monstre2682

Enguerrand de Monstrelet

Chronique

Manuscrit Paris, BnF fr. 2682 transcription électronique

Edité par : Équipe diachronie et bases textuelles d'ancien et moyen français -

UMR5191 ICAR, CNRS/ENS-LSH

Annotateur, Encodeur, Transcripteur : Alexei Lavrentiev Datation du manuscrit : Catalogue BNF

Nom dans le corpus : monstre2682 ; Numéro dans le corpus : 1012 Date du manuscrit : 15e s. ; Domaine : historique ; Genre : chronique

[Présentation pour les citations] [...]

[folio 232v] [...]

[colonne d] [...]

[year ]de l'an .mil .iiij^C. et .xliij.

[folio 233r] [colonne a] [chapter 271]

[1] Comment le roy de france fist gran||de [2] assamblee de gens d'armes pour [3] aler en normendie Et d'aulcunes [4] courses et conquestes fist o que le [5] conte de sombreset fist ou pays [6] d'angou et ailleurs sur les franchoix

[7]

A

u commenchement de [8] chest an Le roy de fran||ce [9] fist grande assamblee [10] de gens d'armes sur

IV.6. Présentation pour les citations : monstre2682

[11] intencion d'entrer en normendie [12] l'este ensieuant . et aussy pour [13] baillier secours a ceulz de dyepe [14] qui estoient fort constrains et tra||uillies [15] par le moyen de la tresforte

[16] bastille que tenoient les engles [17] deuant ycelle ville de dyeppe . [18] Le_quel secours le roy leur enuoia [19] ch'est assauoir pour rauitaillier la||dicte [20] ville Et y furent menes grand

[21] foison de bestail et aultres viures [22] a+tout grand quantite de gens d'ar||mes [23] qui les y bouterent dedens a

[24] grand forche Et y heubt entre les

[25] deux parties de tres grosses escarmu||ches [26] aux_quelles en y heubt de mors

[27] et de naures tant d'un coste comme [28] de l'autre ¶ Ou_quel temps le [29] conte de sombreset assambla bien [30] jusques au nombre de .vi^M. comba||tans [31] ou enuiron a+tout lesquelz jl

[32] entra ou pays d'angou ou jl fist de [33] tres+grans dommages par feu et par [34] espee . Apres se tira vers bretaigne [35] et prinst d'assault la guierche aper||tenant [36] au duc d'alenchon laquelle

[37] ville fut du tout pillie et robee [38] Et puis s'en ala logier a poussay [39] et y fu bien deux mois Si couroi||ent [40] de jour en jour ses gens par di||uerses [41] compaignies le desusdict pa||ys [42] d'angou de traonnoix . et de [43] chastrangonnoix Desquelx yceulz [44] pays firent pluiseurs destrousses [colonne b]

[1] par les paysans Et d'aultre part

[2] le mareschal de lohiach heubt la char||ge [3] auoecq les gens du duc d'alen||chon [4] de par le roy de france pour

[5] resister aux entreprinses desusdictes [6] Sy conclurent d'aler ferir de nuit [7] sur les angloix et sur leurs logis .

[8] ch'est assauoir du_dict conte de sombre||seth [9] Mais jl en fut a tamps aduerti

Annexe IV. Extraits du corpus

[10] Si ala au deuant d'eulz . et les vint [11] rencontrer qu'ilz ne leur donnoient [12] de garde Et pour che furent yceulz [13] franchoix mis en desroy . et en y [14] heubt de .xx. a .xxx. que mors que [15] pris . et les aultres se sauuerent au [16] mieulx qu'ilz peurent par forche de [17] fuyr Et de ceulz qui furent prins [18] en furent le segneur d'ausigni . lo||ys [19] de bueil et pluiseurs aultres

[20] gentilz hommes . Apres lesquelles [21] besongnes ycelui conte de sombre||set [22] se desloga de deuant pousay

