• Aucun résultat trouvé

Newborn Neurons in the Olfactory Bulb Selected for Long-Term Survival through Olfactory Learning Are Prematurely Suppressed When the Olfactory Memory Is Erased

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "Newborn Neurons in the Olfactory Bulb Selected for Long-Term Survival through Olfactory Learning Are Prematurely Suppressed When the Olfactory Memory Is Erased"

Copied!
7
0
0

Texte intégral

(1)

HAL Id: hal-02370332

https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-02370332

Submitted on 19 Nov 2019

HAL is a multi-disciplinary open access

archive for the deposit and dissemination of

sci-entific research documents, whether they are

pub-lished or not. The documents may come from

teaching and research institutions in France or

abroad, or from public or private research centers.

L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est

destinée au dépôt et à la diffusion de documents

scientifiques de niveau recherche, publiés ou non,

émanant des établissements d’enseignement et de

recherche français ou étrangers, des laboratoires

publics ou privés.

Newborn Neurons in the Olfactory Bulb Selected for

Long-Term Survival through Olfactory Learning Are

Prematurely Suppressed When the Olfactory Memory Is

Erased

Sébastien Sultan, Nolwen Rey, Joëlle Sacquet, Nathalie Mandairon, Anne

Didier

To cite this version:

(2)

Brief Communications

Newborn Neurons in the Olfactory Bulb Selected for

Long-Term Survival through Olfactory Learning Are

Prematurely Suppressed When the Olfactory Memory Is Erased

Se´bastien Sultan,* Nolwen Rey,* Joelle Sacquet, Nathalie Mandairon, and Anne Didier

Institut National de la Sante´ et de la Recherche Me´dicale (INSERM) 1028, CNRS 5292, Lyon Neuroscience Research Center, Neuroplasticity and Neuropathology of Olfactory Perception Team, Universite´ Lyon1, Villeurbanne, F-Universite´ de Lyon, F-69007 Lyon, France

A role for newborn neurons in olfactory memory has been proposed based on learning-dependent modulation of olfactory bulb

neuro-genesis in adults. We hypothesized that if newborn neurons support memory, then they should be suppressed by memory erasure. Using

an ecological approach in mice, we showed that behaviorally breaking a previously learned odor–reward association prematurely

sup-pressed newborn neurons selected to survive during initial learning. Furthermore, intrabulbar infusions of the caspase pan-inhibitor

ZVAD (benzyloxycarbonyl-Val-Ala-Asp) during the behavioral odor–reward extinction prevented newborn neurons death and erasure

of the odor–reward association. Newborn neurons thus contribute to the bulbar network plasticity underlying long-term memory.

Introduction

The mammalian olfactory bulb (OB) is with the dentate gyrus of

the hippocampus, one of the two adult brain structures

undergo-ing permanent neurogenesis (Lledo et al., 2006). It is clear from

recent literature that newborn neuron survival in the OB is

mod-ulated by learning (Alonso et al., 2006; Mandairon et al., 2006b;

Mouret et al., 2008; Moreno et al., 2009; Sultan et al., 2010, 2011).

However, the role of adult-born neurons in memorization

and/or retention of olfactory information is still debated.

Asso-ciative olfactory learning is known to increase the survival of

adult-born neurons in the granule cell layer of the OB during

their critical period of synaptic integration to the pre-existing

network (Alonso et al., 2006; Mandairon et al., 2006b; Mouret et

al., 2008; Sultan et al., 2010), suggesting they play a role in

mem-ory. Moreover, the long-term survival of these newborn neurons

has been closely correlated with the duration of memory (Sultan

et al., 2010). To analyze the necessity of newborn neurons in the

process of learning and recall, several recent studies have blocked

neurogenesis using various methods and looked at the functional

outputs of this blockade. Two studies designed to block

prolifer-ation by infusion of the antimitotic drug AraC or irradiprolifer-ation

(both targeting the subventricular zone), reported a deficit in the

retention of an associative learning task. These findings suggested

a role for newborn neurons in supporting long-term memory

(Lazarini et al., 2009; Sultan et al., 2010). This conclusion was

reinforced by the preferential functional activation of newborn

neurons upon recall of the task (Sultan et al., 2010). However,

two other studies using genetic ablation of neurogenesis or AraC

treatment reported no alteration in learning or long-term

reten-tion of an associative olfactory task (Imayoshi et al., 2008;

