Beetandveal -Boeufetveeu...o. W 14' 14' 13 12 10 10' 11 14 14"
Muttonendgoal.Mouton .. caprin.•...•
ofwhich•dont: g' g' g' S' S' 8' 4' 4' 4' 4'
Muttonandlamb· Mouton etegneau... _, 5' 5' 5' 5' 5' 5' 1 l ' l ' l '
Goat-Ch6vre .•... , .... 4 4 4 3 3' 3' 3' 3' 3' 3'
Poultry • VoIeIllo.••..•...••...•...•...••.• l ' l '
,.
2' 2' 2' l ' l ' 2' 2'Mill<·La~
Cow •Vache... 84 S2 88 89 65 80 80" 84 89 88'
Goat·CM""'... 13 13 14 14' 14' 14' 12 14 14' 14'
..§~.:JS1~.:;:::~::.:.::.:~::~~:::.:~~::.:=~.·~·.:..._._.. __. ~
1:_ __ t:.. r. __ J.:..__ _!: .J..: J.: _J.:..__ t:- _._J.:.
...s
RWANDA
AGRICULTURE. FORESTRYAND FISHING· AGRICULTURE, SYLvtCULTURE ET PECHE (Continued· SUite)
13. ProductiQn of principWcrops~Productiondescuttures prlncipales
RWANDA
Thousandtons· Milliersdetonnes
-.-...---.-....--..---....----..--.--...
---·---~==:3:~_~=~~J~~L~::::J~r:::=:]m===::I~~::::==I~=:::=I~~=:::J:~::=:=~:~~L~:==I~:Cereal$,total· ctr6.Ie!,tott.I... _•. 262 306 329 292 195 157 152 193 220 226
Wheat-Blta ... ,... 10 11 10 13 5 4 6 8 7 7
Rice - Riz(J;addy)...<o • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 6 10 9 15 6 7 2 6 4 10
Maize·Mab... 95 101 104 109 74
eo
71 67 78 78MiUel: • Millilt... _•...•.•... ,__ ._.,., 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
Sorghum· Sorgho... _, ... 147 183 205 154 109 85
n
104 130 130'Total rootsand tubers •
Raeineset tubereule5. total... 1407 lllO3 1883 1717 1524 1273 1224 1340 1397 1421
Potatoes· Pommesdelena..."... 239 319 445 347 204 149 100 96 96 135
Sweetpotatoes •Patatos douces...
m
857 1000 1063 1100eoo
950 950 10001000-cassava - Manioc... 311 347 396 291 150 300 150 2SO 250' 250"
Taro (cocoyams)~Taros... 82 78 40 40 82 20 20 39 47 32
Yams.Ignama... 5 2 2 6 8 4 4' 4' 4-
4Total pulses
-L.6gumineusea, total... 226 206 218 163 133 130 130 117 108 130
Dry beans • Haricots sees... 210 195 205 150 120 120 118 105 100 120
Peas. dry • Pois sacs...
...
18 11 11 13 13 10 12 12 8 10Vegetables and melons,total·
LtllumeseIm.rons.total... ... 130 131 132 133 134 120 120- 120' 124 124~
Pumkins,aquuh, gourds
-Courgeaetautre&cuc;Ufb$...
eo
81 62 83 84 70 70' 70- 70-70-Totalfruit5exc!. melon5~
Fruits,exceptt melons,total... ... 3075 2803 2179 2377 2198 1544 2057 2160 2306
2306-Piantains~Plantaint ...." ... 3020 2747 2120 2318 2136 1489 2002 2105 2248 2248'
Totat 011 crops, primlfy~
Culturespourhuiles brutes... 5 4 5 8 6 4 4 3 3 3
Soya beansMGraines de Soja 9 12 18 34 12 7 9 3 4
4-Ground nuts in shell •
Arachides (en coques) ...,
...
10 6 7 6 12 8 9 6 8 8Coffeegreen· caf.vert...
...
31 35 28 39 26 20 12 14 13.
.!~-:.Ih~.·.:.:~~:;.:;~~...
~~~:"'-~~·.·.:.:, ::.:.~::::~~.:.:: :~::..::_,.._..._.._... !!..._... lQ._._...11..._.. JQ..._... _11...__...
.!~..._.1~_...
_.J~...
1~..._.._..
_1~:.14. Fishcatche$wPkhe : prises
Thousandtons •Millie~detonnes
..
