Image decomposition: application to textured images and SAR images
Texte intégral
(2) INSTITUT NATIONAL DE RECHERCHE EN INFORMATIQUE ET EN AUTOMATIQUE. Image decomposition: application to textured images and SAR images. Jean-François Aujol — Gilles Aubert — Laure Blanc-Féraud — Antonin Chambolle. N° 4704 January 2003 THÈME 3. ISSN 0249-6399. apport de recherche.
(3)
(4) .
(5) .
(6)
(7) !"
(8) (). *$+-,. .
(9). #$% &' . .. /10325476 8'9:214<;>=5?A@CBD1E=5F GIHIJLK)?AFMFM03@NBD'OL0>9P QCR$JLS!21D<9T0VUWFA254'XY6 8[Z>9:21D<\^] J<B4_P`=54<?M4baNc<25deOf=FMFA0eg GG hjilkmCnWop sq rutvnwvxYytvz|{}r~il{YmmCnsmxYyilz|rlnY z|mxY}n l {}rrl n 1y {}rrxYz| vxrly n w{nt[wzxYrlx [xYl5{}wt nwn yilnwyilnruYYp. }xYr>xYw Y}}op. ¡YoNxYYn . ¢¤£<¥¦T§¨l©Y¦uª qsrCtvilz| Lwn 5{}wtTu« n¬lwn nr>t!xrn«^xY|}{}wz|tilm®t{ l¯z°tjxr$z|mxY}n±z|rutv{ x¬y {Ym5{}rlnrut³²N´5n |{}rl}z|rlt{¶µN·¸xYrl¹x[y {}mC5{}rlnr>t³º"m$xln {Y»tvn¼3tlwn xYrlrl{}z| n {Y»<tilnz|rlz°tvz¯xYz¯mxYYnY½ ¾enz|rutvw{¿ly nx»Àlrlytvz|{}rxYxYlxYtvnt{tilz¯ [lw{}´l|n m½jhjiln mz|rlz|mWlm{Y»3tviz¯ »Àlrlytvz|{}rxY>y {Ywwn 5{}rll tv{ tvinLz|mxY}nLln y{}mC{Y z°tvz|{}r«ÁnL« xYruttv{ }nt ½'¾en y {YmtvnLtvilz| ³mCz¯rz¯mlm´umCz¯rlz|mCz¯Ãz¯r" lyy n z°Ä}n|C{}w»Àlrytvz|{}rx3« z°tvi wn nyttv{)²ÅxYrlVº1½$¾en$y xYwwÆ{}ttvilnmxtvilnmxtvz|yTxYf tvlV{Y» {}lwxY|}{}wz|tilm½ ¾n)lwn nr>t¤ {}mCn)r3mnwz|yTxY¬wn l°tv ½bǶrÈtviln){}rln)ixYrl_ « n il{:«Éil{:«Êtilnº y {}mC5{}rln rutÁyTxYr$´n l n It{yx z°»ËCtvn¼¿tlwn¤z|m$x}n xYr${}rtviln[{Ytiln wfixYrÌ3«Án il{:«Íi{`«btviln²~y{}mC{Yrln rut[yTxYr)´5n n )z|rοÍz¯mxYYn"wn tv{}wxtvz|{}r̽ Ï'ÐÑÒÓÕÔÖ!Ô× Ø_Ö!ÔÖLÙ`ÚÛÔÜ:ݬÓÞÒÙYßÚàÒØÛßáâÚAÔ³ã`ä åæáâÔÝÜ:ß×`×Ðç`è×áÕéÔÚàêMáÕØAÐÜ:ÔëáÞìíÔîËï:ßð`ñ`áÞÒîËå× ØÛáÕðYßÓâáâê òlóËô ÒÝ ó ßÓöõ<êAßðñ`áâÒä áâ×`ÚÛáâÒä ô Ú ÷ø ÒÙßÚÛÒØAßáÕÚÛÔfã`äYåfä}æáâÔÝÜ`ß×`×`ÐçYè<ù"úeû_ë'úï¶üü ý:þçè×`áâéÔÚÛêAáÿØÛÐLÜ:ÔLëáâìÔíîÀïTßðñ`áâÒî å× ØAáâðßÓÕáÞêç ÒÚÛì 1ÒÓâÚÛßêAÔç üþ ÁëáÞìíÔÁûÔÜ: Ô ý`
(10) ç `ÚàÒ×ìÔ ÑÒÝ`ÙÔÚMØíõ'ÖjÒØAñ3ä Ý`×áâìÔä ô Ú Ù`ÓÞÒ×ì ô õ<êMßð`ñ`áÞÒ`ä áÕ×`ÚÛáÞÒ`ä ô Ú û 1ú 5ù"åæ 7çû_ë'úï"è<ù" ú çè×áÕéÔÚàêMáÕØAÐ ÒÚAáÞ ê VîÌæ<ÒÝð`ñ`áâ×`Ôç ÓÞÒìíÔ Ü:ÝWùÒÚÛÐìàñÒÓ æ'Ô ø ÒØMØÛÚAÔæ' Ô ¿ÒêAêAáÕÑ× !ç " ÒÚÛáâêûÔÜ: Ô þü`
(11) ç ÚÛÒ×ìíÔ ÏàϳÒ× ØAß×`áâ×>ä ìàñÒÖLÙYßÓâÓâÔvõ<ìíÔÚAÔÖjÒÜ:Ôä Ü`ÒÝ`ð`ñ`áâ×`Ôä ô Ú. Unité de recherche INRIA Sophia Antipolis 2004, route des Lucioles, BP 93, 06902 Sophia Antipolis Cedex (France) Téléphone : +33 4 92 38 77 77 — Télécopie : +33 4 92 38 77 65.
(12) .
(13) "!$#&%(')!$*. +-,.&/)021 §3'¥Yª. h {txYÄYxwz¯xtvz|{}rmCz¯rlz|mCz¯Ã xtvz|{}r̵N·C`tn¼3tvwnYy ¯xY z54yTxtz¯{YrÌYwn t{}wvx` ' tvz|{}rÌ1οÍz¯mxYYn ny 6>¯n. Àëú Àå.
(14) Á
(15) W ¥
(16) . . #$% &j .
(17)
(18) W . . s . ! ) !"
(19) ! %¤#. . ,. %I#. *. .. ª xYr ¤y nwvxYl5{}wtT!rl{Yl ¤lw nrutv{}rl Ilr rl{}¿Ä}n xY|}{}wz°tvimn{Ylw l y{}mC{} n w"lrnNz¯mxY}nT±n r² º1̲ÆtvxYrut IÄYxwz¯xtvz|{}r´5{}wr nY7nt"º)y {}rutvnrxYrut ¯n tn¼3tvwn nt|n´wlz°tlnC ÿz¯mxYYn{Ywz|}z¯rlxY¯n½ ¬{}l z|rutvw{3llz| {Yrl rlnN»À{}rlytz¯{Yr¿ rln |¯nIxYxY¿tv n ynIlw{}´l|k mCnY½ 7nImCz|rlz|mWlm ln$y nttvn»À{}rlytz¯{Yrlrln ||nIy {Ywwn 5{}rl Ix¤ y {Ym5{} z|tz¯{}rÆyilnwyiln$n¹ ÿz|m$x}nY½ 7n¹yTx¯yl³lnNyn¹mCz¯rlz|mWm nW»Mxz|t"lxYw mz|rlz|mCz¯ xtvz|{}rC lyy n z°Ä}nxYw³wxYl5{}wt ¶yilxYy lrn[n ÄxYwz¯xY´l|n uyix >ln mCz¯rlz|mCz¯ x tvz|{}r¤tvxYrutjw xY|z¯ n W âxz¯ln ÕrxY¯Y{}wz°tvilmCn¬ln¶lw{n ytvz|{}r̽ ¬{} »MxYz| {}rl ÿtlln tvil{}wz >lnjln!rl{tvwn m{3lk¯n}ntr{}l lw nrutv{}rl n w l°txtv r>lmC wz >ln ½ ÿlrln xYwt ¿r{}l mC{}rutw{}rl y {}mCmCn rutj¯xWy {Ym5{} xYrutvn¶ºN5n t twn¶tz¯|z| n{}wÁ»MxYz|wn[ln xy ¯xY "z 4lyTxtz¯{}r Õz|mxY}n ftvn¼3tvlw n lntÁ ÕxYtwn[xYwtÁrl{} ÁmC{}rutvw{}rl Áy {}mCmCn rut!¯x y {}mC5{} vxYrutn²nt twntvz||z¯ nn r)wn txYwvxtz¯{}r) ÿz¯mxYYn ﶽ 1 ¦`¥ / © ¥Iª z|rlz|mCz¯ xtvz|{}r)ln"xWÄxYwzxtvz|{}r¤tv{YtvxY|nYlµ¹·$tvn¼3tvlwnYlyxY 5z 4yTxtvz|{}rÌ wn txYwvxtz¯{}r_z¯mxY}n [Îlǹl n y 6>¯n. . . . . %. . '& )(. #. $!. . . . . . . . "!. . . . . .
