Exports by SITe sectiona ~ Exportations se&onlea MCtions de Ie eTCI

Total extern" debt •

32. Exports by SITe sectiona ~ Exportations se&onlea MCtions de Ie eTCI

Section8... 9' 94 82 131 '52

255

373 396

·

³⁹⁴

·

_Section9...

...

.---_-:.:.:_.

__ ^... ^_--_

...-32.Exports by SITesectiona~Exportationsse&onleaMCtions deIeeTCI

Total Sections0 - 9 .

Section0 .

Million Birr· Millionsdebirr

19M

1992~--'ll94---f!l!lO---,gge---,"9il7-·

390 523 1009 2062 2802 2849 •

3938

28' ,

^30' ⁶⁹³

'43'

¹⁸¹⁹ ^{185' ,} ^{2752 •}

ETHIOPIA ETHlOPIE

FOREIGN TRADE - COMMERCE EXTERlEUR

28. ValueofImportsandexport. - VaIellrdesImportsllons

ot

des 8XjXlI1atiooa

1989 1990 1991 1992 1993

199'1--'-ggs-'~-,-gg;--Minion Birr - Millionsdebirr

Imports c.tf. - ImpottalJona e.•

.1... 1972

Z228

977 1991 3858 5651 7048 7485 ' 7447'

ExportsI.o.b. -ExportstionsI.•. b ... 935 609 390 523 1009 2062 2602 264ll 3938

Balanca -

SoIde...

-1037 -1619 -587 -1466 -2849 -3589 -4446

-'

^{-35Oll '}

MillionUS

Dallal-

Minion.dedollarEU

Imports cU. - Importsllona e.o.I...

953 1076 472 657

m

¹⁰¹¹ ¹¹⁴¹ ^{1179 •} ^{1110 '}

=

^{I.o.b. -}EJcportatlonaI.•. b... 452 294 189 11I7 202 366 422 417 587

Ba nee·

SoJde... -501 -782 -283 -480 -570 -ll45 -719 -762 '

-523 •

29.Index numbers· Indices 1990=100

Voluma - Quantum

Imports - Impol1ations .

Exports -Exportations .. 97 '

115

Unitvalue~Valeur unitaire

Imports Importations ..

Exports -Exportation .

T.rma..!1!.lrade - T.!.rmes

!Ochange ._.

Africa - Afrique

Imp ...•...

Exp .

Western EUrope· Europe occIdentafe

Imp ..

Exp ..

EastemEurope - Europe orientale

Imp .

Exp .

United States· Etats-Unls

Imp ..

Exp .

Japan - Japon

Imp .

30.Ol,actlon 01trade -Echangea PO'

poya

MilHon Birr - Millionsdebirr

1989 1990

1991

1992

l1lll3---w.l4

. 1995_...1 gg;r---,'9'9.'C

76 87 93 215 321 482 463 636 • 721 •

ETHIOPIA

TRANSPORT, COMMUNICATIONANO INTERNATIONAL TOURISM TRANSPORTS, COMMUNICATIONSET TOURJSME INTERNATIONAl

(Continued ..Suite)

ETHIOPIE

27. International tourist travel (cont'd) .. TOf.lrisme international {suite}

"~'''''''''--~'---'-''~----''-'-'-'''.'--''''''--'-'--··---~:~~:}~~:=::::I~:~~:::::::J~~=:::::J~I:::=:)~r::=:=I~~::::::::I~:::=::I~~C=::::I~~=::=J~?:

Longthof ...y· Dureed."jour Avertg.a.ngth of.tay Incounlry(nighls) Duree moyannede "jour

dansIepays (null68$) ... 8.8 5.8 5.3 4.4 8.8 3.1 3.7 4.4 4.60" 4.60·

AniVlllsbymodocItransportation -Arriv688devisiteurspar mode dol1Inoport 1/

A _cIvlsllorsbyair (000)

-Arrlvfto do vfslteUlS par.vion(000). 78 77 79 82 63 93 102

ne-

110·

Motivationofvisit..

Motif de ..oMIt_ 1/

Anlvals(Ofhcliday (000) •

Arr'Mespow'"vacances (000) .... 11 15 15 18 16 18 19 20 24-

24-ArriVlIl.1orb _ (000)•

Anivtu pour ' - affalres (000) ...

,.

¹⁵ ²⁰ ²⁰ ²⁰ 32 33 35 40- 40·

Amva" forot:MrPurposQ(000)

-ArrM. pour.utreamotifs(000) ... 47 47 44 46 47 43 46 47 46"

46-Accommodation ..

