Laà o pe satio à ologi ueà està u à desà outilsà isà e à œu eà pa à lesà politi uesà pu li uesà deà o se atio àdeàlaà atu eàpou àstoppe àl osio àdeàlaà iodi e sit .àDa sàleà asàf a çais,à estàu àoutilà gle e tai e,ài t g àda sàu eàs ue eà o eàE ite -‘ dui e-Co pe se à E‘C àdo tàl o je tifà estàd attei d eàu à ila à ologi ueà eut eà àl helleàd u àp ojetàd a age e t.àLesàa ageu sà doi e tàai siàp opose àdesà esu esàd ite e tàetàdeà du tio àpou à i i ise àlesài pa tsàdeàleu sà p ojetsà su à leà ilieuà atu el.àIlsà doi e tà e fi à p opose à desà esu esà deà o pe satio à ologi ueà pou à o t e ala e àlesài pa tsà siduelsàsià esàde ie sàso tàjug sàsig ifi atifs.àà
Da sà leà ad eà deà etteà th se,à ousà ousà so esà i t ess sà à laà p ati ueà deà laà o pe satio à ologi ueà e à e .à Elleà p se teà e à effetà u à e tai à eta dà d appli atio à pa à appo tà à laà o pe satio à alis eà àte e.àNousàa o sàdo àjug àesse tielàd e à o p e d eàlesà aiso s.à
Nousà ousàso esàplusàpa ti uli e e tài te og sàsu àlaà apa it àdeà etàoutilà àattei d eàl o je tifà deà eut alit à ologi ueà fi à pa àlaà gle e tatio ,àda sà leà o te teà pa ti ulie à duà ilieuà a i à :à uelleàestàl effi a it àdeàlaà o pe satio à ologi ueàe àta tà u i st u e tàd i te alisatio àetàdeà lutteà o t eàl osio àdeàlaà iodi e sit à a i eà?àà
Cetteà uestio às app he deàe às ie esà o o i uesàpa àleà iaisàdesàpa adig esàdeàl o o ieàdeà l e i o e e tàetàl o o ieà ologi ue.àLaà o pe satio à ologi ueà àestàe isag eà o eàu à i st u e tà d i te alisatio à est- -di eà u à a is eà i itatifà isa tà à fai eà o e ge à i t tsà i di iduelsà età i t tà olle tif.à Leà ad eà deà l o o ieà ologi ueà se leà toutefoisà t eà plusà app op i à da sà laà esu eà où,à pa à saà fo eà pa ti uli e,à laà o pe satio à ologi ueà pe età leà ai tie à duà sto kà deà apitalà atu el.à áà t a e sà laà de a deà gle e tai eà deà o -pe teà etteà deà iodi e sit ,àlaà o pe satio à ologi ueàestàe àad uatio àa e àl o je tifà o atifàpou sui iàpa àlesà o o istesà ologi ues,à à sa oi à i pose à desà o t ai tesà deà du a ilit à fo teà auà s st eà o o i ue.à
U eàapp o heàe pi i ueà ualitati eàaà t à iseàe àœu eàpou à tudie àl effi a it àdeàlaà o pe satio à ologi ueàda sàu à o te teàd a age e t.àElleàaà o sist àtoutàd a o dà àide tifie àlesàfa teu sà ologi uesàetàso i tau à uiào ie te tàlaà o pe satio àai sià ueàleu sà a a t isti uesà ui,àduàpoi tà deà ueà th o i ue,à doi e tà pe ett eà à laà o pe satio à d attei d eà u eà o -pe teà etteà deà iodi e sit à Chapit eà .àCesà o ditio sào tàe suiteà t à ifi esà Chapit eà à àpa ti àd u à tatàdesà lieu à deàlaà p ati ueà deàlaà o pe satio à e à e à uiàs appuieà su à l e e pleà deà l olie à e à e à e à F a eà età e à Eu opeà duà No dà Chapit eà .à U à d eloppe e tà thodologi ueà aà e à out eà t à p opos à pou à ieu à d fi i à lesà esoi sà deà o pe satio à li sà à u à p ojetà d a age e tà e à e à