Breton-Provencher et al., 2009). These discrepancies could arise from

differences in the learning paradigms used (Mandairon et al.,

2011). To address this issue of the role of adult-born neurons in

olfactory memory, we chose a new approach consisting of

mod-ulating the memory trace rather than the rate of neurogenesis. If

newborn neurons support long-term memory, then erasing the

memory should impair long-term survival of these newborn

neu-rons. One ecological way of challenging this hypothesis is to

cre-ate a specific memory trace associating an odor and a reward, to

then behaviorally break this association, and then to check

whether the newborn neurons were suppressed when the learned

significance of the odor was lost.

Materials and Methods

Animals

Eighty male C57BLack6/J mice (Charles River) aged 8 weeks at the be-ginning of the experiments were used. All mice were housed under a 12 h light/dark cycle in an environmentally controlled room and had free access to water and food except during the olfactory learning period. All behavioral training was conducted in the afternoon (2:00 P.M. to 5:00 P.M.). The protocol was approved by the Lyon 1 ethics committee (pro-tocol number BH2010 –35), and every effort was made to minimize both the number of animals used and their suffering during the experimental procedure in accordance with the European Community Council Direc-tive of November 24, 1986 (86/609/EEC).

Behavioral experiments

Experimental setup

All mice were tested on a computer-assisted two-hole board apparatus run by specific software (Mandairon et al., 2006b, 2009). The trial started by placing the mouse on the board, and the sequence of nose-poking into

Received July 19, 2011; accepted Aug. 12, 2011.

Author contributions: S.S., N.M., and A.D. designed research; S.S., N.R., and J.S. performed research; S.S., N.R., N.M., and A.D. analyzed data; S.S., N.M., and A.D. wrote the paper.

*S.S. and N.R. contributed equally to this work.

This work was supported by CNRS and Claude Bernard Lyon1 University. The authors declare no competing financial interests.

Correspondence should be addressed to Anne Didier, Lyon Neuroscience Research Center, INSERM 1028, CNRS 5292, Universite´ de Lyon, 50, Avenue Tony Garnier, F-69007 Lyon, France. E-mail: didier@olfac.univ-lyon1.fr.

DOI:10.1523/JNEUROSCI.3677-11.2011

(3)

the holes was automatically recorded. A polypro-pylene swab was placed at the bottom of the hole, covered with bedding, and impregnated with 20 ␮l of pure odorant for trials involving odors.

Odorants

The odorants ⫹limonene (purity ⬎ 97%, Sigma-Aldrich) and ⫹carvone (purity 96%, Aldrich) were used.

Associative learning

Shaping. The mice were first trained to retrieve

a reward (a small piece of cereal; Kellogg) by digging through the bedding. The mouse was put in the start area and allowed to dig for 2 min. Shaping was considered to be complete when a mouse could successfully retrieve a re-ward buried deep in the bedding.

Olfactory conditioning. During the olfactory

learning experiments, mice were food deprived (to get a 10% reduction in body weight) begin-ning 5 d before the shaping session. Condition-ing consisted of five sessions (one per day) of four trials (2 min per trial; intertrial interval: 15 min). Each mouse was placed on the board and had to retrieve the reward that was now sys-tematically associated with the odorant. To avoid spatial learning, this was randomly placed in one of the two holes; the other con-tained no odorant and no reward.

Visual conditioning. The above procedure

was repeated except that the cue was no longer the odorant but a small red cap placed at the edge of the hole containing the reward.

In both visual and olfactory conditioning, randomization was controlled to avoid three trials in a row in which the reward would be placed in the same hole as well as strict alterna-tion of the place of the reward.

Pseudo-conditioning. In the olfactory and

vi-sual pseudo-conditioned groups, the olfactory or visual cues were randomly associated with the hole containing the reward. Randomization was controlled as in conditioned animals. In addition, the configuration in which the reward would or would not be associated by chance to the cue over three trials of a session was suppressed.