Moyens d'h6t.gament Roomsinhotels and slmilllt _ _ _(No.) • Capacit6en cham br. . du hAtelset

htabllsMrnentsusimi".(No.) .... 3009 3062 3050 2763 2681 32'. 3440 3899 3900- 3900·

Bed-places in hoteft and similar estabDshmflnb (No.) • CapaeIt8en nombre de personnes dans leihotelsIt .tabUssements

assimilq(No.) ... 54447 5482 5515 4931 4564 5350 5500 5907 6000·

6000-IrHmaU~tourism eamlngs andexpendltunJ(.xcI. trlIn$p)••

Recettesetdipenses provenllnf du

tourism.

InIomalJon..(lrsnsp....,Iu) Tourism

R(leipts-RIN:etW: touristlques(M US$)..•.... 19 21 2. 20 23 20 2. 38 040.0" 40.0"

TourismexpwKIitul. . .

06 _ _tlq.... (M US$).•...

s

10 11 7 10 II 15 25 30.0" 3O.D"

F.,.

^{receipts •}

Recett. . autitre

d..

transports

(MUS$)... 91 117 138 120 '40 151 142 161 185.0·

185.0-F...

_nura

(M US$)-D6p1HlS9Sau titre

.~~J!!.~~.P.OJl.!'.lMJJ.§.Jl:'.::~;:.:~~~:::..~...:.:

.._._......._...___

.~::

.. _---

."'-.__..

_---'''----_.

__._---~--_._-..

- ^...

______.._...

__...._JL..._.____..

..___

._.§;9..~

_____...•

~;Q.:_

For footnot8$ see end 01country - Vojrlerenvoi$ •/afind8stableaux concemant ee pays

.f..35.10

ETHIOPIA

INDUSTRY ·INDUSTRlE (Continued~Suite)

ETHIOPIE

20. Electricenergy~Energtli '1ectriqU9

- - -- -- -

·-···-·~::=:I~::::::::Im:::::::If.~L:::I@f.:::::::I~~~=:~.:::I~:::::::J:~~=:=:::I~-=::::::I[~?:

InstIiUedcapacityofeiec:trlcitygeneratingplants -PuitMncelnataU. . . . c:.mral.. tlectrlques thouIandkilowatts-mUll.,.eNIdiowatts 1...1odcapac:1ty(nel),total •

PuissancelnstaJlH (nette), Totol... <134 <134 <134 444 456 HycIro-electlic.total •

Hydro4lectriquo,totalo ... 372 372 372 372 378

Thermal,

total-Thomllque,totale ...•...•...•...••....•... 62 62 62 72 78

Installed CapllClty, public. total·

Puissance iMtaU'., publics,t~... 387 397 397 407 419

Installed eaPliclty. aalf produe.,.., total·

Pulsfanc:elnstall6e, aLltoproducteurs, total•...

...

37 37 37 37 37

Productionofelectricity - Production d'eleetricit4 miUion Idlowetthours • milUonsdokilowatt-tleures Electricity, t.... production

-Electrlclt•• production totale 1267 1399 1302 1262 1613

Hydr04leclric, total

-Hydro-4lJectrlque,total_ 1127 1251 1135 1155 1508

Thermal, total~

Thennlqu8,totale _... 73 80 99 100 98

Geothermal, total

-G6othennique,totaIe ,.... 81 68 88 7 1

Elocltlclty productionbypublic

util_·

Elect,Ic"., producUon,..,..,lcea pubtics 11J.7 1278 1180 1200 1550

Electricity productionbyMlf-produc:en •

.

_._.§!~~MJ.P.!:9..c;I~r:tJ..,.Iil4.tQP..~~~_::.:.::.:.:~~:~:~.:.:~~:~:

..

::.::~::::'-

..

~::._.

.•__

._~.;.;

._....

~::.

__.•..

_1~"O

__._._.__

l~.L

._...

1~~._.

.

.~._

...

~_.

...

_~:.:._

TRANSPORT, COMMUNICATIONA ND )NTERNATtONAL TOURISM TRANSPORTS, COMMUNICATIONS ET TOURISME INTERNATIONAL

27. IntGrnational touristtravel-Tourisme international

Internationalmowments -Mowements internationaux Tourlst arrivals (000) •

~.'!!Y.!~.~~.~~g~.~~.(9.Q9j"!!,,"",,

__ _ !? _ ?Z_._ _

_

~~._ ~~_ !~

J1!!•..•• jgL.__ .!-t9:. _1!9.':.

