Enseignement des langues et
de la littérature
BRU, Marc.
Ecrire pour apprendre
àlire
:référen¬
ces
pour une pédagogie de la langue écrite au cycle des apprentissages.
Toulouse
:EUS,
1991.162 p., bibliogr.
(8 p.) (Recherches et pratiques éduca¬
tives.) «11
Dèsl'introduction, l'auteur note«lapédagogie del'apprentissage de lalangue écriteresteà construire».Silarecherche(pratiqueet théori¬
que)estutileetnécessaire,riennepeutrempla¬
cerunepratique éducativecohérente etfondée sur une connaissance desesconditions deréa¬
lisation Dansune1èrepartie,l'auteurrecher¬
che les bases d'une pédagogie de la langue écrite,étudiantl'apportdes «sdences-ressour-ces»etprésentelemodèlequiaguidésesre¬
cherches,l'interstruduration. Puisil décritdes méthodes d'enseignement, distinguantcelles quiorganisentl'apprentissageàpartir d'exerd-cesdeprisedeconnaissancevisuelledel'écritet cellesquiaccordent unelargeplaceàla produc¬
tionécritedel'élève. Elle estconçuecomme un moyenprivilégié d'entréedansl'écrit.Uneex¬
périence,décritedans la 3epartie,baséesurle modèlede l'interstructura tion,faisantplaceàla productionécrite,aétémiseenoeuvredans des classesdeCP.Ellefait apparaîtrenotamment quelesvariationsdansl'utilisation desdiffé¬
rents indices pour la lecture (iconiques, syntaxiques..)sontenrelationavec les décou-projet(objectifs,fonctionnementinterne,
lecon-texte, lesacteurs... ); les comportements de référence del'évaluateur (négoder,
recudllir
les informations, lesanalyser, communiquer lesrésultatsde sesanalyses).
R- MOYENS
D'ENSEIGNEMENT ET TECHNOLOGIE
ÉDUCATIVE
Moyens d'enseignement, ressources documentaires CHOPPIN, Alain. Dir.
Le manuel scolaire en cent références.
Paris
:INRP,
1991. 23p. Index. «
32 Lesmanuels scolaires sont desouvragesfami¬liers.Onconstatepourtantque les enseignants connaissentgénéralementassezmalceslivres quiconstituent,aujourd'huiencore,leur prind-pal
outil
detravail;tropsouvent,eneffet,des réflexesquiressortissentàleur proprescolarité nuisentàuneutilisationcritiqueoujudideuse de manuels qui ont, avec le temps, considérablement évolué. En cent références, lesauteurs ont cherchéàdresserl'inventairele pluscomplet possibledesquestions très diver¬sesquepeuvent poserleslivresde dasse, aux enseignantsenexerdceouen formation :Le manuel:un objet;uncontenu;choix etrégle¬
mentation;un instrument pédagogique; re¬
chercheetconservation.
Communication audiovisuelle
BOURRISSOUX, Jean-Loup
;PELPE1, Patrice.
Enseigner avec l'audiovisuel. Paris
:Editions d'organisation,
1992.264 p., bibliogr.
(2p.) (Les guides du métier d'enseignant.) «
4Cetouvrage, trèspratique,destiné auxensei¬
gnants, aux documentalistes, formateurs de
CRDP et deMAFPEN, est une présentation (théoriqueetpratique)del'audiovisuel,de son utilisation :l'image,la lumière,la photo,les diapositives,le son, larétroprojedion,lavidéo, lesnouveauxsupports,latéléprojection. Une partiedecedocumentestconsacréeàl'équipe¬
mentdesétablissementsetauxressources(pro¬
presàl'Educationnationale...).
S - ENSEIGNEMENT DES DISCIPLINES (1)
Enseignement des langues et
de la littérature
BRU, Marc.
Ecrire pour apprendre
àlire
:référen¬
ces
pour une pédagogie de la langue écrite au cycle des apprentissages.
Toulouse
:EUS,
1991.162 p., bibliogr.
