Hadamard code

No code in this region (Singleton bound)

RS codes

No binary code in this region Hamming code

(Hamming bound) binary rep of

RS codes

Random codes

δ R

Hadamard code

rtsvuxwzy|{~}€vx‚

gÖy3hih:j 瀮ñtÊ ¬ ®‘ªÐ½ ¯ÈÔÁ®©®°Í»¶Á×¢Ôյﳲ¶º±²µ»½ ±lkø¶Áª Ûvù ÷ŠÊzÝnm o=pqo=rtsvuLwvs å

x ³È³²×¢¾¿®í±Èµ¢®Ú½ ª«ÔÁ¶Õ¯²¨­±²µ¢¾ Ï»¨«ÂÒє³Fy °¶”¸”®°·´¶Á¯Ò¸¢³¹å x ±î®°èÁ®¹¯²À㳊±²®¹Ïizü±Èµ¢®ÆÔÁ¯È®°®Ó¸”Àã½ ª«ÔÁ¶Õ¯²¨­±²µ¢¾ ¸¢®°ª«®Ã±²®Ó³î½|±¿¾¿¶Õ³Š±

„R„R„R„

„R„R„R„

…R…R…R… …R…R…R…

†R†R†R†

†R†R†R†

†R†R†R†

†R†R†R†

†R†R†R†

†R†R†R†

‡R‡R‡R‡

‡R‡R‡R‡

‡R‡R‡R‡

‡R‡R‡R‡

‡R‡R‡R‡

‡R‡R‡R‡

ˆRˆRˆRˆ

ˆRˆRˆRˆ

ˆRˆRˆRˆ

‰R‰R‰

‰R‰R‰

‰R‰R‰

ŠRŠRŠRŠ

ŠRŠRŠRŠ

ŠRŠRŠRŠ

ŠRŠRŠRŠ

ŠRŠRŠRŠ

ŠRŠRŠRŠ

‹R‹R‹R‹

‹R‹R‹R‹

‹R‹R‹R‹

‹R‹R‹R‹

‹R‹R‹R‹

‹R‹R‹R‹

rtsvuxwzy|{~}€Œ€‚YŽ ÀêÏ ®¹¯È°ע¬ ®½ÁÍ»¸É±²µ¢®‘ÔÕ¯²®¹®¹¸”ÀɽÁª­ÔÕ¶Á¯È¨Ç±Èµ¢¾

{…µ¢®Ö¼‡¶Õª­ª«¶|·t¨­Í»Ô ±Èµ¢®°¶Õ¯²®¹¾ ¼‡¶Áª«ª­¶|·³

‚



{h»y|{ }€Ð}

A5CD<?I[<F<

)}'

KN>vK0lEH0‘

'

;*T’G“EPG\4b<HK Ä c '

>C

Ù¿Û‡Ä€Ý´Þ ßtáþâãÛvä”ۇĀݲÝ

@

x ÍÚ½ÁªÇ±È®°¯ÈÍ»½|±È®©·…½ À¿±²¶îÔծñ½¿³Š¨«¾¿¨­ªÐ½ ¯t¯È®¹³²×¢ª­±t¨«³…±È¶º¼‡¶Áª«ª­¶|· ±²µ¢®Ö¼‡¶Õª­ª«¶|·t¨­Í»ÔºÏ»¯²¶Õ¬»½ ¬¢¨«ª«¨«³Š±²¨Ðˆϻ¯²¶”ÂîӸ”×¢¯È®Áå

ßÕålü¨ÐÂÒÑ̽º³²×¢¬»³²®Ã±”9•L– ÿ ÷°ßb ¶Á¼¦³²¨«ì°® b— ½|±t¯Ò½ Í»¸”¶Õ¾Æå

åç€®Ã±l™˜Q9•–¬x®Ö±²µ¢®³²®Ã± ÿ š›9•œžŸ1›9•¢á ÿ Y³¹å±Óå( ïÛø÷tŸ Ým ùDÎå

¡ åç€®Ã±q 9•»áÉåe¢ ה±²Ï»×”±£ºå

¤ ®º½Á¯²ÔÕ×¢®Éۇ¨«Í”¼‡¶Õ¯²¾î½ ª«ª«À”Ýt±²µ»½ ± ¼‡¶Õ¯ ½ÁÍ ½ Ï»Ï¢¯²¶ÕÏ¢¯È¨«½ ±²®³²®Ã±Š±È¨­Í»Ôí¶Á¼üÏ»½ ¯Ò½ ¾¿®Ã±È®°¯Ò³?z59•¦³ð±È¨­ª«ª¦µ»½Á³¥ºÛ}— ݈°¶ê¸¢®°·´¶Á¯Ò¸¢³

½ Í ¸ ±²µ»½ ± ¨­±È³ ¸¢¨«³Š±È½ÁÍ»Âį̂г ½ ± ª«®¹½Õ³ð± ù åd{é¶~¸”¶~³²¶Rz Í¢¶ ±È®î±²µ ½|± ±Èµ¢®Ì®?¦êÏx®¹Âñ²®Ó¸™Íê×¢¾ ¬x®°¯ ¶ ¼tÍ¢®°¨«ÔÁµê¬x¶Á×¢¯Ò³Ö¼‡¯È¶Á¾

9•xá ™±Èµ»½|±½ÌèÕ®¹Âñ²¶Á¯£ µ ½Á³ ¶ ¼´¸¢¨«³Š±È½ÁÍ»Â|±Ö¾º¶Î³ð±‘ùƨг©½ÁϢϢ¯È¶¦”¨­¾î½|±È®°ª«À }—

~ kø¶ÕªÛù»÷²ÊzÝæåa»¶Á¯‘½ Ï»Ï¢¯²¶ÕÏ¢¯È¨«½ ±²®

³²®Ã±Š±È¨­Í»Ô̶ ¼üÏ»½Á¯È½Á¾¿®Ã±²®¹¯È³‘Û ³ð±È¨­ª«ª ¾¿½Á¨­Íαҽ ¨«Í¢¨­Í»ÔÉÙ¨§ ߝáãâãÛä ÝŠÝ…±Èµ¢¨Ð³®H¦”Ïx®¹Âñ²®¹¸ ÍÎ×»¾ ¬x®°¯ˆ¶Á¼üÍ¢®°¨«ÔÁµê¬x¶Á×¢¯Ò³Â¹½ ÍÚ¬x®

¾î½Á¸”®‘½Á¯²¬¢¨­±²¯Ò½ ¯È¨«ª­À̳²¾î½ ª«ªz¢³È½ Àª©¦å«{…µÎ× ³´±²µ¢®‘Ï¢¯È¶Á¬ ½ ¬¢¨«ª­¨­±ðÀî±Èµ»½|±l ¬ ®¹ª­¶ÕÍ¢ÔÕ³´±È¶ª ¨«³½ ±t¾º¶Î³ð±©¦å|¬´À­ ½Á¯²ÑÕ¶|è:®³

¨«Í¢®°¯Î×»½ÁªÇ±È¨­À}z ·´®µ»½ èÕ®‘±²µ»½ ±ˆ±Èµ¢® ®¹èÁ®°Íα±Èµ»½|±©µ»½ ª­¼ø¶ ¼ø±Èµ¢® ®¹ª­®¹¾º®¹Íαȳ¶Á¼e9•é½Á¯²® ¨­ÍdŸ¶ê¹ÂÃ×¢¯Ò³·t¨­±²µ~Ï¢¯²¶Õ¬»½ ¬»¨­ª«¨Ç±ðÀ

½|±t¾¿¶Õ³Š±

©¦åY ®°ª«®Ã±È¨­Í»Ô ±Èµ¢¨Ð³t³Š®°±t³Š±²¨«ª«ª–ª­®Ó½ èÁ®¹³Ë×»³…·t¨­±²µÆ½7 ¶ ¼¦³Š¨«ì°®

b—

~i-½ Í»¸Ì±²µ¢¨Ð³…µ»½ÁÏ¢Ï ®¹Í»³…·t¨­±²µïÏ¢¯²¶Õ¬»½ ¬»¨­ª«¨Ç±ðÀ

½|±tª«®¹½Õ³ð±ßtá

©¦å

ƒ…„‡†ˆ„± ²š³ ’ —W´q³|µ š·¶‘•v— Ž²Œt¸ˆi³¦’ ˜›štœ

kü½ ¯Ò³²µ»½ ¾¿¶|è5®³Ëª«¨­Í¢®Ó½ ¯Â°¶ê¸¢®¹³t½ ¯È®‘ÂöÕÍ»³ð±È¯²× Âæ±²®Ó¸É× ³Š¨«Í¢Ôº±²µ¢®Ö¼‡¶Õª­ª«¶|·t¨«Í¢Ô¿Ï¢¯²¶Õ¬»½ ¬»¨­ª«¨«³Š±²¨Ð©Ϣ¯È¶ê°®¹¸”×»¯²® ‚

¹ºL»

õ½¼L¾l¿[À(Á

» ô º ó ۇÊø÷¢Ý

ü¨ÐÂÒё±²µ¢®ˆ®°Íα²¯È¨­®Ó³ø¶ ¼x±²µ»®”Â9ÑÊïÔÁ®°Í»®°¯Ò½|±²¶Õ¯ø¾î½|±²¯È¨=¦ªÄŸ×¢Í¢¨­¼‡¶Á¯È¾ºª«À¿½ Í»¸º¨«Í»¸”®°Ïx®°Í ¸”®°ÍᲪ«À¿½|±ü¯Ò½ Í»¸”¶Õ¾

¼‡¯²¶Õ¾™Å

—bÆ

/

åü瀮ñ” ÿ Ÿ·Ä ‚ Ÿ1,Å —/

Õå

Å{ "! }–ÇÉÈ

<?>

7+ ä

+Ê-/›03254q6q8 @ È

<H>

Ù ßéáíâãÛvä Ý»á

63@

%

GIlKNMHOËP

'

<?2R>S;UT;=0IV}<

Ê

032:4

 _vÙ©Ê5`bX

>CD<Z:I[G\P<]4M^I[<

¹ºL»

õ½¼L¾l¿[À(Á

» ô º ó ۇÊø÷¢Ý

Z5I[G\43MRP<NK0šPG°4}<,c

'

>C —

PG°4}<Hc(GI[4KB032:44

'

KN>0325P]<’03>£;=<0KN>

ä ÊYX

c '

>C,C

'

VCªZ:I[G}Ì0bÌ ';'

>Tb@

gÖy3hih:j ¤ ‚

Âöժ­×»¾ºÍþ¯Ò½ Í¢ÑΠ³Š¶Æ±Èµ»½|±‘±Èµ¢®ÉÂö”¸”®Ì¸¢¶Î®Ó³µ»½ èÕ®

b—

Âö”¸”®¹·Ë¶Õ¯È¸¢³¹åϝ®?¦ê±°z ·Ë®îÍ¢®¹®¹¸ ±È¶ ³Šµ¢¶|· ±²µ ½|±Í¢¶ÚÏ»½Á¨­¯ ¶ ¼

¸”¨Ð³ð±È¨­Í Âæ±üÂö”¸”®¹·Ë¶Õ¯È¸¢³ ¨«Í ±Èµ¢®tÂö”¸”®´ÔÁ®¹Í¢®°¯Ò½|±È®¹¸¬êÀÐ𽠯Ȯ˷t¨­±²µ¢¨«Í¿¸”¨«³Š±È½ÁÍ»Âîtä Ê̶Á¼ ®Ó½ÁÂÒµ ¶Á±²µ¢®¹¯¹å ¤ ®t·t¨«ª«ª¢ÂöÁ¾ ¬¢¨«Í¢®

±²µ»®t±ð·Ë¶³Š±²®¹Ï»³ü¨«ÍᲶ‘¶ÕÍ¢®ˆ½ Í ¸î³Š¨«¾¿Ï¢ª­Àº½ ¯ÈÔÁ×¢®…±Èµ»½|±Å¼‡¶Á¯ü®¹èÁ®°¯ÈÀ Í»¶ÁÍ^€ ì°®¹¯²¶ÖèÁ®ÓÂæ±È¶Á¯|Ÿ«zꨭ±Å¨«³ü±²µ¢® °½Á³²®…±²µ ½|±(Ÿ·Ä ¸”¶ê®¹³

Í¢¶Á±ª­¨«®¨«ÍBíÛÑz÷²ä ÊzÝÃån{…µ¢®ÖØ ¯È³Š±Ï»½ ¯²± ۇ¯Ò½ Í»Ñɶ ¼(ÄÆ݅¨Ð³t¨«¾ºÏ»ª­¨«®¹¸Æ¬êÀ̱ȵ¢®‘¼v½ÕÂæ±t±²µ ½|±qŸ·Ä Ò Ñ＇¶Á¯ ½ ÍêÀÉÍ¢¶ÕÍ^€ ì°®°¯È¶

Ÿüå«{…µ¢®©³Š®ÓÂöÕÍ»¸îÏ»½Á¯Š±ü¼‡¶Õª­ª«¶|·³°z㲨­Í Â´®ˆ·´¶Á×»ª«¸îµ ½ èÁ®Ï¢¯È¶|èÁ®Ó¸ ±²µ»½ ±´Í¢¶ºÂö”¸”®¹·Ë¶Õ¯È¸ºµ»½Õ³ Ž ½ ¾¿¾¿¨­Í¢Ô ·Ë®¹¨­Ôյα˪«®¹³È³

±²µ ½ Í~ä Êã½ÁÍ»¸Ú·´®ÑêÍ¢¶|·à±²µ»½ ±ˆ±Èµ¢®±Èµ¢® ¾¿¨«Í¢¨«¾ ×¢¾ ¸”¨Ð³ð±Ò½ Í»Â°® ¶Á¼Å½îª­¨«Í¢®Ó½ ¯ÖÂö”¸”® ®\¯Î×»½ ªÐ³t±Èµ¢® ¾¿¨«Í¢¨­¾ ×¢¾ ·´®°¨«ÔÁµÎ±

¶ ¼ø½ºÍ¢¶ÁÍD€ì¹®°¯È¶ºÂ°¶ê¸¢®°·´¶Á¯Ò¸–å

ê×¢Ï»Ï ¶Î³Š® Ê ¨Ð³ ª«½Á¯²ÔÕ®‘®°Í¢¶Õ×¢ÔÁµ ³²¶¿±²µ»½ ±”kø¶ÕªÛä Êø÷ŠÊzݔm o$plo=r[suLwSÓ

/ s å 瀮ñÖù ä Êøåq¢¶Õ¯ˆ®¹èÁ®°¯ÈÀÌØR¦ê®Ó¸BŸÉÒ Ñ ¨«Í

Å —/

z”¨­±¨Ð³t®¹½Õ³ŠÀ¿±È¶Ì³Š®¹® ±Èµ»½|±lŸ·Ä ¨Ð³½º¯È½ÁÍ»¸”¶Á¾ èÕ®¹Âñ²¶Á¯t¨«Í ÿ ÷°ß z ½ Í»¸É±²µ¢®¹¯²®°¼‡¶Á¯È®bz

ü¯°Ô·…±|۟·ÄÆÝÕm ùÖ ü¯\ԟ·Ä×BÉÛSр÷ÈùÎݝÖ

kø¶Áª Ûvù ÷ŠÊzÝ

m o$plo=r[suLwSÓ

/

~i- s 5

{…µ¢®¹¯²®°¼‡¶Á¯È®bz…¬êÀã±²µ»®~ע͢¨«¶ÁÍ¡¬x¶Á׻ͻ¸Øz…±²µ»®~Ï¢¯È¶Á¬»½Á¬¢¨«ª­¨­±ðÀã±Èµ»½|±Ì±Èµ¢®°¯È® ¨Ð³É½1Ÿ ·t¨­±²µ ·…±Ó۟·ÄÆÝm ùã¨Ð³É½ ±É¾¿¶Õ³Š±

— o=pqo=rtsu·wÓ

/

~Ø-s–å

ú

¼ÅÙ —

m ߝá™âãÛä Ýøá

6

z¢±²µ»®°Íڱȵ¢¨«³ˆÏ¢¯È¶Á¬»½Á¬¢¨­ª«¨­±ðÀí¨Ð³ˆ½ ±ˆ¾¿¶Õ³Š± ~ owÓ

/ sï·tµ¢¨«ÂÒµÚÔնꮹ³…±È¶

ì°®¹¯²¶î½Õ³tʚÙÛڍåe{…µ»®°¯È®Ã¼‡¶Á¯È®‘·t¨­±²µÚµ¢¨«ÔÁµÆÏ¢¯È¶Á¬»½Á¬¢¨«ª­¨­±ðÀbz”±Èµ¢®¯Ò½ Í»¸¢¶Á¾ Ï»¯²¶”ÂîӸ”×¢¯È®Ö¶Áה±ÈϢה±È³ ½¿ª­¨«Í¢®Ó½ ¯ˆÂ°¶ê¸¢®·t¨Ç±Èµ

¾¿¨­Í»¨­¾ ×¢¾ ¸”¨Ð³Š±È½ Í Âî½|±tª«®¹½Õ³ð±ä Êøå

ƒ…„‡†ˆ„Ü Ý š«Þ–L¸ ˜›’D³Yß²“ ˜›š(¸ˆ—Õ“”’Ràˆ˜x“¢ŒŠš(¸

kü½ ¯È¾î½Á³²µ¢¶|è5®³ø°¶ÁÍ»³Š±²¯È×»Âñ²¨«¶ÁÍîÔÁ¨«èÁ®Ó³ü½ Í̽Áª­ÔÕ¶Á¯È¨Ç±Èµ¢¾ ¶Á¼€¯²×»Í¢Í¢¨«Í¢Ô‘±²¨«¾¿®

}—

¼‡¶Á¯Å°¶ÁÍ»³Š±²¯È×»Âñ²¨«Í¢Ô‘±²µ»® Âö”¸”®Õå

¤

¶Áì¹®°Í^€

Âïҽ|¼Ü±Ö×»³²®¹³‘½ïÂê«®°èÕ®°¯Ö¨«¸¢®¹½É±²¶Æ¯²®Ó¸”׻°® ±Èµ¢¨«³Ö¯Èע͢ͻ¨­Í¢Ôï±È¨­¾¿®º±²¶

å7{…µ¢®¿¨«¸¢®¹½í¨«³©±È¶íØ Í»¸ ½É¼v½ ¾¿¨«ª­À~¶ ¼´¸¢¨«³váð¶Á¨«Íα

³²®Ã±È³

û - ÷ û / ÷ ?? ÷ û5â

˜ ÿ

÷°ßb\‘áäãÑÚ³²×»Âҵɱȵ»½|±t¼‡¶Õ¯t®°èÕ®°¯ÈÀªå]z

ûØæRç ÿ

ãÑi֨гt½¿ª«¨­Í¢®Ó½ ¯t³²×¢¬»³²Ï»½Á°®©¶Á¼

ÿ

÷¹ß\ å

èÐé!¢s }€êë

EqKMRPC’0nEH03‘

'

;UT<

)}'

KN>vK9032:4£ì

Þ"kø¶ÕªÛù»÷²ÊzÝX

>CD<?2’>CD<?I[<

'

K£02

å

KNMRP]C,>CD03>

û æ çîÿ ãÑ5

'

K90Ð;

'

25<]0I

PG°4}<c

'

>Cš4

'

KN>‚02:P<703>n;=<0KN>

ù @

gÖy3hih:j í èÁ®¹¯²ÀîèÕ®¹Âæ±È¶Á¯’íÛÑz÷²ùêݦá ÿ Ñi©ª«¨­®Ó³t¨«Íƽ ±t¾º¶Î³ð±t¶ÕÍ¢®Ö¶ ¼ ±²µ¢® û æ ®³ Ûv³²¨­Í»Â°®©±²µ¢® û æ ®³t½ ¯È®Ö¸¢¨«³váð¶Á¨«ÍαÒÝæå

ꨫͻÂî

ì98

kø¶ÕªÛù»÷²ÊzÝüá¡ß}z–¨Ç±©¼‡¶Áª«ª«¶|·³±Èµ»½|±‘½|±Öª­®Ó½Á³Š±©¶ÕÍ¢® ¶Á¼ü±²µ»® û æ ¸”¶ê®Ó³ Í»¶ ±‘ÂöÁÍαҽ ¨«Í~½ ÍêÀƶ ¼ü±Èµ¢®º®°ª«®°¾¿®°Íαȳ

¶ ¼ÉÛSр÷ÈùÎÝ´á ÿ ÑiÕå,ê× ÂÒµã½ Í û æ µ»½Õ³‘¾¿¨­Í¢¨«¾ ×»¾ ·´®°¨«ÔÁµÎ± ½|±ª«®¹½Õ³ð±ùîz ½ÁÍ»¸™³²¨­Í»Â°® û æ ç™ÿ ãÑ5̨г‘ª«¨­Í¢®Ó½ ¯\zz¨­± µ»½Õ³

¸”¨Ð³ð±Ò½ Í»Â°®‘½|±ª«®¹½Á³Š±ù»å

¢×»¯Š±Èµ¢®°¯È¾¿¶Á¯È®bzÁ¨­¼€·´®ˆÂ°½ÁÍÌÂöÁÍ ³ð±È¯²×»Âñü±²µ»¨«³ÅÏ»½ ¯²±²¨­±²¨«¶ÁÍî·t¨­±²µî±Èµ¢® ½Õ¸¢¸”¨­±²¨«¶ÁÍ»½Áª¢Ï¢¯È¶ÁÏx®°¯²±ðÀ ±Èµ»½|±´½ ª«ª½œû æ œ*®³Å½ ¯È®®\¯Õ× ½ ªSz

·´®©·t¨«ª«ª€ÔÁ®°±t½¿ª«¨«Í¢®¹½Á¯…°¶”¸”®‘¶ ¼¦³Š¨«ì°®

^ï

ì

å(ê×»ÂҵƽîÂöÕÍ»³ð±È¯²× Âæ±²¨«¶ÁÍí·t¨­ª«ª€¬x®‘Ï¢¯È®¹³²®°Íα²®Ó¸É¨«Íï±²µ¢®‘Í¢®?¦ê±ª­®ÓÂæ±²×»¯²®Õå

ðFñNð òôó›óšõ”öB÷ùøúûýüÉþ,ÿ›ø?õqöõ õlõl÷7ö÷›õ

Ž ®¹¯²®ï·´®ï³²µ¢¶|· ±Èµ»½|±º±²µ¢®ï±ð·´¶ ¸¢®Ãػ͢¨­±²¨«¶ÁÍ ³ ¶Á¼t®¹®¹¸€“ê¶Õª­¶Õ¾º¶ÕÍ Âö”¸”®Ó³¿ÂöÁ¨«Í»Â°¨«¸”®í¼‡¶Á¯î½ÁϢϢ¯È¶ÁÏ¢¯È¨«½ ±²®ïÂÒµ¢¶Á¨ÐÂÃ®í¶ ¼

Ï»½Á¯È½Á¾º®°±²®¹¯È³¹å½{鶿¬ ®‘®?¦”Ï¢ª­¨ÐÂè­±ª«®Ã±×»³t¯È®°¨«Íα²¯È¶”¸”×»Âî ±²µ»®Ö±ð·Ë¶î¸”®°Ø»Í¢¨­±²¨«¶ÁÍ»³Ûv·t¨Ç±ÈµÆ¾º¶Õ¯²®ÖÏ»½Á¯È½Á¾¿®Ã±²®¹¯È³ÒÝæå

ï{ s¹sh}€! &%

GIùZ5I

'

‘F<ÎZDGc(<HI#"

'

2R><SVW<?IK " 02:4ý0%$3<]P?>G3I'&

)(

& - &

+*

Å ,

G“E 4 ' KN>

'

25PH>Q<H;=<?‘ª<H2î>vK G“E Å , X

>JCR<.-”<<]40/215G;=G3‘ªG32ôPG\4b<

q ,43

3— 35 '

K&>CD<¨PG;J;=<PH>

'

G32 G“E6$3<PH>G3IK

ÿ7(98 Û& -ÝÃ÷

?°

÷ 8 Û& Ý * œ8 ’Å

, Ô:RÖ÷ȸ”®°Ô›Û8 Ý +

Â:

@

{…µ¢®³²®¹Â°¶ÁÍ»¸ï¸”®ÃØ Í¢¨Ç±È¨­¶ÕÍƬ ®¹ª­¶|·ë¨«³…èê¨Ð½ ±Èµ¢®Âöê®<;î°¨­®¹Íαȳt¶Á¼éÏx¶Áª«ÀÎÍ»¶Á¾¿¨«½Áª«³¹å

ï{ s¹sh}€!=&%

GI90lZ5I

'

‘F<eZRG3c(<?I>"

X

0qZ5I '‘ '>'

$<a<H;=<?‘ª<H2î>?&

Å

,

032:4

'

2î>‚<‚VW<HI Â:X

>CD<0;U><HIN2503><@-q<<4A/

15G;=G3ԻG32 PG\4b<

q

•

,B3

— 35 '

K,>CD<›PG3;J;$<]P?>

'

G32 G“E$<P?>‚GIK ÿ7(DC4E ÷

?°

÷ C , ~ / * œF›ÛG:xÝ

4 '$ ' 4b<HK

¿Û:xÝ IH

, ~ /

æKJ E C æ: æ bX

c·CD<?I[<

F›ÛG:xÝ

%L

,

~Ø-N~

—

M J -Û:Éá

& M Ý @

{…µ¢®Ö¼‡¶Õª­ª«¶|·t¨­Í»Ô Ï¢¯È¶ÁÏx¶Õ³²¨­±²¨«¶ÁÍïÔÁ¨«èÁ®¹³Ë±Èµ¢®‘®°¯Î×¢¨«è|½ ª«®°Í»Â°® ‚

gÖy3h+NehOÓsÓsvhP }€v Ñ %

G3I7<$3<HINTZ:I

'

Ի<ZRG3c(<?IQ"

X

Z5I '‘ '>'

$3<ª<H;=<?‘ª<H2î>R&ý03254 Âm

" á ß

03254qEHGI

Ê " á ß

03254&

S(

& E ÷

?°

÷ &

~i-*

XRq ,B3

3— 35 ”

•

,B3

— 35 @

gÖy3hih:j

ꨫͻÂî ¬x¶ ±²µ Âö”¸”®Ó³Ìµ»½ èÕ® ±²µ»® ³È½ ¾¿®~Íê×¢¾ ¬ ®¹¯í¶Á¼ Âö”¸”®°·´¶Á¯Ò¸¢³°zt¨Ç±Ú³²×T;ÌÂɱ²¶ Ï¢¯È¶|èÁ®Ú±Èµ»½|±ï®°èÁ®¹¯²À

Âö”¸”®¹·Ë¶Õ¯È¸í½Á¹ÂöÁ¯Ò¸”¨«Í¢Ô ±²¶¿±²µ»®ÖØ»¯È³Š±¸”®ÃØ Í¢¨Ç±È¨­¶ÕÍƨ«³t½î°¶ê¸¢®°·´¶Á¯Ò¸É½Á¹Âöկȸ”¨«Í¢Ô ±²¶º±²µ»®³Š®ÓÂöÁÍ ¸í¸”®°Ø»Í¢¨­±²¨«¶Á̀å

U˶ÁÍ ³Š¨Ð¸”®°¯‘½ïèÁ®ÓÂæ±È¶Á¯ (GC4E ÷

°?

÷ C

~Ø-*

½ Í»¸~±²µ»®Ì½Á³È³Š¶”Âèн|±È®¹¸~Ï ¶Õª­ÀêÍ¢¶Õ¾º¨Ð½ ª(¿ÛG:xÝ H

~Ø-æKJ

E C æ: æ

åª{é¶ïÏ»¯²¶|èÕ® ±Èµ¢¨«³

èÁ®ÓÂæ±È¶Á¯Å¨Ð³´½ Âö”¸”®¹·Ë¶Õ¯È¸î½Õ°°¶Á¯Ò¸”¨­Í»ÔÖ±²¶±Èµ¢®Ö³Š®ÓÂöÁÍ ¸Ì¸”®ÃØ Í¢¨Ç±È¨­¶ÕÍizê¨Ç±t³²×T;ÌÂű²¶ Ï¢¯È¶|èÁ®…±²µ ½|±l¿Û

& M Ý ¼‡¶Á¯Ë®°èÁ®¹¯²À

V ÎÔÊïá1ÂWÖÅÛ³Š¨«Í»Âîֱȵ¢¨Ð³t¨­¾¿Ï¢ª«¨«®¹³…±Èµ»½|±L

M

Û:Ìá

& M

݅¸”¨«èΨи”®Ó³l¿Û:xݲÝæå

U˶ÁÍ ³Š¨Ð¸”®°¯Ö½Ì¾¿®Ó³²³È½ ÔÕ®

W(X E ÷ ?° ÷ X —

~Ø-*

½ÁÍ»¸Ú±Èµ¢®¿½Á³È³Š¶”Âèн|±È®¹¸ÆÏx¶Áª«ÀêÍ¢¶Á¾¿¨Ð½ ª

8

Û:xÝ

H —

~Ø-YJ E X Y: Y å‘瀮°±

Z

W(98 Û& E

ÝÃ÷ °? ÷ 8 Û&

~Ø-Ý *

¬x® ±Èµ¢®¿®°Í»Â°¶”¸”¨­Í»Ôí¶Á¼

½Õ°°¶Á¯Ò¸”¨­Í»Ô̱²¶í±²µ»® Ø ¯È³Š±¸”®Ãػͻ¨Ç±È¨­¶Õ̀åºçz®Ã±a\[ÉÛG:xÝ©¬x®

±²µ»®ÌÏ ¶Õª­ÀêÍ¢¶Õ¾¿¨«½Áªø·t¨Ç±Èµ

Z

½Á³‘¨­±È³Â°¶ê®;ÌÂè«®°Íαȳ°zz¨å®Áå$zz±Èµ¢®ÉÂöê®<;î°¨­®¹Íα¶ ¼>:

æ

¨Ð³ 8 Û& æ

Ýæå ¤ ®É³²µ¢¶|· ¬x®°ª«¶|· ±²µ»½ ±

\[ÉÛ

& M Ý

¼‡¶Á¯t®¹èÁ®°¯ÈÀ

V

1ÔÊíá1ÂWÖå

][ÉÛ

& M Ý

~Ø-^

æ!J E 8 Û& æ ÝÃÛ

& M Ýæ

~Ø-^

æ!J E —

~Ø-^YJ E X YÛ& æÝY Û& M Ý æ

—

~Ø-^YJ E X Y

~i-^

æKJ E Û& Y& M Ý æ

—

~Ø-^YJ E X Y , ~ /

^

æ!J E © æ M 3Y

·tµ¢®¹¯²®”©

M 3Y & M u Y

å|ϝ¶Á±²¨ÐÂ²µ ½|±´¼‡¶Á¯…®°èÕ®°¯ÈÀ

V

÷`_é³¹å±Óå

V@a _nÒ

" á ßbzW©

M 3Y

Ò ßÁå|ψ¶ ±²¨ÐÂ‡×¢¯²±²µ»®°¯´±²µ»½ ±…¼‡¶Á¯´®°èÁ®¹¯²À

³²×»ÂÒµd©

M 3Y

±²µ»®¿³²×¢¾¿¾î½|±È¨­¶ÕÍ

H , ~ /

æKJ E © æ

M 3Y

-åꨫͻÂîb_q

ÿ ÷ ?° ÷]ÂÌáßWz€·Ë®ºØ»Í ¸ ±Èµ»½|±©

M 3Y

Ò ß ¼‡¶Õ¯Ö®°èÁ®¹¯²À

V

ÎÔÊïá1ÂWÖå«{…µê×»³´¼‡¶Á¯t®¹èÁ®°¯ÈÀ

V

1ÔÊíá1ÂWւz¢·´® Ø Í»¸í±²µ»½ ±”][íÛ

& M Ý

å«{…µ¢¨Ð³tÂöÁÍ Âê«×»¸”®¹³t±²µ¢®‘Ï¢¯È¶ê¶ ¼ðå

cedgfihkj>hklnmeo<pDhprqbhkj>s4tip9uBhkonmelvuBj\w!s4xkxkszygj|{~}gmezuBxkx?p9fAu`p@€AmeD‚@u`p|ƒj]xkhpDpDxkm~pDfnmes49me‚„uBj9jDmzGp9j>pDfAu`p…0†B‡c‰ˆ‹ŠŒ.Žw!s4\memeGq

ons4oi’‘zmeDs>…hkoQ“

†7”

€0uB•p9s4Dhkon–>pDfnm—xkmew˜pgfAuBonljDhklnm4™nyšm›Aoil~pDfAu`pmehpDfnmeg…@ˆbŠœŒŽ>s4œ

†B‡Ÿž

 !¡Ÿ¢

…  

ŒŽ

”¤£

hkonem¥…§¦Œ¨Š4™ipDfnm—x©u`pDpDme

‚\ªijDp?t0mp9fim¥|uBjDm

”

ǀ’ =5ê·¶ éu:h y sG  ãs

Zv¸

¤°y3h?¹ w Z

¹shº\h è hg¹ésDéu  {h»y Ÿ ꮹϔ±²®¹¾ ¬x®°¯ ¼» z } ß

½b¾R¿šÀÁÂ+¾„Ã

È

<P?>M^I]<HI<ÄÅù0}4°C^MÆ1îMR4}032 15P?I

'

Ì<ÇÄ>È

'

PG;=<

ë

‘7‘FGIN;

'

P0

{é¶ê¸»½ À̷ˮַt¨«ª­ª€±È½ ª«ÑɽÁ¬ ¶Õה±

‚

ñ ¤ ¶Õì°®°Í Âïҽ|¼Ü±ÂöÕÍ»³ð±È¯²× Âæ±²¨«¶ÁÍïÂöÕÍձȨ­Íê×¢®Ó¸

ñ

¬Ë×»¨­ªÐ¸”¨«Í¢ÔîÂö”¸”®¹³´¼‡¯È¶Á¾ ¶ ±Èµ¢®°¯Â°¶ê¸¢®¹³

É

ø½ ¯È¨­±ðÀÌÂÒµ¢®¹ÂÒÑ̬»¨Ç±

É

ü׻ͻÂæ±È×¢¯²¨«Í¢Ô

É

t®Ó³ð±È¯²¨ÐÂæ±È¨­¶ÕÍ

É ¨­¯È®¹Âñqü¯È¶ê¸¢×»Âæ±

É

U˶ÁÍ Â°½|±È®°Í»½ ±²¨«¶ÁÍ

ñ

¢¶Á¯ÈÍ¢®¹ÀÌÂö”¸”®¹³

ñËÊ

×»³Š±²®Ó³Š®¹Íï°¶”¸”®¹³

̪ñÇÍ Î ÐÏõqöÑ¥AÒÓÐöÔgÒRÑ«ÿ\Ò|ø7ö ÕÐö§ÒYø?ö,ÿBõl÷×Ö

{…µ¢® ¤ ¶Õì°®¹Í»Âïҽ|¼Ü±tÂöÕÍ»³ð±È¯²× Âæ±²¨«¶ÁÍíÔÁ¨«èÁ®Ó³Ë½ 0Ø«o s ±È¨­¾¿®‘½ ª«ÔÁ¶Õ¯²¨­±²µ¢¾ ¼‡¶Õ¯´Â°¶ÁÍ»³Š±²¯È×»Âñ²¨«Í¢Ô’ÔÊø÷]–÷²ùbÖ

/

Âö”¸”®Ó³°å ¤ ® Ï»¨«ÂÒÑ

×¢Ï ·tµ¢®°¯È®Å·´®Åª«®Ã¼Ü±¦¶0Ùͱ²µ»®ËªÐ½Á³Š±éª«®¹Âñ²×¢¯È®ÁåRt®¹Â¹½ ª«ªÕ¶Õ×¢¯éÔÕ¶Õ½ÁªÁ¨Ð³z±È¶ °¶ÁÍ»³Š±²¯È×»Â汦½t¼v½Á¾º¨«ª«À‘¶ ¼»³²®Ã±È³ û - ÷ û / ÷

°?