For footnotes see endfAcountry. VoirIerenvoisiliafindes tableaux concernantCISpays

4-35.9

ETHIOPIA

INOUSTRY ·INDUSTRIE (Condnued~Suite)

ETHIOPt£

19. Manufadurlngpi"oductlon (_oed)·Production minION(suKo)

.-- ---- - -.--.- ---.---- ---·-·-·---···-···-···~=:::::I~:~:=::~~:::=-l~r::::=J~=~:i~~=::I~==:f~=}~=:]~Z:

OistiUed*ohoIic beverages, excludingethyl alc:ohol-Boilsona alcoo'lqUCIsdlsttl'es. , rexcluslonderak:ooI 'lhyllquo

thouundhectolltr miUiMaeMhectolitres 63 62 S1 35 33 47 29

Wino· Vin

thousandhectolltrn •mUliersde hectolltres 103 95 70 61 89 57 71

Malt. Malt 10 13 8 7 8 8 8

S ... ·Bi ...

thousand hectolit,es • milli. .dehectolitJes 777 SOO 435 428 522 634 n4

Minara' waters· Eaux min6...SU

thousandhectolitrel·mUlie..d.~w _ 240 2 3 7 1 2 5 1 2 8 1 5 9 1 9 9 298

Soft drinks - BoissonI non*ooIislt..

thousand Mctolltres •mUlIersdehectolltres .,... 805 599 668 570 554 546 710

Clgar_ • Cig ....

millk)n units - millkms 2711 2258 2418 1879 1932 1468 1583

Cottonyam,tcltIIl.FU6,decolon 7 8 4 4 3 8 5

Woven cotton fabrics - Tiuuadecaton

millionsqmeters -millklnsdemitra clrr6, 68 65 32 30 38 81 50

WOVttn fabricsofnon-ceUuk$ic: fibres • TlS8u, de fibres non cehumlques

thousandaqmeters -mlUlersdem6trncar~s. 5229 5005 3123 2386 3840 3752 4910

Bl&nketa • CouYertur. .

thousandunIta -en mlUler'I 1117 880 507 265 415 510 488

Footwe.r,totalproduction, excludingrubber footwear·

Ctwussures, productiontotalcl,non comprlafeschauuures decaoutchouc

thousandpairs- en mUNersdepair.. 12957 5367 3374 2419 3083 2&71 3751

Polyothytono • PoIy6lhyl6no ..••... 1 1 1

Paints,water·P.lntu.... , r..u

thousandtIr milll.,. delitr.. 1777 1081 74 ~2 379 265 208

Antibiotic, • AnUblotiqu..

thousandunits -en mlUlets 9078 7858 5610 4649 4598 4333 4839

Soap· S8VOna 12 9 5 17 15 15

Innef tubes, rubbw,formotor

vehicles-Chambres •

.u.,

c.outchouc pour v.hlcules • moteur

thousandunits· en mllllefS 48 78 28 4 25 43 10

Tlrn

'Of

road motorvehicles-Pneum.tlqu..pour vthlcule.

*

^moteufS

thousandunits· en mime" 83 118 65 88 100 171 188

Glass bottles and oth.,. conbliners of common glass •

Bouteme.etautresr~lpitntsen ven. ordinair.

thousandunits-enmihiel'$... 9678 211612359 5452 567S 13&43 22035 BuUdlngbricks,madeofclay.

Brlqundeconstruction en argile

miftion units - en millions 30 19 22 21 20 20 19

Tila,floorandwall-Clrreaux pourplanchefsItmurs

thousand sqm".~- mlUiIlf"Sdem'trn carNs 155 144 141 135 10e 204 177

Qulcldlm•• Chaux vtve 3 3 4 .. 4 3 5

Cem8l1t -em... 412 324 270 237 377 464 IOU

Nalil,screws,nuts,botts, rtv«setcNalls,screws,nuts.

bolts, ttvet:letc. -CIous,via,'CrollS,boulons,rivets artk:1 • Clo vis,

'CrauB.

boulons,rivetsarticles

similaifes "... 3 2 3 3

Fountain pens,ban-pointP'tM, proP8l1ing penc"".etc.

-$tylographe••sty~.bille,

pon.mi.,.

s,etc .

.m9.'!!!.~.~fl!t_!~:.!!tmm~!!!_~·~~~:::.:.~~·_·~~;::~~~·~~::,~~~~':~::,~~~·~~~~;;;:.:.·.·~:::.._._.~J~I!Q~t .~..~~.!~. ._.~._

m9.

~._.~

.

~~ _._?~

..:..:.: _._ :::.

4·35.8

ETHIOPIA

AGRICULTURE, FORESTRV AND FISHING - AGRICULTURE, SYLvtCULTURE ET PECHE (Continued· Sullo)

ETHIOPIE

15. RoundwoodNmowls: eonifelousandnon-coniteroul- Ab8tt:IgesdertstneuxItfeuUl~

Thousand cubic: metres· MlIliefdemMres cubes

...----..-..-- - --

-····-~=:I~~:~-=-~:I~~:::::::I~==:::J:~I:::==J:m:==:::j~:::::::I~:::::=I~:::==:I~::::=::r~!.:

lndustrilll roundwood

-BoisFOnd Industri " ,'_ 2153 2228 2305 2438 2483

Sawlogs,wneerlogs, logs for s1eepel$

-GlUm..desclag",de ptacages

et

pour

traV1M'M8...

