ةيبعشلا ةيطارقميدلا ةيرئازجلا ةيروهمجلا
سيداب نب ديمحلا دبع ةعماج
مناغتسم
ةيعامتجلاا مومعلا ةيمك
ةبعش
عامتجلاا ممع
صصخت
:
ا عامتجلاا ممع
ةيمنتو ندم يرضحل
جرــخــتــلا ةرــكذــم
رــتــساــمــلا ةداــــهــش لــيــنــل
ناوــنــعب
حت
ـ
شإ ت
ـ
فار
ةنيمأ ةيبارك :ةذاتسلأا
-عإ نم
ــ
طلا داد
ـلاـ
ب
:تا
داعس ريرس
نانح يسونسب
ةشقانملا ةنجل .د ةحيبص ميك اسيئر مناغتسم ةعماج ةنيمأ ةيبارك.د ةفرشم ةررقمو مناغتسم ةعماج .د لاون زوزع ةشقانم مناغتسم ةعماجيف ةريجلا تاقلاع
طسولا
يرضحلا
-ل ةيناديم ةسارد
يح
91
سرام
9191
نيعب
يصيونلا
مناغتسم
ةنسلا
:ةيعماجلا
1192
-1192
ميهاربا " مكنديزلا متركش نئل " ىلاعت لاق 7 . انقفو يذلا هلل دمحلا ، تاحلاصلا متت هتمعنب يذلا هلل دمحلا مامتلإ اذه ركشلا هللاف ، عضاوتملا لمعلا نإ ركشلا كل و ، ملعلا قيرطل انتيده نإ و قف هيف ريسلل انت كل ركشلاف ، لاوأ . مدقتأ ريدقتلا و ركشلا يناعم لكب ىلإ ةذاتسلأا ت ىلع ةفرشملا أ ةركذم ريط " هذه جرختلا ةذاتسأ ةيبارك ةنيمأ يتلا و تلذب لك هجم و تاد اهحئاصنو اه ةميقلا انلجلأ . يفو لأا ريخ دون نأ بيرق نم اندعاس نم لك ركشن وأ زاجنا يف ديعب نم . ةركذملا هذه ىلإ يبأ و يمأ ، ىلإ ينملع نم لوأ . فرح ىلإ يتوخإ و يتاوخأ ، ىلإ . هتانب و يرهص ىلإ تلايمزلا و ءلامزلا لك . ىلإ . لمعلا و ملعلا و هلوسر و الله بحي نم لك داعس ريرس
انقفو يذلا هلل دمحلا مامتلإ ، عضاوتملا لمعلا اذه كل مهللا ركشلا نإ انتيده ركشلا كل و ، ملعلا قيرطل نإ و قف هيف ريسلل انت كل ركشلاف ، لاوأ . مدقتأ ريدقتلا و ركشلا يناعم لكب ىلإ ةذاتسلأا ت ىلع ةفرشملا أ ةركذم ريط " هذه جرختلا ةذاتسأ ةيبارك ةنيمأ يتلا و تلذب لك هجم و تاد اهحئاصنو اه ةميقلا انلجلأ . امك ىلإ اذه يلمع يدهأ بيرق نم اندعاس نم لك وأ زاجنا يف ديعب نم . ةركذملا هذه ىلإ يبأ و يمأ ، ىلإ ينملع نم لوأ . فرح ىلإ يتوخإ و يتاوخأ ، ىلإ يجوز . ىلإ تلايمزلا و ءلامزلا لك . نانح يسونسب
ةماع ةمدقم
1 ديهمت ؿكشت دل ويساسأ هدحو ةنيدملا يف ةريجلا ى ف ،ايناكس لا ونوك فع لاضف عمتجم ةيرضحلا ةيعامتجلاا تاقلاعلا ؿيكشت يف ؿاعف يعامتجا راطإ ويف ،ةيقيزيف ةدحو رثأتيو وب ةطيحملا ةئيبلاب ام دح ىلإ فاسنلإا ؾومس ، ةيداصتقلاا سسلأا فلأ و ةيعامتجلاا تماق يتلا ةيفاقثلا ةينكسلا ءايحلأا يف فاكممل ةيبيكرتلا ةئيبلا اييمع ةيعامجلا ، يقبطلا زييمتلا فم عون ىلإ تدأ ، م ام يعامتجلاا ؿفاكتلاو ؿماكتلا فم ؿمق ةينكسلا ءايحلأا وب تمصتا يذلا . ؿوقلا فكمي امك أ ىمع تممع دق ةيعامجلا ةينكسلا ءايحلأا ف يف دارفلأا ؽفاوت رمت ـلاعلا عم عمتجملا لاوحت رضاحلا تقولا يف و ةيعامتجا ت يف وماى ويداصتقا ريغتلا ،ةيرشبلا تاعمتجممل ةيويح ةرورض ، ايئاقب ؿيبس وىو و فم يرئازجلا عمتجملا ةيبرعلا تاعمتجملا ةيملاسلإا يملاسلإا اننيد فلا ةريجلاب اصاخ امامتىا يلوت يتلا دجن ثيح ؾلذ ىمع انثحي ممسو هيمع للها ىمص لوسرلا :ؿوقي ينيصوي ليربج لازام" هثرويس هنا تننظ ىتح راجلاب " 1 عوضوم وجلاعم ةرورض يف ةساردلا ويمىأ فمكتو يف ناكسلا نيب ةريجلا تاقلاع ةنيدملا ، يداصتقا ويسوسلا ىوتسملاو ةيعامتجلااو ةيفاقثلا ةيفمخلا ومىاسم ىدمو و ،فاكسمل اعضإ يف يحمل ينارمعلاو يرامعملا ـيمصتلا اذك ةريجلا تاقلاع ويوقت وأ ؼ ـاملإا ػ ،يوونلا نيلاصلا ضاير ،رئازجلا ،عيزوتلاو رشنمل بايشلا ةكرش ، 1988 .ص ، 172 1ةماع ةمدقم
2 ـينيب ، ت ثيح تاقلاعلا هذى فوك ةفيعض بمغ اذإ ةعفنملاو ةيصخشلا عباط اييمع ةيحطسلاو ، و ؿيلدلا ؾلذ ىمع ةيدودحم .ـويلا انعمتجم يف ايشيعن يتلا تاقلاعلا و :يمي ام ىمع ثحبلا اذى ىوتحا ؾلذ ؿجا فم فمضتت ةماع ةمدقم ا ،ةيلاكشلإا تايضرفل ، ةيرظنلا ؿوصلأا ،ـيىافملا ديدحت لا ويجينم ،ةقباسلا تاساردلا ،ثحبمل و ةساردلا يف عبتملا جينملا ،ثحب تاينقتلا .ةممعتسملا امأ لولأا لصفلا مضت ،ةريجلاو ةيرضحلا ةيعامتجلاا تاقلاعلا ف ؿك ؿمش يذلا يفم فم لا عم ،ةريجلا ةيعامتجلاا تاقلاعلا ـو اميل ةرسفملا تايرظن ، امأ ا ؿصفلا يناثل و ةيرضحلا ةرسلأا ـويفم ،يرضحلا عمتجملاو ةيرضحلا ةرسلأا فمضت دقف تايرظنلا .يرضحلا عمتجممل ةرسفملا أ ام ثلاثلا لصفلا ف ؼيرعتلاو ةساردمل ـاعلا ؿاجملا فمضت ب ردلا فاديم ويفو ،ةسا ةنيدملا ـيدقت انلوانت ، ينارمعلا عسوتلا ؿحارم يصيونلا نيع هنيدمل عتلا ، فاديمب ؼير اديم ةيمىأ ،ةساردلا و ثحبمل وتمئلام ىدمو ،ةساردلا ف ةساردمل ينمزلا ؿاجملا ؾلذك . ـث تانايبلا ريسفتو ؿيمحت و ايصلاختساو جئاتنلا ضرع .ةماع ةمدقم