Olfactory retention test. Nine days after the last

olfactory conditioning session (and consequently 4 d post-visual conditioning) a retention test was performed, using the same conditions as during olfactory conditioning to check olfactory memo-rization of the original task.

Data analysis. For each trial, latency (time to

find the reward) was recorded. For each behioral session, mean latency was calculated and av-eraged within groups. All results are given as mean ⫾ SEM. Learning was assessed using ANOVA for repeated measures (Systat software, SSI), and pair comparisons were made using unilateral t tests. Statistical significance was set at p⬍ 0.05.

Intrabulbar infusions of benzyloxycarbonyl-Val-Ala-Asp

Mice (n⫽ 20) were anesthetized with cocktail injection of 50 mg/kg ket-amine and 7.5 mg/kg xylazine (intraperitoneally), secured in a stereotaxic instrument (NSI), and implanted with bilateral guide cannulae (26-gauge; Plastics One) located just above both OBs at the following coordinates with respect to bregma: anteroposterior,⫹5 mm; mediolateral, ⫾0.75 mm; dor-soventral,⫺0.7 mm with infusion cannulae extended 1 mm from the end of

the guide cannulae. Mice were allowed 10 d to recover from surgery in individual home cages with food and water ad libitum. Benzyloxycarbonyl-Val-Ala-Asp (ZVAD; 1␮g/␮l; in 1.5% DMSO; Calbiochem) or saline infu-sions (2␮l per OB) were performed after each visual training session.

Killing

One hour after the last behavioral trial (retention test of the olfactory association), 5 mice were randomly taken from each group, deeply anes-thetized (pentobarbital, 0.2 ml/30 g), and killed by intracardiac perfusion

Figure 1. a, Timing of the experiment. BrdU was administered 13 d before behavioral training. Mice were trained using an olfactory cue from D1 to D5, and then using a visual cue from D6 to D10. Retention of the olfactory task was tested on D14, and the animals were killed 1 h after the test. b, Behavioral suppression of an olfactory associative memory trace. Mice were first condi-tioned using an olfactory cue and then using a visual cue in the presence of the randomly presented odorant. Latency declined with sessions for olfactory (F(4,45)⫽ 7.86, p ⬍ 0.0001) and visual learning (F(4,45)⫽ 51.25, p ⬍ 0.0001), indicating that both were effective. Upon retention of the olfactory task, latency was higher than at D5 (D5 vs D14, p⬍0.0001).Acontrolgroupwassimilarly conditioned with the odorant (decrease in latency, F(4,45)⫽ 15.36, p ⬍ 0.0001) but underwent pseudo-conditioning with the visual cue in the absence of any odor (no decrease in latency, F(4,45)⫽ 0.21, p ⫽ 0.92). Latency during the retention test was not different from the last day of olfactory conditioning (D5 vs D14, p⬎ 0.05), indicating that the olfactory task was remembered. c, Olfactory pseudo-conditioned mice did not learn the associative task (no decrease in latency, F(4,45)⫽ 0.54, p ⫽ 0.7), while the second visual conditioning task in the presence of the random odorant was acquired (F(4,45)⫽86.84,p⬍0.0001).Latencyduring the retention test was similar to the end of pseudo-conditioning (D5 vs D14, p⬎ 0.05). d, Effect of visual conditioning in the absence of the random odor on retention of the olfactory task. Olfactory and visual conditioning were acquired (F(4,40)⫽1.62,p⬍ 0.0001; and F(4,40)⫽ 45.15, p ⬍ 0.0001, respectively). Latency during the retention test was similar to that on the last day of olfactory conditioning (D5 vs D14, p⬎ 0.05), indicating that the olfactory task was remembered.

(4)

of 50 ml of 4% paraformaldehyde in phosphate buffer, pH 7.4. Their brains were removed, postfixed, cryoprotected in sucrose (20%), frozen rapidly, and then stored at⫺20°C before sectioning with a cryostat (Jung).