28 33 18 92 80

OtherIndustrtalroundwood •

AutlesboisrondIlndustrl... 2117 2185 2258 23'10 2.,8

fH!'!!!'!19.~.:.!!.'!!!.!!!.£~lI'!,"""""''''''_

_ _.._ ",..__ ,,,

_._._,~

_.,-,,

~~~.~ ~~_ ~l!._

..

_~~L ~.

INDUSTRY ·INOUSTRIE

18. MIning production - Production extractive&

....-- --- --- ---··---·---·-···-··~:::==;:~~~:::::j~L:::::I~r.:::::::I~j~=:=:3:i~:::J:~:'=:~~=:j;~=Jlft:

Goid-be.ringOfe$(Au com ) • Min""lurlftr..(Au contenu)

k1logrtms - kilogrammea _... 745 848 2000· 2652 3387 2370· 4500" 2500-

2500-Sand, silicaandquartaz~SabIec.liliceauxlit quartzeux 775 1250 1000 700 1000 8OotO 1800 1600

Salt,unrefined -SlinonI1IfIi", 188 110 93 110 53 5 5 5

Gypsum. Piau. 2 2 2 3 3 31 54 .

.~}?!!~?...M~~t:.~l?!!!!!!_~f!!.;;::~~· ;;::~~~~·;;::::.:.~'": :::~~':. :: . ~_. ~~_. ._.__~L

..

..._...__...

'!Q••.••__._J~!.._. ~

..

.

~~_

19.Manufacturing production~Productionman~...

--- - --.--.-.-····_···-···--··--···~~~~~~I~-=::=:]~=::=:I~r:::::~,~~::j~=:~~;::=:lii:==::::::::I~I:

Meat. rrMh,total •Viancs.. non~parta.total 438 436 438 444 444

Jams,mannalad..andfruit,;.st. .

-Conflf:ur mannalades lit gel6ea dIifruita 3 2 2

Fruitand vegetabkl juice, concnht.cl, frozen ornot •

Jus conc:enl:r" defruitItCde"gum..,eonget6s ou nM .. 2 2

Oils.other,ofvegeta~aorigin, refined~

Autrn hull..d'origine

v'o'.,

raffin6es 10 9 6 5 4 .. 6

Whealftoul.Farined.froment... 174 177 158 88 62 75 116 185 Flour. car. .I,other^thanwheat·

Farinesdedr'• • autr.. que fromenl 25 49 57 21 4 8 11

Mac:aroni - patesalimental," 18 15 15 3 5 11 19

Bread.'Ships'biscuits and other ordinary bakers' war. . -Pain, biscuitsdemfi lit autr. . ptoduits de boulangerle

olCUnalr. ,.... 54 176 58 35 22 14 20

Bisculta • Biscuits 7 10

R.wsugar-Suc

brul...

178 171 143 150 137 123 128 182 188

Sugar confectionely~Sucreries .. 2 2 1 1 2 2

...P..~~!~

..

~!'!l'!!~t!!!.d.!.:~J!!!'_!!!~...P.!~.P!!!!.~~!.!'~!rrt.!!!!C.:::~~~~· :._.•_.__ ~._._._._._.~~ _ _.._~J._.

.. 1t.. ._ L . ..L U

_.::~_._._

.._ _:::.

.... r

ETHIOPIA

AGRICULTURE, FORESTRY ANDF,SHING -AGRICULTURE, SYLVICULTURE ET PECHE (Continued ..Suite)

13. Production of principal crops - Production des t:ullures principa&es

ETHIOPIE

Thousand tons· MUliersdetonn"

-.--.---..- -..- -.-- --..

----.:::::::I@C:=:I~§~::::::3@Q::::::::I~L:::::J~~7.:::::::I~~::::::::J~~:::::::I~::::::::j~:::::::I~z:

CerNIs. total • C6rbles. totaL .

Wheal· B ..

Barloy .. Orgo .

Maiz. - Mals _...•. '" .

0110· _ ·..

Millet· Mil' ,_.

Sorghum· Sorgho .

Cereals, n

.e.a-

CM6alM, n.d .•

Tomlrootsandtubers

-Raelnn

at

tubers. _ ..

Potatoes..Pomm.. de terre _, ..

SwettpotMou ..Patates douces.

Yama ·Ignames .

Totalpu...

L6gumlneuses HeMs.total _, . Drybee". •HarIcots sees . Ofy broad beans· Ftves s6ches _.. " ..

Pea.,dry ..Pols secs , .

Chickpeas •Poi' chlches .

Lontlkls -LontII1a _ ..

Vegetablesandmelons,total·

L6gum m.lons.totaL .

Cabbages. Choux .

TOfn.toes - Tom.tes .

Dryonions - Oignonasect .

T.'

^fruitaexc!. melons·

Fruits.exc.p6 m6lons,totaL .

BaMn. . • Ben8l'l8$ ..

Citrul fruit - Agrum " .

Oranges .

Tanger.,mandar.,clementines •

T.ng.,m.nd.•cl6mentines .

S~beans•GralneadeSoja . RapesNd •Gralnesdeco1zll . Sesameseed •Gralnesde$G$Sme.. ,..•.•.

