Discussion

La tumeur vénérienne transmissible canine (TVTC) est une tumeur contagieuse et transplantable. Elles se transmettent par contact direct d’un animal à un autre, généralement par voie sexuelle lors du coït chez les chiens, mais aussi par morsures et léchages des zones contaminées (Boyé et Benoit, 2016).

Le premier cas de TVTC a été décrite par Blaine en 1810. Depuis cette date, la distribution de la TVTC est mondiale et elle est endémique dans 90 pays. La prévalence varie de moins d’1 % à presque 20 % (Strakova et Murchison, 2014).

D'aprés Boscos et Ververidis (2004), les signes cliniques sont moins frappants chez le mâle chez qui la tumeur peut faire l’objet d’une découverte fortuite ce qui est en accord avec nos observations.

Dans notre étude, 04 masses tumorales en forme de chou-fleur mesurant de 1 à 3 cm ont été observés sur le pénis. 02 masses ont été localisé sur la partie proximale du pénis. Une masse a été enregistrée sur le corps et l'autre sur le gland. Selon Fonclara et Goullet (2017), la TVTC se manifeste habituellement par la présence de masses extragénitales associées à des écoulements séro-hémorragiques. Les masses sont majoritairement situées en région proximale du pénis mais des lésions peuvent également être retrouvées sur le gland ou en région préputiale (Das et Das, 2000). La taille des masses tumorales varie de 0.5 à 10 cm (Coskan et al., 2011). La visualisation des masses situés à la base du pénis nécessite une rétraction caudale complète du fourreau (Lorimier et Fan, 2007). La tumeur peut également être implantée sur les muqueuses orales, nasales et conjonctivales, ou, moins communément, la peau (MacLachlan et Kennedy, 2002).

La tumeur observée dans cette étude a présenté les mêmes caractéristiques macroscopiques rapportées par Lorimier et Fan (2007). La TVTC peut se présenter sous la forme d’une masse unique ou sous celle de multiples nodules. La masse, en forme de chou- fleur, est friable et vascularisée (Lorimier et Fan, 2007).

41

D'aprés Das et Das (2000) TVTC a tendance à se produire chez les jeunes chiens, généralement âgés de 2 à 5 ans ce qui est similaire a nos constat.

L’histopathologie peut être utilisée pour confirmer le diagnostic (MacLachlan et Kennedy, 2002). la TVTC se caractérise par une prolifération en nappes de cellules rondes à polyédriques. Ces derniers présentent un rapport nucléocytoplasmique assez élevé avec un noyau rond et une chromatine organisée de façon variable (soit poussiéreuse ou bien présenter des nucléoles bien définis) (Das et Das, 2000; Stockmann et al., 2011). Le cytoplasme est acidophile avec des limites mal définies et contient des vacuoles. Le stroma fibrovasculaire est peu abondant en début d’évolution et devient plus important dans les tumeurs plus vieilles. Des lymphocytes et d’autres cellules inflammatoires infiltrent les tumeurs en phase de régression spontanée (Lorimier et Fan, 2007; MacLachlan et Kennedy, 2002). Les mêmes caractéristiques histologiques on été observé au cours de notre étude.

Dans la présente étude, le chien a été peut être contaminé par une chienne lors du coït. Elle est, le plus souvent, transmise lors du coït par transmission de cellules néoplasiques de chien à chien et non pas par transformations de cellules chez l’hôte affecté (MacLachlan et Kennedy, 2002). Ce mode de transmission, par allogreffe de la tumeur vénérienne transmissible, est unique (Lorimier et Fan, 2007).

D'après Lorimier et Fan (2007), dans certaines régions, où la reproduction canine est peu contrôlée et où les chiens errants sont en concentration importante (zones urbaines), le sarcome de Sticker est la tumeur canine la plus fréquente. Les précipitations importantes et la température annuelle moyenne sont corrélées positivement à la prévalence

Au cours de cette étude, une exérèse chirurgicale de 04 masses tumorales solitaires a été effectué. La chirurgie a été rapportée pour des tumeurs solitaires ou métastatique et peut être efficace. Des récidives ont été enregistré dans 30 à 75% des cas. L’essaimage par les instruments chirurgicaux a été suspecté comme cause de récidive (Rogers et al., 1998).

