0
5 AS50ciote Tide - gouges (tide - gouge with tloG t )
0 da1a
86
-La technique de construction et de déploiement des appareils nous a été communiquée par les chercheurs américains de l'Dniversité d 'Hawaï après avoir consulté également d'autres spécialistes à l'EPSHOH lBrestl, à Bidston (G.B.) et à l'IFREMER (Brest). Les détails sur les positions, profondeurs et le premier cycle utile sur chaque site sont donnés en Annexe 1. Trois stations furent construites à partir du N.O. "Capricorne"
(lFREMER, France), à Natal, Fernando et aux Rochers St P.P. ; quatre stations à partir du N.O. "A. Nizery" (ORSTOM, France) à Lomé, Principe, Sao Tomé et Annobon. Une station à partir de l'''Imperial ~larineihro" (D.H.~.,
Brésil) à Trindade ; deux stations à partir de la base ORSTOH/FOCAL à Dakar, à Praïa et Dakar. Le marégraphe à Ascension, propriété de l'ORSTOH, fut prêté et déployé par l'LO.S. de Bidston (G.B.). Depuis octobre 1982, un seul berceau a été détruit, à Fernando de Noronha, pour une raison inconnue, et nous avons perdu là un marégraphe et 9 mois d'observations.
Un nouveau berceau fut reconstruit à partir du "Capricorne" en avril 198..!' Quant au site de Trindade, nous n'avons pu obtenir que 2 mois d'observations.
Traitements
Tous les enregistrements ont été traités à l'Antenne ORSTOH au Centre IFREMER de Brest, puis combinés en serIes chronologiques. Le traitement comprend d'abord un décodage des enregistrements de pression en PSIA et de la température d'eau (en 'Cl codés, respectivement, sur 20 et 10 bits. Ce décodage s'effectue à l'aide d'un décodeur Anderaa. On obtient un listing des valeurs brutes des 4 canaux (identification appareil, T, Pl, P2). On passe aux données physiques (pression, température) à l'aide d'un programme informatique (ANDMAR) qui utilise les constantes de calibration du constructeur. Les coefficients des polynômes pour le calcul de T (' C) et de P (décibar) sont fournis par le fichier POLYMAR. Le programme ANDMAR calcule en outre la hauteur d'eau en mètres après avoir calculé la masse voiumique, heure par heure (on introduit une salinité constante égale à 35.00 et une pression atmosphérique standard fixée à 1013 h Pa). En sortie de "ANDMAR" on obtient la pression (d bar), la température (' C) et la hauteur d'eau (m) au format
"w"
nvoods Hole), ce qui permet d'utiliser toute la chaîne des programmes de "SEDCOUR" (lFREMER/BREST). On effectue un tracé de ces données horaires (machine BENSON à l'IFREMER) ce qui permet d'effectuer un premier contrôle de la qualité des enregistrements. Un contrôle rigoureux sur les hauteurs d'eau ne peut s'effectuer qu'en comparant les hauteurs d'eau prédites (calculées à l'aide des constantes harmoniques) avec les hauteurs d'eau observées. L'examen des résidus (différence prédiction-observation) permet de détecter toute défaillance dans les observations cycles manquants ou erreur dans le temps, soit instrumentale, soit humaine. Une erreur de temps se remarque immédiatement à l'amplitude exagérée des résidus. On peut la corriger s'il s'agit de cycles manquants en remplissant les cycles manquants à l'aide de la prédiction ; s'il s'agit d'une erreur humaine (heure de mise à l'eau erronée), il suffit de faire glisser l'ensemble de l'enregistrement du nombre d'heures nécessaires (en avant ou en arrière) pour que les prédictions et les observations coïncident à nouveau. Le calcul des résidus a été effectué à Bidston, à87
-Les enregistrements sont ensuite mis bout à bout pour former des séries chronologiques continues, au pas de temps de 1 heure. Ce regroupement de fichiers ("concaténation") s'effectue à l'aide d'une commande (REGROUP) permettant la mise bout à bout des deux fichiers au format ·'W".