3 ةــــــــــــــــــــــــــيلاكشلإا ةزيمتم ةيعامتجا ةدحو اىرابتعاب ةنيدملا ةسارد ىمع يرضحلا عامتجلاا ـمع زكر تاقلاعلاو ،اييف ةرثؤملا ؿماوعلاو اىروطتو ،ايتأشن ثيح فم ايتاذ يف ةيعامتجلاا اذكو ،ةيفيرلا ةرجيلا ةجيتن اديازتم اومن ثيدحلا رصعلا يف ةنيدملا تفرع دقو .ايمخاد م ،فاكسمل ةيعيبطلا ةدايزلا تايوتسملا عيمج يف ةعيرس تلاوحت ىلإ ىدأ ام ةيعامتجلاا ؼعض ،اينم ةفمتخم ؿكاشم ايعبتت ،ةينارمعلاو ةيفاقثلا ،ةيداصتقلاا ، تاقلاعلا ةيعامتجلاا ك ؼعضلابو انايحأ روتفلاب زيمت تحبصأ يتلا ،راوجلا تاقلاع ح ،ىرخأ انايحأ و ،ةيحطسلاو ةيدرفلا ةعفنملا اييمع تبمغ ثي تاقلاعلا طباورلاو ةيوناثلا ةيعوطلا . ف درفلا ىمع رثؤت لا روتفلاو ؼعضلا اذى ةروطخ هادعتت ؿب ،يحلا ىمع لاو هدرفمب هراييناو عمتجملا ؾكفت ىلإ يدؤتل ضعب يف فايحلأا تلواح اذل ، ؿودلا ىمع ءاضقلا تانكس ءاشنإ يف تمثمت ،ةديدج ةينكس ةسايس عابتإب ـظنملا ريغو فزاوتملا ريغ ومنلا راقعلا يف داصتقلاا اذكو ،فاكسلا عيزوت ؿجأ فم اذىو ،ايطامنأ ؼلاتخا ىمع ةيعامج 1 1 ،داعس ديعس فب. ةديدجلا ةيرضحلا تانكسلا ،ةريجلا تاقلاع ةدحولا ( يمجنم ىمع ةديدجلا ةنيدملا يف ةيناديم ةسارد ، ةيراوجلا 6 ،ةنيطنسق يرونتم ةيعماج ،رتسيجام ةدايش ؿينل ةركذم ، ةنيطنسق ) 2006 -2007 ص ، 200 .ةماع ةمدقم
4 ريغ امتجلااو ةيفاقثلا ةيويلا ديدحت ؾلذ يف عارت ـل ةسايسلا هذى فأ فم فيديفتسممل ةيع و تانكسلا هذى متجلاا فيابتلا يف ةمثمتملا و ةيفاقث تايفمخ ـظي دق يذلا يعا ةيعامتجا ةبسنلاب عضولا اذى ؿثميو ،ةينكسلا ؼورظلا سفن تحت ـيسفنأ فودجي ثيح ،ةفمتخم فري ؼعض ةطقن عيراشملا هذيل عمتجملا ةسارد سسأ ىمع ـوقي يذلا طيطختلا ايض ، يمحملا عمتجملا عقاو فع ةسوممم صئاصخ ىمعو . ربتعتو يصيونلا نيع ةنيدمب يرضح عمتجم ـناغتسم ، تزجنأ اييف فم ديدعلا يح( اينم ةيعامجلا ةينكسلا ءايحلأا 16 سرام 1962 ـضي ) 100 يعامج فكسم . يف ؿواحن ،ؽبس ام ىمع اءانبو ةريجلا تاقلاع ةفرعم ىلإ ؽرطتلا هذى انتسارد يف و ،ةيعامجلا ةينكسلا ءايحلأا يح( انذخأ ؾلذ ىمع ؿاثمك 100 )فكسم يحك يعامج ةرئاد ءايحأ فم يصيونلا نيع . :يلاتلا ؿؤاستلا حرط فكمي ثحبلا ؿحم عوضوملا ةمكشم ديدحت ؿجأ فمو ام يى قلاع ةيوقت وأ ؼاعضإ يف ةمىاسملا ؿماوعلا يف فاكسلا فيب ةريجلا تا ؟ةنيدملا يبعتب وأ ر يحب ةريجلا تاقلاع ةعيبط ام رخآ 100 ؟يصيونلا فيعب فكسمةماع ةمدقم
5 تاـــــــــــيضرفلا 1 . ـىاست ةيعامتجلااو ةيفاقثلا ةيفمخلا ةيوقت يف ةيعامجلا ةينكسلا ءايحلأا فاكسل .ـينيب ةريجلا تاقلاع ؼاعضإ وأ 2 . ـىاسي يرامعملا ميمصتلا ينارمعلاو ةريجلا تاقلاع ةفاضإ وأ ةيوقت يف يحمل )... فكسملا فع اضرلا ،يحلاب ةماقلإا ةدم( .وناكس فيبةماع ةمدقم
6 1 . عوضوملا رايتخا بابسأ 1.3 :ةيتاذ بابسأ. عمتجملا يف انمك ايشيعنو ،انم ةبيرق ةرىاظلا هذى فأ يف تمثمت 2.3 :ةيعوضوملا بابسلأا. ةرىاظك ةريجلا ربتعت ةيمىلأا ةغلاب ةيرضح ، ؾلذكو عمتجملاب ةيرضحلا ةفاقثلا فم دمتست يتلا تاسرامملاو تلاثمتملا فع ؼشكمل ؿوح يمناغتسملا ةريجلا تاقلاع . 2 . ةـــــــــــساردلا فادـــــــــــهأ -.يرضحلا طسولا ؿخاد ةريجلا تاقلاع ةعيبط فع ؼشكلا ةيعامتجلاا تاقلاعلا ةيكيمانيد ـيفو ؼصو .تاعمجتلا ؿخاد هذى يف فاريجلا فيب تاقلاعلا ةعيبط ديدجتو ؾرتشملا شيعلا ةعيبط ىمع ؼرعتلا .ةينكسلا تاعمجتلا 3 . ةساردلا ةــــــــيمهأ .ةيرضحلا ةينكسلا تاعمجتلا يف ةريجلا تاقلاع ةعيبط عقاو صيخشت ولواحمةماع ةمدقم
7 ثحبلا ةيجهنم فمرأ ؾاج" ايفرعي Jacques Herman ةدشرملا ؿحارملا ةعومجم:اينأ ىمع " يممعلا صحفلاو ؽيقحتلا وجوت يتلا 3 . ةعومجم" :اينأ ىمع ةيجينملا ؼرعت امك "وثحب يف ثحابلا وجوت يتلا ؽرطلاو جىانملا 4 تامومعملا عيمج يف ؿثمتتف ايتفيظو امأ و ايسايقو ايبيترتو ايفينصت ىمع ؿمعلا ـث ت و ايجئاتن صلاختسا ؿجا فم ايميمح ا ؼوقول تباوث ىمع و ،ةسوردملا ةيعامتجلاا ةرىاظلا : ةيلاتلا ةيجينملا تاوطخلا انعبتا ويمع 1 . جهنملا عبتملا ينملا " و تايممعلا ةعومجم فع ةرابع وى ج ي يتلا تاوطخلا ةيغب ثحابلا ايعبت " وثحب ؽيقحت 5 ؿلاخ فم و ةيلاكشلإا ا و ةساردلا هذى يف ايتجلاعم دارمل هذى ةفرعمل جينلا ىمع دامتعلاا يرورضلا فم وناف ةعيبطلا ف ،ؾلذل بسنلأا ىمع اندمتعا دق لا جهنملا يمك . 2 . ثحبلا تاينقت 1 . ةظحلاملا : تانايبلا عمج تاودأ ىدحإ ربتعت " و ةيناديملا ثوحبلا يف ـدختست ةيرظنلا ةساردلا ؽيرط فع اييمع ؿوصحلا فكمي لا يتلا تانايبلا عمجل وأ ةيبتكملا ، 3 . يتاورز ديشر ، ةيعامتجلاا مومعلا يف يممعلا ثحبلا ةيجهنم ىمع تابيردت ط ، 3 ، رشنلا و ةعابطمل ىديلا راد عيزوتلا ، 2008 ، ص 175 . 4 . ص ، وسفن عجرملا 175 . 5 . ص ، وسفن عجرملا 176 .ةماع ةمدقم
8 يبلا يف ـدختست امك ؽيرط فع ايعمج فكمي لا يتلا تانا لاا وأ ةمباقملا وأ ةرامتس و ؽئاثولا اسلا اح تلاو ةيمسرلا تاءاصحلإا وأ ةيرادلإا ت اق رير وأ ." بيرجتلا 6 و اندمتعا دق بك تاقلاع ىمع ؼرعتلا دصق ةطيسبلا ةظحلاملا ىمع فاديم يف فاكسلا فيب ةري ةساردلا أتلا ةيغب ، . ةرامتسلاا يف ايب حرصملا تامومعملا فم دك 2 . ةرامتسلاا : تانايبلا عيمج يف ةمدختسملا تاودلأا رثكأ فم ةرامتسلاا دعت م ةعومجم فع ةرابع ييف " ةيجولويسوسلا ثوحبلا يف ةصاخلا دعت يتلا ةمئسلأا ف ديربلا ةطساوب ؿسرتو ،اددحم ادادعإ ؿيجستل فيثوحبملا ىلإ ايصخش ـمست وأ ، "ةيناث ايتداعإ ـث ـيتباجتسا 7 ثحابلا دعاست ةيممع ةميسو اىرابتعاب انتحب يف ةيساسأ ةادأك ةرامتسلاا تدمتعا عمج ىمع و ؽئاقحلا ثوحبملا فم تامومعملا و ، ثحب ةرامتسا دادعإ ـت ؾلذ ىمع اءانب يح ةساردلا فاديمب فيثوحبملا ىلإ تيجو ( 100 ) يعامج فكسم – يصيونلا فيع و ا عضو ـت دق يىو رواحم ثلاث ىلإ تمسقو ةساردلا ضورف عيمج يوحت ةرامتس . : لولأا روحملا لا ( ؿوح ةيصخش تانايب رمعلا ،ىلإ تممش دقو ثوحبم سنجلا ، ، ةيمئاعلا ةلاحلا فاكم ، ).ؽباسلا ةماقلإا فاكم ، ةدلاولا 6 . يتاورز دشر ، مومعلا يف يممعلا ثحبلا ةيجهنم ىمع تابيردت ةيعامتجلاا ؽباسلا عجرملا ، ص ، 218 7 . ؽيفش دمحم ، ةيعامتجلاا ثوحبلا دادعلإ ةيجهنملا تاوطخلا يممعلا ثحبلا ط ، 1 ماجلا بتكملا ، ،رصم ،يع 1985 ، ص 84 .ةماع ةمدقم