(8 p.) (Recherches et pratiques éduca¬
tives.) «11
Dèsl'introduction, l'auteur note«lapédagogie del'apprentissage de lalangue écriteresteà construire».Silarecherche(pratiqueet théori¬
que)estutileetnécessaire,riennepeutrempla¬
cerunepratique éducativecohérente etfondée sur une connaissance desesconditions deréa¬
lisation Dansune1èrepartie,l'auteurrecher¬
che les bases d'une pédagogie de la langue écrite,étudiantl'apportdes «sdences-ressour-ces»etprésentelemodèlequiaguidésesre¬
cherches,l'interstruduration. Puisil décritdes méthodes d'enseignement, distinguantcelles quiorganisentl'apprentissageàpartir d'exerd-cesdeprisedeconnaissancevisuelledel'écritet cellesquiaccordent unelargeplaceàla produc¬
tionécritedel'élève. Elle estconçuecomme un moyenprivilégié d'entréedansl'écrit.Uneex¬
périence,décritedans la 3epartie,baséesurle modèlede l'interstructura tion,faisantplaceàla productionécrite,aétémiseenoeuvredans des classesdeCP.Ellefait apparaîtrenotamment quelesvariationsdansl'utilisation desdiffé¬
rents indices pour la lecture (iconiques, syntaxiques..)sontenrelationavec les
décou-vertes effectuées,lorsdesactivités de produc¬
tionécrite.
DUCANCEL, Gilbert
;ROMIAN, Hélène
;DJEBBOUR, Suzanne.
Comment les maîtres traitent-ils les difficultés des élèves
? :production d'écrits-orthographe au CEI. Paris
:PNRP,
1991.210p., bibliogr. (5 p.) «
11Larecherche menéeparleGroupeINRPRESO (Résolutionsde Problèmes de Français)est ori¬
ginaleàplusd'un titre:-parsonobjet même:
l'étude contrastivedelamanièredontlesmaî¬
tres«traitent»endasselesdifficultésdesélè¬
ves, enmatièredeproduction d'écrits,d'ortho¬
graphe-parsonobjectif:constituerles tâches langagièresenproblèmesd'enseignement/ap¬
prentissageàrepérer,formuler,résoudred'un point de vuepédagogique,didactique;-etpar le faitquel'orthographeestcertesvuepour elle-même,maisaussienfonctiondesesimplica¬
tions textuelles plus ou moins fortes. La méthodologie de cette recherche descriptive despratiquesdesmaîtresrépondàdesoptions considérées généralement comme anti¬
nomiques: - une observation contextualisée, participante, deséquencesdeclassequiseveut àlafoisimpliquéeetdistanciée;-une analyse decontenudesdonnéesrecueillies référantà
unemodélisationdesmodesdetraitementdes difficultésdes élèvesparlesmaîtres,quipermet d'endégager lasignification didactiqueetpé¬
dagogique.
France. Organisation de coopération et de développement économiques.
L'illettrisme des adultes et les résul¬
tats économiques. Paris
:OCDE,
1991.96 p., fig., bibliogr. dissém. «
4 L'analphabétismeestune question fondamen¬talequi déterminelescompétencesde lamain d'oeuvre. Lesauteurs du rapport examinent d'abord l'évolution économique récenteetses répercussionssurletravailetlesqualifications, la corrélation entreélévationdu niveaud'al¬
phabétisationetaméliorationdesrésultatséco¬
nomiques.Puissont présentés:-lesrésultats d'initiatives récentes et en cours concernant
l'évaluationdirecte desniveaux d'alphabétisa¬
tionfondionnelledansdivers paysdel'OCDE;
-lesdispositifsmis en place par les organismes publicset lesassodations bénévoles de pays de l'OCDE
pour
dispenserdescoursd'alphabéti¬sation;-desinitiativesmenéespardesentrepri¬
sesou secteurs économiquesdans certainspays del'OCDEpouraccroître leniveaud'alphabé¬
tisationetlesqualificationsprofessionnelles et donc améliorerles résultatséconomiques. 11 ressortde cetteétudequecesont despressions économiques de mêmenaturequipoussentles paysindustrialisésàluttercontrel'illettrisme. Pourmaintenirleniveaudecroissancedansun environnementconcurrentielettechnologique, lamaind'oeuvre doitêtreforméeetapportersa collaborationsur lelieudetravail.
GAGNÉ, Gilles
;LAZURE, Roger
;PASTIAUX-THIRIAT, Georgette
;SPRENGER-CHAROLLES,Liliane.
Recherches en didactique et acquisi¬
tion du français langue maternelle
:répertoire bibliographique, mise
àjour
2.
Montréal
:PPMF
;Paris
:INRP,
1991. 178p. «32
Cette 2èmemiseàjourcontient399nouvelles fiches.Lamajoritédestravaux indexés, soit325, ont paru entre1985et1989.
