su r f non sf o sunsondd I surJrrrn sfo sur sar eic s o n d e h o u l e : f i | b l e u - F i l b l e u I I r o n d e h o u l e : t i l n o i r - F i l b l e u
I
sonde mé dianefilmorron-trl monron Itonaernédisrer fil blonc f il manror, s o n d e b a s s e : F r l j c u n e -til norn I
l s o n d e b a s s e 3 f i l o n c n g e - F i l n o i r '
I
M a s s e : f i t j o u n e v e n l I V o s s e : f i l jc u n e v e n l Correspondcnce Por-fe fusible ver-s bçnilelle de Ro ccondemenl LCT E 5A
1/31A LA LiM CUZiHiiENT
Alimen lolion C 16 I P
Repânoge connectruns - sondesr'iveaux eoul
N i v e o u e o u p n o p n e Niveou ecux use e
20A Bolbniel ?0 A Bcllenie 2 SAVen tilc teur-
I A fclornage 5 A R c d i o 1 C A P o m p e
E A C l r r - n c l ; s e u r - 1 C A R éfr-;gé' -c feun
o
- a c P c &
i -
= X f u F
'# d -
fi g s
I 5 7 1 3 6
o o
II i
'
i!
. REPFJTTGE COM{ECTEINS SOI\ÏDES IfIVEAUX NIEAUX
- - - - R a t
\ 2
\
\ \
\ 1
\
\ \
\
\ \
inox { x {O C o s s e
Rond.e f, 4 EAIJI(
USEES
b t l
JË
J(
x
-* .* ,É) t X + ( X J ( * r t ) t *
r 1 4 . q p *
v . . f v . v : L . . . t f
D.JI'SCRTÈTIF P,g ITÂI4CM#.;]
-X {r }f rÊ -X' +( -f X +ç * * )ç
' ' . ; : : i ' i . , l i . ! ' , . 1 " , .
I - l r i
' - "
" l,'i r l i i
O O
ô.ô&
O Q
/ç,',/ç
I t l
" "i' i,i
, r , t - a - ' , , :. ,. i -.;", :.
1 ? , 1 3 , 1 5 t 1 6
q . i À l, \-,
. , a , . , '
; ; o. / ' 4 2 1 J ..)
^
x
1 At . + 4 nr l , t Q
I U
Horloge chrono - -c'zr
J
I l , Fusible de protecti.glt:jgl-lggr.-t-e .4lrr.l-r1.i:p-àl-isb'ji.?s..'.'.i:-.i.r'-
tr'usible de protection batterie 1
' ,
" , i r ' 1 , ' . . ' i . ' i ' : - ' - ' t " :
" ' : ' ' - l . . " :
F u s i b l e d e p q q t é c l i o + . b e t t t e r i e . 2 . . . . : . , . ; ' : ! r : '
. : r , . . . . . . : : , i i
T n d i c a t e u r , d . ç c h a r g e ; h a t t e r i e |
" : '.i ' i I -' I '' 11 i: '1 Voyant dej f in'd.e charge
P r o t e c t i o n r e p i q u a g e s e c t e u r : . j
Voyant de présence Réselru 220v .,: :i.. ..:, , 'i,, ; : Inter généra} 220v
C o m m u t a t e u r d e s é l e c t i o n b a t t e r i e
tr'usible de protection circuit pompe fnterrupteur de commande de PomPe
Indicateur de remplissage réservoir cau propre fndicateur de rempliss'age réservoir eaun usées
II
tI I
* tÊ * )F * tÉ rt rf t+ * * * .,f * rt
ALÎI,ÎU'ITATION CHARCTUR C 16 - Utilisation
- Raccord.erhbtit
tf Jr rÊ * {Ê rT l( rÉ tf * * rç * rÉ *
