CONCLUSION on analyse les tendances, en autant que le biais soit constant d'une année à l'autre. Seule

l'estimation du rapport faons/100 femelles à partir de la récolte à l'arme à feu paraît

En 1989, dans le cadre du Sommet québécois sur la faune, le MLCP a adopté un programme vraiment peu fiable. La proportion de biches de 1,5 an nous renseigne également sur le

de suivi bien adapté et efficient. Les éléments du programme sont de nature annuelle et recrutement mais n'est disponible que dans quelques zones. Quant aux autres approches

quinquennale. (examen de tractus génitaux, inventaire routier), elles nous apparaissent trop laborieuses

pour un suivi régulier.

Annuellement:

- enregistrement obligatoire de la récolte et SIGF;

- opération du réseau de stations de neige;

- détermination de la structure d'âge d'un échantillon de 100 biches pour certains regroupements de zones où la chasse contingentée est autorisée;

- inventaire aérien des ravages, sur la base d'une couverture complète aux 5 ans.

À tous les cinq ans:

- inventaire aérien de population des 11 principales zones de chasse, à raison de 2 zones par année;

- enquête provinciale pour mesurer la fréquentation et l'effort de chasse par zone;

- évaluation de la condition physique des cerfs;

- inventaire du brout dans l'ensemble des ravages des zones à plus forte densité.

-19- -18-

5. CONCLUSION on analyse les tendances, en autant que le biais soit constant d'une année à l'autre. Seule

l'estimation du rapport faons/100 femelles à partir de la récolte à l'arme à feu paraît

En 1989, dans le cadre du Sommet québécois sur la faune, le MLCP a adopté un programme vraiment peu fiable. La proportion de biches de 1,5 an nous renseigne également sur le

de suivi bien adapté et efficient. Les éléments du programme sont de nature annuelle et recrutement mais n'est disponible que dans quelques zones. Quant aux autres approches

quinquennale.

(examen de tractus génitaux, inventaire routier), elles nous apparaissent trop laborieuses pour un suivi régulier.

Annuellement:

- enregistrement obligatoire de la récolte et SIGF;

- opération du réseau de stations de neige;

- détermination de la structure d'âge d'un échantillon de 100 biches pour certains regroupements de zones où la chasse contingentée est autorisée;

- inventaire aérien des ravages, sur la base d'une couverture complète aux 5 ans.

À tous les cinq ans:

- inventaire aérien de population des 11 principales zones de chasse, à raison de 2 zones par année;

- enquête provinciale pour mesurer la fréquentation et l'effort de chasse par zone;

- évaluation de la condition physique des cerfs;

- inventaire du brout dans l'ensemble des ravages des zones à plus forte densité.

- 21 - - 20 -

IQOP. 1985. Étude sur la chasse récréative au gros gibier en 1984 par les résidents du 6. RÉFÉRENCES

Québec. Qué., Ministère Loisir Chasse & Pêche, Dir. faune terr., Publ. 1024. 71 p.

BRETON, L., F. POTVIN, D. ST-HILAIRE et B. LANGEVIN. 1988. La population de cerfs de

LAMONTAGNE, G., et F. POTVIN. 1993. Plan de gestion du cerf de Virginie au Québec Virginie et l'habitat des ravages de Duhamel, Kiamika-Lac-du-Cerf et Notre-Dame-du--

1995-1999. I. L'espèce, son habitat et sa gestion. Qué., Ministère Loisir Chasse & Pêche, Laus en 1986. Qué., Ministère Loisir Chasse & Pêche, Dir. gestion esp. et hab., Publ.

Dir. faune & hab., Rap. dact. 106 p.

1542. 36 p.

LAMONTAGNE, G., L. LAJOIE et D. LeHÉNAFF. 1992. Gros gibier au Québec en 1991.

BOER, A. 1981. Deer management in New Brunswick. Trans. Northeast. Deer Tech. Comm.

Qué., Ministère Loisir Chasse & Pêche, Dir. gestion esp. & hab., Publ. 1943. 60 p.

17:1-8.

LANGEVIN, B. 1988. Enquête postale auprès de détenteurs de permis de chasse aux cerfs CANTIN, M., et C. PICHETTE. 1989. Facteurs affectant la mortalité hivernale du cerf de

sans bois dans la zone 10 en 1987. Qué, Ministère Loisir Chasse & Pêche, Dir. rég.

Virginie (Odocoileus virginianus) dans le ravage d'Armstrong. Qué., Ministère Loisir

Chasse & Pêche, Dir. rég. Québec, Publ. 1564. 19 p. Outaouais, Rap. dact. 23 p.

MILETTE, J. 1984. Evaluation du système d'enregistrement de la fiche du gros gibier. Qué., Ministère Loisir Chasse & Pêche, Dir. rég. Trois-Rivières, Rap. dact. 47 p.

COMITÉ CONSULTATIF SUR LE CERF. 1980. Proposition de réforme de la chasse du cerf au Québec. Qué., Ministère Loisir Chasse & Pêche, Dir. gén. faune, Publ. 912. 77 p.

CREED, W.A., F. HABERLAND, B.E. KOHN et K.R McCAFFERY. 1984. Harvest N.J. DIV. FISH, GAME & WILDLIFE. 1985. Annual deer report. New Jersey Dep. Environ.

the Wisconsin experience. Pages 243-260 in L.K. Halls, éd. White-tailed

management: Protect. 12 p.

deer - Ecology and management. Stackpole Books, Harrisburg.

GINGRAS, A., A. LUSSIER et F. POTVIN. 1987. Révision du programme de suivi de l'exploitation du cerf d'Anticosti touchant la structure d'âge et la productivité des biches.

POTVIN, F. 1978a. Une technique d'inventaire des carcasses de cerfs morts en hiver. Qué., Ministère Tour. Chasse & Pêche, Dir. rech. faun., Publ. RRF 25. 11 p.

Qué., Ministère Loisir Chasse & Pêche, Dir. rég. Côte-Nord, Publ. 1245. 23 p. POTVIN, F. 1978b. L'inventaire du brout: revue des méthodes et description de deux techniques. Qué., Ministère Tour. Chasse & Pêche, Dir. gén. faune, Rap. spéc. 9. 88 p.

GUILBAULT, L. 1991. Rapport de l'enquête sur la chasse au cerf de Virginie, saison 1990.

POTVIN, F. 1989a. Analyse du système de suivi du cerf de Virginie. Qué., Ministère Loisir Bureau de la statistique du Québec, Rap. dact. 27 p.

Chasse & Pêche, Dir. gén. esp. & hab., Pub. 1772. 27 p.

HÉNAULT, M., et R. LEBRUN. 1992. Analyse des enquêtes postales de 1988 et 1990 auprès

des détenteurs de permis spéciaux de chasse au cerf de Virginie dans la zone 11. Qué., POTVIN, F. 1989b. Caractéristiques morphométriques du cerf de Virginie au Québec. Nat.

can. 116:87-100. Ministère Loisir Chasse & Pêche, Dir. rég. Montréal, Rap. dact. 16 p.