTAL 3,85 4,61 1,90 3,05 3,42
Aménagements fauniques : 359 000 $
s Dépenses d’immobilisation : 7,5 millions de dollar
16- Pourvoiries « Sans participation »
234 pourvoiries
Proportion du nombre total d'employés salariés ou remunérés
20%
Régulier Saisonnier Occasionnel Temps plein Temps partiel
Proportion du nombre total de jours-activité de la clientèle avec séjour
53%
Pêche Chasse Motoneige Autres activités
Proportion du nombre total de jours-activité de la clientèle sans séjour
37%
Pêche Chasse Motoneige Autres activités Répartition des revenus
65%
15%
8%
12%
Pêche Chasse Motoneige Autres
Répartition des dépenses 5%
18%
42%
10%
25%
Promotion marketing Transport et energie
Durée moyenne du séjour de la clientèle avec séjour Clientèles Pêche Chasse Motoneige
Autres
activités TOTAL Québec 3,67 4,38 2,11 6,35 3,96 Canada,
hors Qc 4,24 5,98 3,65 4,16 4,20 États-Unis 5,69 5,38 5,48 6,76 5,59 Outremer 3,34 6,33 1,58 2,36 2,03 TOTAL 3,85 4,80 2,52 5,94 4,00
Aménagements fauniques : 127 000 $
Dépenses d’immobilisation : 3,8 millions de dollars
E- A NNEXE 1–D ÉFINITIONS
le ministère des Ressources naturelles et de la Faune du Québec.
Avec séjour : La clientèle avec séjour est celle dont les clients demeurent au moins une nuit en hébergement à la pourv Jours-activité : Les jours-activité représentent le nombre de clients qui ont pratiqué des activités dan
jours pendant lesquels chacun de ces clients est resté à la pourvoirie. Par exempl chacun dans une pourvoirie contribuent à 30 jours-activité pour cette pourvoirie.
Non-résident : Un non-résident est de manière générale une personne dont la résidence principale ne Résident : Un résident est de manière générale une personne dont la résidence principale se situe Sans droits exclusifs : Une pourvoirie sans droits exclusifs n’a pas les privilèges d’une pourvoirie avec droits exclusif
territoires du domaine de l’État ou en terres privées.
Sans séjour : La clientèle sans séjour est celle dont les clients ne demeurent pas en hébergement à la p
Avec droits exclusifs : Une pourvoirie avec droits exclusifs a l’exclusivité de l’exploitation de la faune sur un territoire donné en vertu d’un bail signé avec oirie.
s une pourvoirie multiplié par le nombre de e, 5 clients pratiquant la chasse pendant 6 jours
se situe pas au Québec.
au Québec.
s et doit exercer ses activités sur des ourvoirie.