Filtrage
Les séries chronologiques (p, T, H) horaires issues des regroupements de fichiers sont alors filtrées des composantes de la marée.
Nous avons utilisé à Brest le filtre "Démerliac" (19ï3) et l'un des filtres
"Cartwright" à Bidston. Les performances de chaque filtre ont été décrites par leurs auteurs respectifs et Cartwright en a donné une nouvelle description (1984). Toutes les fréquences de marée (diurnes, semi-diurnes, tier-diurnes et plus hautes fréquences) sont pratiquement "tuées", tandis que les composantes à longues périodes (Mf, Msf, Mm, Ssa et Sa) ne sont pas réduites. Les deux filtres sont symétriques et conservent les phases, ce qui est fondamental pour toutes les études de propagation. Leurs fréquences de coupure sont respectivement de 0.37 cycleljour (2. ï03 jours) et de 0.65 cljour (1.538 jours). Le filtre Démerliac recouvre ï 1 heures de données, tandis que celui de Cartwright recouvre 241 heures. Les nouvelles séries horaires filtrées sont alors "décimées", et on crée des séries filtrées de la marée avec un pas de 6 heures. Les niveaux moyens journaliers, bimensuels et mensuels sont alors calculés sur chaque site et tracés.
Archive. Catalogue. Diffusion
Le catalogue des données horaires au format "'';'' de tous les enregistrements et ces données se trouvent sur des bandes magnétiques archivées à la bandothèque de l'1FREHER/Brest. Afin d'éviter les pertes ou destructions accidentelles, les fichiers sont dupliqués. Les enregistrements sont sur des B.H. en 1600 BPI. (Bande en ~11=, bandes numéros 8502ï, 85028, 0514 et Oï64. Par ailleurs, sept fichiers marée au format EPSHOH (314, 1214, 112X, 1214) avec AN, N° PORT, N' JOUR, 24 données horaires (0-23 H) sont archivées sur les B.N. 85006 et 85007 en ASCII.
1. Natal: 533 enregistrements, 12751 H
1er cycle : 28 oct. 1982 à 0900 TU ID 30ll fin : 20 av. 1984 à 1900 TU (D 110) 2. Fernando: 234 enregistrements, 5586 H
1er cycle fin
Oï nov. 1982 à 2000 TU (D 31ll 28 juin 1983 à 1400 TU ID 179) 3. Rochers St P.P. : 444 enregistrements, 10635 H
1er cycle: 05 nov. 1982 à 1000 TU ID 309)
88
-4. Dakar 354 enregistrements, 8467 H (second marégraphe témoin) 1er cycle : 24 déc. 1982 à 1300 TU ID 358)
fin : 12 déc. 1983 à 1000 TU ID 346) 5. Annobom : 277 enregistrements, 6632 H
1er cycle: 08 fév. 1983 à 0800 TU (D 39l fin: 11 nov. 1983 à 1400 TU (D 315l 6. Sao Tomé : 278 enregistrements, 6649 H
1er cycle : 06 fév. 1983 à 0900 TU (D 371 fin :
la
nov. 1983 à 0800 TU (D 314l 7. Trindade : 58 enregistrements, 1363 H1er cycle: 13 juin 1983 à 1800 TU (D 164) fin: 09 août 1983 à 1200 TU (D 221l
Les niveaux moyens et températures journaliers se trouvent dans la base de données "TEMPO" de l'Antenne ORSTOM au Centre IFREMER de Brest. Le logiciel d'exploitation Tempo permet d'obtenir (notammentl les statistiques (moyennes par quinzaines), les tracés, l'année-type.
Enfin il existe un catalogue des données marée actuellement en archive sur disquette et sur Talgrass à Paris, à l'Institut Océanographique, archivage réalisé par Monsieur J.~. GUILLERM.