[23] et ala prendre le chasteau de beau||mont [24] la visconte Et puis apres

[25] che qu'il heubt assises ses garnisons [26] par tout sur les frontieres jl s'en re||tourna [27] a rouen

[chapitre 272]

[28] Comment aulcuns

[29] chevaliers et gentilz hommes de la court [30] du duc de bourgongne entreprin||rent [31] vng fait d'armes par la ma||niere [32] que chi apres sera declairie

[33]

I

tem en che meysme temps le [34] duc de bourgongne estant en

[35] son pays . de bourgongne y heubt plui||seurs [36] gentilz hommes de son hostel

[37] et de ses pays qui pour son plaisir [38] et par sa licence firent a_nonchier [39] et publyer par pluiseurs marches [40] et diuers pays de bourgongne que se jl [41] estoient aulcuns nobles hommes qui [42] voulsissent faire armes et acquerir [43] honneur jlz seroient recheus par [44] yceulz et parfurnis en certainnes [45] armes qu'ilz auoient entreprinses [46] Desquelz gentilz hommes leurs noms [folio 233v]

IV.6. Présentation pour les citations : monstre2682

[colonne c]

[1] seront ychi apres declairies . Et aus||sy [2] la maniere des chapitres qui pour [3] ceste cause furent enuoyes es pays

[4] desusdictz par mesire pierre de buisemont [5] segneur de chargni qui estoit chief

[6] de ladicte entreprinse [chapitre 273]

Copie du

[7] mandement desusdict Et les noms de [8] cheulz qui debuoient faire les armes

[9]

E

n l'onneur de nostre+segneur et de sa tres||glorieuse [10] mere . de ma_dame

[11] sainte anne et de monsegneur saint geor||ge [12] Je pierre de baufremont segneur

[13] de chargni . de monlyet et de mon||fort . [14] chevalier consillier et chambellan

[15] de tres+hault . tres+puissant et tres+exe||lent [16] prinche mon tres+redoubte et

[17] souuerain segneur monsegneur le duc

[18] de bourgongne Fay / scauoir a+tous prin||ches [19] barons chevaliers et escuyers sans

[20] reprouche ch'est assauo excepte [21] ceulx du royaume de france . et

[22] des pays alyes et subgectz de mon||dict [23] souuerain segneur Que pour

[24] augmenter et acroistre le tres+noble [25] mestier et exercite des armes

[26] Ma voulente et mon intencion est

[27] auoecq .xij. chevaliers et escuyers gen||tilz [28] hommes de .iiij. costes . et des||quelz [29] les noms chi apres s'ensieuent [30] ¶ Ch'est assauoir . thiebault segneur [31] de rougemont et de mussy Mesire [32] guillaume de brefremont segneur [33] de sees et de souuegnon Guillaume [34] de viane segneur de monbis et [35] gilly / Jehan segneur de walengon [36] Jehan segneur de rap et de+ciri||court . [37] Guillaume de champ_diuers

Annexe IV. Extraits du corpus

[38] segneur de cheingni Jehan de chi||ron [39] segneur de rancheuieres An||thoine [40] de vaudray / segneur de laigle [41] Guillaume de vauldray / segneur de [42] collaon Jaques de challant seigneur [43] de ameuille Mesire ame segneur [44] d'espirey Et jehan de Chaingny [45] garder et deffendre vng pas se||ant [colonne d]

[1] sur le grand chemin venant de [2] digon a auxonne au bout de la [3] chaucie partant de ladicte ville [4] d'auxonne et vng gros arbre [1]

[5] appelle l'arbre des hermittes Et [6] tout par la fourme et maniere [7] que chi apres s'ensieut

Notes

[1] (fol. 233v, col. d, l. 4) un mot barré, illisible

IV.6. Présentation pour les citations : anglure15217

Dans le document Tendances de la ponctuation dans les manuscrits et incunables français en prose, du XIIIe au XVe siècle (Page 195-200)