(20) .
(21) "!$#&%(')!$*.
(22) C N. . . . %. ¦:§ 1 3 '©Y¦ 1 ½ f wn |z¯mCz|rxYwz¯n ½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½ ½Þ [ nxtn « {Yw 6> Ž½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½. ½Þ 3½ llz|r¿Ç¶ iln wí
(23) 1xtvnmCz ÿ ¬mC{3ln ½½½½½½½½½½½½½½½½. ½Þ 3½Þ n}nw ÿ mC{¿n ³½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½. ½Þ 3½âo fn níǶ ilnw ÿ mC{¿n ½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½. (. . . ¨¦ o¿½. o¿½Þ o¿½âo o¿½Õ. &
(24) &. . §¤¨§ 1 ¨© 3½ fwn n rutxtz¯{Yrb½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½ 3½Þ z¯ y wntvz|ÃTxtvz|{}r ½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½ 3½âo h'{YtvxYÌÄxYwz¯xtz¯{}rmCz|rlz¯mCz|ÃTxtz¯{Yr~xY [xNlw{n ytvz|{}r ½½½½½½½½½½½ 3½Õ ll|z|yTxtz¯{}r)tv{C{}lwjy xY ne½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½ 3½Þ¡ |}{}wz°tvim ½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½ 3½ ο{}mCny {}mCmCn rutv xY´5{}tjtvinx¯}{Ywz°tvilm ½½½½½½½½½½½½½½½. . . . . . ¡. . . . ˦`¥ Î3tvl¿{Y» ½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½Í Y ! {}ruÄ}n w}n ry n¹{Y»tvinx¯}{Ywz°tvilm ½½½½½½½½½½½½½½½½½½½Í } z|r 6¤« z°tvi nYn w Õ ¬m{3ln½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½Í " [{}|n{Y» #e½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½bo}. , ¨¦ M©}¨ L§ , ¥. . (. . $ &% 1 '¨l§A¥ 1 1(1 § 1 3 , & 0 ˦ ¦ , ¦ 1 ¦:¨ &*)l¨l§À¨¦ 1 ¨ & + +-,u¨ / ¦ 1 . ½ qsr>tw{3llytvz|{}rͽ½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½bou ½Þ ! {}mCmnrutxYwz¯n ½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½bou / % &À¨¥T¥02³1 ©}¨¿¦ 1 1.( ¦ ,43 ¦ § , 35 e¨6 , ¥ 87 ¡3½ qsr>tw{3llytvz|{}rͽ½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½bou ¡3½Þ ¬lmCn wz¯y xYwn l°tv ½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½bo9 : ¢ ¨;6 , ¥N§ , ¥¦ 1 §`¨¦ 1 $< ¿ ½ qsr>tw{3llytvz|{}rͽ½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½ . ¿ ½Þ [n l°tv [{}r) 3rutvilntvz|yz|mxY}n ½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½ uo ¿½âo [n l°tv [{}r)wnTxÌz¯mxYYn ½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½ uo Àëú Àå.
(25) . 7 % 1 . ¡. ! * %
(26) #. '&. © ¥0 1. . /. Ì
(27) W% & . . . . o. . . . . ¡. Ç"wz¯Yz¯rx7 3rutvilntvz|yz|mxY}n ½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½bo}o ! {}mCxYwz| {Yr»À{}w AÎ ½Õo½½½½½½½½½½½½½½½½boY ! {}mCxYwz| {Yr»À{}w AÎ ½âo" ½½½½½½½½½½½½½½½½bou¡ ! {}mCxYwz| {Yr»À{}w !"AÎ ¶l½#½½½½½½½½½½½½½½½½bo9 nrlrxCz¯mxYYnI½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½bou ! {}mCxYwz| {Yr»À{}w nrlrxCz¯mxYY n ½LÎ 3½âu¡ ½½½½½½½½b9o $³¼xYmCl|n{Y»<yx 5z 4y xtvz|{}r~{Yr~xN 3rutvintvz|yWz|mxY}n"« z°tvi»À{}lw!tvn¼3tvlwn 9 o $³¼xYmCl|n{Y»<yx 5z 4y xtvz|{}r~{Yr~xN 3rutvintvz|yWz|mxY}n"« z°tvi) zö¼ tvn¼¿tlwn u οn y 6>¯n{}r)x z|}rxY[½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½ > οz¯mCl|n 3rutvilntvz|yWz|m$x}% n #&')(*,+xYr -.0/ ½½½½½½½½½½ } ! {}mCl¯n¼) 3rutvilntvz|yWz|mxY}%n #&0,(*)+xrl1 -12/!¸½½½½½½½½½ >¡ ! {}mCl¯n¼) 3rutvilntvz|yWz|mxY}%n #&0,(*)+xrl1 -12/! 3yx 5z 4y xtvz|{}r ½ 4 qsm$x}n{Y5 » 4Á{}lwYn 1xwnTx ½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½ > qsm$x}n{Y5 » 4Á{}lwYn 1xwnTx$ ½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½ 4 qsm$x}n{Y5 » 4Á{}lwYn 1xwnTxo½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½ 4 qsm$x}n{Y5 » 4Á{}lwYn 1xwnTxC®½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½½Í¡Y. . . ". . o. . ¡. úúÊ×6 . . . . . . . . .
(28) .
(29) "!$#&%(')!$*. .. N&
(30) $% Á
(31) W. .