DIFFUSION
Nous avons fourni des copies de toutes les obsen-ations du réseau en mai 1984 et en juillet 1985 à l'lOS Bidston (Dr Cartwright). En juin 1984, au service hydrographique français (EPSHOMl, En septembre 1985 et 1987 de toutes les observations faites dans les eaux brésiliennes à la D.H.N. de Niteroi (service hydrographique brésilienl. Enfin, le Centre TOGA a reçu les séries complètes de Natal, Fernando, Rochers St Pierre et Paul, et Trindade pour évaluation de notre technique de mesure par le Professeur Wyrtki.
RESULTATS
Les résultats des observations réalisées dans ce programme sont présentés ici de manière synthétique dans les figures 2 et 3. Sont données dans ces figures les séries chronologiques de niveau moyen de la mer pour chacun des points d'observation. Ces séries ont été obtenues par les différentes opérations de validation et de traitement décrites précédemment.
L'interprétation de ces données a fait l'objet de pu blications dont la liste est donnée dans le chapitre bibliographie.
On peut toutefois remarquer que l'anomalie positive de
89
-I~ ME~'10RIAM
Toutes les opérations de terrain (mise en place, relevage, entretien) et de prétraitement (décodage, validation) ont été réalisées grâce au dévouement de techniciens disparus accidentellement
Jacques LABARRE (décédé en février Gilles GAIME (décédé en janvier 198;)
que l'hommage de notre gratitude et de notre amitié leur soit rendu ici.
1985)
FOGAI- _ 1-0\1\1 FREGlUI=NGY SEA I-EVEI- - ( eUT_OF/"= 1 CPQ)
NI\10c'!J.!:YJ... ... f\JM
.f>..rv\l""~"
'
\'V'yJ3-
T,---r,+ ---rl-~l:"'---r-l -""il-~I-__rl-""'Ir-____rl-__r_I----r-l
- " " ' ( - ' 1 1 1 • . 1 tC;NEïOSr"'O~~...::.A=U=L°T.-_:-l-+---r---r-.L~
."0Q!"'f ' 0 0 3 "'00,,- • • ,QQD
E
=J '"
~
À l'-JI,~'A-u.
" ;. \'//'~:"
j-L~
- - - 1 - - - -...N·,J~-'·_'r, \~-
..I\yvJ-"".JV-'T-,.' ...J,f-,,·~..;'-\-v--
__+___~-_...,:--'-t
1---;--1----rI--IIr__--rI--;--1--III---yI---;-1---;-1-'l---.I---r-+---r--'--.l--rl_.,--.r·-n.,--A--,·~,---r,-_,---rl----jl~ 1 1
~ 3
:f1~\.:...}
.....:::A~,.r~/-.:J:.
....J\q,I·:v~
...VC"r'..."-"-\,""'..:.>,;.,,'ri...""·fI-4.~r_---__1--_____________ f
3 .
v V \ - - - 1 - - - 1 ] . : 0~ FGRNANOO O~ NDRONHA
r
..L-.-I--rt-I~I,---r-.-r-.---r.---r-.-r-I---"r---r'---s--.-t__I---.,~---rI-I---,---"I----t.--...-I---"r---;:::..:::;:~:::.I.=::...;,::=.:=;..:..:..::=-t--I---.--1:...,.---t"-L-"0
~
2 091
-FOCAL. _ L.OW FREQU~NCV T EMPEnATURE ( eUT_OFF 1 CPO)
:la
~/l1f~~\fljJrlA
aa'c~~,
lllI,.,
..._NRD08 P\!DAO PAUI..O ....
:K>
92
-Annexe Technique 1. Liste des sites: Dates de pose, positions.
Sltes
Natal
Fernando de NO["\lnha
le. cycle utile
2B oct. 1982
0900 TU
pertp. constatée le 2 fév. 1984.
nouveau site
Rochers St.
'-'ierre St. Paul
Tri.ndl'ide
17 avr. 1984 1430 TU
5 nov. 1982 1000 TU
13 jun. 1983 1900 TU
22 svr. 1983 0930 TU .
2 mar. 1984 1800 TU
24 déc. 1982 1300 TU
23 nov. 1984 1000 TU
93