Assessment of neurogenesis

5-Bromo-2

⬘-deoxyuridine administration

5-Bromo-2⬘-deoxyuridine (BrdU) (Sigma) (50 mg/kg in saline, three times at 2 h intervals) was injected 13 d before the behavioral training began.

BrdU immunocytochemistry

The protocol has already been described in detail (Mandairon et al., 2006a). Brain sections were first incubated in Target Retrieval Solution (Dako) then incubated in a mouse anti-BrdU primary antibody (1:100,

Millipore Bioscience Research Reagents). Sec-tions were then incubated in a horse biotinyl-ated anti-mouse secondary antibody (1:200, Vector Laboratories).

BrdU-positive cell quantification

All cell counts were conducted blind with re-gards to mouse status. Data were collected using a mapping software (Mercator Pro, Ex-plora Nova), coupled with a Zeiss microscope. In the granule cell layer of the right OB, BrdU-positive cells were counted on 16 sections (14 ␮m thick, 140 ␮m intervals, n ⫽ 5 per group). The number of positive cells was divided by the surface of the region of interest to yield the densities of labeled cells (labeled profiles/ ␮m2). Using the same method, BrdU-positive cells were counted on 7–10 sections (14␮m thick) of the dentate gyrus distributed along the anteroposterior axis. Densities were ana-lyzed using ANOVA and unilateral Student’s t tests for comparison of single pairs.

Double-labeling analysis

To determine the phenotype of BrdU-positive cells in the granule cell layer of the OB, BrdU/ NeuN double labeling was performed using a rat anti-BrdU (1:100, Harlan Sera-Lab) and a mouse anti-NeuN (1:500, Millipore Bioscience Research Reagents). For functional involve-ment of newborn neurons, BrdU/Zif268 and BrdU/c-fos double labeling was performed us-ing a rabbit anti-Zif268 antibody (1:1000, Santa Cruz Biotechnology) or a rabbit anti-c-fos antibody (1:5000, Santa Cruz Biotechnol-ogy). The appropriate secondary antibodies, coupled to Alexa Fluor 633 to reveal BrdU and Alexa Fluor 488 (Invitrogen) to reveal other markers, were used.

BrdU-positive cells were examined for cola-beling with NeuN, Zif268, or c-fos (80 –100 cells per animal, n⫽ 3–5 animals per group). The double-labeled cells were observed and an-alyzed by pseudo-confocal scanning micros-copy using a Zeiss microscope equipped with the ApoTome. The percentage of double-labeled cells was calculated for each group and compared using ANOVA followed by unilat-eral t tests.

Results

Mice were conditioned to use an olfactory

cue to retrieve a food reward. This

associ-ation between the food and the odor was

then broken by associating the reward with a visual cue; although

the odor was still present in the environment, it could no longer

be used to locate the reward (Fig. 1a).

First, a group of mice (group 1, n

⫽ 10; Fig. 1b) underwent

olfactory conditioning. The animals were trained over a 5 d

pe-riod to use an olfactory cue (⫹limonene) to dig in the hole

con-taining the reward. The other hole contained no odor and no

reward. On the sixth day, to suppress the memory of the

⫹li-monene–reward association, the mice were similarly trained with

a new task in which they had to use a visual cue, a small red

cylinder placed next to the hole containing the reward. During

this visual conditioning, the

⫹limonene was randomly put in one

of the two holes, and was therefore present yet had no predictive

Figure 2. a, Experimental groups (same as in Fig. 1). b, Representative BrdU-positive cell (bi) and newborn (BrdU-positive) cell counts (bii) in the granule cell layer of the OB. Between-group differences were found (F(3,14)⫽12.22,p⬍0.0001).BrdU-positive cell density was higher in the groups remembering the associative olfactory task (groups 2 and 4) compared with the groups that forgot the task or had not learned it (groups 1 and 3). *p⬍ 0.05; **p ⬍ 0.01; ***p ⬍ 0.001. c, Neuronal differentiation of newborn cells was assessed by BrdU/NeuN double labeling (ci) and was similar in all four experimental groups (cii) (F(3.8)⫽ 0.74 p⫽0.56).d,ExampleofBrdU/Zif268doublelabeling(di)anddouble-labeledcellcounts(dii)showeddifferentialinvolvementof

(5)

value for the animal (Fig. 1b). Latency (the time to find the

re-ward) was measured as an index of performance. We found that

both behavioral tasks were rapidly acquired, as evidenced by the

decrease in latency (Fig. 1b). To assess whether the animals

re-membered the association

⫹limonene/reward, they were tested

on day 14 (D14), 9 d after the end of the olfactory conditioning in

four trials in which the odor cue once again signaled the reward.