(32)
(33)
(34) . qsm$x}n$wn tv{}wxtvz|{}rz| W{Yrln${» tvinImx{}w}{uxY| {Y»!z|mxY}nlw{3y n z|rll½ y ¯xY z¯y xY xYllw{uxYyi y {Yrl z| t jz¯r y{}rl z|lnwz|rlNtvixtjxYr z¯mxYYn±yTxr ´n¶n y {Ym5{} n z¯rut{¹ts« { y {}mC5{}rln rut j² eº1½hjil n 4w t y{}mC{}rn rutj²z¯ !«Án |ös twlytvlwn Ì1xrl ixY jx z|m¯n }n {}mCntvwz|yCln y wz¯tz¯{Yr 3Wz°tm{3ln¯ tvilnCil{Ym{Y}n rln{}l {}´¿nytv « ilz|yi xYwnClwn n rut z¯r)tvilnz¯mxYYnY½!hjiln ny {}rl~y {}mC5{}rln rutº¤y {}rutvxYz¯r ´5{Ytvitvn¼¿tlwn "xYrlrl{}z| n½jr z¯ln xYmC{¿n ³«Á{}l|e l¯z°txYrVz¯mxY}nCz|rutv{tvilwn nCy {}mC5{}rlnr>t ² º Ì« iln wn$º il{}¯)y {}rutvxYz¯rtvintn¼3tvwn [{Y»tviln{}wz¯Yz¯rxÌz¯mxYYnY1xYrl Ítvinr{}z¯ nY½ qsr οn ytvz|{}r >« n´n}z¯rI´>wn yTx¯|z¯rN {}mCnmC{3ln | w{}5{} n¤z|rItviln¬¯z°tvnwvxtlwn½ hjiln rÆ{}lwm{3ln<z| "z¯rutvw{¿ly nVz|rVοnytvz|{}re ¿½"¾en¹}z°Ä}nCx¤5{`«Án w»ÀlxY|}{}wz|tilmÉtv{ y {}mCltnItvinIz|m$x}nIlny {}mC5{} z°tvz|{}r «ÁnI« xYrutWtv{~}nt ½)¾enIy xYwwe{YtWtilnImxti¿ n mxtvz|yTx tvÆ{Y»Á{}lwmC{¿lnz¯rοnytvz|{}ro½N¾nNtvin rV il{:« {}mCn$n¼5n wz¯mCnr>tvxY wn l°tv ½[¾ny {}mCxwntilnt{YtxÄxYwzxtvz|{}rmCz¯rz¯mCz|ÃTxtz¯{}rxY¯Y{}wz°tvilmÊ« z°tvi{Ylwx¿ lw{uxyiz|rÅοnytvz|{}rel½Iqsr οn ytvz|{}r ¡¿« n}z°Ä}nIx 4w tWxYll|z|yTxtz¯{}re´ue z|rltiln$º y {}mC5{}rln rutÁtv{y ¯xY z|»Ëtvn¼¿tlwn¤z|m$x}n ½qsr οnytvz|{}r ¿>«ÁnYz|ÄYn¶xYrIxYll|z¯y xtvz|{}rtv{ ο¶bz|mxY}n tviln²y {}mC5{}rln rut[´5n z|rlIx¹« xT tv{CyTxYww {Yt n y z|n rutwn tv{}wxtvz|{}r̽. . . . . "! #%$'& () 3 / ¥0 , § /+* ¨¿¦. . ,. +,|¥ . 1 3 ,. &. sq m$x}n xYwn¹{Y»Ëtn rÆxY lmCn Ætv{I´nNz|rƵN·$_tilnN lxYy nN{Y»»Àrlytz¯{}r ¶« z|tiV´5{}lrln ÄYxwz¯xtvz|{}r MnÄ}n rz|»Áz|tz| 6>rl{:« rVtvixt lyiÅxYrVxY lmCtz¯{Yr z¯ "t{¿{wn twz|ytvz°Ä}n.- / ½ ¾nwnyTxY|7ilnwn"tvilnln4rlz°tvz|{}r){Y»µN· 3. 0. 1 ˦ 1 . µ ·214365z¯ ftviln[ ´l xy n{»_»Àlrlytvz|{}rl Á².78:9;14365 yiItvixtLtiln N »À{}¯|{:« z¯r >xYrutz|tsz| 4rlz°tvn3 ,. . F ced <=1M²>5 @ ?ABDCE F ²G1IH>5ílz°ÄJ1IKL1IH>55MNH>OPKQ7R 9 143UTV:WP5YX[Z\K]Z_^a`"b + f ½. S µN·21g36j 5 nrll{:«Án ~« z°tvitvilnrl{YwmhZ ²=Z_ik. j lZ ²Z_^[m n<=1M²>5 z¯ ¬x 4!xYrxyi xYy n ½. . Àëú Àå. .
(35) . ! * %
(36) #. . àq »f²'7 µN·2143655tvilnlz| tvwz¯´tvz|{}rxY'ln wz|Äxtz|ÄYnI²z| "x$´5{}lrln Æ[xYl{}rmCn x lwnxrl ½ y {}wwn 5{}rll tv{Ntvint{Ytx_ÄxYwz¯xtvz|{}r{Y»I² 14365½ qsr - o / 5tvilnNxtvil{Yw n y {Ym5{} nCxYrz|m$x}nC±Vz|rutv{xIy{}mC{Yrln rut"²Æ´5n |{}rl}z|rl tv{NµN2 · 14365 xYr x¹y {}mC5{}rlnr>t!º$z|r 8 W 14365½qsr¤tvilz| jmC{¿ln_ºCz| ! l{} n tv{N´5n¬tiln rl{}z| nY½ qsr) yixYr)xYlw{uxYyi_ltvilnmz|rlz|mCz¯Ã& n À n D n - o / 3. c. b
(37) . F c F c i>j b ^ b. <1À²>5 + Z ºZ ^ b F c W 9# . ½â ! . . sq rNwvxYytvz|y nYtvilntwtv{¶y{}mCltvn!xr>lmCn wz|yTx {Y¯tz¯{YrN{Y»ltvin $l¯nw x}wvxYr}n n >xtz¯{}rxY {¿yzxtn ~t{ ½Þ ½ hjilnWmxtiln mxtz¯y xY tv~{» ½â !!ixY ¬´nn r{}rln z¯r'-ÿ / ½. . % ,. , § ,|¥ 1 3 , & qsr - / ¹½ ( n}n wjw{}5{} n x¹lz!_nwn rut lny {}mC5{} z°tvz|{}r̽#"[F n" il{:« !tvilxt!tvin¶mC{¿ln z¯r - o / {¿n rl{Ytwn xYyiz°tv ¶xz¯m½ qsr~xwtvz|y xYw_z°»L± %$ « iln wn 3Íz| ¶x$´5{}lrln l{}mxYz|rÈ« z°tvi x'R'&¬s´5{}lrxYwYLtiln r ± z¯ Crl{Ytlwn n wÄYn ´u tiln~ llz|r¿íÇ" iln wí 5
(38) xtvn mCzÁm{3ln My{}rutvwvxwVtv{« ixtC il{}l| ´nIn¼¿nytn ½ qsrl tnTxY_Lin lw{}5{} n . tviln"»À{}|¯{:« z|rlm{3ln 3. +5 c , + c 1 = < M 1 > ² 5 " # Z º Z ½Õo b
(39) ikj b*) -b ). hjin4!xYrxYyiC xYy n0D / 1IV W 5'y{}rutxYz|rl z|}rx¯ ³« z°tviC tw{}r"{} yz¯|xtvz|{}rl 3xYr¹tvi>l z¯r)xYwtvz|y l¯xYw!tvn¼3tvlwn ¬xYrl)rl{}z| nY½ ¾en}z°Ä}niln wntilnln 4lrlz|tz¯{Yr{Y»1D / 1IV W 5½ 0 , 1 ˦ 1 D / 1IV W 5 z| tiln 4!xYrxyi xYy ny{}mC{} n {Y»'tiln"lz| twz|´ltvz|{}rl ± c(. « ilz¯yiyTxYr)´5n¶« wz°ttvnr. « z|ti. 49. xrl. úúÊ×6 . 4W. z¯r 8. & I1 V W 5½. ±"32 954 9. 62 W 4 W ¸lz°ÄJ1 4 5 . . ½ÿ#.
(40) .
(41) "!$#&%(')!$*. Ƕr / ¿tviln"»À{}|¯{:« z|rlrl{}wm z¯ ln4rln . +. 3. C Z 4 Z_^ ` b*) c ? ?L ? ) A B 4 1IH>5 Oº ^lz°ÄJ1 4 5YX & I1 V W 5_X 78 & 1IV W 5_X 1 X _ 5 X 7 8 4 49 4W 49 4W 4 1IH>5 4 9 W % 4 W W 1 H>5 ½â¡! hjilnjl tvz54yTxtz¯{Yr~{Y»tvilnz|r>tw{3llytvz|{}r{»<tvin xYyn ® / t{mC{3ln xttvnwrl j« z°tvi ZºZ. . tvw{}rlC{} y z|¯¯xtvz|{}rl [y {Ymn [»Àw{}m tilnrln¼3t[wn l°t M nn - / 3. , ¨ ±
(42) !