Lin»ecI •Oral"" de lin . Samow.rseed -Graines de earlham . Totalfibrecropsprim.ry ..

FHw. wg6ta1es.totaHts .

Cotton Olnt) • COConfibre .

.~~Jlr.!!tl.:.f.~~_~..;;:~:~~~~;::.:.~:::::;:;;..__ _.. _. ~..~ _._.~~~ _. ._.~;; ~~~_ _._._~~~ .

14. Fish catches - Peche : pneee

-- -.--.-.--.---..--- -.- - -..- _~ ..··-.. ··--···~::::~JC:~I~~~L:=:,~:r$::=:t~=::=:I~I:=:=I~~:::~::::f=::~-=:i~==-~:~:

.~_'Lt;l!!~J1_~:..e!i!!~_~~t!o~:::~;:.:.:.:.:.:.:.~:: ..;::::.. ~._._ _._.. __.. ..~~:..•_ _.. _:..:.. _ _ .:.;: ~.•..._:~: __._..~~:.__•...._~_..;:~ ._~_.. _.. __ ~_._. .__.~__ ~.

ETHIOPIA ETHIOPIE

AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHING. AGRICULTURE, SYLVICULTURE ET PECHE

128.2 126.5

118.2 107.2

106.5 10. Ind_numbersofagricultural production .. IndicesdeI. productionagricok

1989-91 • 100

----.-...---..---.-.-.-.-.-.---...-..

~.---.-.----~:::=I~~~:::=:I~::::::J~~L=:::I?§I:::=:I~§~::::::I~:::::::~~=::=:]~:.._=::=I.~::::::J$§f.

Total .griculural productioo⁴

Production agricoletotal•...•.•...

Totalfood

production-ProdlJctlona1lmentair. totale•••...^{0 _}^{, • •}^{_ . _} 107.7 107.7 118.8 127.8 129.1

Per capita - Par habitant Agricultural production •

ProducUon .gricola , . 96.8 94.4 100.9 104.5 102.6

Foodproduction~

J;~.~~!2..'l..!J~'!I.!r!.~j!~:_.•'_._:-._~~~~~~:::"~:::::::.._._._._. ._... :::. .... ",:.:. ...:::._.. ._:::__._._. .::· .__..~Jt. ~:§!__.. 1Q.1:~

.._.!Q:!?:!L

.!~.:..~.

11. Number of livestock4Effectif$ du cheptel

TI>oIlaancl • MUll",

---.-.---.---.-....-...

---.---.---·---···:::=:::J:~]C::=:J:~::::::::lm:==:::J:~r.=:=::JJf.C::=:J:~).~:::::::J:~=:::=]~.:::::::::{~.:~-_~::I~Z:

Hor...- - Chevaux .••....••."... ..•... 2750 2750" 2750" 2750" 2750"

Mulos• Muleto... 630 630" 630" 630" 630"

A An.... 5200 5200" 5200" 5200" 5200"

cattle • Bovino.. ... .. .... . 29450 29450 29825 29llOO 29900"

Plgo. Porcino... 20 20 21 22 23

Goats· Caprlns ,... 16700 1e700 16750 18800 16850

Shoop. Ov _... 21700 21700 21750 21800 21850

J;J~m!f!:

..

~rr!!!'!>!:~~~..·.::;:~::·'-'- ::::.~·.::::::_..__.• . . .._..·.:.:... ..::c_ ..•••__• ~c~ • ••• ::.:.. __._ _ ::_••••••1.~

__ 1_9QQ__

'-91~

__..

-!..~

...

'_9.~.

12. Meat and milk production - Productiondeviaoo.etde lait

Meat • Viande

Beehncl veaJ " eoeutetv.au . Muttonandp t~Moutonetcaprin ..

ofwhich~dont:

Muttonand lamb· Mouton et agneau

Goat· Chevnt , .

PoultJy~Volaille .

230 230 231 236 236"

136 143 143" 143" 143"

77 SO SO" SO" SO"

62 G3 63" 63" 63"

72" 73" 73"

MUk·Lalt

Cow·Vach... 738 738 738 740 740*

GooI• CMvr... 93 93 93 93 93"

J?,,!!.e.:.~f!tJ?j!l

..::.:;:::.:....

.::::::~

...:.:.:.:.

:~::::::~~_

.. . ._.__...

_._._.~_

..:..:._. ._..

_~:,,

__. .:...:

:.:.l__•••_.• _ ..._._.._._••_.~_. •~••••__ •__•..~••••••••_._.~•••••_._.~~~.

4-35.5

.... _---' ^....

ETHIOPIA

NATIONAL ACCOUNTS.COMPTABIUTE NATIONALE (Continued. Sui")

ETHlOPIE

8. Gross domestic productby kindfA Konomicactivityatcurrent factor cost • Produit int6rieurbrutpar brancMctactMt6 'conomique .ux coots _ l'KteufIi CQUrants

Million Bin •UlfMon'deb'rr

---..

---~~::=:i~::=:=JM~:::==J:~~C:···l:~L:::--1"m_-=::=-J_~:::::::J:~~::::=l~:::::::J:~:::::::J:~J.

Agriculture .••...,...•..n• • • _ . . . . 6957 7338 19n 10904 12701 15010 14158 18731· 18852· 20!57S.