LUC, Christiane.
Approche d'une langue étrangère
àl'école
.1:perspectives de l'apprentis¬
sage. Paris
:INRP,
1992.vol.l,
104p., bibliogr. (4 p.) «
11Comment préparerl'apprentissaged'unelan¬
guevivanteàl'école?Sur quelscontenusorien¬
terl'enseignementd'initiation prévuà ceni¬
veaupourluiassurerune efficacitémaximale?
Pourapporterdesélémentsderéponseàces questions,unerechercheaétéconduiteàl'INRP surplusieursannées.Elle visait essentiellement àfavoriser le développementdepré-requis d'or¬
dreconceptuel. Grâceàla mise enoeuvre des contenus élaborés dansneufclassesdeCM2,la faisabilitéetl'efficacitédecetteapprochespéci¬
fiqueontpuêtrevérifiées.Lesacquisdecette vertes effectuées,lorsdesactivités de produc¬
tionécrite.
DUCANCEL, Gilbert
;ROMIAN, Hélène
;DJEBBOUR, Suzanne.
Comment les maîtres traitent-ils les difficultés des élèves
? :production d'écrits-orthographe au CEI. Paris
:PNRP,
1991.210p., bibliogr. (5 p.) «
11Larecherche menéeparleGroupeINRPRESO (Résolutionsde Problèmes de Français)est ori¬
ginaleàplusd'un titre:-parsonobjet même:
l'étude contrastivedelamanièredontlesmaî¬
tres«traitent»endasselesdifficultésdesélè¬
ves, enmatièredeproduction d'écrits,d'ortho¬
graphe-parsonobjectif:constituerles tâches langagièresenproblèmesd'enseignement/ap¬
prentissageàrepérer,formuler,résoudred'un point de vuepédagogique,didactique;-etpar le faitquel'orthographeestcertesvuepour elle-même,maisaussienfonctiondesesimplica¬
tions textuelles plus ou moins fortes. La méthodologie de cette recherche descriptive despratiquesdesmaîtresrépondàdesoptions considérées généralement comme anti¬
nomiques: - une observation contextualisée, participante, deséquencesdeclassequiseveut àlafoisimpliquéeetdistanciée;-une analyse decontenudesdonnéesrecueillies référantà
unemodélisationdesmodesdetraitementdes difficultésdes élèvesparlesmaîtres,quipermet d'endégager lasignification didactiqueetpé¬
dagogique.
France. Organisation de coopération et de développement économiques.
L'illettrisme des adultes et les résul¬
tats économiques. Paris
:OCDE,
1991.96 p., fig., bibliogr. dissém. «
4 L'analphabétismeestune question fondamen¬talequi déterminelescompétencesde lamain d'oeuvre. Lesauteurs du rapport examinent d'abord l'évolution économique récenteetses répercussionssurletravailetlesqualifications, la corrélation entreélévationdu niveaud'al¬
phabétisationetaméliorationdesrésultatséco¬
nomiques.Puissont présentés:-lesrésultats d'initiatives récentes et en cours concernant
l'évaluationdirecte desniveaux d'alphabétisa¬
tionfondionnelledansdivers paysdel'OCDE;
-lesdispositifsmis en place par les organismes publicset lesassodations bénévoles de pays de l'OCDE
pour
dispenserdescoursd'alphabéti¬sation;-desinitiativesmenéespardesentrepri¬
sesou secteurs économiquesdans certainspays del'OCDEpouraccroître leniveaud'alphabé¬
tisationetlesqualificationsprofessionnelles et donc améliorerles résultatséconomiques. 11 ressortde cetteétudequecesont despressions économiques de mêmenaturequipoussentles paysindustrialisésàluttercontrel'illettrisme. Pourmaintenirleniveaudecroissancedansun environnementconcurrentielettechnologique, lamaind'oeuvre doitêtreforméeetapportersa collaborationsur lelieudetravail.
GAGNÉ, Gilles
;LAZURE, Roger
;PASTIAUX-THIRIAT, Georgette
;SPRENGER-CHAROLLES,Liliane.
Recherches en didactique et acquisi¬
tion du français langue maternelle
:répertoire bibliographique, mise
àjour
2.
Montréal
:PPMF
;Paris
:INRP,
1991. 178p. «32
Cette 2èmemiseàjourcontient399nouvelles fiches.Lamajoritédestravaux indexés, soit325, ont paru entre1985et1989.