9 : يناثلا روحملا انايب ؿوح ت و ةيفاقثلا ةيفمخلا ةمىاسم ةيوقت يف فاكسمل ةيعامتجلاا وأ ينيب ةريجلا تاقلاع ؼاعضأ فم ةمئسلأا تممش دقو ةيعامجلا ةينكسلا ءايحلأا يف ـ ( 06 ( ىلإ ) 19 ) ؿاؤس . : ثلاثلا روحملا يبا ان و يرامعملا ـيمصتلا ةمىاسم ؿوح ت ينارمعلا ل ةيوقت يف يحم فيب ةريجلا تاقلاع ؼاعضإ وأ لأا يف فاكسلا و ،ةيعامجلا ةينكسلا ءايح تممش دق ( فم ةمئسلأا 20 ( ىلا ) 31 . ) و ايمىأ رصح فكمي ؿحارم ةدعب ةرامتسلاا ءانب ةيممع ترم دق يمي ام يف انمق : تعا يتلا تايضرفلا ىمع اءانب ةرامتسلاا ةمئسأ دادعإب ةمكشم ةسارد يف اييمع اندم ،ثحبلا ملا يف ةرامتسلاا رظنا ( . ) ؽحلا و ممعتسا دق ةقمغملا ةمئسلأا ةرامتسا يف ان و . ةحوتفملا ؼصن ةمئسلأا و دعاوقلا ضعب ةيئاصحلإا تاسايقلا و ؽرطلا يىو اندمتعا يتلا سيياقملا و ،ةرامتسلاا تانايب غيرفت يف اييمع دامتعلاا ـت دق : ةيلاتلا سيياقملا ىمع .أ ةيزكرملا ةعزنلا سيياقم : عت ـىأ فم ربت امادختسا اىرثكأو ةيئاصحلإا سيياقملا و تاراركتلا ؿوح زكترت يتلا ةطسوتملا ةميقلا ثيح فم تاعيزوتلا ؼصوب صتخت يى وأ تو عزنت يتلا ةميقلا و ،تانايبلا ةعومجم رصانع اىوحن ؿيم ؿثمت سيياقم يىةماع ةمدقم
10 ةيزكرملا ـيقلا وأ تانايبلا تاطسوتم و ،عيزوتمل مىأ عاونأ ىمع يى طسوتملا : اي لا و طيسولا ، يباسح . " ؿاونملا 8 و يبلاغ فع ةماع ةركف ءاطعإ ؿجا فم يباسحلا طسوتملا ـادختسا ـت دق تامومعملا ة يذلا ،ةساردلا عوضوم ؿوح ومجم ونا ىمع ؼرعي اىددع ىمع اموسقم تادىاشملا ةع و يبلا ةلاح :اينم تلااح ةدع ول ةبوبملا تانا . و ـيقلا ددع اييف فوكي يتلا ةلاحلا يى فم ربكا 30 . ) ةعزوم ( يراركت ؿودج يف تائف ؿكش ىمع برضن ـث تائفلا زكارم ةلاحلا هذى يف بسحن ، يف ةئف زكرم ؿك و ،ةئفلا ؾمت راركت ـسقن و ةنيعلا ـجح ىمع جتاونلا عومجم ةقلاعلا ؽبطن وباسحل : ةيلاتلا ةيضايرلا 8 . بر ـينغ دمحم فامثع ،فايمع ىفطصم يح و جهانم ، يممعلا ثحبلا بيلاسأ ، ،عيزوتلاو رشنمل ؼدصلا راد فامع ، ،فدرلأا 2003 ص ، 159 . ∑ xi fi x hx
ح
ـي
ــ
: ث
x ∑ xi fi xi fi h يببسحلا طسوتملا : بهتاراركت يف تبئفلا زكارم عومجم : ةـئـفلا زـكرـم : ةنــيـعلا مـجـح : ةـئــفـلا رارـكـت :ةماع ةمدقم
11 .ب يئاصحلإا ليمحتلا جمانرب spss : يئاصحلإا جمانرب دعي " spss جماربلا رثكأ فم ؼرط فم امادختسا ةيئاصحلإا يف فيثحابلا و ةيعامتجلااو ةيوبرتلا تلااجملا ةسدنيلا جإ يف ةمزلالا ةيئاصحلإا تلايمحتلا ءار ، جم ـاظنلا اذى رفوي ثيح تلايمحتمل اعساو لاا و ةيئاصحلإا تاططخملا دادع ا و فيصتخملا ةجاح ةيبمتل ةينايبلا ؿاجم يف فيمتيملا يئاصحلإا 9 ، .راركتلا باسح يف ويمع دامتعلاا ـت دقو 3 . ثحبلا ةنيع ؼمتخي رايتخا عون ةنيعلا بسح ةعيبط ،عوضوملا ؾلذل فإف ةعيبط انعوضوم ىعدتسا انب ىلإ رايتخا ةنيعلا ةيدمعلا وأ ةيدصقلا ، ؼرعتو هذى ةنيعلا اينأب " ةقيرطلا يتلا فم ايللاخ راتخت رصانعلا يتلا اودبت اينأ ءزج فم عمتجملا دارملا وتسارد ةطبترم ؿكشمب ثحبلا ـكحتو اءانب ىمع ؾلذ فأب هذى ةقيرطلا يف ؿمعلا يى ةبسانم ثيح ـوقي ثحابلا يف ةنيعلا ةيدمعلا ؿاخدإب ضعب تادحولا ؿكشب هداقتعلا دمعتم رفاوت تافص ريياعمو ةنيعم يف هذى تادحولا رثؤت ىمع ةيصاخلا ،ةسوردملا ؾلذو دكأتمل فم ايعوقو فمض تادحو .ةنيعلا " 10 فم انتنيع تنوكتو 58 يحلاب ةرسأ ةرسلأا دارفأ دحأ ةرامتسلاا لأمي . 9 ،ؿومغز ريشب ديعس. كميلد ىلإ جمانربلا يئاصحلإا spss ءاصحلإل يزكرملا زايجلا ، ؽارعلا ، ، 2003 ص ، 146 . 10 . دبع ؽازرلا فيمأ وبأ ،رعش تانيعلا اهناقيبطتو يف ثوحبلا ةيعامتجلاا ، ةرادلإا ةماعلا ،ثوحبمل 1997 ، ص 48ةماع ةمدقم
12 4 ثحبلا تلااجم. أ . :ينامزلا لاجملا ءارجإ ـت دقل ةرامتسلاا ػب تردق ةينمز ةدم ؿلاخ 30 اموي ءادتبا خيرات فم 27 -04 -2018 ىلإ 28 / 05 / 2018 . ب . :يرشبلا لاجملا فاكس يح 11 سرام 1162 يصيونلا نيعب ، ؼرعتلاب انمق .اىلأمو ةرامتسلاا عيزوت ىمع انتدعاسم ؿجا فم يحلا فاكس ضعب ىمع ت . :يناكملا لاجملا ءارجإ ـت ةساردلا يح 11 سرام 1162 ( 111 )نكسم يصيونلا نيعب .مناغتسم عقي يذلا ىلإ يدؤملا ينطولا ؽيرطلا فم برقلاب مم بونجلا فمو ةيدرف تانكس ؽرشلا فم هدحي .ركسعم ـناغتسم راوج بع ،ي .اضيأ ةيدرف تانكس برغلا ؾلذكو ،ةيدرف تانكس ؿامشلا فمو -ميهافملا ديدحت 1 ةـــــيعامتجلاا تاـــــقلاعلا موهفم. :ةغل.أ : ا ايمباقيو ؽئلاع عمج يى ةغل ةقلاعل حمطصم ةيزيمجنلااو ةيسنرفلا ةغملاب Relation و يىو ؽمع اىردصم ةقلاعلا طابترا بح وأ ةقادصو . 11 ايفرعيو باشخلا ىفطصم ةلدابتملا راثلآاو طباورلا يى ةقلاعلا" ؾمت فيوكتل يساسأ طرشك ،ةباجتسلال ؿباقم ؾومس وأ طاػشنل ةػباجتسا أػشنت يتلا دوعسم فارب ، بلاطلا دئار ، فييلاملا راد ، 1978 ص ، 649 .11ةماع ةمدقم