The results of this retention test indicated that the animals did not

recall the olfactory task as shown by the latency, which was higher

than at the end of olfactory conditioning (D14 vs D5; Fig. 1b).

Using a second cohort of animals, we tested that this memory

erasure was due to the second learning and was not simply due to

the time between the olfactory conditioning and the retention

test. A control group (group 2, n

⫽ 10) was similarly conditioned

with the olfactory cue but then pseudo-conditioned with the

vi-sual cue (object randomly associated with the reinforced hole) in

the absence of any odor (Fig. 1b). In this group, the olfactory task

was retained as evidenced by the low latency observed during the

retention test, which was similar to that of the end of olfactory

conditioning (D14 vs D5; Fig. 1b). From these data, we concluded

that the second conditioning was efficient in breaking the odor–

reward association and producing behavioral extinction of the

memory trace. This paradigm was thus suitable for challenging

the hypothesis that newborn neurons are suppressed with

alter-ations to associative memory.

To assess neurogenesis, newborn neurons were counted in the

granule cell layer of the OB using BrdU cell labeling (Fig. 1a).

BrdU was injected 13 d before the beginning of the behavioral

testing to label a cohort of newborn cells present in the OB at the

beginning of the first task during their critical period for

experience-dependent survival (Mouret et al., 2008).

Impor-tantly, we found that the BrdU-positive cell density was

signifi-cantly decreased in those animals who had forgotten the olfactory

association compared with the control group who had

remem-bered it (Fig. 2bi,bii, compare groups 1, 2). Double labeling of

BrdU-positive cells with the neuronal marker NeuN (Fig. 2ci)

indicated that newborn cells were neurons at 90% in both groups

(Fig. 2cii). These results showed that breaking the odor–reward

association induced a reduction in newborn neurons, strongly

supporting the idea that they were indeed implicated in the

mem-ory trace and so died when the odor lost its associative value. In

addition, using double labeling of BrdU-positive cells with the

immediate early genes Zif268 and c-fos as indices of functional

integration in the network (Magavi et al., 2005; Moreno et al.,

2009; Sultan et al., 2010) (Fig. 2di,ei), we found that newborn

neurons were significantly less involved in processing the learned

odorant in the group that subsequently forgot it than in the group

that remembered the odor–reward association (Fig. 2dii,eii,

com-pare groups 1, 2). This finding suggests that the newborn neurons

that disappeared from the OB when the task was forgotten were

preferentially involved in processing the learned odor.

To further document this point, we compared neurogenesis in

these first two groups with a third group of animals (group 3, n

10) that was first pseudo-conditioned with the odor cue (odorant

randomly associated with the reward) and then underwent the

visual conditioning with the odor cue randomly present (Fig. 1c).

As expected, the animals could not learn any odor–reward

asso-ciation, whereas the visual cue–reward association was normally

learned (Fig. 1c). We found that the level of BrdU-positive cells

(coexpressing NeuN at 92.07

⫾ 1.5%) (Fig. 2cii) and the

func-tional implication of these newborn neurons in processing the

odor were lower in this group compared with the group that

learned and remembered the odor–reward association (group 2),

and similar to the group that learned and then forgot it (group 1)

(Fig. 2dii,eii). Two conclusions can be drawn from these data.