Bien que de nombreux traitements aient montré leur efficacité dans le traitement de la tumeur vénérienne transmissible du chien, le traitement le plus décrit et avec les meilleurs résultats est une monochimiothérapie à base de vincristine (Lorimier et Fan, 2007). On a pas utilisé la vincristine dans notre cas par ce que cette molécule n'est pas commercialisé en Algérie.

42

Conclusion

La tumeur vénérienne transmissible canine (TVTC) est connue aussi sous le nom de sarcome de Sticker ou de sarcome vénérien transmissible, une tumeur contagieuse et transplantable. Elle est fréquemment décrites chez les chiens de certaines régions chaudes et tropicales. Sa prévalence varie de moins d’1 % à presque 20 %.Elles se transmettent généralement par voie sexuelle lors du coït chez les chiens, mais aussi par morsures et léchages des zones contaminées.

Il est important de signaler que la présente étude a permis de mettre en évidence l'aspect clinique et anatomopathologique d'un cas de tumeur vénérienne transmissible canine (TVTC) chez un chien de race Dog argentin âgé de 5.5 mois.

Cliniquement le chien a présenté des difficulté de miction due a la présence d'une masses tumorale de 3 cm obstruant l'orifice externe de l'urètre. 03 autres masses tumorales ont été observés sur le pénis. Ces tumeurs ont une forme de "chou-fleur" et sont trés vascularisées.

Histologiquement, elle est caractérisée par la présence de cellules rondes, à noyau hyperchromatique et à cytoplasme relativement faible. L’index mitotique est élevé, le stroma est grêle et bien vascularisé.

L'examen histopathologique est une étape indispensable en cancérologie vétérinaire. La suspicion Elle permet de déterminer les caractéristiques de la tumeur pour connaitre la démarche thérapeutique a suivre et posé un pronostic fiable.

Cette étude expose un cas typique tumeur vénérienne transmissible canine et constitue un point de départ pour d'autres travaux ayant pour objectif la détermination de la prévalence de cette affection a travers le territoire national.

REFERENCES

BARONE R. (1978). Anatomie comparée des mammifères domestique » tome III.

Appareil urogénital, fœtus et ses annexes, P : 272-445,505-671.

BARONE R. (1978). Mamelles. In : Anatomie comparée des mammifères domestiques.

Tome 3 splanchnologie. Lyon, France : Vigot, P : 52 et 448-501.

BARONE R. (1990). Anatomie comparée des mammifères domestique» tome I.

Développement des os, Edition Vigot, P : 64-66.

BARONE R. (2001). Anatomie comparée des mammifères domestiques, Troisième

édition. Paris : Vigot, 2001. Vol. 4, Splanchnologie II, P: 896.

BOSCOS C.M., VERVERIDIS H.N. (2004). Canine TVT –Clinical Findings, Diagnosis

and Treatment. Proceedings of the 29th World Congress of the World Small Animal Veterinary Association.

CASTRO K.F., STRAKOVA A., TINUCCI-COSTA M., MURCHISON E.P. (2016).

Evaluation of a genetic assay for canine transmissible venereal tumour diagnosis in Brazil. Vet. Comp. Oncol.

CHATELAIN E. (1995). Appareil Uro-génital Des Mammifères Domestiques.

Laboratoire d’anatomie de l’ENVL.

CHÂTELAIN E. (1996). Appareil Digestif Des Mammifères Domestiques. Laboratoire

d’anatomie de l’ENVL.

CHOI Y.K., KIM C.J. (2002). Sequence analysis of canine LINE-1 elements and p53

gene in canine transmissible venereal tumor. J. Vet. Sci. 3(4), 285-292.

COHEN D. (1973). The biological behaviour of the transmissible venereal tumour in

immunosuppressed dogs. Eur. J. Cancer, 9 (4), 253 258.

COLLIN B. (2003). Anatomie du chien. Liège : Derouaux Ordina, P: 562.

DAS U., DAS A.K. (2000). Review of canine transmissible venereal sarcoma. Vet. Res.

Commun. 24(8), 545-556.

DO AMARAL A.D., BASSANI-SILVA D., FERREIRA I., et al. (2007).

Cytomorphological characterization of transmissible canine venereal tumor. Rev. Port. Cienc. Vet.102(563 564), 253 260.

ENGLAND G.C.W. ALLEN.WE. (1990). Studies on canine pregnancy using B-mode

ultrasound: diagnosis of early pregnancy and the number of conceptuses, J. Small anim. P: 321-323.