Chapit eà .àà
P i ipau sultats
L effi a it àe i o e e taleàdeàlaà o pe satio à ologi ueàe à e àestà o t ai teàpa àdesàfa teu sà ologi uesàetàdeàso i tau à Cf.àChapit eà .àà
Lesà fa teu sà ologi uesà so tà li sà au à o posa tesà deà aseà deà laà o pe satio à ologi ue.à L effi a it à e i o e e taleà deà laà o pe satio à ologi ueà d pe dà ai sià :à i à duà sultatà desà esu esà d ite e tà età deà du tio ,à ii à duà tau à deà ussiteà desà a tio sà deà o pe satio à ologi ueà a tio sà deà estau atio ,à atio à età esu esà deà gestio ,à iii à duà espe tà duà p i ipeà
d additio alit ,à i à duà i eauà d ui ale eà ologi ueà e he h ,à età à deà laà ualit à desà thodologiesàutilis esàpou àdi e sio e àlesàa tio sàdeà o pe satio à ologi ue.àà
L effi a it à e i o e e taleà deà laà o pe satio à ologi ueà està pa à ailleu sà o t ai teà pa à desà fa teu sàdeà atu eàso i taleà:àlaàp isio àduà ad eà gle e tai eàd u eàpa t,àetàlaà o t i utio àdeàlaà
o pe satio à ologi ueà àl a epta ilit àso ialeàd u àp ojetàd a age e tàd aut eàpa t.à
L tudeàdeà esàfa teu sàda sàleà ad eàdeàl olie àe à e à o t eàlesài suffisa esàdeàlaà o pe satio à ologi ueà à e a e àl osio à deà laà iodi e sit à àl helleà desà p ojetsà d a age e tà a i sà età tie sà Cf.àChapit esà àetà .àLesàp i ipalesà aiso sà à eà o statàso tàlesàsui a tesà:à
- Le a ue de oh e e et de p isio du ad e gle e tai e f a çais.àDi e sàdispositifsà gle e tai esà i t g e tà deà laà o pe satio à ologi ue.à Lesà d fi itio sà età lesà fi alit sà a o esà deà laà s ue eà E‘Cà so tà epe da tà h t og es.à Pa à ailleu s,à lesà dispositifsà gle e tai esà sp ifi uesà à laà iodi e sit à e a ua leà te de tà à l e po te à su à lesà dispositifsàplusàg alistesàlo s u u eàu i ueà tudeàd i pa tàestàp oduite.àLaà iodi e sit à e a ua leàseàt ou eàalo sà t eàlaàseuleà i leàdesà esu esà o pe satoi esàe àd laissa tàlaà
iodi e sit àditeào di ai e.àà
- U d fi it de o aissa es s ie tifi ues su le fo tio e e t des os st es a i s.à Leà a ueà deà o aissa esà s ie tifi uesà ie tà o pli ue à deà a i eà o sid a leà l aluatio à desà i pa tsà ologi uesà sulta tà desà p ojetsà d a age e tà ai sià ueà laà d fi itio àdesà o e sà à ett eàœu eàpou àlesà o pe se àleà asà h a t.àà
- U e faisa ilit et u e effi a it li it es des a tio s de o pe satio ologi ue e e .à Lesà a tio sà deà o pe satio à a tuelle e tà dispo i lesà e à e ,à età e à pa ti ulie à lesà te h i uesà d i g ie ieà ologi ue,à po de tà assezà alà au à e jeu à deà estau atio à duà ilieuà a i .à Ilà e isteà e à effetà u à o eà li it à deà te h i ues,à uià ise tà u à o eà est ei tàd esp esà«ài g ieu sà»àsitu esàe àeau àpeuàp ofo des.àCesàte h i uesàp se te tà pa à ailleu sà desà tau à deà su sà li it s.à Lesà te h i uesà d i g ie ieà ologi ueà eà peu e tà do à t eà utilis esà ueà da sà desà asà est ei tsà lo s ueà lesà a age e tsà affe te tà desà esp esà«ài g ieu à»àp o hesàdesà tes.àà
