IX. ANNEXES
3. Annexe 3 listes des participants aux ateliers à mi-parcours et aux deux ateliers de
Ateliers entre acteurs
Deux ateliers ont été organisés en septembre pour échanger autour des premières analyses des marchés et du fonctionnement de la filière : 20 producteurs le 19 septembre, 21 transformatrices et commerçantes le 22 septembre 2016, (matin) et 18 meuniers le 22 septembre après-midi (liste manuscrites disponibles).
Atelier de restitution aux Cayes (18 janvier 2017)
Noms et Prenom Fonction/Organisation courriel telephone
1Dufair Sylvain Conseiller credit agricole sdufair@did-qc.ca 2Romelus Dulna President OFVTEDHC
3Charles Bernadette Presidente OFDAN ofdan.femmes@gmail.com 4Jn Baptiste Jn Fenel Porte-parole OPLPC
5Catalis Guypson Proprietaire d'atelier catalis217@gmail.com
6Calypso Joseph Proprietaire d'atelier 38775031
7Celestin Jn Roselin Proprietaire d'atelier 37689862
8Sanon Villia 36311673
9Dormercan Laban
10Espady Pitchon Directeur Parc Macaya/MDE 48935457
11Duclona Maxo Facilitateur/AGRER mduclona@hotmail.com
12Joseph Jn Juilto DOXS juiltojoseph@yahoo.fr 43984713
13Burin Fidell DDAS fidell74@gmail.com
14Maudrin Rosemart 38513956
15Desile Destiné Horiol Ass chargé des filieres vertes hdestine@parcmacaya.ht 48963357
16Mangnant Jn Albert TA/SECAL jamangnant.ddas@gmail.com 40323217
17Renuzat Clauje 12 D/AT SECAL 40601584
18Charles Essi President AFDA 36163180
19Ladroma Robenson Delegué AIDA robens1384@gmail.com 47732709
20Ameda Jn Mechec President OCADEC almedajeanmechec@hotmail.fr 48582540
21Henry Allen AGRER ofan.sud@gmail.com 37079720
22Pautre Darly Cadot Consultant irrigation pdeg50@hotmail.com 34057974
23Dure Wilner RFR/SECAL-DDAS wdure.ddas@gmail.com
24Moïse Elancié DIF/DDAS elanciemoise@yahoo.fr
25Deye Jaude Wilaine CTG/IICA djaudewilaine@gmail.com
26Africot Jaudel CTG/IICA- SYFAAH afriquoh2006@yahoo.fr 27Charles Rose Gaddie CTG/IICA- SYFAAH rosegaddiecharles@gmail.com 28Cherelus Allan CTG/IICA- SYFAAH cherelus.allan@yahoo.fr
29Jeudy Jackson SYFAAH agrojackson@yahoo.fr
30Amboise Vital Proprietaire d'atelier 31Antoine Vancol Proprietaire d'atelier 32Ricot Pierre
33Jean Sprumont Atelier Ecole de Camp Perrin
34Fontus Rode Bertin DDAS fontusbertin12@yahoo.fr
35Amazan Jn Fritzner BAC Cavaillon/DDAS jf.amazan@gmail.com 36Chery Paul André President SCATET
Atelier de restitution à Port au Prince, 20 janvier 2017 au Ministère
Noms et Prenom Fonction/Organisation courriel telephone 1Pierre-Louis Wilson UFAPAL/MARNDR pierrewil73@yahoo.fr 34454004 2Jean Francois John USAI/MARNDR john.jeanfrancois@yahoo.fr 38339181 3Altidor Guy Omar USAI/MARNDR altidorguy@gmail.com 40004590 4Charles Bernadette DI/MARNDR bejocha3@hotmail.com 36238613 5Pierre Eddy UFAPAL/MARNDR pierrelouiseddy@yahoo.fr 36608728
6Vante Amos USAI/MARNDR a.vante@yahoo.fr 44216333
