NORD8EST$
II. Des$pertes$nombreuses$
3. De$nombreux$bibliothécaires$tués$
! Les! pertes! subies! par! les! bibliothèques! françaises! pendant! la! Première! Guerre! mondiale!sont!aussi!humaines.!L’Association!des!bibliothécaires!français!(ABF)!a,!comme! on!l’a!déjà!vu,!publié!tout!au!long!de!la!guerre,!au!sein!de!la!rubrique!«!Les!bibliothèques!et! la! guerre! »,! un! «! Livre! d’or! des! bibliothécaires! »! dans! lequel! sont! consignés! les! décès,! blessés!et!citations!au!Journal#ofIiciel.!Dès!la!première!parution,!en!décembre!1914,!quatre! bibliothécaires! sont! cités! comme! ayant! été! tués! à! l’ennemi,! dont! le! conservateur! de! la! bibliothèque! d’Abbeville,! Marcel! Godet,! tué! près! d’Ypres,! et! deux! employés! de! la! Bibliothèque! nationale.! Pendant! les! premiers! mois! de! la! guerre,! trois! employés! de! la! Bibliothèque!nationale!ont!été!blessés!au!combat,!et!le!bibliothécaire!Paul!Cornu,!ancien! élève! de! l’École! des! Chartes,! est! décédé! le! 29! septembre! 1914! à! Commercy,! d’une! Wièvre! typhoïde! contractée! sur! le! front .! Le! conservateur! de! la! bibliothèque! de! Besançon! est!109 blessé!en!1915 ,!et!un!autre!bibliothécaire!attaché!à!la!Bibliothèque!nationale,!Édouard!110 Decq,!archiviste!paléographe!né!en!1889,!est!tué!le!25!septembre!1915 .!Sept!employés!111 de! la! Bibliothèque! nationale! meurent! ainsi! au! front! pendant! la! Grande! Guerre .! Le!112 bibliothécaireDarchiviste!d’Arras,!Pierre!Flament,!est!blessé!en!1914,!puis!nommé!capitaine! en!1915.!La!même!année,!il!quitte!momentanément!le!front!pour!procéder!à!l'évacuation! des!collections!du!Palais!SaintDVaast,!suite!à!l'incendie.!Il!meurt!en!1916,!tué!par!un!éclat!
! POULAIN! Martine,! «! Les! bibliothèques! durant! la! grande! guerre! »,! Bulletin# des# bibliothèques# de# France#
107 (BBF),!2014,!n°!3,!p.!120 !Rapport!annuel!de!1920.!AN,!F/17/17378,!Bibliothèque!d'Armentières 108 !BABF,!juilletDdécembre!1914,!n°4D5D6,!p.!87 109 !BABF,!septembreDdécembre!1915,!n°5D6,!p.!92 110 ! http://bibnum.enc.sorbonne.fr/exhibits/show/encDportraitsDdeDcombattants/DDdouardDdecqDD22D 111 avrilD1889D2!
! POULAIN! Martine,! «! Les! bibliothèques! durant! la! grande! guerre! »,! Bulletin# des# bibliothèques# de# France#
112
de! grenade .! Marc! Morel,! né! en! 1887,! diplômé! de! l’École! des! Chartes! et! fraîchement!113 nommé!au!poste!de!bibliothécaire!de!Cambrai,!est!tué!en!mai!1918,!après!avoir!combattu! pendant!quatre!ans,!dont!une!année!sur!le!front!d’Orient .!!114
! En! 1920,! des! statistiques! plus! détaillées! sont! publiées! dans! le! Bulletin# de# l'association#des#bibliothécaires#français !:!!115
Environ! 33%! des! membres! de! notre! Association! ont! été! mobilisés.! Sur! les! 82! mobilisés,!le!pourcentage!est!le!suivant!:! Morts!au!feu!ou!des!suites!de!leurs!blessures………..………..…………..17,!soit!20,73% Légion!d’honneur!:!ofWicier!1,!chevaliers!11.…………..……….……..……12,!soit!14,63% Médaille!militaire………..………….……….….3,!soit!3,65% Croix!de!guerre……….………..….………35,!soit!42,68% Military!Cross!anglaise……….…….…..………..1,!soit!1,22% Citations.………..………..………..56,!soit!68,27%! La!proportion!d’environ!20%!de!tués!est!légèrement!supérieure!à!la!proportion!parmi!les! mobilisés! au! sein! de! la! population! française,! qui! est! généralement! estimée! par! les! historiens! à! 16D17%,! soit! près! d'un! mobilisé! sur! six! mort! au! combat .! Alors! que! les!116 bibliothèques! doivent! être! reconstituées! et! les! collections! réorganisées,! leur! absence! est! durement!ressentie!dans!l’aprèsDguerre.!