- Les diffi ult s thodologi ues à di e sio e les a tio s de o pe satio ologi ue.à Laàdi e sio àte po elleàdesàpe tesàetàdesàgai sà ologi uesàestàg ale e tà alài t g eà da sà lesà thodesà deà di e sio e e t.à Laà di e sio à spatialeà elati eà au à pe tesà età au à gai sàestàesse tielle e tàt ait eàpa àleà iaisàdeàlaàsu fa eàdeàl i pa t.àLesài pa tsà u ul sà à u eàplusàg a deà helleàai sià ueàlesàeffetsàli sà àu eàd g adatio àdeàlaà o e ti it àso tà a e e tà i o po sà da sà lesà thodesà deà di e sio e e t.à D aut eà pa t,à leà d fi ità deà o aissa esàs ie tifi uesàe ista tàsu àleà ilieuà a i à est ei tàleà hoi àdesài di ateu sà à pa ti àdes uelsàso tà alu sàlesàpe tesàetàlesàgai sà ologi ues.à
Cesà a a t isti uesàdeàlaà o pe satio à ologi ueài duise tàu eà iseàe àœu eàf ue teàd u eà o pe satio à deà t peà out-of-ki dà ui ale eà ologi ueà el h e ,à auà d t i e tà d u eà o pe satio àdeàt peài -ki dà ui ale eà ologi ueàst i te .àLesàa tio sàdeà o pe satio àte de tà à t eà plusà g alistesà et/ouà da a tageà di ig esà e sà lesà se i esà os st i uesà ueà su à lesà o posa tesàdesà os st es.àCetteàfo eàpa ti uli eàdeà o pe satio à ologi ueàasso i eàau à a tio sà olo tai esà desà a ageu sà i.e.à lesà esu esà d a o pag e e t à peutà ai sià o t i ue à à fa o ise à l a epta ilit à so ialeà pa à lesà populatio sà lo alesà d u à p ojetà d a age e t.à E à i la tà e tai esà o posa tesàduà ilieuà atu el,àlesà esu esàE‘Càetàd a o pag e e tàpeu e tàe àpa tieà po d eà à desà atte tesà isesà pa à lesà populatio sà p se tesà su à leà te itoi eà d i pla tatio à duà p ojet.àDa sàleà asàsp ifi ueàdeàl olie àe à e àe àF a e,à l tudeàdesà e ati àdesà u io sàdeà
d atsà pu li sà aà ai sià o t à l i po ta eà a o d eà pa à lesà pa ti ipa tsà au à d atsà au à i pa tsà ologi ues.àCetteà tudeà o t eà gale e tàu eà a ia ilit àdesàpe eptio sàdesài pa tsàd u àpa ,à e à fo tio à desà at go iesà d a teu sà età desà sp ifi it sà desà sitesà d i pla tatio à desà p ojets,à uià peu e tà e suiteà t eà à l o igi eà d atte tesà so ialesà pa ti uli esà e à ati eà deà o pe satio à Cf.à Chapit eà .àà
L a al seà alis eàda sàleà ad eàdeà etteàth seà etàe à ide eàl a pleu àdesàe jeu às ie tifi ues,à thodologi uesàetà gle e tai esàsu àles uelsàilài po teà ueàdesà fle io sàsoie tà e esàpou à a lio e àl effi a it àe i o e e taleàdeàlaà o pe satio à ologi ueàe à e .à
