• Aucun résultat trouvé

各国不应局限于禁止种族歧视。《消除一切形式种族歧视国际公约》要 求各缔约国保障人人可以不分种族、肤色或民族或人种,切实享有以下 权利:在法庭和所有司法机关得到平等对待的权利;保持人身安全并得 到国家保护免遭暴力或人身伤害的权利,不论施暴者是政府官员,还是 任何个人团体或机构;政治权利,特别是依据普遍平等投票权作为投票 人和竞选人参与选举的权利、参加政府的权利,以及在任何一级参与处 理公共事务并有同等机会担任公职的权利;其他公民权利以及经济、社 会和文化权利;以及进入任何供公众使用的场所或获得任何供公众使用 的服务的权利,如交通工具、旅馆、餐馆、咖啡馆、剧院和公园等

(

第 五条

)

反对种族歧视国家行动计划应协助各国采取具体的、经过深思熟虑的和 有针对性的措施,消除行使人权方面的歧视,但这一出版物实际上不可 能列明各国在存在种族歧视的领域可推行的所有方案。

以反对种族主义世界会议和德班审议会议通过的各项建议、《消除一切 形式种族歧视国际公约》和其他国际文书为基础,反对种族歧视国家行 动计划可以包括:

反对种族歧视国家行动计划应设计政策、计划和战

略,以保护和增进面临种族歧视的群体的权利。

42

• 采取公共措施,确保面临种族歧视的群体和个人可以不受歧视、

在法律面前完全平等地全面有效地行使人权;

• 采取措施防止国家机构或第三方实施种族歧视行为。必须特别注 重制止有系统的、制度性和结构性的歧视行为;

• 实施公共政策,终止奴役和当代类似奴役的做法;37

• 采取措施,消除暴力、耻辱化、边缘化和种族主义的其他负面后 果;

• 采取措施,消除在享有经济、社会和文化权利方面的歧视;

• 采纳符合本国人权义务的经济、社会和文化权利实现基准,以及 实施具体方案以便在以下等领域实现相关目标:

适足生活水准权,包括营养权和住房权;

健康权;

受教育权;

社会保障权;

参与文化生活的权利;

工作权;

公正和合适的工作条件权以及组织和参加工会的权利;

37 A/CONF.189/12Corr.1, 第一章,《行动纲领》,第2段。

43

44

• 采取措施,在城市发展计划和其他人类住区的规划阶段以及在修 缮破旧的公共住区时,促进社会所有成员的住区融合,以便解决 影响种族歧视受害者的社会排斥和边缘化问题;43

• 采取措施,确保面临歧视的个人和群体可以进入任何供公众使用 的场所或获得任何供公众使用的服务,如交通工具、旅馆、餐 馆、咖啡馆、剧院和公园等。

43 同上,第102段。

在挪威,行动计划中列出的措施主要集中在八个目标领域:

1.

工作生活

2.

公共服务

3.

学校/教育

4.

司法系统

5.

记录/监督

6.

互联网

7.

当地社区

8.

加强防止族裔歧视和种族骚扰的法律保护措施。

45