---=::::.1@'C:::=!:~~jC=::!:g:8~_~::::::I@:===J:~:=:::::::l~t=:==j:@..:C::::I~~:===J!~L:::::j:m:.~L£.l!!f:b!!.:.~!i!~..!~~J~~~~~~:;::;:~:::::.·:::
_ _ _._.._
~_1.._.__._ .1 _
~_._
~ _.~:.._
~:_._
~_.
.~.:.__..
_.M.~:.
s-ae.e
RWANDA RWANDA
AGRICULTURE, FORESTRY ANDFISHING • AGRICULTURE, SYLVICULTURE ET PECHE (Continued -Suite)
15. Roundwood removals: coniferous andnon...conifarou •Abattagesder6sineuxetfeuillus
Thousand eubk; mettes • Milliersdemetres cubes
..._.__ _ _ _ _
-···::::::::J:@~::::::J:$jiQ:::::::J:~I:=::::I~~L:=:I~~:::::::J:~::::::::I~::::==J:@::::=J~!.=:::=:I~:Industrial
roulldwood-Bais rood indusmeL. '._ 240 228 228 266 268* 268* 268" 268* 268" 268"
SawIog$.veneerlogs,iog$for sleepers • Grum." de aciages.de p1ac:agn
Itpourlrawrsas ,
«...
32 20 20 60 SO* 60" 60" 60" SO* 50"Other industrial rowldwood •
Autres boisrondaindustri... 208" 208* 208" 208" 208* 208" 208'" 208" 208" 208"
.f!!!.'Y!.~.:.~~!.~.£t!.!~R!;;;:::.:~~.:.._'.~._ _._".__ _~ .~~~ _ ..~.~~.__.~~:__ _~~£:.
__.__
~£:._._._.~?.:__
~~:_._..
~:_._..
_~?.:.INDUSTRY ·INOUSTRIE
18. Miningproduction -Produetion mlnUlire
40-46
40"
46"
4,.
45"
3<)"
200" 2O<r Naturalgas· Gaz nature!
terajoules· t6,ajoules ,... . 39~ 41* 42~ 44~ 45~
Tin-bearing ores, Sn content~ Minerais stanif$res, Sn contenu
metric:tori.Mtonnea m6triques _... 700· 700· 700· 500·
500-Tungsten--bearing ores, W content·
Minerais tungsteniferes. Wcontenu
metrlctoflSM t o n n e s m 6 t r i q u G S . . . . 22 156 175 175· 175~
Gold-bearing ores (Au content)~
Mineraisaur+A458i+A534feres (Au conlenLJ)
-'9!q{l'!!!l_?_=_~J~~!r:!!!.!!"_~;~::~::.:~.:.::::~:::;:;:::~~·-";~:;;::·-".:.:::::::~-.:~~:;::::.-" ..__ ••_.•.?1~.
..._. .!.QQ...
~._J_QQQ.~._J_QR9.:..
._t~>.:.._.
!2Q.~ .1Q9..~._. •••~~_._••..•_•••_:;:.4-38.7
RWANDA RWANDA
INDUSTRY ·INDUSTRJE (Continued. SlJite)
19.~m.1ac:turingproduction~PrOCSu..-tionmanufactur~re
..._..___...._ ..._.____...______ ...____....____.___..._.._...____....___.___.__!~!!~.~_~J~.~.:_~j~~i!'.!.~Jf!!l..I)!!.!!!~.t.r)g~ __...__.
...
J.~!!l1..__.J.990_ ....J.\l!!!..._...!\l!!L...J.\l!!L....
J.~.._....
!~..__
.!~...!\l!!I.
MNt, fresh, latal - Viande.nonpt6par6.,total.
...
_~. 26 26 26 25 2. 22 2' 23 25eMfand veal.fresh(I"otalproallcbon) • Viand. deboeuf0\1eMwau, r.on pr6par6e
(Productiontotale) ... ,.
,. ,. ,.
13 12 10 10 11,.
MuttDnand lamb,fresh(Tota! proc:iuetion) • Viande d'ovins etd.-c&prins, non pr6par••
(productionlobUe) ...
...
5 5• • • • • • •
Pork, hsh(rota!production)
-Viande d. polc, ncn prilpar6e ,'Productiontotale} ... 3 3 3 2 2 2 2 2 2
PoultfY.drNSed,fresh(rotal production)-Volailles plt.lm'ea." vid61ir.i, non prepar'es
(prociuctl/)n, toteM) ..."... 2 2
Ot...meat,fresh(Totalproduction).