“u à laà aseà deà eà o stat,à u eà app o heà thodologi ueàestà p opos eà da sàleà hapit eà à afi à deà e fo e à lesà tapesà d ite e tà età deà du tio à pou à fi ale e tà ieu à d fi i à lesà esoi sà deà o pe satio à ologi ueà e à e .à Laà thodologieà d elopp eà està u eà g illeà d aluatio à ulti it es,àasso i eà àu às st eàdeà otatio àetàdeàpo d atio ,àdo tàl o je tifàestàdeàhi a hise à lesà i pa tsà ologi uesà li sà à toutà t peà d a age e tà e à e .à Laà o pe satio à ologi ueà e à ilieuà a i à ta tà aujou d huià diffi ile e tà alisa le,à ilà està p i o dialà deà e fo e à lesà tapesà d ite e tàetàdeà du tio àdeàlaàs ue eàE‘C.àLaàhi a hisatio àdesài pa tsàestào te ueàg eà à u à pa elà d i di ateu sà elatifsà au à st u tu esà ph si o- hi i uesà età iologi uesà duà ilieuà atu elà d g ad àpa àl a age e tàd u eàpa t,àai sià ueàpa àdesài di ateu sàfo tio elsàd aut eàpa t.àLaà thodologieà d elopp eà da sàleà ad eà deà etteà th seà diff eà desà p ati uesà a tuellesà desà tudesà d i pa tà su à t oisà poi tsà:à i à laà pla eà i po ta teà a o d eà à laà iodi e sit à o di ai eà età au à fo tio alit sà ologi uesà;à ii àu eà aluatio àse i- ua titati eàd passa tàlaàsi pleà a a t isatio à desà i pa tsà le ,à o e ,à fai le à g ale e tà utilis eà;à età iii à u eà p iseà e à o pteà deà laà di e sio àte po elleàpa àl aluatio àdesài pa tsàau àdiff e tesà tapesàduàp ojetàd a age e t.à Li ites et pe spe ti es de e he he
Lesà e he hesàeffe tu esà da sàleà ad eàdeà etteàth seàseàso tàd oul esàauàd utàdeàlaà iseàe à œu eàdesàp ojetsà olie sàe à e àf a çais.àBie à ueàl oppo tu it àd t eàasso i sàauàd a ageàdeà eà t peà deà p ojetà d a age e tà da sà leà pa sageà a iti eà f a çaisà soità u à elà a a tageà pou à app ie àlesà o t ai tesàau uellesàdoitàfai eàfa eàu àa ageu àpou à alise àlesà esu esàE‘Càe à e ,àlaà o o ita eàdeà osàt a au àa e àleàla e e tàdesàp ojetsàaà o duità àl o te tio àta di eà desà do esà ologi uesà età desà esu esà E‘Cà p opos es.à Lesà tudesà d i pa tà o tà t à alis esà ta di e e tà pa à appo tà auà ale d ie à deà laà th seà età o tà t à e duesà pu li uesà auà o e tà desà e u tesà pu li uesà est- -di eà e à .à D aut eà pa t,à etteà o o ita eà a e à leà la e e tà desà p ojetsà aà o pli u à l tudeà duà p o essusà deà o e tatio ,à uià està d ailleu sà e o eà e à ou sà auà
o e tàdeàlaà da tio àduà a us it.àà
Ilà o ie d aitàai si,àda sàu eàpe spe ti eàdeà e he heàult ieu e,àd app ofo di àleà leàjou àpa àlesà esu esà«àe i o e e talesà»à esu esàE‘C,àd a o pag e e tàetàdeàsui i àda sàl a epta ilit à desà p ojetsà olie sà e à e .à Leà p o essusà o pletà deà o e tatio à se aità ai sià à tudie à u io sà p li i ai es,àg oupesàdeàt a ail,àd atsàpu li s,àe u tesàpu li ues,àet . àpou à ett eàe à ide eà lesàjeu àd a teu sàetào se e à e tuelle e tàu eà olutio àdeà esà esu esàauà ou sàduàp o essusà deà o e tatio .à