Mining andquanylng •

Ind1.l:strLls-.etiv... 20 23 24 88 48 133 85 104· 121- 1315·

Manufacturing •

lndustrtesmanur.c:turWlrq ... 950 944 987 847 lW8 1580 ln8 2242· 2 _ 2515·

Eloc:triclly,pi&

W_-EIectrlcIt6,gaz ..

eau ...

230 240 215 245 237 248 255 318· 381· 3fl.4.

ConstNction •

BatimentsettnlvtiUltPUblici ... 551 557 511 453 378 538 873 842· 928· 871·

Wholeule&retelltrade. '....

urama.

hotels

-Commercedegrosetdedall,resbiur.nts lit h6tels 1491 1 _ 1660 1380 1458 2163 2361 3118· 3417" 35804·

Finance, Insurance,rnJ estate,tic ..

Bainqu... uawances, dillres

immobiJitres.etc ... 738 738 758 787

-

¹⁰⁸⁷ ¹⁸⁷⁸ ^{2 _ ·} ^3044· ^3180"

Transpolt(l)& communicationa ... 898 780 n2 n7 778 1038 1145 1428" 1627"

1734-Public adm ilUstartlon.nddef.n. . .

Administrations publlques etd'fenc•... 1'26 1319 1810 1232 1182 '''73 1788 1838· 2610- 2880"

OtherHMces •

Autles SllViees ... 1292 1373 1473 1638 1858 2281 2813 2820- 3380" 3637"

Less imputed bank chafges •

Mains services bancaires Imput's... 287 288 281 301 3315 330 431 825· 1681·

157e-GOP

at

foct'"

<011-_.P.!!!..!!'!!E£~_!!!!_!'!~!Ht?_,,,,,,"""''''"'''''''',· !~?§I !~~ !~ !I~_TI!

!!!!l:l!I

~~?Q!! ~~~_~ ~l_~_!!!!

..

~ ~.

9. Gross domestic ploduct bV kindofeconomic activity atcon.nt1990 factor ecst-Prodult W.,ieurbrutparbrine"" cractWit. 'conomiquelUXcoOts d_ tacteurs constllnts de 1990

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 0 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ • _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _~J!!iJ!!!_~_lrr.:_~!!!!!_!!!.J!!!L

__.

______

_______

J_~

_.!m____l_!l!1.L_____

!!I!1~

______

J_~

_______

J_~

_______

^J_~~L

____

J_ll~!L

___J_!I!1I.

Agriculture ..._....••..._... 7_" 7570'

78n

8387" 8158· 8870- 1l353. 8837" 8041· 8352' Mining and quarrying·

Indu.trlaextractives... 21" 25' 24 31" 23· 33· 28' 28" 32· 37"

Mlnulacturlng

-Industries menufacturitres ... 1020' 880" 867 671' 634· 883· 83ll" 1023" 1101- 1185·

Elaclrlclly,llII&

w_·

Etectricit6.gaz ..eeu ... 202· 210- 215 222- 230' 244' 258' 270- 254' 288·

Conllructlon •

Batiments • trwaux publica ... 788· 836" 511 483' 388' 502· 549· 580" 634' 888·

Wholesale&retIIil

trade.

restaunmts. hotels •

CommercedeGrO& It de detail,restaurants.. hOtets 1718· 1540' 1660 1130' 863' 1318- 1 _ · 1527" 1858· 1788·

Finance. Insurance. r••1estat••etc ..

Banques. assurances. -«aires

knmobllit,.. etc ...•...,... 740· 745' 758 708·

8n·

733· 808· 87S- 851· 1032·

Transport(.)&communicationa ... 750· 783' n2 714· 81S- 878· 825- 858· 1050"

1162-PubHc IKtmirMltartionanddefen. . .

AdmlnlWlltiorul pubUquesIt cNfenc••...• 1332- 1402' 1513 1320" 1513- 17413- 2083· 2_· 26Il8" 2770·

OtherMIVic. .

-Aw....rvk:... 1580' 1660· 1570 1..78- 1853· 2028' 2208· 2545· 3018· 317S-loA Imputedbani<<hlrg. . .

Molnaservic.. bencairesImpul... 571'

_.

₂₈₁ _lOS· _888· _912- _1200· _1288· _1228·

1189-GOP ..factor cOlt •

..~~§.!~.~.C!9.C.~!!.!!_~~.t!!-!!'!.~::::~"':.:.:~::::~~·.:.:~~::~~~·_. .__.. J.~~: 1~_: .1~.~

..

_.1~J~ .1~._ 1~ t~ u.~._._ t~.19. ~9.~!!:.

4-35.4

ETHIOPIA

NATIONAL ACCOUNTS· COMPTABIUTE NATIONALE

8. EXf*\ditule on grandomestic ..current

pure""""

values-Emploia du produJllnt6r1eurbrutawl:prixcOUl'lll'lla d'KCfUisWon

