Les manipulations syntaxiques
Examinez attentivement les phrases suivantes :
1. Cette personne organise des voyages exotiques. (Phrase déclarative)
2. Est-ce que cette personne organise des voyages exotiques ? (Phrase interrogative) 3. Cette personne n’organise pas des voyages exotiques. (Phrase négative)
4. Organise des voyages exotiques. (Phrase impérative)
Afin de transformer ces phrases sous divers types, il a fallu faire des
MANIPULATIONS SYNTAXIQUES
. Définition :Les manipulations syntaxiques sont des outils linguistiques ou des procédures qui permettent de découvrir et de comprendre les fonctionnalités de la phrase. Elles servent, entre autres :
- à reconnaître la classe et la fonction des mots ; - à vérifier les accords grammaticaux ;
- à enrichir une phrase ou à nuancer la pensée ou les deux ; - à réviser toute forme de texte.
L’EFFACEMENT
L’effacement est une manipulation syntaxique qui consiste :
1) à supprimer un mot ou un groupe de mots dans une phrase afin de vérifier si sa présence est obligatoire ou plutôt facultative.
- Lundi soir, je réciterai mon poème.
- Lundi soir, je réciterai mon poème.
Nous voyons, ici, que le groupe de mots lundi soir est facultatif puisqu’on peut l’enlever en gardant encore la phrase sémantique et syntaxique.
2) à reconnaître le noyau d’un groupe de mots en vue de faire les accords dans les GN ou les GV.
GN
- Cet habile mécanicien…
- Cet habile mécanicien…*(phrase agrammaticale)
GV
- répare des trains.
- répare des trains. * (phrase agrammaticale)
Nous constatons que le noyau est bel et bien répare, car il est essentiel à la phrase.
3) à distinguer le complément du verbe (non effaçable) du complément de phrase (effaçable).
- Marianne prépare le buffet pour la fête de samedi prochain.
- Marianne prépare le buffet pour la fête de samedi prochain. * (phrase agrammaticale) - Marianne prépare le buffet pour la fête de samedi prochain.
Nous voyons que le buffet est non effaçable. C’est donc un complément du verbe. Pour la fête de samedi prochain est effaçable. C’est donc un complément de phrase (groupe facultatif).
LE DÉPLACEMENT
Le déplacement sert à changer de place un mot ou un groupe de mots dans une phrase afin de vérifier s’il peut être placé à différents endroits. Ainsi, nous pouvons être en mesure de distinguer le complément du verbe, direct ou indirect (ne peut généralement pas être déplacé) du complément de phrase (peut être déplacé).
- Je prends ma douche chaque soir.
- Chaque soir, je prends ma douche. (compl. de phrase puisque déplaçable)
- Ma douche, je prends chaque soir.* (ma douche est lié au verbe prendre donc non déplaçable – c’est un complément du verbe)
LE REMPLACEMENT
Le remplacement consiste à substituer un mot ou un groupe de mots à un autre mot ou groupe de mots. Cette manipulation syntaxique consiste :
1) à trouver dans quelle classe appartient un mot en lui substituant un mot de la même classe.
Certaines gens têtus croient que le prix de l’essence augmentera de nouveau.
- remplacement du déterminant :
Plusieurs gens têtus croient que le prix de l’essence augmentera de nouveau.
- remplacement du nom :
Certaines personnes têtues croient que le prix de l’essence augmentera de nouveau.
- remplacement de l’adjectif :
Certaines gens intelligents croient que le prix de l’essence augmentera de nouveau.
2) à vérifier l’accord dans le GN à partir du noyau.
- Cette adolescente sérieuse a terminé ses devoirs.
- Cet adolescente sérieux a terminé ses devoirs. * (phrase agrammaticale) 3) à vérifier l’accord du verbe avec le Gs.
- Cette adolescente sérieuse a terminé ses devoirs.
- Cette adolescente sérieuse ont terminé ses devoirs. * (phrase agrammaticale) 4) à transformer une phrase.
- Est-ce que cette adolescente sérieuse a écouté toutes les directives ? (phrase interrogative) Comme cette adolescente sérieuse a écouté toutes les directives ! (phrase exclamative)
LA PRONOMINALISATION
(ou son contraire : NOMINALISATION)Nous pouvons également remplacer un élément d’une phrase ou le contenu d’une phrase entière PAR UN PRONOM. Ce procédé se nomme LA PRONOMINALISATION. Nous utilisons la pronominalisation pour : 1) alléger la construction d’une phrase afin d’éviter des répétitions.
Exemple :
- Cette banane n’est pas mûre et cette banane est difficile à digérer.
- Cette banane n’est pas mûre et elle est difficile à digérer.
2) reconnaître quelques fonctions comme : - le sujet
Mélanie ira au magasin. Elle ira au magasin.
Mélanie et moi irons au cinéma. Nous irons au cinéma.
- le complément direct (CD)
J’apprends mes leçons par cœur. Je les apprends par cœur.
- le complément indirect (CI)
L’ADDITION
Nous utilisons l’addition pour enrichir le Gs, pour enrichir le GV, pour enrichir la phrase en ajoutant un complément de phrase ou pour transformer une phrase :
- Ce comédien a accordé une entrevue.
- Ce célèbre comédien a accordé une entrevue. (enrichir le Gs)
- Ce célèbre comédien a accordé une entrevue à l’émission Flash. (enrichir le Gv)
- La semaine dernière, ce comédien a accordé une entrevue. (ajout d’un compl. de phrase) - Est-ce que ce comédien a accordé une entrevue ? (phrase interrogative)
- Ce comédien n’a pas accordé une entrevue. (phrase négative)
- Comme ce comédien a accordé une entrevue palpitante ! (phrase exclamative)
Le DÉDOUBLEMENT
Nous utilisons le dédoublement afin d’isoler le groupe facultatif de la phrase. Il suffit d’ajouter la formule :
«et cela se passe» ou «et il/elle le fait» devant le groupe à isoler.
N’oubliez pas de la conjuguer au même temps que celui de la phrase de base et de replacer le GFcp à la fin de la phrase s’il avait été déplacé.
- Hier, je parlais à un ami.
Je parlais à un ami et je le faisais hier. (1ère personne de l’imparfait de l’indicatif) Je parlais à un ami et cela se passait hier.
Hier = GFcp
- Ce célèbre comédien a accordé une entrevue dans le cadre du lancement de son nouveau film.
(3e personne sing., passé comp. de l’ind.)
- *Ce célèbre comédien a accordé et il l’a fait une entrevue dans le cadre du lancement de son nouveau film.
Phrase agrammaticale
- Ce célèbre comédien a accordé une entrevue et il l’a fait dans le cadre du lancement de son nouveau film.
dans le cadre du lancement de son nouveau film = GFcp