Pa à ailleu s,à u eà se o deà pe spe ti eà deà e he he,à uià ite aità d t eà p olo g e,à po teà su à laà fle io àautou àdeàlaà otio àd u eà o pe satio ài t g ale.àNousàa o sàe àeffetà isàe à ide eàu eà elati eà pe a ilit à desà o pe satio sà desà pe tesà ologi uesà età deà ie - t eà alo sà u ellesà appa tie e tài itiale e tà àdesà f e tielsàdisti tsà Cf.àChapit eà .àLaà o pe satio à ologi ueà
età laà o pe satio à desà pe tesà deà ie - t eà seà ejoig e tà pa à leà iaisà duà o eptà deà se i esà os st i uesàd sàlo sà u u eà o pe satio à ioph si ueàestà iseàe àœu eà i.e.àdesàa tio sàdeà estau atio ,à deà atio à età desà esu esà deà gestio .à Cha ueà t peà deà o pe satio à està iseà e à œu eà pou à o pe se à desà pe tesà deà atu eà diff e te.à U eà o pe satio à ioph si ueà eà pe ett ait-elleàpasà a oi sàdeà o pe se à àlaàfoisàdesàpe tesà ologi uesàetàdesàpe tesàdeà ie
-t eà ?à Ce-t-teà id e,à s duisa -teà à e -tai sà poi -tsà deà ue,à es-t-elleà o ep-tuelle e -tà pe -ti e -teà ?à Ilà o ie d ait,àpa àailleu s,àdeàs i te oge àsu àlesà odalit sàp ati uesàd u eàtelleà o pe satio .àLaà diffi ult à ui,à i tuiti e e t,à ie tà à l esp ità està elleà elati eà à l aluatio .à Out eà leà faità ueà l aluatio à p op eà à ha u à desà t pesà deà o pe satio à està u eà e t ep iseà d li ateà età e à d at,à o pe se à à laà foisà lesà pe tesà deà ie - t eà età lesà pe tesà ologi uesà da sà u eà eà a tio à deà o pe satio ài pli ueàu à elà is ueàdeàdou leà o ptage.àà
Appo ts de la th se
Lesàt a au àdeàth seào tàpe isàd appo te àu à lai ageà ou eauàsu àlaà o pe satio à ologi ue.à G ale e tàe isag eà o eàu àoutilà gle e tai eàst i te e tà ologi ue,à ousàa o sà o t à l e iste eàd e jeu àju idi ues,ài stitutio els,à thodologi ues,à o eptuelsàetàso iau .àà
Laà plu alit à deà esà e jeu à soulig eà laà plu idis ipli a it à essai eà pou à a al se à l effi a it à e i o e e taleàdeàlaà o pe satio à ologi ue.àái si,àlaà o pe satio à ologi ueàs a eà t eàu à o jetà d tudeà o ple e,à uià essiteà deà p e d eà e à o pte,à out eà l aspe tà ologi ue,à desà
l e tsàissusà ota e tàdeàl o o ieàetàduàd oitàafi àd e àdis ute àlaàp ati ueàetàlesàeffets.àà Laà o pe satio à ologi ueàpe ett aàd auta tàplusàdeàstoppe àl osio àdeàlaà iodi e sit à a i eà
ueà esà e jeu à se o tà e à pa tieà solusà :à seulà u à eilleu à ad ageà età u eà eilleu eà a ti ulatio à o eptuelle,ài stitutio elleàetà thodologi ueàdeàlaà o pe satio ,àelle- eài t g eà àl helleà d u à te itoi e,à pou aà a outi à à u eà eilleu eà o iliatio à duà d eloppe e tà hu ai à a e à laà p se atio àdeàlaà iodi e sit .à
à à à à
à à à à à à à
à à à à à à à
© E a A i e
à