AutlGSYiandes, nonpr&par8. (productiontotale)
• • •
8 8•
6•
8Hides.cattkland horse,und,fmed(Total productiOn) -Pu:.o: de bovinaetd'6quil:$4$, non jripar6es
(prodlJCtiontotale) ...>0 • • • • • • • • ,• • • , ... 2 2 2 2 2 2 2 2 2
Skins, caW. '10M andsheep.undressect {Totill production}-PeauxeNV9a\J)[,dec.prins 9td'Qvlns. non pn\,ar686 (ProductiontOblf.) .,... _, ..•.,.
Oilsandfatsofanimals, unprocessed~
Huileslitgraisses. d'origine animale. nontrait~"
,
1, ,
1 1 1 1Wheat flour - Fftrlne de from.nf ...
..
,..
"..
-"...
10 17 16 11•
'0 5 5Raw sugar - Sucre brut ... 3 3 3 2 5
•
5,
Rofineds:.:jjji!f·Siol";(. raffin' ... "
...
3 3 2 2 5,
1Sawnwood, corm.rOU$~Sc:iages dfrr'~neux
tl10usand cubicm8f:8~ ~rniUlors d6 metres cubes . 3 2 2 14
,.
14,. ,.
14Sawnwood. broadleaved • SciagQ$defeui"u~
thousa",d cubicm.tEl~- miilier.;demetresCU~ 8 5 6 22 22 22 22 12 21
Plywood -Contre~~aGutl$
tho;Asandcubicme!'.et'5~ milija~dem6trescubes. 2 2 2 2 2 2 2 2 ?
£2!!1_~.l!!.:.Q!!."..'_l!!!~_~:c~-::_~~~: ~~.,_.~,,::.::.:.:...._.;; i;c. ::_";;,:.::_c~<; ~~,: ~.'"" co·~"••• __ ••
_'!!l...
~...
§9.__._._______~__••___._.~••••~.•___!9.:__ ._ ...
_._.~:._---,---.~,... -_ ...-.
__..:..20. Electricenergy -EnEtrgie 6/e<;lrique
•
Installed capa::;fty ofetectricity generatingplants~ Pu~nc:tIinstalUle des cel1tra1es "ectdques thoU5and k.iiowatts-- milliers de lOiowiiths Installed C8pa.-.ity tnet),total
-Puissanceimotall•• (ootte), Total. . Hydro-electric, total·
Hydf0-4!ectrique,totaje _ " . Tl'IGrmal, total·
lharmiqus.tota~ " . Installedcapacity,public,
total-Puissanceinstall6e, publics.
tots" _....
Installed Clpac:ity,selfproducers.
total-_ ~~!!~..!J~I_!!.~J!!!l_~_I:l!~~!:IEt~F;!l_~l?!!I.I.!.~c·~_·:~o;~~::·::~;::::.::~;:
._!_._ __
~.. . 1.__ _ !.
~. .! _ .!.__.
~._..!.
---'",,-.
RWANDA
INDUSTRY.INDUSTRJE (Continued· Suite:)
RWANDA
380
20. EIocIriconorgy(conl'd) • EMrgio'1eclrIq<Jo(suite)
...-..---...--.---..-.-..
-.---.--.--.==-J.~=:::J~.::-;J!l-L-=!~~r·__=:Im.::::._
l~=:::=!~~:=:.J.~=:::...
J.~'LProductionot_lty· Productioncr'leclrlcltO millionkiIoWatthours·millionsdelQIowattahewes EIe<trlc:Ity, totalproductJon •
EIecIrlcItO,productlonlolale... 149 1 7 1 1 6 9 176 159 162 164 164 164 Hyd...-ulc,loIal·
Hyd loctriquo,total. 145 167 165
In
155 158 160 160 160Thefmal, total •
Thermique,total, , __ "... • 4 4 4 4 4 4 • 4
Electricityproductionbypublic ..iliti. . •
Ektctriclt6, production,sefVie..publics "... 147 169 167 17", 157 160 162 162 182
Electricity productionbyse!f-producetS .
...s~M.1.p.~~!i..~J.!..~P!f',g~~!!!:.l_~~~::.·..;~~:::~-.: ;~~::::· ;;;:::. .
?- _._ _.7.. .. .__
~.._..__._.__
~__.__. .. 1. __..) .