(43) #&% #&% # # 8 W 1 5 # ! *
(44) %2% # * !$ )!* !#" $#%'& )( ! % ! %
(45) +* %, !$ [±-. / 0 !$ ** * #1* % 2.%'& 2)( 4365 !$# * R75 %, !$6Z±kZ98 d R :;%'&
(46) #&% ± % #=<$ # * # !$
(47) #
(48) % & #'Z±k Z + % #=$< >
(49) #? # * !$ * #A@ # CB % hjiz¯ ¯nmCm$ + x¤tn |¯ l "tvixtx z¯YrxYf± mxT´nC{Y»Lwn ¯xtvz°Ä}n|ƯxYwYnr{}wm Z gZ98 +. # . . . ! . . . % . .
(50). . . ,. #. . . +. ! . . .
(51) .
(52) . « iln wnTxY QZ±Z. . . .. . . . . ,. (. z¯ jÄYn wy¯{Y n"tv{%½. D , ¥ , / ¥0 , § ,|¥ 1 3 , & f½fn n xYrl$νuǶ iln wixTÄYn twz|n Ntv{"wnTxY|z|à n ( n}n w Õ flw{}}wxYm½<hjilnNixTÄ}nj tvllz|n tvilnlw{}´l|n m À n nD- / 3 c( F c ,+ F c E I² =# Z±FEŲGE ºZ W -:ZºZ + b F c ½ b ikj b b W « iln w n 3^z¯ ¬xN´{Ylrlln{}5n r) ntT½ h{¤y{}mCltvntvilnz¯w¬ {}|tz¯{}r_5tiln) + »ÀF {}c wmxY|°ln wz|ÄYnWtviln $ l¯nw x}wvxYr}nWn 3lx tvz|{}rl j»Àw{}m ½ xYrltviln"tn wm Z º Z b z| [wn l¯xYyn )´> 3. . IH 4 9W 4 WW ZJ Z. . . ½â!. Àëú Àå.
(53) . ! * %
(54) #. . 1 4 9 X 4 W 5 ½ qàt[z| jtvwntixtj« iln r. À« ilnwnº. ¸z|Ä. b. ½â!Átvnrll jtv{:« xYwl QZ 4 9W 4 WW Z & ½ 4ÁtNz|rÈwvxYytvz|y nY»À{}wr>lmCn wz|yTxjwnTx {}rl tvilnxY¿tvil{}w ¹l n¤tvilnIÄxY|ln . ¬nÄYn wtviln¯n Átviln wn{YwtN}{3{3År3mnwz|yTxYjwn l|t ½ {}°Ä}n ( nYn w Õ ¬lw{}´¯nm)½. +Y½ 4 txYytvxY|°tvinÅl{r{Yt. h in n[ts« {WxYtil{}w utv{}}ntvilnw« z|tiIW½3Î3{}¯>ixTÄ}nw{}5{} nIxrl{Ytvin wLxYllw{uxYyi j tv{Ntvilz| lw{Y´l¯nm(z|r - 9 ;/ ½. . .. %&(&'
(55) . qsr¹tvilz| ³ nytz¯{}rN«Ánjz¯rutw{3lly n {}lw³mC{3ln M½'¾en(4w t³»À{}wmWl¯xtvn z|tz|r¹tvin!y {}rutz¯r>l{} nttvz|rll½!hjin r~«ÁnWlw{}5{} nxz¯ y wntvz|ÃTxtz¯{YrÌ_xrl~lw{:Ä¿z|lnWxmxtiln mxtz¯y xY' tvl¿ xYrl)xYrxY¯Y{}wz°tvilm »À{}w!tvinz¯ y wntvz|à nmC{¿lnA½. . ! "!
(56) &. ¾nlw{}{Y n"tv{C {Y|ÄYntilnlw{}´¯nm3. F c ,+ F c <1À²]5 . b
(57) ikj b. b. . c. « iln wn. Fc ? E ² EźZ_W^ b F 9# +. . Z±. / 14365
(58) `ºD7 /21g365 OkZºZ + d - + ZºZ z| [n 4rln~´u ½Þ¡½. A ¿½ . A ¿½â !. ¾enwnmz|rl)tvixt hjinxwvxYmCntn w-Æl¯x:3 tviln xYmCnw{}|nx tiln{}rlnz|rlw{}´l|n m ½ ½³¾en"« z¯| lwny z| ntviln|z¯r 6I{Y»<{Ylw m{3lnÌ« z|ti n}nw ÿ {}rln"¯xtn w ½ 7nt¬ [z|rutvw{¿ly n"tviln"»À{}||{`« z|rlC»Àlrlytvz|{}rxY7ln 4rln~{}r)µN· 1g365 /21g365 3. (. . . FE FE. . F c z°»³ºD7 / 14365 D1M² Xvº 55 W z°»³ºD7 /21g365,/ L1g365 1À² Xº 5Lz¯ 4rlz°tvnz°»xYr){Yrl|¤z|» 1M² Xvº Á5 ´5n |{}rl} jtv{µN·214365 / 1g365½ 2 <=1M²>5 C . . w{}´l|n m. úúÊ×6 . Û 3½ y. ºZ W^ b. 9 Z± Ų. xYr tvi>l [´n"« wz|ttvn r. A ¿½Õo. 3. c F c,+ F c b
(59) >i j b b D1M² Xvº 5. A ¿½ÿ#.
(60) .
(61) "!$#&%(')!$*. . @
(62) ] ]!
(63) ]"!
(64) & . ¾nWxYwnrl{:«}{}z|rl$t{¤ tl Û ¿½ÿ#jz¯r~tilnWz¯ y wntvnNy xY n½¬¾entx 6YnWin wntviln vxYmCn rl{Ytxtvz|{}rl xY z|r -ÿo / ½ {Ilz|mCn rl z¯{}rÄYn ytv{}w[{Y» z¯Ãn e½ ¾enWlnrl{Ytn´u tiln hjinWz|m$x}nz| ¬xts«Á $fy |z¯ln xYr xYy n V. xYrl
(65) ½!hjilnW xYyn« z||´5nn rll{:«Án « z°tvi tviln y xY¯xYw lw{3llyt 1M ² Xvº 5 ² º A ¿½â¡!. 9 . xYrl tvilnrl{Ywm. Z²=Z. . . . 1À² Xv²>5. A ¿½ . h{¤ln 4rlnCxIz¯ y wntvn¹t{YtxY7ÄxYwzxtz¯{YrÌ«Án¹z|r>tw{3llynNxIlz| ywntn¹Ä}nw z|{}rÆ{Y»³tiln }wvxYz¯nr>t[{}5n wxtv{Yw ½³qà»<².7 Åltiln}wvxlz¯nrutC²~z| [xNÄYn ytv{}w[z¯r
(66) ln4rln ´u 3. 1²>5 « z|ti. 1²>5 9 . 11²>5 9 X 1C²>5W 5 . C ². ² 1²>5 W C . . EŲ . 9 . E. 9. A ¿½â!. z°» " !# °z » . . A ¿½ . ² . z|»%$&!# z|% » $ hjinlz| ywntvntv{YtvxY_ÄxYwz¯xtz¯{}r{Y»'²~z| jtvilnrn 4rln~´u 3. <1M²>5. . 1²>5 . 9 . . . A ¿½ . Û 3½ ! . ¾ nxY| {Cz|r>tw{3llynx¹lz¯ y wntvn"ÄYn w z¯{Yr{Y»tvin"lz|ÄYn w}n rlyn{}nwvxt{}w ½³¾en"ln4rln e z|t ´u)xYrx¯{}I« z°tvitvilny {Yr>tz¯r>l{Yl ¬ nttvz|rlI´u lz°Ä. E'&(. . 9 . Û 3½. E. « iln w n) ( z¯ ÌtilnfxY{}z|rut{Y»*3Ìtixtz| :»À{}wÌnÄ}n w7
(67) xYrl².7+ 1 [lz|ÄXv²>5 1 XC²>5-,³½qàt[z¯ n xY ¤t{Cyiln y 6 tvilxt3. 1Mlz°ÄJ1 k5 5 . /10.. E. E. 9 . . 9 . 9. 62L9. 9. . 32L9. . z°» 54 z 4 °z »³z . z°»³z . . . 71/ 0.. E. W . . W . E W 2 9 L. W 2 9 L. z|» 84 4 |z »1 . z|»1 . . . . Û 3½ . Àëú Àå.