÷ ûØ⠘

ÿ ÷°ßb á1ÑƳ²×»Âҵɱȵ»½|±

ßÕål{…µ¢®‘³Š®°±È³½Á¯²®©Ï»½ ¨«¯È·t¨«³²®‘¸”¨«³váð¶Á¨«Íα¹å

å\Ú:åz

ûØæRç~ÿ

Ñi©¨Ð³½ºª«¨­Í¢®Ó½ ¯³²×¢¬»³²Ï»½Á°®Ö¶ ¼

ÿ

÷¹ß

å

¡ å ì Þ kø¶Áª Ûvù ÷ŠÊzÝæå

V ‚ û b—

¤ ®ï³È½ · ª«½Õ³ð±ºª­®ÓÂæ±È×¢¯²®É±²µ»½ ±º¨­¼ˆ·´®í¹½ Í °¶ÁÍ»³Š±²¯È×»Â汿³Š× ÂÒµ ½Ú¼v½Á¾¿¨­ª«À™¶ ¼ˆ³²®Ã±Ò³?zø¶ÕÍ¢®í¶Á¼t±²µ¢®Ó³Š®Æ³²®Ã±È³ ·t¨«ª­ª…Àꨭ®¹ª«¸ ½

ÔÊø÷]›÷ÈùÖ

/

°¶ê¸¢®Áå”{鶔¸¢½ Àï·Ë®·t¨«ª«ª ³²®°® ¤ ¶Õì°®°Í Âïҽ|¼Ü±°®³ˆÂ°¶ÁÍ»³Š±²¯È×»Âñ²¨«¶ÁÍÚ¶ ¼Å³²×»ÂÒµ~½î¼v½ ¾¿¨­ª«Àƶ ¼Å³²®Ã±Ò³°å ¤ ® ·t¨­ª«ª ³²µ¢¶|·

±²µ»®©Â°¶ÁÍ»³Š±²¯È×»Âæ±È¨­¶ÕÍɶÕÍ¢ª­À¿Ê ›å

ú

±´¨Ð³Ë¼v½ ¨«¯²ª«À¨«¾¿Ï¢ª«® ±È¶ ÔÕ®°Í¢®¹¯È½Áª­¨«ì°®ˆ¨Ç±…±²¶¿½ °¶ÁÍ»³Š±²¯È×»Âñ²¨«¶ÁÍ¶Õ¯´Ê ÛC ¿¼‡¶Á¯t½ÁÍÎÀ

¨«ÍձȮ°ÔÕ®°¯ C å

¤ ®t·t¨­ª«ª¢×»³²®…±²µ¢®Â°¶Á¯È¯²®Ó³ŠÏx¶ÁÍ ¸”®°Í»Â°®Ë¬x®Ã±ð·´®°®¹Í Ø ®°ªÐ¸¢³ü½ Í ¸ èÕ®¹Âñ²¶Á¯ø³²Ï»½Á°®¹³ ±Èµ»½|±üÏ¢¯È®¹³²®°¯ÈèÁ®Ó³é½Õ¸¢¸”¨­±²¨«¶ÁÍÚÛv³²®°®tçz®¹Âæ±È×¢¯È®

ϝ¶Á±²®Ó³t¶ÁÍ x ª«ÔÁ®¹¬¢¯È½RzRꮹÂñ²¨«¶ÁÍ

»

ÝÃå

ú

ÍÚÏ»½ ¯²±²¨ÐÂÃ×»ª«½Á¯´·´®‘·t¨«ª­ª€èꨫ®°· Å —/

½Á³nÅ

/BÜ

½ÁÍ»¸Å

/

½Á³nÅ // Ü

å({…µ¢®³²®Ã±Ò³…·Ë®‘·t¨«ª­ª

ÂöÕÍ»³Š±²¯È×»Â汈·t¨«ª«ª ¬x® ¨«Í»¸”®?¦”®¹¸Ú¬êÀ

&

ùÅ

/BÜ zx·t¨Ç±Èµ

û 5

¸”®ÃØ Í¢®¹¸ ½Õ³¼‡¶Õª­ª«¶|·³

‚…û

5 ÿ

Û:é÷

&

:xÝ7œ:×Ý

/BÜ á ÿ

bÎå

¤

®‘Í¢¶|· èÕ®°¯È¨Ç¼‡Àî±Èµ»½|±t±Èµ¢®

û 5 ®³t³È½|±È¨«³Š¼‡À̱ȵ¢®½ ¬x¶|èÁ®ÖÂöÕÍ»¸”¨­±²¨«¶ÁÍ»³´¼‡¶Õ¯

ì b—

½ Í»¸ïù̳²×»ÂÒµí±²µ»½ ±lkø¶ÁªÛvù ÷ŠÊzÝÕm

ì å

ßÕå

û 5 ®³Ö½ ¯È® Ï»½Á¨­¯È·t¨Ð³Š®º¸”¨«³váð¶Á¨«Íα

‚ ú

Í~Ï»½Á¯Š±È¨«Â°×¢ªÐ½ ¯\zi¢¶Á¯©®°èÕ®°¯ÈÀãÛ:é÷zÞ¢ÝßÝ

/

/`Ü

z›±²µ¢®¹¯²®º¨«³‘½ ±©¾¿¶Î³ð±Ö¶ÁÍ¢®

&

³²×»ÂÒµ

±²µ»½ ± Û:é÷zÞ¢Ýl û 5 z Í»½ ¾¿®°ª«À

& :Þ

~i-Ï¢¯È¶|èꨫ¸¢®¹¸àÞɨгÍ¢¶ÕÍ^€ ì°®°¯È¶Ì½ Í ¸ &

¨­¼¥Þ

å‘Û

ú

¼¥:

±²µ¢®¹Í

Û:z÷|Þ¢Ý”Ò û 5

¼‡¶Á¯½ ÍêÀ

& åÝ

å û 5 ç~ÿ

֨г…ª­¨«Í¢®¹½Á¯

‚

U˪«®¹½Á¯²ª«ÀÌ®¹½ÕÂÒµ

û 5

¨Ð³½ºª«¨­Í¢®Ó½ ¯³²×¢¬»³²Ï»½Á°® ¶Á¼Ý

/

/ Ü

½ÁÍ»¸ï¨«³…ÔÕ®°Í¢®¹¯È½ ±²®¹¸É¬êÀ̱²µ»®‘¾¿½ ±²¯È¨*¦

ÔÇß

& Öå«ê¨­Í Â²µ¢®‘°¶Á¯È¯²®Ó³ŠÏx¶ÁÍ»¸¢®°Í»Â°®¬ ®°±ð·Ë®¹®°Í,Å

—/

½ÁÍ»¸Å

/ Ü

¯È®¹³²Ïx®¹Âæ±Ò³…½Á¸¢¸”¨­±²¨«¶ÁÍLz”¨Ç±…¼‡¶Áª«ª«¶|·³ü±Èµ»½|±

û 5

çïÿ

½ ¯È® ª«¨­Í»®¹½ ¯t¶|èÕ®°¯nÅ

/

½Á³…·´®°ª«ª å

¡ ål{…µ¢®°¯È® ½Á¯²®©Âê«®¹½ ¯Èª«À

ì — ¶Á¼€±²µ»® û 5 ®³¹å«{…µ¢®ÖÂöÕÍ»¸”¨­±²¨«¶ÁÍ

ì

Þ"kø¶ÕªÛù»÷²ÊzÝż‡¶Áª«ª­¶|·³Å¼‡¯²¶Õ¾ ±²µ¢®‘¸”®°Ø»Í¢¨­±²¨«¶ÁÍí¶ ¼

ù»å

 å ú

±…¨Ð³½Áª«³²¶ ¶Õ¬êèΨ«¶Á× ³´±²µ»½ ±Ðœû 5 œ b— á ßÕå

{ ½ Ñê¨­Í»Ô ±Èµ¢®Ö¯È½ ±²¨«¶Õ³Â

ï Ê ½ Í»¸ïù

ï

Ê~·´® Í»¶ ±²®©±Èµ»½|±…±²µ»®Ö°¶”¸”®¹³ û 5

½Áª­·…½ À”³Åµ»½ èÕ®©½ ¯Ò½|±²®Ö¶Á¼

-/

åY»×¢¯²±²µ¢®¹¯t¨Ç¼ ·Ë®©ØD¦

½ ÍêÀ

6q8

z ½ Í»¸Æ³²®Ã±ˆù Ûâ

~Ø-Û -/

Ýøá

6 Ý Ê ±²µ¢®¹Í＇¶Á¯ˆ½Áª­ªz³²×T;ÌÂè«®°ÍαȪ­À磌½Á¯²ÔÕ®ÖÊ ·´®‘µ»½ èÁ®9kø¶ÕªÛù»÷²ÊzÝm Ó /

½ÁÍ»¸

±²µê×»³t±²µ¢®Ö¼v½Á¾º¨«ª«Àɽ ¬x¶|èÁ®ÖÔÁ¨«èÁ®Ó³…½ºÂ°¶”¸”®‘¶ ¼ ¯È½ ±²®

-/

½ Í ¸É¯È®°ªÐ½|±È¨­èÕ®Ö¸¢¨«³Š±È½ÁÍ»Â Ï»Ï¢¯²¶Î½ÁÂÒµ¢¨«Í¢Ôºâ

~Ø-Û -/

Ýæå

¬´À~½Æ³Šª«¨«ÔÁµÎ±²ª«À ¾¿¶Á¯È®î°½ ¯È®Ã¼‡×»ªü½ ¯ÈÔÁ×¢¾¿®°Íαַˮî¹½ Íþ½ÁÂæ±È×»½ ª«ª«À èÁ®¹¯²¨­¼‡ÀƱ²µ»½ ±¾¿¶Õ³Š±‘°¶”¸”®¹³Ö¨«Í ±²µ¢®¿¼v½Á¾º¨«ª«À~½ÁÂÒµ¢¨«®°èÕ®

±²µ»® §©¨­ª«¬ ®¹¯Š±[€Skü½Á¯È³²µ»½Á¾º¶|èî¬x¶Á׻ͻ¸–å(êÏx®¹Â°¨ÇØ Â¹½ ª«ª­À}z¢·´®Ö¹½ ÍïÏ¢¯È¶|èÁ® ‚



{h»y|{ Çzv %

GIB<<$3<HINT›6ù8

03254ªEHG3Iù03;J;ÕKNMHOQP

'

<?2R>S;UT;=03ISV}<š<$3<H2 2RM^‘ªÌ]<?IK ÊYX‹á

GÇâ\<?2:P?I[0“E>nãK›PG2+/

KN>INMRP?>

'

G32™c

'

>C ZD0I[03‘ª<?>‚<?I Ê V '

$<HK 01EH03‘

'

;UT¨GtE Ó /

PG°4}<NKQc

'

>C™03;J;Ì?M^>6EI[0bP?>

'

G2.G“EËc·C

'

P]C.03I[<

ÔÊø÷

-/

Êø÷¹Ûvâ

~Ø-Û -/

Ýøá

6 ÝÊ5Ö

/

/tPG\4b<HK?@

äÉ{ !¢yiå?Oæ

ßÕål¢×¢¯²±²µ¢®¹¯²¾¿¶Õ¯²®}zÁ¼‡¶Õ¯…½Áª­ª€³²×»ÂÒµíÊ|zÎÔÕ¨­èÕ®°Íï½ Íɨ«Í»¸”®?¦,åø¶ ¼¦½ °¶”¸”®ˆ¼‡¯È¶Á¾ ±Èµ¢®©¼v½ ¾¿¨«ª­ÀÌ·t¨­±²µïÏ»½Á¯È½Á¾º®°±²®¹¯ËÊ|z¢½ÁÍÎÀ

³ŠÏx®¹Â°¨ÇØ ÂÖ®¹Íα²¯ÈÀɶ ¼ ±²µ»®ÔÁ®¹Í¢®°¯Ò½|±È¶Á¯t¾î½|±È¯²¨=¦í¶Á¼é±Èµ¢®å±²µÚÂö”¸”® °½ ÍƬx® Âöվ¿Ï¢×”±²®Ó¸ï¨­ÍƱȨ­¾¿®Ïx¶Áª«ÀêÍ¢¶Á¾¿¨Ð½ ª€¨«Í

Êøå

å ú

¼zÊ ¨Ð³Å¶Á¼€±²µ¢® ¼‡¶Á¯È¾™Qç ¡ â

zê±²µ»®°Í̱ȵ¢®ÖÂöÁ¾¿Ï¢×¢±È½|±È¨­¶ÕÍí¹½ Í̬x®‘°½ ¯È¯È¨­®Ó¸¿¶Áה±…¨­Íè¿Û‡ª«¶ÁÔËÊzÝų²Ï»½Á°®Áå|{…µ¢¨Ð³´Ï»½ ¯²±

¼‡¶Áª«ª­¶|·³Ö¼‡¯È¶Á¾ ±²µ¢®É¼v½ÁÂñ±²µ»½ ±±²µ»®É¨«¯²¯È®¹¸”× Â諬¢ª­®îÏx¶Áª«ÀêÍ¢¶Á¾¿¨Ð½ ªÅ¼‡¶Á¯ ³²×»ÂÒµÎÅ

/ Ü

·tµ¢®°¯È®Â Ê ï ¨Ð³ÑêÍ¢¶|·tÍ

®H¦”Ï¢ª«¨«Â°¨Ç±Èª­Àº½ Í»¸º±Èµ¢¨«³üÏ ¶Õª­ÀêÍ¢¶Õ¾º¨Ð½ ª»¨«³Ë³ŠÏ»½Á¯È³²®Áå´Ûv{…µ»½Á͢є³¦±²¶ ¨«®Ã±²®¹¯Åè|½ Íª­Ú®¹ª­ÑÕ®°¬x®°®¹ÑïÛ ¸”¨­®°±²®¹¯4é ¨Ð½Á³¹å®Ó¸”× Ý鼇¶Õ¯

Ï ¶Õ¨­ÍᲨ«Í¢Ô¿¶Á×¢±t±²µ¢¨Ð³t×»³²®Ö¶ ¼ø³ŠÏ»½Á¯È³²¨­±ðÀÁåÝ

êëAì0írîiïðzì7ñ í ¦ê±²®¹Í»¸ ±²µ¢®ï½ ¯ÈÔÁ×¢¾¿®¹ÍÕ±º½ ¬x¶|èÁ®¿±²¶ ÂöÁÍ ³ð±È¯²×»Âñ ¼‡¶Õ¯ ®°èÕ®°¯ÈÀ~¨«Íα²®°ÔÕ®°¯ C z¦®°èÁ®¹¯²À

68

zø½ Í»¸ã½Áª­ª´³Š×Ÿ;7€

Âè«®°ÍαȪ­À™ªÐ½ ¯ÈÔÁ®BÂ5zŽ Í ®°Í»³²®°¾ ¬¢ª«®í¶Á¼ o!ò ~i-s— Âö”¸”®Ó³ ³²×»ÂÒµ ±²µ»½ ±î½Áª­ª…¬¢×¢±¿½ÁÍ

6€¼‡¯Ò½ÁÂñ²¨«¶ÁÍã¶Á¼ˆ±Èµ¢®í®¹Í»³²®°¾ ¬»ª­®Æ½ ¯È®

ÔC ›÷]–÷¹Ûvâ

~Ø-ۊßtá

-ò

ݦá

6

ÝÃÛ

C

¢݂Ö

/ € Âö”¸”®Ó³°åRóü¶Á×»¯ˆÂöÕÍ»³ð±È¯²× Âæ±²¨«¶ÁÍﳊµ»¶Á×¢ªÐ¸í±È½ ÑÕ®©±²¨«¾º®

¼Ø|o!ò—Hs

å

äÉ{j {Îy|{7

Z

{ôOæ ¤ ¤

½ ¯È®Ö½ ª«ª­×»¸¢®¹¸É±²¶¿¨­ÍÚ½ ¾¿¶ÁÍ¢¶ÕÔÁ¯Ò½ Ï¢µí¬ÎÀ­ ½Á³È³Š®¹ÀùÔõƒ^zRê®ÓÂæ±²¨«¶ÁÍ

åÖå|{…µ¢®‘½ÁÂñ²×»½Áª›¼v½ ¾¿¨­ª«Àɽճt¸”®¹³ÈÂïȨ­¬x®¹¸í½ ¬x¶|èÁ®©¨«³

¼‡¯È¶Á¾

Ê

×»³Š±²®¹³²®°ÍL®³ Ï»½ÁÏ ®¹¯lÔ » ÖåY{…µ¢®…®H¦ê±È®°Í»³²¨­¶Õͺ½Õ³ŠÑÕ®¹¸Ö¼‡¶Õ¯ø¨­Í ±²µ»®t®H¦”®°¯ÒÂèгŠ®Ë¨«³ ¼‡¯È¶Á¾ ±²µ¢®…Ï»½ÁÏ ®¹¯ø¶ ¼ ¤ ®°ªÐ¸”¶Õ͒ԭß

b¡

Öå

̪ñ4ö ÷ ÿ›øÇH÷ùø°öøù÷›õ@ÔÓ0Ñ¥ Ò¥úBõ@Ñû÷›õQÔ

ú Í ±Èµ¢® Ï»¯²®¹èΨ«¶Á× ³ ³²®¹Âñ²¨«¶ÁÍÚ·´® ³È½ ·à±²µ»½ ±©½Á³²À꾿ϔ±²¶Á±²¨Ð°½ ª«ª«ÀïÔÕ¶ê¶ê¸Ú°¶”¸”®¹³ ®H¦”¨Ð³ð±Óå Ž ¶|·Ë®¹èÁ®°¯\zx·Ë® µ»½Á¸ÚÍ»¶É®H¦”Ï¢ª«¨ÐÂè­±

ÂöÕÍ»³Š±²¯È×»Âæ±È¨­¶ÕÍ~¼‡¶Õ¯Ö±²µ¢®¹¾ïå{…µ»®Ì³Š®ÓÂöÁÍ ¸~µ¢¶Õª­À~ÔÁ¯Ò½ ¨«ª ¶Á¼…°¶”¸”¨­Í»Ôí±Èµ¢®°¶Õ¯²À~¨«³©±È¶ ÂöÁÍ ³ð±È¯²×»Âñ‘¨­ÍþÏx¶Áª«ÀÎÍ»¶Á¾¿¨«½Áª¦±²¨«¾¿®

¬¢¨«Í»½ ¯ÈÀ °¶”¸”®¹³Ö±Èµ»½|±¾¿®¹®Ã±±Èµ¢®í§£kl€¬x¶Áעͻ¸€å’ψ¶Ú¶ÁÍ¢®îÑêÍ¢¶|·³Öµ¢¶|· ±²¶ ¸¢¶Æ±²µ¢¨Ð³Àծñ¹å›¢ Í¢®Ì½ Ï»Ï¢¯²¶Î½ÁÂÒµ ±²¶Æ±Èµ¢¨«³

Ï¢¯È¶Á¬¢ª«®°¾ ¨«³t±²¶ÌÂïȮ¹½ ±²®‘Í¢®¹· °¶”¸”®¹³…¼‡¯È¶Á¾ ®H¦”¨Ð³ð±È¨­Í¢Ôî¶ÕÍ¢®¹³¹å

¤

®ª«¶Î¶ÕÑí½ ±tØ»èÁ®‘·…½ À”³…¶ ¼¦ÔÁ®Ã±²±²¨«Í¢ÔîÍ¢®¹·à°¶”¸”®¹³´¼‡¯È¶Á¾

¶ÁªÐ¸Ì°¶ê¸¢®¹³¹åY»¶Á×¢¯´¶ ¼–±Èµ¢®°¾Ÿ¸¢¶ÁÍi®±´¨«¾¿Ï¢¯È¶|èÁ®t±Èµ¢® ½Õ³ŠÀ꾿ϔ±²¶Á±²¨Ð°³Ë¶ ¼–±Èµ¢®©Â°¶”¸”®Áå|{…µ¢® Ø¢¼Ü±²µíª­®Ó½Á¸¢³Å±²¶ºÂöÕÍ»³ð±È¯²× Âæ±²¨«¶ÁÍ ³

¶ ¼ ¼v½ ¾¿¨«ª­¨«®¹³…¶Á¼¦½Õ³ŠÀ꾿ϔ±È¶ ±²¨Ð°½Áª­ª«ÀîÔÁ¶ê¶”¸ïÂö”¸”®¹³¹åÛ

Ž

¶|·Ë®¹èÁ®¹¯°zα²µ»®°Àɸ”¶îÍ»¶ ±t¾¿®°®Ã±t±Èµ¢® §£kl€¬x¶Áעͻ¸€åÝ

ü…„±t„Š‰ ýB³¦’»Œð“ £ ˜R´ˆz˜Ÿþ  Œ“

¤ ®¯²®Ó°½Áª­ªz½ÉÂöÁÍ ³ð±È¯²×»Âñ²¨«¶ÁÍƶ ¼ Ž ½ ¾¿¾¿¨­Í¢Ô Ûv³²®°®Í¢¶Á±²®Ó³t¼‡¶Á¯ 瀮¹Âñ²×¢¯È® ¡ Ýæ坧©¨­èÕ®°Íڽ̰¶ê¸¢®Ð ÔÊø÷›÷²ùbÖ

/

zxÂïȮ¹½|±È®

½ïÍ¢®°· Âö”¸”®9• ÔÊ a ßÁ÷›÷²ùW•Ö/

½Á³ ¼‡¶Õª­ª«¶|·³°åF ¨­¯Ò³Š±Ö®¹Í»Âö”¸”®º±Èµ¢®¿¾º®Ó³²³È½ ÔÕ® × ³Š¨«Í¢Ôù ±È¶ïÔծñ½ÆÂö”¸”®¹·Ë¶Õ¯È¸

Z

¶ ¼tª«®°Í¢ÔÁ±²µãÊøåù{…µ»®°Íizø½Á¸»¸™½ Í™®H¦ê±È¯È½Ú¬»¨Ç± ·tµ»¨«ÂÒµã¨Ð³‘±Èµ¢®ÉÏ ½ ¯È¨Ç±ðÀ ¶ ¼…±²µ¢®í¬¢¨­±È³ ¶ ¼

C

åù{…µ¢¨Ð³Í¢®¹·ŸÂö”¸”®¹·Ë¶Õ¯È¸Øz

Z •

µ»½Õ³Öª­®¹Í¢Ô ±Èµ Ê a

ßÁå¢×¢¯²±²µ¢®¹¯²¾¿¶Õ¯²®}zz½Á³‘½Á¯²ÔÕ×¢®¹¸~¨­Í™ç€®ÓÂæ±È×¢¯²®

¡

zz¨­¼´Ê ¨Ð³Ö¶ê¸»¸Øzz±Èµ¢®îÍ¢®¹· ¸”¨Ð³Š±È½ Í Âîîù}•

ù a

ßÁå

¢ˆ±²µ»®°¯È·t¨«³²®©±²µ¢®¸”¨Ð³Š±È½ Í ÂÃ®Ö¾î½ À̯²®¹¾î½ ¨«Íïù å

{…µ¢®¿Ï»½Á¯²¨­±ðÀ~ÂÒµ¢®ÓÂÒÑÚ¬¢¨Ç±¶ÕÏ ®¹¯È½ ±²¨«¶ÁÍ ¸”¶ê®¹³Ö¨«¾ºÏ»¯²¶|èÕ® ¯È®°ªÐ½|±È¨­èÕ®º¸”¨Ð³Š±È½ Í Â‡¶Á¯Â°¶ê¸¢®¹³Ö¶ ¼´¶”¸¢¸ ª­®¹Í¢Ô ±Èµ ¬¢×¢±Í¢¶ ±‘¼‡¶Õ¯

Âö”¸”®Ó³‘¶ ¼´®°èÕ®°Íþª­®¹Í¢Ô ±Èµ€å,»×¢¯Š±Èµ¢®°¯È¾¿¶Á¯È®bz–±Èµ¢®Ì¯Ò½|±È®¿³²×Tٛ®°¯Ò³°å,”¶Ú·Ë®Ì¹½ Í Í¢¶ ±¯È®°Ïx®¹½ ±‘±²µ¢¨Ð³‘¾¿®Ã±Èµ¢¶”¸ ±²¶Æ¶Á¬”±Ò½ ¨«Í

¯È®¹½ ª«ª«ÀÌÔÁ¯È®¹½ ±…°¶ê¸¢®¹³¹å

ü…„±t„± ýàq¸ ˜x“^àˆ’»Œt¸Qÿ

§©¨«èÁ®°Í ½ÉÂö”¸”®Ð ÔÊø÷]–÷²ùbÖ

,

zx°¯²®Ó½|±²®½ÌÍ¢®°· Âö”¸”®79• ÔÊÆá

ì

÷]›÷Èù}•=Ö

,

¬êÀï³²¨«¾ºÏ»ª­ÀƸ”®°ª«®Ã±È¨­Í»Ô

ì

Âöê¶Á¯Ò¸”¨«Í»½|±È®¹³¹å

{…µ¢®Í»®°· ¸”¨Ð³ð±Ò½ Í»Â°® ù •

·t¨«ª­ªé¬ ®ºù á ì m ù •

mù»ål»¶Á¯

ì ß ·Ë® ¹½ Íï±²µ»¨­Í¢ÑƶÁ¼ ±Èµ¢® ϻעͻÂæ±È×¢¯È¨­Í¢ÔɶÁÏx®°¯Ò½|±²¨«¶ÁÍÚ½Õ³

½ÁÂÒµ»¨­®¹èΨ«Í¢Ô ±²µ¢®‘®<Ùx®ÓÂ汝¶Á¼é±Èµ¢®‘¨­ÍêèÕ®°¯Ò³Š®©¶ ¼ ±²µ¢®‘Ï ½ ¯È¨Ç±ðÀÌÂÒµ¢®ÓÂÒÑ̬¢¨­±¶ÁÏx®°¯Ò½|±È¨­¶ÕÍ Ûv¨­ÍÚ½ºèÁ®¹¯²À¶ê¶Õ³²®Ö³²®°Í ³Š® Ýæå

{…µ¢¨Ð³©¶ÁÏx®°¯Ò½|±²¨«¶ÁÍ~µ»½Á³ ±²µ»® ¬x®°Í¢®°Ø¢±‘¶ ¼Ë¸¢®¹ÂïȮ¹½Õ³Š¨«Í¢Ôɱ²µ¢®º®°Í»Â°¶”¸”¨­Í»Ôíª«®°Í¢ÔÁ±²µ~±²µ¢®¹¯²®¹¬ÎÀÚ¨«¾¿Ï¢¯È¶|èΨ«Í¢Ôɱ²µ¢®º¯È½ ±²®Õå¬Ë×¢±

½|±¿±Èµ¢®Ú³²½Á¾º®í±²¨«¾¿®Æ¨Ç±Ì³È½ÁÂïȨ­Ø Âîӳ±Èµ¢®Ú¾¿¨­Í¢¨«¾ ×»¾ ¸”¨Ð³ð±Ò½ Í»Â°®í¶Á¼ˆ±²µ»®Æ°¶”¸”®Ú½ Í»¸ã±²µê×»³î¸”®ÓÂïȮ¹½Á³²®¹³ ±²µ»®ï¯È®°ªÐ½|±È¨­èÕ®

¸”¨Ð³ð±Ò½ Í»Â°®Áå

¤ µ¢¨«ª­®º±Èµ¢¨«³Ö¶ÕÏ ®¹¯È½ ±²¨«¶ÁÍ~¸¢¶Î®Ó³©Í¢¶ ±ÖÀꨭ®¹ª«¸ ½ÉÔÕ®°Í¢®¹¯²¨Ð °¶ÁÍ»³Š±²¯È×»Âñ²¨«¶ÁÍ ¾¿®Ã±Èµ¢¶”¸ ¼‡¶Õ¯ÖÔÁ¶ê¶”¸~Âö”¸”®Ó³?z–¨­±Ö±²×¢¯ÈÍ»³©¶Á×¢± ±È¶

¬x®ÉèÁ®¹¯²À ×»³²®Ã¼‡×¢ª´¨«Í㳊Ïx®¹Â°¨«½Áª´Â¹½Á³²®¹³¹åš¢ˆ¼Ü±²®°Íã±²µ¢®í¬ ®Ó³ð±ºÑÎÍ»¶|·tÍãÂö”¸”®î¼‡¶Õ¯ ½~³²Ïx®¹Âè­Ø ÂÌÂÒµ»¶Á¨ÐÂî̶Á¼“zü³²½ À ʍ½ Í»¸ Â5z

¾¿¨­Ôյα…¬x®‘½¿Âö”¸”®Ö¶Á¬”±Ò½ ¨«Í¢®¹¸É¼‡¯È¶Á¾ Ï¢×¢Í Âæ±²×»¯²¨«Í¢Ô·Ë®¹ª­ª=€ ÑêÍ¢¶|·tÍíÂö”¸”®Ö¶ ¼ ª­¶ÕÍ¢ÔÁ®¹¯´¬»ª­¶”ÂÒÑ®°Í¢ÔÁ±²µ€å

ú

ÍƳŠ× ÂҵﹽÁ³²®¹³°z

³²Ï ®ÓÂèн ª”¼‡®Ó½|±²×»¯²®Ó³¦¶ ¼›±²µ¢®Â°¶”¸”®½ ¯È®…¶ ¼Ü±²®¹Íî×»³²®¹¸ ±²¶³²µ¢¶|·ã±Èµ»½|±ø±Èµ¢®ˆ¸”¨Ð³Š±È½ Í Âît¨Ð³øª«½Á¯²ÔÕ®°¯ ±²µ ½ Íº±²µ¢®ˆÏ¢¯²¶|èÕ®°Íº¬ ¶Õעͻ¸–å

ϝ¶Á±²®ˆ¼‡×¢¯Š±Èµ¢®°¯Ë±²µ ½|±´½Áª­ª ª­¨«Í¢®Ó½ ¯Ë°¶”¸”®¹³Ë½ ¯È®Ï¢×¢Í»Âñ²×¢¯È®¹¸ Ž ½Á¸»½ ¾î½ ¯Ò¸îÂö”¸”®Ó³|ê¶ ¶Õ¬êèΨ«¶Á× ³Šª«À Ϣ׻ͻÂæ±È×¢¯²¨«Í¢ÔºÂ°½ Í®¹½Õ¸

±²¶ïÔÁ¶ê¶”¸ °¶ê¸¢®¹³¹å9{…µ»®7¯Î×¢®Ó³ð±È¨­¶ÕÍ~¯È®°¾î½ ¨«Í»³ ‚l¤ µ¢®°Í ¸”¶ê®¹³©¨­±©·´¶Á¯ÈÑ ½ÁÍ»¸ ·tµ ½|±ÖÏ»½ ¯²± ¶Á¼ü±²µ¢®î°¶ê¸¢®¹³©³Šµ¢¶Õ×¢ªÐ¸ ¬x®

Ï¢×¢Í Âæ±²×»¯²®Ó¸

§©¨«èÁ®°Í ½î°¶”¸”®Ð ۇÊø÷›÷²ùêÝ

,

¶|èÕ®°¯½ÁÍ ½ ª«Ï¢µ»½ ¬x®Ã±”z›ÂïȮ¹½ ±²®‘½îÍ¢®¹· Âö”¸”®a9• ۇÊÚá ßÁ÷Â^•‡÷ÈùÎÝ

,

¬êÀïÂÒµ¢¶ê¶Î³Š¨«Í¢Ô

&

½ Í ¸ªå(ÎÔÊ5֖½ Í ¸î¯²®°±È½Á¨­Í¢¨«Í¢Ô¶ÕÍ¢ª«À ±Èµ¢¶Õ³²®ˆÂ°¶ê¸¢®°·´¶Á¯Ò¸¢³

Z

¨­Íí·tµ¢¨«Âҵ̱²µ¢®”å±ÈµÉÂöê¶Õ¯È¸”¨«Í»½ ±²®¶Á¼–±²µ¢®©Âö”¸”®°·´¶Á¯Ò¸

¨Ð³

&

å({…µ»®Âö”¸”®9•–¨Ð³…±²µ¢®¹ÍƶÁ¬”±Ò½ ¨«Í¢®¹¸í¬êÀɸ”®°ª«®Ã±È¨­Í»Ô¿±²µ¢®å±²µÚ°¶Î¶Õ¯È¸¢¨­Í»½ ±²® ¼‡¯²¶Õ¾ ½ ª«ª€¯È®°¾î½ ¨«Í¢¨«Í¢Ô¿Âö”¸”®°·´¶Á¯Ò¸¢³¹å

{…µ¢®‘¯È®¹³²×¢ª­±²¨«Í¢ÔîÂö”¸”®‘µ»½Õ³t¬¢ª«¶êÂÒÑɪ­®¹Í¢Ô ±ÈµïÊøå

ú¼ ·´®‘Ï¢¨ÐÂÒÑ

&

³²¶º±²µ»½ ±ˆ¨Ç±¨Ð³…±Èµ¢®‘¾¿¶Õ³Š±ˆÂöÁ¾¿¾¿¶ÁÍ磌®Ã±Š±È®°¯¨«ÍƱ²µ»®å±Èµ

Âöê¶Õ¯È¸”¨«Í»½ ±²® Û½ ¾¿¶ÁÍ»Ô Âö”¸”®¹·Ë¶Õ¯È¸¢³Ë¶ ¼·‘Ýűȵ¢®°Íï½|±Ëª«®¹½Õ³ð±

" — ï "

¾º®Ó³²³È½ ÔÕ®¹³Å·t¨­ª«ª›¯²®¹¾¿½Á¨­Íɨ­ÍB9•vå(ꨫͻ°®©Â°¶ê¸¢®°·´¶Á¯Ò¸¢³

¸”¨KÙx®¹¯²®Ó¸ ¨­Í¡ù™Ïx¶Õ³²¨Ç±È¨­¶ÕÍ»³º±²¶ã³Š±È½Á¯Š±î·t¨­±²µizt½ÁÍ»¸ ±²µ¢®Ú¶ÕÍ¢ª­À Âö”¸”®¹·Ë¶Õ¯È¸¢³ ±Èµ»½|±Ì¯È®°¾î½ ¨«Í ½ ÔÁ¯È®°®Ó¸ã¨«Í ±²µ¢® ¸¢®°ª«®Ã±²®Ó¸

Âöê¶Õ¯È¸”¨«Í»½ ±²®bzαȵ¢®‘Í¢®°·àÂö”¸”®¹·Ë¶Õ¯È¸»³´½Á¯²®‘³Š±²¨«ª­ªé½|± Ž ½Á¾º¾¿¨«Í¢Ô̸”¨Ð³ð±Ò½ Í»Â°®‘½|±tª­®Ó½Á³Š±ˆù»å

t®Ó³ð±È¯²¨ÐÂæ±È¨­¶ÕÍ︔¶ê®Ó³…¨­¾¿Ï¢¯È¶|èÁ®©±²µ»®‘¯²®¹ª«½ ±²¨«èÁ®Ö¸”¨«³Š±È½ÁÍ»Âî}z”¬¢×”±ˆÍ»¶ ±tÍ¢®¹Â°®¹³È³²½Á¯²¨«ª«À¿±²µ¢®‘¯Ò½|±È®Áå

ü…„±t„‡† Œð’¢z˜x“ßý ’¢štœqà ˜x“

§©¨«èÁ®°Íþ½ÆÂö”¸”®Ó³a

- ÔÊ

-÷Â

-÷²ù

- Ö,

½ Í»¸1

/ ÔÊ /

÷]Â

/

÷Èù

/ Ö,

z€±Èµ¢®Ì¸”¨«¯²®ÓÂ汑Ϣ¯È¶ê¸¢×»Â汶Á¼Õ

-½ Í»¸1

/ z ¸”®°Í»¶ ±²®Ó¸

/ z ¨«³ ½ Í ÔÊ - Ê /

÷]Â

- Â /

÷Èù

- ù / Ö,

ÂöÁÍ ³ð±È¯²×»Âñ²®Ó¸ï½Õ³t¼‡¶Õª­ª«¶|·³°ånkˆ¨«®°· ½î¾¿®Ó³²³È½ ÔÕ®©¶Á¼(

/

½Á³ ½Â

/

¬ÎÀ›Â

-¾î½|±È¯²¨=¦ å í

Í»Âö”¸”®Ë®¹½ÕÂÒµ¯²¶|·™¶Á¼ ¬êÀÖ±²µ»®´Â°¶ê¸¢®Õ

-±²¶©¶Á¬”±Ò½ ¨«Í ½ ÍFÂ

/

¬êÀ‘Ê

-¨«Íα²®°¯È¾¿®¹¸”¨Ð½ ¯ÈÀÖ¾î½|±²¯È¨=¦›å

í

ͻ°¶”¸”®

®¹½ÕÂÒµ~Âöժ­×»¾ºÍ~¶ ¼ø±²µ»¨«³©¨«ÍձȮ°¯È¾¿®¹¸”¨Ð½ ¯ÈÀí¾î½ ±²¯È¨*¦Ú·t¨­±²µ ±Èµ¢®ª

/

Âö”¸”® ±²¶íÔÁ®Ã±Ö½ Í Ê /

¬êÀÆÊ

-¾î½|±È¯²¨=¦Ú¯²®¹Ï¢¯È®¹³²®°ÍᲨ«Í¢Ô

±²µ»® Âö”¸”®¹·Ë¶Õ¯È¸ï®°Í Âö”¸”¨«Í¢Ô å{…µ¢¨Ð³tÏ¢¯È¶ê°®¹³È³t·´¶Á¯ÈÑ곅ÔÕ®°Í¢®¹¯È½Áª­ª«À€Å¼‡¶Á¯ª«¨­Í»®¹½ ¯©½Á³t·´®°ª«ªz½Õ³tÍ¢¶ÁÍD€ ª«¨­Í»®¹½ ¯ Âö”¸”®¹³”

-½ Í ¸

/ å ¤

®ºØ»¯È³Š±³Šµ»¶|· ±²µ»½ ±‘±²µ¢®¿¯È®¹³²×¢ª­±²¨«Í¢ÔÚÂö”¸”®¿µ»½Á³Ö¸”¨Ð³Š±È½ Í Âîî½|±‘ª«®¹½Á³Š±‘ù

- ù /

¨«Íþ®°¨­±²µ¢®¹¯Â°½Á³²®Áå7{…µ¢®°Í ·´®

³²µ¢¶|· ±Èµ»½|±´¨Ç¼·

-½ Í»¸

/

½Á¯²®tª«¨«Í¢®¹½Á¯°zÁ±²µ¢®¹Íî±²µ¢® ¯²®Ó³Š×»ªÇ±È¨­Í¢Ô Âö”¸”®¨Ð³Å½Áª«³²¶‘ª­¨«Í¢®Ó½ ¯\zÕ½ Í ¸º¼‡×¢¯Š±Èµ¢®°¯È¾¿¶Á¯È®¨Ð³ø±²µ»® ³È½ ¾¿®

½Á³ˆ±²µ»®¿Â°¶”¸”® ±Èµ»½|±Ö·´¶Á×¢ªÐ¸ ¬x® ¶Õ¬”±È½Á¨­Í»®¹¸ ¬êÀÚ®¹Í»Âö”¸”¨«Í¢Ô̱ȵ¢®îÂöժ­×¢¾¿Í»³ ·t¨­±²µ1

/

Ø»¯Ò³Š±Ö½ÁÍ»¸Æ±²µ»®°Í ®°Í»Â°¶ê¸¢¨­Í¢Ôí±²µ»®

¯È¶|·³Ë·t¨­±²µù

- å

¤ ®íÏ¢¯È¶|èÁ®Ì±²µ¢¨Ð³ºÍ¢®°· °¶”¸”®Éµ»½Õ³¿¸”¨«³Š±È½ÁÍ»Âîï½|±¿ª­®Ó½Á³Š±ºù

- ù /

åËU˶ÕÍ»³Š¨Ð¸”®¹¯ ±ð·´¶ ¸”¨Ð³Š±²¨«Í»Â汿¾¿®¹³È³²½ÁÔÁ®Ì¾î½|±È¯²¨ÐÂîӳ

-½ Í ¸

/

åü瀮°±

-½ Í»¸

/

¬x®Ö±²µ¢®‘¨«Íα²®¹¯²¾¿®¹¸¢¨«½ ±²®‘¾î½|±È¯²¨ÐÂîӳ…¶Á¬”±Ò½ ¨«Í¢®¹¸ï½|¼Ü±È®°¯t±Èµ¢®ÖØ»¯Ò³ð±³Š±²®°ÏƶÁ¼é±Èµ¢®‘®°Í»Â°¶”¸”¨­Í»Ô

Ï¢¯È¶”Âȳ¹å çz®Ã± è

-½ Í ¸ è /

¬x®©±²µ¢® ػͻ½Áªx°¶ê¸¢®°·´¶Á¯Ò¸¢³ü¶Õ¬”±È½Á¨­Í¢®Ó¸î¼‡¯È¶Á¾ ±²µ»®¹³²® ¾î½|±È¯²¨ÐÂîӳ°å|ê×¢Ï»Ï ¶Î³Š®

-½ Í»¸

/

¸”¨KÙx®¹¯‘¶ÁÍ~±²µ¢®ªå ±²µ ¯È¶|·‘åa{…µ¢®°Í

-½ Í»¸

/ ¾ ×»³Š±¸”¨˜Ù›®°¯‘¶ÕÍ ½ ±‘ª­®Ó½Á³Š±Öù

-Âöê¶Á¯Ò¸”¨«Í»½|±È®¹³©¶ÁÍ~±²µ¢®ªå±²µ ¯È¶|·‘å

úÍ

Ï»½Á¯Š±È¨«Â°×¢ª«½Á¯±Èµ¢®°ÀÚ¸”¨KÙx®¹¯ ¶ÕÍ~½|±©ª­®Ó½Á³Š± ù

-°¶Áª«×¢¾¿Í»³°å9”½ À V - ÷

°?

÷V ½ ¯È®¨­Í ¸”¨«Â°®¹³©¶ ¼Åù

-³²×»ÂÒµ~°¶Áª«×¢¾¿Í»³ ·tµ¢®°¯È®

-½ÁÍ»¸

/

¸”¨Kٛ®°¯ÓåB{…µ»®°Í™±Èµ¢®ÉÂöժ­×»¾ºÍD€ ¬êÀW€Â°¶Áª«×¢¾¿Í™®°Í»Â°¶”¸”¨­Í»ÔÚ¯²®Ó³Š×¢ª­±È³ ¨­Í Âö”¸”®°·´¶Á¯Ò¸¢³ è

-½ÁÍ»¸ è /

·tµ¢¨ÐÂÒµ

¸”¨KÙx®¹¯¶Á͙½ ±ª­®Ó½Á³Š±‘ù

/

°¶Î¶Õ¯È¸¢¨­Í»½ ±²®Ó³Ö¶ÁÍ ®¹½ÁÂÒµþ¶Á¼Ë±Èµ¢®¹³²®Ìù

-°¶Áª«×¢¾¿Í»³¹å,{…µê×»³ è

-½ Í»¸ è /

¸”¨Kٛ®°¯¶ÕÍþ½ ±‘ª­®Ó½Á³Š±

ù - ù /

®°Íα²¯È¨«®¹³¹å

ϝ®?¦ê±©·´®º³²µ¢¶|·à±Èµ»½|±

/

¨«³©ª«¨­Í¢®Ó½ ¯©¨Ç¼

-½ÁÍ»¸š

/

½ ¯È® ª«¨­Í¢®Ó½ ¯\z–½ Í»¸ ±²µ¢®º®°Í»Â°¶”¸”¨­Í»Ô̼‡×¢Í»Âñ²¨«¶ÁÍ»³©×»³²®¹¸ ½ ¯È®

ª«¨­Í¢®Ó½ ¯…¼‡×¢Í Âæ±²¨«¶ÁÍ ³°å

èÐé!¢s ÇzŒÉÈ

<?>

ä

-’Å

— Æ

,

VW<?2:<?I[03><>CD<ÐP]G\4b<

-ª03254F;=<?>

ä / Å

—DÆ

,

VW<?2:<?I[03><9>CD<aPG\4b<

/

@FA:CR<H2

>CD<£4

'

I[<P?>DZ5I[G°4MRPH>YPG°4}<

/ '

Kl0;

'

2:<0I”PG°4}<l>CD0>5CD03K”0K

'

>KPG\4b<?c(G3I[43K ÿiä

/!