~ .~.__
~.TRANSPORT, COMMUNICATIONANDINTERNATIONAL TOUR/SM·
TRANSPORTS, COMMUNICATIONS ET TOUR/SME INTERNATIONAL
27.lntemationaltouristtravel·Tourism. intemationai
·----·-··-·----···--··----·--···-·--··-···-·::::::..!i~jL=::::I~!!:::==:@.§==::I~r=:::=J:~L=J:~f::::::J:~~:::=:J:[~:::::.._i~C=:!@.:
IntelTlltional mCMKTlents -Mouvement:86ntemationaux Vlstorserriveis(000) •
Arriv6es devisiteura(000) .-..
Lengthof stay·Oul1ledeslljour Visitors nights Inhotelsand
similar ntablishmenta (000) -Nuit6esdeavisitours dansles
hOt lei6tablissements
assiml16'...
85.0 Internatlonal tourism earningsand expenditure(exc:l.tnmsp.) .
Recettesetd6penses provenant dutourism.
International(tIansp.exelu) Tourism reroeipts·
Roc... tourIstIquoe (MUS$)... 7.0 9.0 10" 11' 12' 10' 10' 111' 10' 10' Tourism expenditures •
DI>_tour!stiqu.. (MUS$)... 16.0 16.0 16' 17' 18' IS' 15.0' 15.0' 15.0' 15.0' Fare
rec9lpts-Roc...utllredeslnlnsports(MUSS)... 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 1.0 2.0
Fare 6Xpenditures •
.!?!~.~!!!'-!~.~!!.~.<r,;_~~.'!!.(M.Y§.$)~~"''''~, ~,Q _._ _~~ ~:.._.._
1q: _ J.9.:..
1q~_
1q~_.._1q:. J.9:: __..
1q~.RWANDA RWANDA
FOREIGN TRADE • COMMERCE EXTERIEUR
78789 "
28. Voluoo/impolts andexports •ValourlIMIrnpcxlolIons . . . _ _"
··-_···-·-···_····-··--·--·--·-·-·--=_.
.!989=::~=:~J992_. .~.:::. l!iE':::==f~':::__J.!i;!C=='1M::::
Million _ Fronc· MlllionIdonnerwandaiI Imporll c.l.I.• ImpotlaIionI c..
.1...
26642EJcpOfII
I.o.b.·
~lionII... b...
9718 BaIancI·Soldo...
-16924 Minionus DoIIIr·
M1111on1do dollarEUImporll c.l.I. -Imporlltlonl c.I.f... 333 291 306 288 292 as 239 256 :ill7
~
I.o.b.·
ElcpoJ1ationII.•.b...
121 131 93 Il8 55 21 51eo
87_!!!!a__
-S9!!je..•.~"~="~=~""'"~..__
._.~12_.-=.1~_ _.lli.-.-'.,,220"'-_ _.23J.. ~_.._...:!ll§_._...:1~_..
~.0_29. Indexnumbers - Indices 1990·100
.-.--..---.--.--..--..-...-..--...
--.:::._l~=·~_
_===:=-"J~C=~~=::::==._=:::l9§3:=_...1.l!!C
Volume·Quantum
Imporll - Imporlltionl.•...•...•... 122 " 100 " 108 ' 98' 115' 100 '
Exports •Exportation•...•... 72 100 87 78 52" 93'
Unit value· Valeur unbire
Imporll Imporlltions..•••...•..•...•....•... 93" 100 "
99'
101"
98' 104 •Exports -Exportalionl..•...•...•••... 115 100 131 105 88" 109 "
30.Dilectlono/bado •Echangssparpsys
Million RWlIIldeH Fronc • Mnllonsdonnerwandals
·-··-·---·---·--·-·----··-·:=~--~]iiOO-:-.:..-:I~J=~.::-T992:::
__
1~==-··~_=--··1~-·-·!~.:::::=:J:!:~::::MIca -AfriqllO
Imp...
3684 3931 .. 9381 .. 7839" Un5" 5117" 18600" 22238" 29909"E>p...
6434 7025 " 5387 • 91 " 94 " 221 ' 811 "W85tem Europe -E~occklentale
Imp...
15128 " 15368" 18761" 4925 " 17050" 24524" 17894 "E>p...
4O!lll" 5320 " 5816 • 2228" .721' 4201" 15869 "EasternEurope •Europeorientale
Imp...
285 • 205 • 256Exp ,... 6· 2 • 189 • 221 • 811 •
United States· Etah;-Unl.
Imp...