7Lovensky D'Haiti USAI/MARNDR
8Viciere B. Charlie USAI/MARNDR bvcharlie@yahoo.fr
9COIMIN Yves Marcel DI/MARNDR yvesmarcel_coimin@yahoo.fr 39246778 10Renuzat Claude SECAL jiminy.jmn@waniedoo.fr 49029189 11Lucien Jean Matus SECAL/DDAS jmlucien.ddas@gmail.com 37484076 12Joseph Bastien UFAPAL/MARNDR bastienjeudi@yahoo.fr 47059595
13Augustin Beaufort SECAL/DDAS 37474442
14Charles Edie Cabinet/MARNDR edcharles58@gmail.com 34436227 15Dejean Jean Maurice Innovation/MARNDR djmaurice867@gmail.com 43350168
16Desir Tania AFD desirt@afd.fr 48836553
17Pontes Masei Lorena PAM lorena.pontesmasei@wfp.org 38820267
18Raphy Favre PAM raphy.favre@wfp.org 48960111
19Mitial Andre MARNDR mit_andre_05@hotmail.com 36182868 20Arnoux Severin MARNDR Directeur General
21Chery Robert MARNDR
22Basquiat Judes Pierre M. SNS/MARNDR pbasquiat@hotmail.com 37703643
4. Annexe 4 - Pertes et dommages causés par l’ouragan Matthew à Torbeck et Chantal
En Haïti, les catastrophes naturelles sont récurrentes et engendrent très souvent des dégâts considé-rables dans le secteur agricole pratiqué par plus de 60% de la population. Ceci constitue un élé-ment fondaélé-mental et permanent des problèmes auxquels sont confrontés les producteurs agricoles.
Le passage de l’ouragan Matthew ayant frappé six (6) départements géographiques du pays (le Sud, la Grande Anse, les Nippes, le Sud-est, l’Ouest et le Nord-ouest), a causé de multiples pertes et dommages dans la production agricole en raison de ses caractéristiques : vents monstrueux et violents de plus de 275 km / h, pluies diluviennes de plus de 500 mm, avec une vitesse de dépla-cement de l’ordre de 6 à 7 km/h.
Pour les principales céréales cultivées (Riz, Maïs, Sorgho) les pertes de productions sont évaluées à sept mil neuf cent (7 900) t. Le Département du Sud représente 39% des pertes. En plus des pertes de production, des milliers de tonnes de céréales stockées lors les récoltes des campagnes de Printemps et d’Été seraient détruites suite aux dommages sur les structures de stockage (les goânes, les colombiers, les silos et les entrepôts, particulièrement dans les ateliers de mouture, etc.). Les pertes de céréales stockées sont estimées à 902761314 de gourdes (MARNDR, 2016).
Dans les communes de Torbeck et de Chantal, nombreux sont les Saras et propriétaires d’ateliers de moutures ne pouvant par recommencer leurs activités par le fait qu’ils sont décapitalisés. Des détails sur les pertes enregistrées (par les Saras) sont donnés dans le tableau suivant, mais la liste n’est pas exhaustive, les pertes en farine de maïs et son ne sont pas évaluées.
Il faut remarquer que lors du passage de Matthew, toutes les Saras transformatrices avaient déjà fait moudre leur matière première (maïs grain) dans l’atelier de Chantal.