LUC, Christiane.
Approche d'une langue étrangère
àl'école
.1:perspectives de l'apprentis¬
sage. Paris
:INRP,
1992.vol.l,
104p., bibliogr. (4 p.) «
11Comment préparerl'apprentissaged'unelan¬
guevivanteàl'école?Sur quelscontenusorien¬
terl'enseignementd'initiation prévuà ceni¬
veaupourluiassurerune efficacitémaximale?
Pourapporterdesélémentsderéponseàces questions,unerechercheaétéconduiteàl'INRP surplusieursannées.Elle visait essentiellement àfavoriser le développementdepré-requis d'or¬
dreconceptuel. Grâceàla mise enoeuvre des contenus élaborés dansneufclassesdeCM2,la faisabilitéetl'efficacitédecetteapprochespéci¬
fiqueontpuêtrevérifiées.Lesacquisdecette
recherche sont présentésdans deux volumes.
L'objedif du premier volumeestd'ouvrir des perspectivesens'appuyant surlesacquisré¬
centsde lalinguistique,delapsycholinguisti¬
que, dela psychologie de l'apprentissage,et ainsi,demettreenlumièreuncertainnombre de facteurs déterminants en matière d'appropriation d'une langueétrangèredansle cadre scolaire.
LUC, Christiane
;BAILLY, Danielle Approche d'une langue étrangère
àl'école.
2:étude psycholinguistique et aspectsdidactiques. Paris
:INRP,
1992,vol.
2.181p. «11
Cevolume2illustreetenrichitl'essaidesyn¬
thèseprécédentenproposantuneanalysepsy¬
cholinguistique approfondiedel'adivité d'élè¬
ves de CM2, qui découvrent comment fondionnent d'autreslangues que le français dansun domaine préds dusystèmelinguisti¬
que: legenredesnoms.L'approcheconceptuelle utiliséeexploitelescapadtésd'observationet deréflexiond'enfantsd'une dizained'années enmêmetempsqu'elle initieunepratiquedela langue. Cetouvragedéveloppedonc, surun exemple précis, la nature, les objectifs et la réalisationsurleterraind'unedémarcheadap¬
téeàl'âgedesélèves. Il metàjour,à travers l'interactionenseignant/élèves,lesdiversche¬
minements desenfants dans leurs stratégies d'appropriation d'un«fait de langue»quicons¬
titue, pour tousles apprenants, un véritable obstacle.L'analysereposesurl'enregistrement, effectuéaufildes séancesdetravailendasse, deséchangesentre enseignantetélèves.
NAFFRÉCHOUX, Martine.
Comprendre sanslire. Suivi dcl'inter-view d'une illettrée par Marguerite Duras. Lyon
:Voies livres,
1992. 16p.(Voies livres
; 61.)« 4
Comment lit-onsans savoir lire ?Comment utilise-t-onlenon-écritquientourel'écrit?Lire desnon-livres,ou des images,est-celire?Par un chercheurduCNRS.Ala suite,Marguerite DurasintervieweuneillettréeàParis.
ROPÉ, Françoise.
Recherches en didactique et acquisi¬
tion du français langue maternelle
:tendances générales. Belgique, France, Québec, Suisse, 1970-1984. Paris
:INRP,
1991. 163p. «-11
L'étudedu fluxdesproductionsde recherche par pays, partypededocument,selonles com¬
posantesdu champprisesencompteetselonles méthodologies misesenoeuvre,sedoubled'une étudedesrevuesqui publient desartides de didactique Sil'onconsidère quel'interaction entrelescontenus,lesconceptions de l'appren¬
tissageetdel'enseignement estconstitutive du champdidadique,rimportancercspedivedon¬
néeàcespôlesrendcomptedel'hétérogénéité de celui-ci. En rendent compte également la diversitédescourants théoriquesquile traver¬
sent,lepoidsdestraditionsscolairesdechaque pays,mais aussilesrapportsdeforceentreles diversagentsduchamp:facteursintellectuels et socio-institutionnels se conjuguent ici.
L'auteurcondutàla nécessitéd'un champdi¬
dactique autonome, affirmant des problé¬
matiques, des conceptspropresparrapportaux sciences du langage, aux sciences bumaines auxquellesilseréfère,selonuntriple pointde vue:lafinalisationetlaconceptualisationdes contenus,lesconduitesdel'apprenantentant que sujetcognitifetsujet social,l'activitéensei¬
gnanteen classe.