13 ةقلاعلا " امأ. عامتجلاا ـمع ؾلذكو ،يرشبلا عامتجلاا وىو عػمتجا هردػصم اتغل : ب ةمئاقلا تاقلاعلا ةساردل ـمع ربتعي يذلا عامتجلاا .رشبلا في "12 :احلاطصا .ب و وأ فيئيش فيب ةطبار اينأ" يودب يكز دمحا ايفرعي احلاطصا ةقلاعلا رخلأا ريغت امىدحا ـزمتسي ثيحب فيترىاظ "13 . ،عامتجلاا ـمع ـجعم ؼرعيو تاقلاعلا ةيعامتجلاا اينأ ىمع « ةمجانلا تلاعافتلاو تايممعلا يف دارفلأا ؾارتعاو ،ؿعافت فع لأا تافرصت ددحي يذلا راطلإا يىو ،ةيعامتجلاا وأ ةيعيبطلا فيتئيبلا ؼلاتخاو ،دارف و ،ـيتطشنأو ـيتاكومس رىاظم فييناسنإ فينئاك فيب أشنت يتلا تاقلاعلا اينأ اضيأ ؼرعُت ةجيتن وأ امينم ؿك حلاصم فيب ؽافتلاا فم عون دجوي امدنع ،رثكأ وأ هذى براقتل .ـيحلاصم ؼلاتخلال ةجيتن أشنت دق يتلا ،تاعارصلا فم دحمل وأ حلاصملا » 14 .ج ايئارجإ : ؿعفل ،ؿعف درك ربتعت ييف دارفلأا فيب ؿعافت ةجيتن ةيعامتجلاا ةقلاعلا أشنت .ـودت لا وأ ـودت دق ةيعامتجا ةقلاع يى يلاتلابو ةباجتسا أشنتل فيعم 2 موهفم . ةـــــــــــــقلاع ةرـــــــــــــيجلا :ةـــــــــــــغل.أ يىو ةرواجم وأ )راوج( وأ )ةريج( )فاريج( عمج وى ةغل راجلا ـويفم فإ هوحن وأ ونكسم يف ةرواجملا 15 . 12 . ،يودب يكز دمح ةيعامتجلاا مومعلا تاحمطصم مجعم ،توريب فانبل ةبتكم ، 1982 ص ، 403 . ،يودب يكز دمح . ،ؽباسلا عجرملا سفن ص 352 13 حمصم وبأ فاندع. ، عامتجلاا ممع مجعم ،فامع،فدرلأا،عيزوتلاو رشنمل ةماسأ راد ، 2002 ص، 346 . 14 ص ،ؽباسلا عجرملا سفن ،دوعسم فارب . 645 . 15ةماع ةمدقم
14 :اـــــــــــــــحلاطصا.ب ةريغص ةيميمقإ ةدحو وأ ةقطنم" ويف احلاطصا ةريجلا ـويفم امأ يمحملا عمتجملا فم ايعرف اءزج ؿثمت فايكلا ،ةدحولاب ساسحلإا هدوسيو ،ونم ربكا ةرمتسمو ةقيثو ةيلوأو ،ةرشابملا ةيعامتجلاا تاقلاعلا وب زيمتت ام بناج ىلإ يمحملا .ايبسن ،وباشتلا تاقلاعب ؼصتي طيحم يف دارفلأا ؿعافت ىمع ةريجلا تاقلاع ـوقتو رصلا ىمع وأ ـئادلا رمتسملا فواعتلا ىمع تايقرعلا هذى ـوقت ثيح اعتلا فوكيو ،عا فو و ةدئاسلا ةمسلا وى ةداعلا يف ؿيج فم ؾلذ ؿقتنيو يعامجلا ؿقعلا ومسري درفلا ؾومس ؿيج ىلإ 16 . :ايئارجإ.ج دارفلأا ؿعافت ىمع ـوقت تاقلاع ـينيب عمجت ةيناكس رصانع عمجت يى يف فواعتلا فوكيو عارصلا وأ ـئادلا رمتسملا فواعتلا ىمع تاقلاعلا هذى ـوقت ثيح ؿيج ىلإ ؿيج فم ؾلذ ؿقتنيو يعمجلا ؿقعلا ومسري درفلا ؾومسو ةدئاسلا ةمسلا ةداعلا . 3 :نكسلا موهفم . -.أ :ةغل دعب ءيشلا تأوبت يأ فوكسلاف ،فوكسلاو فكسلا فم يأ فلاف فكس فاكم وأ فلاف فكس ىلإ بىذن ؿوقنف فاطيتسلاا يف ؿمعتسيو وكرحت فلاف ونطوتسا ،يذلا فاكملا 17 . حتفب( فكسملاو فكسلاف :رشابملا يداملا هانعمب ؿزنملا تيبلاو ؿزنملا )اىرسك وأ ؼاكلا 18 . 16 . ،فورخآو ثيغ ؼطاع دمحم عامتجلاا ممع سوماق ،رصم ،ةيردنكسلإا ،ةيعماجلا ةفرعملا راد ، 2006 ص ، 275 . اربإ ھ ،ؼسوي ـي يملاسلإا عورشملاو نارمعلا ةيلاكشإ ط ،دواد وبأ ةعبطم ، 1 , 1992 ص، 4 . 17 . 212ص ،ةنس فود ،توريب، 13 دمجملا ،ةعبط فود ،رداص راد ،برعلا ناسل ،روظنم فبا. 18ةماع ةمدقم
15 ب -:احلاطصا سكعي ويف زيامتلاو ةناكملاو ةيصوصخمل زمرو ىوأملا وى فكسملا فاف اضيأ ؿب ويف دجوي يذلا عمتجملا ةيصخشو وينطاق ةيصخش طقف سيل ديعب دح ىلإ اصتقلااو يجولونكتلا ـىاوتسم يد يعامتجلااو 19 . ج -: يئارجلإا حمسيو درفمل ةيىافرلاو ةحارلا بيلاسأ رفوي يذلا يعامتجلاا فكسلا وى .ديدج ـويل وطاشن ديدجتو وئابعأ فم صمختلاب 4 ا موهفم . دـــــــــــيدجلا يرــــــضحلا نـــــــــكسل ى و ةينطولا فكسلا جمارب فم ؿابقتسلاا ؽطانم فع ةرابع ، فمض ةددحملاو يناثلا يعابرلا ططخملا ، ىمسم فم يرضحلا راقعلا يف ـكحتلا ويممع فع ةرابع يىو ينارمعلا عسوتلا ويجوت ، ةيرشبلا تاعمجتلا ب وقطنم يى ةديدجلا ةيرضحلا ةقطنملا ةنيعم ةحاسم ايل وينكس ، فكاسملا فم فيعم ددع فم ةنوكم ، دعو دقو ،ددحم ايناكس د اكسلإا ؿجا فم تدجوأ و ينارمعلا عسوتلا ايفدى ،ف .ةنيدملا ريوطت 20 5 موهفم . أ :يرضحلا طسولا -:ةغل ةنيدم عمجو ،فينطاقلاب ةمىلآا ةريبكلا ةيرقلا يى .فدمو فئادم وى 21 :احلاطصا.ب وفرعي "باشخلا ىفطصم" ةدودحم ةيرضح ةيعامتجا ةدحو ونأ ىمع ةبسن ؿقتو ةراجتلا ،ةعانصلا ىمع ايطاشن ـوقي ،ايرادإ دودحم ؽاطنو ةحاسملا ،شوحب دمحأ ةملوعلاو لاصتلاا ،ةعبط فود،رئازجلا ،عيزوتلاو رشنمل رجفلا راد ، 2005 ص، 98 . 19 ؽباسلا عجرملا ،فورخآو ثيغ ؼطاع دمحم . ، ص 275 . 20 21 . فورخآو ةيداى فب يمع ، بلاطمل ديدجلا سوماقلا ط، 7 ، رئازجلا باتكمل ةينطولا ةسسؤملا ، 1991 ص ، 37 .ةماع ةمدقم