Tableau 50 : Estimation des pertes réalisées par quelques Saras transformatrices dans deux ateliers de mouture
Nom et prénom
Atelier fréquenté
Qté grains perdus (marmites)
Prix d’achat (marmite)
Qté maïs moulu perdu (marmites)
Prix de vente (marmite
Coût total des pertes (gourdes) Salnave
Yvette
Kay Maxo, Dubreuil
150 43 100 50 11450
Laguerre Jeannette
Kay Maxo, Dubreuil
211 43 200 50 19073
Laguerre Rose Marie
Kay Maxo, Dubreuil
144 43 6192
Moise Marie Julaine
Kay Maxo 70 36 2520
Olivier Juslaine
Kay Maxo 189 39 7371
Elva Jeac-queline
Kay Maxo 210 39 300 50 23190
Elva Benita Kay maxo 350 43 250 50 27550
Cherilus Cherisa
Kay Maxo 275 43 250 50 24325
Luxama Kay Maxo 150 43 100 50 11450
Benoit Kay maxo 100 43 200 50 14300
Dolné Zette Kay Maxo 100 43 75 50 8050
Fleurissaint rose Béni-cile
Kay Maxo 350 43 218 50 25950
Nom et prénom
Atelier fréquenté
Qté grains perdus (marmites)
Prix d’achat (marmite)
Qté maïs moulu perdu (marmites)
Prix de vente (marmite
Coût total des pertes (gourdes)
Sanon Wilia Chantal 405 50 20250
Vital Anne Marie
Chantal 100 50 5000
Riche Elita Chantal 100 50 5000
ST-Paul Judeline
Chantal 150 50 7500
Remy Fran-coise
Chantal 100 50 5000
Labossiere Guerline
Chantal 200 50 10000
Felix Er-mine
Chantal 200 50 10000
Felix Guer-da
Chantal 150 50 7500
Pierre Marie Odilia
Chantal 150 50 7500
Pierre Marie Esiliese
Chantal 150 50 7500
René Julie Chantal 200 50 10000
Péril Lucie Chantal 200 50 10000
Quatre (4) atelier de mouture ont été vus (atelier de Welch, de Dubreuil, Chantal et Gérard) après Matthew. Deux d’entre eux (atelier de Dubeuil et de Welch) n’ont pas enregistré de grandes pertes.
Le
pro prié tair e de l’atelier de Dubeuil a consenti les dépenses suivantes pour la réparation de la toiture : 37 feuilles tôles (250 gourde l’unité), 4,5 livres de clou (70 gourdes la livre), bois (1000 gourdes), Main d’œuvre (2250 gourdes). De son coté, Jonas Altéma, le propriétaire de l’atelier de Welch a fait les dépenses suivantes pour son atelier : 85 feuilles tôles (250 gourdes l’unité), 20 livres de clous (40 gourdes la livre), une douzaine (1500 gourdes), Main d’oeuvre (6245 gourdes). La toiture de
échantillon de mais grain et moulu perdu après matthew dans l’atelier de Dubreuille(kay Maxo)
atelier de Jean Dorfeuille à Chantal (près du mar-ché) après Mathew
l’atelier de Chantal a été complètement perdue (voir figure). Les murs et la toiture de l’atelier de Ricot Pierre (Gérard) ont été détruits (voir figure). Dans beaucoup d’ateliers dans les communes des Cayes, Camp Perrin et Maniche, il y a non seulement la toiture qui a été enlevée (voir tableau 50), mais des pertes sont aussi enregistrées au niveau des saras, car du maïs et des sous-produits stockés dans ces ateliers lors de l’ouragan ont été avariés sous l’effet des eaux.
Dans le cas de l’atelier de Robert Etienne à Kans, la salle de vannage a été gravement endomma-gée.
Tableau 51: Situation des ateliers des Cayes, de Camp Perrin et de Maniche après l’ouragan Matthew
Proprié-taire/responsible
Lieu Etat après Matthew
Jean Pierre Closel Cayes/Codere toit découvert
Jean Fausner Berjuste Cayes/Vernet en plein air depuis avant l'ouragan Jocelyn Daniel Maniche/ville une partie de la toiture enlevée Pierre Antoine Vancol
Camp-Perrin/Lamartinière
Pas de problème
Etienne Robert Cayes/Kans Salle de vannage endommagée et toiture enle-vée
Salle de vannage avant l’ouragan
Mat-thew Salle de vannage après l’ouragan Matthew Echantillon d’un sac de semoule de maïs avarié dans l’atelier de Robert a
Kans