Enseignement des sciences humaines et sociales
AUDIGIER, François
;BAILLAT, Gilles.
Analyser et gérer les situations d'en¬
seignement
-apprentissage. Paris
:INRP,
1992. 379p., bibliogr. dissém.
«15
L'analysedidactique dessituationsd'enseigne¬
ment-apprentissage s'efforce de comprendre comments'élaborent,setransmettent, s'acquiè¬
rentleséléments deculturescolairequi transi-recherche sont présentésdans deux volumes.
L'objedif du premier volumeestd'ouvrir des perspectivesens'appuyant surlesacquisré¬
centsde lalinguistique,delapsycholinguisti¬
que, dela psychologie de l'apprentissage,et ainsi,demettreenlumièreuncertainnombre de facteurs déterminants en matière d'appropriation d'une langueétrangèredansle cadre scolaire.
LUC, Christiane
;BAILLY, Danielle Approche d'une langue étrangère
àl'école.
2:étude psycholinguistique et aspectsdidactiques. Paris
:INRP,
1992,vol.
2.181p. «11
Cevolume2illustreetenrichitl'essaidesyn¬
thèseprécédentenproposantuneanalysepsy¬
cholinguistique approfondiedel'adivité d'élè¬
ves de CM2, qui découvrent comment fondionnent d'autreslangues que le français dansun domaine préds dusystèmelinguisti¬
que: legenredesnoms.L'approcheconceptuelle utiliséeexploitelescapadtésd'observationet deréflexiond'enfantsd'une dizained'années enmêmetempsqu'elle initieunepratiquedela langue. Cetouvragedéveloppedonc, surun exemple précis, la nature, les objectifs et la réalisationsurleterraind'unedémarcheadap¬
téeàl'âgedesélèves. Il metàjour,à travers l'interactionenseignant/élèves,lesdiversche¬
minements desenfants dans leurs stratégies d'appropriation d'un«fait de langue»quicons¬
titue, pour tousles apprenants, un véritable obstacle.L'analysereposesurl'enregistrement, effectuéaufildes séancesdetravailendasse, deséchangesentre enseignantetélèves.
NAFFRÉCHOUX, Martine.
Comprendre sanslire. Suivi dcl'inter-view d'une illettrée par Marguerite Duras. Lyon
:Voies livres,
1992. 16p.(Voies livres
; 61.)« 4
Comment lit-onsans savoir lire ?Comment utilise-t-onlenon-écritquientourel'écrit?Lire desnon-livres,ou des images,est-celire?Par un chercheurduCNRS.Ala suite,Marguerite DurasintervieweuneillettréeàParis.
ROPÉ, Françoise.
Recherches en didactique et acquisi¬
tion du français langue maternelle
:tendances générales. Belgique, France, Québec, Suisse, 1970-1984. Paris
:INRP,
1991. 163p. «-11
L'étudedu fluxdesproductionsde recherche par pays, partypededocument,selonles com¬
posantesdu champprisesencompteetselonles méthodologies misesenoeuvre,sedoubled'une étudedesrevuesqui publient desartides de didactique Sil'onconsidère quel'interaction entrelescontenus,lesconceptions de l'appren¬
tissageetdel'enseignement estconstitutive du champdidadique,rimportancercspedivedon¬
néeàcespôlesrendcomptedel'hétérogénéité de celui-ci. En rendent compte également la diversitédescourants théoriquesquile traver¬
sent,lepoidsdestraditionsscolairesdechaque pays,mais aussilesrapportsdeforceentreles diversagentsduchamp:facteursintellectuels et socio-institutionnels se conjuguent ici.
L'auteurcondutàla nécessitéd'un champdi¬
dactique autonome, affirmant des problé¬
matiques, des conceptspropresparrapportaux sciences du langage, aux sciences bumaines auxquellesilseréfère,selonuntriple pointde vue:lafinalisationetlaconceptualisationdes contenus,lesconduitesdel'apprenantentant que sujetcognitifetsujet social,l'activitéensei¬
gnanteen classe.
Enseignement des sciences humaines et sociales
AUDIGIER, François
;BAILLAT, Gilles.
Analyser et gérer les situations d'en¬
seignement
-apprentissage. Paris
:INRP,
1992. 379p., bibliogr. dissém.