378 264 • 3n • B44 • 1340 • 2431 • 8138 • 8521· 9970·Unad KJngdom - RoyaLlI'M Uni
Imp...
749 598 • 820 .. 931" 1005ft 256 • 1550ft 1455 .. 2301 ..Exp...
23 123· 200 • 396 .. 301 .. 114" 283" 442" 540"Froncs
Imp...
2283 2429 .. 4124 • 2634 .. 4188 .. 1215 .. 2906 .. 2702 .. 3323 ..Exp...
114 155 .. 124" 118" 201 .. 57" 283 .. 442 • 540 • GsrmanY,FId. Rep. o/·AIIsmagno,R6p. f6dImp...
2328 2065 • 3853" 448 .. 2713" 3533 • 4802 ..Exp...
8 1412· 3109" 885" 1133 • 2985 .. 5403 • EEC-CEEImp...
11673" 16475" 22278· 8268· 21313ft 30136" 25052ft .•_~.::.~=~:..:,~~~~~~::..:,~:.::.:.:.:.:~=~~:.:.~~==~:.:~~~:.:...~__.•__.••_ ••..:.~'-_.••_..:.::••_•.._~!.~.~_.~~_.~l!L.._._..
~~~_~.__
~..:...
_.~t~.~..
_11560.~._'-38,10
- - - .... ~r
RWANDA RWANDA.
FOREIGN TRADE• COMMERCE EXTERIEUR (Continued - Suite)
31.IrnporlobyS I T C _·'~_Ios_deIaCTCI
··--··----·-·--·-·----·---·-···--·~::::::r~::::.::::ll91r=~!@:r- _.f~.'C:::::I~~~~~::~:~~i~~_=L~~:
TotalSections0·8... 26642 23S02 38293 38261' 47807 17270 62193 78768 89728 Soc:tlon0... 2356 2104 • 3385' 3382 • 4235 • 1527 • 5498 • 6963 • 7932 •
Soc:tlon 1 ..
Soct;o"2... 1300 1161 • 1868 • 1886' 2337' 842' 3034' 3843 • 4378' Soction 3... 4143 3701 • 5954 • 5949 • 7449 • 2685 • 9670' 12247' 13951' S...4... 487 435 • 700 • 689 • 878 • 316 • 1137 • 1440 • 1640 • Soction5... 1543 1379 • 2219 • 2217 • 2n6' 1001' 36:l4 • 4565 • 5200 • Section 8... 8681
n65•
12492 • 12481' 15928' 5634' 20288' 25685' 28270'_on 7...
8823 8096 • 9807' 9799' 12269' 4423' 15927' 20172' 22878 • _ 8... 1218 1089 • 1752 • 1750 • 2192 • 780 • 2845 • 3603 • 4104 •.~.I].JL:::::::::"::::::::::::;:::::;:::::::~:::;::::~: • .__~~ .__.~.~__~_. ..•. Jl!.••:._. __•..
_.1.1:L:
_t~.>:_.__.
.~_~_~._ _J_~..:_ ..__
._~~L:__.__ £?.!?__
~__.
32. ExportsbySITesections • ExportationsWonIn sectionsdeIseTCI
.-- - ---.-- -- - ----··-··~::::j~~C:::::]~~::=::=:=~~:t=::==I~.~-=:==]:~:~~=~3]~=:=~:~~=i~;::_=:~~!=
4243 • 26205 21962 • 2989 •
;8462 15473 • 2385 •
14731 12346 • 4056339S •
857 • 9427
7801 • 1526·
'476·
9120 7644 • 1878 •
11598 9720·
10872 9112 • 1760 • 1573
9718 8144
Totat Sections 0 -9 , .
Section0 ,
Section1 " , .
Seet;o" 2 ..
_ 3 __ .
Section4 .
Section5 " .
Section 6 .
Section 7 ..
Section8. .. ..
.§...~~.I}.~:::;;:;:;;:::;;::::..;:;::: :::::..::..:::.;::;:;..:::::.. __ ._~..:.._ .. _ ~~:__ __.::: _ •• ._::.:.. _.• __ _._ :: _::: __•..s:.•. __..•. _ .:::.•_..
34.Exportsof selected commodities - Exportationsdequelques ploduit5
13 38 46
12
C_.ereen·
Q36
eai'vert V
Tea - C 13
Thi
V
Tm oreand concentrates -
a
1._M~l)~L~.l?2~!~!'.~.~~.~~n._._.