ä

-œ" ’Å

—^ÆD—

, @

äÉ{ !¢yiå¥æ x ³©½ÌÂöÕÍ»³²®°¯Î×¢®°Í Âîbzx·´®Í¢¶ ±È®±Èµ»½|±©¨Ç±Ö¸”¶ê®¹³ Í¢¶ ±©¾¿½ ±Š±È®°¯ˆ¨­¼Å·´®®°Í Âö”¸”®±Èµ¢® ¯È¶|·³…Ø»¯Ò³Š±©½ Í ¸Æ±²µ¢®¹Í

±²µ»®ÂöÁª«×¢¾¿Í»³t½Õ³t½ ¬x¶|èÁ®©¶Á¯tèꨫ°®‘èÁ®¹¯È³È½¢å

gÖy3hih:j {…µ»®‘Ï¢¯²¶ê¶Á¼€¼‡¶Áª«ª­¶|·³´®Ó½Á³²¨­ª«À¯È¶Á¾ ±Èµ¢®©¼v½ÁÂæ±t±Èµ»½|±…±Èµ¢®‘¨­ÍαȮ°¯È¾º®Ó¸”¨Ð½|±²®Ö¾î½|±È¯²¨=¦É®\¯Õ× ½ ªÐ³# ä

-½ Í»¸É±²µê×»³

±²µ»®Úػͻ½Áª¾î½|±²¯È¨=¦ ®°¯Î×»½Áª«³ ä

/

Û$ ä

-Ýæå&{…µ¢®Ú¨«Íα²®°¯ÒÂÒµ»½ÁÍ¢ÔÁ®Ó½ ¬¢¨«ª­¨­±ðÀþ¼‡¶Áª«ª«¶|·³¿¼‡¯²¶Õ¾ ½Õ³²³²¶”Âèн|±²¨«èê¨Ç±ðÀ™¶Á¼‘¾¿½ ±²¯È¨*¦

¾ ×»ªÇ±È¨­Ï¢ª«¨Ð°½|±È¨­¶Õ̀å«{…µ¢®©ª­¨«Í¢®Ó½ ¯Ë¼‡¶Áª«ª­¶|·³Å¼‡¯²¶Õ¾ ±²µ¢®©¼v½ÕÂæ±´±²µ»½ ±´±Èµ¢®©¾¿½ ±²¯È¨*¦

ä / - ä - a ä / / ä

-¨Ð³Láð× ³ð±…±²µ»®

®°Í Âö”¸”¨«Í¢Ô¿¶ ¼%

- a /

½ Í»¸É±²µ¢®‘¾î½ ±²¯È¨*¦

& ä / - ä

-¨Ð³…±²µ»®‘®°Í»Â°¶ê¸¢¨­Í¢Ô¿¶Á¼

& -z”·tµ»®°¯È®

&

,Å , å

êëAì0írîiïðzì7ñ

ú

ÍÉÔÁ®¹Í¢®°¯Ò½ ª»±²µ¢®‘¸”¨«¯È®¹Âæ±´Ï¢¯È¶ê¸¢×»Â汅¶ ¼€±ð·´¶ °¶”¸”®¹³…¸”®¹Ï ®¹Í»¸¢³´¶ÁÍî±Èµ¢®‘ÂÒµ¢¶Á¨ÐÂî ¶ ¼€±Èµ¢®©®°Í»Â°¶ê¸¢¨­Í¢Ô ¼‡×¢Í»Âñ²¨«¶Á̀å

ä - ä -

-½ Í ¸ ä /

½ Í»¸ ä •/

ÔÕ®°Í¢®¹¯È½ ±²®

/

z”±Èµ¢®°Í ÿiä

/

ä

-œ& ÿiä •/ ä •

-œ& Îå

x Ôν ¨«Íiz›±²µ»®¿¸¢¨­¯È®¹Âñ©Ï¢¯È¶”¸”×»Âñָ”¶ê®Ó³ Í»¶ ±‘µ¢®°ª«Ï~¨«Í ±²µ¢®îÂöÕÍ»³Š±²¯È×»Âæ±È¨­¶ÕÍ ¶ ¼Ë½Õ³ŠÀ꾿ϔ±È¶ ±²¨Ð°½Áª­ª«ÀÚÔÁ¶ê¶”¸ °¶ê¸¢®¹³¹å í åԻ娭¼

·´®Ö³Š±È½Á¯Š±È®¹¸í·t¨Ç±Èµï°¶”¸”®¹³l

-½ Í ¸’

/

¶ ¼ ¯È½ ±²®‘½ Í ¸É¯È®°ªÐ½|±È¨­èÕ®©¸”¨Ð³Š±È½ Í Âî

--E

z”±Èµ¢®°Íí±²µ¢®‘¯È®¹³²×¢ª­±²¨«Í¢ÔîÂö”¸”®Ö¨Ð³…·Ë®Ó½ ÑÁ®¹¯

½ Í ¸Éµ»½Õ³…¯È½ ±²®‘½ Í ¸í¯È®°ªÐ½|±È¨­èÕ®©¸¢¨«³Š±È½ÁÍ»ÂÁ¼é¶ÁÍ»ª­À

-E`E

å

궿¼v½Á¯½ ª«ª›±²µ¢®¶ÕÏ ®¹¯È½ ±²¨«¶ÁÍ»³´¶ÕÍÆ°¶”¸”®¹³…µ»½ èÕ®Ö¬ ®¹®°Íƨ­Í»®Ù›®¹Âæ±È¨­èÕ®‘¨­ÍÆÔծñŠ±È¨­Í»Ô¿±²¶Ì½Á³²À꾿ϔ±²¶Á±²¨Ð°½ ª«ª«ÀîÔÁ¶ê¶”¸ï°¶”¸”®¹³¹å

úÍ

¯È®Ã±²¯È¶Õ³²Ïx®¹Âæ±´¶ÁÍ¢® ¾î½ À¿³È½ Àº±²µ»½ ±Ë±Èµ¢¨Ð³Ë¨Ð³Ë¬ ®Ó°½ × ³Š®Ö½ ª«ª»±Èµ¢®¹³²®©¶ÁÏx®°¯Ò½|±²¨«¶ÁÍ ³øØD¦”®¹¸Ì±²µ¢®Ö½ ª«Ï¢µ»½Á¬ ®°±…½ÁÍ»¸¿±È¯²¨«®¹¸Ì±²¶ºÏ¢ª«½ À

½ ¯È¶Á׻ͻ¸~·t¨­±²µþ±Èµ¢®Ì¶Á±²µ¢®¹¯Ö±²µ¢¯È®°®ÌÏ ½ ¯Ò½ ¾¿®Ã±È®°¯Ò³°å x ³²¨­¾¿Ï¢ª«À ¬¢×”± ¬¢¯È¨«ª­ª«¨«½ÁÍᨫ¸”®Ó½Dz ¸”×¢®î±È¶ù¢¶Á¯ÈÍ¢®¹À"ԁ3ւz ³²µ¢¶|·´®¹¸

µ¢¶|· ±È¶þ®H¦ê±²®¹Í»¸ã±Èµ¢®ÆÔÕ½Á¾º®í±²¶ ¨«Í»Âê«×»¸”®ï±²µ»®Æ½Áª­Ï»µ»½ ¬x®Ã±Ì³²¨­ì¹®ï¨«Í ±²µ¢®ÆÏ»½Á¯È½Á¾º®°±²®¹¯È³º½ ª­±²®¹¯²®Ó¸(' ®?¦êÏx¶Á¨­±²®Ó¸™¬êÀ™±²µ»®

¶ÁÏx®°¯Ò½|±È¨­¶ÕÍ»³Ö¶Á͙°¶ê¸¢®¹³¹å{…µ¢¨Ð³‘¶ÁÏx®°¯Ò½|±È¨­¶ÕÍþ¨«³Ö±Èµ»½|± ¶ ¼*)²ÂöÕͻ°½ ±²®¹Í»½|±È¨­Í¢ÔÚ°¶ê¸¢®¹³,+¢å,{…µ¢¨Ð³¾¿®°±²µ¢¶”¸ ±²×»¯²Í»³¶Áה±‘±È¶

µ»½ èÕ® Ï¢¯È¶ ¼‡¶Õעͻ¸ ¨«¾ºÏ ½ÁÂ汑¶ÕÍ ¶Õ×¢¯½ ¬»¨­ª«¨Ç±ðÀ ±²¶ÚÂöÕÍ»³ð±È¯²× Âæ±½Á³²À꾺Ϣ±²¶ ±È¨«Â¹½ ª«ª­À~ÔÁ¶ê¶”¸~¬¢¨«Í»½Á¯²À~°¶”¸”®¹³¹å ¤ ®Ì¸”®Ó³²Â°¯²¨«¬x®

±²µ»¨«³t¾¿®°±²µ¢¶”¸Æ½ Íï¨Ç±Ò³ÂöÕÍ»³²®°¯Î×¢®°Í Âî¹³´¨«Íï±²µ¢®‘Í¢®?¦ê±ˆ³Š®ÓÂæ±²¨«¶ÁÍzå

̪ñ- . ÐöÒ½õ”öÒYø7ö ÷›õ@Ô

{é¶ ¾¿¶ ±²¨«è|½|±È®î±²µ¢®íÍ¢¶ ±È¨­¶Õ͙¶ ¼ÂöÕͻ°½ ±²®¹Í»½|±È¨­¶ÕÍizzª«®Ã±º×»³¯È®¹Â¹½ ª«ªø±²µ¢®í®H¦¢½ ¾¿Ï¢ª«®Ì×»³²¨«Í¢Ô·t®¹®¹¸€“ê¶Áª«¶Á¾¿¶ÕÍþ°¶”¸”®¹³‘¶ÕÍ

Un Ï»ª«½ ÀÕ®°¯Ò³°å‰®°®¹¸^€ê¶Õª­¶Õ¾¿¶ÁÍÚÂö”¸”®Ó³t·Ë®¹¯²®‘¸”®°Ø»Í¢®Ó¸Æ¶ÁÍڪн ¯ÈÔÁ®‘½ ª«Ï¢µ»½Á¬ ®°±È³°z»·tµ¢¨«ª­®§Un Ï¢ªÐ½ ÀÁ®¹¯È³´·´¶Á¯ÈÑÉ·t¨­±²µÆ±²µ»®

¬¢¨«Í»½ ¯ÈÀ ½ ª«Ï¢µ»½Á¬ ®°±¹å

Ž

¶|·´®°èÁ®¹¯°z›ÔÕ¨­èÕ®°Í ½ÁÍËÔÊø÷]–÷²ùbÖ

/,/

t®°®Ó¸€”¶Áª«¶Á¾¿¶ÁÍ~°¶”¸”®bz€·´®º¨­Íα²®¹¯²Ï»¯²®°±²®¹¸~±²µ»¨«³‘°¶ê¸¢®º½Õ³©½ÁÍ

ÔÊ10|÷]Â0|÷ÈùÖ

/ Ì '

2503INT

°¶”¸”®Æ¬ÎÀ™Í ½ ¨«èÁ®°ª«Àþ¯²®¹Ï¢¯È®¹³²®°ÍᲨ«Í¢Ô ±Èµ¢®Ú½ ª«Ï¢µ»½Á¬ ®°±º¶Á¼ˆ±²µ»®”ãÂö”¸”®}zÅ®¹ª­®¹¾º®¹Íαȳº¶ ¼”Å

/,/

z˽ճ

¬¢¨«Í»½ ¯ÈÀî³ð±È¯²¨«Í¢Ôγü¶ ¼éª­®¹Í¢Ô ±Èµ20êå«{…µ¢®ˆ¾î½Á¨­Íí¨«¸”®Ó½¶Á¼zÂöÁÍ Â°½|±È®°Í»½ ±²¨«¶ÁĮ́гű²¶ ¼‡¶ê°׻³Ë¶ÁÍî±Èµ¢¨«³3)²Í»½ ¨«èÁ® ¨­Íα²®¹¯²Ï»¯²®°±È½|±È¨­¶ÕÍ+

³Š±²®°Ïî½ÁÍ»¸º±²¶‘ÔÕ®°Í¢®¹¯È½Áª­¨«ì°®…¨­±Å³Š¶Ö±Èµ»½|±ü®¹ª­®¹¾º®¹Íαȳü¶Á¼îÅ

/,/

¹½ Í¿¬x®t¯²®¹Ï¢¯²®Ó³Š®¹Íα²®¹¸ ¬êÀ ¬¢¨«Í»½Á¯²Àº³ð±È¯²¨«Í¢ÔÕ³¦¶Á¼–ª­®¹Í¢Ô ±ÈµºªÐ½ ¯ÈÔÁ®¹¯

±²µ ½ Í40êå1ϝ¶Á±²®í±²µ»½ ± ±Èµ¢®ï¾¿½Á¨­Í ª­¶Î³²³ ¨­Í Ï ®¹¯Š¼‡¶Õ¯²¾î½ÁÍ»Âį̂г¿¸”×¢®É±²¶ ±²µ¢®í¼v½ÁÂñ ±²µ ½|±¿¨­Í ÔÁ¶Á¨«Í¢ÔÚ¼‡¯È¶Á¾ ³Š±²¯È¨«Í¢ÔÕ³ ¶ ¼

ª«®°Í¢ÔÁ±²µïÊ Û‡¶|èÕ®°¯eÅ

/5/

Ýű²¶º¬¢¨«Í»½ ¯ÈÀ̳ð±È¯²¨«Í¢Ôγ˶Á¼éª«®°Í¢ÔÁ±²µíÊ10Wz»·Ë®Ö¸”¨Ð¸ÉÍ¢¶Á±t¨­Í»Â°¯²®Ó½Á³²®±Èµ¢®Ö¾º¨«Í¢¨«¾ ×¢¾¤¸”¨Ð³ð±Ò½ Í»Â°® ¶Á¼z±²µ»®

Âö”¸”®}z€½ Í»¸ ³Š¶ïª«¶Õ³Š±©¨«Í~±È®°¯È¾î³ ¶Á¼ü±²µ»®º¯È®°ªÐ½|±È¨­èÕ® ¸”¨Ð³Š±È½ Í ÂîÁå x ¹½ ¯È®Ã¼‡×¢ªøÂÒµ¢¶Õ¨«Â°® ¶ ¼Ë±²µ¢®º®°Í Âö”¸”¨«Í¢Ôí¨«Í ±²µ¢®î³²®¹ÂöÕÍ»¸

³Š±²®°Ï ¶Á×¢Ôյ᝱²¶í¬ ®¿½ ¬¢ª«®±È¶É¾¿¶”¸”®°¯Ò½|±È®±Èµ¢¨«³©ª«¶Õ³È³?z›½ Í ¸Æ±²µ¢¨Ð³©¨«³ ®H¦¢½ÕÂæ±²ª«ÀÆ·tµ»½|± ±²µ¢®º¾¿®Ã±Èµ¢¶”¸ ¶ ¼Å°¶Áͻ¹½|±È®°Í»½ ±²¨«¶ÁÍ

½Á¸»¸”¯²®Ó³²³²®¹³¹å

x ³ ¨«Í ±²µ»®ºÂ¹½Á³²®¶ ¼Å¸”¨«¯È®¹Â汩Ϣ¯È¶ê¸¢×»Â汑Âö”¸”®Ó³?zx¨Ç±Ö¨Ð³ˆ¬x®¹³Š± ±È¶É®?¦êÏ»ª«½Á¨­Í~°¶Áͻ¹½|±È®°Í»½ ±²¨«¶ÁÍÚ¶ ¼Å°¶”¸”®¹³ ¨­Í ±²®°¯È¾î³ˆ¶Á¼ü±²µ»®

®°Í Âö”¸”¨«Í¢Ôº¼‡×¢Í»Âæ±È¨­¶ÕÍ»³¹å«é¨«¯Ò³ð±·´®‘¸”®Ãػͻ®Ö±²µ¢®_€¼‡¶Õª«¸ïÂöÕͻ°½ ±²®°Í ½|±²¨«¶ÁÍí¶ ¼ø½¿³Š¨«Í¢ÔÁª«®Ö®°Í»Â°¶”¸”¨­Í»Ô ¼‡×»Í»Âæ±È¨­¶Õ̀å

ï{ s¹shäÇz76&%

GIeZDG3K '>'

$3<

'

2î>‚<‚VW<HI _X

;' 25<]0I

'

>T£Z5I[<HKH<?I4$

'

2WV,Ì '8

<PH>

'

$3<aԻ0]Z9

‚ Å , Ü ÙôÅ —,

03254<?2:PG°4

'

2WV

EM^2:P?>

'

G324:

‚ Å —, Ù Å ,

>CD<

_J€¼‡¶ÁªÐ¸ °¶Áͻ¹½|±²®¹Í»½|±È¨­¶ÕÍ

G“E*:

'

K’>CD<aEM^2:P?>

'

G2<;=Y

: ‚ Å Y, Ü Ù Å Y

, V '

$<?2Ì?T

( - ÷

°?

÷[

Y

*?>

Ù (: Û9 Ûv

-ݲÝæ÷

°?

÷ : Û9 Ûv

Y

ݲÝ

* X

c·CD<?I[<

æ ,Å

, Ü

EHGI å(ÎÔ_Ö

@

{ËÀÎÏ»¨«Â¹½ ª«ª­Àɱ²µ¢® ®H¦¢½ÁÂñˆ¾î½ Ï

9 ‚ Å , Ü

Ù Å —, ¨Ð³ˆ¨«¯²¯È®°ª«®°è|½ÁÍÕ±ˆ³²¶î·´®·t¨­ª«ª¦³Š¨«¾¿Ï¢ª­À飼ÔÁÍ¢¶Õ¯²®‘¨­±¹åq»×¢¯²±²µ¢®¹¯ˆ¨­¼‰_ø¨«³ Âê«®¹½Á¯

¼‡¯È¶Á¾ ÂöÕÍձȮH¦ê±°zê·´®ˆ·t¨«ª­ªx¨«ÔÁÍ¢¶Õ¯²®¨­±t½ Í»¸Ì³²¨«¾ºÏ»ª­Àî¯È®Ã¼‡®¹¯Å±È¶±²µ»® ¾î½ Ï

;@:

å ¤ ® Í¢¶|·¡¸”®°Ø»Í¢® ±²µ¢®ÖÂöÕͻ°½ ±²®¹Í»½|±È¨­¶ÕÍ¼

±ð·´¶¿Â°¶”¸”®¹³¹å

ï{ s¹shäÇz=#ý%

GI,<H25PG°4

'

2WVÐEM^2:P?>

'

G2DK:”-‚ Å —

, Ü Ù Å

, Ü

032:4:

/ ‚ Å —, Ù ÅR , A

03254’K?G3‘ª<

'

‘qZ:;

'P '>

Ì '8

<]P?>

'

G32B9

‚

Å,

Ü Ù Å

— ,BC X

>CD<ªPG2:P03><H2503>

'

G32 G“ED:”-B032543:

/ '

Ka>JCR<ÕEM^2:P?>

'

G2:£-%;:

/ ‚ Å —

—

, Ù Å

,

V '

$<?2Ì?T

Å —

—

,

=E

á:Ù Å —

, Ü

GF

á5Ù Å

,Ü = áîÙIHvÅ —,KJ

L

F á:ÙMHDÝ

,NJ

á:Ù Ý , 

ë

2d>JCR<Ի<NKK?0?VW<

( - ÷

°?

÷t

— * '

K‘ª0]ZbZR<4>Gª>CD<Ð$3<]P?>G3IO; = : / Û: - Û (9

~Ø-Û

-ÝÃ÷

°?

÷ 9

~Ø-Û

— Ý * ݲÝ

@

ú

¼´±²µ¢®î®¹Í»Âö”¸”¨«Í¢Ô＇עͻÂñ²¨«¶ÁÍ»³

: - ÷ : /

½ ¯È®¿ª­¨«Í¢®¹½Á¯‘¾î½ Ï»³ÖÔÕ¨­èꨫ͢Ôƪ­¨«Í¢®¹½Á¯Âö”¸”®Ó³

-½ Í»¸Î

/

¯²®Ó³ŠÏx®¹Âñ²¨«èÁ®°ª«Àbzz±²µ¢®¹Í

:”-;":

/

¨Ð³½ïª­¨«Í¢®¹½Á¯‘¾î½ Ï ·tµ¢¶Õ³²®¿¨­¾î½ ÔÕ®¿¨«³¸¢®°Í¢¶Á±²®¹¸ ¬êÀš

-;

/ å ú

±¾î½ À ¬x®îèÁ®°¯È¨­Ø»®¹¸~±²µ»½ ±Ð

-?;

/

¨Ð³‘½

- / : - : / 9 ú

-±²µ»®

G3M^><HIPG°4}<

½ÁÍ»¸Ì±Èµ¢®Âö”¸”®a

/

±Èµ¢®

'

2R25<HIaPG\4b<

z»½ Í»¸›

- ; /

¨Ð³´±²µ¢®Â°¶Áͻ¹½|±²®¹Í»½|±È®¹¸ïÂö”¸”®Õå

{…µ¢®‘Í¢®?¦ê±…Ï»¯²¶ÕÏ ¶Î³Š¨­±²¨«¶ÁÍïèÁ®¹¯²¨­Ø»®¹³Ë±Èµ¢®¸”¨Ð³ð±Ò½ Í»Â°®‘Ï¢¯²¶ÕÏ ®¹¯Š±È¨­®Ó³´¶ ¼øÂöÁÍ Â°½|±È®°Í»½ ±²®Ó¸í°¶ê¸¢®¹³¹å

gÖy3h+NehOÓsÓsvhPËÇzÐ}Éë

E - '

KF032 ÔÊ

-÷Â

-÷²ù

-Ö,

Ü

/tPG°4}<03254

/ '

KF032 ÔÊ /

÷]Â

/

÷Èù

/ Ö,

/tPG°4}<F>JCR<H2

-?;

/ '

KF02

ÔÊ - Ê /

÷Â

- Â /

÷²ù

- ù / Ö, /tP]G\4b<\@

gÖy3hih:j

{…µ¢®‘¶ÁÍ¢ª«ÀÉÏ ½ ¯²±´±Èµ»½|± Í¢®°®Ó¸¢³…±²¶î¬x®‘èÁ®¹¯²¨­Ø»®Ó¸í¨Ð³´±²µ»® ¸”¨Ð³ð±Ò½ Í»Â°®Áå({é¶Ì¸”¶î³Š¶Ì°¶ÁÍ»³²¨Ð¸”®°¯…±Èµ¢®‘®°Í»Â°¶”¸”¨­Í»Ô¼

½ºÍ¢¶ÁÍD€ ì¹®°¯È¶º¾¿®Ó³²³È½ ÔÕ®Áå|{…µ¢®‘®°Í Âö”¸”¨«Í¢Ô¿¬ÎÀ

:

-ª«®¹½Á¸»³´±²¶Ì½ Íƨ«Íα²®°¯È¾¿®¹¸”¨Ð½|±È®Ö·Ë¶Õ¯È¸É¼‡¯²¶Õ¾™Å

, Ü

±²µ»½ ±¨­ÍÆÍ¢¶ÕÍ^€ì°®°¯È¶

¨«Í ù

-°¶Î¶Õ¯È¸¢¨­Í»½ ±²®Ó³°å£{…µ¢® Ê - €¼‡¶Õª«¸ ÂöÁÍ Â°½|±È®°Í»½ ±²¨«¶ÁÍÚ¶Á¼

: /

½ÁϢϢª«¨­®Ó¸Ú±È¶Ì±²µ»® ¯È®¹³²×¢ª­±²¨«Í¢Ôí°¶ê¸¢®°·´¶Á¯Ò¸ÆÏ¢¯²¶”¸”× Âî¹³©ù

/

Í¢¶ÕÍ^€ì¹®°¯È¶í³²Àê¾ ¬x¶ÁªÐ³Ö¨­Í ®°èÕ®°¯ÈÀÚ¬¢ª­¶”ÂÒÑ ·tµ»®°¯È® ±Èµ¢®î¶Áה±È®°¯‘®¹Í»Âö”¸”¨«Í¢ÔïÏ¢¯²¶”¸”× Â ½ïÍ¢¶ÁÍD€ì¹®°¯È¶í³²Àξ ¬ ¶Õªåª{…µê×»³©·´®

®°Í ¸í×»Ïï·t¨­±²µÚ½ ±…ª«®¹½Õ³ð±ù

- ù /

Í¢¶ÕÍ^€ì¹®°¯È¶º³²Àê¾ ¬x¶ÁªÐ³…¨­Íï±Èµ¢®ÂöÕͻ°½ ±²®°Í ½|±²®Ó¸Ì®¹Í»Âö”¸”¨«Í¢Ô»å

ú

¼z·´®¨«ÔÁÍ¢¶Õ¯²®t±Èµ¢®©Í¢¶ÁÍ^€±²¯È¨«èΨн ª ¬ ®¹µ»½ èꨭ¶Õ¯ü·t¨­±²µÉ¯È®¹³²Ïx®¹Âæ±Ë±²¶ ±²µ¢®©½ ª«Ï¢µ»½ ¬x®Ã±t³²¨­ì¹®bzÕ±²µ¢®¹Í̱²µ»® ÂöÕͻ°½ ±²®¹Í»½|±È¨­¶ÕÍî¶ÁÏx®°¯[€

½|±È¶Á¯üµ ½Á³ü®Ó³²³²®°ÍαȨ«½Áª­ª«À±Èµ¢® ³È½ ¾¿®tÏ»½Á¯È½Á¾º®°±²®¹¯È³ü½Õ³¦±²µ»® ¸”¨«¯²®ÓÂæ±ÅÏ»¯²¶”¸”×»ÂñŶÁÏx®°¯Ò½|±È¶Á¯Óå Ž ¶|·Ë®¹èÁ®°¯ü±²µ¢®ˆÂ°¶Áͻ¹½|±È®°Í»½ ±²¨«¶ÁÍ

¶ÁÏx®°¯Ò½|±È¶Á¯½Áª­ª«¶|·³Ö±²µ»®Ì¶Áה±È®°¯ °¶”¸”®î±²¶Ú¬x®É¶|èÕ®°¯½ÆªÐ½ ¯ÈÔÁ®¹¯½ ª«Ï¢µ»½ ¬x®Ã±º½ Í»¸þ·´®îµ»½ èÁ®Ì³²®°®¹Í ±²µ»½ ± ¨­± ¨«³ ®¹½Õ³Š¨«®°¯Ö±È¶

ÂöÕÍ»³Š±²¯È×»Â汝Ôնζ”¸Ú°¶ê¸¢®¹³t¶|èÕ®°¯tªÐ½ ¯ÈÔÁ®‘½ ª«Ï¢µ»½Á¬ ®°±È³¹åÕ{…µê×»³t±²µ¢®ºÂöÁÍ Â°½|±È®°Í»½ ±²¨«¶ÁÍï¶ÁÏx®°¯Ò½|±È¶Á¯t¨Ð³ˆ³Š±²¯È¨«Âñ²ª«Àí¬x®Ã±²±²®°¯ˆ±²µ»½ÁÍ

¸”¨«¯²®ÓÂæ±tÏ¢¯È¶”¸”×»Âæ±Ó嫬´®°ª«¶|· ·´®Ö³²µ¢¶|· ½ Íï®H¦¢½ ¾¿Ï¢ª«®Ö¶ ¼¦Í¢¶ÁÍ^€±²¯È¨«èΨн ª›¯È®¹³²×¢ª­±È³…¨­±ÀΨ«®°ªÐ¸¢³¹å

P !D#N é{RQ>äS

;*T

!Ÿ¹½!D !”yA¹]æ êעϢÏx¶Õ³²®t·´®…°¶Áͻ¹½|±È®°Í»½ ±²®t½ Íº¶Áה±È®°¯ü°¶ê¸¢®Ë±Èµ»½|±ü¨Ð³ü½Á͒ÔÊø÷]›÷²Ê áªÂWÖ

€2®°®¹¸^€

ê¶Õª­¶Õ¾º¶ÕÍ Âö”¸”® ·t¨Ç±Èµ ½ùÔÊø÷Šª«¶ÁÔüÊø÷ / Ö/ € Ž ½Á¸»½ ¾î½ ¯Ò¸ÚÂö”¸”®Õå Ûx ³²³²×¢¾¿®¼‡¶Õ¯ˆ±Èµ¢¨Ð³ˆ®?¦”½Á¾¿Ï¢ª­®±²µ»½ ±©Ê™¨Ð³ ½ÌÏ ¶|·´®°¯ ¶ ¼

åÝÐ{…µ¢®°Íɱ²µ¢®ÖÂöÕͻ°½ ±²®°Í ½|±²®Ó¸îÂö”¸”®Ó³Ë¨Ð³´½ ÍdÔÊ /

÷´ª­¶ÕÔüÊø÷ /

ÛvÊ¿á›Â»Ý‚Ö

/ € Âö”¸”®Õå½ ®°Ïx®°Í»¸¢¨­Í¢Ô¿¶ÕÍ̶Á×¢¯…ÂÒµ¢¶Õ¨«Â°®¶ ¼z¯Ò½|±È®

 ï Ê ¶Á¼¦±²µ¢®¶Õה±²®¹¯ °¶ê¸¢®bzx·Ë®Ôծñ ½î¼v½ ¾¿¨­ª«Àﶠ¼ø¬¢¨«Í»½ ¯ÈÀï°¶”¸”®¹³ˆ¶ ¼üÂöÕÍ»³ð±Ò½ Íα¯È®°ªÐ½|±²¨«èÁ®¸¢¨«³Š±È½ÁÍ»Âî ½ÁÍ»¸ ½ÁÍÚ¨­ÍêèÁ®¹¯È³²®

Ïx¶Áª«ÀÎÍ»¶Á¾¿¨«½Áªz¯Ò½|±È®Ù

—UV,W

ål{…µ¢¨Ð³¨Ð³ˆ½îÍ»®°·à¯È½ÁÍ¢ÔÁ®‘¶Á¼üÏ»½ ¯Ò½ ¾¿®°±²®°¯Ò³´±²µ ½|± ·´®µ»½ èÕ®‘Í¢¶ ±©³Š®¹®°ÍÚ¨«ÍÚ±²µ¢®ºÂö”¸”®Ó³

³²¶ ¼v½Á¯¹å

¤

µ¢¨«ª­®í¨Ç±º¨«³ Ï ¶Î³²³²¨«¬¢ª­®É±²¶ ®¹¾¿Ï¢ª­¶|À ¾ ×»ªÇ±È¨­Ï¢ª«®Éª«®°èÕ®°ªÐ³¶Á¼t°¶Áͻ¹½|±È®°Í»½ ±²¨«¶ÁÍþ±²¶~¨­¾¿Ï¢¯È¶|èÁ®¿±Èµ¢®í¸”®¹Ï ®¹Í»¸”®¹Í»ÂÃ®í¶ ¼t±²µ»®

¬¢ª«¶”ÂÒÑ ª«®°Í¢ÔÁ±²µÌÊï¶ÁÍ¿±Èµ¢®ˆ¾¿®¹³È³È½ ÔÁ®…ª«®°Í¢ÔÁ±²µ,º¾î½ Ñꨫ͢ԑÊÚÂ꫶ճ²®°¯Å½ÁÍ»¸îÂ꫶ճ²®°¯ü±²¶‘¬x®°¨«Í¢Ô ª«¨­Í»®¹½ ¯Å¨­ÍîÊ|zηˮÂ¹½ ÍîÍ¢®¹èÁ®¹¯

ÔÁ®°±Å½ Í̽ճŠÀ꾿ϔ±²¶Á±²¨Ð°½Áª­ª«ÀÔÁ¶ê¶”¸¿Âö”¸”®…±Èµ¢¨«³Å·´½ ÀÕå

ú

͔¼‡¶Õ¯²¾î½Áª­ª«ÀbzÁ±²¶‘ÔÁ®°±Ë½ Íî½Õ³ŠÀ꾿ϔ±²¶Á±²¨Ð°½Áª­ª«ÀÔÁ¶ê¶”¸ ¼v½ ¾¿¨«ª­À}zÕ·´®tÍ¢®°®Ó¸

¬x¶ ±²µ¿±Èµ¢®ˆ¨«Í¢Í¢®¹¯Ë°¶ê¸¢®ˆ½ Í»¸º¶Õה±²®¹¯ËÂö”¸”®±²¶¬x®ˆ½Á³²À꾿ϔ±²¶Á±²¨Ð°½ ª«ª«À ÔÁ¶ê¶”¸–å

ú

Íî·tµ»½|±Å¼‡¶Áª«ª­¶|·³°zÁ·´®·t¨«ª­ªx¸”®¹³ÈÂïȨ­¬x®t±ð·´¶

½ Ï»Ï¢¯²¶Î½ÁÂÒµ¢®Ó³Ë½ ±ÔÁ®°±Š±²¨«Í¢ÔîÂöÕÍ»³Š±²¯È×»Âæ±È¨­¶ÕÍ»³…¶ ¼¦½Á³²Àξ¿Ï”±È¶ ±È¨«Â¹½ ª«ª­ÀÌÔÕ¶ê¶ê¸ïÂö”¸”®Ó³…×»³²¨­Í¢Ôî°¶Áͻ¹½|±²®¹Í»½|±È¨­¶Õ̀å

ü…„Üt„Š‰ Xšü’R¸€£¤˜›štœz—Y?ZÖ£(³¦ ŽŠšL¶ ‘š(à”¸ˆœ

{…µ¢®îØ ¯È³Š±‘¼v½ ¾¿¨«ª­À ¶ ¼Âö”¸”®Ó³‘·´®Ì¸”®¹³ÈÂïȨ­¬x®Ì½ ¯È®Ì¸”×¢®Ì±²¶ù¢¶Õ¯²Í»®°À Ô3ÖSz¦·tµ¢¶ ¸”®Ó³²Â°¯²¨«¬x®¹¸ ±²µ»®Ì¬»½Á³²¨Ð¿¨«¸”®Ó½Æ¶ ¼…±²µ»®

Âö”¸”®Ó³?z ¬¢×”±¿¸”¨Ð¸þÍ¢¶ ± ³Š±²¯È®¹³È³Ö±Èµ¢®ÉÂÒµ¢¶Õ¨«Â°®î¶ ¼tÏ»½ ¯Ò½ ¾¿®°±²®°¯Ò³©±²µ ½|± ·´¶Á×¢ªÐ¸ ¶Áϔ±È¨­¾¿¨«ì°®î±Èµ¢®Ì±È¯È½Õ¸”®°¶¼Ù ¬x®Ã±ð·´®°®°Í™¯Ò½|±È®

½ Í ¸Ì¯È®°ªÐ½|±²¨«èÁ® ¸”¨«³Š±È½ÁÍ»ÂîÕåtÛv¢¶Õ¯²Í»®°À½Á³´½|¼Ü±²®¹¯Ë¬»¨­ÔÕÔÁ®°¯ËØ ³²µiz”³ŠÏx®¹Â°¨ÇØx°½ ª«ª«À¿½ÁÍí½Áª­ÔÕ¶Á¯È¨Ç±Èµ¢¾¿¨«ÂtèÕ®°¯Ò³Š¨«¶ÁÍɶ ¼½êµ ½ Í¢Í¢¶ÕÍi®³

±²µ»®°¶Á¯È®°¾Æå

¤

®º·t¨«ª«ª Ôծñ ±²¶í±²µ¢¨Ð³©·tµ¢®°Í ·Ë®ºÔÁ®°± ±È¶í½ ª«ÔÁ¶Õ¯²¨­±²µ»¾¿³¹åÝd{…µ¢®¿½ÁÂñ²×»½Áªé¬x¶Á׻ͻ¸¢³©·Ë®¹¯²® ·Ë¶Õ¯²ÑÕ®¹¸Æ¶Õה±©¬êÀ

[

Àν ¬¢ª«¶|èùÔÇß

0»

Öé½ÁÍ»¸ï½ ¯È®©× ³Š×»½Áª­ª«À̯Ȯü‡®¹¯²¯È®¹¸É±²¶î½Á³´±Èµ¢®

[

Àν ¬¢ª«¶|èî¬ ¶Õעͻ¸¢³¹å

{…µ¢®¨Ð¸”®Ó½©±²¶Ôծñ˽ÖÏx¶Áª«ÀêÍ¢¶Á¾¿¨Ð½ ª”±È¨­¾¿® °¶ÁÍ»³Š±²¯È×»Âñ²¨«¬¢ª­®…¼v½Á¾¿¨­ª«À ¶Á¼€½Á³²Àξ¿Ï”±È¶ ±È¨«Â¹½ ª«ª­À ÔÁ¶ê¶”¸ºÂ°¶”¸”®¹³ø¨Ð³Å½‘³²¨«¾ºÏ»ª­®¶ÕÍ¢®Áå

x ³Å½ Í¿¶Áה±È®°¯Å°¶”¸”®…·Ë®t·t¨«ª­ª ×»³²®…½®°®¹¸^€ê¶Õª­¶Õ¾¿¶ÁÍ¿Âö”¸”®t¶|èÁ®¹¯ø½ Í¿Ê5€½Á¯²À ½ ª«Ï¢µ»½ ¬x®Ã±\zճȽ À ½ Í›ÔÊø÷]›÷²ÊÖáªÂÖ

€Âö”¸”®Õå

¢¶Õ¯±Èµ¢® ¨«Í¢Í¢®¹¯ °¶ê¸¢®bz›·Ë® ·t¨­ª«ª ³²®¹½Á¯ÈÂҵƼ‡¶Õ¯±Èµ¢® ¬x®¹³Š±©ª«¨«Í¢®¹½Á¯ Âö”¸”® ¨­ÍLzx³È½ Àbz ¤ ¶Õì°®¹Í»Âïҽ|¼Ü±\®³ˆ®°Í»³²®°¾ ¬¢ª­® ¶ ¼üÂö”¸”®Ó³°å

{…µ¢¨Ð³´±È½ÁÑÁ®¹³…®?¦”Ï ¶ÕÍ¢®°Íα²¨Ð½ ª›±È¨­¾¿®‘¨«Íɱȵ¢®‘¬¢ª«¶”ÂÒÑ̪­®¹Í¢Ô ±Èµí¶Á¼é±Èµ¢®Ö¨­Í»Í¢®°¯ˆÂ°¶”¸”®bz”¬¢×¢±t±²µ¢®‘¬¢ª«¶”ÂÒÑ̪«®°Í¢ÔÁ±²µï¶ ¼z±Èµ¢®‘¨«Í¢Í¢®°¯

Âö”¸”®Ö¶ÕÍ¢ª­ÀîÍ»®°®¹¸»³´±²¶º¬ ®‘ª«¨­Í»®¹½ ¯…¨«Íɱȵ¢®Ö¾¿®¹³È³²½ÁÔÁ®ˆª«®°Í»Ô ±²µÆ½ Í ¸Ì±Èµ¢®Ö¾º®Ó³²³È½ ÔÕ® ª«®°Í»Ô ±²µï¶ ¼z±²µ¢®‘¨«Í¢Í¢®¹¯…°¶”¸”®Ö¨«³´¶ÁÍ»ª­À

ª«¶ÁÔüÊøå|{…µê×»³ø±Èµ¢®±È¨­¾¿® ¨Ç±ü±Ò½ ÑÕ®¹³ø±È¶‘ػͻ¸î±²µ¢® ¬ ®Ó³ð±…Âö”¸”®¨«Í ¤ ¶Áì°®¹Í»Âïҽ|¼Ü±\®³ü®°Í»³²®°¾ ¬¢ª­®ˆ¨«³Ë¶ÁÍ¢ª«ÀºÏ ¶Õª­ÀêÍ¢¶Õ¾º¨Ð½ ª»¨­ÍÌÊøå

§©®Ã±²±²¨«Í¢Ôڽ節¨­±Š±Èª­®¿¾¿¶Á¯È®º³²Ïx®¹Âè­Ø Âbz–±²¶ÚÂöÕÍ»³Š±²¯È×»Âæ±½ïÂö”¸”®¿¶ ¼Å¯È®°ªÐ½|±ÈèÁ®¿¸”¨Ð³ð±Ò½ Í»Â°®¿äzz·Ë®ºÏ¢¨ÐÂÒÑ~ä

-½ Í ¸ ä /

³²¶í±²µ»½ ±

ä - ä /

äêåÕ»¶Á¯t±Èµ¢®¶Õה±²®¹¯ Âö”¸”®‘·´®Ï¢¨ÐÂÒÑí½ÁÍ ÔÊø÷ÓÛðߝá™ä

- ÝÊø÷Èä

-Ê5Ö

€•qW€ Âö”¸”®Õån»¶Á¯±Èµ¢®¨«Í¢Í¢®¹¯ˆÂö”¸”®·´® ³²®¹½Á¯ÈÂÒµ

¤ / / / /

¯È®¹³²×¢ªÇ±È¨­Í»ÔíÂö”¸”® µ»½Á³ ¬¢ª«¶”ÂÒÑ磌®°Í»Ô ±²µ ʖÊi•

è¿Û‡ÊÖª­¶ÕÔüÊzÝNz–¯È®°ªÐ½|±È¨­èÕ® ¸”¨Ð³ð±Ò½ Í»Â°® ä̽ÁÍ»¸Ú¯Ò½|±È®íÛðß©áãä

-ÝÃۊ߈áãâãÛä / ݲÝæå

{…µê×»³…·´®‘¶Á¬”±Ò½ ¨«Íɱȵ¢®Ö¼‡¶Áª«ª­¶|·t¨«Í¢Ô ±²µ¢®¹¶Á¯È®°¾ ‚



{h»y|{ Çz$Çý%

GIÐ<<$<?INT

äF Û ÷

-/

ÝX

>JCR<HI[<F<

)}'

K>Ka032

'

2!\(2

'

><(EH0‘

'

;UT›G“EÕZDG;UT32:G‘

'

0;½>

'

Ի<7PG2DKN>INMRP?>

'

ÌH;=<

PG°4}<NK Ä c '

>CBI[0>‚<

Ù

02:4I[<H;$03>

'

$<F4

'

KN>0325P]<

ä

K?03>

'

KET

'

2WV

Ù Þ ¾î½¦

r]:r_^

`

ۊßtáþâãÛvä

/

ݲÝçba€ß…á

ä

ä

/(ced

 Û»

å­ß Ý

{…µ¢®‘¬x¶Á×¢Í ¸ Û»

å«ßÓÝ´½ ¬x¶|èÁ®©¨Ð³…±²µ¢® [ ÀÕ½ ¬»ª­¶|迬x¶Áעͻ¸€å

ü…„Üt„± fgOh Ž²ŒŠ˜–Œð“™˜›še¸ˆ—Õ“”’Ràˆ˜x“¢Œðše¸ˆ—

¤ ® ±Ò½ ÑÕ® ½í¬¢¯²¨«®Ã¼´¸”¨­ÔÕ¯²®Ó³²³²¨«¶ÁÍڱȶ︔¨Ð³ÈÂÃ×»³È³ˆ·tµ ½|±Ö¨Ç±‘¾¿®¹½ÁÍ»³ ±²¶ÆÂöÁÍ ³ð±È¯²×»Âñ©½ïÂö”¸”®º®H¦”Ï¢ª«¨«Â°¨Ç±Èª­ÀÕå

ú

±‘¨«³Ö°ª­®Ó½ ¯ ±²µ»½ ±

±²µ»¨«³t¶Õ×¢ÔÁµÎ±…±²¶¿¬x®½¿ÂöÁ¾¿Ï¢ª«®H¦”¨­±ðÀW€±Èµ¢®°¶Õ¯²®°±²¨Ð ¸”®°Ø»Í¢¨­±²¨«¶ÁÍiz ³Š¨«Í»Â¿Âö”¸”®Ö¨Ð³½ ػ͢¨­±²®³²®Ã±½ Í ¸É¶ÕÍ¢®‘°½ ÍƶլÎèꨫ¶Á×»³²ª«À

®°Íê×¢¾¿®¹¯È½ ±²®í½Áª­ª´Ø»Í»¨Ç±È®Æ³²®Ã±Ò³ ±²¶þ³Š®¹®í¨­¼ ¶ÕÍ¢®í¶Á¼±²µ»®°¾ ÔÕ¨­èÕ®¹³°zü³²½ À}zü½ ÍëÛvÊø÷]›÷ÈùÎݝ€Â°¶”¸”®Áå"{…µ»®ï°¶ÁÍ»³Š±²¯È×»Âæ±È¨­¶ÕÍ»³ ¶ ¼

§©¨«ª­¬x®°¯²±¿±²¶ê¶ÁÑþ®H¦”Ïx¶ÁÍ¢®¹Íα²¨Ð½ ª´±²¨«¾¿®bzÅ·tµ»¨­ª«®kü½Á¯È³²µ»½Á¾º¶|è5®³¨Ð³¿½~¯Ò½ Í»¸¢¶Á¾¿¨­ì¹®¹¸™Ïx¶Áª«ÀêÍ¢¶Á¾¿¨Ð½ ªË±²¨«¾¿®Æ°¶ÁÍ»³Š±²¯È×»Âñ²¨«¶ÁÍ

±²µ ½|±øÏ ¶Î³²³²¨«¬¢ª­À ¯²®°±²×¢¯ÈÍ»³¦½ Í ®°¯È¯²¶ÕÍ¢®°¶Õ×»³é³²¶Áª«×”±È¨­¶ÕÍíÛܱȶ©±²µ¢®…±Ò½Á³²Ñ‘¶ ¼»Ø Í»¸”¨«Í¢Ô‘½ ÍÔÊø÷]–÷²ùbÖ»Âö”¸”®ÓÝÃå ¤ ®t½Á³È³Š®¹¯Š±È®¹¸±²µ»½ ±

¢¶Õ¯²Í»®°À5®³´ÂöÕÍ»³Š±²¯È×»Âæ±È¨­¶ÕĮ́«³…³²¶Á¾¿®°µ»¶|·¡®H¦”Ï¢ª«¨«Â°¨Ç±\z¢½ Í»¸ÉÀÁ®Ã±Ë±²µ¢¨Ð³…¨Ð³ËÍ»¶ ±t³²½ ±²¨Ð³ð¼v½ÕÂæ±²¶Õ¯²À ±²¶º¾î½ ÍêÀî¾î½|±Èµ¢®°¾î½|±È¨«Â°¨«½ÁÍ»³¹å