«15
L'analysedidactique dessituationsd'enseigne¬
ment-apprentissage s'efforce de comprendre comments'élaborent,setransmettent, s'acquiè¬
rentleséléments deculturescolairequi
transi-tentparlesdisdplines qui ontlesmêmesnoms quelessdences constituées.Cesréflexionss'ar¬
ticulent autourde méthodes,d'outilsetdecon¬
cepts:1)situation-problèmeenhistoireeten géographie ; analyse d'une transcription de cours ;modèlesd'analyse en formationdes enseignants,représentations des élèves etob¬
jectifs/obstacles;gestion des écartsde latrans¬
position didactique ;images etapprentissage en histoire ; détermination et évolution des contenusenseignésensdenceséconomiqueset sodales...2) construdionde l'espacegéogra¬
phique ; construction du temps historique ;
construdion d'un concept, l'exemplede «na¬
tion»,l'exemple de «pouvoir»;lectureenhis¬
toire;langagesgraphiquesetcartographiques.
Lesprésentationsd'innovationsetderecher¬
chesdanslesateliers sontintroduitesetcom¬
plétées pardescontributions : problèmes et problématiquesdesdidactiquesdessciencesde la sodété(F.Audigier); analyser etconstruire dessituations didactiques 0-PAstolfi);l'école lieudeproduction d'une culture(A. Chervel);
savoirdel'histoire, apprendreenhistoire(H.
Moniot), le particulier etlegénéralen géogra¬
phie(F.Durand-Dastès);formationdesmaîtres et recherches enéducation:apportsrespectifs (P. Perrenoud);suiteoufin desgéographies nationalistes?(A.Bailly).
France. Organisation de coopération et de développement économiques.
Environnement, école et pédagogie active. Paris
:OCDE,
1991. 161p., bibliogr. (4 p.) « 4
L'écolepeut-elle apprendreàl'élèveàprendre consdence desproblèmesd'environnement ?
Unprojetaétémisenplaceparl'OCDE-CERI axé sur les initiativesprises au niveau local dans le domainedel'enseignement relatif à
l'environnement, les paysparticipantssélec¬
tionnant lesétablissements qui élaboreraient lesméthodespédagogiqueslesplusnovatrices danscedomaine.Cedocumentprésente une séried'exemplesconcrets de réalisations:la création
d'un
centre de nature en RFA; en Suisse,partir àl'assaut de la montagne dedé¬chets..Ilseconclut parlesdifférentsproblèmes que soulève la réalisation d'un tel enseigne
ment:unenouvelleconception de l'apprentis¬
sage;commentdoit-onconcevoir uneéduca¬
tionàl'environnement ?quedoit-ellerecou¬
vrir? existe-t-il unepolitique d'éducation à l'environnement?
THOME, Georges
;THOME, Henriette.
Education et protection de l'environ¬
nement. Paris
:PUF, 1991. 289 p., bibliogr. (3 p.) (L'éducateur.) «
22 Dansune1èrepartie,l'auteur situel'environ¬nement dansun cadre général:comment est-on progressivementpassédel'écologieàl'envi¬
ronnement?lesconnaissancessurlessdences de l'environnement considérées en tant que conceptssdentifique,économique, social,cul¬
turelet artistique, qui peuventaiderl'ensei¬
gnant dans uneéducationrelativeàl'environ¬
nement ; les problèmes del'environnement, l'explosion démographique,ladisparitiond'es¬
pècesanimalesou végétales, la deforestation...).
La2epartieestconsacréeàl'éducation relative
àl'environnement:étatactuelde cetteéduca¬
tiondanslemonde et son évolutionaucours de la dernièredécennie;lesprogrammes;lafor¬
mation desenseignants. Cetteéducationdoit permettreun retourauxvaleurshumainesdé¬
laisséesparlagriseriedusuccèsàmieuxexploi¬
terlanature, uneacquisitiondenouvellesatti¬
tudes mentales.
Education artistique
DELORME, Danièle.