GUREL A., KUSCU, B., GULANBER, E. G., ARUN, S. S. (2002). Transmissible

venereal tumors detected in the extragenital organs of dogs. Isr. J. Vet. Med. 57(2).

KARLSON A.G., MANN F.C. (1952). The Transmissible Venereal Tumor of Dogs:

Observations on Forty Generations of Experimental Transfers. Ann. N. Y. Acad. Sci. 54(6), 1197-1213.

LANDRY M. (2008). Création d'un site internet à destination des propriétaires sur la

reproduction dans l'espèce canine. Thèse Doc. ENVA. P:156.

LORIMIER L.P., FAN, T.M. (2007). Canine transmissible venereal tumor. In : Withrow

& MacEwen's Small animal clinical oncology 4th edn. Saunders Elsevier, St Louis 799- 804.

MACLACHLAN N.J., KENNEDY P.C. (2002). Tumors of the genital systems. In :

Tumors in domestic animals 4th edn. Iowa state press, Ames 547-573.

MOZOS E., MÉNDEZ A., GÓMEZ-VILLAMANDOS J.C., MARTÍN DE LAS MULAS J., PÉREZ J. (1996). Immunohistochemical characterization of canine

transmissible venereal tumor. Vet. Pathol. 33(3), 257-263.

SÁNCHEZ-SERVÍN A., MARTÍNEZ S., CÓRDOVA-ALARCON E., FAJARDO R. (2009). TP53 Polymorphisms allow for genetic sub-grouping of the canine transmissible

venereal tumor. J. Vet. Sci. 10(4), 353-355.

SCARPELLI K.C., VALLADÃO M.L., METZE K. (2010). Predictive factors for the

regression of canine transmissible venereal tumor during vincristine therapy. Vet. J. Lond. Engl. 1997 183(3), 362-363.

STOCKMANN D., FERRARI H.F., ANDRADE A.L., CARDOSO T.C., LUVIZOTTO M.C.R. (2011). Detection of the tumour suppressor gene TP53 and

expression of p53, Bcl-2 and p63 proteins in canine transmissible venereal tumour. Vet. Comp. Oncol. 9(4), 251-259.

STRAKOVA A., MURCHISON E.P. (2014). Thechanging global distribution and

prevalence of canine transmissible venereal tumour. BMC Vet. Res. 10, 168.

STRAKOVA A., MURCHISON E.P. (2015). The cancer which survived: insights from

the genome of an 11000 year-old cancer. Curr. Opin. Genet. Dev. 30, 49-55.

ROGERS K.S., WALKER M.A., DILLON H.B. (1998). Transmissible venereal tumor:

a retrospective study of 29 cases. J. Am. Anim. Hosp. Assoc. 34(6), 463–70.

ANONYME 1:

transplantable. Sa distribution est mondiale et endémique dans 90 pays. Elle se transmis, le plus souvent, lors du coït par allogreffe dans l'espèce canine. L’objectif de notre travail est de décrire l'aspect cliniques et anatomopathologique d'un cas de tumeur vénérienne transmissible canine. Un chien de race Dog argentin âgé cinq ans et demi a présenté 4 masses tumorales sur le pénis. Une exérèse chirurgical a été réalisé. Les pièces opératoires obtenus ont été placé immédiatement dans le formol a 10%. L'analyse histopathologique a révélé la présence de cellules rondes, à noyau hyperchromatique et à cytoplasme relativement faible. L’index mitotique est élevé, le stroma est grêle et bien vascularisé. Cette étude confirme la présence de la TVTC en Algérie. Des mesures sanitaires préventives doit être prise afin de limiter sa diffusion.

Mots clés : chien, tumeur vénérienne transmissible, histopathologie, chirurgie.

ABSTRACT

Canine Transmissible Venereal Tumor (CTVT) is a transplantable contagious cancer. Its distribution is worldwide and endemic in 90 countries. It is most often transmitted during coitus by allograft in the canine species. The aim of our work is to describe the clinical and anatomopathological features of a case of canine transmissible venereal tumour. A five and a half year old Argentine Dogo presented 4 tumour masses on the penis. A surgical excision was performed. The resulting surgical specimens were immediately placed in 10% neutral buffered formalin. Histopathological analysis revealed the presence of round cells with hyperchromatic nuclei and relatively weak cytoplasm. L’index mitotique est élevé, le stroma est grêle et bien vascularisé. This study confirms the presence of the TVTC in Algeria. Preventive health measures must be taken to limit its spread.