Ž

®¹¯²®Æ·´®í®¹Íê×¢¾¿®°¯Ò½|±²®Æ³²¶Á¾¿®ÚÂïȨDZȮ°¯È¨«½~¼‡¶Á¯¿®H¦”Ï¢ª«¨ÐÂ譱ÁÍ»³Š±²¯È×»Âñ²¨«¶ÁÍ»³ ¼‡¶Á¯¿±Èµ¢®Ú°½Õ³Š®ï¶ ¼ÖÂö”¸”®¹³Úۇ±²µ¢¶Õ×¢ÔÁµ ³²¨­¾¿¨«ª«½Á¯

ÂïȨ­±²®°¯È¨Ð½ ½ÁϢϢª«À̱²¶î°¶ÁÍ»³Š±²¯È×»Âæ±È¨­¶ÕÍ»³…¶ ¼¦½ ª«ªzÂöվ ¬¢¨«Í»½ ±²¶Á¯È¨Ð½ ªx¶Á¬^áð®ÓÂæ±È³ÒÝæå

瀮°± ÿ Ä f 3r of 3

rts

¬ ®Ì½Ú°¶Áª«ª­®ÓÂæ±²¨«¶ÁÍ ¶ ¼Ë¼v½ ¾¿¨«ª­¨«®¹³‘¶Á¼…°¶”¸”®¹³°z€·tµ¢®¹¯²®º±²µ»®¿¼v½ ¾¿¨­ª«À Ä f 3r

µ»½Õ³Ö¯È½ ±²®îÙ ½ÁÍ»¸~¯È®°ªÐ½|±È¨­èÕ®

¸”¨Ð³ð±Ò½ Í»Â°®‘äêå«{…µ¢®Ö¼‡¶Áª«ª­¶|·t¨«Í¢Ôî½ ¯È®©Ï ¶Î³²³²¨­¬»ª­®ÖÍ¢¶Á±²¨«¶ÁÍ»³…¶Á¼éÄ~¬x®°¨«Í¢Ôî®?¦êÏ»ª­¨ÐÂè­±²ª«Àí°¶ÁÍ»³Š±²¯È×»Âæ±È¨­¬»ª­® ‚

gqh éŸ Ósvã{ »¶Á¯‘®°èÕ®°¯ÈÀ + Ù + ß̽ Í ¸ + ä + ßbz€±Èµ¢®°¯È®î®H¦”¨Ð³ð±Ò³½ÆÏx¶Áª«ÀÎÍ»¶Á¾¿¨«½Áªjiã³²×»ÂÒµ ±²µ»½ ±ÔÁ®°Í»®°¯Ò½|±²¶Õ¯

¾¿½ ±²¯È¨*¦þ¶ ¼t±Èµ¢®’å±Èµã®°ª«®°¾¿®¹ÍÕ±¿¶ ¼t±Èµ¢®Ì¼v½Á¾¿¨­ª«À Ä f 3r

zø·t¨Ç±Èµ ¬¢ª«¶”ÂÒÑ ª«®°Í»Ô ±²µ Ê æ zø¨Ð³ °¶ÁÍ»³Š±²¯È×»Âñ²¨«¬¢ª­®í¨­Í ±²¨«¾¿®

iéÛ‡Ê æÝNz¢¨­¼ø³Š×»Âҵƽº¼v½ ¾¿¨«ª­ÀÉ®H¦”¨«³Š±È³¹å

kàésjSh y3N(h

éŸ

Ósvã{

{…µ¢®°¯È®î®H¦”¨Ð³ð±Ò³½ÆÏx¶Áª«ÀÎÍ»¶Á¾¿¨«½Áª1iã³Š× ÂÒµ ±Èµ»½|±‘¼‡¶Õ¯®°èÕ®°¯ÈÀ

+

Ù +

ßî½ Í»¸

+ ä +

ßbz

ÔÁ®°Í»®°¯Ò½|±²¶Õ¯¾î½|±È¯²¨=¦ï¶Á¼ü±²µ»®aå±²µ ®°ª«®°¾¿®°Íα ¶Á¼ø±²µ¢® ¼v½ ¾¿¨«ª­ÀïÄ

f 3r

z›·t¨­±²µ ¬¢ª­¶”ÂÒÑ節®¹Í¢Ô ±Èµ~Ê æ zx¨Ð³©ÂöÁÍ ³ð±È¯²×»Âñ²¨«¬¢ª«®

¨­Íí±²¨«¾¿®liéÛvÊ æÝNz»¨Ç¼ø³Š× Âҵｺ¼v½Á¾º¨«ª«ÀÌ®H¦”¨Ð³ð±Ò³°å

{…µ¢®¸”¨KÙx®¹¯²®¹Í»Âx®Ã±ð·´®°®¹ÍïÏx¶Áª«ÀᲨ«¾¿® ÂöÕÍ»³ð±È¯²× Âæ±²¨«¬¢¨«ª­¨­±ðÀí½ÁÍ»¸ïע͢¨­¼‡¶Á¯È¾ Ïx¶Áª«ÀᲨ«¾º® ÂöÁÍ ³ð±È¯²×»Âñ²¨«¬¢¨«ª­¨­±ðÀɨгt¯È®°ª=€

½|±²¨«èÁ®¹ª­Àí³Š¾î½ ª«ª åe{…µ¢¨Ð³¸”¨Ð³ð±È¨­Í Âæ±²¨«¶ÁÍÚ¹½ ÍƬ ® ¾¿½Õ¸”®‘¨«Íí±Èµ¢®¯È®°¾î½ ¨«Í¢¨«Í¢Ô®ÃØ Í¢¨Ç±È¨­¶ÕÍ»³t±È¶ê¶Rz¢¬¢×¢±ˆ·Ë®‘·t¨«ª«ªz³ŠÑꨫÏ

±²µ¢®®?¦ê±²¯Ò½¯Î×»½ ÍᲨ­Ø»®¹¯È³°zÕ½ÁÍ»¸î³Š¨«¾¿Ï¢ª«À ¼‡¶”ÂÃ× ³Å¶ÕÍî·tµ»½|±Å¾î½ÁÑÁ®¹³Å½Âö”¸”®tÄÚÂöÕÍ»³Š±²¯È×»Âæ±È¨­¬¢ª«® Ûvª­®Ó½ èΨ«Í¢Ô¨­±ü±È¶±²µ»®

¯²®Ó½Á¸”®¹¯Ë±È¶ºØ»Í»¸Æ½ºÏ¢¯²®°¼‡®°¯È®°Í»Â°®Ö·t¨Ç±Èµ¢¨­ÍÚ׻͢¨Ç¼‡¶Õ¯²¾ ½ Í»¸íÍ¢¶ÁÍêעͻ¨Ç¼‡¶Õ¯²¾ ±²¨«¾º®‘¬x¶Á׻ͻ¸¢³ÒÝæå

(hxuPO<NY!

Z {

{…µ¢®ÔÁ®¹Í¢®°¯Ò½|±È¶Á¯¦¾î½|±È¯²¨=¦ ¶Á¼x±Èµ¢®lå ±²µî¾¿®¹¾ ¬x®°¯Å¶Á¼›Äí¨Ð³ÅÂöÕÍ»³Š±²¯È×»Âæ±È¨­¬¢ª«®t¨«Í¶ÕÔÕ½ ¯È¨­±²µ¢¾¿¨ÐÂt³ŠÏ»½ÕÂîÕå´Û{…µ¢¨«³

¨­¾¿Ï¢ª«¨­®Ó³´±²µ»½ ±tÄ~¨Ð³tÏ ¶Õª­ÀêÍ¢¶Õ¾¿¨«½Áª›±²¨«¾º®Â°¶ÁÍ»³Š±²¯È×»Âñ²¨«¬¢ª­®ÕåÝ

(h

Z ! ééŸ g”h éŸ ¹sã{ è hPRO<¹y w Z

Ósnm é{ - Ž ®°¯È®ˆ·´®·t¨«ª­ªx¯È®°¯Î×¢¨«¯²®t±Èµ»½|±…½ ³²Ï ®ÓÂè­Ø ®¹Íα²¯ÈÀbzê³²½ À ±²µ¢® V ÷|_ܱȵ̮°Íαȯ²À}z

¶ ¼€±Èµ¢® ÔÕ®°Í¢®¹¯È½ ±²¶Õ¯Å¾î½|±È¯²¨=¦Ì¶ ¼€±Èµ¢®£å±Èµí¾¿®¹¾ ¬x®°¯…¶ ¼€±Èµ¢®ÖÂö”¸”® Ä ¬ ®ÖÂöվºÏ»×”±È½Á¬¢ª­®©¨«ÍɱȨ­¾¿®©Ï ¶Õª­ÀêÍ¢¶Õ¾º¨Ð½ ª›¨«Í

±²µ¢®Ö³Š¨«ì°®©¶ ¼z±²µ¢®Ö¬¢¨«Í»½ ¯ÈÀî¯È®°Ï¢¯È®¹³²®°ÍαȽ ±²¨«¶ÁÍî¶Á¼·åÒ÷

V

÷|_Šå´Ûϝ¶Á±²®©±²µ¢¨Ð³´¯²®¹Ï¢¯È®¹³²®°ÍαȽ ±²¨«¶ÁÍ̵»½Õ³…³Š¨«ì°®©ª­¶ÕÔÕ½Á¯²¨­±²µ¢¾¿¨Ð¨«Í

Ê ½ Í ¸í³²¶º±²µ¢¨Ð³tÍ¢¶Á±²¨«¶ÁÍƨ«³…¾ ×»Âҵﾺ¶Õ¯²®Ö®?¦êÏ»ª­¨ÐÂè­±t±²µ»½ÁÍÆ®¹½ ¯Èª«¨­®¹¯´Í»¶ ±²¨«¶ÁÍ ³°åÝ

(h

Z ! ééŸ eh uPOÇN½!

Z { è hROÇ°y|w

Z

¹s$m é{ {…µ¢®

V

÷`_ܱȵ ®¹Íα²¯ÈÀ¶ ¼ ±²µ¢®™ÔÕ®°Í¢®¹¯È½ ±²¶Á¯Æ¾î½|±È¯²¨=¦ ¶Á¼ ±²µ»®1å±Èµ Âö”¸”®þ¨«³

ª­¶ÕÔÕ³²Ï»½Á°® ÂöÕÍ»³Š±²¯È×»Âæ±È¨­¬¢ª«®‘¨«Íí±Èµ¢®‘ª«®°Í¢ÔÁ±²µï¶ ¼ ±²µ¢®‘¬¢¨«Í»½Á¯²À̯Ȯ°Ï»¯²®Ó³Š®¹ÍÕ±Ò½|±È¨­¶ÕÍ»³Å¶Á¼½åÒ÷

V

½ Í»¸à_ðå

cpoR•p9ªnuBxkxq<™0pDfnhkjonsBpDhks4olns<mzjRonsBpfAuem>uoAuB‚m‰uBonlq?fAuBlpDsQ–4meonme9u`p9m>s4oim]s4opDfnmriq

”

d?fAuBots<jp9sloœonoAuOu7qÇjDq<uBonjvsBuzq<u

wKs4gjDªn–4–4mejDpDhkon–>pDfnhkj?oAuB‚m

”

瀶ÕÔÕ³²Ï»½Á°®U˶ÁÍ ³ð±È¯²×»Âñ²¨«¬¢ª«® ¨Ð³…½ ¬x¶Áה±t½Á³…³Š±²¯È¶ÁÍ¢Ô ½ ¯È®°¯Î×¢¨«¯²®¹¾º®¹Íα˷´®©Â¹½ ÍÉÏx¶Õ³²®ˆ·t¨­±²µ»¶Áה±tÔÁ®°±Š±È¨­Í¢Ôº¨«ÍÎèÕ¶Áª«èÁ®Ó¸î·t¨Ç±Èµ

¾î½ÁÂÒµ¢¨«Í¢®?€¸”®¹Ï ®¹Í»¸”®¹ÍÕ±tÏ¢¯È¶Á¬»ª­®¹¾¿³¹åÛ¤ µ ½|±¶ÁÏx®°¯Ò½|±È¨­¶ÕÍ»³…½ ¯È®‘½ ª«ª­¶|·´®¹¸ ¤ µêÀƮñÒ åÝ

¢¶Õ¯²Í»®°À5®³¦Â°¶ê¸¢®¹³°zÁ½Á³ø¸”®Ó³²Â°¯²¨«¬x®¹¸ ½Á¬ ¶|èÕ®bz ½Á¯²®…Ïx¶Áª«ÀձȨ­¾¿®tÂöÕÍ»³Š±²¯È×»Âæ±È¨­¬¢ª«®bzÁ¬¢×”±üÍ¢¶Á±¦×»Í¢¨Ç¼‡¶Õ¯²¾ Ï ¶Õª­ÀᲨ«¾¿®…¶Á¯øª«¶ÁÔÕ³²Ï»½ÕÂî

ÂöÕÍ»³Š±²¯È×»Âæ±È¨­¬¢ª«®Áå”{…µ¢®Í¢®?¦Î± ¼v½ ¾¿¨«ª­Àƶ ¼Å°¶”¸”®¹³ˆ·Ë®·t¨«ª«ª ¸”®Ó³²Â°¯²¨«¬x® ½ ¯È®ª«¶ê¹½ ª«ª­À磌¶ÁÔÕ³²Ï»½ÕÂîÂöÕÍ»³Š±²¯È×»Âæ±È¨­¬¢ª«®bzx¾î½ Ñꨫ͢Ô

±²µ»®°¾ ½Õ³…®H¦”Ï¢ª«¨«Â°¨Ç±ˆ½Õ³…·Ë®‘°¶Á×¢ªÐ¸Æ¸”®¹³²¨­¯È®¿Ûv¸”®°Ø»Í¢® ÝÃå

ü…„Üt„Ü wÕàˆ—Õ“”z—ΐL¸yx š…œˆz—

{…µ¢®Ï»¯²¨«Í»Âè«Ï»½Áª¢¬»½ ¯È¯È¨­®¹¯ ·´®³²®°®°¾ ±²¶Ö¼v½ÕÂît¨«ÍîÏ¢¯È¶ê¸¢×»Âè«Í¢ÔÂö”¸”®Ó³ø®H¦”Ï¢ª«¨ÐÂè­±²ª«À ¨Ð³¦±²µ ½|±Å·´®tÑêÍ¢¶|· µ¢¶|· ±²¶ ÂöÁÍ ³ð±È¯²×»Âñ

³²¾¿½Áª­ª«®°¯Ì½ÁÍ»¸ ³Š¾î½Áª­ª«®°¯î®¹Í»³Š®¹¾ ¬¢ª«®¹³Ì¶ ¼ÖÔÁ¶ê¶”¸ °¶ê¸¢®¹³°z´¬»×”±Ì·Ë® ¸¢¶ÁÍi®±ÌÑêÍ¢¶|· µ»¶|·Ÿ±²¶™Ôծñ̶Õ×¢¯îµ»½ Í ¸¢³î¶ÁÍ¡½ÁÍÎÀ

Ï»½Á¯Š±È¨«Â°×¢ª«½Á¯ÔÁ¶ê¶”¸Æ¶ÁÍ»®Áå

ú

ÍÚ¼v½ÁÂñˆ¨«ÍÚ±²µ¢® ®°Í»³²®°¾ ¬¢ª­®Ó³·´® ÂöÕÍ»³Š±²¯È×»Âæ± ½Áª­¾¿¶Î³ð±ˆ½Áª­ª Âö”¸”®¹³ ½ ¯È®‘ÔÁ¶ê¶”¸–å

ú

³t±Èµ¢®°¯È® ½ÁÍÎÀ

·…½ À ±È¶ × ³Š® ±²µ¢¨Ð³´¼v½ÁÂñ

Ê

×»³Š±²®Ó³Š®¹Íi®³Ë¨Ð¸”®¹½’Ô »

ր¨Ð³´½ ¬¢¯È¨­ª«ª«¨«½ÁÍÕ±…¶ÁÍ»®Oz ¶ÁÍ»®ˆ±Èµ»½|±*)²¸”®¹¯È½ÁÍ»¸”¶Õ¾º¨«ì°®¹¯È³,+³²µ¢¶Á×»ª«¸Ì±È½ ÑÕ®

Í¢¶Á±²®©¶ ¼ ‚ ¢ Í̱ȵ¢®Ö¶ÁÍ¢®©µ»½ Í ¸Ì·´®©Â¹½ ÍÉÏ»¯²¶”¸”׻°®©½º³²¾¿½Áª­ª–³È½ ¾¿Ï¢ª«®©³²Ï»½ÕÂÁ¼z¾¿¶Õ³Š±²ª«ÀîÔÁ¶ê¶”¸É°¶ê¸¢®¹³¹å«¢ Íɱ²µ¢®Ö¶Á±²µ¢®¹¯

µ»½ÁÍ»¸Æ·Ë® Í¢®°®Ó¸Æ¶ÁÍ¢®ÔÕ¶ê¶ê¸Ú°¶”¸”®‘±²µ ½|±ˆ·´®·t¨Ð³ŠµÆ±È¶Ì×»³²® ¯È®°Ïx®¹½|±È®¹¸”ª«Àez Ê

-±È¨­¾¿®¹³ˆ¨­Í ±²µ¢® °¶Áͻ¹½|±È®°Í»½ ±²¨«¶ÁÍ€å ¶

·´®¯²®Ó½ ª«ª­ÀïÍ¢®¹®¹¸Æ±È¶É×»³²®‘±²µ»® ³È½ ¾¿® °¶ê¸¢®Ê

-±È¨­¾¿®¹³ ˆ¶É±²µ¢®¹ÀƽÁª­ªéµ»½ èÁ®±²¶Ì¬x® Ôնζ”¸"{…µ¢® ½ÁÍ»³²·Ë®¹¯°z»±²¶É¬x¶ ±Èµ

¯Î×¢®¹³Š±²¨«¶ÁÍ ³?zΨ«³ÕÏ9¢ x Í»¸í³²¶Rzê³²×¢¯²Ï»¯²¨Ð³Š¨«Í¢ÔÕª­Àº®°Í¢¶Õ×¢ÔÁµLzÁ±Èµ¢® ®¹Í»³²®°¾ ¬»ª­®©¶ ¼z°¶ê¸¢®¹³Ë¨«³´®H¦¢½ÕÂæ±²ª«À¿·tµ»½|±…³Š×Ÿ;î°®¹³Ë¼‡¶Á¯Ë±²µ»®

ÂöÕÍ»³Š±²¯È×»Âæ±È¨­¶Õ̀åêÏx®¹Â°¨ÇØ Â¹½ ª«ª­À}zz·´®¿±È½ÁÑÁ®î½ ÍäÔÊ

-÷]Â

-÷²ù

-Ö,

Ü €¶Õה±²®¹¯Âö”¸”®î·t¨­±²µþ®°Í»Â°¶”¸”¨­Í»ÔƼ‡×¢Í»Âæ±È¨­¶ÕÍ

:

-½ Í ¸ ½ÁÍ

®°Í ³Š®¹¾ ¬¢ª«® ÂöÕÍ»³²¨«³Š±²¨«Í¢Ô¼øÊ

-¨«Í¢Í¢®¹¯ °¶ê¸¢®¹³·t¨­±²µ ±²µ¢®å±ÈµÚ¾º®¹¾ ¬x®°¯©¸”®°Í¢¶Á±²®Ó¸

: oæs

/ å ¤ ® ®°Í»Â°¶ê¸¢® ½î¾¿®¹³È³²½ÁÔÁ®

¬êÀØ»¯Ò³Š±Å½ Ï¢Ï¢ª«ÀꨭͻÔÖ±²µ¢®t¶Õה±²®¹¯ü®°Í»Â°¶”¸”¨­Í»ÔÖ¼‡×¢Í»Âæ±È¨­¶ÕÍ¿±²¶‘Ôծñ

: - Û

ݦ½ÁÍ»¸ ±²µ¢®¹Í̽ Ï¢Ï¢ª«Àê¨­Í»Ô ±Èµ¢®lå ±²µ¿¨«Í¢Í¢®¹¯ü®°Í»Â°¶”¸”¨­Í»Ô

¼‡×¢Í»Âñ²¨«¶ÁÍ ±²¶±Èµ¢®nå±Èµ °¶Î¶Õ¯È¸¢¨­Í»½ ±²®ü¶Á¼

: - Û ÝHzÓÔծñ²±²¨«Í¢Ôˆ±Èµ¢®´èÁ®¹Âñ²¶Õ¯ (: o- s

/

Û²Û

: - Û ÝŠÝ

-Ýæ÷ ?? ÷: o s

/

ۊÛ

: - Û Ý²Ý Ý * å

{…µ¢®½Á¬ ¶|èÕ®Ö¸¢®Ãػ͢¨­±²¨«¶ÁÍÚ¹½ ÍƬ ®Ö¼‡¶Õ¯²¾î½Áª­¨«ì°®Ó¸É±È¶îÔÁ®°±t½¿Í»¶ ±²¨«¶ÁÍƶÁ¼¦Â°¶Áͻ¹½|±²®¹Í»½|±È¨­Í»Ô¿½ÁÍÔÊ

-÷]Â

-÷{Ör,

Ü €¶Áה±È®°¯Â°¶ê¸¢®

·t¨­±²µ™½ Í ®°Í»³²®°¾ ¬¢ª«®ÌÂöÁÍαҽ ¨«Í¢¨­Í»ÔíÊ

- ÔÊ /

÷Â

/

÷{Ö

, €¨«Í¢Í¢®°¯Â°¶”¸”®¹³îÛ|{í¯²®¹Ï¢¯²®Ó³Š®¹ÍᲨ«Í¢Ôɱȵ¢®¿¼v½ÁÂñ‘±²µ»½ ±‘±²µ¢®Ì¸¢¨«³Š±È½ÁÍ»Âîӳ

½ ¯È®ˆ×»Í¢ÑêÍ¢¶|·tÍizζÁ¯´Ï ¶Î³²³²¨­¬»ª­À¿Í¢¶Á±…½Áª­ª ±²µ¢®Ö³È½ ¾¿®ÓÝÃåY ®°Í»¶ ±²¨«Í¢Ô ±²µ¢®©¶Á×¢±²®°¯…Âö”¸”® ¬êÀ,

-z”½ Í»¸Ì±²µ¢®©¨­Í»Í¢®°¯´®°Í»³²®°¾ ¬¢ª«®

¬êÀ /

zé·´®î®H¦ê±²®¹Í»¸ ±²µ»®ÌÍ¢¶ ±Ò½|±È¨­¶ÕÍ ¼‡¶Õ¯ ÂöÕͻ°½ ±²®¹Í»½|±È¨­¶ÕÍþ½ÁÍ»¸ ×»³²®

- ; /

±È¶~¸”®¹Í¢¶ ±È®Ì³Š×»ÂÒµ™Â°¶Áͻ¹½|±²®¹Í»½|±È¨­¶ÕÍ»³¹å

{…µ¢®¿¼‡¶Õª­ª«¶|·t¨­Í»ÔïÏ»¯²¶ÕÏ ¶Î³Š¨­±²¨«¶ÁÍþ³Šµ»¶|·³Öµ¢¶|· ±Èµ¢®îÏ»½Á¯È½Á¾º®°±²®¹¯È³Ö¶Á¼Ë±Èµ¢®ÌÂöÕͻ°½ ±²®°Í ½|±²®Ó¸ °¶”¸”®¹³‘¯È®°ªÐ½|±È®º±²¶Æ±²µ»¶Õ³²®î¶ ¼

±²µ»®‘¶Áה±È®°¯Âö”¸”®‘½ÁÍ»¸ï¨­Í¢Í»®°¯t®°Í ³Š®¹¾ ¬¢ª«®Áå

gÖy3h+NehOÓsÓsvhPËÇzê&È

<H>

-dÌ<02 ÔÊ

-÷]Â

-÷Èù

-Ör,

Ü

PG\4b<\@

È

<?>

/

Ì<032Ë<?2DK?<?‘FÌ?;=<’G“E Ê - ÔÊ /

÷]Â

/

÷{Ö

,

/tPG°4}<NK

G“Ec·C

'

PC 0;J;ÕÌ?M^>e6i/UEI[0}PH>

'

G32 CD00$<‘

'2 '

‘7M^‘ 4 '

KN>‚02:P<

ù / @ A5CD<?2 >CD<BPG325P]0>‚<?2:0>‚<4šP]G\4b<

- ; / '

K02

ÔÊ - Ê /

÷Â

- Â /

÷¹Ûù - á 6 Ê -݊ù

/ Ö,

PG°4}<°@

gÖy3hih:j {…µ¢®Ï»¯²¶ê¶ ¼¦¼‡¶Õª­ª«¶|·³t¼‡¯È¶Á¾ ±²µ¢® ¼v½ÁÂñˆ±²µ ½|±ˆ±Èµ¢®Ø ¯È³Š±ˆª«®°èÁ®¹ªz®¹Í»Âö”¸”¨«Í¢ÔɶÁ¼ü½ÌÍ¢¶ÕÍ^€ì¹®°¯È¶¿¾º®Ó³²³È½ ÔÕ®ª«®¹½ èÁ®Ó³

½|± ª­®Ó½Á³Š± ù

-Âöê¶Á¯Ò¸”¨«Í»½|±È®¹³Ö±Èµ»½|± ½Á¯²®îÍ»¶ÁÍ^€ì°®¹¯²¶ å x ±º¾º¶Î³ð±

6Ê

-¶Á¼t±²µ¢®É¨­Í¢Í»®°¯ °¶”¸”®¹³ ¸”¶ÚÍ¢¶ ± µ»½ èÁ®î¾¿¨«Í¢¨­¾ ×¢¾

¸”¨Ð³ð±Ò½ Í»Â°®‘ù

/

å«{…µÎ× ³t½|±tª­®Ó½Á³Š±ù

- á 6 Ê

-°¶Î¶Õ¯È¸¢¨­Í»½ ±²®Ó³?zê·tµ¢®¹Íí®¹Í»Âö”¸”®Ó¸É¬êÀ /

¯È®¹³²×¢ªÇ±t¨«Íïù

/

Í¢¶ÕÍ^€ì¹®°¯È¶ ì¹Àê¾ ¬x¶ÁªÐ³

®¹½ÕÂÒµ€å|{…µ¢®¸”¨Ð³ð±Ò½ Í»Â°®©¼‡¶Áª«ª­¶|·³¹å

ϝ¶Á±²®Ö±Èµ»½|±¨­±¨«³Í¢¶ ±®¹ÍձȨ­¯È®°ª«Àî±È¯²¨«èꨫ½Áª–±²¶ºØ»Í»¸Ú½ÁÍí®¹Í»³²®°¾ ¬»ª­®‘·t¨­±²µ7áð×»³Š±±²µ»®‘¯²¨«ÔÁµÎ±tÏ»½ ¯Ò½ ¾¿®°±²®°¯Ò³ ‚ {é¶î×»³²®Ö®°èÁ®¹¯²À

®°ª«®°¾¿®¹Íձ˶ ¼x±²µ¢®®¹Í»³²®°¾ ¬»ª­®½ ±üª­®Ó½Á³Š±ü¶Áͻ°®bzÁ·´®tÍ¢®¹®¹¸ ±²µ¢®ˆ¨­Í¢Í»®°¯ü®¹Í»³Š®¹¾ ¬¢ª«®ˆ³²¨­ì¹®…±²¶‘¬x®Í¢¶‘ªÐ½ ¯ÈÔÁ®¹¯é±Èµ»½ Í¿±Èµ¢®¶Õה±²®¹¯

¬¢ª«¶”ÂÒÑɪ«®°Í¢ÔÁ±²µ€å{é¶î×»³Š® ½ Í‹qÆ°¶ê¸¢®½|±±Èµ¢®¶Á×¢±²®°¯ ª­®¹èÁ®¹ªz¢·´®Í¢®¹®¹¸ï±Èµ¢®¶Á×¢±²®°¯ˆ¬¢ª­¶”ÂÒÑ節®¹Í¢Ô ±Èµï±²¶Ì¬x®Í¢¶ÌªÐ½ ¯ÈÔÁ®¹¯

±²µ ½ Íڱȵ¢® ¶Õה±²®¹¯ ½Áª­Ï¢µ ½ ¬x®Ã±‘³Š¨«ì°®Õå”{é¶Ì×»³²® ÂöÕͻ°½ ±²®¹Í»½|±È¨­¶ÕÍiz ·´® Í»®°®¹¸Ú±²µ¢®ºÍê×¢¾ ¬x®°¯©¶ ¼ü¶Õה±²®¹¯ ½ ª«Ï¢µ»½Á¬ ®°±©³²¨­ì¹®±È¶

¬x®ˆÍ¢¶ ª«½Á¯²ÔÕ®°¯ø±Èµ»½ Íî±Èµ¢®ˆÍê×¢¾ ¬ ®¹¯Å¶Á¼€¨­Í¢Í»®°¯…Âö”¸”®°·´¶Á¯Ò¸¢³¹å·Åה±Š±È¨­Í¢Ô ¨Ç±…½ ª«ª»±È¶ÁÔծñ²µ»®°¯\zÁ·´®ˆÍ¢®¹®¹¸Ì½ÁÍî®°Í»³²®°¾ ¬¢ª­® ·t¨Ç±Èµ

Í¢¶º¾¿¶Á¯È®ˆ¾¿®°¾ ¬ ®¹¯È³Ë±²µ ½ Íí°¶”¸”®°·´¶Á¯Ò¸¢³üÏx®°¯…¾¿®°¾ ¬ ®¹¯…¶ ¼€±Èµ¢® ®¹Í»³²®°¾ ¬»ª­®ÕåY»¶Á¯²±²×¢Í ½|±²®¹ª­À͢¶Á×»ÔÁµizα²µ»¨«³´¨Ð³Ë®?¦¢½ÁÂæ±Èª­À

·tµ»½ ±ü¨«³ü½ÕÂÒµ¢¨«®°èÁ®Ó¸¬êÀ ¤ ¶Áì¹®°Í»Â°¯È½ ¼Ü±°®³¦®°Í»³²®°¾ ¬¢ª«®bzÁ³²¶‘·Ë®t¹½ Íº×»³Š®t¨­±¹å‰U˶ÕÍ»³Š®\¯Î×¢®°Í¢ÍαȪ­À·´®…ÔÁ®°±ü¶ÁÍ¢®´¼‡×¢ª«ª­Àº®H¦”Ï¢ª«¨ÐÂè­±

ۇª«¶”°½Áª­ª«À ª«¶ÁÔγŠÏ ½ÁÂîÂ°¶ÁÍ»³Š±²¯È×»Âñ²¨«¬¢ª­® ݦ¼v½Á¾º¨«ª«Àº¶Á¼–®°¯È¯²¶Õ¯t€ Âöկ²¯È®¹Âñ²¨«Í¢Ô©Â°¶”¸”®¹³Å¶ÁÍ¿±²µ»® [ Àν ¬¢ª«¶|è¬x¶Á×¢Í ¸–å

ú

ÍîÏ»½ ¯²±²¨ÐÂÃ×»ª«½Á¯

±²µ»®Âö”¸”®Ö¨«³ˆ½Á³²Àξ¿Ï”±È¶ ±È¨«Â¹½ ª«ª­ÀîÔնζ”¸–å

 {h»y|{ Çz! ý%

GIq<$3<?INT

7+ + ~i-

-/ >CD<?I[<”<

)}'

KN>vKl0;$G°P03;J;*T;=G]V3KSZR0bP<9P]G2DKN>SINMRPH>

'

ÌH;$<

'

2\«2

'

><iEH0‘

'

;*T

G“EÐP]G\4b<HK

Ä

>CD0>|CR0KI[<?;=0>

'

$3<Ð4

'

KN>‚02:P<

ä

02:4,I[03><

-/*}

ßtá r

p E o s~

@

{…µ¢®ïÂö”¸”®Æ½ ¬x¶|èÁ®Ì¨Ð³ ¶Õ¬”±È½Á¨­Í»®¹¸™¬êÀ™ÂöÕͻ°½ ±²®°Í ½|±²¨«Í¢Ô~½¨t®°®Ó¸€“ê¶Áª«¶Á¾¿¶ÁÍã°¶”¸”®É¶Á¼ ½ Ï¢Ï»¯²¶ÕÏ¢¯²¨Ð½|±È®î¯È½ ±²®í·t¨Ç±Èµã±²µ»®

¤

¶Áì°®¹Í»Âïҽ|¼Ü±‘®¹Í»³Š®¹¾ ¬¢ª«®Áå

¤

®îÍ¢¶ ±È®º±²µ»½ ±‘±²¶ÆÔÁ®°±Öª«¶”°½Áªøª­¶ÕÔÕ³²Ï»½Á°®ºÂ°¶ÁÍ»³Š±²¯È×»Âæ±È¨­¬»¨­ª«¨Ç±ðÀ}zz·´®¿Í¢®°®Ó¸ ±Èµ¢®î¨­Í»Í¢®°¯Â°¶ê¸¢®

ª«®°Í¢ÔÁ±²µ¿±²¶ ¬ ®”>ç

¡ Y

¼‡¶Á¯Å³²¶Á¾¿®¨«Íα²®¹ÔÁ®°¯\_€³²¶Ö±²µ»½ ±Ë·´®ˆÂ°½ÁÍî×»³Š®±²µ¢® ®H¦”Ï¢ª«¨«Â°¨Ç±…ÂöÁÍ ³ð±È¯²×»Âñ²¨«¶ÁÍ¿¶ ¼–Ø ®°ªÐ¸¢³ü¶Á¼–³²¨«ì°®

ç¡ Yå

ǀ’ =5ê·¶ éu:h y sG  ãs

Zv¸

¤°y3h?¹ w Z

¹shº\h è hg¹ésDéu  {h»y

Ÿ ¢©Âñ²¶Õ¬ ®¹¯‘ßbz

}

ß

½b¾R¿šÀÁÂ+¾€

È

<P?>M^I]<HI<ÄÅù0}4°C^MÆ1îMR4}032 15P?I

'

Ì<ÇÄO‚”4b0‘W1:‘

'

>C

{é¶ê¸»½ Àº·´®b®ª«ªx¸”®Ó³²Â°¯²¨«¬x® ½Í»®°· ¼v½ ¾¿¨«ª­Àî¶Á¼zÂö”¸”®Ó³?z”°½Áª­ª«®¹¸É½ ª«ÔÁ®°¬»¯È½Á¨«ÂH€ÔÕ®°¶Á¾¿®°±²¯ÈÀ Âö”¸”®Ó³°åY{…µ¢®¹³²®ÖÂö”¸”®¹³ËÔÁ®¹Í¢®°¯Ò½ ª«¨«ì°®

t®¹®¹¸€“ê¶Áª«¶Á¾¿¶ÕÍ Âö”¸”®Ó³ø½ Í»¸ Àꨭ®¹ª«¸¿³²×¢¯²Ï»¯²¨Ð³Š¨«Í¢ÔÕª­ÀÖÔÁ¶ê¶”¸ °¶”¸”®¹³¦¶|èÕ®°¯¦ÂöÁÍ ³ð±Ò½ Íαü³Š¨«ì°®Ó¸ ½Áª­Ï¢µ ½ ¬x®Ã±È³¹å

¤

®b®ª«ª¢¾¿¶ ±²¨«è|½|±È®

±²µ»®©Â°¶ê¸¢®¹³Å¼‡¯²¶Õ¾ ±ð·´¶ Ïx¶Á¨«Íαȳ˶ ¼zèꨫ®°·‘å| ¨­¯Ò³Š±Ë·´®b®ª­ª–³²µ¢¶|· µ¢¶|· ±²µ¢®¹ÀÌÂÒµ»½ ª«ª«®°Í¢ÔÕ®t±²µ¢®)²Â°¶ÁÍ3áð®ÓÂæ±È×¢¯²®Ó¸ÌÂöÕÍêèÁ®°¯Ò³²®t¶ ¼

±²µ»® §©¨­ª«¬ ®¹¯Š±[€Skü½Á¯È³²µ»½Á¾º¶|èî¬x¶Á׻ͻ¸+¢å

¤

®b®ª­ªz±²µ¢®¹Íƾº¶Á±²¨«è|½|±²®©±Èµ¢®Âö”¸”®Ó³…¼‡¯²¶Õ¾ ±²µ»®½ ª«ÔÁ®°¬»¯È½Á¨«Â Ï ®¹¯È³²Ïx®¹Âæ±È¨­èÕ®Áå

{…µ¢® ¯²®Ó½Á¸”®¹¯¨«³ˆ·´½Á¯²Í»®¹¸ï±²µ ½|±ˆ±Èµ¢¨Ð³ˆª«®¹Âñ²×¢¯È®¨Ð³ˆÍ¢¶Á± ³²®°ª­¼J€ °¶ÁÍαȽÁ¨­Í¢®Ó¸–å

ú

±Ö¸”®¹³ÈÂïȨ­¬x®¹³±²µ¢®K)ŠÍ»½ ±²×¢¯È®!+¿¶Á¼¦±²µ¢®¿Âö”¸”®Ó³

·t¨­±²µ¢¶Õה±ˆ³Šµ»¶|·t¨­Í¢Ôºµ¢¶|· ±²¶ÌÂöÕÍ»³Š±²¯È×»Â汅±²µ»®°¾Bz¢¶Á¯t·tµêÀî±Èµ¢®°Àí®°èÕ®°Íï®H¦”¨«³Š±¹å

ƒ

ñÇÍ „ Ò|ø4ÒYø<Ðö ÍÐû†…ôõÒgÒYø°öøù÷ÊõÒgÒ½õQш‡.Ñ¥ õ>Ò½õQÑ¥Ô

Ä sémÅ{ÎynQ5‰!”yAO  !R hŠ4‹7h wRœ¹RO

ú

ÍƶÁ¯Ò¸”®¹¯…±²¶î¾¿¶ ±È¨­è|½|±È®‘±²µ»®ÂöÁÍ ³ð±È¯²×»Âñ²¨«¶ÁÍƶ ¼ x § Âö”¸”®¹³°z¢·´®ÖØ»¯Ò³ð±¯È®¹Â¹½ ª«ª

±²µ»®É§©¨­ª«¬ ®¹¯Š±[€Skü½Á¯È³²µ»½Á¾º¶|è™Û§£k©ÝÖ¬x¶Á×¢Í ¸~¼‡¶Õ¯

" € ½Á¯²À °¶ê¸¢®¹³¹å¿çz®Ã±‘±Èµ¢®Ì¸”®ÃØ Í¢®º±²µ¢®

" € ½ ¯ÈÀÚ®°Íα²¯È¶ÁÏêÀƼ‡×¢Í Âæ±²¨«¶ÁÍ ±È¶

¬x®

‚ â ,

یixÝ iª«¶ÁÔ , " á ß

i a ۊߝáixÝꪫ¶ÁÔ , ß

ßtái

{…µ¢®

" €½Á¯²À¿®¹Íձȯ²¶ÕÏêÀ ¼‡×»Í»Âæ±È¨­¶ÕÍí³²®°¯ÈèÁ®¹³´½Á³´½ Íï½ Í»½Áª­¶ÕÔÁ×¢®ˆ±²¶ ±²µ¢®Ö¬¢¨«Í»½ ¯ÈÀ¿®°Íα²¯È¶ÁÏêÀº¼‡×¢Í»Âñ²¨«¶ÁÍï·tµ¢®°Íí·Ë®Ö¸”®Ó½ ª›·t¨Ç±Èµ

Ž

½Á¾¿¾º¨«Í¢Ô‘¸”¨Ð³ð±Ò½ Í»Â°®…¶|èÁ®°¯

" €½ ¯ÈÀ½ ª«Ï¢µ»½ ¬x®Ã±Ò³°å

ú

ͺϻ½ ¯²±²¨ÐÂÃ×¢ªÐ½ ¯\z|·´®ËÔծñü½Ö³Š¨«¾¿¨­ªÐ½ ¯¦èÁ¶Õª­×»¾º®t½ÁϢϢ¯È¶¦ê¨«¾î½|±È¨­¶Õ͑±²¶©±²µ»®

¬¢¨«Í»½ ¯ÈÀÆ°½Á³²®Áåçz®Ã±”

,

ÛSр÷50 Ýt¬x®±²µ»® ¬»½Áª­ª ¶ ¼ø¯Ò½Á¸”¨«×»³¯©½ ¬x¶Áה±9Ñ ¨«Í›Å

,

ål»×¢¯Š±Èµ¢®°¯\zxª­®°±”kø¶Áª

,

Û$0|÷ŠÊzÝ

œ ,

ÛÑz÷Ž0 Ý?œ

¬x®Ö±²µ¢®‘èÕ¶Áª«×¢¾¿®©¶Á¼é±Èµ¢¨Ð³…¬»½ ª«ªå«»¶Á¯…ØD¦”®Ó¸

7+

i +

ß}z¢·Ë®Öµ»½ èÕ®

kø¶Áª

,

ۏi»Êø÷ŠÊzÝ«§

" p%?o’‘?s

Ûê±²¯È¨«Âñ²ª«Àbz¦±²µ»®ï½ÁϢϢ¯È¶¦ê¨«¾î½|±È¨­¶ÕÍ ¨Ð³ ¯²®Ó½ ª«ª­À ¶ÁÍ¢ª«À™½ ÍêÀ ÔÁ¶ê¶”¸þ·tµ¢®°Í ·Ë®}®¯È®ÉÂöÕÍ»³²¨«¸”®¹¯²¨«Í¢ÔƱȵ¢®íª«¶ÁÔν ¯È¨Ç±Èµ¢¾ ¶ ¼t±²µ»®

èÁ¶Õª­×»¾º®}z”¨å®Áå“R”A_

,

ۏi»Êø÷ŠÊzÝ " p  o’‘?s‚o-N~–• o-svs åÝ

§©¨«èÁ®°Í ±²µ»¨«³ÖÍ¢¶Á±È½ ±²¨«¶ÁÍiz–·´®î°½ Í ³ð±Ò½|±È® ±Èµ¢®

" €½Á¯²À~§£k ¬x¶Á×¢Í ¸ ‚ {…µ¢®°¯È® ®?¦”¨«³Š±È³‘½ÁÍ ¨«Í”ػ͢¨­±²®º¼v½Á¾º¨«ª«À ¶ ¼…Âö”¸”®¹³ Ä