! Les!pertes!sont!donc!très!lourdes!pour!les!bibliothèques!du!NordDEst.!De!nombreux! membres! du! personnel! sont! décédés! lors! des! combats,! et! trenteDcinq! bibliothèques! sont! détruites,!dont!vingtDdeux!totalement,!soit!un!quart!de!celles!de!notre!corpus.!Pourtant,!les! mesures!de!protection!des!collections!précieuses!se!sont!avérées!efWicaces!:!sans!elles,!de! nombreux!ouvrages!auraient!certainement!été!détruits!au!vu!des!pertes!à!déplorer!parmi! les! fonds! non! précieux.! Dans! les! bibliothèques! des! villes! occupées,! les! pertes! ont! néanmoins!été!bien!plus!importantes!:!de!nombreux!ouvrages!ont!disparu!et!retrouver!leur! trace!est!quasiment!impossible.!L’immédiat!aprèsDguerre!y!est!surtout!consacré!au!retour! des! collections! évacuées! par! le! Kunstschutz# à! Valenciennes! et! Bruxelles,! évacuations! qui! ont!permis!de!les!préserver!des!pillages!dont!certaines!bibliothèques!ont!fait!l'objet. ! http://bibnum.enc.sorbonne.fr/exhibits/show/encDportraitsDdeDcombattants/pierreDWlamentDD3D 113 juinD1878D1e ! http://bibnum.enc.sorbonne.fr/exhibits/show/encDportraitsDdeDcombattants/marcDmorelDD20D 114 maiD1887D29Dmai! !BABF,!juilletDoctobre!1920,!n°4D5,!p.! 115
!CABANES!Bruno,!«!Les!vivants!et!les!morts!:!la!France!au!sortir!de!la!Grande!Guerre!»,!in!AUDOINDROUZEAU!
116
Stéphane,! PROCHASSON! Christophe,! Sortir# de# la# Grande# Guerre.# Le# monde# et# l’après# 1918,! Paris,! Tallandier,!
2008,!p.!32!;!WINTER!Jay,!«!Victimes!de!la!guerre!:!morts,!blessés!et!invalides!»!in!AUDOINDROUZEAU!Stéphane,!