ETHIOPIE

MUilon Birr· MlHIoMde;birr

- -- -.-.-..- -- --

····_··~:::==!~===!~L~:::.l@O··~::::I~I:==_!~L::::I~:::::::I~;c::::I~=::=:I~~:::~j1ft:

GoverMtent liMIconsumption -Consommationfinal.del

.c1mlnistratlons publiques ... 2707 3061 3232 3166 2108 2819 3155 387S 4158 4585 Prtvat.fi,*consumption

-Consommation llnate priv6e ... 10398 11281 12258 15389 18059 22359 23748 27942 31291 33438 Grossfixed capital formation •

Formation brutedecapital fixe ... 3061 2270 2101 1998 1911 3791 4293 5570 7248 7920

Increase inMocks- Variation d..stocks..•...

Exportsofgoods and servic• •

Elq)04Utionsdebiensetserv5ees ._ ... 1205 ^1<423 1295 1082 938 2223 3223 48S2 4982 8441

Lea importsofgoodsand...,..,it . . -MoIn'importations d.b~

.. NrvIc.. ...,... 2 _ 2292 2060 2398 2223 4521 6091 8154 &718 1OS20 GOPatpurchaMra'wlues

-..

P-H~.!~.P!J!!!..~g~1!~.:~~~-::mll~·_~~:~:~~!!::~.

._

1~Z! -1~?~~

.

.1~

__

1@1~. .19.?J~iL_ ~~.?1 ~~.~~ ~ ~~_

__

~.~.

7. ExpendJtweon gross dome.^litconstant1890purehnenl' values-Emplola du produit.nt'rieurbrut auxprixconstant d'.cqubftJon de 1990

Million Birr·Millionsdebirr

.-.- -..-- - ---- -

·-·-··~::::=I~:::=::I~C:=IsjjQ=:::=J 99I::::::::~C~::jM::::::::I~::=::::j~:=::=~I~:::::=:I~!.

G~mentn~c~m~·

Consommlltionnnll'-do

adminiltrations pubHques ... ,... ,... ^3232- 3327" 3232 3417" 2922" 3195- 3228" 3248· 3403· 3684"

Privat.n....l consumption

-ConIommationtinaJe privj• ...,... 13502· 13563" 12258 12301- 13208- 1371.- 13958" 1.598- 18408· 17120-GrossftxMl c.pital formation •

Formationbrutedecapital

ax. ...

^1380· ^1273· ²¹⁰¹ ^1280- ^87.- ^10CW ^1017* 1383" 1.70" 1570-Incr..,.In stocks - Variationdesstocks...

E-.

of goods ondsaMe. . .

Exportationsdeb'1IftS .. MMC" ... 1225- 1358" 1295 1429- 1197* 1710- 1740- 1798" 1787-

2181-lessImports01goods and seMen·

Molns importlUons d. biens

etHNic" ... 1896" 2D4ll" 2060 2123· 2423" 191.- 1938" 2034" 207so 2388"

ETHIOPIA

POPULATION (Continued. Suite)

ETHIOPIE

Total .

Male· Masculin .

Female·F6minin ^H• • • • • •

1988 42.83 52.77 32.89

1993

49.36

- - _ ^..

^~~^...^{_ .}

-PefCentage-Pf1!~rcenta..i!.

1998 35.32 44.73 _ _...,25.79

2.4 2.5 2.8 3.0 2.9

4.4 4.3 4.2 4.7 5.5

2.2 2.2 2.7 2.7 2.2

49.0 SO.l 48.8 48.5 45.4

22.1 24.1 19.9 18.0 15.9

42.0 39.9 45.0 47.5 49.9

40.4 38.4 43.4 45.9 48.4

43.8 41.6 46.8 49.1 51.8

6.8 8.9 7.0 7.0 6.5

5. Demographic indicatOf'S • lndicateuns cUlmographiquee

-_ _._.._-_.._ _ _ _...·..

···-··_·_···~::I~I~:@.::::::::::::::~::::i~aC::::::::::::::]~::::::::::::::::::j:@I~jC::::::::::::J~:@.:

AveragalII'lnualpopuiItJon growthrate

<"')

Taux d'accroissement moyenannual de la populationl")

Total·T_ .

Urban • Urbolne...••...

RUIOl • RuraIe••.•.•••..•••....••...•.•..•....•...•..

Cnld. biIlh _ (p..-1ooopop.).

Taux bNI de natallt. (pour 1000hab.}...

Crude ....th ..te(por 1000pop.) • TIUXbrutdom0l1alll6(pour1000 hob.)...

LIfooxpoctancy atbirth(yooIs) • Esp6ranc. devie ..III nalaunce (anne") 80th ..

xes•

lAsdeuxHX8S .

MII'-~MascuIln .

F..,.ale· F6mlnln ..

Totalr.rtUItyrate(petwoman)•

Indicesynth6t1quedeftcondlt6

(par femm.) .

Gross r.productionflit.(perwoman) •

.

!~~J~.M.g,_~

..

p.!:~g~£!kln,{P..3.!_f!lJ.!!!!!tl-.::,: __. ._ .. ~~1

..__ _ ..