·t¨­±²µÆ¯È½ ±²®‘Ù ½ÁÍ»¸ï¯²®¹ª«½ ±²¨«èÁ®Ö¸”¨«³Š±È½ÁÍ»ÂÃ®ä ³²½ ±²¨Ð³ð¼‡Àê¨«Í¢Ô ‚

Ù Þ ßtá â ,

Ûvä Ý 

ú

ÍƶÁ¯Ò¸”®°¯´±È¶ºÔծñˆ½º¬x®Ã±Š±È®°¯t¼‡®¹®°ª«¨­Í»Ô¿¼‡¶Á¯…±²µ ½|±¬x¶Áעͻ¸iz¢·Ë®Ö·t¨«ª­ª€ØD¦íäz»½ÁÍ»¸ïª­®°±

"

±²®¹Í»¸í±²¶Úå ¤ ®‘Ôծñ

â , Ûä Ý äzª«¶ÁÔ , Û" á ßÓÝ a ß

ª­¶ÕÔ

" â / Ûä Ý

ä a â /

Ûvä Ý

ª­¶ÕÔ

" a è¿Û

ß

"

ª­¶ÕÔ

" Ý

a × ³Š¨«Í¢Ô¿±²µ»®Ö¼v½ÁÂ汅±Èµ»½|±

ª«¶ÁÔxÛ

" á ß Ý

ª­¶ÕÔ

" ßtá

ª«¶ÁÔ

" á ª«¶ÁԛÛ

" á ßÓÝ

ª­¶ÕÔ

" § ßtá ß ï Û"

ª«¶ÁÔ

" Ý c

§ ä a

è¿Û

ß

ª«¶ÁÔ

" Ý

{…µ¢¨Ð³t¾¿®¹½ÁÍ»³´±²µ»½ ±t¼‡¶Á¯…ØD¦”®Ó¸íäz¢¯Ò½ Í ¸”¶Á¾ °¶”¸”®¹³…·t¨«ª­ªz¾º¶Õ¯²®©¶Á¯tª«®¹³È³t½ÁÂÒµ»¨­®¹èÁ®

Ù ßtá ä©á#è¿Ûðß

ï

ª­¶ÕÔ

" Ý 

Ûvψ¶ ±È®

‚ x ª«ª€ª«¶ÁÔν ¯È¨Ç±Èµ¢¾î³´½Á¯²®Ö¬»½Õ³Š®

ע͢ª«®¹³È³tÍ¢¶Á±²®Ó¸É¶Á±²µ¢®¹¯²·t¨Ð³Š® Ýæå

ϝ¶Á±²®Ö±Èµ»½|±t±Èµ¢®aꨫ͢ÔÁª«®Ã±È¶ÁÍï¬ ¶Õעͻ¸Æ³Šµ»¶|·³Å±Èµ»½|±Í»¶ÌÂö”¸”®‘°½ÁÍï½ÕÂÒµ¢¨­®¹èÁ®‘Ù

8

ßtá äêå«{…µ»®½ ¬x¶|èÁ®©¬ ¶Õעͻ¸Æ³Šµ»¶|·³

±²µ ½|±¯Ò½ Í»¸”¶Õ¾ ۇª«¨­Í»®¹½ ¯æÝ´Âö”¸”®Ó³t½ Ï¢Ï¢¯È¶Õ½ÕÂҵµ»®aꨭͻÔÁª«®Ã±²¶ÕÍí¬x¶Á׻ͻ¸ï·t¨Ç±Èµï½ÁÍí¨«ÍêèÁ®°¯Ò³²® ª«¶ÁÔν ¯È¨Ç±Èµ¢¾¿¨«Â©¸”®ÃØxÂè­±¨­Íï±²µ»®

½ ª«Ï¢µ»½Á¬ ®°±©³²¨­ì¹®Áå

ú

³t±²µ»¨«³ ±²µ»® ¬x®¹³Š±©¸”®°Ø Âè­±©·´® ¹½ Í µ¢¶ÕÏ ® ¼‡¶Á¯_ ¤ ® ¯È®¹Â¹½ ª«ªé½¿¼v½Á¾¿¨­ª«¨«½Á¯ˆ¼v½Á¾¿¨­ª«ÀÆ·tµ¢¨«ÂÒµ ³Š®¹®°¾î³t±È¶

¸”¶¿¬x®Ã±Š±È®°¯Óå

äÉ{ê{ô¹bQ_SLh éhî hP è h?¹ {ôO ®¹Â°½Áª­ª´±Èµ»½|± t®°®Ó¸€“ê¶Áª«¶Á¾¿¶ÁÍ Âö”¸”®¹³ ¾¿®Ã±º±²µ¢®›ê¨«Í¢ÔÁª«®Ã±È¶ÁÍ ¬ ¶Õעͻ¸ã®?¦¢½ÁÂæ±Èª­À™½ÁÍ»¸

¸”¨Ð¸í³²¶º·t¨Ç±Èµï½ÁÍï½Áª­Ï¢µ ½ ¬x®Ã±t³Š¨«ì°®Ö¶ ¼é®H¦¢½ÁÂñ²ª«ÀîÊ Ûܼ‡¶Õ¯…¨­Í”Ø Í¢¨Ç±È®°ª«ÀɾÍêÀÌÂÒµ¢¶Õ¨«Â°®¹³Ë¶ ¼ ÊzÝæå(궧t®°®Ó¸€“ê¶Áª«¶Á¾¿¶ÁÍïÂö”¸”®Ó³

³²®°®°¾ ±È¶ Ïx®°¯²¼‡¶Á¯È¾ ¾ ×»Âҵ̬x®Ã±²±²®°¯\z”½ ª­±²µ¢¶Õ×¢ÔÁµÉ¨­Íî±Èµ¢¨Ð³´Â¹½Á³²®¶ÁÍ»® °½Á͢͢¶Á±Ë¯È®¹½ ª«ª«À ±Ò½ ª«Ñ¿½Á¬ ¶Õה±

"

½ÁÍ»¸îÊ ³²®°Ï»½Á¯È½ ±²®¹ª­ÀÕå

¤

¨­±²µ#q Âö”¸”®¹³°z–·´®º¾ ×»³Š±©µ»½ èÕ®

" Þ Ê|z€½ÁÍ»¸ ³Š¶

" ¾ ×»³ð±‘Ôնɱȶ›Ú ·t¨­±²µþÊøåÐψ¶ÁÍ¢®°±²µ¢®¹ª­®Ó³²³°z–·´®ºÑêÍ¢¶|· ±²µ»½ ±

Ù

߅á~äá¨è¿ÛŠß ï ÊzÝü¼‡¶Õ¯qÉ°¶”¸”®¹³ÖÛܼ‡¶Õ¯½ ÍêÀ

" Þ ÊzÝNz ½ Í»¸í³Š¶º·Ë®‘¹½ ÍÉ·…½ èÁ® ¶Á×¢¯…µ»½ÁÍ»¸¢³…½ Í ¸í°ª«½Á¨­¾ ±Èµ»½|±t·´®

ÔÁ®°±

Ù

ßtáþä á'è¿ÛŠß ï " Ý 

ê¶Æ¨«Í ®<Ùx®ÓÂ汑±Èµ¢®Ì¸”¨KÙx®¹¯²®¹Í»Âx®Ã±ð·´®°®°Í ß©á äï½ Í»¸ Ù ¨Ð³‘ÔÁ¯È¶|·t¨­Í»Ôɨ«ÍÎèÕ®°¯Ò³Š®¹ª­ÀÚ¨«Í

"

zz¯Ò½|±Èµ¢®°¯©±²µ ½ Íþ¨­ÍêèÕ®°¯Ò³Š®¹ª­ÀÚ¨«Í

±²µ»® ª«¶ÁÔν ¯È¨Ç±Èµ¢¾ ¶ ¼

"

å«{…µ¢¨Ð³´¾¿¶ ±²¨«è|½|±È®¹³Å±²µ¢®¯Î×¢®¹³Š±²¨«¶ÁÍ,€¦Â¹½ Íí·Ë®Ö³Š¶Õ¾¿®°µ¢¶|· ±²×»¯²Íɱ²µ¢®t®¹®¹¸€“ê¶Áª«¶Á¾¿¶ÕĮ́­ÍαÈ×¢¨Ç±È¨­¶ÕÍ

¨«Íձȶ‡¶Õ¯²¾î½ ª–Ï»¯²¶ê¶ ¼é·tµ¢®°¯È®Ö·Ë®Ö½ÁÂñ²×»½Áª­ª«ÀÌÔÁ®°±…±²¶ºØD¦

"

½ Í»¸íª­®°±tÊ~ÔÁ¶ ±²¶¿¨«Í”ػ͢¨­±ðÀí½ÁÍ»¸É³²®°®©±Èµ¢®‘¬ ®¹µ»½ èꨭ¶Õ¯Ë¶Á¼ Ù

蔳°åüäêå x ª­ÔÕ®°¬¢¯Ò½ ¨ÐÂN€ÔÁ®¹¶Á¾¿®Ã±È¯²ÀÆÛx §‘ݝÂö”¸”®¹³´±È×¢¯ÈÍï¶Õה±…±²¶Ì¸”¶¿®?¦”½ÕÂæ±Èª­Àî±Èµ¢¨Ð³°å

¶ Ä Z

h?¹é{ôO {…µ»®Ö°¶ÁÍ»³Š±²¯È×»Âñ²¨«¶ÁÍ»³…¶Á¼ x § Âö”¸”®¹³…¨«Íï¼v½ÁÂñÀΨ«®°ªÐ¸

٠߅áþä á ß

— " á ß ßtáþäˆá#è¿Ûðß ï — "

ÝÃ÷

¼‡¶Á¯t®¹èÁ®¹¯²ÀèÁ®°ÍïÏ¢¯È¨­¾¿®‘Ïx¶|·Ë®¹¯

"

Ûv¨å®Áå$z

" ¾ ×»³Š±®°¯Î×»½Áª˜i™…¼‡¶Á¯tÏ¢¯È¨«¾º®ši ½ÁÍ»¸É®¹èÁ®¹Íí¨«Íα²®°ÔÕ®°¯š›¹ÝÃå«{…µ¢®¹³²®‘Âö”¸”®¹³t¸¢¶

Í¢¶Á± ¯È®°¯Î×¢¨«¯²®‘±Èµ»½|±

"

³²Â¹½ ª«®·t¨Ç±Èµ~Êþ¨å®Õ刨«Í ¶Á×¢¯)²½ÁÍ»½ ª«À”³Š¨Ð³5+¿·´®¾î½ ÀíØD¦ äî½ Í»¸

"

z›½ Í ¸Úª­®°± Ê٠ڝœx±²µ¢®¹Í ·´®

°½ÁÍ̪«®Ã±

"

¨­Í ÂïȮ¹½Á³²® ½ÁÍ»¸Ì³²®°®©µ¢¶|· ±²µ»® Ï»½Á¯È½Á¾¿®Ã±²®¹¯È³Ë³²Â¹½ ª«®ˆ·t¨­±²µ

" å ¤ µ»¨­ª«®ˆ±Èµ¢®‘Âö”¸”®Ó³Ë¸”¶ Í¢¶ ±t½ÁÂÒµ»¨­®¹èÁ®ˆ½º¸”®ÃØxÂè­±

¶ ¼Å½ÁÍ ¨«ÍÎèÕ®°¯Ò³Š® ¨­Í

"

zx±Èµ¢®°ÀÚ¸”¶íÔÁ®Ã±Ö½ÌÏx¶Áª«ÀêÍ¢¶Á¾¿¨Ð½ ªé¸¢®¹Â°½ Àï¨«Í ±²µ»¨«³©¸”®ÃØxÂè­±Ö½Õ³ˆ½î¼‡×»Í»Âæ±È¨­¶ÕÍ ¶ ¼

"

åê¶É¨­± ¬x®¹Â°¶Á¾¿®¹³

Âê«®¹½Á¯…±²µ»½ ± ½Á³

"

ÔÕ¯²¶|·³Ë±²µ»¨«³¼v½ ¾¿¨­ª«ÀɶÁ¼¦Â°¶”¸”®¹³t·t¨«ª«ª€¶Áה±ÈÏ ®¹¯Š¼‡¶Õ¯²¾ ±²µ¢®º§©¨­ª«¬ ®¹¯Š±[€Skü½Á¯È³²µ»½Á¾º¶|èî¬x¶Á׻ͻ¸–ån”¨­Í»Â°®‘±²µ»®

¸”®°Ø Â譱ż‡×¢Í Âæ±²¨«¶ÁÍ ³Ë½Á¯²®l¯Î×¢¨­±²® ®H¦”Ï¢ª«¨«Â°¨Ç±\zΨ­±Ë¨Ð³üÏx¶Õ³È³²¨­¬¢ª«®t±È¶ Âöվ¿Ï»½ ¯È®…±²µ¢®¹¾ ®H¦¢½ÁÂñ²ª«Àº½ÁÍ»¸¿Í¢¶ ±È®±Èµ»½|±Ë±²µ¢®ˆ¼‡×¢Í»Âæ±È¨­¶ÕÍ

ä a ß ï ۗ " á ß Ý…¨«³ ³Š¾î½Áª­ª«®°¯t±Èµ»½ Í â ,

Ûvä Ý…¼‡¶Õ¯ˆä -/

½ Í»¸

"

ޔ§}»åÕ{…µ¢® ³²¾¿½Áª­ª«®¹³Š± ³]¯Î×»½ ¯È®‘ª«½Á¯²ÔÕ®°¯…±Èµ»½ ÍƱȵ¢¨«³

Íê×¢¾ ¬x®°¯…¨Ð³(WÍ ½ÁÍ»¸É³²¶ ·´®ˆÔծñ´±²µ»½ ±Ë¼‡¶Õ¯

" Þ W͑±Èµ¢®©½Áª­ÔÕ®°¬¢¯Ò½ ¨ÐÂN€ ÔÁ®¹¶Á¾¿®Ã±È¯²À Âö”¸”®¹³Ë¶Á×¢±²Ïx®°¯²¼‡¶Á¯È¾ ¯È½ÁÍ»¸”¶Á¾ Âö”¸”®Ó³

ñ4ö „ Ò|ø4ÒYø<Ðö)öªû†…ôõ”öBõ@Ñ¥?ø<Ïlø?öøž‡„Ñ|õø<Ðÿԟ.°7öÔ?ÒÑ«ÿ\ÒYø7öÔ

t®Ó°½ ª«ªx±²µ»½ ±´¨«ÍÉÏ»¯²®¹èΨ«¶Á× ³Ë°ª«½Õ³²³²®¹³Ë·Ë® ÔÁ¶Á±…°¶ê¸¢®°·´¶Á¯Ò¸¢³ü¬êÀ¿±È½ÁÑê¨­Í¢Ô ¾ ×¢ª­±²¨«è|½ ¯È¨«½ ±²®©Ï ¶Õª­ÀêÍ¢¶Õ¾¿¨«½Áª«³´½ Í»¸É®°è|½ ª«×»½ ±²¨«Í¢Ô

±²µ»®°¾ ½|±Ö½ ª«ª¦Ï ¶Õ¨­Íαȳ ¨«ÍùÅ , ÛGq~Âö”¸”®Ó³ˆ·´®°¯È®‘±²µ»® עͻ¨­è|½ ¯È¨Ð½|±²®ºÂ°½Õ³Š®

Xô

ß ÝæåU˶ÁÍ»³²¨«¸¢®°¯ ±²µ¢® ע͢¨«è ½Á¯²¨Ð½|±È® ½ÁÍ»¸

¬¢¨«è|½ ¯È¨«½ ±²®‘°½Õ³Š®Ó³Ë·t¨­±²µÚ¸”®¹ÔÁ¯È®°®›

‚

¡ Í¢¨­è|½Á¯²¨Ð½|±È®Ö¹½Á³²® ‚ ó ¨«®°ªÐ¸¢³Ô

" /

÷Ž›

/ ÷ " /

á›

/ Ö, € Âö”¸”®



¬´¨­è|½Á¯²¨Ð½|±È®Ö¹½Á³²® ‚ ó ¨«®°ªÐ¸¢³Ô

" /

÷Ž›

/

÷¹Û

"

᛹Ý

/ Ö, €Âö”¸”®



{…µê×»³°zկȮ¹¸”× Âè«Í¢ÔÖ±²µ¢®©½ ª«Ï¢µ»½Á¬ ®°±Ë³Š¨«ì°®¼‡¯²¶Õ¾

" /

±È¶

"

Âöγð±Å× ³Å½‘¯È®¹¸”× Âæ±²¨«¶ÁÍͿ±²µ»®ˆ¸”¨Ð³ð±Ò½ Í»Â°®¶ ¼

›ÁÛ

"

᛹ÝÃå ¤ µ»®°¯È®

¸”¶ê®¹³´±Èµ¢¨Ð³¸”¨KÙx®¹¯²®¹Í»Âî‘Âöվ¿® ¼‡¯È¶Á¾

ú

Íα²×»¨Ç±È¨­èÕ®°ª«Àbz”±Èµ¢¨«³…¨Ð³t¬x®¹Â¹½ ×»³²® ¨«Íï±²µ¢®‘¬»¨­è|½ ¯È¨Ð½|±²®©Ï¢ªÐ½ Í¢®£Å

,

Ã,Å

,

z”±Èµ¢®°¯È®‘½ ¯È®

¾î½ ÍêÀí³²¾î½ ª«ªé³²×¢¬»³²Ï»½Á°®¹³´±Èµ»½|±ˆ®¹Í»Âö”¸”®Ð¯Õ×»¨Ç±È®¨­Í»®;ÌÂè«®°ÍᲪ«ÀÁ延Á¯®?¦”½Á¾¿Ï¢ª­®}z»¨­¼ø·Ë®Ö±Ò½ ÑÁ®½ÁÍêÀí½3¦”¨Ð³“€ Ï»½Á¯È½Áª­ª«®°ª–ª«¨­Í»®

¨«Í̱²µ»® Ï¢ªÐ½ Í»®Áå%¢ÖÍ¢¶|·t¨«Í¢Ô‘±²µ ½|±t½ Âö”¸”®¹·Ë¶Õ¯È¸¿¨Ð³

¶ÕÍe›

a ß ¶ ¼€±Èµ¢®ˆÏx¶Á¨«Íαȳ´¾¿®¹½ÁÍ»³Å¨­±…¾ ×»³Š±´¬x®

½|±…½ ª«ª

" Ï ¶Õ¨­Íαȳ

¶ÁÍ̱²µ¢® ª­¨«Í¢®ÁåRóü®°±Å±²µ»¨«³…Âö”¸”®ˆ¾¿½ À¿³Š±²¨«ª­ªx¬ ®©Í¢¶ÕÍ^€ ì¹®°¯È¶‘®°ªÐ³Š®¹·tµ¢®°¯È®ÁåY{…µê×»³ø±Èµ¢®¹³²®

"

ì¹®°¯È¶ê®¹³ü¶Á¼–±²µ¢®©Âö”¸”®¹·Ë¶Õ¯È¸º¶ÁÍ»ª­À

ª«®¹½Á¸É±²¶*›

a

ß©ª«¨«Í¢®¹½Á¯ÂöÁÍ ³ð±È¯È½Á¨­Íαȳ´¶ÕÍɱȵ¢®Âö”¸”®¹·Ë¶Õ¯È¸,€Å½¿¸”®ÃØ Â°¨Ç±¯È¶Á×»ÔÁµ¢ª«À¼

"

ᛠå

x

Í»¶ ±²µ»®°¯Ö®H¦¢½ ¾¿Ï¢ª«® ¶Á¼Ë³²×»ÂÒµ ½ï³Š×»¬»³ŠÏ ½ÁÂî ¨«³ ±Èµ¢®ºÂ°¨­¯ÒÂê«®:

/ a Þ / C ¼‡¶Á¯‘³Š¶Õ¾¿® ÂöÕÍ»³Š±È½ Íα C åТ Í¢®¿Â°½ Í Ï¢¯È¶|èÁ®

±²µ ½|±t¨Ç¼ ±²µ»®©Ïx¶Áª«ÀêÍ¢¶Á¾¿¨Ð½ ª›¨Ð³ ¶ÕÍ ›ˆ¶ ¼é±²µ¢®ÖÏx¶Á¨«Íαȳ°zê±²µ¢®¹Í鶴±t¾ ×»³Š± ®°èÁ®¹¯²Àê·tµ¢®¹¯²® ¶ÁÍɱ²µ»½ ±ˆÂ諯Ȱª­®z ±Èµ¢¨«³…°¶Á×¢ªÐ¸

¬x®‘×¢Ïï±²¶

" Ï ¶Õ¨­Íαҳ?z¢¸”®¹Ï ®¹Í»¸”¨«Í¢Ôî¶ÁÍ

C

½ Í»¸ï¶ÕÍɱȵ¢®ÖØ»®°ªÐ¸Æ³Š¨«ì°®Õå



{£m¦svu™sD¹é{!šæ ¢ Í¢®‘¨Ð¸”®¹½º¼‡¶Õ¯¨«¾ºÏ»¯²¶|èꨫ͢Ժ±²µ¢®‘Ïx®°¯²¼‡¶Á¯È¾î½ Í»Â°®©¶Á¼¦±²µ¢®‘¬¢¨«è|½ ¯È¨«½ ±²®Â°¶ê¸¢®‘¨«³…±È¶¿Ø»Í»¸Ú½

KNMRÌHKH<?>

¶ ¼

Ïx¶Á¨«ÍÕ±Ò³z¨«Í±Èµ¢®´Ï¢ª«½ÁÍ¢®ü±È¶ˆ×»³²®Ë½Õ³z®¹è|½ ª«×»½|±È¨­¶ÕÍÏ ¶Õ¨­Íαҳ°å

ú

¼¢±²µ¢®…³²×¢¬»³²®Ã±é¨Ð³¦ÂÒµ¢¶Õ³²®°Í¹½ ¯È®Ã¼‡×¢ª«ª«ÀbzÓ±²µ¢®¹Í ·´®Å¾¿¨«ÔÁµÎ± ¬x®Ë½Á¬¢ª«®

¯È®Ã±È½Á¨­Íɱ²µ¢®‘¸”¨Ð³Š±È½ Í Âî©Ï¢¯²¶ÕÏ ®¹¯Š±È¨­®Ó³Å¶Á¼é¬¢¨«è|½ ¯È¨«½ ±²® Ï ¶Õª­ÀêÍ¢¶Õ¾º¨Ð½ ªÐ³°zηtµ»¨­ª«®ÖÍ¢¶ ±…Ï¢¨ÐÂÒÑΨ«Í¢Ô ±²¶ê¶º¾¿½ÁÍêÀîÏ ¶Õ¨­Íαȳ˼‡¯È¶Á¾Ÿ½ÁÍÎÀ

¶ÁÍ»® ¸”¨«¾º®¹Í»³²¨­¶ÕÍ»½ ªz°ע¯ÈèÁ®Áå Ž ¶|· ¸”¶ê®Ó³t¶ÁÍ¢® ÔÁ¶Ì½ ¯È¶Á׻ͻ¸í±²¯ÈÀΨ«Í¢Ô¿±È¶ÌÏ¢¨ÐÂÒÑï³²×¢¬»³²®Ã±Ò³·t¨­±²µ ³²¾¿½Áª­ªé¨­ÍαȮ°¯Ò³Š®ÓÂæ±²¨«¶ÁÍÚ½ÁÍÎÀ

¶ÁÍ»®H€ ¸”¨­¾¿®¹Í»³Š¨«¶ÁÍ ½ ªêÂÃ×¢¯ÈèÁ®t

ú

±¦±²×»¯²Í»³¦¶Õה±¦Ï¢¨«ÂÒѽ©¸”¨KÙx®¹¯²®¹Íαø°ע¯ÈèÁ®´¨«³¦½ ÔÁ¶ê¶”¸·…½ À ±È¶Ö¾º¨«Í¢¨«¾¿¨­ì¹®Ë±Èµ¢®…¨­ÍαȮ°¯Ò³Š®ÓÂæ±²¨«¶ÁÍzå

U˶ÁÍ Âî°ÍαȯȽ ±²¨«Í¢ÔÖ¶ÁÍ̽ ª«ÔÁ®¹¬¢¯Ò½ ¨Ð´°ע¯ÈèÁ®¹³ˆÛv½ ªÐ³²¶‘ÑÎÍ»¶|·tÍ¿½Õ³")Šè|½Á¯²¨«®Ã±È¨­®Ó³5+ÎÝ ÀΨ«®°ªÐ¸¢³¦±Èµ¢®ˆ¬ ½Á³²¨«Â…¨Ð¸”®¹½©¼‡¶Õ¯ x § Âö”¸”®Ó³°å«¢ˆ¼

ÂöÕ×¢¯Ò³Š®}z”¶Áͻ°®‘¶ÁÍ¢®³Š±È½Á¯Š±Ò³…Ï¢ª«½ Àꨫ͢Ôî½ ¯È¶Á×¢Í ¸í·t¨­±²µï±Èµ¢®¨Ð¸”®¹½Rz¢¶ÁÍ¢®³Š±È½Á¯Š±Ò³…ÔÁ¶Õ¨­Í¢Ôº±È¶Ì½ ¯È¬¢¨Ç±È¯È½Á¯²¨«ª«ÀÌÏ ¶Õª­ÀêÍ¢¶Õ¾¿¨«½Áª«³…¨«Í

¾î½ ÍêÀîè|½ ¯È¨«½Á¬¢ª«®¹³°zê½ÁÍ»¸íÏ¢¨«ÂÒє³…ÂÃ×»¯²èÕ®¹³´¶ ¼ ª­¶|· ¸¢¨­¾¿®°Í ³Š¨«¶ÁÍ鶴Íí±²µ»¨«³…µ¢¨«ÔÁµÆ¸”¨«¾¿®°Í»³²¨­¶ÕÍ»½ ª–³²Ï»½Á°®ˆ±È¶¿®°è|½ ª«×»½|±È®ˆ±Èµ¢®°¾Æå

¤ ®b®ª­ª€Ôծñt±È¶ ±Èµ¢®ÂöÕÍ»³Š±²¯È×»Âæ±È¨­¶ÕÍ»³…¬¢¯È¨­®¤»Àbz”¬¢×¢±tØ»¯È³Š±t·Ë®‘ÔÕ¨­èÕ®©³²¶Á¾¿®Öµ¢¨Ð³ð±È¶Á¯ÈÀ̬x®°µ¢¨«Í»¸í±²µ¢®Ó³Š®Â°¶ÁÍ»³Š±²¯È×»Âñ²¨«¶ÁÍ»³¹å

ƒ

ñ- ¥ ø<Ô?ÒÐѧ¦ òˆ… ÷›õ@Ô

ñ x § Âö”¸”®Ó³ ·´®°¯È® °¶Áͻ°®°¨«èÁ®Ó¸ ¬êÀ›k å åz§©¶ÕϢϻ½Rz€½vt× ³²³²¨«½ÁÍ Â°¶ê¸¢¨­Í¢Ôí±²µ»®°¶Á¯È¨Ð³ð±Ö½ ¯È¶Áעͻ¸ ß°Íôõ”å

¤

µ¢®¹Í µ»®

Ï¢×¢¬¢ª«¨«³²µ¢®Ó¸îµ¢¨Ð³üØ»¯Ò³Š±ÅÏ»½ Ïx®°¯Ë¶ÁÍî±Èµ¢¨Ð³ü±È¶ÁÏ¢¨ÐÂaԁ»ßNւzΨDZ´·´½Õ³üÍ¢¶Á±´Âê«®¹½Á¯ø±²µ ½|±´±²µ¢® ¯²®Ó³Š×¢ª­±²¨«Í¢Ô °¶”¸”®¹³Å·Ë¶Õ×¢ª«¸¿ª«®¹½Õ¸

±²¶ÚÍ¢®¹· ½Õ³ŠÀ꾿ϔ±²¶Á±²¨Ð¿¯²®Ó³Š×»ªÇ±Ò³z ¨«Í™Ï»½ ¯²±²¨ÐÂÃ×»ª«½Á¯°z–±Èµ¢®ÌÍ¢®ÓÂîӳ²³È½ ¯ÈÀ~½ ª«ÔÁ®¹¬¢¯Ò½íµ ½Á¸ Í¢¶ ±¬x®°®¹Íã³ð±È×»¸”¨«®¹¸þÀծñ¹å

Ž

¨Ð³…Ï»½ Ïx®°¯t¾¿¶ ±È¨­è|½ ±²®¹¸í±Èµ¢®‘³ð±È×»¸”ÀɶÁ¼z±Èµ¢®½Á³È³Š¶”°¨«½ ±²®¹¸í½ ª«ÔÁ®¹¬¢¯È½Á¨«Â£¯Î×¢®¹³Š±²¨«¶ÁÍ ³´½ÁÍ»¸í®°èÁ®¹Íα²×»½Áª­ª«À̪«®¹¸É±²¶¿±²µ»®

¬¢¯²®Ó½ Ñα²µ»¯²¶Õ×¢ÔÁµÌ¯È®¹³²×¢ª­±È³¹å

ñ

{…µ¢®üØ»¯Ò³Š±é¼v½Á¾º¨«ª«À‘¶ ¼ x §¡Â°¶ê¸¢®¹³é¾º®¹®Ã±È¨­Í¢Ô ±²µ»®Ë¬x¶Á×¢Í ¸ Ù Þ ß»áä›á

-¨ ,

~i-·´®°¯È®Ë¸¢¨«³ÈÂö|èÕ®°¯È®¹¸©¬êÀ{t³ð¼v½Õ³Š¾î½ ÍLz

kˆªÐ½Á¸”×”±Ò³ˆ½ÁÍ»¸ [ ¨«Í¢ÑÛÔ­ßÁß°Öål{…µ¢®¹¯²®‘׻ͻ¸”®°¯Èª«ÀΨ«Í¢ÔɽÁª­ÔÕ®°¬¢¯Ò½º·´½Õ³l¯Î×¢¨­±²® ¨«ÍêèÁ¶Õª­èÕ®¹¸Øz»½ÁÍ»¸ï±²µ»® ÂöÕÍ»³ð±È¯²× Âæ±²¨«¶ÁÍ ³

·Ë®¹¯²® èÁ®°¯ÈÀîÂöվºÏ»ª­¨Ð°½ ±²®¹¸€åY­~½ Í¢¨«Íí½ÁÍ»¸k ª«½Õ¸”×”±È³9Ôkõ¼õ°Ö€Ï»×”±…³²¶Á¾¿®©®Ù›¶Á¯²±´¨«ÍᲶ¿³Šµ»¶|·t¨­Í¢Ô ±²µ»½ ±Ë±Èµ¢®¹³²®‘Âö”¸”®Ó³

·Ë®¹¯²®Ö½ÁÂñ²×»½Áª­ª«ÀÌÏx¶Áª«ÀÎÍ»¶Á¾¿¨«½Áª›±²¨«¾¿®ÂöÁÍ ³ð±È¯²×»Âñ²¨«¬¢ª«®¿Ûv·t¨Ç±Èµ ½ ÍÆè¿Û‡Êj©

E

݅°¶ÁÍ»³Š±²¯È×»Âñ²¨«¶ÁÍí±²¨«¾º®ªÝÃå

ñãú

Í ½Ì³Š®\¯Î×¢®°Í»Â°®¶ ¼ü·´¶Á¯Èє³ˆ§Ö½ ¯ÒÂÃ¨Ð½î½ Í ¸ùᲨÐÂҵα²®°Í»¶ ±²µ Ô¡W z ¡}¡ Ö¦³²¨«¾ºÏ»ª­¨­Ø»®¹¸ ¬ ¶Á±²µÚ±Èµ¢® °¶ÁÍ»³Š±²¯È×»Âæ±È¨­¶ÕÍ»³½ÁÍ»¸

±²µ¢®Ï»¯²¶ê¶ ¼v³Ë³Š¨«ÔÁÍ»¨ÇØ Â¹½ ÍᲪ«ÀÁåY{…µ¢® ¯²®Ó³Š×¢ª­±²¨«Í¢Ô °¶”¸”®¹³Å·Ë®¹¯²®t¬¢×»¨­ª­±´¶ÕÍÌÂÃ×¢¯ÈèÁ®Ó³¦±²µ ½|±Ë·´®°¯È®Âöվ¿Ï¢ª­®°±²®¹ª­À¿®H¦”Ï¢ª«¨ÐÂè­±

¨­Í ±²µ¢®…³ŠÏx®¹Â°¨ÇØx°½|±È¨­¶Õ̀åY{…µ¢®ËÏ»¯²¶ê¶ ¼v³é¨«ÍÎèÕ¶Áª«èÁ®Ó¸‘¨­Íº³Šµ»¶|·t¨­Í¢Ô©³Š¶Õ¾¿®Å¶ ¼»±²µ¢®…Ï¢¯È¶ÁÏx®°¯²±²¨«®¹³ ½ ¯È®Ë½Áª«³²¶ ³²¨­ÔÕÍ¢¨­Ø °½ÁÍձȪ­À

³Š¨«¾¿Ï¢ª­®¹¯¹åtۂ¢ Í¢®ÂöÕ×¢ª«¸í®°èÕ®°ÍƳ²½ À̱²µ¢®Ó³Š®‘½ ¯È®)Š®¹ª­®¹¾º®¹ÍαȽ ¯ÈÀ˜+Dzê½Á³…·´¶Á¯Èє³Ë¶ÕÍÚ½ ª«ÔÁ®°¬»¯È½Á¨«ÂˆÔÁ®°¶Õ¾¿®Ã±²¯ÈÀÌÔÕ¶»åÝ

ñ b¡

±²×»½Áª­ª«À™ÔÁ®°±Š±²¨«Í¢Ôþ³Š¶Õ¾¿®ï°¶ê¸¢®¹³ ·t¨Ç±Èµ¬«èîÛvÊj©¹ÝºÂöÕÍ»³Š±²¯È×»Âæ±È¨­¶Õ͙±²¨«¾¿®þۇ±²µ¢®ÆÍ¢¶Á±È½ ±²¨«¶ÁÍM«èÌÛeçÝ ¾¿®Ó½ Í»³º¨«ÔÁÍ¢¶Õ¯²¨«Í¢Ô

Ï ¶Õª­Àꪫ¶ÁÔ ¼v½ÁÂæ±È¶Á¯Ò³ÈÝÃå|{…µ¢®‘®°èÕ®°Íα²×»½Áª–µ¢¶ÁÏx®Ö¨«³t±²µ»½ ±t±²µ¢®Ó³Š®©¼v½ ¾¿¨«ª­¨«®¹³·t¨­ª«ª€¬x®¹Âöվ¿®Ö°¶Á¾¿Ï¢ª«®Ã±È®°ª«ÀÉ®H¦”Ï¢ª«¨ÐÂè­±¹å

ƒ ñŽ­ òôö ü úv óÆHõÛø°ö öl®(¯

¤

®‘Í¢¶|·¯È®Ã±²×»¯²Íí±²¶|·…½ ¯Ò¸¢³Å±²µ¢®Ö±Ò½Á³²Ñ¼ ¸¢®¹³ÈÂïȨ­¬¢¨«Í¢Ôî½ ª«ÔÁ®¹¬¢¯Ò½ ¨ÐÂN€ÔÁ®°¶Õ¾¿®Ã±²¯ÈÀ °¶”¸”®¹³¹å

¤

®Ö·t¨«ª­ªé³ð±Ò½ ¯²±´¬êÀÌÔÕ¨­èꨫ͢Ժ½ÁÍ

®H¦¢½Á¾ºÏ»ª­®©¶ ¼¦½ èÕ®°¯ÈÀ

P]G2:P?I[<?>‚<

½Áª­ÔÕ®°¬¢¯Ò½ ¨ÐÂN€ÔÁ®¹¶Á¾¿®Ã±È¯²À¿Âö”¸”®z ³ŠÏx®¹Â°¨ÇØx°½ ª«ª«Àɽԭ߰ͻ÷

»

÷°ß

¡ Ö-© °¶”¸”®Áå

¤

®©·t¨«ª«ª–±²µ¢®¹Í

½|±²±²®¹¾ºÏ¢±t±²¶Ì³²µ¢¶|·µ¢¶|· ±²µ¢®Â°¶ÁÍ»³Š±²¯È×»Âæ±È¨­¶ÕÍíÔÕ®°Í¢®¹¯È½Áª­¨«ì°®Ó³°å

¢ ×¢¯ü®?¦¢½ ¾¿Ï¢ª«®t·t¨­ª«ª»¬x®ˆ½‘Âö”¸”®t¬ ½Á³²®¹¸º¶ÁÍ¿±Èµ¢®)ŠÏ»ª«½ÁÍ¢®!+”Å

- © Ã9Å

- © å ¤ ®·…½ Íαø±²¶ ÂÒµ»¶Î¶Î³Š®t½‘³²×¢¬»³²®Ã±Å¶Á¼ ±Èµ¢®Ï¢ªÐ½ Í»®

·t¨­±²µÉª«¶ ±Ò³Å¶Á¼€Ï ¶Õ¨­ÍαҳŶÕÍÌ·tµ¢¨ÐÂҵ¶ ®°è|½ ª«×»½|±È®ˆª«¶|·Õ€ ¸¢®°ÔÁ¯È®°®t¬»¨­è|½ ¯È¨Ð½|±²® Ï ¶Õª­ÀêÍ¢¶Õ¾¿¨«½Áª«³Å¨­Íí¶Á¯Ò¸”®°¯Å±²¶ Ôծñ…Âö”¸”®°·´¶Á¯Ò¸¢³¹å

¤ ®îÑÎÍ»¶|· ±Èµ»½|±¨­¼´·´®ÌÂÒµ¢¶ê¶Õ³²®î³Š¶Õ¾¿®Ã±²µ»¨­Í¢Ôï±Èµ»½|± ¨«Íα²®¹¯È³²®¹Âñȳ©±²¶ê¶Ú¾ ×»ÂÒµ ·t¨­±²µ™ª«¨«Í¢®¹³‘¶Õ¯Â諯Ȱª­®Ó³?zz±²µ¢®¹Íþ·Ë®î·t¨«ª­ª

µ»½ èÕ®‘±²µ¢®¿³È½ ¾¿® Ï¢¯È¶Á¬»ª­®¹¾ ±Èµ»½|±Ö·Ë®º¸”¨Ð¸ ·t¨­±²µÚ±Èµ¢® ·tµ»¶Áª«® Ï¢ªÐ½ Í¢®z ±²µ¢®¹¯²® ·t¨­ª«ªé¬x®¿³Š×¢¬ ³ŠÏ»½ÕÂîӳˆ¸”¶ÕÍi®±‘ÂöÕÍαȽ ¨«Í

¾ × ÂÒµí¨«Í”¼‡¶Á¯È¾î½|±È¨­¶Õ̀å

§©¶Áϻϻ½D®³Ì¨«Í»³²¨­ÔÕµÕ±í·´½Õ³î±²¶ ×»³²®~½ Í ½Áª­ÔÕ®°¬¢¯Ò½ ¨ÐÂÚÂÃ×»¯²èÕ®

‚

Ï¢¨«ÂÒÑ ½™Ïx¶Áª«ÀêÍ¢¶Á¾¿¨Ð½ ª Ù¿ÛG:z÷zÞ¢Ý̶ ¼ ³²¾¿½Áª­ªÖ¸”®¹ÔÁ¯È®°®bzt½ÁÍ»¸

ÂöÕÍ»³²¨«¸”®¹¯…±²µ¢®³²×¢¬»³²®Ã±

ûÎ

“ÌÛÙÖÝ

ÿ

ÛG:z÷|ޔÝ

‚

Ù¿Û:z÷|Þ¢Ý



ú

Í~¶Õ¯È¸¢®°¯ ±²¶Æ½ èÁ¶Á¨Ð¸Æ¨«ÍձȮ°¯Ò³Š®ÓÂæ±È¨­Í¢Ôí±²¶ê¶í¾ ×»ÂÒµ ·t¨Ç±Èµ ª«¨­Í»®¹³°z€Â諯Ȱª­®Ó³ ½ÁÍ»¸Ú±Èµ¢®°¨«¯Ö¶ ±²µ»®°¯Ö³Š¾î½ ª«ª=€¸”®¹ÔÁ¯È®°® ¼‡¯²¨«®°Í»¸»³?z›·´®

°½ÁÍÚÂÒµ¢¶ê¶Õ³²®Ù ³²¶î±²µ»½ ±ˆ¨­±°®³ '

INI[<43MRP

'

Ì?;=<

Ûv³²®°®a¬´®°ì¹¶Áה±\®³t±²µ¢®¹¶Á¯È®°¾ ¬x®°ª«¶|·ˆÝæåÕ{…µ¢¨Ð³?z»±²¶ÕÔÁ®Ã±Èµ¢®°¯ˆ·t¨Ç±Èµ~½£áð×»¸”¨ÐÂ諶Á×»³

ÂÒµ¢¶Õ¨«Â°®©¶Á¼é·tµ¢¨ÐÂÒµÆÏ ¶Õª­ÀêÍ¢¶Õ¾¿¨«½Áª«³´±È¶º× ³Š®}z¢·t¨­ª«ª–Àꨭ®¹ª«¸í±Èµ¢®¸”®¹³²¨«¯²®Ó¸ÉÏ¢¯È¶ÁÏx®°¯²±²¨«®¹³¹å

궿¨«Íï¶Õ×¢¯t®H¦¢½Á¾ºÏ»ª­®}z”·Ë®Ö·t¨«ª­ª€× ³Š® ‚

ñ " ß ¡ z”¨å®ÁåYÅ ±°

- ©

ñ

û

“ÌÛÙÖÝ´ÔÕ¨­èÕ®°Íï¬êÀÉÙ¿Û:z÷|Þ¢Ý

Þ / á

Û:Éá ß Ý•:éÛG:

a

ßÓÝæå

ñ

{…µ¢®‘Ï ¶Õª­ÀêÍ¢¶Õ¾¿¨«½Áª«³t·´®‘·t¨«ª­ªé×»³Š®½Õ³Âö”¸”®¹·Ë¶Õ¯È¸»³t½ ¯È®‘ª­¨«Í¢®¹½Á¯ˆÂöվ ¬¢¨«Í»½ ±²¨«¶ÁÍ»³…¶Á¼ ±Èµ¢®

»

¬»½Õ³Š¨Ð³tÏx¶Áª«ÀêÍ¢¶Á¾¿¨Ð½ ªÐ³

ÿ ßÁ÷|:z÷|Þx÷|:

/

÷|:+ޛ÷z:²©Îå ϝ¶Á±²¨ÐÂîڱȵ»½|±ï·Ë®~½Á¯²®¹Íi®±Ì±È½ÁÑΨ«Í¢Ôã½Áª­ª©Ï ¶Õª­ÀêÍ¢¶Õ¾¿¨«½Áª«³î¶Á¼ ½™ÔÁ¨«èÁ®¹Í¡¸”®°ÔÕ¯²®¹®bz…¬¢×”±Æ½

°½ ¯È®Ã¼‡×»ª­ª«ÀÌÂÒµ¢¶Õ³²®°ÍƳ²×¢¬»³²Ï»½Á°®Áå

{…µ¢®‘Ï»½Á¯È½Á¾¿®Ã±²®¹¯È³´ÔÕ¨­èÕ®°ÍɬêÀɱ²µ¢¨Ð³Âö”¸”®‘½Á¯²®‘¸”®Ó³²Â°¯²¨«¬ ®Ó¸É¬x®°ª«¶|· ‚

ñ " ß ¡ ‚

¬´ÀíÂÒµ»¶Á¨ÐÂîÁå

ñ Ê

ß°Í

‚

{…µ¢¨Ð³ÆÏ»½ ¯Ò½ ¾¿®°±²®°¯ï¨Ð³É±ðÀêÏ¢¨Ð°½Áª­ª«À¡èÁ®¹¯²¨­Ø»®Ó¸¬êÀ¡®H¦”µ»½Á×»³ð±È¨­èÕ® ³²®¹½Á¯ÈÂÒµzå

ú

͍±²µ»¨«³Ú³²Ï ®ÓÂè­Ø Âþ°½Õ³Š®}z

¨Ç± ¾î½ Àê¬x®¡èÁ®°¯È¨­Ø»®¹¸ ±Èµ»½|± û ÿ Û ÷ Ýæ÷ÓÛ´³ ßÁ÷

ÝÃ÷¹Û

÷³9ÕÝæ÷¹Û

¡

÷_³

¡

Ýæ÷Óہ ÷³”ÎÝÃ÷¹Û

»

÷³

Ýæ÷ÓÛ9õê÷_³

¡

Ýæ÷ÓÛvÍ»÷³

»

ÝÃ÷

Ûðß

÷³

Ýæ÷¹ÛŠßÁßÕ÷³ ßÓÝNÕå

ñ  » ‚ x ¾º®Ó³²³È½ ÔÕ®¨Ð³ ½ÉÏ ¶Õª­ÀêÍ¢¶Õ¾º¨Ð½ ªé¶ ¼ü±Èµ¢®¼‡¶Õ¯²¾¶µ E a µ - : a µ / : / a µ © :(©

a¸·

E Þ

a¸·

-:ÞÚ·tµ¢¨ÐÂÒµ ¨«³

ÔÁ¨«èÁ®°Íí¬êÀí³²¨*¦í°¶ê®;ÌÂè«®°Íαȳ°zê±²µê×»³ÔÁ¨«èΨ«Í¢Ô¾¿®¹³È³²½ÁÔÁ®©ª­®¹Í¢Ô ±Èµï¶Á¼

» å

ñ ù ß ¡

z¢½Á³…·´®Ö·t¨­ª«ªz½Á¯²ÔÕ×¢® ¬x®°ª«¶|·‘å

ú

͍ÔÕ®°Í¢®¹¯È½ÁªØ»Í»¸¢¨­Í¢Ô ±²µ¢® ¬¢ª«¶êÂÒÑ ª«®°Í¢ÔÁ±²µ ÛvÊzÝ̨гÉÍ»¶ÁÍ^€ ±²¯È¨­èê¨Ð½ ªt±Ò½Á³²Ñ5zµ¢¶|·´®°èÁ®¹¯î±²µ»® ¸”¨Ð³ð±Ò½ Í»Â°®~°½Á͍¬x® ½ ¯ÈÔÁ×»®¹¸

½ ª«ÔÁ®¹¬¢¯Ò½ ¨Ð°½ ª«ª«ÀÁå

ú

ÍƱ²µ¢¨Ð³ ³²Ïx®¹Âèн ª °½Õ³Š®}z»·´® ¸”¶É³²¶Ì¬êÀï½ÁÍ ½Á¸€µ¢¶”‘½ ¯ÈÔÁ×»¾º®¹Íαt±²×¢Í¢®Ó¸Æ±²¶íÔÁ¨«èÁ®Ö±Èµ¢® ¬x®¹³Š±ˆÏx¶Õ³È³Š¨«¬¢ª«®

¯È®¹³²×¢ªÇ±Óå çé½|±È®°¯Ì·´® ·t¨«ª­ª ¾º®¹ÍᲨ«¶Á͍½™³²ª­¨«ÔÁµÎ±²ª«À ¾º¶Õ¯²®ÚÔÕ®°Í¢®¹¯È½Áª½ ¯ÈÔÁ×¢¾¿®¹ÍÕ±î±Èµ»½|±í¨«³É¾º¶Õ¯²®Ú¨«ª«ª­×»³Š±²¯Ò½|±È¨­èÕ®Ú¶ ¼Ö±²µ»®

Ï¢¯È¨­Í Âè«Ï¢ª­®‘¬x®°µ»¨­Í»¸í±Èµ¢®ÂöÕÍ»³ð±È¯²× Âæ±²¨«¶ÁÍzå

èÐé

!¢s ê€v

‚”2RT’2:G32/Dâ\<HI[GZRG3;UT325G3‘

'

03;§¹ Û:z÷|Þ¢Ý

µ E a µ - : a µ / : a µ ©

:²©

a¸· E Þ a±·

-:+Þ

'

KÐâ\<HI]G›G32"03>

ԻGKN>(K '*)

ZDG

'

2R>K '2 û @

gÖy3hih:j ¤ ®¸”¨«èꨫ¸¢® ±Èµ¢®½ Í ½ ª«Àê³²¨Ð³…¨­ÍᲶº±ð·´¶î°½Á³²®¹³ ‚

ºb»

ðzì*¼ñ · E a½·

- : ¸”¶ê®¹³…Í¢¶Á±ˆ¸”¨­èê¨Ð¸”®µ

E a µ - : a µ / : / a µ © :²©Áå

U˶ÁÍ ³Š¨Ð¸”®°¯½ÁÍêÀ Âöվ¿¾º¶ÕÍþì°®°¯È¶™Û

&

÷Ž¾éݑ¶ ¼

¹

Û:é÷zÞ¢ÝÖ½ Í»¸þÙ¿Û:é÷zÞ¢Ýæå›ê×»ÂÒµ™½Æì¹®°¯È¶ï¾ ×»³Š± ½ ªÐ³Š¶Æ¬x®É½ïì°®¹¯²¶Ú¶Á¼…½ÁÍÎÀ

Ïx¶Áª«ÀÎÍ»¶Á¾¿¨«½Áª›¶ ¼z±Èµ¢®©¼‡¶Á¯È¾

¹

ç`F

a

Ùºç¿z쇶Á¯t½ ÍêÀîÏx¶Áª«ÀêÍ¢¶Á¾¿¨Ð½ ªÐ³‰F–Û:é÷zޢݴ½ Í»¸2¿ Û:é÷zÞ¢Ýæå

ú ¼ ·Ë®ÖÂÒµ¢¶ê¶Õ³²®@F–Û:é÷zÞ¢Ý

ޖÛ

· E a¸·

-:›Ýüá¡Ûvµ E a µ - : a µ / : / a µ ©

:(© ݝ½ÁÍ»¸B¿ ÛG:z÷|Þ”Ý áÛ

· E a¸·

-:›Ý

/ z ±Èµ¢®°Í~±²µ¢® ¯²®Ó³Š×»ªÇ±È¨­Í¢ÔíÏ ¶Õª­ÀêÍ¢¶Õ¾¿¨«½Áª

¹

çkF a Ùb猿ã¨Ð³é¨­Í»¸¢®°Ïx®°Í»¸”®¹Íα ¶Á¼ŸÞÖ½ÁÍ»¸‘®\¯Õ× ½ ªÐ³ÁÀ¿ÛG:xÝ Û· E aR·

-:xÝ

/

ÛG:øá ß Ý•:éÛG: a ß ÝÓáºÛvµ E a µ - : a µ / : / a µ © :(©¹Ý

/ z

½ÆÏx¶Áª«ÀÎÍ»¶Á¾¿¨«½Áªø¶ ¼t¸”®°ÔÕ¯²®¹® » ¨«³:éå’ꨫͻ°®~Û

&

÷Ž¾éݳŠµ¢¶Õ×¢ªÐ¸ ¬x®É½ï¯È¶Î¶Á±¶ ¼t½ ÍêÀ~³²×»ÂÒµþÏ ¶Õª­ÀêÍ¢¶Õ¾¿¨«½Áªü·Ë®î°¶Áͻ°ª­×»¸¢®

±²µ ½|±

&

¨Ð³t½¿¯²¶ê¶Á±´¶Á¼?À¿ÛG:x݅½ÁÍ»¸í±²µê×»³…±Èµ¢®°¯È®‘½ ¯È®Ö½ ±t¾º¶Î³ð±³²¨*¦ïÏ ¶Î³²³²¨«¬¢ª­®‘ÂÒµ¢¶Õ¨«Â°®¹³Ë¼‡¶Á¯

& å

ϝ®?¦ê±·Ë®ÖÍ¢¶Á±²®©±²µ»½ ±

· E a & · -Ò

z¢³²¨«Í»Âî֨«ÍƳ²×»Âҵƽ¿Â°½Á³²®"µ

E a µ - & a µ / & / a µ © &

©‘·Ë¶Õ×¢ªÐ¸í½Áª«³²¶ µ ½ èÁ® ±²¶î¬x®

ì°®¹¯²¶îz”·tµ¢¨ÐÂҵư¶ÁÍα²¯Ò½Á¸¢¨«Âñȳ´±²µ»®½Á³È³Š×¢¾¿Ï”±È¨­¶ÕÍɼ‡¶Õ¯t±²µ»¨«³Â¹½Á³²®Áå(ê¶î·´®‘°½ÁÍïÍ»¶|· ×»³²®Ö±²µ¢® ¯²®¹ª«½ ±²¨«¶ÁÍ

¹

Û:z÷|Þ¢Ý

±È¶

ÂöÕÍ»Âê«×»¸”®Ö±Èµ»½|±D¾

áÛ$µ

E a µ - & a µ / & / a µ © &

©ÓÝ ï Û· E a½·

- &

Ýt½ Í ¸ï±²µê×»³…±Èµ¢®Íê×¢¾ ¬x®°¯ˆ¶ ¼øÏ»½ ¨«¯Ò³‘Û

&

÷Ž¾éÝt±²µ»½ ±

³È½|±²¨Ð³Š¼‡À̬ ¶Á±²µ

¹

½ÁÍ»¸ÆÙ ¨Ð³½|±t¾¿¶Õ³Š±ˆ³Š¨=¦–å

ºb» ðzì"Â+ñ

· E a½·

- : ¸”¨­èê¨Ð¸”®¹³µ E a µ - : a µ / : / a µ © : © å

ú

Íí±²µ¢¨Ð³…°½Á³²®

¹

Û:z÷|Þ¢Ý Û· E a·

-:xÝ°ÛÞ a CE a C - : a C / : / Ý ¹ -Û:xÝ

¹ /

Û:z÷|Þ¢Ýæå(ꨫͻÂî©®°èÕ®°¯ÈÀ¿ì°®°¯È¶º¶ ¼

¹

¨Ð³…½ ì¹®°¯È¶

¶ ¼

¹

-¶Á¯t¶Á¼

¹ /

z¢·´®Ö¹½ ÍƸ”¨«èΨи”®Ö±Èµ¢¨«³ˆ½ Í»½Áª­À”³²¨«³´¨«Íձȶ¿±ð·Ë¶¿Ï»½Á¯Š±Ò³°å

ϝ¶Á±²®ºØ»¯Ò³ð±Ö±Èµ»½|±

¹

-Û:xݽ Í»¸ Ù¿Û:z÷|ޢ݈µ ½ èÁ®¿½|±‘¾¿¶Õ³Š±©±ð·´¶ÚÂöվº¾¿¶ÕÍ~ì°®¹¯²¶Î³¿Û

&

÷Ž¾éÝHzé·t¨­±²µ

& á · E ï ·

-½ Í»¸K¾

³È½|±²¨Ð³Š¼‡ÀΨ«Í¢Ô*¾

/ Û& á ßÓÝ

& Û& a ß Ýæå

ϝ®?¦ê±®°ª«¨­¾¿¨«Í»½|±È¨­Í¢Ô Þ̼‡¯²¶Õ¾

¹ /

ÛG:z÷|ޔ݅½ÁÍ»¸ÆÙ¿Û:z÷|ޢݴ·Ë®©Ø»Í»¸í±Èµ»½|±ˆ½ÁÍÎÀíÂöÁ¾¿¾¿¶ÁÍïì°®¹¯²¶ÆÛ

&

÷Ž¾ ݅¾ ×»³Š±ˆ³È½|±²¨Ð³Š¼‡À

ÛC4E a C - & a C / & / Ý/ Û& á ßÓÝ

& Û& a ßÓÝæ÷

½ Í»¸¾

áÛ

C E a C

-4&

a C / & / Ý 

x Ôν ¨«Íizηˮ©ÂöÁÍ Âê«×»¸”®t±Èµ»½|±´±²µ¢®¹¯²® ½ ¯È®ˆ½|±´¾º¶Î³ð±Ë¼‡¶Á×¢¯…ÂÒµ¢¶Õ¨«Â°®¹³ü¶Á¼

&

³È½|±È¨«³Š¼‡Àꨭͻԑ±²µ¢® Ø»¯Ò³ð±´ÂöÁÍ ¸”¨Ç±È¨­¶ÕÍizê®°èÕ®°¯ÈÀ ³²×»ÂÒµ

ÂÒµ¢¶Õ¨«Â°®ºª«®¹½Õ¸¢³©±²¶Æ¶ÕÍ¢®*¾ ³È½|±È¨«³Š¼‡ÀꨭͻÔí±Èµ¢®î³Š®ÓÂöÕÍ»¸ °¶ÁÍ»¸¢¨Ç±È¨­¶Õ̀å{…µê×»³

¹ /

½ Í»¸ ٟµ ½ èÁ®¿½|±‘¾¿¶Õ³Š±‘¼‡¶Á×¢¯Â°¶Á¾¿¾¿¶ÁÍ

ì°®¹¯²¶ê®Ó³°å

ü×¢±Š±²¨«Í¢Ô~±²µ¢®É±ð·Ë¶ Ï ½ ¯²±È³Ö±È¶ÁÔÁ®°±²µ¢®¹¯°z¦·´®É³²®°®Ì±Èµ»½|± ¨­Í™±Èµ¢¨Ð³ ¹½Á³²®É½ ªÐ³Š¶

¹

½ÁÍ»¸™Ù¤µ»½ èÁ®Ì½ ± ¾¿¶Õ³Š± ³²¨*¦ã°¶Á¾¿¾¿¶ÁÍ

ì°®¹¯²¶ê®Ó³°å

Ž ®¹Í»Âî}z ·´®´Ôծñü½7ÔÇß\Í¢÷ » ÷°ß ¡ Ö- © Âö”¸”®Áå

ú

Í¿ÂöÁÍαȯȽճ𱦽®°®¹¸^€ê¶Õª­¶Õ¾¿¶ÁÍ Â°¶ê¸¢®…°¶Á×¢ªÐ¸ ÔÁ¨«èÁ®…½ ³²ª­¨«ÔÁµÎ±ø¨«Í»ÂïȮ¹½Õ³Š®´¨­Í ±²µ»®

¸”¨Ð³ð±Ò½ Í»Â°®bz|±È¶îß?îz ¼‡¶Á¯ü½Ö¬¢¨«ÔÖ¨­Í»Â°¯²®Ó½Á³²®Ë¨«Íº±²µ¢®½Áª­Ï»µ»½ ¬x®Ã±ü³²¨­ì¹®bz ±È¶¿ß°Í¢åY{…µ¢¨Ð³ø¸”®°¾¿¶ÕÍ»³ð±È¯È½ ±²®Ó³?z Í»¶ÁÍ^€ ½Á³²À꾺Ϣ±²¶ ±È¨«Â¹½ ª«ª­À}z

³²¶Á¾¿®Ö¶ ¼ ±²µ¢®Ö±È¯È½Õ¸”®°¶¼Ù›³Ë±²µ ½|±¬x®¹Âöվ¿®‘Ï ¶Î³²³²¨­¬»ª­®Ö·t¨­±²µ

x § °¶”¸”®¹³¹å

‹º{@Ã}h wœÅÄ!O



{h»y|{ ¬´®°¼‡¶Á¯È® ÔÁ¶Õ¨­Í»Ôî¶ÁÍÚ±È¶í¸”®Ó³²Â°¯²¨«¬¢¨«Í¢Ô x § °¶ê¸¢®¹³¨«Íڱȵ¢®°¨«¯ˆ¼‡×»ª­ª¦ÔÁ®¹Í¢®°¯Ò½ ª«¨­±ðÀbz»·´® ¾¿®¹ÍձȨ­¶ÕÍ

¶ÁÍ»®îÔÁ®°Í»®°¯Ò½ ªüÏ¢¯È¨«Í»Âè«Ï¢ª«®î±²µ»½ ± °½ÁÍþ¬ ®Ì× ³Š®Ó¸ ±²¶~¸”®°±²®¹¯²¾¿¨«Í¢®î±²µ»®É¸”¨Ð³ð±Ò½ Í»Â°®bz鼇¶Á¯ x §¤Âö”¸”®Ó³¨«Íþ±²µ¢®ÉÏ¢ª«½ÁÍ¢®Áåù¢ˆ¼

ÂöÕ×¢¯Ò³Š®}z ±Èµ¢®º±²¯È¨«ÂÒÑÚ¨«Í ÔÁ®Ã±²±²¨«Í¢ÔÚÂö”¸”®Ó³ ¶Á¼ÅªÐ½ ¯ÈÔÁ® ¾¿¨«Í¢¨«¾ ×¢¾ ¸”¨«³Š±È½ÁÍ»Âг©±²¶ïÏ¢¨«ÂÒÑƱȵ¢®¿¯²¨«ÔÁµÎ±‘ÂÃ×¢¯ÈèÁ®¿Ù7z€½ Í»¸~±²µ»®

¯È¨­ÔÕµÕ±…¬»½Õ³Š¨Ð³t³Š®°±t¶ ¼éÏx¶Áª«ÀêÍ¢¶Á¾¿¨Ð½ ªÐ³°å x ÔÁ×»¨«¸”®Ö¨«Íɱȵ¢¨Ð³ÂÒµ¢¶Á¨ÐÂг¬Ë®¹ì°¶Õה±°®³Ë±²µ¢®¹¶Á¯È®°¾Bz”·tµ¢¨ÐÂÒµíÔÕ¨­èÕ®¹³´×»³t³²¶Á¾¿® ¨Ð¸”®Ó½

¶ ¼¦·tµ¢®¹¯²®©±²¶¿ª«¶ê¶ÁÑ ‚

 {h»y|{ ꀍŒÇÆp‹º{ÃbhxwgªÈY! éhP ubÈ éhPéu×¹sã{B!¢u:h–Éë

E¸Ê

Û:z÷|Þ¢Ýæ÷[íÛ:é÷zÞ¢Ý

0I[< ZRG3;UT325G3‘

'

03;K GtE 4b<‚VI]<]<

ù

-÷²ù

/

I[<NKSZR<PH>

'

$<?;UT

X

>CD<?2

'

E>CD<?TFK[CD0I[<БFGI[<>CD02 ù - ù /

â\<?I[G°<HK

X

>CD<?Tª‘ÐMKN>|K[CD0I[<F0,PG3‘7‘ªG32ÐEH0}PH>G3I?@

{…µ¢®¹¶Á¯È®°¾

¡

å«ßHևÝæå|{…µ¢®©¯È¶Á×¢Ôյɨи”®¹½ ¨«³´±È¶ ®¹ª­¨«¾¿¨­Í ½|±²®Ö¶ÕÍ¢® ¶Á¼z±Èµ¢®Öè ½Á¯²¨Ð½ ¬»ª­®Ó³‰Þî¬êÀîØ»Í ¸”¨­Í»Ô Ïx¶Áª«ÀêÍ¢¶Á¾¿¨Ð½ ªÐ³Õ¿ÛG:z÷|ޔÝ

½ Í ¸2Ë ÛG:z÷zޢݴ³²×»Âҵɱȵ»½|±

Ê

çH

a

.ç˟¨Ð³t½¼‡×¢Í Âæ±²¨«¶ÁÍﶠ¼œ:ƽÁª­¶ÕÍ¢®Áå|{…µ¢® ¼v½ÁÂñ…±²µ»½ ±…³²×»Âҵƽ Ïx¶Áª«ÀêÍ¢¶Á¾¿¨Ð½ ªx®H¦”¨«³Š±È³

¨Ð³…Í¢¶ ±´±²¯È¨­èê¨Ð½ ªSz”¬¢×”±tÍ¢¶Á±´±È¶ê¶ µ»½Á¯È¸Ì±²¶¿Ï¢¯È¶|èÁ® ®°¨­±²µ¢®¹¯¹åe¢ ͻ°® ¶ÕÍ¢®©ÔÁ®Ã±Ò³Ë±²µ¢¨Ð³…Ï ¶Õª­ÀêÍ¢¶Õ¾¿¨«½Áªz”¨­±tª­¨«¾¿¨Ç±Ò³´±²µ¢®ÖÍê×¢¾ ¬x®°¯

¶ ¼øÂÒµ¢¶Õ¨«Â°®¹³´¨­Í: ½ÁÍ»¸É¨«Íï±²×¢¯ÈÍƶÁÍ¢®‘¹½ Í節¨«¾¿¨Ç±±Èµ¢®‘Íê×¢¾ ¬x®°¯t¶Á¼RÞ5®³´¼‡¶Á¯t®¹èÁ®°¯ÈÀ̳²×»ÂÒµv:éå

t®°±²×¢¯ÈÍ¢¨«Í¢Ôº±²¶º¶Á×¢¯…Ï¢¯È®°èꨫ¶Á×»³´®H¦¢½Á¾ºÏ»ª­®}zê±²µ¢®ÖÑÁ®¹À¿±²¶º±²µ»®©®?¦¢½ ¾¿Ï¢ª«® ·…½Á³´®°Í ³Š×¢¯È¨«Í¢Ô ±Èµ»½|±tÍ¢¶ºÏx¶Áª«ÀÎÍ»¶Á¾¿¨«½Áª–¨­Íí±²µ»®

³²×¢¬»³²Ï»½Á°® ³ŠÏ ½ Í¢Í¢®Ó¸Æ¬êÀɱȵ¢® ¬»½Õ³Š¨Ð³®¹ª­®¹¾¿®°Íαȳ ÂöÁ×»ª«¸Úµ ½ èÁ®½Ì°¶Á¾¿¾¿¶ÁÍƼv½ÁÂñ²¶Õ¯ˆ·t¨­±²µ~Ù¿Û:é÷zÞ¢Ýæå ¤ ®®Ó³ð±Ò½ ¬¢ª«¨Ð³Šµ¢®Ó¸

±²µ»¨«³t¬êÀÌ®¹Í»³²×¢¯²¨«Í¢ÔîÙ ·…½Á³…¨«¯²¯È®¹¸¢×»Â諬¢ª«®bzê±²µ»®°ÍƬêÀ̯²®Ó³ð±È¯²¨ÐÂæ±È¨­Í»Ô ±Èµ¢®Þɸ”®¹ÔÁ¯È®°®©±²¶¿¬x®°¨«Í¢Ô9áð×»³Š±ßÁå

ƒ ñNð ò …ôõqöBõ@Ñ¥Ë õ@Ô½ÿÆ4Ò

§©®°Í»®°¯Ò½ ª«¨­ì¹¨­Í¢Ô±²µ¢®Ë¨«¸”®Ó½¶Á¼Î±Èµ¢®´Ï¢¯²®¹èꨭ¶Õ×»³€®?¦”½Á¾¿Ï¢ª­®ü±²¶ˆ¾¿¶Õ¯²®ø±Èµ»½ Í±ð·Ë¶è|½Á¯²¨Ð½ ¬¢ª«®¹³é½ Í»¸Ö¶ÕÍ¢®ÅÏx¶Áª«ÀêÍ¢¶Á¾¿¨Ð½ ªÕ¯²®¹ª«½ ±²¨«¶ÁÍ

½ ¾¿¶ÕÍ¢Ôº±²µ¢®¹¾’z»¶ÁÍ¢®Ö¬¢×¢¨«ªÐ¸¢³ x § Âö”¸”®¹³t½Õ³´¼‡¶Áª«ª­¶|·³ ‚

ßÕålü¨ÐÂÒÑ X á ß©Ïx¶Áª«ÀêÍ¢¶Á¾¿¨Ð½ ª€Â°¶ÁÍ»³Š±²¯Ò½ ¨«Íαȳ´¶ÁÍ X è|½ ¯È¨«½Á¬¢ª«®¹³ ‚

Ì -ÛG:

- ÷ $=÷z:

  Ý

ååå

Ì  

~Ø-ÛG:

- ÷

$=

÷z:

  Ý

åç€®Ã± û1 “ÉÛÌ - ÷ =$÷Ì  

~i-Ý àÿ ‚*Ì

-ÛzÝ çÇç<ç ÍÌ

 

~i-ÛzÝ

©¬x®Ö±²µ¢®‘³²®Ã±t¶ ¼¦Âöվº¾¿¶ÕÍíì¹®°¯È¶Î®Ó³´¶ ¼

Ì - ÷ ?° ÷ Ì  

~Ø-å

¡ å~U˵¢¶ê¶Õ³²®©½ºª«¨­Í¢®Ó½ ¯³²×¢¬»³²Ï»½Á°®Ö¶ ¼¦Ï ¶Õª­ÀêÍ¢¶Õ¾º¨Ð½ ªÐ³´·tµ¢¨ÐÂҵƹ½ Íi®±ˆ½ ÔÕ¯²®¹®ˆ±È¶ê¶º¶Á¼Ü±²®¹Íï·tµ»®°Íﯲ®Ó³ð±È¯²¨ÐÂæ±È®¹¸É±²¶ û å

¢ˆ¼tÂöÁ×»¯È³²®bz€¶ÕÍ»Âî̽ÁÔÕ½Á¨­Í ®°èÕ®°¯ÈÀձȵ¢¨«Í¢ÔÚ¸”®°Ïx®°Í»¸»³‘¶ÁÍþµ¢¶|· ¶ÁÍ¢®ÌÂÒµ¢¶ê¶Î³Š®Ó³ˆ±Èµ¢®ÌÏx¶Áª«ÀêÍ¢¶Á¾¿¨Ð½ ªÐ³ Ì - ÷

?°

÷ Ì  

~Ø-½ÁÍ»¸

±²µ»®°Í ±²µ¢®î¬ ½Á³²¨«³Ö¶Á¼´Ïx¶Áª«ÀêÍ¢¶Á¾¿¨Ð½ ªÐ³©±²¶Æ®°è|½ ª«×»½ ±²®Ì½|±Ö±Èµ¢®Ì³Š®°± û å,êÏx®¹Â°¨ÇØ Â¹½ ª«ª­À}zz¶ÕÍ¢®¿±²¯È¨­®Ó³©±²¶ÚÏ¢¨ÐÂÒÑ Ïx¶Áª«ÀêÍ¢¶Á¾¿¨Ð½ ªÐ³

Ì - ÷

??

÷ Ì  

~i-³Š¶ï±²µ ½|±œû œ›¨Ð³Öª«½Á¯²ÔÕ®bz€·tµ¢¨«ª«®¿±²µ¢®¹¯²®î®?¦ê¨Ð³Š±È³‘½ïª«½Á¯²ÔÕ®îÂöÁª«ª«®¹Âæ±È¨­¶ÕÍ ¶Á¼ËÏx¶Áª«ÀêÍ¢¶Á¾¿¨Ð½ ªÐ³Ö·tµ¢¨«ÂÒµ™¸”¶ÕÍi®±

½ ÔÕ¯²®¹®ˆ±È¶ê¶º¶Á¼Ü±²®¹Íï¶ÕÍ û å

ê¶Õ¾º®¹·tµ»½|±¿³Š×»¯²Ï¢¯È¨Ð³Š¨«Í¢ÔÁª«Àbz¦½ ª«ÔÁ®¹¬¢¯Ò½ ¨ÐÂN€ÔÁ®°¶Õ¾¿®Ã±²®¹¯È³©µ»½Õ¸™¬x®°®°Í ÂöÁÍ ³Š¨Ð¸”®°¯È¨«Í¢ÔÚ®H¦¢½ÁÂñ²ª«À ±²µ¢¨Ð³ Ï»¯²¶Õ¬¢ª­®¹¾ ¼‡¶Õ¯ ½~ª­¶ÕÍ¢Ô

±²¨«¾¿®Áå x Âöժ­ª«®¹Âñ²¨«¶ÁÍ ¶Á¼ Ïx¶Áª«ÀêÍ¢¶Á¾¿¨Ð½ ªÐ³ ¨Ð³î½Á³È³²¶ê°¨«½ ±²®Ó¸ã·t¨­±²µ ½G)ÈÂÃ×¢¯ÈèÁ®+ڱȵ»½|±ÌÂöÕÍ»³²¨«³Š±È³º¶ ¼Ö½ ª«ªtì°®¹¯²¶ê®¹³º¶Á¼ˆ±²µ»®

Ïx¶Áª«ÀÎÍ»¶Á¾¿¨«½Áª«³©¶|èÕ®°¯ ±²µ¢®î½ ª«ÔÁ®¹¬¢¯Ò½ ¨Ð Â꫶ճ²×¢¯È®bz Å , z€¶ ¼eÅ

,

åªê×»ÂÒµþ½í°ע¯ÈèÁ®¿ÂöÁÍ ³Š¨Ð³ð±Ò³©¶ ¼Ë¨«Í”ػͻ¨Ç±È®°ª«À~¾î½ ÍêÀÚÏx¶Á¨«ÍÕ±Ò³?z

¬¢×”±…¶ÁÍ»ª­ÀºØ»Í¢¨­±²®¹ª­Àî¾î½ÁÍÎÀî½Á¯²® ¯È½ ±²¨«¶ÁÍ»½ÁªzÕ¨å®Áå$zμ‡¯²¶Õ¾ Ř , ÛvÍ¢¶ ±t³²×¢¯²Ï»¯²¨Ð³Š¨«Í¢ÔîzÕ³²¨­Í»Â°®qÅ , ¨Ð³Ëػ͢¨­±²®ÓÝÃå«{z¶ ®°èÕ®°¯ÈÀºÂ°×¢¯²èÕ®

±²µ»®°À¿½Á³È³Š¶”Âèн|±È®…±ð·Ë¶‘¨«Íα²®¹ÔÁ®°¯ÅÏ»½ ¯Ò½ ¾¿®Ã±È®°¯Ò³½€z¨­±È³)ŠÔÁ®¹Íê×»³5+Ö½ÁÍ»¸ ±²µ¢® ÍÎ×»¾ ¬x®°¯ü¶Á¼š)²¯È½ ±²¨«¶ÁÍ»½Áª”Ï ¶Õ¨­Íαҳ5+‘ª«Àꨭͻԑ¶ÁÍ¿±²µ»®

ÂÃ×»¯²èÕ®ÁåЬ´¶Á±²µ °¶Áͻ°®°Ï”±Ò³‘½ ¯È®º½Áª­ÔÕ®°¬¢¯Ò½ ¨Ð ½Á¬»³Š±²¯Ò½ÁÂæ±È¨­¶ÕÍ»³ ¶ ¼´½ÁÍ»½ ª«¶ÁÔÕ¶Á×»³±²¶ÕÏ ¶Õª­¶ÕÔÁ¨Ð°½ ª ±È®°¯È¾¿³¹åº§©®¹Íê×»³Ö¶ ¼…½í°ע¯²èÕ®

¨Ð³½ºÍ¢¶ÁÍ^€ Í¢®¹ÔÕ½|±È¨­èÕ® ¨«Íα²®¹ÔÁ®°¯t¨«Í»¸”¨Ð°½ ±²¨«Í¢Ô¿±²µ»®B)ð±ð·t¨Ð³ð±È®¹¸”Í¢®Ó³²³,+º¶ ¼é±²µ¢® °ע¯ÈèÁ®”€ü±²µ¢®‘µ»¨­ÔÕµ¢®°¯…±Èµ¢®ÔÁ®¹Íê×»³?zê±Èµ¢®‘¾¿¶Á¯È®

±ð·t¨Ð³ð±È®¹¸™±Èµ¢®ÆÂÃ×¢¯ÈèÁ®Õåλ¯²¶Õ¾ ±²µ¢®ïÏx¶Á¨«ÍÕ±¿¶ ¼ èΨ«®°· ¶ ¼®¹³Š±È½Á¬¢ª«¨«³²µ¢¨«Í¢Ô ¸¢¨«³Š±È½ÁÍ»ÂÃ®í¶ ¼ °¶ê¸¢®¹³°zø±²µ¢®ï¬x®¹³Š±¿Â°×¢¯²èÕ®¹³º½ ¯È®

±²µ»®‘ª­®Ó½Á³Š±t±ð·t¨«³Š±²®Ó¸í¶ÕÍ¢®¹³¹å Ž ¶|·Ë®¹èÁ®°¯´±È¶îÔÁ®Ã±¾î½ÁÍÎÀɯȽ ±²¨«¶ÁÍ»½Áª–Ï ¶Õ¨­Íαȳ¶ÁÍ¢®‘Í¢®¹®¹¸¢³t±ð·t¨«³Š±²®Ó¸ï°ע¯ÈèÁ®¹³¹å«{…µ¢¨Ð³…¼‡¶Áª«ª«¶|·³

¼‡¯È¶Á¾ ½ï¼‡×¢Í ¸¢½ ¾¿®°Íαҽ ªü¯È®¹³²×¢ª­±Ö¨«Í™½ ª«ÔÁ®¹¬¢¯È½Á¨«ÂH€ ÔÕ®°¶Õ¾º®°±²¯ÈÀbzxØ»¯Ò³ð±¸”×»®¿±²¶ Ž ½Õ³²³²®î½ Í»¸ ¤ ®°¨«ªz ½ Í»¸ ±Èµ¢®°Íþ¨«¾ºÏ»¯²¶|èÕ®¹¸

¬êÀ›ˆ¯È¨­Í¢¼‡®°ªÐ¸ ½ Í»¸ùkˆªÐ½Á¸”×”±Ò³°å£{…µ¢® ªÐ½|±²±²®¹¯ˆ¬x¶Áעͻ¸ ³²½ À”³…±Èµ»½|± ±²µ¢®ºÍê×¢¾ ¬x®°¯ ¶ ¼ü¯Ò½|±È¨­¶ÕÍ»½ ªéÏ ¶Õ¨­Íαȳˆ¨«³©½|±©¾¿¶Õ³Š±ˆ±²µ»®

ÔÁ®¹Íê×»³¦±²¨«¾¿®¹³ ۗ " á ß ÝæåY{…µ¢®ˆÂÃ×»¯²èÕ®¹³¦×»³²®¹¸¿¬êÀ±Èµ¢® x § Âö”¸”®Ó³ü½ ¯È®…±²µ»®)Š®?¦”½Á¾¿Ï¢ª­®Ó³5+Ö³²µ¢¶|·t¨«Í¢ÔÖ±²µ¢®±²¨«ÔÁµÎ±²Í¢®Ó³²³ü¶ ¼

±²µ»¨«³ˆ¬ ¶Õעͻ¸–ål¢ Í»Âî ¶ÁÍ¢®ÖØ»Í ¸¢³ˆÂ°×¢¯²èÕ®¹³…¾î½|±ÒÂÒµ¢¨«Í¢Ô¿±²µ¢¨Ð³¬x¶Á׻ͻ¸Øz›½î³Š®ÓÂöÁÍ ¸½)Š¼‡×¢Í»¸¢½Á¾¿®°ÍαȽÁª7+¿¯È®¹³²×¢ª­±¶ ¼ü½ ª«ÔÁ®¹¬¢¯È½Rz

ÑêÍ¢¶|·tÍí½Õ³´±²µ¢®t¨«®°¾î½ÁÍ¢Í^€•t¶”Âҵ̱²µ»®°¶Á¯È®°¾Bz”¨Ð³…¨­ÍêèÕ¶ÁÑÁ®Ó¸î±È¶º³²µ¢¶|·±Èµ»½|±½ ª«½Á¯²ÔÕ® ¬ ½Á³²¨«³´¶ ¼)ŠÏx¶Áª«ÀêÍ¢¶Á¾¿¨Ð½ ªÐ³5+ ®H¦”¨«³Š±È³

¶|èÁ®¹¯t±²µ»¨«³©ÂÃ×¢¯ÈèÁ®Õå ¤ ®b®ª­ª ÔÁ®°±ˆ±²¶Ì±²µ¢¨Ð³©Ï»½ ¯²±ˆªÐ½|±²®¹¯¹å”騫¯Ò³ð±©·Ë®}®ª«ªé³È½ Àï³²¶Á¾¿®°±²µ¢¨«Í¢ÔɽÁ¬ ¶Õה±©Â°×¢¯²èÕ®¹³ˆ¶ ¼ü³Š¾î½Áª­ª ÔÁ®¹ÍÎ× ³

·t¨­±²µÆ¾î½ ÍêÀ̯ҽ|±²¨«¶ÁÍ ½ ª›Ï ¶Õ¨­Íαҳ°å

½ Í ¸ [

¨«Í¢ÑùÔÇßÕß?Ö å x Í»½Áª­Àê침­Í¢Ô ±²µ¢®Ó³Š®©ÂÃ×¢¯ÈèÁ®Ó³Å·…½Á³Ë³Š¨«ÔÁÍ»¨ÇØ Â¹½ ÍᲪ«À¿µ»½ ¯Ò¸–å|ê×¢¬»³²®°¯Î×¢®¹ÍᲪ«Àî¾ ×»Âҵ̾¿¶Õ¯²® ®°ª«®°¾¿®°ÍαȽÁ¯²À

¼v½ ¾¿¨«ª­¨«®¹³¦·´®°¯È®t¸”¨Ð³²Â°¶|èÁ®°¯È®¹¸¬ÎÀº§Ö½ ¯ÒÂèн ½ÁÍ»¸7ê±²¨ÐÂҵձȮ°Í¢¶Á±²µBÔ

¡W

z

¡}¡

Ö å ¤ ®¸”®¹³ÈÂïȨ­¬x®t½¼v½Á¾¿¨­ª«À ¸”®¹èÁ®¹ª­¶ÕÏ ®Ó¸ ¬êÀ‘±Èµ¢®°¾

¬x®°ª«¶|·‘å

P !D#N é{£Æ!Ώ6:Œ˜Ï|É

ßÕå

¤

®½Õ³²³²×¢¾¿®

" 0 /

¼‡¶Á¯³²¶Á¾¿®ÖÏ¢¯²¨«¾¿®ÖÏ ¶|·´®°¯O0êå

ål{…µ¢® ÂÃ×¢¯ÈèÁ®Ó³ ½ ¯È® ¸”®Ó³²Â°¯²¨«¬x®¹¸ ¬êÀ

X á ß Ï ¶Õª­ÀêÍ¢¶Õ¾º¨Ð½ ª ®\¯Î×»½|±È¨­¶ÕÍ»³ ¶|èÁ®°¯

X è ½Á¯²¨Ð½ ¬»ª­®Ó³

: - ÷ ?° ÷z:

 

÷|Þ

- ÷ ?? ÷|Þ   å

¡

ål{…µ¢®ÖÏ ¶Õª­ÀêÍ¢¶Õ¾º¨Ð½ ª–®\¯Î×»½|±È¨­¶ÕÍ»³t½ ¯È®©±²µ¢®©¼‡¶Áª«ª«¶|·t¨­Í¢Ô ‚

:(Ð u

-æ Þ Ð

æ a Þ æ Ûå ßÁ÷

=$

÷ X Ý

: æ: æu - Þ æ Ûvå

ßÁ÷ $$÷ X á ß Ý

x ¯²®¹ª«½ ±²¨«èÁ®¹ª­À̳²¨­¾¿Ï¢ª«®Ö¨­Í ¸”×»Âæ±È¨­èÕ®‘½ ¯ÈÔÁ×¢¾¿®°Íαt³Šµ»¶|·³Å±Èµ»½|±…±Èµ¢®°¯È®‘½ ¯È® ¯È¶Á×¢ÔÕµ¢ª«À

"

 à¯È½ ±²¨«¶ÁÍ»½ÁªxÏx¶Á¨«Íαȳ‘Ûv¨­Íí±²µ¢¨Ð³

X

¸”¨«¾¿®°Í»³²¨­¶ÕÍ»½ ªé³ŠÏ»½ÕÂî ÝÅÔÕ¨­èꨫ͢Ժ±²µ¢® ³Š®°± û å({…µ¢®‘ÔÕ®°Íê×»³…¶ ¼ ±²µ»¨«³Â°×¢¯ÈèÁ®bz¢¸¢®Ã±²®¹¯²¾¿¨«Í¢®¹¸Æ¬êÀɽ¶€ °½Áª­ª«®¹¸½) Ž ×¢¯È·t¨Ç±Èìb®³

ÔÁ®¹Íê×»³¼‡¶Õ¯²¾ ×¢ªÐ½Å+î¨Ð³±Èµ¢®°Í ®¹³Š±È½Á¬¢ª­¨Ð³²µ¢®¹¸ ±²¶É¬x®¿½|± ¾¿¶Î³ð±œû œï ۗ "

á¡ßÓÝÃå9{é¶íÂÒµ»¶Î¶Î³Š®±²µ¢®º¯²¨«ÔÁµÎ±Ö³ŠÏ»½ÕÂî ¶ ¼ÅÏx¶Áª«ÀW€

Í¢¶Õ¾º¨Ð½ ªÐ³´¼‡¶Á¯…®¹Í»Âö”¸”¨«Í¢ÔRz”¶ÕÍ¢®©±²µ¢®¹ÍÆ×»³Š®Ó³´±²µ¢®‘Í»¶ ±²¨«¶ÁÍﶠ¼)Š¶Õ¯È¸”®¹¯,+ ¶ ¼¦½ Ïx¶Áª«ÀêÍ¢¶Á¾¿¨Ð½ ªå ¤ ®}®ª«ª€¶Á¾¿¨­±t¨Ç±Ò³¸”®ÃØ Í¢¨Ç±È¨­¶ÕÍ

