Critères de sélection d’une destination pour un voyage d’agrément - suite

Latempératureest un élément plus particulièrement important chez :

• les touristes résidant dans Minneapolis CMA (58%);

• les retraités (58%);

• les touristes âgés de 65 ans et plus (57%);

• ceux disposant d’un revenu familial brut annuel compris entre 100 000 $ et 149 999 $ (55%);

• ceux ayant l’intention de faire au moins un voyage d’agrément au cours des 12 prochains mois (50%), plus précisément ceux qui prévoient le faire en période estivale et hivernale (52%).

Les sous-groupes suivants considèrent davantage lebesoin de dépaysement, de sortir de la routine:

• les touristes âgés de 55 à 64 ans (60%);

• les femmes (52% contre 44% des hommes);

• les touristes ayant l’intention de faire au moins un voyage d’agrément au cours des 12 prochains mois (49%), plus précisément ceux qui prévoient le faire en période estivale et hivernale (51%).

Le détail des résultats est présenté au tableau de la page suivante.

2. Planification des voyages d’agrément

82

83 2.1 Critères de sélection d’une destination pour un voyage d’agrément- suite

2. Planification des voyages d’agrément

Le plus souvent, quels sont les éléments qui motivent votre choix d’une destination pour vos voyages d’agrément ? Base : l’ensemble des répondants

Plusieurs réponses possibles

Prix des déplacements 50% 43% 46% 51% 56% 58% 54% 46% 51%

Durée des déplacements 44% 47% 43% 44% 44% 44% 43% 42% 45%

Le besoin de dépaysement, sortir

de la routine 47% 43% 48% 48% 48% 49% 46% 46% 51%

La sécurité de la destination 41% 39% 39% 41% 37% 39% 35% 42% 44%

La qualité et la variété de l’offre

touristique 34% 33% 34% 34% 32% 33% 32% 35% 35%

La recherche d’un endroit

culturellement différent 27% 29% 29% 27% 29% 31% 26% 30% 23%

La facilité de compréhension de la

langue de la destination 17% 18% 21% 17% 17% 16% 18% 21% 13%

Taux de change 10% 12% 10% 10% 7% 8% 7% 14% 9%

L’adaptation de l’offre touristique aux besoins des personnes handicapées ou ayant des besoins particuliers

6% 8% 4% 6% 4% 3% 4% 7% 7%

Autres critères de sélection 5% 4% 5% 5% 6% 7% 5% 4% 5%

Le total supérieur à 100% est attribuable à la mention multiple.

84 2.2 Temps de planification d’un voyage d’agrément

En ce qui concerne le temps de planification d’un voyage d’agrément, les touristes du reste des États-Unis (Ouest, Sud et Centre-Ouest) se sont prononcés sur le temps requis avant le voyage pour choisir la destination. Deux formules de voyages d’agrément ont été proposées aux répondants, soit des escapades de courte durée (1 à 6 nuitées) et des vacances de longue durée (7 nuitées et plus).

2.2.1 Pour les escapades de courte durée (1 à 6 nuitées)

Pour desescapades de courte durée (1 à 6 nuitées), la plupart des touristes du reste des États-Unis (Ouest, Sud et Centre-Ouest) affirment décider de la destination d’un à trois moisà l’avance (46%). Un autre 39% prend moins d’un moispour statuer de leur destination (27% d’une semaine à moins d’un mois et 12% moins d’une semaine).

Les touristes appartenant aux sous-groupes suivants sont proportionnellementplus nombreuxà décider de la destination pour une escapade de courte duréemoins d’un mois à l’avance(39%) :

• les étudiants (51%);

• les touristes envisageant de voyager au Québec au cours des 12 prochains mois (50%);

• ceux ayant une scolarité de niveau primaire ou secondaire (49%);

• ceux disposant d’un revenu familial annuel brut inférieur à 40 000 $ (49%) et compris entre 60 000 $ et 79 999 $ (44%);

• ceux ayant, ou un membre de leur ménage, un handicap, une capacité physique restreinte ou un problème de mobilité (46% contre 37% de ceux dont ce n’est pas le cas);

• ceux âgés de 18 à 24 ans (46%) et ceux âgés de 65 ans et plus (44%).

À l’inverse, les sous-groupes suivants ont uneplus forte propensionà planifier leur destinationun mois et plus à l’avance (61%) :

• les touristes disposant d’un revenu familial annuel brut de 150 000 $ et plus (72%);

• ceux envisageant de faire au moins une escapade de courte durée au cours des 12 prochains mois (71%);

• ceux ayant une scolarité de niveau universitaire (64%);

• ceux n’ayant pas, ou un membre de leur ménage, un handicap, une capacité physique restreinte ou un problème de mobilité (63% contre 54% de ceux dont c’est le cas);

• ceux n’envisageant pas de voyager au Québec au cours des 12 prochains mois (63%).