~~~_

..__._ _

~;...~_.

_..

_~~~_

_. __..

~~~_

"·35.2

Dans le document African statistical yearbook 1999 = Annuaire statistique pour l’Afrique 1999 : vol. II, Part 4 - East Africa = Partie 4 - Afrique de l'est (Page 80-91)

Exports by SITe sectiona ~ Exportations se&onlea MCtions de Ie eTCI

Total extern&#34; debt •

32. Exports by SITe sectiona ~ Exportations se&amp;onlea MCtions de Ie eTCI

255

·

·

...

__ ... _--_

19M

3938

28' ,

'43'

ot

1989 1990 1991 1992 1993

Imports c.tf. - ImpottalJona e.•

Z228

SoIde...

-'

Dallal-

Imports cU. - Importsllona e.o.I...

m

=

Ba nee·

-523 •

T.rma..!1!.lrade - T.!.rmes

!Ochange ._.

Exp ..

Imp .

Imp ..

poya

1989 1990

1992

. 1995_...1 gg;r---,'9'9.'C

ne-

,.

tourism.

s

F.,.

transports

_nura

.._._...____...__._____..__.___

.. ---

_---'''----_.

- ...

______.._...

____.__..._JL..._.____..

..___

_____...•

- - -- -- -

...

util_·

.

..

__..__

.•__

._....

__.•..

__._._.__

._...

.

..__.__

...

__ _ !? _ ?Z_._ _

_

__ J1!!•.__.•• jgL.__ .!-t9:. _1!9.':.

.-- ---- - -.--.- ---.---- ---·-·-·---···-···-···~=:::::I~:~:=::~~:::=-l~r::::=J~=~:i~~=::I~==:f~=}~=:]~Z:

.u.,

'Of

*

'CrauB.

pon.mi.,.

m9.

.

..:..:.: _._ :::.

...----..-..-- - --

et

traV1M'M8...

_ _.._ ",..__ ,,,

_.,-,,

..

Total extern" debt •

32. Exports by SITe sectiona ~ Exportations se&onlea MCtions de Ie eTCI

__ ^... ^_--_

.._._......._...___

.. _---

- ^...

__...._JL..._.____..

..

...

J1!!•..•• jgL.__ .!-t9:. _1!9.':.

--- - --.--.-.-····_···-···--··--···~~~~~~I~-=::=:]~=::=:I~r:::::~,~~::j~=:~~;::=:lii:==::::::::I~I:

.. 1t.. ._ L . ..L U

-- -.--.-.--.---..--- -.- - -..- _~ ..··-.. ··--···~::::~JC:~I~~~L:=:,~:r$::=:t~=::=:I~I:=:=I~~:::~::::f=::~-=:i~==-~:~:

.._.!Q:!?:!L

...

.... _---' ^....

_.!m____l_!l!1.L_____

.

- - _ ^..