16 وتفاثكب زاتميو تاسسؤملاو ؼئاظولاو تامدخلا ويف عونتت امك ،ةعارزلاب فيمغتشملا اييضارأ ةسدنىو ايينابمو ايقفارم طيطخت عم وب تلاصاوملا ةلويسو ةيناكسلا . ج -:ايئارجإ هدوسي يذلا ةنيدملا عمتجم وأ يرضحلا عمتجملا وى يرضحلا طسولا .ةيفاقثلاو ةيسايسلاو ةيداصتقلااو ةيعامتجلاا وتمظنأ عيمج يف ةيرضحلا ةايحلا بومسأ تاـــــــــساردلا لا ةقباس 1 . )ةيعامتجا ةطبارك ةريجلا( يرضحلا يعامتجلاا طابرلا :ةيملاوس ةيرون تماق ةيملاوس ةيرون 22 -ركسعم ةعماج ةيرئازج ةثحابو ةذاتسأ ويسوس ةساردب ،فارىو ةيلاوب ويزرأ ةيدمبب يرضحلا عمتجملا يف ،يعامتجا طابرك ةريجمل ةيجولوبورثنا ؿ ،ةيجينم ةينقتك ةمباقملا ةممعتسم 32 تدجوو ،ةساردلا فاديم باضيلا يح يف ةمئاع ،ويمع تناك امع تريغت ،ةيعامتجلاا طباورلا فأ ريغتلا :اينم بابسأ ةدعل ؾلذو فيب ةينكسلا ةدملا ؿوط فأ امك.ـاع ؿكشب يرئازجلا يرضحلا عمتجممل يعامتجلاا يف ةيسفنلا ةقثلا ؿماع ىلإ ةفاضإ ،ةريج تاقلاع فيوكت يف ريبك رثأ ول ،فاريجلا فايحلأا ضعب يف ةبارقلا ةمص ببسب ،فاريجلا فيب طباورلا ديزتو .تاقلاعلا هذى فيوكت أ ىوتسملا بسح ؿقت وأ ديزت ةريجلا ةطبار فأ لاإ .ؾرتشملا يفارغجلا ؿصلأا و تاذو ،ايدام ةروسيملا رسلأا ىدل لايمق ؼعضت ييف" ،ةرسلأل يفاقثلاو يداصتقلاا 22 ،ةيملاوس ةيرون. يرضحلا يعامتجلاا طبارلا باضيلا يح يف فاريجلا فيب ةيعامتجلاا تاقلاعمل ةيجولوبورثنأويسوس ةسارد، ،ةروشنم ريغ ،فارىو ةعماج ،ايجولوبورثنلأا يف ـومع هاروتكد ةدايش ؿينل ةلاسر ،فارىو ةيلاو ويزرأب 2014 -2015 .ةماع ةمدقم
17 ،دودحملا يداملا ؿخدلا تاذ ،ةطيسبلا ةيلامعلا تائفلا دنع ىوقتو يلاع يفاقث ىوتسم امك،ؿدابتملا يداملا دامتعلاا ببسب رسلأا فم رثكأ ةدتمملا رسلأا ىدل ىوقت اينأ ".ةيوونلا 23 بسح ،اضيأ ةريجلا طابر صقنأ اممو ةيملاوس ةيرون ،ؿمعلا ىلإ ةأرملا جورخ وى ، ةأرملا ىمع ،تايلؤسملا ةدايزو تقولا صقنل ارظن ،ةيعامتجلاا طباورلا ؼعضأ يذلا ةريجلا طابر فأ ،احضاو ودبي اذى ؿلاخ فمو .ةمماعلا بسح ،ؼعضتو وتدش ديزت ؾلذكو ،يدومعلاو يدرفلا فكسلا ،يرضح ريغلاو يرضحلا عمتجملا يأ فاكملا يف ةريجلا طابر فأ ةثحابلا ىرت ؾلذ ىمع ةدايز .رسلأل يداصتقلااو يفاقثلا ىوتسملا طباورلا فلأ ،فايحلأا بلاغ يف ةحمصملا يى ةيقيقحلا وتعيبط ،يرضحلا عمتجملا ارفلأا ايمكشي يتلا امم...".ةيبارقلا وأ ةيومدلا طباورلا ؾسامت ةجردب ةكسامتم تسيل ،د اذى يناكملا رواجتلا ساسأ ىمع يحلا ؿخاد ،ةرغصملا تاعمجتلا ـوقت ويف ؾش لا ةيلوأ ـيتاقلاع فم ؿعجي لا فكل ،رسلأا فيب تلاعافت ءاشنإ يف ارود بعمي ريخلأا اضتي ـيف ؾلذ ـغرو....فايحلأا بمغأ يف ،ةكسامتم ،ؾلذل ةرورضلا تعد ام اذإ ،فونم ".ضعبلا ـيضعبل اوجاتحاو 24 ص ،ؽباسلا عجرملا سفن ،ةيملاوس ةيرون. 258 . 23 ص،ؽباسلا عجرملا سفن ،ةيملاوس ةيرون . 258 -259 . 24ةماع ةمدقم
18 ايتسارد بسح ،انعمتجم يف ةمئاق تلازام ةريجلا ةطبار فأ ىمع ،ةثحابلا دكأت امك فيوكت يف ،اماى ارود بعمت يتلا ،ةيعامتجلاا ةئشنتلاو ينيدلا ؿماعلا دوجول ؾلذ دوعيو و .ديلاقتلا رود ؾلذ ىلإ ةفاضإ ،درفلا ةيصخش ريغتلا فأ ىمع ،فيثحابلا ـظعم ؽفتي انى يف ايعاونأ ؿكب ،ةيعامتجلاا طباورلا ؿوحت يف ريبك رود اميل ،يعامتجلاا ؿوحتلاو ،ةيعامتجلاا طباورلا فم ديدج ؿكش رويظ ىمع فودكؤي ـينأ امك ،يرئازجلا عمتجملا .دارفلأل ةصاخلا ةحمصملا اييمع بمغت ةنيدملا يف 2 ،ةمطاف فايضوب. 25 ارت ةينامحرلا ةيدمبل ةيناديم ةسارد ةريجمل ةيديمقتلا تاقلاعلا عج ،ةمصاعلا رئازجلا 2113،2114 عامتجا ممع يف ريتسجاملا ةداهش لينل ةلاسر ، رئازجلا ةعماج ،يرضحلا ، تماق ةثحابلا ةيناديم ةساردب م معتس ةم يمكلا جينملا ب ةينقت نوكتو ،ةمباقملاب ةرامتسلااو ةظحلاملا ت فم ةنيعلا 94 ةرسأ ، ا جتنتس ت صقن ؽفارملا ةماعلا ةممكملا ،فكسمل وأ ؽفارملا ةيجراخلا ،فكسمل ـىاس ةرورضلاب يف صيمقت راصتخاو ةقلاعمل ،ةيراوجلا اذى راقتفلاا رثأ ىمع تاقلاع ،راوجلا ؿمعو ىمع اىراصتخا ايصيمقت أو تحبص ؿيمت ىلإ ؽلازنلاا وحن ةيدرفلا . فإ راقتفا ةقطنملا ىلإ بمغأ ؽفارملا ةيجراخلا ،فكسممل ؿمعت ىمع عضو دارفلأا ـامأ رايخ ؿقنتلا ىلإ فدم ،ىرخأ اثحب امع وى دوقفم ،ـييدل ءاوس ؿمعمل وأ ةساردلا وأ 25 ،ةمطاف ؼايضوب. ةمصاعلا رئازجلا ةينامحرلا ةيدمبل ةيناديم ةسارد ةريجمل ةيديمقتلا تاقلاعلا عجارت ، 2003،2004 ، .رئازجلا ةعماج ،يرضحلا عامتجا ـمع يف ريتسجاملا ةدايش ؿينل ةلاسرةماع ةمدقم
19 صبرتلا وأ ىتح ؽوستمل او ويفرتل فع ـيسفنأ . بمغأف فيثوحبملا ـى امإ فومماع وأ ةبمط وأ ،فوصبرتم فورطضم ىلإ جورخلا وحن فدم ىرخأ ةلوازمل ـيتاطشن فيديعب فع ـىءايحأ ـيناريجو تارتفل ،ةميوط دتمت فم تارتف حابصلا ةركابلا ىلإ تارتف ءاسملا ةرخأتملا . فم ةيحان ةيناث يدؤي بايغ فكامأ ةزيجم ةصاخ بعمل ،ؿافطلأا و تاحاسملا ءارضخلا ىلإ ثودح تاراجش فيب ،فاريجلا و ونم يدؤي ىلإ ؽمخ رتوتلا ـينيب امكف أ ف ؿفطلا ول رود ؿاعف يف ديطوت ةقلاعلا ول اضيأ ود ر يف ايميديت و ايفارحنا . فإ بايغ فكامأ ويفرتلا و تاحاسملا ءارضخلا و ؼمتخم فكامأ ،عمجتلا اقئاعفقت ـامأ صرف ءاقتللاا فيب فاريجلا ةصاخ دنع سنج ،ىثنلأا ةنراقم سنجب روكذلا فيذلا فودجي يف يحلا ىيقملاو اسفنتم ىقتممو ـيل ءردل ،غارفلا يف فيح دجت ىثنلأا يف تيبلا اناكم ءاضقل تقو ،ايغارف يف ؿظ ـادعنا يمك فكاملأ ويفرتلا ةحارلاو ةصاخلا ايب . اذى ـادعنلاا رجني ونع صمقت ىوتسم لا ع ةاقلا فيب ،فاريجلا و عم رورم تقولا دادزت ةجرد صمقتلا و عجارتت تاقلاع راوجلا .: لولأا لصفلا
ةريجلاو ةيرضحلا ةيعامتجلاا تاقلاعلا-ديهمت
1 . ةـــــيعامتجلاا تاقلاعلا موهــــفم 2 . ةــــــــيعامتجلاا تاــــــــقلاعلا ةـــــيمهأ 3 . ةــــــيعامتجلاا تاــــــــقلاعلا عاوــــــــــنأ 4 .ا عاــــــــمتجلاا مـــــــــمع روـــــظنم نم ةيعاــــــمتجلاا تاـــــقلاعل1.4
زينوت دنانيدرف.