(68) 9. ! * %
(69) #. . ¾enxYwnrl{:«bz¯r){Y z°tvz|{}r tv{Cz¯rutw{3lly ntvinz¯ y wntvnÄ}nw z|{}r{Y»'tiln xy n / ½. 0 ,. 1 ˦ 1 . / /. xYrlz|»<º27. 3. +.
(70) `ºD7 O 4 7
(71) lyi)tvixt º . J1 4 5. ¸lz°Ä. L
(72) Z 4 Z & OCº ¸lz°ÄJ1 4 5YX 4 1 4 9 X 4 W 5)7
(73) X 4 H 1 4 9 5 W « iln wnZ 4 Z & 4 Þ ½ ( {}wn{`ÄYn w1«Án« z¯|7ln r{Ytvn 3 /
(74) }º 7 / O.ZºZ + d - + Z (IZ z| y |{} n||z|r 6Yn« z°tvi <³½ ZºZ . . . . . Û 3½ ! o . 1 4 W 5 W. . Û 3½ . Û 3½ ¡ . . §1. 1 ¥0À¦ 1 . <=1M²>5. +. !$# *. ZºZ . ? A+ B m 1À² Xº 5 . Û 3½ !. ?Ac B 1M² Xvº 5 b L9. . Û 3½ . ¾ n)xY|wnTx >6 rl{:« A ¿½ ½h'{Ælw{`ÄYn Û ¿½ !f«Ánrln nÈtiln »À{}|¯{:« z|rlƯnmmx e À« ilz|yi~z| txtvn )|z r - / ½. , ¨ § 1 1( ª. . nt 4. '² 7 . 1M² Xvº 5 7
(75) yitvilxt º 1À² Xº 5 . . d. %G& # ". +. . <=1M²>5 ZºZ . z|Ä 1 4 5½. 1À² Xvlz°Ä 1 4 55. rl« nlnllyn&A ¿½ Á»Àw{}m z|t ½. úúÊ×6 . /. !$# *º27. . E. 1² X 4 5-,. d. Û 3½ !. +. <1M²>5 Zº Z . . Û 3½ !.
(76) .
(77) "!$#&%(')!$*. ¾enxY| {rln n)tilnrln¼3t¬wn l°t3. c b. ² W . W . , ¨ #&%, *$ !$ B %. . !$# *"º. . !$ *$ !$ #
(78) #,
(79) # *$ . . § 1 1( ª ¾ nwnyTxY|'in wn&M n n -Õ¡¿ > / !tvilnln4rlz°tvz|{}r{Y»³tiln n}n rlwn
(80) n rlyin tvwvxrl »À{}wm Y{ » 3 ( 1Mº 5 ? A B 1 M1 ² Xvº 5 1À²]55 Û 3½Þ Y!. . E c b xYrl~º xwnlxY« z|tiwn 5n yttv{tvilz| ¾n«!xYrut¬tv{I il{:« tvixt² W W ln 4rz|tz¯{}r_½ 7nt¬ [n rl{Ytn´>
(81) tiln"»Àlrlytvz|{}r G15 ½qàt[z| j« n¯ 6>rl{:« rtixt ( ½ Z (IZ +W . W. . (. . ¬rl) z|rly n ~z¯ nÄ}n r)« n}nt3. Z (IZ +W . E e1\ZºZ + 5 55 + ? A B ? AB 11M² Xvº 5 E e1\Zº Z 55. + ? A B ? AB 11M² Xíº 5 E e1 ZºZ 55. 9 E e155 ?AB ? AB 11M² Xvº 5 . ? A B 1 1M² Xvº 5. 1M²>5. 9 . (. ?A B 9 ( 1 1M² Xvº 5 5. 1M²>5 . ?A B + . 4Át. ? A B 9 1M² Xvº 5. . . ? A B 9 À1 ² Xvº 5 . . . 9. 1M² Xvº 5 W. ? A B L9 1M² Xvº 5. . W. Û 3½Þ . . Àëú Àå.
(82) o. ! * %
(83) #. . rl« ny{}rly |lln« z°tvi Û ¿½ ½. . § 1 1( 1.( § 1 1 ¥0˦ 1 ª ¾en«!xr>t t{Ålw{:ÄYn A ¿½ !½ 7n mCmxÈ ¿½ } z|ÄYn xYr^z¯rln >xY|z|tsY½ 7ntl ) i{`«-tvilnÆwnÄ}nw nz|rln >xY|z°ts}½ ¾enÆln r{YtvnÆ´u 2 t iln l´5lz !_nwn rutzxY{Y» M n nD- > / xYr)«Ánwn y xY|tixt. . . . 7. nt º. 7. /. . 2 M1 ²>5 1Mº 5. . . 1À²>5. E. 1I Xvº Ų>5Íl»À{}w x¯ÌºIz¯r. . ½¾nwnyTxY|ÌtvilxtM n nD-â¡ / z|». +( 1Àº 5. z| y {}ruÄYn¼. . 1M²>5. 3. 1M² Xvº 5 . Û 3½Þ } . . c. Û 3½Þ Yo!. b . ( 1Mº 5½ 2 ( À1 º 5½¾enxYll°etilz| Nwn l°tN« z|ti ( M1 º 5 W . b ( οz¯ry n z| "y {}ruÄ}n¼Vy {}rutz¯r>l{} 7« n 6>rl{:«®tixt 2 ( 1Àº 5¬z¯ rl{t"n mCtsY½ nt W ².7 2 ( 1Àº 5½
(84) w{}m nmCm$x$ ¿½â ¿«ÁnYnt3 <=1M²>5 W Zº Z +W. z|»¬xYrlÅ{Yrl|c ez°»¬²@7. . zA½ÿn3. "¬n ry n. .
(85) E
(86) ZºZ + 5 W. 1<=1M²>5. . 1À² Xº 5. . . 1À² Xº 5. . E. 611M² Xvº 5. . <1À²>5 Zº. . <1M²>5 Zº. Û 3½Þ . + 5. Û 3½Þ }¡. + . ". Û 3½Þ !. rltvilz| y {}ry |llntvilnlw{¿{Y»tixYr 6> tv{ 7n mCmxI ¿½ ½. . §1. 1 ¥0À¦ 1 . &. . úúÊ×6 . / * #
(87) @( `
(88) ºD7+ O º 0 . !. % . # # !. % . " Û 3½Þ }.
(89) .