Ûv½Áª­¶ÕÍ¢Ô~·t¨­±²µ ³²¶~¾î½ ÍêÀþ¶ ±Èµ¢®°¯Ò³ÈÝ ¬¢×”±¿®H¦”Ï¢ªÐ½ ¨«Í ·tµ ½|±¿Ï¢¯²¶ÕÏ ®¹¯Š±È¨­®Ó³ ¨­±î³²½ ±²¨Ð³ðØ»®Ó³?z˳Š¨«Í»ÂÃ®í±²µ ½|±¿·t¨­ª«ª…¬ ®ï×»³²®Ã¼‡×¢ªt¨«Í

עͻ¸¢®°¯Ò³ð±Ò½ Í»¸”¨«Í¢Ô¿µ¢¶|· ±²¶¿·Ë¶Õ¯²ÑÉ·t¨Ç±Èµí±Èµ¢®Âö”¸”®Ó³‘Ûܼ‡¶Õ¯³Š¶Õª­èꨫ͢Ô¶Õ¾º®‘½Áª­ÔÕ¶Á¯È¨Ç±Èµ¢¾¿¨«Âˆ±È½Õ³ŠÑ”³ÒÝæå

{…µ¢®‘¶Õ¯È¸”®¹¯…¶ ¼ ½¿Ïx¶Áª«ÀêÍ¢¶Á¾¿¨Ð½ ª–¬x®°µ»½ èÕ®¹³…³²¨­¾¿¨«ª«½Á¯²ª«Àî±²¶î¸”®¹ÔÁ¯È®°®

‚

ñ

¶Á¯Ò¸–Û

&§¹

a

¾ÒÑxÝm ¾î½3¦ ÿ ¶Õ¯È¸–Û

¹

Ýæ÷²¶Á¯Ò¸–ÛvÑxÝ·tµ¢®¹¯²®

&

÷Ž¾ BÅ

,

åe»×¢¯²±²µ¢®¹¯²¾¿¶Á¯È®bz»¶Á¯Ò¸–Û

&§¹

a

¾ÒÑxÝ ¶Õ¯È¸–Û´Ñ ÝN

¨Ç¼§¾ËÒ ½ Í ¸É¶Õ¯È¸–Û

¹ Ý + ¶Õ¯È¸–Û´Ñ ÝÃå

ñ

¶Á¯Ò¸–Û

¹

çÑxÝ ¶Á¯Ò¸€Û

¹ Ý a

¶Õ¯È¸–Û´Ñ Ý

ñãú

¼ ¹

¨«³…ì¹®°¯È¶º¶ÕÍí¶Õ¯È¸–Û

¹ Ý a ß©Ïx¶Á¨«Íαȳt¶ÕÍ û zê±²µ¢®¹Í

¹Ó

¶ÕÍ û å

¬´À¿±²µ¢®©Ï¢¯È¶ÁÏx®°¯²±²¨«®¹³´½ ¬x¶|èÁ®}zÕ¨­±´¨Ð³…Âê«®¹½Á¯Å±Èµ»½|±´±²µ¢®Ö³²®Ã±…¶ ¼zÏx¶Áª«ÀêÍ¢¶Á¾¿¨Ð½ ªÐ³Å¶Á¼z¶Á¯Ò¸”®°¯…½|±…¾¿¶Õ³Š±

ì

¼‡¶Õ¯t½èÁ®ÓÂæ±È¶Á¯…³ŠÏ»½ÕÂîÕå

Ž

¶|·´®°èÕ®°¯…ע͢ª«¨«ÑÁ®Ö±²µ»®Â°½Á³²®‘¶ ¼¦×¢Í¢¨«è|½ ¯È¨«½ ±²®ÖÏx¶Áª«ÀÎÍ»¶Á¾¿¨«½Áª«³…¶|èÕ®°¯ÕÅ

,

z¢¶ÁÍ¢®‘Í»®°®¹¸ïÍ¢¶Á±µ»½ èÁ®ÖÏx¶Áª«ÀêÍ¢¶Á¾¿¨Ð½ ªÐ³…¶ ¼¦®°èÁ®¹¯²À

¶Á¯Ò¸”®¹¯¹å {…µ¢®t¨«®°¾î½ Í»Í^€2¶êÂÒµ ±²µ¢®¹¶Á¯È®°¾ ³²µ¢¶|·³?zŵ¢¶|·Ë®¹èÁ®¹¯±²µ ½|±¿±²µ¢®¹¯²®Æ¸”¶ ®H¦”¨Ð³ð±¿Ï ¶Õª­ÀêÍ¢¶Õ¾¿¨«½Áª«³ ¶ ¼Ö½ ª«ª´¬»×”±F

è|½ ª«×¢®¹³ˆ¶ ¼¦±²µ»® ¶Á¯Ò¸”®¹¯°z ·tµ¢®°¯È®Fí¨Ð³t±Èµ¢® ÔÕ®°Íê×»³t¶Á¼ø±²µ¢®ºÂÃ×¢¯ÈèÁ®Õå‘Ûv{…µ¢¨Ð³ˆ¨Ð³·tµêÀï·Ë® ª­¨«ÑÁ® °ע¯ÈèÁ®¹³¶ ¼Å³²¾¿½Áª­ªéÔÁ®¹ÍÎ× ³ÈÝÃå

x ϻϢª­Àꨫ͢Աȵ¢¨Ð³ü±Èµ¢®°¶Õ¯²®¹¾ ±È¶±²µ»® ÂÃ×»¯²èÕ®¹³ü¶Á¼é§Ö½ ¯ÒÂèн‘½ Í»¸Î±²¨ÐÂҵα²®°Í»¶ ±²µÉ¶ÁÍ¢®Í»¶|· Ôծñҳü±Èµ¢®¼v½Á¾º¨«ª«Àº¶Á¼ x §àÂö”¸”®Ó³

½Á³t°ª«½Á¨­¾¿®Ó¸–å

êÏx®¹Â°¨ÇØ Â¹½ ª«ª­À}z ª­®°±éÊ œû œÃ¬x®ü±Èµ¢®ÅÍê×¢¾ ¬ ®¹¯z¶Á¼ê¯Ò½|±È¨­¶ÕÍ»½ ªÁÏ ¶Õ¨­Íαȳé¶ÁÍֱȵ¢®Ë°ע¯ÈèÁ® û ÛÜØR¦ê®Ó¸‘¶ÁÍ Âî

"

½ÁÍ»¸ X ½Á¯²®øØR¦ê®Ó¸»Ýæå

¬´ÀÖ±²µ¢®´¼v½ÕÂ汦±²µ»½ ±¦±²µ¢®Ó³Š®…ÂÃ×¢¯ÈèÁ®Ó³z¾¿®¹®Ã±¦±²µ¢® ¯²¨«Í”¼‡®¹ª«¸€‚kˆªÐ½Á¸¢×”±È³¦¬x¶Á×¢Í ¸Øz ·´®ËÔծñ¦±²µ»½ ±ø¨Ç±Ò³éÔÕ®°Íê×»³œF,m Ê ï ۗ "

áÉßÓÝæå

¢¶Õ¯©½ÁÍêÀ︔¨Ð³Š±È½ Í Âî Ï ½ ¯Ò½ ¾¿®Ã±È®°¯ ùîz›ª­®°±Ô ¬ ® ±²µ¢®º³Š®°±©¶Á¼Å½ ª«ªéÏx¶Áª«ÀêÍ¢¶Á¾¿¨Ð½ ªÐ³¶Á¼ü¶Á¯Ò¸”®°¯ ÊÚáãù»å9ϝ¶Á±²¨ÐÂî±Èµ»½|±©±²µ»®

®°è|½Áª­×»½ ±²¨«¶ÁÍ»³ ¶ ¼ËÏ ¶Õª­ÀêÍ¢¶Õ¾º¨Ð½ ªÐ³ ¨­ÍՍÔÕ¨­èÕ®¹³©½Éª«¨­Í»®¹½ ¯ÖÂö”¸”®º¶ ¼´¸”¨«³Š±È½ÁÍ»Âîºù»åЬËÀƱȵ¢®§t¨­®¹¾î½ Í¢Í^€•t¶”ÂÒµ ±Èµ¢®°¶Õ¯²®¹¾Bz

·´®©Ôծñt±Èµ»½|±…±²µ»¨«³³²Ï»½ÕÂîֵ»½Á³t¸¢¨­¾¿®°Í ³Š¨«¶ÁÍÚ½|±tª«®¹½Õ³ð±tÊÆá ùá·F a ß‘Þ Êíáþùá Ê ï ۗ " á ßÓÝæå ¤ ®‘¶Á¬¢±È½ ¨«Í ‚



{h»y|{ ê€76¸Æ։‘{Îy ŸäÄ hihg¹ ¶ Ä è hg¹é{ôO*P sDO<&ɚ%

G3Id<<$3<HINTQ<$3<H2 ZDGc(<HIÎG“Ed0›Z:I

'

Ի<"

X

032:4Ë<<$<?INT

ZR03I[0‘F<?>‚<?I

ä + ß á

-¨ ,

~Ø-X

>CD<?I[<<

)b'

KN>K7032

'

2\«2

'

>‚<EH0‘

'

;*T›GtE"ô/t03INTB;

'

2:<0IFPG\4b<HKªGtEaI[<?;=0>

'

$3<,4

'

K>0325P<

ä

03254FI[0>‚<

Ù Þëßüá ä…á

-¨ ,

~Ø-@ %

M^IN>JCR<HI0VW<H25<HI[0>‚GI9‘F0>I '*)

EHG3I£KNMRP]CB0ªPG\4b<aP02dÌ]<aP]G2DKN>SINMRPH><4

'2 «è¿Û‡Êj© Ý

>'

‘F<\@

ǀ’ =5ê·¶

é

u:h y sG  ãs

Zv¸

¤°y3h?¹ w Z

¹shº\h

è

hg¹ésDéu  {h»y

Ÿ ¢©Âñ²¶Õ¬ ®¹¯

¡ z }

ß

½b¾R¿šÀÁÂ+¾ÙØ

È

<P?>M^I]<HI<ÄÅù0}4°C^MÆ1îMR4}032 1ØPHI

'

Ì<iÄQ1^C

'

<?2KÚ

'

2½Ûn2V

{é¶ê¸»½ À ·´®Å·t¨«ª­ªê¸”¨Ð³²Â°×»³È³€×¢Ï¢Ïx®°¯ ¬x¶Áעͻ¸»³z¶Õ͑±²µ¢®Ë¯È½ ±²®Ë¶ ¼»½ ÍêÀ ¼v½ ¾¿¨«ª­À‘Âö”¸”®}z ÔÁ¨«èÁ®°Í½ˆª­¶|·´®°¯z¬ ¶Õעͻ¸‘¶ÕͨDZҳz¯È®°ªÐ½|±È¨­èÕ®

¸”¨Ð³ð±Ò½ Í»Â°®ÁåÕêÏ ®ÓÂè­Ø °½Áª­ª«Àï·Ë®‘·t¨«ª­ªéÏ¢¯È®¹³²®°Íα…±²µ¢®aŪ­¶Á±²ÑꨫÍï¬x¶Á׻ͻ¸Ú½ Í»¸ï±Èµ¢® í ª«¨Ð½Á³t€‚¬…½Á³È³È½ ª«ÀÎÔÕ¶ ¬x¶Á×¢Í ¸¢³°å í ÍگȶÁה±È®

·´®Ì·t¨­ª«ª…½ ªÐ³Š¶ ®¹Í»ÂöÕ×¢Íα²®¹¯ ½ ¸”¨Kٛ®°¯È®°Íα ¬x¶Á×¢Í ¸Øzø°½ ª«ª«®¹¸þ±Èµ¢®

Ê

¶Áµ¢Í ³Š¶ÕÍ ¬x¶Á׻ͻ¸–åš{…µ»®Éע͢¨­¼‡ÀꨭͻÔÚ±²µ¢®¹¾¿®É¼‡¶Õ¯±²µ»®

ª«®¹Âæ±È×¢¯È®‘¨«³´±Èµ»½|±ˆ¶Á¼éØ Í»¸”¨«Í¢ÔîעϢÏx®°¯¬x¶Á׻ͻ¸¢³t¶ÕÍɱȵ¢®¯Ò½|±²®Ö¶Á¼¦Â°¶ê¸¢®¹³…¬êÀÉÔÕ®°¶Á¾¿®°±²¯È¨«ÂÖ½ ¯ÈÔÁ×»¾º®¹Íαȳ¹å

ú

ÍÆÏ»½Á¯Š±È¨«Â°×¢ªÐ½ ¯\z

·´®·t¨­ª«ª ®°¾ ¬x®¹¸ Ž ½ ¾¿¾¿¨«Í¢Ôɳ²Ï»½Á°®¨­Íαȶ í ׻°ª­¨Ð¸”®Ó½ Í ³²Ï»½Á°® ½ Í»¸Æ× ³Š®‘±Èµ¢® ®¹¾ ¬x®¹¸¢¸¢¨­Í¢Ôγ?zx¨«Í~Âöվ ¬¢¨«Í»½|±È¨­¶ÕÍÚ·t¨Ç±Èµ

ÔÁ®¹¶Á¾¿®Ã±È¯²¨Ðˆ¼v½ÁÂæ±Ò³?z¢±²¶î¸”®°¯È¨«èÁ®Ö¶Á×¢¯tÏ»¯²¶ê¶ ¼v³¹å

{…µ¢®Ó³Š®©Í¢¶ ±È®¹³´¨«Í»Âê«×»¸”®©®H¦ê±²®¹Í»³²¨­¶ÕÍ»³´¶ ¼zè|½ ¯È¨«¶Á×»³ËÏ¢¯È¶Î¶Á¼v³ü±È¶

" €½Á¯²À¿Â°½Õ³Š®Ó³(€ ±²µ»®©ª«®¹Âñ²×¢¯È®©¶ÁÍ¢ª«ÀÌÂö|èÕ®°¯È®¹¸º±²µ»®©¬»¨­Í»½Á¯²À

°½Õ³Š®Õå½{…µ»¯²¶Õ×¢ÔÁµ¢¶Õה±¦±²µ¢¨Ð³üª«®¹Âñ²×¢¯È®bzη´®t·t¨­ª«ª»×»³²®ˆÙ±²¶ ¸”®¹Í¢¶ ±È®…±²µ¢®ˆ¯È½ ±²®t¶ ¼€³²¶Á¾¿®Û‡×»Í»³ŠÏx®¹Â°¨ÇØ ®¹¸»Ýø¼v½ ¾¿¨­ª«Àº¶ ¼€Âö”¸”®Ó³

½ Í ¸íä ±²¶Ì¸”®¹Í¢¶ ±È®©±²µ¢®‘¯È®°ªÐ½|±È¨­èÕ®Ö¸¢¨«³Š±È½ÁÍ»Âîֶ ¼é±²µ¢®³È½ ¾¿®©¼v½ ¾¿¨«ª­ÀÕå

ܪñÇÍ ü6ÞÝõl÷›÷ùø°öøߥ ø?öø ÔYóõ@Ô ø°ö üÉÿ@°øH÷›õ@ö Ô½óõ@Ô

{é¶Ì¾¿¶ ±²¨«è|½|±È®¶Á×¢¯Ø»¯È³Š±ˆ¬x¶Á×¢Í ¸Øz ª«®Ã±©×»³¯È®¹Â¹½ ª«ª€¶Á×»¯ ÂÃ×»¯²¯È®°ÍሳŠ±È½|±È®¶ ¼øÑêÍ¢¶|·tª«®¹¸”ÔÕ®bz”¼‡¶Õ¯ˆ¬¢¨«Í»½Á¯²ÀÆÂö”¸”®Ó³°åq¢ ÍƱ²µ»®

¶ÁÍ»®‘µ»½ Í»¸Æ·´®µ»½ èÕ®Ö±²µ¢®7ꨭͻÔÁª«®Ã±²¶ÕÍÚ½ Í»¸

Ž

½ ¾¿¾¿¨­Í¢ÔÉעϢÏx®°¯ˆ¬x¶Á׻ͻ¸¢³¶ÕÍ Âö”¸”®Ó³?z¢·t¨­±²µ ±²µ¢®ªÐ½|±²±²®¹¯ ¸”¶Õ¾º¨«Í»½ ±²¨«Í¢Ô

±²µ»®¿¼‡¶Á¯È¾º®¹¯‘½ Í»¸ ³Šµ»¶|·t¨­Í¢ÔÚÙ mŸß©á âãÛä ï

ÝÃåª{…µ¢®î¬ ®Ó³ð±‘®?¦ê¨Ð³Š±²®°Í Â²®Ó³Š×»ªÇ±\z€±²µ»®É§©¨­¬x®°¯²±t€‚kü½ ¯Ò³Šµ ½ ¾¿¶|è™Û §£k©Ý

¬x¶Áעͻ¸izê³²µ¢¶|·³ü±²µ¢®¹¯²®®?¦”¨«³Š±È³´½Ö¼v½ ¾¿¨«ª­À¿·t¨­±²µïÙ ÞëßøáÆâãÛä Ýæå|¢¶Õ¯Ë½ ÍêÀ¿ä

8

zÕ±²µ»®ˆ¬x¶Áעͻ¸»³Ë½Á¯²®t¼v½Á¯´½ ·…½ À‘¼‡¯È¶Á¾

®¹½ÕÂÒµ ¶ ±Èµ¢®°¯Óå

Ž

¶|·´®°èÁ®¹¯±È¶ÉÔÁ®°±©½¯Õ× ½ ª«¨Ç±Ò½|±²¨«èÁ®º³Š®¹Í»³²® ¶ ¼Å±²µ¢®ºÔÕ½ÁÏizx°¶ÁÍ»³²¨Ð¸”®°¯ ±²µ¢®ºªÐ½ ¯ÈÔÁ®¹³Š± ¸”¨Ð³Š±È½ Í Âî±Èµ»½|±©±²µ»®¹³²®

¬x¶Áעͻ¸»³º³²×¢ÔÕÔÁ®¹³Š±º½Á¯²®É¼‡®¹½Õ³Š¨«¬¢ª«®Ì¼‡¶Á¯î°¶ê¸¢®¹³ ¶ ¼ˆÏx¶Õ³²¨Ç±È¨­èծɯҽ|±È®Áå {…µ¢® Ž ½ ¾¿¾¿¨«Í¢Ô ¬x¶Á׻ͻ¸ ¯È×¢ª«®¹³ ¶Áה±î½ ¯È®°ªÐ½|±È¨­èÕ®

¸”¨Ð³ð±Ò½ Í»Â°®É¶Á¼ ß̼‡¶Õ¯¿Â°¶”¸”®¹³ ¶ ¼ˆÏx¶Õ³²¨­±²¨«èÁ®É¯Ò½|±È®Áå"¢ Í¢®É±²µ¢®ï¶ ±Èµ¢®°¯ºµ»½ Í ¸Øzø±²µ»®Æ§£k¤¬ ¶Õעͻ¸ ¶ÁÍ¢ª«À ػͻ¸¢³¿Â°¶ê¸¢®¹³ ¶ ¼

Ïx¶Õ³²¨Ç±È¨­èծ̯Ƚ ±²®Ì·t¨­±²µ ¯²®¹ª«½ ±²¨«èÁ®Ì¸”¨Ð³ð±Ò½ Í»Â°®ÉÂ꫶ճ²®î±È¶

-/

å'U˪­®Ó½ ¯Èª­À~±²µ¢®¹¯²®í¨«³ ½ù¯Î×»½ ª«¨Ç±Ò½|±È¨­èÕ®ÌÔÕ½Áϙµ¢®°¯È®*z ½ÁÍ»¸þ·´®

½Á¸»¸”¯²®Ó³²³Ë±Èµ¢¨«³ÔÕ½ ÏíØ»¯Ò³ð±Óå

ú

±¨Ð³…¯²®Ó½Á³²¶ÁÍ»½Á¬¢ª­À¿®Ó½Á³²Àî±²¶¿ÔÁ×»®¹³È³…·tµ¢¨«Âҵﶠ¼é±²µ¢®Ó³Š®‘¬x¶Á׻ͻ¸¢³t¨Ð³tÂ꫶ճ²®°¯´±²¶º±Èµ¢®Ö±²¯Èה±²µzåe¢ èÁ®°¯t½º¬¢¨«Í»½ ¯ÈÀɽÁª­Ï¢µ ½ ¬x®Ã±°z

¯Ò½ Í»¸”¶Õ¾ë·´¶Á¯Ò¸¢³–µ ½ èÁ®Å½ˆ¯²®¹ª«½ ±²¨«èÁ®ü¸”¨Ð³ð±Ò½ Í»Â°®Å¶Á¼ -/

¼‡¯È¶Á¾ ®¹½ÕÂÒµ‘¶ ±²µ»®°¯¦½ Í»¸Ö¨­±¦³²®°®¹¾î³L¯Î×¢¨­±²®Å¨«¾¿Ï ¶Î³²³²¨«¬¢ª­®Å±²¶©ÂöÁÍ ³ð±È¯²×»Âñ

Âö”¸”®Ó³ø·t¨­±²µÌ¬x®Ã±²±²®°¯´¸”¨Ð³ð±Ò½ Í»Â°®ÁåY{…µ¢® Ž ½Á¾¿¾º¨«Í¢Ô¬x¶Á׻ͻ¸¿¶ÁÍ¿±Èµ¢®¶ ±Èµ¢®°¯Ë³Š®¹®°¾î³«¯Î×¢¨­±²®·´®¹½ÁÑ ½ ¯È¶Á׻ͻ¸ ±²µ¢®Ó³Š®Ï ½ ¯²±È³¹å

¤ ®qáð×»³Š±‘Í¢®°®Ó¸~½É·´½ Àï±²¶í¼‡¶Á¯È¾î½ ª«¨­ì¹® ¶Õ×¢¯ ¨«Íα²×¢¨­±²¨«¶ÁÍLz€½ Í»¸~·Ë®º·t¨­ª«ªø¸”¶Æ³Š¶íÔÁ®°¶Õ¾¿®Ã±²¯È¨Ð°½ ª«ª«Àbzx¬ÎÀÚ®¹¾ ¬x®¹¸¢¸¢¨­Í¢Ôí±²µ»®

¬¢¨«Í»½ ¯ÈÀ

Ž

½ ¾¿¾¿¨­Í¢Ôϻ½Á°®Ö¨­ÍᲶ

í

×»Âꫨи”®¹½ÁÍﳲϻ½Á°®Áå

¤

®¸”®°èÕ®°ª«¶ÁÏ̱ȵ¢®‘®°¾ ¬ ®Ó¸¢¸”¨«Í¢Ôî¬x®°ª«¶|·‘å

ï{ s¹shÛ zv<ÆpP£KmÅ{ô¹œ¹ sG u–É

A:CR<,<?‘FÌ<4b4

'

2WVaEM^2:P?>

'

G2

í ‚zÿ

Ի0]Z}Z

'

2VšÌ

'

>vK7>‚G’>CD<

I[<03;UK

'

KV

'

$3<H2äÌHT

í ¾ ¬x®¹¸zÛ

Ý a ß

02:4

í ¾ ¬x®¹¸€ÛŠßÓÝ

á‘ß

@ % G3I

Ê Þ ßbX

>CD<

Ê

/t4

'

Ի<H2RK

'

G2:0;Õ<?‘FÌ<4b4

'

2WV

EM^2:P?>

'

G32<

)

>‚<?2:43K£>CD<7<?‘FÌ<4b4

'

2WVB0bÌGA$3<

X c '

>JC

í ¾ ¬ ®Ó¸ ‚¢ÿ

÷¹ß Ùâà

Ì<

'

2WV7V

'

$3<H2ÎÌHT

í ¾ ¬x®¹¸€Û (· - ÷

°?

÷ ·

Ÿ*

Ý „(ví ¾ ¬x®¹¸€Û

· -ÝÃ÷

?°

÷ í ¾ ¬x®¹¸€Û

· Ý * 

{…µ¢® Ï¢¯²¶ÕÏ ®¹¯Š±ðÀº¶ ¼–±Èµ¢¨Ð³Ë®¹¾ ¬x®¹¸¢¸¢¨­Í¢Ô ¨«³Å±²µ ½|±

Ž

½ ¾¿¾¿¨­Í»Ôº¸”¨Ð³Š±È½ Í Â˽ ¯È®Ï¢¯È®¹³²®°¯ÈèÁ®Ó¸î½Á³

í

×»Âꫨи”®¹½ÁÍɸ”¨Ð³ð±Ò½ Í»Â°®¹³°zÕ¶Õ¯

¨«Í飼͢͢®¹¯tÏ¢¯È¶ê¸¢×»Âæ±Ò³°å

¤

®‘¯²®Ó°½Áª­ª–³²¶Á¾¿®©¼v½ ¾¿¨­ª«¨Ð½ ¯¸”®°Ø»Í¢¨­±²¨«¶ÁÍ»³…¼‡¶Õ¯tèÁ®ÓÂæ±²¶Õ¯³ŠÏ ½ÁÂîӳ´¶|èÁ®°¯´±Èµ¢®‘¯²®Ó½ ªÐ³°å

ï{ s¹shÛ zŒÉ%

GI $<P?>‚GIK

ø÷[Ÿ&4à X

>CD<

'

2R2:<?I”Z:I[G\43MRP?>£Ì<?>c(<<?2

03254

Ÿ|X

4b<?2:G3><4 (ø÷tŸ

* X

<ã?MR03;K

H

æKJ

- : æÞ æ

@7A5CD<925G3IN‘ G“E90$3<]P?>G3I YX

4}<H25G3><]4*ä ä X '

KDå (ø÷t

* X

A5CR<ænMRP?;

'

4b<0324

'

KN>‚02:P<Ì<H>Sc(<<H2

032:4

Ÿ|X '

K9K

'

‘qZ:;UT>CD<a2:GIN‘ GtE Æ᚟

@

{…µ¢®Ö¼‡¶Õª­ª«¶|·t¨­Í»Ô Ï¢¯È¶ÁÏx¶Õ³²¨­±²¨«¶ÁÍɪ«¨Ð³ð±Ò³³Š¶Õ¾¿®©¶Á¼z±Èµ¢®‘®°ª«®°¾¿®°Íαҽ ¯ÈÀÌÏ¢¯È¶ÁÏx®°¯²±²¨«®¹³´¶ ¼¦¶Á×¢¯…®¹¾ ¬x®¹¸¢¸”¨«Í¢Ô¿¼‡¯È¶Á¾

Ž

½ ¾¿¾¿¨­Í»Ô

±²¶ í ×»Âꫨ«¸¢®¹½ ÍƳ²Ï»½Á°®¹³¹åY{…µ»®‘Ï¢¯²¶ê¶Á¼é¨Ð³…®¹½Á³²¨«ª­ÀÌèÕ®°¯È¨ÇØ ®¹¸É¼‡¯²¶Õ¾ ±²µ¢®¸¢®Ãػ͢¨­±²¨«¶ÁÍ ³½ Í»¸íµ¢®¹Í»Âվº¨­±Š±È®¹¸–å

gÖy3h+NehOÓsÓsvhP z76ý%

G3I

m ÷ Z ÿ ÷¹ß\RX

>JCR<”EM^25PH>

'

G32

í ¾ ¬ ®Ó¸

K?03>

'

Kn\e<HK

(ví ¾ ¬x®¹¸€Ûm ÝÃ÷ í ¾ ¬ ®Ó¸€Û

Z Ý * Ê~á

 ïÛm ÷ Z ÝX

c·CD<?I[<

 ïÛzç­÷ÇçÝ '

K>JCR<DçÐ03‘7‘

'

2V4

'

K>0325P<(EM^25PH>

'

G325@#çÐ<H25P<

X

c(<9CD00$<

ä í ¾ ¬x®¹¸–Ûm Ý ä / Êø÷

02:42ä

í ¾ ¬ ®Ó¸–Ûm ݦá í ¾ ¬x®¹¸€Û

Z Ý ä / W ïÛm ÷ Z Ý 

{…µ¢®º®°¾ ¬ ®Ó¸¢¸”¨«Í¢ÔÚ½ ¬x¶|èÁ®±Èµê×»³Ö½ ª«ª­¶|·³ ×»³ ±²¶ï±²¯Ò½ Í ³ð¼‡¶Õ¯²¾ ¯Î×¢®¹³Š±²¨«¶ÁÍ ³©½Á¬ ¶Õה± Ž ½ ¾¿¾¿¨«Í¢Ôﳲϻ½ÕÂ­ÍᲶB¯Î×¢®¹³Š±²¨«¶ÁÍ ³

½ ¬x¶Á×¢± í ×»Âꫨи”®¹½ÁÍí³²Ï»½Á°®Áå ¤ ®‘·t¨«ª«ª›±²µ¢®¹ÍƽÁÏ¢Ïx®¹½ ª›±È¶¿¶Á×¢¯…ÔÁ®¹¶Á¾¿®Ã±È¯²¨Ð ¨­Íα²×»¨Ç±È¨­¶ÕÍí¬»½ÕÂÒÑÁ®Ó¸Ì¬êÀ̪«¨­Í¢®Ó½ ¯t½ ª«ÔÁ®¹¬¢¯Ò½¼‡¶Õ¯

Ï¢¯È¶ê¶ ¼v³…¶ ¼¦Âö”¸”¨«Í¢Ô€±²µ»®°¶Á¯È®Ã±È¨«ÂÖ³Š±È½ ±²®°¾¿®¹ÍÕ±Ò³°å

ܪñ4ö è úBõM‡°Ò§é,ø?öêÝ×7ÿ›öB÷



{h»y|{ù z=#±Æ“g éh+Çå€sG¸m(hxwœR¹ëΩ P=˜ÏÖÉ

ì

@‚”2

ۇÊø÷›÷²ùêÝ

/

P]G\4b<ac

'

>C

ùîÞ / CD03KÐ03>e‘FG3K>

Ê

PG\4b<?c(G3I[43KH@

ë

2šG3>CD<?Ic(GI[4K

X½Âm ª«¶ÁÔ

Ê @

í @ ë

E032

ۇÊø÷›÷²ùêÝ

/

P]G\4b<7<

)b'

KN>K

X

>JCR<H2

Âm Êíá ù a ª«¶ÁÔxہÎùÎÝ

@

gÖy3hih:j

{…µ¢® Ø»¯Ò³ð±ÖÏ»½Á¯Š±©¨«³ ±²µ»® µ»½Á¯È¸¢®°¯©Ï»½ ¯²±©½ÁÍ»¸Ú±Èµ¢®º³²®¹Â°¶ÁÍ»¸~Ï»½ ¯²±ˆ¼‡¶Õª­ª«¶|·³ ®¹½Á³²¨«ª­ÀƬêÀÚ×»³²¨­Í¢Ôí¯²®Ó³ð±È¯²¨ÐÂæ±È¨­¶ÕÍ»³¹å

¤ ®³ð±Ò½ ¯²±…·t¨­±²µï±Èµ¢®ÖØ»¯Ò³ð±tÏ»½Á¯Š±Óå

瀮°±

Z - ÷

??

÷ Z  

¬x®©½Áª­ª ±²µ»®©Â°¶ê¸¢®°·´¶Á¯Ò¸¢³ü¶Á¼€±²µ¢®ºÛ‡Êø÷›÷²ùêÝ

/

Âö”¸”®Õåø瀮ñn

- ÷

?°

÷t

  ¬ ® ±²µ»®°¨«¯´®¹¾ ¬x®¹¸¢¸¢¨­Í¢Ôγ?zê¨å®Õå=z

æ í ¾ ¬x®¹¸€Û

Z æÝæåe¬´À’ü¯È¶ÁÏx¶Õ³²¨Ç±È¨­¶Õ͒ƒ»å

¡

z”·Ë®‘µ»½ èÕ®©±²µ»½ ±±²µ¢®‘¨«Í¢Í¢®¹¯Ï¢¯È¶”¸”×»Â汝¬x®Ã±ð·´®°®¹Í› æ ½ Í ¸

M

z»¼‡¶Á¯låqÒ

V z

¨Ð³®°¯Î×»½Áªü±È¶ Ê~á  ïÛ

Z æ ÷ Z M

ÝFm ¼‡¯È¶Á¾ ±²µ¢®É¼v½ÁÂñ±²µ»½ ± ±Èµ¢®ÉÂö”¸”®Éµ»½Á³ ¸”¨«³Š±È½ÁÍ»ÂîíùãÞ Ê ï å ú

Íãçz®°¾¿¾î½ùƒ¢å»

·´®Ö³²µ¢¶|· ±²µ»½ ±ˆ¨­ÍBà ±²µ¢®¹¯²®‘¹½ ÍƬ ®½ ±¾¿¶Õ³Š± Ê~èÕ®¹Âñ²¶Á¯Ò³…³Š× ÂÒµí±Èµ»½|±®¹èÁ®¹¯²ÀîÏ»½Á¨­¯ˆµ»½Á³t½ÁÍíÍ¢¶ÕÍ^€Ï ¶Î³Š¨­±²¨«èÁ®Ö¨«Í¢Í¢®°¯

Ï¢¯È¶”¸”×»Âæ±Óå«{…µ¢®ÖØ»¯Ò³ð±tÏ»½Á¯Š±t¶Á¼é±Èµ¢®Ö±²µ¢®¹¶Á¯È®°¾ ¼‡¶Õª­ª«¶|·³¹å

{é¶ã³Š®¹®í±Èµ¢® ³²®¹ÂöÕÍ»¸ Ï»½ ¯²±°z´ª«®Ã±Ì×»³î·t¯È¨­±²®ÆÊ

ù a

›ï½ÁÍ»¸ ³Š×¢Ï»Ï ¶Î³Š®d ¨«³É½ ÍàۇÊø÷]–÷²ùêÝ

/

°¶ê¸¢®Áå {…µ¢®¹Í ¬êÀ

¯È®¹³Š±²¯È¨«Âñ²¨«Í¢Ô’ ±²¶ï±²µ¢®º¾¿¶Õ³Š±ÂöÁ¾¿¾¿¶ÁÍ»ª­ÀÚ¶”°°ע¯È¨­Í¢ÔíÏ»½|±²±²®¹¯²Í ¨­Í ±²µ¢®ºØ»¯Ò³Š±D› °¶ê¶Á¯Ò¸”¨­Í ½|±²®Ó³ ½ÁÍ»¸ ¸”®°ª«®Ã±È¨­Í¢Ôí±²µ»®¹³²®

Âöê¶Õ¯È¸”¨«Í»½ ±²®¹³°zηˮ©ÔÁ®°±t½ïÛ

ù»÷‘ᛠ÷ÈùÎÝ

/

°¶”¸”®Áå|¬´Àî±²µ»®ˆØ»¯Ò³Š±…Ï ½ ¯²±´¶Á¼€±²µ¢®©±Èµ¢®°¶Õ¯²®¹¾’zê·´® µ ½ èÁ®£ÂáB›9m ª«¶ÁԛہÕùêÝæå

¬´®Ã¼‡¶Õ¯²®…³ð±Ò½|±È¨­Í¢Ô©¶Á¯¦Ï¢¯È¶|èꨭͻԈ±Èµ¢®tÂïȨDZȨ«Â¹½ ª”瀮¹¾º¾î½9ƒ¢å

»

z|·´®…³ð±Ò½|±²®´±Èµ¢®t½Á³²Àξ¿Ï”±È¶ ±È¨«ÂËèÁ®¹¯È³²¨­¶ÕÍ ¶Á¼:üª«¶ ±ÈÑꨭÍi®³ ¬ ¶Õעͻ¸–å

h»y3h !”y zÐ}É%

GI7032îTqEH03‘

'

;UT›G“E7Ì

'

2503INT›P]G\4b<HK c '

>CùI]03>< 02:4I[<?;=03>

'

$3<ª4

'

KN>‚02:P<

'> '

Ka>CD<FP0K?<

>CD03>

Ùým ßtá

ä @

¤

®‘Í¢¶|· ¾¿¶|èÁ®©¶ÁÍï±È¶ºÏ»¯²¶|èꨫ͢Ժçz®°¾¿¾î½ªƒ¢å

» z

ܪñ- …ôõQ õÒRÑ«ø ÔœÔ½õ@ÑRÒYø<ÐöԚîï"ø?öBõ@ÑÒ®<øaõÝÑ¥ø<ÛóÑ¥b0Ô

¢ ×¢¯´Ø»¯Ò³ð±…ÔÁ¶Î½ ªxµ¢®°¯È®ˆ¨Ð³´±²¶ºÏ¢¯È¶|èÁ®©½ÔÁ®¹¶Á¾¿®Ã±È¯²¨Ðˆ¼v½ÁÂæ± ‚ ú

ÍÉÊ ¸¢¨­¾¿®°Í ³Š¨«¶ÁÍ»³Ë±Èµ¢®°¯È® ®?¦”¨«³Š±…½ ±´¾¿¶Î³ð± Ê èÕ®¹Âñ²¶Á¯Ò³Å±²µ»½ ±

Ï»½Á¨­¯È·t¨«³²® ³²×¢¬”±È®°Í»¸ ½ Í ½ Í¢ÔÕª­® ¶ ¼Ë½ ±©ª«®¹½Õ³ð±

=/

½ ± ±Èµ¢®º¶Á¯È¨­ÔÕ¨­Í€å ¤ ®¿³ð±Ò½ ¯²±©·t¨­±²µ ½ Í~¨«Íα²×¢¨­±²¨«èÁ®}z–¨­Í ¸”×»Âæ±È¨­èÕ®¿Ï¢¯²¶ê¶Á¼ðå

Ž ¶|·´®°èÕ®°¯ˆ±²µ¢®ºÏ¢¯È¶Î¶Á¼Ë½ÁÂñ²×»½Áª­ª«ÀÆ×»³²®¹³Ö½î¼v½Á¨­¯Ö¬¢¨­±©¶Á¼Å¨«ÍÕ±È×¢¨­±²¨«¶ÁÍ ½Á¬ ¶Õה± í ׻°ª­¨Ð¸”®¹½ÁÍ ³²Ï»½Á°®¹³ˆ±²µ»½ ±©·´® µ ½ èÁ®°ÍL®±îۇ¶Õ¯

·´¶ÁÍi®±ÒÝËÏ¢¯È¶|èÁ®Õå ¤ ®‘·t¨­ª«ª–±Èµ¢®°ÍïÔÁ¨«èÁ®‘½ Íƽ ª­±²®¹¯²Í ½|±²®}zꪭ¨«Í¢®¹½Á¯t€ ½ ª«ÔÁ®¹¬¢¯Ò½ ¨ÐϢ¯È¶ê¶ ¼z±Èµ»½|±t¶ÕÍ¢ª­ÀÉ×»³Š®Ó³´±²µ¢®Ö¼v½ÕÂ汅±²µ ½|±t±²µ»®

Í¢¶Õ¯²¾ ¶ ¼z½‘èÕ®¹Âñ²¶Á¯Å¨«³ËÍ¢¶ÁÍD€Í¢®¹ÔÕ½ ±²¨«èÁ®bzÕ½ Í»¸¿±Èµ»½|±…½ ÍêÀºÊ a ߅èÁ®¹Âñ²¶Õ¯È³ø¨«ÍÌÊ ¸”¨«¾¿®°Í»³²¨«¶ÁÍ»³Ë½ ¯È®ª­¨«Í¢®Ó½ ¯Èª­Àº¸”®°Ïx®°Í»¸¢®°Íα¹å

¬´®Ã¼‡¶Õ¯²®¿Ï¢¯È¶|èꨭ͢Ôï±Èµ¢®Ìª«®°¾¿¾î½Dz ª­®°±×»³ ³²®°®î·tµêÀ~¨­±¨Ð³Ï¢¯È¶|èꨭ͢Ôí±²µ»®Ì¯²¨«ÔÁµÎ±‘¼v½ÕÂæ±¹å ¤ ®í½ ª«¯²®Ó½Á¸”À ÑêÍ¢¶|· ±²µ»½ ±±²µ»®

Ž ½Õ¸¢½ ¾î½Á¯È¸™Â°¶ê¸¢®Ì¾î½|±ÈÂÒµ»®¹³‘±Èµ¢®Åª­¶Á±²Ñꨫ͙¬ ¶Õעͻ¸Ûv¶Á¯±Èµ¢®ÌØ ¯È³Š± Ï»½Á¯Š± ¶ ¼¨­±ÒݽÁÍ»¸ã³²¶ ¨­±È³ ®°¾ ¬x®¹¸»¸”¨­Í»Ô~³Šµ»¶Á×¢ªÐ¸

¾î½|±ÒÂÒµþ±²µ¢®Ìª«®°¾¿¾î½Ú¬x®°ª«¶|· ±È¨­ÔյᲪ«ÀÁ囬´×”± ·´®Ì°½ Íã°¶Á¾¿®îעϙ·t¨­±²µ ½Ú³²¨«¾ºÏ»ª­®¹¯ ®H¦¢½Á¾ºÏ»ª­® ÛvÔÁ®°¶Õ¾¿®Ã±²¯È¨Ð°½ ª«ª«À ±²µ»®

³È½ ¾¿®bz”½ÁÂñ²×»½Áª­ª«À–Ý ·tµ¢¨ÐÂÒµí³²µ¢¶|·³Ë±²µ ½|±…±²µ¢®Öª«®°¾¿¾î½º¨«³Ë±²¨«ÔÁµÎ±Óå«{é½ÁÑÁ®£

- ÷

°?