Chapitre$6$:$
La$lente$sortie$de$guerre$des$bibliothèques$du$Nord8Est$
! Les!conséquences!de!la!Première!Guerre!mondiale!dans!les!bibliothèques!du!NordD Est!de!la!France!sont!ressenties!pendant!de!longues!années.!Les!priorités!de!l’aprèsDguerre! (retour!des!collections,!bilan!des!pertes)!n’empêchent!pas!le!retour!progressif!à!la!normale! dans!les!bibliothèques!les!moins!touchées!par!le!conWlit.!Elles!reprennent!leurs!activités!et! leurs!horaires!habituels!tandis!que!les!bibliothécaires!cherchent!à!acquérir!les!collections! manquantes! et! à! reclasser! les! fonds! rescapés! du! conWlit.! Toutefois,! comme! le! note! M.! Caillet! :! «! La! période! de! l’entreDdeux! guerres! fut! essentiellement! marquée! par! la! participation! des! inspecteurs,! en! particulier! Pol! Neveux! et! Charles! Schmidt,! à! la! reconstitution! des! bibliothèques! sinistrées! et! à! l’insertion! de! celles! des! départements! recouvrés! dans! le! cadre! des! bibliothèques! françaises .! »! Alors! que! la! guerre! s’éloigne,! il!1 importe!désormais!de!«!dégermaniser!»!les!établissements!retrouvés!d’AlsaceDLorraine!et! de!reconstruire!les!bibliothèques!détruites,!processus!qui!n’est!pas!achevé!avant!les!années! 1930!dans!certaines!municipalités.!I. Un$progressif$retour$à$la$normale$ 1. Des$réouvertures$tardives!
! Dans! le! NordDEst! de! la! France,! retrouver! le! fonctionnement! d’avantDguerre! est! parfois! très! long.! En! premier! lieu,! les! bibliothèques! sont! nombreuses! à! ne! pas! pouvoir! rouvrir! leurs! portes! au! public! dès! la! signature! de! l’armistice.! Les! bibliothécaires! qui! ont! combattu! ne! sont! pas! encore! démobilisés! et! ne! peuvent! pas! rentrer! travailler,! quand! d'autres!sont!occupés!à!rapatrier!les!ouvrages!évacués!pendant!le!conWlit.!Il!faut!également! remplacer! les! membres! du! personnel! victimes! de! la! guerre.! À! ChâlonsDsurDMarne! par! exemple,!la!bibliothèque!ne!peut!ouvrir!en!1919!car!deux!employés!sont!morts!au!combat! et!le!bibliothécaire!est!toujours!demandé!par!les!services!municipaux .!2
! En! outre,! une! importante! réorganisation! est! souvent! nécessaire! à! cause! de! la! destruction! d’une! partie! des! bâtiments,! de! la! perte! de! nombreux! ouvrages! et! des!
! CAILLET! Maurice,! «! L'inspection! générale! des! bibliothèques! »,! Bulletin# des# bibliothèques# de# France#
1
(BBF),#1970,!n°!12,!p.!597D608.
!Lettre!du!conservateur,!M.!Beuve,!25!février!1919.!Bibliothèque!de!ChâlonsDenDChampagne,!M2!1220!
catalogues!des!livres.!À!Nancy,!le!recteur!de!l’académie!écrit!dès!le!8!novembre!1918!au! ministre! de! l’Instruction! publique! pour! lui! demander! de! nommer! quelqu’un! en! urgence! aWin!d’aider!le!bibliothécaire!en!chef!à!établir!un!bilan!des!pertes!et!procéder!à!l’inventaire! des! livres! qui! ont! pu! être! sauvés! après! l'incendie! de! la! bibliothèque! universitaire ,! soit!3 plusieurs!milliers!de!volumes.!À!Cambrai,!la!bibliothèque!est!fermée!en!1919!et!1920!pour! réorganisation!et!réparation,!notamment!parce!que!le!catalogue!a!disparu!lors!du!pillage! de!la!bibliothèque!par!les!soldats!allemands,!comme!le!précise!le!rapport!annuel!de!1920!:!
