Elsy Perini, Katia Thiel, Sandra Varonier
Sont-ils sages mes messages?
Regard critique sur les livres d'enfants
Notre hypothèse était: Tous les albums ne sont pas bons pour l'enfant. Sur la base de trente albums analysés nous pouvons dire ceci:
- Un tiers des albums portent des messages relatifs à la vie psychologique de l'enfant. Ils abordent des sujets comme la peur, la jalousie, la valeur que l'on a, la frustration, etc.
- Les messages sont plus proches d'une réalité que d'un idéal que l'on n'ose même plus espérer.
- La tendresse est bien présente, mais l'humour fait défaut en proportion à la demande.
- Nous avons remarqué que plusieurs albums actuels sont très riches en messages de toutes sortes, et que de plus en plus, les auteurs et illustrateurs ne se contentent plus de donner un message, mais proposent une remise en question à l'enfant sur les valeurs du bien et du mal...
- La place de l'enfant varie énormément d'un album à l'autre, elle est, comme la famille, très représentative des différentes situations qu nous trouvons dans notre société.
Elsy Perini, Katia Thiel, Sandra Varonier: Sont-ils sages mes messages? Regard critique sur les livres d'enfants. (256 pages, Fr. 34.-). 1995: Les Editions I.E.S., Institut d'Etudes Sociales, CH-1204 Genève.
Plate-forme internet sur la littératie
www.forumlecture.ch | www.leseforum.ch 1