÷[

±È¶ ¬x®Ö±²µ¢®Öעͻ¨Ç±tèÁ®ÓÂæ±È¶Á¯Ò³Ë½Áª­¶ÕÍ¢Ô

±²µ»®Âöê¶Á¯Ò¸”¨«Í»½|±È®´½¦ê®Ó³?z ½ÁÍ»¸ ª­®°±«

u æ á æ ¼‡¶Á¯|å«1ÔÊ5ÖåY{…µ¢¨Ð³¦ÔÁ¨«èÁ®Ó³

ÊÉÍ¢¶ÕÍ^€ ì°®°¯È¶ˆèÕ®¹Âñ²¶Á¯Ò³é±²µ»½ ±Å½ ¯È®Ë¾ ה±²× ½ ª«ª­À

½|±½ÁÍƽÁÍ¢ÔÁª«®Ö¶ ¼¦½|±ª«®¹½Á³Š±

9 ï å

Å{ "!· €Çë

E - ÷ °? ÷[

 

à

03I]<F2:G2+/Dâ\<HI]G’02:4K?03>

'

KET ( æ÷[

M * m

EHGIF<<$<?INT åÒ V

äÔX ÖX

>CD<?2

X m Ê @

gÖy3hih:j ¤ ® Ï»¯²¶|èÕ®‘±²µ¢®¿ª«®°¾¿¾î½É¬êÀƨ«Í»¸”×»Âñ²¨«¶ÁÍ~¶ÕÍ~Êøå

¤

¨­±²µ¢¶Õה±‘ª­¶Î³²³ ¶ ¼üÔÕ®°Í¢®¹¯È½Áª­¨­±ðÀÆ·Ë® ¾î½ À ½Á³È³Š×¢¾¿® ±²µ»½ ±

±²µ»®ºèÕ®¹Âñ²¶Á¯9

 

¨Ð³©±²µ¢®¿×¢Í»¨Ç±èÕ®¹Âæ±È¶Á¯

(

ßÕ÷

÷ ?° ÷ *

åíÛ{…µ¢®º¼v½ÁÂæ±Ö±Èµ»½|±Ö±²µ»¨«³½Õ³²³²×¢¾¿Ï”±È¨­¶ÕÍ ¼‡¶Áª«ª«¶|·³ ·t¨­±²µ»¶Áה±‘ª«¶Õ³È³

¶ ¼ËÔÁ®°Í»®°¯Ò½ ª«¨Ç±ðÀ飼³©¨«Íα²×¢¨­±²¨«èÁ®¹ª­ÀÚ¶Õ¬Îèꨫ¶Á×»³°zx¬¢×”±‘·Ë¶Õ×¢ªÐ¸Ú¯²®\¯Î×¢¨­¯È® ³²¶Á¾¿® ·Ë¶Õ¯²Ñƨ­¼Å·Ë®º¸”®¹Â°¨«¸¢®¹¸~±²¶ÉÏ»¯²¶|èÕ®¨Ç±Ý ¤

¯È¨Ç±È®

æ (& æ ÷[Ÿ æ*

zü·tµ¢®¹¯²®Ÿ æ Íà

~i-å1ꨫͻÂîí·Ë®íÑêÍ¢¶|· ±²µ»½ ±º½Áª­ª´¶ ±Èµ¢®°¯ºèÁ®ÓÂæ±²¶Õ¯È³µ»½ èÁ®É½~Í¢¶ÁÍD€Ïx¶Õ³²¨Ç±È¨­èծ̨«Í¢Í¢®°¯

Ï¢¯È¶”¸”×»Âæ±t·t¨­±²µB

 

z”·Ë®©Ø»Í ¸É±Èµ»½|±

&

æL„( æ ÷t

 *

m å ú

±t¼‡¶Áª«ª­¶|·³Ë±²µ ½|±t¼‡¶Á¯¸¢¨«³Š±²¨«Í»Âæ±låÒ÷

V

1ÔX á ßHւz”·Ë®Öµ»½ èÕ®

(Ÿ æ ÷tŸ

M *

„( æ ÷t

M * á & æ& M m ( æ÷[

M * m 

ê¶ ·Ë®íµ»½ èÁ®

X áàßÉèÕ®¹Âæ±È¶Á¯Ò³¨«ÍãÊþáëß︔¨«¾º®¹Í»³²¨­¶ÕÍ»³?zü½Õ³ ³²¶~·´®í³²µ¢¶Õ×¢ª«¸ã¬ ®Æ½ ¬¢ª«®Ì±È¶ ½ÁϢϢª«À ±Èµ¢®ï¨­Í»¸¢×»Âæ±È¨­èÕ®

µêÀêÏ ¶Á±²µ¢®Ó³Š¨Ð³z ¯²¨«ÔÁµÎ± ¤ ®°ª«ªz€±²µ»½ ±Ö·´¶Á×»ª«¸ ¬ ®º±È¶Î¶Æ³Š±²¯È¶ÁÍ¢Ôƽ Í»¸ ·´¶Á×¢ªÐ¸ Àꨫ®°ªÐ¸ X m Êz ½í¬¢¨­±¬ ®°±Š±²®¹¯Ö±²µ»½ÁÍ

³²¶Á¾¿®Ö¶ ¼z±Èµ¢®‘®H¦¢½Á¾ºÏ»ª­®Ó³…·Ë®Öµ»½ èÕ®Áå ¤ µêÀɸ”¶ê®¹³´±Èµ¢¨«³µ»½ Ï¢Ïx®°Ízå ¤ ®¹ª­ªSz”±²µ»®‘¨­Í»¸¢×»Âæ±È¨­èÕ®‘µÎÀêÏx¶ ±Èµ¢®¹³²¨«³t½Õ³²³²×¢¾¿®¹³nŸ æ ®³

½ ¯È®ÖÍ¢¶ÁÍD€ì¹®°¯È¶Rz”½ Í»¸ï·´®‘¸”¨«¸¢Íi®± Ï¢¯²¶|èÕ®ˆ±Èµ¢¨Ð³tÀÁ®°±¹åe궺±È¶ÌÂöÁ¾¿Ï¢ª«®Ã±È®Ö±²µ¢®‘ª«®°¾¿¾î½Dz»·Ë®ÖÍ¢¶Á±²®Ö±²µ ½|±ˆ½|±¾¿¶Î³ð±¶ÕÍ¢®Ö¶ ¼

±²µ»®Ÿ æ ®³¾î½ Àí¬ ®ì¹®°¯È¶»å©Û

ú

¼ø±ð·´¶Rz»³È½ À,Ÿ

-½ÁÍ»¸BŸ

/

½Á¯²®‘ì¹®°¯È¶Rz”±Èµ¢®°Íڱȵ¢®°¨«¯¨«Í¢Í¢®¹¯ˆÏ¢¯È¶”¸”×»Âæ± ·Ë¶Õ×¢ª«¸ï¬x®Ïx¶Õ³²¨Ç±È¨­èÕ®ÅÝ

¤ ® ¸”®¹ª­®°±²® ±²µ¢® ì°®°¯È¶èÕ®¹Âæ±È¶Á¯´½ Í»¸¿±Èµ¢®°Íí·Ë® ½ ¯È®ª­®°¼Ü±´·t¨­±²µ X á Í¢¶ÕÍ^€ì¹®°¯È¶‘èÁ®ÓÂæ±²¶Õ¯È³Å¨­ÍÉÊ á ß ¸”¨«¾¿®°Í»³²¨«¶ÁÍ»³Ë·t¨Ç±Èµ

½¿Ï»½Á¨­¯È·t¨«³²®‘Í¢¶ÕÍ^€ Ïx¶Õ³²¨­±²¨«èÁ®‘¨«Í¢Í¢®°¯ˆÏ¢¯²¶”¸”× Âæ±¹å{…µ¢¨Ð³½Áª­ª«¶|·³t×»³…±È¶É½ Ï»Ï¢ª­Àí¨­Í ¸”×»Âæ±È¨­¶ÕÍ~½ Í ¸É±Èµ¢®ª«®°¾¿¾î½î¨Ð³Ï¢¯È¶|èÁ®Ó¸–å

¤

µ»½ ±Å¨Ç¼€·´®·´®°¯È®½ÁÂñ²×»½Áª­ª«À ÔÕ¨­èÕ®°Íº±²µ ½|±ÅÏ»½Á¨­¯È·t¨Ð³Š®t±Èµ¢®èÕ®¹Âæ±È¶Á¯Ò³øµ»½ èÕ®½‘³ð±È¯²¨ÐÂê«À Í»®°ÔÕ½ ±²¨«èÁ®t¨«Í¢Í¢®¹¯ÅÏ¢¯È¶”¸”×»Âæ±Ë¶ ¼€³²½ À

á &

¨U˶Á×»ª«¸ï·´®‘¨­¾¿Ï¢¯È¶|èÁ® ±²µ¢®‘¬x¶Á׻ͻ¸š{…µ¢®‘¯²®Ó½Á¸”®¹¯…¾¿½ Àɱ²¯ÈÀ̾¿¶”¸”¨Ç¼‡Àꨫ͢Կ±²µ»®Ï¢¯È¶Î¶Á¼ ½Á¬ ¶|èÕ® ±È¶î³Šµ¢¶|· ±²µ»½ ±ˆ¨­±

±²µ»¨«³´Â°½Õ³Š®t±Èµ¢®©ÍÎ×»¾ ¬x®°¯Å¶Á¼€èÁ®ÓÂæ±²¶Õ¯È³Å¨«³Ë½|±´¾º¶Î³ð±©ß

a¨-5

z”½‘¬ ¶Õעͻ¸É¨­Í»¸¢®°Ïx®°Í»¸”®¹Íα´¶Á¼x±Èµ¢®©ÍÎ×»¾ ¬x®°¯Å¶Á¼z¸”¨«¾º®¹Í»³²¨­¶ÕÍ»³°å

¬´×”±±Èµ¢®ÌÏ¢¯È¶ê¶ ¼t½ ªÐ³Š¶Ú³Š±È½ ¯²±È³‘±²¶ÚÔÁ®°±¾¿¶Á¯È®¿±²®¹¸¢¨­¶Õ×»³°å’­Ú¶ ±È¨­è|½ ±²®¹¸þ¬êÀ ³Š×»ÂÒµ ±Ò½Á³²Ñê³°z ·Ë®îÍ¢¶|· ³Š±È½|±È®Ì½Ú³ð±È¯²¶ÕÍ¢ÔÁ®¹¯

ª«®°¾¿¾î½É½ Í ¸ÆÔÁ¨«èÁ® ½í³Š®¹ªÇ¼J€ÂöÕÍÕ±Ò½ ¨«Í¢®¹¸ïÏ¢¯È¶ê¶ ¼ðå

ú

Í~Ï»½ ¯²±²¨ÐÂÃ×¢ªÐ½ ¯\z¢±Èµ¢®ºÏ¢¯²¶ê¶Á¼¦¨Ð³®Ó½Á³²¨­®¹¯±È¶ÉèÁ®¹¯²¨­¼‡ÀþÛܱ²µ»¶Á×¢ÔÕµÚÏ ¶Î³²³²¨­¬»ª­À

µ»½Á¯È¸”®¹¯´±²¶ÌÂöÕÍ»Â­èÕ®ÓÝÃå

Å{ "!· €Jê

ì @ ë

E&

'

K0ªZDG3K '>'

$3<B2RM^‘ªÌ<HI,02:4 -  

03I]<,M^2

'

>$<P?>‚GIK

'

@J<°@ ä ä

>CD03>£K?03>

'

KET

( æ ÷t

M * m á & X

EHGIÐ<$3<?INT,4

'

KN>

'

25PH>·ZR0 'I

åÒ÷

V

Ô

X

ÖX

>CD<?2

X m ß a -5

@

í @ ëE

Ÿü÷[

- ÷

??

÷[

 

à

K?03>

'

KJET ( æ ÷t

M * m

EHG3Ia4

'

KN>

'

25PH>

åÒ÷

V X

c·C

'

;=<

(Ÿü÷t æ* 8 X

>CD<?2

X m Ê @

ð @ ëE - ÷

?°

÷t

 

Bà

03I]<a25G32/Dâ°<?I[G02:4ªKH0>

'

KET ( æ ÷[

M * m

EHG3IÐ<<$3<HINT

åqÒ V 1ÔX ÖSX

>CD<?2

X m Ê @

gÖy3hih:j ¤ ®‘Ï¢¯È¶|èÁ®ˆ±²µ¢®Ö±Èµ¢¯È®°®‘Ï»½Á¯Š±Ò³…¨­ÍƶÁ¯Ò¸”®¹¯¹å

ßÕåç€®Ã±

ÃÐ - a

ç<çÇç

a  

åe¢ Íï±²µ¢®‘¶ÕÍ¢®Öµ»½ Í ¸Øz”·Ë®‘µ ½ èÁ®

($Ã

÷ Ã * Þ

åe¢ Íí±²µ»®‘¶ ±²µ»®°¯\z”·Ë®Öµ»½ èÕ®

(và ÷ à *  

^

æKJ

- ( æ ÷[ æ* a ^ æÖñJ

Mò˜ó

 ô ( æ ÷[

M *

m X ç ß a X ÛX á ßÓÝRçÁۊá

& Ý

X çÁۊßtá ÛX á ßÓÝ

& Ý 

üה±²±²¨«Í¢Ôº±²µ¢®Ö±ð·´¶º±²¶ÁÔծñȵ¢®°¯\z”·Ë®Öµ»½ èÕ® ßtá ÛX á ß Ý & Þ z”¨«¾¿Ï¢ª«ÀΨ«Í¢Ô X mëß

a.-5 å

ål¢¶Á¯ˆ±²µ¢¨Ð³ Ï»½ ¯²±°z›½Á³È³Š×»¾º® ¼‡¶Á¯ˆ±²µ¢®º³²½ÁÑÁ®¶Á¼ÅÂöÁÍαȯȽո”¨«Âñ²¨«¶ÁÍƱȵ»½|± X Þ Ê a ßÁå£{…µ¢®°Íڱȵ¢®°¯È® ¾ ×»³Š± ®H¦”¨Ð³ð±©½

ª­¨«Í¢®¹½Á¯²ª«ÀÖ¸”®°Ïx®°Í»¸¢®°Íα ³²®Ã± ¶ ¼¢èÁ®ÓÂæ±È¶Á¯Ò³€½ ¾¿¶ÁÍ»Ôt±²µ¢®e æ ®³¹å½êÏx®¹Â°¨ÇØ Â¹½ ª«ª­À©±Èµ¢®°¯È®Å®?¦ê¨Ð³Š± ¸”¨Ð³áð¶Õ¨­ÍᦳŠ®°±È³ û ÷Ž¿É˜ÉÔX Ö

½ Í»¸ Ïx¶Õ³²¨Ç±È¨­èÕ®2õ

æ

zz¼‡¶Õ¯å

ûç

¿z¦³Š× ÂÒµ ±Èµ»½|±

H æ

òªö õ æ

æ” H

Mò

õ M M å ú± ¨Ð³Í¢¶Á±Í¢®¹Â°®¹³È³²½Á¯²À ±²µ»½ ±

¬ ¶Á±²µ

û

½ Í»¸2¿¬ ®©Í¢¶ÕÍ^€ ®¹¾¿Ï”±ðÀbzά¢×”±½|±´ª­®Ó½Á³Š±´¶ÕÍ¢®ˆ¨Ð³ËÍ¢¶ÁÍ^€®°¾¿Ï”±ðÀÕå x ³È³Š×¢¾¿®©·t¨Ç±Èµ¢¶Á×¢±´ª«¶Õ³È³Å¶Á¼zÔÁ®¹Í¢®°¯Ò½ ª«¨­±ðÀ

±²µ»½ ±

û

¨«³ÖÍ»¶ÁÍ^€®°¾¿Ï”±ðÀÕåºçz®Ã±

ÃB H æ

òªö õ æ

æl H

Mò õ M M

å¢ ×¢¯‘½ Í ½ ª«Àê³²¨Ð³ ¸”¨«èꨫ¸¢®¹³Ö¨«Íձȶï±ð·Ë¶Æ°½Õ³Š®Ó³

¸”®°Ïx®°Í»¸¢¨­Í¢Ôî¶ÕÍí·tµ»®Ã±²µ»®°¯ ÃÐ ÑƶÁ¯tÍ¢¶Á±¹å

ºj» ð|ìñ Ã Ò Ñ ñ Ž ®¹¯²®Ö·´®Ö¶Á¬”±Ò½ ¨«Íí±Èµ¢®Ö¼‡¶Áª«ª«¶|·t¨­Í¢Ô¿ÂöÕÍα²¯Ò½Á¸”¨Ð°½ ±²¨«¶ÁÍ ‚

+ (vÃ

÷ Ã *

(^æ

òªö õ æ æ÷ ^

Mò õ M M *

^æ

òªö

^

Mò

õ æ õ M ( æ ÷t

M *

m ÷

·tµ¢®°¯È®©±²µ¢®ªÐ½Á³Š±t¨­Í»®°¯Î×»½ ª«¨­±ðÀÉ×»³²®¹³…±Èµ¢®Ö¼v½ÁÂñ±²µ ½|± û ½ Í»¸¿à½ ¯È®‘¸”¨«³váð¶Á¨«Íሽ Í»¸Æ³²¶ ( æ ÷t

M * m ¼‡¶Õ¯t®°èÁ®¹¯²À

å« û ½ÁÍ»¸ V ¿å

ºj» ð|ìñ

ÃÐ Ñ ñ Ž

®¹¯²®Ö·´®Ö×»³Š®Ö±Èµ¢®‘®H¦”¨Ð³ð±È®°Í»Â°®Ö¶ ¼ ±²µ¢®‘èÕ®¹Âæ±È¶Á¯ÕŸ™½ Í»¸ï¶Õ¬”±È½Á¨­Íƽ¿ÂöÁÍαȯȽո”¨«Âñ²¨«¶ÁÍƽÁ³´¼‡¶Õª­ª«¶|·³

‚

(ٟք

*

(

Ÿü÷

à *

(Ÿü÷

^æ

òªö õ æ æ *

^æ

òªö

õ æ (Ÿü÷[ æ *

8 

{…µ¢®Öª«½Õ³ð±t¨«Í¢®°¯Î×»½Áª­¨­±ðÀɨгt³ð±È¯²¨ÐÂ汈³²¨«Í»Âî û Ò z(õ æ 8 ½ Í ¸ (Ÿü÷t æ * 8 å

¡ ål騫ͻ½Áª­ª«ÀÉ·´®¾¿¶|èÁ®Ö±È¶ø½ ¯²± Û¡ Ýt·tµ¢¨«Âҵڨгt®?¦”½ÕÂæ±Èª­Àí±²µ¢® ³²½Á¾º®³Š±È½ ±²®¹¾º®¹Íα ½Á³…±Èµ»½|± ¶ ¼ü瀮¹¾º¾î½ƒ»å» å¢ ×»¯

Í¢®°·™Ï¢¯È¶ê¶ ¼”¼‡¶Õª­ª«¶|·³€®Ó½Á³²¨­ª«Àˆ¼‡¯È¶Á¾ýø½Á¯Š±ËÛ Ýz¶ ¼”±Èµ¢®´Â°×¢¯È¯²®¹Íձ骭®¹¾º¾î½»å·ü¨ÐÂÒё½èÕ®¹Âæ±È¶Á¯·ŸÉ¨«ÍÔÁ®¹Í¢®°¯Ò½ ªÕÏ ¶Î³Š¨­±²¨«¶ÁÍiz

¨å®Áå$z¢³Š¶ ±²µ»½ ± (Ÿü÷[ æ* Ò ¼‡¶Á¯t½ ÍêÀªå(ÎÔX Öå x

±tª­®Ó½Á³Š±´µ»½ÁªÇ¼z±²µ¢®ÖèÁ®ÓÂæ±È¶Á¯Ò³( æ ¾ ×»³ð±tµ»½ èÕ® ½ Ï ¶Î³Š¨­±²¨«èÁ®©¨«Í¢Í¢®°¯

Ï¢¯²¶”¸”× Âæ±·t¨­±²µþ®°¨­±²µ¢®¹¯Ÿ¡¶Á¯îáÞxå

x

³²³²×¢¾¿®î·t¨­±²µ¢¶Õה±ª­¶Î³²³Ö¶Á¼´ÔÕ®°Í¢®¹¯È½Áª­¨­±ðÀڱȵ»½|±

- ÷

°?

÷tš÷

  Ó /5ø

µ ½ èÁ®¿½

Ï ¶Î³Š¨­±²¨«èÁ®Ö¨«Í¢Í¢®°¯tÏ»¯²¶”¸”×»Âñ·t¨Ç±ÈµBŸüå x Ϣϻª­Àꨫ͢Ôø½ ¯²±ÓÛ

Ýű²¶º±²µ»®¹³²®‘èÁ®¹Âñ²¶Õ¯È³…½ Í ¸,Ÿ«z ·Ë®ÖÔծñ,_

X ï

`9m Êøå

ú

±²µ»¨«³tÏ ½ ¯²±t½Õ³t½¿Âö”¸”¨«Í¢Ô€±²µ¢®¹¶Á¯È®Ã±È¨«Â ¬ ¶Õעͻ¸–å Û9U…Ýt§©¨«èÁ®‘Âö”¸”®Ó³´±²µ»½ ±¾¿½ÁÑÁ®©±²µ»¨«³t¨«Íα²®¹¯²Ï¢¯È®Ã±Ò½|±È¨­¶ÕÍɱȨ­ÔÕµÕ±Óå

{…µ¢®î®?¦ê®¹¯È°¨«³²®î½ ¬x¶|èÁ®¿ÔÁ¨«èÁ®Ó³©±²µ¢®îÍ ½|±²×»¯È½Áªø¾º¶Á±²¨«è|½|±²¨«¶ÁÍ ¼‡¶Õ¯aø½ ¯²±ÌÛðßÓÝ©¶Á¼Ë±Èµ¢®îª«®°¾¿¾î½¢åø½Á¯Š±îÛ

¡

Ý©·´½Õ³½ ª«¯È®¹½Á¸¢À

¾¿¶ ±È¨­è|½|±È®¹¸¿¬êÀ ±²µ¢®qŪ­¶Á±²ÑꨫÍî¬ ¶Õעͻ¸–å

¤

µ»½ ±Å¾¿¶ ±²¨«è|½|±È®¹³ü× ³ø±²¶ ³ð±È×»¸”ÀFø½ ¯²±ˆÛ

ÝÃå(¢ Í¿±²µ¢®¶ÕÍ¢®µ»½ÁÍ»¸¿¨­±ËÏ¢¯È¶|èꨫ¸”®Ó³

½î³²¨­¾¿Ï¢ª«®‘Ï¢¯È¶Î¶Á¼ ¶Á¼Yø½Á¯Š±Û

¡

Ýæån¬´×”±¨Ç±©½ÁÂæ±È×»½ ª«ª«Àî±²×¢¯ÈÍ»³ˆ¶Áה±t±È¶î¬ ®‘®¹èÁ®°Íƾ¿¶Á¯È®‘¨«¾ºÏx¶Á¯²±È½ÁÍα…¶ÕÍƨDZҳ¶|·tÍƽ Í»¸ï·´®

·t¨«ª­ª€× ³Š®Ö¨­±ˆ³Š®¹èÁ®°¯Ò½ ªx±È¨­¾¿®¹³¨­Íï±²µ»®‘¯²®Ó³ð±t¶ ¼é±²µ¢®Ó³Š®‘Í»¶ ±²®Ó³°å

ܪñŽ­ è úBõ ü6?ø<Ô1®÷ ÔRÔR_¦øùÝ×7ÿ›öB÷

¤ ® Í¢¶|·à¯È®Ã±²×»¯²ÍƱȶµ¢® ±È½Õ³ŠÑﶠ¼ü¬x¶Á×¢Í ¸”¨­Í»Ôî±²µ¢® ¯È½ ±²®¶Á¼ü½ÌÂö”¸”®}z ÔÕ¨­èÕ®°ÍÚ¨­±È³ ¯²®¹ª«½ ±²¨«èÁ®¸”¨Ð³ð±Ò½ Í»Â°®Áål{…µ¢®ºÂÃ×¢¯È¯È®°Íα

Ï¢¨ÐÂæ±È×¢¯²® ¶ ¼–±Èµ¢® ×»Ï¢Ï ®¹¯Ë¬x¶Á׻ͻ¸¢³Ë¨­ÍêèÁ¶Õª­èÕ®¹³¦±ð·´¶ ¨«Í»Â°¶Á¾¿Ï»½ ¯Ò½ ¬»ª­®¬x¶Á׻ͻ¸¢³

‚

±Èµ¢®

Ž

½ ¾¿¾¿¨­Í»Ô ¬x¶Áעͻ¸Ì¨«³´³ð±È¯²¶ÕÍ¢ÔÁ®¹¯ü¼‡¶Õ¯

³²¾¿½Áª­ª«®°¯…ä½ÁÍ»¸¿±²µ»®9Ū­¶Á±²ÑꨫÍ̬ ¶Õעͻ¸É¨«³…³Š±²¯È¶ÁÍ¢ÔÕ®°¯ü¼‡¶Õ¯ËªÐ½ ¯ÈÔÁ®¹¯Ëäêå(¢ ×¢¯´Í¢®H¦ê±…¬ ¶Õעͻ¸Éע͢¨­Ø»®¹³Ë±²µ»®ˆ±ð·´¶±È®¹ÂÒµ¢Í¢¨¯Î×¢®¹³

½ Í ¸ ±ÈµÎ× ³‘ÔÁ®°±È³‘½ï¬ ¶Õעͻ¸ ·tµ¢¨ÐÂÒµ ¨Ð³‘½ ª«·…½ Àê³Ö³Š±²¯È¶ÁÍ¢ÔÕ®°¯\z›±²µ¢¶Õ×¢ÔÁµ ±²µ»®î¬ ¶Õעͻ¸ ¨«³ÖèÕ®°¯ÈÀ Â꫶ճ²®º±²¶ï±²µ¢®

Ž

½ ¾¿¾¿¨­Í»Ô

¬x¶Áעͻ¸í¼‡¶Õ¯³Š¾î½ ª«ª€äêå

{é¶É¾¿¶ ±È¨­è|½|±È® ±Èµ¢¨Ð³ ¬x¶Á׻ͻ¸Øz–·´® ¨«Íձȯ²¶”¸”× Âî ½íÍ¢®¹· Í¢¶ ±È¨­¶ÕÍ~¶ ¼ü®¹¯²¯È¶Á¯[€ ÂöÁ¯È¯È®¹Âæ±È¨­¶Õ̀åçz½ ±²®¹¯ ·´® ·t¨«ª­ª¦¯È®Ã¼‡®¹¯ˆ±È¶É±Èµ¢¨«³

Í¢¶Á±²¨«¶ÁÍ~½Õ³t±²µ ½|± ¶Á¼")Šª«¨«³Š±t€¸”®¹Â°¶”¸”¨­Í»Ôª+¢å~UË×»¯²¯È®°ÍᲪ«Àbzx·´® ·t¨«ª­ª ×»³²® ½î±È®°¯È¾º¨«Í¢¶Õª­¶ÕÔÁÀ̱ȵ»½|±©¨«³ ¾¿¶Á¯È®¯È®°¾¿¨­Í»¨«³ÈÂî¹ÍÕ± ¶ ¼

±²µ»®‘Í¢¶ ±È¨­¶ÕÍí¶Á¼)

ì€ ®¹¯²¯È¶Á¯[€Â°¶Á¯È¯²®ÓÂæ±È¨­Í¢Ô°¶”¸”®¹³,+ ¶Á¼ Ž ½ ¾¿¾¿¨­Í»Ô»å

ï{ s¹shÛ z! ¸Æ Ûì

÷p›¹Ý QÈ{Îy yh yQ

Z

h»y y|{

Z

¹sDéu

Z

h?¹ {˜É

‚ PG°4}<

.˜N '

KF0 Ûì

÷p›¹Ý

<?INI[G3IªPG3INI[<P?>

'

2VùPG°4}<

'E

EHG3Ia<<$3<HINTªI[<P<

'

$<4Fc(GI[4

Ÿ1£ X

>JCR<aÌ03;J;½G“E9I[0}4

'

MKÕì0I[G3M^254

Ÿ|XLí۟ü÷

ì

ÝX

PG32î>‚0

'

2DK03>e‘FG3K>

›

P]G\4b<?c(G3I]4K

G“E @

¢¶Õ¯ ½î°¶ê¸¢®Ð ½ Í»¸Æ¨«Íα²®¹ÔÁ®°¯l›z»·´®¯²®°¼‡®°¯t±È¶î±²µ»® ªÐ½ ¯ÈÔÁ®¹³Š±

ì

¼‡¶Á¯·tµ»¨«ÂÒµd ¨Ð³ˆ½ÚÛ

ì

÷p›¹Ý‚€®°¯È¯È¶Á¯[€Â°¶Á¯È¯²®ÓÂæ±²¨«Í¢ÔºÂö”¸”®‘±È¶

¬x®Ö±²µ¢®‘ª«¨«³Š±¶ ¼Ò›©®¹¯²¯È¶Á¯[€ ÂöÁ¯È¯È®¹Âæ±È¨­Í»Ô‘¯È½Õ¸”¨­× ³…¶ ¼Yºå

t®Ó°½ ª«ªt±Èµ»½|±

Ž

½ ¾¿¾¿¨­Í¢ÔÌÍ¢¶ ±È¨­¶ÕÍ ¶Á¼Ö½

쀮°¯È¯È¶Á¯[€Â°¶Á¯È¯²®ÓÂæ±²¨«Í¢Ô °¶ê¸¢®Ú¬ ®ÓÂöÁ¾¿®Ó³Ì½¡Û

ì

÷¹ßÓ݂€ ®°¯È¯È¶Á¯[€Â°¶Á¯È¯²®ÓÂæ±²¨«Í¢Ô °¶ê¸¢®

¨«Íã±²µ»¨«³ Í¢®°· ¸”®Ãػͻ¨Ç±È¨­¶Õ̀å™ç€®Ã±º×»³ ±È½ÁÑÁ®í½~Ï ®¹®°Ñþ¬»½ÕÂÒÑþ½ ±

Ž

½ ¾¿¾¿¨­Í¢Ô Ï¢¯È¶ê¶ ¼¶ ¼ˆ±²µ¢®

Ž

½ ¾¿¾¿¨«Í¢Ô ¬x¶Á׻ͻ¸™¼‡¶Õ¯

¬¢¨«Í»½ ¯ÈÀ Âö”¸”®Ó³°åÐ{…µ¢®ºÂ°¯²×D¦ ¶ ¼Å±Èµ¢®ºÏ¢¯²¶ê¶Á¼Å·´½Õ³ ±²µ»½ ±©±Èµ¢®º¬»½ ª«ª«³íÛ

Z ÷ ì

Ý©½ ¯È¶Á×¢Í ¸Ú±²µ»®ºÂ°¶ê¸¢®°·´¶Á¯Ò¸¢³ˆ¶Á¼´½

ì €®¹¯²¯È¶Á¯[€

Âöկ²¯È®¹Âñ²¨«Í¢Ô °¶”¸”®ï½Á¯²®ï¸”¨Ð³áð¶Õ¨­Íα¹å {…µê×»³º¨­¼ˆ±Èµ¢®ÚÂö”¸”®ïµ»½Á³

b—

Âö”¸”®°·´¶Á¯Ò¸¢³ ·Ë®íÔÁ®°±

}—

kø¶Áª Ûì

÷²ÊzÝ,m

zË·tµ¢®°¯È®

kø¶Áª Ûì

÷²ÊzÝ œíÛ

Z ֓

Ý?œÇådϝ¶Á±²®î±Èµ»½|± ·Ë®É¸¢¨«¸”ÍL®±¿³²½ À ®H¦¢½ÁÂñ²ª«À ±²µ»¨«³ ·tµ¢®°Í™·´®ÌÏ¢¯È¶|èÁ®Ó¸ ±Èµ¢® Ž ½ ¾¿¾¿¨­Í»Ô ¬ ¶Õעͻ¸–å

ú

Í»³Š±²®Ó½Á¸‘·´®Ë°¶ÁÍ»³²¨«¸¢®°¯È®¹¸Ö¬»½Áª­ªÐ³z¶Á¼¢¯È½Õ¸”¨«×»³ÅÛù€á¿ßÓÝ ï

½ ¯È¶Á׻ͻ¸Âö”¸”®¹·Ë¶Õ¯È¸»³?zÓ·tµ¢®°¯È®Åù©·…½Á³–±Èµ¢®Å¾¿¨«Í¢¨«¾ ×¢¾ ¸”¨Ð³Š±È½ Í Âîbz

½ Í ¸™¨­¾¿Ï¢ª«¨ÐÂè­±²ª«À™×»³Š®Ó¸þ±²µ»®Ì¼v½ÁÂñ ±Èµ»½|±¿³Š× ÂÒµ ½ Âö”¸”®í¨«³º½ ÛùÌá ßÓÝ ï €®°¯È¯È¶Á¯[€Â°¶Á¯È¯²®ÓÂæ±²¨«Í¢ÔïÂö”¸”®Á嬴ה± ·tµ¢®¹Íã·´®

ÔÁ®¹Í¢®°¯Ò½ ª«¨«ì°® ±²µ¢® Ž ½ ¾¿¾¿¨­Í¢Ôî¬x¶Á׻ͻ¸ï¨Ç±·t¨«ª­ª–¬x®‘¬x®Ã±Š±È®°¯t±È¶î®H¦”Ï¢ª«¨«Â°¨Ç±·t¨­±²µÆÍ¢¶Á±²¨«¶ÁÍﶠ¼

ì€ ®¹¯²¯È¶Á¯[€ÂöÁ¯È¯È®¹Âæ±È¨­Í»ÔÂö”¸”®¹³¹å

gÖy3h+NehOÓsÓsvhP z!=

1îM\Z}ZDG3K?<,0

ÛvÊø÷]›÷ÈùÎÝ

/

PG°4}<

'

K0 Ûì

÷Ž›¹Ý

/t<?INI[G3I4/tPG3INI]<]P?>

'

2WVdPG\4b<\@ A5CD<?2 }—

kø¶Áª Ûì

÷²ÊzÝm

›>ç @

gÖy3hih:j {…µ¢®Ï»¯²¶ÕÏ ¶Î³Š¨­±²¨«¶ÁÍƼ‡¶Õª­ª«¶|·³t®¹½Õ³Š¨«ª«ÀÁå

ú

¼ü·´® ÂöÕÍ»³²¨«¸”®¹¯t±²µ»® ¬»½Áª­ªÐ³¶Á¼ü¯È½Õ¸”¨­× ³ ì

½ ¯È¶Á×¢Í ¸ï±²µ¢®ºÂö”¸”®°·´¶Á¯Ò¸¢³°z

±²µ»®°ÍÚ½ ÍêÀÌ·´¶Á¯Ò¸É¨«Í ÿ ÷°ß ¨Ð³ÂöÕÍ»³Š¨Ð¸”®¹¯²®Ó¸í½ ±¾º¶Î³ð±š›©±²¨«¾¿®¹³¹å({…µê×»³´±²µ¢® ³Š×¢¾ ¶ ¼ ±²µ¢®‘èÕ¶Áª«×¢¾¿®¹³…¶Á¼é±Èµ¢®¹³²®Ö¬»½ ª«ª«³

¨Ð³t½|±¾¿¶Õ³Š±š›\ç å

¢ˆ¼ °¶Á×¢¯Ò³Š®}z ±²µ¢®…Ï¢¯È¶ÁÏx¶Õ³²¨­±²¨«¶ÁÍ ¸”¶ê®Ó³éÍ»¶ ±¦¨­¾¿¾¿®¹¸”¨Ð½|±È®°ª«À‘±²¯Ò½ Í ³ŠªÐ½|±È®Å¨«ÍձȶÖÍ¢®°· ½Õ³ŠÀ꾿ϔ±È¶ ±²¨ÐÂ˯²®¹ª«½ ±²¨«¶ÁÍ»³²µ¢¨«Ï»³z¬x®Ã±ð·´®°®¹Í

¯Ò½|±²® ½ÁÍ»¸ ¯È®°ªÐ½|±²¨«èÁ®Æ¾¿¨«Í¢¨­¾ ×¢¾ ¸”¨Ð³ð±Ò½ Í»Â°®Áå&{z¶ãÔծñɳ²×»ÂÒµ¡¯È®°ªÐ½|±²¨«¶ÁÍ ³Šµ¢¨«Ï»³¿·´® µ»½ èÕ®í±È¶ã¯È®°ªÐ½|±²®Æ±Èµ¢® ¾¿¨«Í¢¨­¾ ×¢¾

8

ª«®¹³È³¦±²µ»½ÁÍ

bw

·´¶Á×¢ªÐ¸º¬ ®t¶Á¼–¨­Íα²®¹¯²®Ó³ð±Óå

¤

®t·t¨«ª­ªx³ð±È×»¸”À ³²×»ÂÒµî½Ö¬x¶Áעͻ¸¿Í»®H¦ê±¹å|ê×»ÂÒµî¬x¶Á×¢Í ¸¢³ü½ ¯È®tÂ꫶ճ²®°ª«À ¯È®°ªÐ½|±È®¹¸

±²¶¿¬x¶Á×¢Í ¸¢³³Š±²×»¸”¨«®¹¸ï¬êÀ’–å

Ê

¶Õµ¢Í»³²¶ÁÍÎÔ zî

¡

Öz½ Í»¸Æ½ ¯È® ±²®°¯È¾¿®¹¸í±²µ»®

Ê

¶Õµ¢Í»³²¶ÁÍï¬ ¶Õעͻ¸¢³¹å

 {h»y|{ù zv

Ñ

ÆÖúih  œO\hP¸m(h wRR¹Nέ}Ï|É

æ\$3<HINT

ÛvÊø÷]›÷Èä ÊzÝ

/

PG°4}<

'

Kl03;UKHGa0

Ûnû”ÊtáîßÕ÷ŠÊzÝ

/t<?INI[GI4/tP]GINI[<PH>

'

2WV

PG°4}<(EHGI û -/

çÁÛðߝá

—

ßtá

ä|Ý

@

gÖy3hih:j x ³é×»³²×»½ ªÎ·´®ø±²×¢¯È͑±Èµ¢®ËÏ»¯²¶Õ¬¢ª­®¹¾ë¨«ÍᲶ©½tÔÁ®¹¶Á¾¿®Ã±È¯²¨ÐÂø¶ÁÍ»®Å¬êÀÖ×»³Š¨«Í¢Ôt±Èµ¢®Å®¹¾ ¬x®¹¸¢¸¢¨­Í¢Ô ¼‡×¢Í»Âñ²¨«¶ÁÍ í ¾ ¬x®¹¸–å

瀮°±

Z - ÷

°?

÷ Z   ¬ ® Âö”¸”®°·´¶Á¯Ò¸¢³ø¶Á¼z½Âö”¸”®ˆ¶ ¼–¾¿¨­Í¢¨«¾ ×»¾ ¸¢¨«³Š±È½ÁÍ»Âîˆù ä ÊƱȵ»½|±Ë½Á¯²®ˆ·t¨Ç±Èµ¢¨­Íí½ Ž ½Á¾º¾¿¨«Í¢Ô¬»½Áª­ª

¶ ¼¦¯Ò½Á¸”¨«×»³

ì û”ÊÆá ß©¼‡¯È¶Á¾ ½¿¯È®¹Â°®°¨«èÁ®Ó¸ÌèÁ®ÓÂæ±È¶Á¯ m å ¤ ®‘·t¨Ð³Šµï±²¶î³²µ¢¶|· X m Êøå

¤

®î·t¨­ª«ªü®°¾ ¬ ®Ó¸ ±²µ¢®îèÕ®¹Âæ±È¶Á¯Ò³Ö¨­Íαȶ

í

×»Âꫨи”®¹½ÁÍ ³²Ï»½Á°®bz ³²Â¹½ ª«¨­Í¢Ôï±Èµ¢®°¾ ¬ÎÀ ½ï¼v½ÁÂæ±È¶Á¯‘¶Á¼©ß ï —

Êã±²¶ÚÔծñèÕ®¹Âæ±È¶Á¯Ò³

¶ ¼tעͻ¨Ç± Í»¶Á¯È¾ïåB¢¶Õ¯åaýÔ

X

ւz¦ª­®°±a

æ

-¨ í ¾ ¬ ®Ó¸–Û Z æ

ݽ Í»¸þª«®Ã±aŸ

-¨ í ¾ ¬ ®Ó¸€Û

m

Ýæ囬´À ±²µ¢®ÌÏ»¯²¶ÕÏ ®¹¯Š±È¨­®Ó³

¶ ¼ø±Èµ¢®º®°¾ ¬x®¹¸»¸”¨­Í»Ô̼‡×¢Í»Âñ²¨«¶ÁÍ Ûvü¯È¶ÁÏx¶Õ³²¨­±²¨«¶ÁÍùƒ¢å

¡

ÝHz ·´® Ôծñ

‚

ÛðßÓÝ

ä æ ä ä Ÿ ä

ßÁå¿Û

Ý ( æ ÷t

M * m ߈á

äzx¨­¼

åÒ

V

åºÛ

¡ Ý (Ÿü÷[ æ * 8 ߝá

û–å

ú Í ¶ ±Èµ¢®°¯©·´¶Á¯Ò¸¢³?z ·Ë® µ»½ èÁ® ½íÂöժ­ª«®¹Âñ²¨«¶ÁÍÚ¶ ¼ü׻͢¨Ç±©èÁ®ÓÂæ±²¶Õ¯È³q æ ·tµ»¶Õ³²®Ï»½ ¨«¯È·t¨«³²®

¨«Í¢Í¢®°¯tÏ»¯²¶”¸”×»Âñt¨«³t³²¾î½ ª«ªz”¬¢×¢±…·tµ»¨«Âҵﵻ½ èÁ®Ö½¿Âöվº¾¿¶ÕÍiz”ª«½Á¯²ÔÕ®ˆ¨«Í¢Í¢®¹¯tÏ¢¯²¶”¸”× Âæ±t·t¨Ç±ÈµBŸüå«Ï¶Á±²¨ÐÂ²µ¢®³²ÀêÍαȽÁÂñ²¨ÐÂ

¨«Í¢Í¢®°¯tÏ»¯²¶”¸”×»Âñt¨«³t³²¾î½ ª«ªz”¬¢×¢±…·tµ»¨«Âҵﵻ½ èÁ®Ö½¿Âöվº¾¿¶ÕÍiz”ª«½Á¯²ÔÕ®ˆ¨«Í¢Í¢®¹¯tÏ¢¯²¶”¸”× Âæ±t·t¨Ç±ÈµBŸüå«Ï¶Á±²¨ÐÂ²µ¢®³²ÀêÍαȽÁÂñ²¨ÐÂ

Dans le document Noisy Normal (Page 48-101)