Par!suite!de!la!Guerre,!de!l’évacuation!totale!des!habitants,!du!bombardement!et!du! décès! du! bibliothécaire! mort! pour! la! France! en! mars! 1918,! le! service! de! la! Bibliothèque!a!été!complètement!désorganisé.!Le!local!a!été!fort!endommagé!par!le! bombardement,! la! remise! en! l’état! touche! à! sa! Win.! La! bibliothèque! pillée! par! les! allemands!a!été!mise!dans!le!plus!grand!désordre,!beaucoup!de!livres!ont!disparu,! principalement!dans!les!ouvrages!modernes!(XIXe!et!XXe!siècles).!Le!Bibliothécaire! provisoire!procède!au!classement!de!ce!qui!reste!de!la!Bibliothèque.!Pour!toutes!ces! raisons! la! Bibliothèque! est! restée! fermée! en! 1919! et! 1920.! La! réouverture! aura! probablement!lieu!vers!la!Win!du!mois!de!mars .!!4
La!bibliothèque!rouvre!le!4!avril!1921!«!dans!des!conditions!particulièrement!précaires!et! difWiciles.! Les! divers! services! reprennent! chaque! jour! leur! marche! normale,! mais! le! personnel! fait! défaut ! »! ;! le! nouveau! bibliothécaire,! M.! Leboyer! (qui! travaillait!5 précédemment! à! Verdun),! doit! par! ailleurs! se! consacrer! au! récolement! des! ouvrages! rapatriés!de!Bruxelles.!À!Compiègne!également,!un!important!désordre!règne!au!sein!de!la! bibliothèque!en!1919!:!!
La!Bibliothèque!Municipale!de!Compiègne!a!été!complètement!désorganisée!par!la! guerre.! Le! personnel! a! été! dispersé! par! les! événements.! Les! volumes,! évacués,! viennent! d’être! réintégrés.! Ils! ont! beaucoup! souffert! des! bombardements,! d’un! déménagement! fait! sous! la! menace! de! l’ennemi,! du! transport! dans! des! sacs! etc…! Leur!classement!(et!leur!remise!en!bon!état)!représente!un!travail!considérable .!6 En! 1920,! le! rapport! annuel! fait! état! de! la! même! situation! :! le! reclassement! et! les! réparations!sont!toujours!en!cours .!La!bibliothèque!ne!peut!rouvrir!que!le!15!février!1922.!7 À!Rambervillers,!le!catalogue!de!la!bibliothèque!a!besoin!d'être!reconstitué,!de!nombreux! ouvrages! ont! disparu! et! doivent! être! rachetés,! et! les! locaux! sont! toujours! utilisés! par! l'autorité!militaire!:!elle!ne!fonctionne!à!nouveau!qu'à!partir!de!1923 .!À!PontDàDMousson!8
! Lettre! du! recteur! de! l’Académie! de! Nancy! au! ministre! de! l’Instruction! publique,! 8! novembre! 1918.! AN,!!!!!!!
3 F/17/3562,!Bibliothèque!universitaire!de!Nancy,!chemise!«!affaires!diverses!» !Rapport!annuel!de!1920.!AN,!F/17/17379,!Bibliothèque!de!Cambrai,!chemise!«!rapports!annuels!» 4 !Rapport!annuel!de!1921.!AN,!F/17/17379,!Bibliothèque!de!Cambrai,!chemise!«!rapports!annuels!» 5 !Rapport!annuel!de!1919.!AN,!F/17/17384,!Bibliothèque!de!Compiègne,!chemise!«!rapports!annuels!» 6 !Rapport!annuel!de!1920.!AN,!F/17/17384,!Bibliothèque!de!Compiègne,!chemise!«!rapports!annuels!» 7 !Rapports!annuels!1918D23.!AN,!F/17/17425,!Bibliothèque!de!Rambervillers,!chemise!«!rapports!annuels!» 8
enWin,! en! 1925,! la! bibliothèque! est! toujours! en! cours! de! reclassement! et! ne! peut! encore! ouvrir .! Ainsi,! même! lorsque! les! locaux! ne! sont! pas! détruits,! de! nombreuses! tâches!9 attendent!le!personnel!des!bibliothèques!avant!que!cellesDci!ne!puissent!ouvrir!à!nouveau! au!public.!En!particulier,!le!reclassement!des!collections!est!nécessaire,!du!fait!du!désordre! qui!a!souvent!régné!au!sein!de!ces!établissements!pendant!plusieurs!années.!