(90) "!$#&%(')!$*. § 1 1( ª ¾n ¯z°t[{}lw lw{3{Y»z|r>t{ts«Á{ tvnl 3 Î3tvn 3 nt l ¬xY lmCntixt º27 / ½hjilnwn»À{YwnYtiln w nn¼¿z¯ tv . . . º ¬rl . . 1Àlz|Ä 4 5 . . lz°ÄJ1 4 5. 4 7
(91). E. 1 '&( 4 X+ 5,. 1 4 X"+ 5 . yitvilxt3. ". Û 3½Þ !. ". Û 3½Þ !. 0. Mz ½ÿnY½fº27+ ½ "[n rlyn / ½ Î3tvn )3 ! {}ruÄ}n w n|Y7¯nt¶º7 ½Î¿z¯ry nt iln 6n w rln ³{» |z ¬tilnWy{}rl tvxYrut¶z|mxY}n _zM½Õn½[tiln Ä}n ytv{}w H'7 lyitvixtH H À» {}w¬xY| X $ X X$ z|tz¯ ¬y |nTxYw[tvixt"x$z¯ y wntvn '{}z|rlyTxwz¯rn >xY|z|ts)il{Y¯l 3. . FE. Z\H. +. . Z d Z QH=Z , W H. . Û 3½âo}!. "[n rlyn{Yrln il{:« [nTxY z¯° tvixtjtvilnlw{}´l|n m 1IH>5. . « z|ti. Û 3½âo. . Z QH=Z W 1 H Xvº 5 1 H>5 l ixY jxW {}|tvz|{}r̽hjilz| ! {}¯¿tvz|{}r vxtz¯ 4n g 1IH>5 2¿tixt!z| . "¬n ry nº. . lz°ÄJ1QH>5)7. /. 1xYrl «Ány{}rly |llntvilxt . . /. E ½. hjilnlz| ywntz¯Ãn ~»Àrlytz¯{}rlxY7xY {3y z¯xtvntv{1A ¿½âo! z¯ }z°Ä}nr~´u. D1M² Xvº 55. . <=1M²>5 C . . FE GE. 9 Z± Ų W. ®´nz¯r$ln4rln~{}r 3 21À² Xº 5 C 9
(92) 1C²]5 W9 ± . ºZ W. z|»<º27 / z|»<2 º 7 . E² Eź W. J1QH>5. lz|Ä. . . Û 3½âou º '¿½. 3 Û 3½âo}o!. ,/ z°»'º 7 / z°»'º 7 . ,/ . Û 3½âoY. Àëú Àå.
(93) ¡. ! * %
(94) #. . hlw{}´l|n m(«Án« xYrut[tv{C {}°Ä}nz| 3. c . b . . D1M² Xvº 5. Û 3½âou¡. &"! G
(95) "!
(96) &
(97)
(98)
(99) >=!
(100) & &N k !
(101) &. . § , ¥ , ¦:¨¦ 1 ª n yn rutv°}xlw{nytz¯{}rÆx¯}{Ywz°tvilmÊtv{$mCz¯rlz|mCz¯Ãn¹tvilntv{YtvxYÄYxwzö xtvz|{}rixY ´5n n r)l w{}{Y n )z|r -ÿo / ½hjilnw{}´l|n m z¯ 3. . <=1M²>5 9+ # Z±FEŲ=Z W . qsr'-ÿo / ltiln¶»À{}|¯{:« z|rlwn l°tz| il{:« r. . §1. 1 ¥0À¦ 1 .
(102) . . . , ¨l§ ³ª . . . &. 3. 2.% : ͱ?E.
(103)
(104) #. <$# #B ". !. ²&. 1A± 5.
(105) . # !$ #
(106) % 2 #. . * !$# *G
(107) *. #.
(108) `lz°ÄJ1 4 5 O 4 7 X 4 d. # 5. qàt[z| nTxY ¤tv{Cyilny 6tixt z|». #. *. 9. Û 3½âo !. . X $. +. .
(109) . . . 9. Û 3½âo !. ,3. 9. / . . ". Û 3½âou. Û 3½âo !. `¦ ¥Yª ¾n}z°Ä}n¹ilnwn¹ {}mCnWn¯nmnrutv ¶tv{Ilw{:Ä}n Û ¿½Õou! À«ÁnW»À{}|¯{:« ÿ- o / ½ ¾n« z¯| z¯rutvw{¿ly n {Ymnrl{Ytvxtvz|{}rl ½ <Èln 4rln ´u ½ ¶z| i{}mC{}}n rn {}l {Y» ln }wn n{}rln1MzM½ÿnY½ <1 #²>5 # <1À²]5² xYrl # ! z|t¤z¯ Itiln r txYrxYw À n n -Õ¡3 ¿ / tvixt¤tviln n}n rl wn
(110) n rlyin tvwvxrl »À{}wm {Y » < < ( 1Àº 5 n? AB 1 1À ² Xvº 5 <1M>² 55 Û 3½Õu! . 5. E. z¯ jtvinz|rllz|yTxtv{}wj»Àlrlytvz|{}r){Y»³xNy¯{} n y {}ruÄ}n¼) nt. <%( 1Mº 5. úúÊ×6 . . $ 1Mº 5. . C. . . . *. 3. *. z°»<º 7 {Ytiln w« z¯ n. Û 3½Õ. .
(111).
(112) "!$#&%(')!$*. (. {}wn{`ÄYn w M z¯rlyn <Vy{}ruÄ}n¼xrlM½ÿ ½ÿyY½*< ((. <1M²>5. <³iln rlyn3 . ?A B 1M² Xvº 5. . Û 3½Õ> . [{:«z|»<²~z| ¬xNmCz|rlz¯mCz|à nw¬{Y» Û 3½âo9 tiln r)rln yn vxYwz¯° ²GEȱ 7 # 2 <=1M²>5. . !. Û 3½Õuo!. . 2 tviln l´5lz!_nwn rutzxY_{Y» M n n - ¿; / xYrl¤«Án"wn y xY|tvilxt 7 2 M1 ²>5 1Mº 5 1À²>5 1I Xvº EŲ>5Íl»À{}w x¯ÌºIz¯r Û 3½Õ}. ¾en¶lnrl{Ytn¶´u. A ¿½ÿuo z| [n. >lz|ÄxY|n rut[tv{. ?E ±. ². #. 2 <=1M²>5. 7. Û 3½Õ>¡. "¬n wnY>« n¬ « z°tvyiIt{tiln¬xY»À{}wml¯xtvz|{}rl z|rlNx"« n¯. . 6>rl{:« r z|ln rutvz°ts$z¯r$y {}ruÄ}n¼. . xYrxY°3 z| À n ny{}w{}|¯xYw)¡3½Þ ¹z|r -Õ¡ / tixt¬xY n wtv jtvixt A ¿½ÿ>¡!Áz| ¬n >lz|ÄxY|n rut[tv{. 2 < ( ±?E # ² . ² 7 {}w . {Ctvixtj«Án}nt tixt62. FE E ± # # #. 7 ± Ų. 2 . Û 3½Õ>. z| jtvilnmCz|rlz¯mCz|à nw¬{Y» . E. . . . . . . . W. #. |z rl< ( }z°Ä}n rV´u A ¿½Õ 7z|t"3z|n |l "tvixtJ lw{nytz¯{}r){Y» {}r tviny{}ruÄ}n¼ ½ ¾enwnm$xw 6Itixt ± + 4 n. +. < ( g1 U5 ( . *. tvilnr)«Ánln ly n A ¿½Õou!½. 4. Û 3½Õ !. ² 2 <%( ±1EÅ # . +. 3. #. . # . . 2 . 1Û±]5. 4. Û 3½Õ !. z| Yz|ÄYn rV´>tvilnC{}wtvil{Y}{}rxY. 4. Û 3½Õ !. Àëú Àå.
(113) . ! * %
(114) #. . &. ¢ 6 1 §À¦ vt { 4 rl 3. -ÿo / }z°Ä}n xrxY|}{}wz|tilm-t{y {}mCltn ª. d Z#1z|Ä 1 k5
(115) EȱZ O W. +. 1A± 5½Nqàtz|rllnn . . X$. hjilz¯ lw{}´l|n mÊy xYr´5n" {Y|ÄYn ~´u)x24¼¿n {Yz¯rut mCntil{¿. . xYrl. 9 . . +. xm{Ylrutv . . [X _X . Û 3½Þ¡Y!. + (((. 3 Û 3½Þ¡. '. 1.1Mz|Ä 1 5
(116) Eȱ O9#k5 5 1.1Mz|Ä 1 5
(117) ÈE ± O9#k5 5 . . Û 3½Þ¡} . qsr-Õo / z| Yz|ÄYn r x y z|n rut y{}rllz°tvz|{}r¤nrl lwz¯rWtviln¬y {}ruÄYn wYn rlyn"{Y»Ìtvin¶xY|}{}wz|tilm"3. #1lz°ÄJ1. . .