First, in line with previous studies, they indicate that learning

increases the survival of newborn bulbar neurons (Alonso et al.,

2006). Second, due to the BrdU injection protocol where

homol-ogous cohorts of cells were labeled in all three groups, we can

conclude that newborn neurons absent in group 1 were those that

failed to survive after by breaking the odor–reward association,

yet had obviously been initially selected to survive during

learn-ing of the olfactory task and retrieved in group 2 (Fig. 2bii). These

results thus demonstrate that breaking the odor–reward

associa-tion induced a premature disappearance of newborn neurons

initially selected by learning for long-term survival. These

neuro-genic effects were specific to the OB since we found no change in

the level of neurogenesis in the dentate gyrus of the hippocampus

(data not shown).

Finally, to determine which component of the behavioral

con-text suppressed the odor–reward memory trace (new visual cue–

reward association and/or presence of the odor randomly

associated with the reward), a new group of animals (group 4, n

10) first learned the odor–reward association and then the visual

Figure 3. a, Behavioral suppression of the odor–reward association using⫹carvone as the olfactory cue. Mice were first submitted to the⫹carvone–reward conditioning then to extinc-tion (visual cue in the presence of the random odorant) (Extincextinc-tion). Latency declined with sessions for olfactory (F(4,36)⫽ 8.83, p ⬍ 0.0001) and visual (F(4,36)⫽ 15.99, p ⬍ 0.0001) learning, indicating that both types of learning occurred. Upon retention test of the olfactory task, latency was higher than at D5 (D14 vs D5, p⬍ 0.05). A control group was similarly conditioned but in the absence of any odor during visual conditioning (Control). Both olfactory (decrease in latency, F(4,32)⫽ 7.43, p ⬍ 0.0001) and visual conditioning (F(4,32)⫽ 6.14, p ⬍ 0.001) were effective. Latency during the retention test was not different from the last day of olfactory conditioning (D14 vs D5, p⬎ 0.05), indicating that the olfactory task was remem-bered. b, BrdU-positive cell density was higher in the Control group, which remembered the associative olfactory task, compared with the Extinction group, which forgot the task. c, BrdU-positive cell density was higher in the ZVAD-treated group, which remembered the associative task, compared with the saline group, which forgot the task. *p⬍ 0.05.

(6)

cue–reward association in the absence of the odor (Fig. 1d).

Re-tention testing showed that these animals remembered the

olfac-tory task after the end of the second conditioning, the latency to

find the reward remaining as low as at the end of the first

condi-tioning (D14 vs D5; Fig. 1d). In line with behavior, the survival of

newborn cells in this group (coexpressing NeuN at 85.18

4.31%; Fig. 2cii) was higher than in the group that did not

re-member the task (group 1), and was similar to the group that did

(group 2) (Fig. 2bii). The percentage of newborn cells expressing

Zif268 or c-fos in response to the learned odorant was also similar

to that of group 2 (Fig. 2dii,eii). Refusing the reliable predictive

value of the odor thus allowed suppression of the associative

memory trace and learning-induced neurogenesis.

To confirm these findings, we repeated

the experiment of group 1 and group 4

using another odorant (⫹carvone) as the

olfactory cue. Two new groups of animals

(n

⫽ 10 each) were submitted to an

olfac-tory conditioning followed by the visual

conditioning with or without

⫹carvone

being randomly associated with the

re-ward. Similarly to what was obtained with

⫹limonene, the group undergoing the

ex-tinction procedure could not retrieve the

reward during the olfactory task as shown

by the increased latency in the retention

test (Fig. 3a) and showed fewer surviving

newborn cells (Fig. 3b).

To confirm that newborn cells were

supporting the memory of the task, we

tested whether memory was retained if the

death of newborn cells was inhibited

dur-ing extinction. To that purpose, we

in-fused in the OB the caspase pan-inhibitor

ZVAD (n

⫽ 10) or saline (n ⫽ 10) after

each session of extinction training in

ani-mals previously trained to the olfactory

conditioning (similar to group 1), and

looked at the retention of the olfactory

task on D14 (Fig. 4a). Saline-infused

ani-mals showed no retention of the task, as

shown by the rise in latency to find the

reward, confirming results obtained in

group 1 (Fig. 4b). In contrast, in

ZVAD-treated animals latency was not different

from the last day of olfactory training,

in-dicating that these animals remembered

the odor–reward association (Fig. 4b). In

parallel, we verified that ZVAD-treated

OBs retained more newborn cells than

saline-treated OBs (Fig. 4c). Thus,

protec-tion of the pool of newborn cells from

death leads to the persistence of the

mem-ory of the task.