i;iriË3"*i*;?,ï*If:_:^l: g..I^::,î"mposa d irrn rrarisfôo,,r*t",o redreeseur
li_ljî.i: "lf H"ip:::::F:::: ie". ay ;"#";ifiï"Ë"ffi i"iiiiff"e lars ;;--ï"fi;;;;:
I
Toutes res utilisations r2v sont arimentées d.irectelelt à partir,d.u r, batterj'e sélectionnée. La
"er""tioiï;';;i;"Ït'"u fait par r.e-commutate'r (f);
Lfhorroge eieitate (8) inaique lrheure
"gq rgu-ppsr1_r-ens uait.(r)
"i iattr'(alr
ifiriâ-ï:# :"' a*êr' r'1e'r1 "" 4";; ;;" -"fri;haà.,*fi .il
ffi;;"€" s, errecrr{re
l e s â batteries,:ort prottgées par.les;fusiblcs (g)-ut (ro) (typ" 6 , 3 x ]2 20 Amp. ) . N. B. si
_lg à",,1$ifrÀ-;"i. ",;;t iéq;;;ue à ,u'e .*uol." -litt"rio
r 1a , marche de ïiâpnar,eir niïJ*tioJJiure quq.u..*-irr=po,sition du commutatuer batt' (t), t'aiimentation-aJ-i;i"rip*.tgil
âî ior"igérateur (16) et de ta rad'io (t3) se faisant daris toù-'r*u àos'"..r"
"*tiu, batterie.
.l^
rt
,6
*
* ,É
*
,t
* t 6 - t *
t { p
*
JÉ lÉ lÉ Jt
Afin de limiter la d.échar6e d^e la batterie
ne fonctionne que" si te cJntaot-e"t-èiàtii principalc, 1e réfrigérateur 12v [nbteur du véhicule en marrhe), Lrlndicat"Ï" (6) vous perrnet de juger
sélectionnée. 1téta! de aharge d.e la batterie
Iæ voyant (t) vqH ind.ique ra présence du réseau sur le carnping câro Ltinterrupteur (3) comrrdnde-ati*o (prises r frigo) et d.rautr*,p*i-lo. part les d.iverses utilisations 220vy1y-.
"""n "iJiuiop d,u transforyrgrelr protégÉs par lei,fr:s.1lt""t3l]- m, utilisgtionr'iâ., spnt aloi.s alimentées
#i# ïâî;i:"fïH ;j :n$;r;i;;$'î:i}u; ;;.;";î;;n:"il"ïoË", r+r
Les utilisations_îTy."on! protégées par les fusibles (1î, 12, 1J).
Le fusibLe (13)
.protège ro'raaiJs -r"'Âr"iii"^Ëâ,
re réfrigéra.ter:r.
1'rnterrupteur (tt) càrnn""a" -i"'ryTp"
protégée por le f',sibre (tù, :r:l1;:i:curs permettont ae co,,nàiË; ï;-;iJJ,r'uo remplissagc des
- niveau dreau propre (t9) :
- niveau d.rean:x usées ( f g)
- : - 3 - 3 _ g - i Ê t _ 3 _ s _ 3 _ 3 _
t ;
t,
fi Ë+=l :z---l
l _ ' | -
f.i <
r D . c l
{ - <
;!, 1
, i i a T
, 1 . , aù r l i l , D r
L l l
* 1 1
J - It
i__ J f-
-r'u
1 I Jt . t . l f
l 1
l + -
-\'-'v-'v-
a t \
l l
Ë ' À )
1\' Lf'r Lrl
rl\
LN
l . J
\J .:f]
1 1 - ùt
l
{J
( _ _l)l i. .) ,-, "1"
- ] -
a L a r,.;- i:i l ! i
L'0 r
t
( , - (-
t-
' - I
II
--J
q  #
n")
. n, J I
/-\ r] r---l f l
r ] - l
l "
l-f --t
t : - - :
i--.t I
I L--J
|Jf
û
--J
\ |
i - i l
i r r r
i-lL Z
_ o f ,
1 = ( J L
-D
-
m 7
t u z
C n ) x ù
- ( - çôo . s
l lT--t
I J