2.4
ربيف سكام.
3.4
يلوك زلاشت .
5 . يرضحلا عامتجا ممع روظنم نم ةريجلا 1.5 دنع ةريجلا . " " "يريب سنرلاك Clarenss Perr 2.5 دنع ةريجلا . " "كراب" Parc " 3.5 . "ثرــــــيو ســـــيول" دـــــنع راوــــــــجلا 4.5 ولودرابموش دنع ةريجلا . 6 . ةيعامتجلاا تاقلاعلا صئاصخ ) ةريجلا(لولأا لصفلا ةصلاخ
لولأا لصفلا ةريجلاو ةيرضحلا ةيعامتجلاا تاقلاعلا 21 ديهمت قرطتن يف اذى ثحبملا ةيعامتجلاا تاقلاعلا عوضومل تملا يف ةمثم تاقلاع راوجلا ويمعو يطعن مىأ تايرظنلا ،ةفورعملا ءاوس ةيكيسلاكلا اينم وأ ةرصاعملا يف ممع عامتجلاا . و ممعن " شي ىتح ،ويعامتجا تاقلاع يف نومخدي دارفلأا نأ ،ةعامج نومك رارمتسلاا اوعيطتسيل ،ميمعافتب أشنت تاقلاعلا هذى نلأ ،ميتايح ريستو تاقلاعلا نأ امك تايممعلاب عامتجلاا ءاممع ويمسي ام اذى .لعافتلا ةجيتن أشنت ةيممع يى ةيعامتجلاا نيب أشنت يتلا ةيعامتجلاا تاقلاعلا وى عامتجلاا ممع سردي ام لوأ اذيلو ةيعامتجلاا .نيعم ناكم يف ميعامتجا ءارج ،دارفلأا " 1 1 ،ةنيمأ ةيبارك. هاروتنكد ةلاسر ،يرضحلا عمتجملا يف ةيعامتجلاا طبارلا ةعيبط ،نارىو ةعماج ،ةروشنم ريغ ، 6102 -6102 ص ، 01
لولأا لصفلا ةريجلاو ةيرضحلا ةيعامتجلاا تاقلاعلا 22 1 . فم ــــ يعامتجلاا تاقلاعلا موه ـــــ ة فرعي دمحأ يكز يودب ةيعامتجلاا تاقلاعلا اينأب " ةيأ ةمص نيب نيدرف وأ نيتعامج وأ رثكأ وأ نيب درف ،ةعامجو دقو موقت هذى ةمصلا ىمع نواعتلا وأ مدع ،نواعتلا دقو نوكت ةرشابم وأ ريغ ،ةرشابم دقو نوكت ةيروف وأ .ةمجآ "1 فرعيو ربيف سكام Weber. M ريشي يكل ابلاغ مدختسُي ،يعامتجا حمطصم اينأب ةيعامتجلاا ةقلاعلا لك اضيأو ،نيعم كومس يف رثكأ وأ ناصخش لخدي ،وللاخ نم يذلا فقوملا ىلإ .ساسلأا اذى ىمع وكومس وجوتي ثيحب ،رخلأا كومس هرابتعا يف امينم " ةقلاعلاف تا يأ يى ةيعامتجلاا عابشإ لجا نم رثكأ وأ نيصخش نيب عقي لعافت وأ لاص ،يرتشملاب عئابلا لاصتاك ،لعافتلا وأ لاصتلاا اذى لثم نونوكي نيذلا ،دارفلأا تاجاح ".ميتملاب يضاقلا لاصتاو ذاتسلأاب بلاطلا لاصتاو 2 ةيعامتجلاا تاقلاعلاف يلاتلابو م نكي مل نا يذلا يعامتجلاا لعافتلا ةرىاظ ىمع زكرت ةقلاع لكشتت لا ادوجو لعافتلاو لاصتلاا ءدب وجول ايجو دارفلأا نم ددع لعافت اذإف دارفلأا نيب .ةيعامتجا يى ةيعامتجلاا ةقلاعلاف ةيعامتجلاا ةقلاعلا اشنت لعافتلا اذى قيرط نعو مينيب اميف لك احضاو نيعم كومس يف رثكأ وأ ناصخش وللاخ نم لخدي يذلا فقوملا كلذ تعا امينم .رخلأا صخشلا كومس هراب 1 دمحأ. يكز ،يودب مجعم تاحمطصم مومعلا يعامتجلاا ة، ،طد ةبتكم ،نانبل ،توريب ،نانبل 1993 ، ص 262 ديس ضوع رباج . ةيعامتجلاا تاقلاعلاو ايجولونكتلا ، ،ةيعماجلا ةفرعملا راد، 0992 ص، 00 . 2
لولأا لصفلا ةريجلاو ةيرضحلا ةيعامتجلاا تاقلاعلا 23 2 . يمهأ ـــــ قلاعلا ة ــــــــ يعامتجلاا تا ــــــــ ة يتلا ةيلولأا بابسلأا نع ةباجلإا للاخ نم ةيعامتجلاا تاقلاعلا ةيمىأ نمكت مينيب اميف ةيعامتجا طباورو تاقلاع داجيإ عمتجملا دارفأ ىمع ضرفت ، كمت رصحنتو :ايمىأ عفاودلا نم ةممج يف بابسلأا 1 2.1 . فاودلا ـــــــــ يسفنلا ع ـــــــــ ة : نم ةعومجم نم عبشت ةيعامتجلاا تاقلاعلا نأ ثيح لثم درفلا ىدل ةمايلا ةيسفنلا تاقلاعلا لأل ةجاحلا( ما ن ، اينودبو )...ءامتنلاا ،بحلا .ريغلا ةبحصو ةداعسلاو ةعتملاب ناسنلإا رعشي لا 2.2 . مامتهلاا ـــــــــــ علا تا ـــــ :ةما تاعامجلاو دارفلأا نيب طبرت ةيعامتجا تاقلاع دوجو ةكرتشملاو ةماعلا فادىلأاو تامامتىلاا نم اعون زرفي امم ، نم عيمجلا نواعتي يتلا .ايقيقحت لجا 2.3 . داــــــــــمتعلاا بتملا ـــــ :لدا ةيعامتجلاا تاعامجلا عيطتست لا رملأا ةقيقح يف قيقحت ءافتكلاا ةيتاذلا ايتايناكمإ ىمع ةمتعم يتاذلا ، نم دبلا لب دامتعلاا لدابتملا يب امين و ةيعامتجلاا تاعامجلا نيب ىرخلأا ، هذى نيب ةيعامتجلاا تاقلاعلا ثادحلإ .هروطتو عمتجملا رارقتسا مث نمو تاعامجلا 1 ،ديسلا يطاعلا دبع ديسلا . ،يرضحلا عامتجلاا ممع ،رصم ،ةيردنكسلإا ،فراعملا راد 0991 ص ، 336 .