Discussion

Together, the present data demonstrate

that newborn neurons participate in the

network that processes a learned odorant.

Indeed, they are removed from the

net-work when the memory trace is no longer

active, indicating that they support

long-term plasticity of the neural

representa-tion of an odor and the underlying

memory of its behavioral significance. Conversely, preventing the

death of newborn cells allowed the memory trace to persist

de-spite a behavioral procedure of extinction. This latter finding

suggests that forgetting the odor–reward association required the

disappearance of those newborn cells selected to survive during

learning of the association, strengthening the conclusion that

newborn cells support memory. Recent studies addressing the

role of newborn neurons in olfactory memory used

intervention-ist techniques to reduce neurogenesis yet failed to produce

con-vergent evidence for the implication of newborn neurons in

memory (Imayoshi et al., 2008; Breton-Provencher et al., 2009;

Lazarini et al., 2009; Sultan et al., 2010). In the present study,

Figure 4. Behavioral suppression of the olfactory associative memory trace was prevented by ZVAD infusions in the OB. a, Animals were implanted beforehand with bilateral cannulae in the OB, and ZVAD was infused after each session of extinction. b, Behavioral data. In the two groups, olfactory (decrease in latency: Saline, F(4,36)⫽ 8.53, p ⬍ 0.0001; ZVAD, F(4,36)⫽ 23.28, p ⬍ 0.0001) and visual (decrease in latency: Saline, F(4,36)⫽ 5;17, p ⬍ 0.005; ZVAD, F(4,36)⫽ 3.20, p ⬍ 0.05) conditioning were effective. Latency in the retention test increased compared with the last day of olfactory training in the Saline group (D14 vs D5,

(7)

using this new approach targeted at the behavioral alteration of

memory, we have been able to demonstrate that newborn

neu-rons selected by learning for long-term survival prematurely

dis-appeared when the olfactory memory trace is erased. Newborn

neurons in the present study were in their critical period for full

integration to the bulbar network at the time of learning

(Carle-ton et al., 2003). During this period, their survival rate is known

to be influenced by learning within a few days. In close temporal

correlation with the learning process, this regulation occurs

through apoptotic, caspase-dependent mechanisms (Sultan et

al., 2011). Our data further indicated that rapid and strong

mod-ulation of newborn cell death can also occur upon memory

era-sure. The cellular mechanisms underlying this postlearning

regulation of cell death are also likely to involve apoptotic

mech-anisms since the caspase pan-inhibitor treatment was efficient in

preventing death. These data strongly suggest that behavioral

ex-tinction triggered the death of newborn cells previously selected

to survive, allowing in turn memory erasure.

Rapid changes in newborn neuron survival could thus

under-lie rapid modulation in memory strength, which could be of

particular biological relevance to ensure that only current odor–

food associations are retained while no longer informative cues

lose their associative significance.

Together, the present findings highlight the adaptability of

newborn cell survival when modulation is required to adjust the

bulbar network for changes in the learned significance of an odor.

References

Alonso M, Viollet C, Gabellec MM, Meas-Yedid V, Olivo-Marin JC, Lledo PM (2006) Olfactory discrimination learning increases the survival of adult-born neurons in the olfactory bulb. J Neurosci 26:10508 –10513. Breton-Provencher V, Lemasson M, Peralta MR 3rd, Saghatelyan A (2009)

Interneurons produced in adulthood are required for the normal func-tioning of the olfactory bulb network and for the execution of selected olfactory behaviors. J Neurosci 29:15245–15257.

Carleton A, Petreanu LT, Lansford R, Alvarez-Buylla A, Lledo PM (2003) Becoming a new neuron in the olfactory bulb. Nat Neurosci 6:507–518.