2. Planification des voyages d’agrément

La destination des escapades de courte durée se décide souvent d’un à trois mois à l’avance.

85 2.2.1 Pour les escapades de courte durée (1 à 6 nuitées)- suite

2. Planification des voyages d’agrément

En général, combien de temps à l’avance décidez-vous du choix de la destination pour vos voyages d’agrément comprenant au moins une nuitée à l’extérieur de votre région de résidence ?

Base : l’ensemble des répondants

États-Unis

Pour les escapades de courte durée (1 à 6 nuitées)

Moins d’une semaine 11% 12% 11% 12% 10% 11% 9% 14% 10%

D’une semaine à un mois 27% 28% 29% 27% 29% 28% 31% 24% 26%

De 1 à 3 mois 46% 46% 46% 46% 46% 45% 47% 47% 47%

De 4 à 6 mois 10% 9% 11% 10% 10% 10% 10% 9% 11%

Plus de 6 mois 5% 5% 3% 5% 4% 6% 3% 6% 6%

2.2.2 Pour les vacances de longue durée (7 nuitées et plus)

Pour desvacances de longue durée(7 nuitées et plus), la grande majorité des touristes du reste des États-Unis (Ouest, Sud et Centre-Ouest) affirment décider de la destinationun mois et plusà l’avance (86%). Seulement 13% s’y prennent moins d’un mois à l’avance pour décider de la destination de vacances de longue durée.

Soulignons que les touristes du reste des États-Unis (Ouest, Sud et Centre-Ouest) sont significativement plus nombreux que les touristes des autres marchés américains à décider de la destination des vacances de longue durée plus de six mois avant le départ (23%). Inversement, ils sont moins enclins à décider d’une semaine à un mois à l’avance (9%).

Les touristes appartenant aux sous-groupes suivants sont proportionnellementplus nombreuxà décider de la destination pour des vacances de longue duréemoins d’un mois à l’avance(13%) :

• les étudiants (33%);

• les touristes âgés de 18 à 24 ans (25%);

• ceux disposant d’un revenu familial annuel brut de moins de 40 000 $ (25%) et compris entre 60 000 $ et 79 999 $ (17%);

• ceux n’ayant pas l’intention de faire au moins un voyage d’agrément au cours des 12 prochains mois (25%);

• ceux envisageant de voyager au Québec au cours des 12 prochains mois (25%);

• ceux ayant une scolarité de niveau primaire ou secondaire (23%);

• ceux résidant dans San Francisco CMA (16%);

• ceux envisageant de faire au moins un voyage d’agrément en période estivale au cours des 12 prochains mois (21%).

À l’inverse, les sous-groupes suivants ont uneplus forte propensionà planifier leur destinationun mois et plus à l’avance (86%) :

• les touristes âgés de 55 ans et plus (91%);

• ceux disposant d’un revenu familial annuel brut de 100 000 $ et plus (92%);

• ceux résidant dans Minneapolis CMA (90%);

• ceux ayant une scolarité de niveau universitaire (88%);

• ceux ayant l’intention de faire au moins un voyage d’agrément au cours des 12 prochains mois (87%), plus précisément ceux qui prévoient le faire en période hivernale (94%);

• ceux n’envisageant pas de voyager au Québec au cours des 12 prochains mois (87%).

2. Planification des voyages d’agrément

Pour les vacances de longue durée, les touristes du reste des États-Unis (Ouest, Sud et Centre-Ouest) planifient leur destinationun mois et plus à l’avance.

86

87 2.2.2 Pour les vacances de longue durée (7 nuitées et plus)- suite

2. Planification des voyages d’agrément

En général, combien de temps à l’avance décidez-vous du choix de la destination pour vos voyages d’agrément comprenant au moins une nuitée à l’extérieur de votre région de résidence ?

Base : l’ensemble des répondants

États-Unis

Pour les vacances de longue durée (7 nuitées ou plus)

Moins d’une semaine 5% 5% 4% 4% 3% 3% 3% 5% 5%

D’une semaine à un mois 10% 13% 9% 9% 8% 8% 8% 12% 8%

De 1 à 3 mois 29% 30% 29% 29% 30% 29% 30% 27% 30%

De 4 à 6 mois 34% 34% 37% 34% 37% 37% 37% 35% 31%

Plus de 6 mois 22% 18% 21% 23% 23% 23% 22% 22% 25%