L'éveil artistique des jeunes en France et en Europe. Paris
:Journal officiel de la République française,
1992. 183p., graph., ann. «
4L'éveil artistiqueestuneouvertureàunedi¬
mensionsouventoubliée:celledela passiondu beauet du bonheurd'êtrecréateur. Tropde parents,d'enseignants,d'élus,d'adultesfran¬
çaispensent encorequ'il n'est pasune«chose sérieuse».C'estpourtantdecetteouvertureà
l'artquedépendra lerayonnementdelaFrance dedemain. C'estunplanglobalen 7 proposi-tentparlesdisdplines qui ontlesmêmesnoms
quelessdences constituées.Cesréflexionss'ar¬
ticulent autourde méthodes,d'outilsetdecon¬
cepts:1)situation-problèmeenhistoireeten géographie ; analyse d'une transcription de cours ;modèlesd'analyse en formationdes enseignants,représentations des élèves etob¬
jectifs/obstacles;gestion des écartsde latrans¬
position didactique ;images etapprentissage en histoire ; détermination et évolution des contenusenseignésensdenceséconomiqueset sodales...2) construdionde l'espacegéogra¬
phique ; construction du temps historique ;
construdion d'un concept, l'exemplede «na¬
tion»,l'exemple de «pouvoir»;lectureenhis¬
toire;langagesgraphiquesetcartographiques.
Lesprésentationsd'innovationsetderecher¬
chesdanslesateliers sontintroduitesetcom¬
plétées pardescontributions : problèmes et problématiquesdesdidactiquesdessciencesde la sodété(F.Audigier); analyser etconstruire dessituations didactiques 0-PAstolfi);l'école lieudeproduction d'une culture(A. Chervel);
savoirdel'histoire, apprendreenhistoire(H.
Moniot), le particulier etlegénéralen géogra¬
phie(F.Durand-Dastès);formationdesmaîtres et recherches enéducation:apportsrespectifs (P. Perrenoud);suiteoufin desgéographies nationalistes?(A.Bailly).
France. Organisation de coopération et de développement économiques.
Environnement, école et pédagogie active. Paris
:OCDE,
1991. 161p., bibliogr. (4 p.) « 4
L'écolepeut-elle apprendreàl'élèveàprendre consdence desproblèmesd'environnement ?
Unprojetaétémisenplaceparl'OCDE-CERI axé sur les initiativesprises au niveau local dans le domainedel'enseignement relatif à
l'environnement, les paysparticipantssélec¬
tionnant lesétablissements qui élaboreraient lesméthodespédagogiqueslesplusnovatrices danscedomaine.Cedocumentprésente une séried'exemplesconcrets de réalisations:la création
d'un
centre de nature en RFA; en Suisse,partir àl'assaut de la montagne dedé¬chets..Ilseconclut parlesdifférentsproblèmes que soulève la réalisation d'un tel enseigne
ment:unenouvelleconception de l'apprentis¬
sage;commentdoit-onconcevoir uneéduca¬
tionàl'environnement ?quedoit-ellerecou¬
vrir? existe-t-il unepolitique d'éducation à l'environnement?
THOME, Georges
;THOME, Henriette.
Education et protection de l'environ¬
nement. Paris
:PUF, 1991. 289 p., bibliogr. (3 p.) (L'éducateur.) «
22 Dansune1èrepartie,l'auteur situel'environ¬nement dansun cadre général:comment est-on progressivementpassédel'écologieàl'envi¬
ronnement?lesconnaissancessurlessdences de l'environnement considérées en tant que conceptssdentifique,économique, social,cul¬
turelet artistique, qui peuventaiderl'ensei¬
gnant dans uneéducationrelativeàl'environ¬
nement ; les problèmes del'environnement, l'explosion démographique,ladisparitiond'es¬
pècesanimalesou végétales, la deforestation...).
La2epartieestconsacréeàl'éducation relative
àl'environnement:étatactuelde cetteéduca¬
tiondanslemonde et son évolutionaucours de la dernièredécennie;lesprogrammes;lafor¬
mation desenseignants. Cetteéducationdoit permettreun retourauxvaleurshumainesdé¬
laisséesparlagriseriedusuccèsàmieuxexploi¬
terlanature, uneacquisitiondenouvellesatti¬
tudes mentales.
Education artistique
DELORME, Danièle.
L'éveil artistique des jeunes en France et en Europe. Paris
:Journal officiel de la République française,
1992. 183p., graph., ann. «
4L'éveil artistiqueestuneouvertureàunedi¬
mensionsouventoubliée:celledela passiondu beauet du bonheurd'êtrecréateur. Tropde parents,d'enseignants,d'élus,d'adultesfran¬
çaispensent encorequ'il n'est pasune«chose sérieuse».C'estpourtantdecetteouvertureà
l'artquedépendra lerayonnementdelaFrance dedemain. C'estunplanglobalen 7