لولأا لصفلا ةريجلاو ةيرضحلا ةيعامتجلاا تاقلاعلا 24 2.4 . تعملا ــــــــــ ينيدلا تادق ـــــــــــ : ة ي ثح دارفلأا نيدلا ىمع نواعتلا تلاو لآ كلذكو ف ةيباجيلاا ةيعامتجلاا تايممعلا عيجشت ، جسنلااو قفاوتلاك ةرزاؤملاو قسانتلاو ما راختفلااو . 2.5 . :ةوقلا بلاغلا يف ةيعامتجلاا تاقلاعلا ، هرابتعاب كلذو رصنعلا اذى ىلإ جاتحت طباض ةيعامتجا ةيممع ة تاعامجلاو دارفلأا كومسل ، تاقلاع ةدايس لجا نم .ةيوس 3 . نأ ــــــــــ قلاعلا عاو ــــــــ يعامتجلاا تا ــــــ ة ةيعامتجلاا تاقلاعمل ةددعتم تافينصت تعضو ، عجرت ل ىلإ اىددعتو تافينصتلا ةرثك ريياعملاو سسلأا فلاتخا ، فينصتمل اساسأ ءاممعلا اىذختي يتلا ، فنصي نم مينمف ةعيبطو لاكشلأا قفو تاقلاعلا ا تاعمتجمل ، نب ايفنصي نم مينمو ةعيبط ىمع اءا ايتاذ دحب ةيعامتجلاا ةقلاعلا ، امىرارمتساو اميتيمومعو ةقلاعلا ةأشن لثم ، يمي اميفو عنس ةيعامتجلاا ةقلاعلا عاونأ مىأ ضر : 3.1 . قلاعلا ـــــــــ يلولأا ة ــــــــ يوناثلاو ة ــــــــــ : ة ملاعلا زيم يلوك زلراشت نم ناعون ىمع :يىو تاقلاعلا .أ قلاعلا ـــــــــــــ يلولأا ة ــــــــــــــ :ة حومل وجولا ةقلاع يى ، شنت ةرشابم ةقلاع يىو أ نع لاصتلاا قيرط ، مستت دارفلأا نم دودحم ددع نيب ب يبسنلا ماودلاو ةيمكلاو ةيصوصخلا
لولأا لصفلا ةريجلاو ةيرضحلا ةيعامتجلاا تاقلاعلا 25 وأ ةيدام ةعفنم قيقحتل ةميسو نوكت لا اينأ ىنعمب ايتاذ يف ةياغ ربتعت اينأ نع لاضف ةحمصم . ةصاخ .ب قلاعلا ــــــــــــ يوناثلا ة ــــــــــــ :ة ةيعوضوملا دعاوقلا اييف مكحتت ةرشابم ريغ ةقلاع يى يف ةمئاقلا مظنلاو ا ةعامجل ، ةيئزجلاو ةيعفنلاو ةيمومعلاو ةيحطسلاب فصتت . 3.2 . تاــــــــــقلاعلا يقفلأا ـــــــ لاو ة أر يس ـــــ ة: .أ قلاعلا ــــــــــ ة يقفلأا ــــــــ :ة نت أش ذى ه ةيعامتجلاا تائفلا نيب تاقلاعلا ا وأ ةمثامتمل . لمعلا ءلامزو ءاقدصلأا تاعامجك ،ةسناجتم زكارم نومغشي نيذلا صاخشلأا نيب .ب قلاعلا ــــــ رلا تا أ يس ـــــــ ة : شنت دلاو ايمعلا زكارملا باحصأ نيب ا ناي وأ ةعامج يف رلا ةقلاعلا ميظنت أ تامظنملا يف دئاسلا طمنلا يى ةيس ا ةيطارقوريبل ، دعب دوجوب مستتو . ميظنتلا يف ةتوافتم زكارم نومغشي نيذلا صاخشلأا نيب يعامتجا 1 3.3 . قلاعلا ـــــ تا عمجملا ــــ قرفملاو ة ــــــ :ة " لاب بىذي يذلا "رنماس ماىارج مايميو لوق امى تاقلاعلا نم نيعون دوجوب : 2 .أ قلاعلا ــــــــــ عمجملا ة ــــــــــــ :ة دارفأ نيب طباورلا ةيوقت ىلإ يدؤت تاقلاعلا هذى ا تاعامجلا ةيجراخلا تاعامجلا لايح( ةيمخادل مىرعاشم ديحوت ىمع لمعتو ) . ىرخلأا تاعامجلا لايح ميفقاومو ميتاىاجتاو ،رباج ديس ضوع . و ايجولونكتلا ةيعامتجلاا تاقلاعلا ةفرعملا راد ، ، ةيردنكسلإا ، ،رصم 0992 . ص 63 . 1 ،ضايف نيدلا ماس . ةيعامتجلاا تاقلاعلا ، 6111 . wwwarchive.org.2
لولأا لصفلا ةريجلاو ةيرضحلا ةيعامتجلاا تاقلاعلا 26 .ب قلاعلا ــــــــــ قرفملا تا ـــــــــــ :ة م نع ربعت تاقلاعلا هذى دارفأ تاىاجتاو رعاش ةيمخادلا تاعامجلا ، تاعامجلا لايح ا ةيجراخل ، لا راطإ يف ونا كلذ ىنعمو ةعامج دحاولا ميظنتلا وأ ةدحاولا قلاع دجوت ، ةعامجلا دارفأ نيب طبرت ةعمجم تا ميظنتلاو ، . ميظنتلا وأ ةعامجلا رارقتسا ىمع دعاستو يمخادلا لماكتلا قيقحت ىمع لمعي 4 .ا قلاعل ـــــ متجلاا تا ــــــ ظنم نم ةيعا ـــــ مع رو ـــــــــ متجلاا م ــــــــ عا ةيعامتجلاا تاقلاعلا عامتجلاا ءاممع نم ديدعلا لوانت ىمع لعافتلا ساسأ اينأ :مينمو يعامتجلاا 1.4 . نيدرف ــــــــ :زينوت در ا FERDINAND TONNIES لامعأ مىأ نم زينوت " يمحملا عمتجملا( وباتك ةيرضحلا اياضقلاب ةمصلا تاذ " ( ماع رشن يذلا )ةطبارلاو 0992 نينيابتم نيعونل ايجذومن افصو ويف رم دق يذلاو ) امى ةيعامتجلاا تاقلاعلاو ةيعامتجلاا ةايحلا نم 1 : : لاوأ ةفطاعلا نع جتنت يتلا تاقلاعلا لك مضي يذلا يمحملا عمتجملا تاداعلا تعملاو ةماعلا تادق مدعو راودلأا حوضوو تابثلاو ةفللأاب زيمتتو ةكرتشملا ةفاقثلاو ، ايعراصت ةيعمجلاب روعشلا ةرطيس بناج ىلإ ةيبارقلا تاعمجتلاب لكشلا اذى طبتريو ، . ةينيدلا تاميظنتلاو ىرقلاو راوجلا قطانمو و رىاطلا نانج . نورخآ ، عامتجلاا ممع ىلإ لخدملا و رشنمل قورشلا راد ، نامع عيزوتلا ، ،ندرلأا 6112 ص . 021 . 1
لولأا لصفلا ةريجلاو ةيرضحلا ةيعامتجلاا تاقلاعلا 27 يناث ــــــــــــ :ا ةطبارلا أ عمتجملا و و تاقلاعمل فمتخم طمن وى زيمتت يتلا ةيعامتجلاا بلا ةيدقاعتلا ةفص ، طباورلاو لا ةرطيسو ،ةينلاقعلاو ،دارفلأا نيب ةيعفنلاو ةيصخشلا ريغ .ةصاخلا ةحمصملاو ةيدرفلا مسق دقو ” زينوت “ ق ىلإ ةيعامتجلاا تاقلاعلا امى نيمس : قلاع ـــــــــــــ يباجيا تا ــــــــــــ : ة يدؤت يمحملا عمتجملا يف يىو ومماكت ىلإ . وفادىأ ةدحوو هرارقتساو ةــــــــــــــيبمس تاـــــــــــــقلاع : عارصلا ىلإ يدؤت ماعلا عمتجملا يف يىو . هراييناو عمتجملا ككفتو فلاتخلااو "ىريو زينوت " أ امنيأ ايباحصأ ىمع ةرصتقملا ةصاخلاو ةيميمحلا ةايحلا طامنأ لك ن يف ةايح اينأ ىمع ميفت اىانفشتكا .يمحم عمتجم 1 2.4 . م ــــــــــــــ بيف سكا ــــــــــــــ ر ىري ربيف سكام Max weber لا سرد يذلا ةينيدلا مظنلاو ةيطارقوريبلا مظن ، ةيعامتجلاا تاقبطلاو ، عامتجلاا ممعل يقيقحلا زيكرتلا نأ ، فقي ىمع امو درفلا لاعفأ تاقلاع نم وعبت ف كلذ نمو ، إ ممعل وفيرعت رصح ون يعامتجلاا لعفلا ىمع عامتجلاا ، يتاذلا ىنعملا ىضتقمب يعامتجا ونأب لعفلا ربتعاو ، درفلا لعف للاخ نم وب طبترملا . سفن ،نورخآو رىاطلا نانج عجرملا قباسلا ص ، 021 -020 1