(118). . , 1 § ,. . . > 2.%#2 <$ @( . 4 %. ) ( !$ !$)! 1 # 52% # $
(119) 1A± 5 !. =<. . . . .
(120) ]"!
(121) & ! &l& ] . / 9. οz¯ry n < ( z¯ Ltvilnz¯rlz¯y xtv{}wL»Àlrlytvz|{}r¤{Y» Û ¿½Õo}o!xY . D1M² Xvº 55 9+ #. FE GE. Z± Ų. M n. n A ¿½ fxYrl A ¿½Õ. . O. + /. % & #. 3«Án¶yTxr¤wn« wz°tvn. . . ºZ W n<=1M²>5 n<%(. d. -. º. . Û 3½Þ¡Yo!. ¾^z|ti)tilz¯ j»À{}wmWl¯xtz¯{}r_l« n nny¯n xYw°¤tiln 3mCmntvwz¯yw{}|n l¯xT}n ´u²xYrlº1½ ¬rltvilnlw{}´l|n m «Án« xYrut tv{C {Y|ÄYnz| 3. b . c . D1M² Xvº 5. . Û 3½Þ¡.
(122) {}wj {}°Ä¿z|rl.Û ¿½â¡#«Ány{}rl z|lnw tiln"ts« {»À{}|¯{:« z|rlClw{}´¯nm 3. . ºI´5n z|rl 4¼¿n Ìl«Án nTxYwyi»À{}wj²~xY [xN {}|tvz|{}r){Y». . <=1M²>5. . +. "# . FE E. Z± Ų źZ_W. ²~´5n z|rl 4¼¿n Ì«Án nTxYwyi»À{}wjºIxY [xN {}|tvz|{}r){Y». úúÊ×6 . + Z±?E. 3. GE. ² źZ W. 3. . Û 3½Þ¡}¡. ". Û 3½Þ¡ !.
(123) .
(124) "!$#&%(')!$*.
(125) w{}m(w{Y{} z|tz¯{Yr ¿½Õo«Án ¬rlxY /. *. ². 2-. 63r{`«. 1E E ± ź. .
(126) &
(127) ! . . h'{$ {}°Ä}n¹w{}´l|n m z°Ä}n °}½. A ¿½â¡#«Án¹y. ½ qsrlz°tvz¯xY¯z|ÃTxtvz|{}r ¿½ qàtvnwvxtz¯{}r .
(128) . 1A±?E º 5. . 1Û±?EŲ>5. ². 9 3. ^º. . º. . 1 ²= 9. ". '. Û 3½Þ¡ !. 1Û±?EŲ= 5. Û 3½ }!. . . . o½¬Î3tv{Yllz|rlNtvn t3f« n tv{})z|». ". {Yrl z|ln w¬´{tvi~w{}´l|n mC Û ¿½â¡}¡! xYrl Û ¿½â¡" ! y y n . = 9 b±?Eź 9 E . 3 Û 3½Þ¡ !. 3. ². 3 Û 3½Þ¡}. . tvin {}|tvz|{}r){Y» A ¿½â¡" z| [ z¯mCl°}z°Ä}nr~´u º. . tvixt[tiln {}|tz¯{}r){Y» Û ¿½â¡}¡!Lz¯ }z°Ä}nr~´u. 1A±?Eź 9 5 . E =² X º 9 Eź 5. d. . Û 3½. . Û 3½ u . & l > & l ! '
(129) & 6! ! &
(130) ! . hjilnIyil{Yz¯yn¤{Y» mCz¯rz¯mCz|à z|rl 4w tW« z°tvi wn nyt¹t{~ºVxYrltiln re« z|ti wn 5n ytWtv{~² lxT3 fxYrCz|m5{}wtxYrutw{}¯n y {}rlyn wrlz¯rtiln!y {Yr>ÄYn w}n rlyn¬ nn {Y»tvin xY¯Y{}wz°tvilm½' « n« z||Ì nnYtiln¶xYwxYmCntn w #ixY t{¹´5n¶y |{} n¬tv{ W»À{}wL{}lw lw{}´¯nm t{¹n!n ytvz°Ä}n ° ´n¤|z|r 6Yn t{ nYn w Õ C{}rln½¾^iln rÅ«Án 4¼etviln¤lxYwvxYmCntvn w # xYr -³<«Án yil{¿{Y n tvilnm(z¯r)xYwtvz|y l¯xYwj lyitixt # !-VxYrl)nÄYn r # ! !-³½ 7nt¬ [y{}rl z¯lnw[tilnxY|}{}wz°tvim3. . (. ½ qsrlz°tvz¯xY¯z|ÃTxtvz|{}r 3. . ². . ^º. . '. . Û 3½ }o!. Àëú Àå.
(131) . ! * %
(132) #. . ¿½ qàtvnwvxtz¯{}r . = 9 ͱFEź E 1A±?Eź 5 º 9 1Û±?EŲ= 9 5. 3. ². . . o½¬Î3tv{Yllz|rlNtvn t3f« n tv{})z|». 1 ²= 9. . Û 3½ Y. . . Û 3½ u¡. E =² X º 9 Eź 5. d. 9. Û 3½ !. h iz¯ xY|}{}wz|tilm z¯ xY|mC{} tjtiln¶ xYmCnxY !tviln{}rln¶«Án"l nltviln¶z!n wn rlynz| !tvilxt j « n[´n}z|rI´umz|rlz|mCz¯Ãz¯rl« z|tiIwn 5n yt tv{²¤´5n»À{}wn¬mCz|rlz|m d z|à z|rlW« z°tvi$wn 5+n ytÁd tv{º1½ qàtz¯ [nTx )tv{I il{:«´u~z|rlllytvz|{}r~tixtxY |{}rlIxY - O9#xYr Zº kZ # tvilnr. !. , ¨ . . 5 # d !$d # *Zº>Z + d # %G& # !#<$ " + Zº 9 Z 1 5 # Û 3½ u 1. ) . 2+. -. 2+. § 1 1( ª. . 9 º. . qàt¬ y n [t{$rl{tvz|y n"tvixt3. 1A±1EŲ= 9 5. . 1Àº. . . . 1A±FEź 5 5. ^º. . . 1A±1Eº 5 (%Û 3½ 9! . lmCn!tvixt'tvilnÁ {}|tz¯{}r¹«Án « xYrut³tv{}nt<z¯ 61À² Xvº 5½qsrN{}wn w'tixt'tvilnÁ {}|tvz|{}r ¬ {Y»lw{}´l|n m Û ¿½â¡#jy {Ywwn 5{}+ rll ¬ d tv{¤xlz| y wntnWÄ}nw z|{}r{Y»³lw{}´¯nm ½Õo1« nWixTÄ}n tv{Iyi{¿d {} n -+ lyitvilxD t Z º Z -À«ÁnW« z¯|lwny z| nWtilz¯ {}z|rutz|rÆοnytz¯{}rÆo!½¬Î¿{ z| » # Zº Z ! 1 2+ 5 #«ÁnWy xYrlrl{Yt¬n¼¿5n yttvinWxY|}{}wz|tilm t{$y{}ruÄ}n w}n¹´5n»À{}wn '+Cz|tn wvxtvz|{}rl À« in wnCxrVz°tvnwvxtz¯{Yry {}wwn {Yrll "tv{¤tilnNxY vxY}n¹»Àw{}m d 1À² Xº 5 tv { 1M² 9 Xvº 9 5 ½qsrln n _1xY jº 0W«Án nn¶»Àw{}m 7n mCmx$ 3½âoWtixtjz°» $tiln r. . = . . . + d # d # !. Zº >Z . +. . -.