__._.__ _ __ y_._.._._ _.._._ _..:::_._ __. . _ ..:: _.__.. _ _.__ ::_ .
RWANDA
FINANCE· FINANCES
36. Currenc'l'and banking· MonnaieetbanqU5 erod '"period •FindeIapOliode
RWANDA
MilltonRwandeseFranc~Millionsdebnc:lWand8i1
·---.-.•.- - . -..- •.-.---.--·.·----=::.--i~=__---r®9···--;990_)jic- 1iR=::::j]jiE::=]]E=:==f.@[:=:::)~::'=:=@:t Foreign . . . (nel) •
Avonexl6rieu,.(nets) ... " ... 8918 8068 2784 12157 10303 4783 2632 27888 37824 48198
Domesticcredit·Cl6d1int6rieur....•. 26698 31531 38447 31088 41348 50926 47175 44016 43307 89621
Claims ongovernmentNetOf'.,...
-Cr6ances sur rEt8t,nett....,... 8630 f1315 18358 17347 25314 32084 29348 14248 13386 23584 Claims on private sector·Crtenees
surIesecteurprlv6... 17776 14773 12250 15423 17998 18385 28538 28888 45188
Money.upply •Dlsponil>....
monetai'...
18332 15931 18724 18023 22509 24919 28810 4065ll 45423 55748Demanddeposita- Monnaiescripturale... 7348 8587 11571 12876 16165 22588 24979 34523
Curr~routsidebanks· Uonnaie
8593 8822 10321 11522 11924 ln57 19908 20635
fiduc...,...
Quui-money - Quast-monnaie ... 13159 14132 15020 15480 15162 13701 8375 22388 23052 32628
TotafinlfiNtIonIAtiquidlty (hundredIhousandUS$) • Uquidit61IntematIoRil5esiotakts
(cent mille doBars EU}..., 1183 704
...
787 475 513 SIll 1087 1533Exchtlnge rata (Nati0f'lll1 cunwncy pelUS dollars) • TaU)( de chang.
{Equiva&6nt du dollarEU en
.-'!!~'!.'!!lJ!:.!'_~!!!l~~:..:.·::~~:::~:.:::~~::.:.
. .._.._.__
7.~.:.?!..
.1?~§~ g1~.1~ 'LU~:.?~ 1~__IL..
_.H~_·~?_...
_1~..
~~._...
_~~·_~) ~~1~. .~:§?.37. Balance 01payments· Balanc.de$p8tements
MilIkm Rwandese Franc~Millionsdefrancrwandait
::::::::=:::=_:::::::::::::~:::Q!?i~::::~::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::~::::::::j~::::=::j]ijr.::::::::::i:~L::::I~~~::=:::I~=:::::I~::::=::J:~:=::::~;:~Z
Current Aec:ount~Compte courant...".••
A. Goods, servk:es andincom.~
·7021 -4129 -11206 -18615 -61 57 -93
Biens, HfVicesItrevenul . Merc.hllndise:Exporl to.b.
-Marchandises:ExportetionlI U.b....
Merchand ...:lmport to.b.~
MarchandiMs;lmportationS ' .... b ...
Balanc.01frlIdeo
-6alarM:. commercial•...
Transportatio.n-Transport ..
Investment incom••
RevenUi
desin...estisMm.nts...Othergoods, . .rvic. .and income-Awes biens, servicesetrevenus....
B. Transfers_Transferts .
-18998 ·28897 -35818 -45743
8506 12009 8205 9812
-18833 ·28523 -241 ·38872
·10325 ·15514 8984 ·28850
-5039 -6881 -a538 -9957
-991 ·1378 ·1467 -2155
·2n8 ·2002 ·2535 -4762
119n 22758 24412 27128
-97892 7084
·73840
587632
·75825 -91733 ·108429 14945 19022 28039 -57422 -67189 -74169
~2477 -48187 -48130
·11275 ·14419 -30452 .J409 -308ll -30'5 -19403 ·26078 -28834 91770 89892 78390
Private
bansters •
TmJSIortsprlv6s.... 248 2502 2935 3319 9758 4457 9204 7538OffICial transfers~
..._.__J:!!I)!~-i~~'!'.!!!!&~.:~:~:~~__.._.__. . __.. .._.1!?~~L_ ~Q?~
__
._~H_??..__
.l~_ ~?.~}L__.__
~I~.1~ ~ .~.~~_-4-38.12
RWANDA RWANDA