Imayoshi I, Sakamoto M, Ohtsuka T, Takao K, Miyakawa T, Yamaguchi M, Mori K, Ikeda T, Itohara S, Kageyama R (2008) Roles of continuous neurogenesis in the structural and functional integrity of the adult fore-brain. Nat Neurosci 11:1153–1161.

Lazarini F, Mouthon MA, Gheusi G, de Chaumont F, Olivo-Marin JC, La-marque S, Abrous DN, Boussin FD, Lledo PM (2009) Cellular and be-havioral effects of cranial irradiation of the subventricular zone in adult mice. PLoS One 4:e7017.

Lledo PM, Alonso M, Grubb MS (2006) Adult neurogenesis and functional plasticity in neuronal circuits. Nat Rev Neurosci 7:179 –193.

Magavi SS, Mitchell BD, Szentirmai O, Carter BS, Macklis JD (2005) Adult-born and preexisting olfactory granule neurons undergo distinct experience-dependent modifications of their olfactory responses in vivo. J Neurosci 25:10729 –10739.

Mandairon N, Sacquet J, Jourdan F, Didier A (2006a) Long-term fate and distribution of newborn cells in the adult mouse olfactory bulb: influences of olfactory deprivation. Neuroscience 141:443– 451.

Mandairon N, Sacquet J, Garcia S, Ravel N, Jourdan F, Didier A (2006b) Neurogenic correlates of an olfactory discrimination task in the adult olfactory bulb. Eur J Neurosci 24:3578 –3588.

Mandairon N, Sultan S, Rey N, Kermen F, Moreno M, Busto G, Farget V, Messaoudi B, Thevenet M, Didier A (2009) A computer-assisted odor-ized hole-board for testing olfactory perception in mice. J Neurosci Meth-ods 180:296 –303.

Mandairon N, Sultan S, Nouvian M, Sacquet J, Didier A (2011) Involve-ment of newborn neurons in olfactory associative learning? The operant or non-operant component of the task makes all the difference. J Neurosci 31:12455–12460.

Moreno MM, Linster C, Escanilla O, Sacquet J, Didier A, Mandairon N (2009) Olfactory perceptual learning requires adult neurogenesis. Proc Natl Acad Sci U S A 106:17980 –17985.

Mouret A, Gheusi G, Gabellec MM, de Chaumont F, Olivo-Marin JC, Lledo PM (2008) Learning and survival of newly generated neurons: when time matters. J Neurosci 28:11511–11516.

Sultan S, Mandairon N, Kermen F, Garcia S, Sacquet J, Didier A (2010) Learning-dependent neurogenesis in the olfactory bulb determines long-term olfactory memory. FASEB J 24:2355–2363.

Sultan S, Lefort JM, Sacquet J, Mandairon N, Didier A (2011) Acquisition of an olfactory associative task triggers a regionalized downregulation of adult born neuron cell death. Front Neurosci 5:52.

Références

Documents relatifs

With our model parameters, oscillations in this regime have higher frequency, typically in the gamma range (50Hz-90Hz) but their frequency is highly sensitive to the level of

experiments which showed that a visual stimulus previously asso- ciated with an odorant is able to activate primary olfactory cortical regions ( Gottfried et al., 2002, 2004 ) in

Using the success rate as another index of learning, we also found that both spaced and massed conditioned groups performed differently from their control groups (group effect;

We further found that in groups in which olfactory discrimination is improved (10 d enrichment or dexefaroxan treatment) the den- sity of Zif268-positive neurons in the granule

This conclusion is further supported by our own (Kermen et al., 2010; Sultan et al., 2010; Sultan et al., 2011) and others findings (Lazarini et al., 2009) showing that

Honeybee central neurons express nicotinic acetylcholine receptor (nAChR), ionotropic GABA receptors (GABAR) and at least two different glutamate

Abstract – The honeybee Apis mellifera provides the opportunity to study molecular signalling processes underlying olfactory learning and memory formation in intact animals..

To sustain this idea, we show that adult neurogenesis in the AOB of female mice is regulated by vomeronasal inputs involved in mate pheromonal imprinting: it is enhanced by exposure