(133) . = . 9. Û 3½ !. rlz¯rtvin"yTxY n« in r # ! ! ZºZ Ë« ilz|yi~z| !tviln"y xY nz|r)wvxYytvz|y n l« n"tiln r ¬ ixTÄ}n 0+}½ h{ xTÄ}{Yz¯tilz¯ ¬¯{:«Án w¶´5{}lr~»À{}w tvilnWtz¯mCn{Y»fy {}ruÄYn wYn rlynYÌ«Án¹ixTÄ}n¹yi{} nrtv{ mz|rlz|mCz¯Ãn 4w t« z°tviwn nyt¶t{¤ºxYrl~tiln r« z|tiwn 5n yttv{I²Æz|r~{}w¶xY|}{}wz|tilm½ $³¼¿5n wz¯mCn rutvxY¯°}1«Ánilx:ÄYnyin. y 6Yntvixt {}lwjyil{}z|y n« xY ¬z|rllnn )tviln"»MxY tvn w½. 55. úúÊ×6 .
(134) Y.
(135) "!$#&%(')!$*. . " . .. " !Å&' %. qsr~tvilz| ¶ n ytz¯{Yr« n¹y xYww~{Yt¬tiln¹mxtiln mxtz¯y xY< tvl{Y»tiln¹xY|}{}wz|tilm Û ¿½â¡" Û ¿½ u! ½'¾en4w tÁ il{:« z°tv Ly {Yr>ÄYn w}n rlyn« ilnr #Iz¯ 4¼¿n _½³¾n tvilnrIlwn yz¯ n¬tvin¬|z¯r6 {Y»'tiln¯z|mCz|t[{Y»'{}lwjmC{3ln Ë« iln r #}{3n jtv{Á« z°tvi n}n w Õ {}rln½. (. & . :! #. . , ¨ & ) ( % . ! . . 1 ²X º 5Q7#. ! # % . . / . # . ##. . #. § 1 1( ª ¾n ¯z°t tvilnlw{¿{Y»'z|r>t{ts«Á{ tvnl ½ Î3tvn 3 $<¼¿z| tvnrly n. ½j¾n(4lw tfwn mxYw)6Wtvixttvilnj nt" / z| fy {}ruÄ}n¼xYrCtiln rCtvilxt* z| fy {}ruÄ}n¼ {}r / ½¾n"ti3 [n llyntixt ® z| y {}ruÄ}n¼){}r Ž ¿½ qàtjz| !z¯mCmCn zxtn"tv{N nn¶tvixt z| jy {Yr>tz¯r>l{Yl {}r / ½³¾en¶tvilnr ln ly n tvixt ® z¯ |{:« nw¬ n mCz°ày {}rutz¯r>l{} {}r Ž. $. o½ 7nt 1M² Xvº 5:7 . / . ½f¾en"ixTÄ}n. + d. ZºZ . (. Mo½ -. {}wn :{ Ä}nw < z¯ry n& z¯ {Y» 4 rlz°tvn ld z¯mCnrl z|{}rÌ<tiln wn$n¼¿z¯ tv 4 7 lyitvilxt + º z|Ä 1 4 5 xYrl Z 4 Z ^[` Z ºZ -³½³¾enn llyn»Àw{}m A ¿½ !Lt ixt W z| tviln z¯Ãn{»'tilnz¯mxY}n 3 d Zº Z - W Mo½â !.
(136) . ¾nÁwnyTxY|¿tixt (z¯ ³nrll{:«Án N« z|ti¹tviln $ly |z¯nTxYrCrl{}wm AxYru>«!xTYu z|rly n z| {Y» 4rlz°tvnlz|mnrl z|{}rÌ5xY|Ìtvin"rl{}wmC ¬xYwn"n >lz|ÄxY|n rut. Za1M² Xvº 5 Z hji>l 1z°». . . Za1M² Xvº 5 Z. H. . Z²=Z W. . . . ZºZ W. Mo½Õo. Mo½ÿ#. Àëú Àå.
(137) . . tvilnr)«ÁnWYnt »Àw{}m Ao½â !ÁtvilxtQZ²Z z¯ 4¼¿nÌ1xYrl) z|rly n A¿o ½Þ ! i{}¯ ltvilxt. b½¾entiln wn»À{}wnn llynY5 z|rly nW±. . ?E E ?E GE. Z± Ų ź Z W W 9 Z ± Ų źZ WW ¿« n}nt 2À1 ² vX º 5 . rl) z|rlyn D 1M² Xvº 5. Mo½â¡!. . ¾ nlnllyntixt ®z| y {3n wyz|ÄYn{Yr / in rlyn{Yr ¾nlnlly ntvinn¼¿z¯ tvn ry nW{»³xNmCz¯rz¯mCz|à n w 1 ² X º 5½. . . ! * %
(138) #. Mo½ . . Ž. 3Î tvn )3[rlz 3n rln h'{}ntÁtviln¬lrlz 3n rln l«Án4w t wn mxYw)6Ntvixt z¯ Á tvwz¯ytv°Iy{}ruÄ}n¼ {}r / xY tviln lm-{Y»fxIy{}ruÄ}n¼»Àlrlytz¯{YrÆxYrl{Y»Lx$ tvwz¯ytv°~y{}ruÄ}n¼»Àlrlytvz|{}rÌ_n¼¿y n ¿tz¯r~tiln lz¯wn ytvz|{}r 1À² X ¬> ² 5# ½ "¬nrly nz|t[ $yn [tv{Cyiln y 6tvilxt z|» 1 ² X º 5!z| ¬xCmCz¯rz¯mCz|à n w¬{Y» tvilnr»À{}w G 1 ² ² X º >² 5jz¯ [rl{Yt¬xmz|rlz|mCz¯Ãn w{» C½ hjilnwn l°tz| {}´uÄ3z|{}l z|» º ² 7 ,/ ½ 7ntj j il{:«¸tvixt z|» º . ² 7 / tvilnr¤tviln"wn |tjz| j tz¯|twln½ qsrlln nÌ1z|» º ² 7 / «ÁnixTÄ}n 3. E. E. E. . . E. E. D1 ² ² X º E ²]5 2 1 ²X º 5. 4ÁWy{}rutvwxYlz|ytvz|{}rÌY¯ntl xY lmCn!tixt³tiln. / . xrl. 1 E *+. 5\<1 ²]5. +. ;E. wn!n¼¿z| tv
(139). X lyiNtvixt º. . E. Mo½â!. ². 7. D1 ² ² X º E ²]5 d D1 ² X º 5 Mo½ 1 ² X º 5[mCz|rlz¯mCz|à n Ao½ jz¯ xYrn 3lxY¯z°ts}½
Documents relatifs
AMC PAPI : Spécificités du contexte torrentiel – Rapport de Phase 1 Page 18 sur 46 Dans le cas des laves torrentielles, on peut résumer les conditions nécessaires au
Gillard, “Combinaison de la DG-FDTD avec un mod` ele de substitution pour un calcul de dosim´ etrie locale dans un probl` eme variable et fortement multi-´ echelle”, dans 18`
Le jugement porté par les femmes lettrées sur leurs soigneurs doit donc être nuancé en fonction de la personnalité de chacune, de la gravité de la maladie,
3.3 Processus d’alimentation d'entrepôt de données : Nous devons extraire, transformer et charger les données à partir des sources précédemment citées, dans l'entrepôt de
« La prophétie, ou interprétation et conférence des Écritures se fera par les ministres du Colloque, en l’assemblée où chacun dira la tête découverte ce que Dieu lui
Pendant six ans, jusqu’au premier janvier 1568, le clergé de France doit fournir chaque année au roi l’équivalent de quatre décimes, un million six cent mille livres tournois,
« On ne fait pas que des psychothérapies en clinique/…/On en parlait encore ce matin : est-ce qu’on a le temps de faire des psychothérapies, parce qu’on voit les gens
L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est destinée au dépôt et à la diffusion de documents scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, émanant des