لولأا لصفلا ةريجلاو ةيرضحلا ةيعامتجلاا تاقلاعلا 28 أ نيرخلآا كومس رابتعلاا نيعب ذخأي ذإ دارفلأا و ذإ ، ،يعامتجلاا لعفلا ريشي حمطصم و مظنم طاشن يأ ىلإ صاخشأ ةعومجم وأ صخش نع ردصي ،ام فدى وحن وجوم . 1 و اذى ةيعامتجلاا ةايحمل ةيميمحتلا تاساردلا ريشت ، راشأ امك يعامتجا لعفب أدبت اينأ ربيف سكام ، نيعم صخش نع ردصي لعفلا اذى ، صخش نم ردصي لباقم لعف ويمي رخآ ، و لولأا لعفمل ةباجتسا وأ لعف درك يتأي ، لاعفلأا نم ومسمس نيمعفلا نيذى يميو ةبقاعتملا لاعفلأا دودرو ، لا متي ىمسي ام متي كلذ نمو نيصخشلا نيب لدابتملا ريثأت .يعامتجلاا لعافتلاب خأي امدنع دارفلأا نيب دجوت ةيعامتجلاا تاقلاعلاو هرابتعا يف نيمعافلا نم دحاو ذ و ميكومس ويجوت يف نيرخلآا لاعفأ ، و ف يلاتلاب إ ةفصلا نوكي لدابتملا ويجوتلا ن ةدئاسلا ةيعامتجلاا تاقلاعلا يف ، و يتلا ىنعملا يف فمتخت اينأ امك اىرارمتسا وجرد يف فمتخت رخأ ىلإ تقو نم يتاذلا ، كسامتلا ىمع دمتعي فلاحتلا لاثمف ، و عارص ىلإ لوحتي دق ظحلا امك حلاصملا ىمع ربيف سكام 2 ص ،قباسلا عجرملا ،نورخآو رىاطلا نانج . 023 1 ص ،قباسلا عجرملا ،نورخآو رىاطلا نانج . 021 2
لولأا لصفلا ةريجلاو ةيرضحلا ةيعامتجلاا تاقلاعلا 29 3.4 " يلوك زلراشت . Charls Cooley " ومدق يذلا فينصتلا ربتعي "ك و يل " تاساردلا مدقأ نم ةيعامتجلاا تاقلاعلا لوح لاماكت اىرثكأو و تاقلاعلا نم نيعون زيم ثيح ، :يى 1 قلاعلا ـــــــــــ يلولأا ة ـــــــــــــــــ :ة ربتعت يتلا لاصتلاا قيرط نع أشنت ةرشابم ةقلاع ،دارفلأا نم دودحم ددع نيب رشابملا أ ةرابع يى و ع ةعامجلا دارفأ نيب ةقلاعلا ن ةمئاعلاو ءاقدصلأاك ةيلولأا ، اييمع بمغيو ةكسامتمو ويوق ةقلاعلا هذى نوكت ام ابلاغو عباطلا لا تاعامج يىو ،ةريغصلا تاعامجلا لخاد تاقلاعلا هذى درست ،يمسرلا ريغ .ةيجاوملا دكؤيو " يلوك يلراشت Charls Cooley تاعامجلا يف دجوت تاقلاعلا هذى نأ " لدابتم مارتحاو بحب هريغ عم لعافتي اميف وسفن درفلا دجوي نيأ ةيلولأا ، ةجرد ناو ربكا ةجردب نوكت عانقلإا ، ايمخاد درفلا دلوي ثيح ىرخلأا تاعامجلاب تنروق ام اذإ ةيحورلاو ةيعامتجلااو ةيسفنلا وتاجاح . ةيلولأا تاقلاعلا هذى نأ امك زيكرتلا حبصي يلاتلابو ،لكلا يف درفلا بوذي امدنع دجوت لدي اذىو )انأ( ةرابع ىمع سيلو )نحن( ةرابع ىمع ةعامجلا ىلإ ءامتنلاا هوق ىمع وا ايل ءلاولاو ايب طابترلا ، و .ةعامجلا كمت نم أزجتي لا اءزج وسفن دجي اينيح درفلا 1 . دمحم يمع دمحم عامتجلاا ممع خيرات ، ،رصم ،ةيعماجلا ةفرعملا راد ،ةرصاعملا تاىاجتلااو داورلا ، ةيردنكسلإا 0992 ص ، 320
لولأا لصفلا ةريجلاو ةيرضحلا ةيعامتجلاا تاقلاعلا 30 قلاعلا ـــــــــــ يوناثلا ة ــــــــــــ :ة نم ريبك ددع نيب عقي يذلا لعافتلا وأ لاصتلاا يى ةقلاعلا نأ يأ بازحلأاو سرادملاك ةريبك تاسسؤم ،تاعامج ىلإ نومتني سانلا هذى لخاد درفلا اينوكي يتلا ةقلاعلا نوكتو ،ةيوناثلا ةعامجلا لخاد ثدحت ةيوناثلا فراعتم و ةنودم نيناوق و راكفأب ةددحمو ةيعفنو ةيشماى تاعامجلا .اييمع 1 عجريو يلوك زلراشت Charls Cooley نم عونلا اذى ةدايس ببس نأ لوقي عامتجلاا ايئانب دقاعت ىلإ دوعي ةنيدملا يف ةيعامتجلاا تاقلاعلا كارحلا ترثكو ي و ،ايب يعامتجلاا فادىلأا ققحت ةيدقاعت ةيمسر ييف تاقلاعلا هذى ةعيبط نع فادىلأا سيلو ةيعمتجملا و ةيعوضوملا نلأ ةيلولأا تاقلاعلا نم لقا ايتيمىأو ةيتاذلا .ةيلولأا ةقلاعمل ويف حاتري يذلا ردقلاب ةيوناثلا ةقلاعمل حاتري لا درفلا 5 . لا قلاع ـ تا ةيعامتجلاا لا ج او ري ة يمسر ريغ ةيلوأ وعامج يى ةدودحم ةقطنم لخاد دجوت ة ، اقبطو ىنعملا اذيل ةدوجوملا رسلأا ىمع راوجلا لمتشي ةقطنملا لخاد ، ،ةقادص تاقلاع اينيب أشنت يتلا نكمي مويفم وىو اذى ريشي ةيقيزيفلا ةيحانلا نمف ،ةيعامتجاو ةيقيزيف ةقيرطب وفيرعت طوطخ وأ ةماعلا قرطلا لثم ،ةنيعم دودحب زيمتي ةنيدملا نم ءزج ىلإ حمطصملا يضارلأا وأ تاونقلا وأ راحبلا وأ راينلأا وأ ةيديدحلا ككسلا ، ءاضفلا ، عون هدوسيو ص ،قباسلا عجرملا سفن ،دمحم يمع دمحم . 322 . 1
لولأا لصفلا ةريجلاو ةيرضحلا ةيعامتجلاا تاقلاعلا 31 يف ةمثامملا وأ وباشتلا نم وب ةدوجوملا ةينكسلا جذامنلا ، ةيحانلا نمو ةيعامتجلاا حمطصملا اذى ريشي و ناكسمل يعامتجلاا وباشتلا ىلإ ةقبطلا وباشت ةصاخ ةفصب ةيعامتجلاا يللاسلا وأ يتثلإا جذومنلا وأ 1 . ب ناريجلا كرتشيو يحارفأ يف ضعب عم ميضع مينازحأو م راجلا ةقلاع تربتعا كلذل ، ةياعرب راجلا مايق للاخ نم ةيملاسلإا ةيبرعلا بوعشلا دنع اميسلا ًاسدقم ًابجاو هراجب لا دقف ًادج ةميمق راوجلا تاقلاع تحبصأ يلاحلا تقولا يفو وبايغ ةلاح يف هراج تامازتللاا رثكو مئادلا لاغشنلاا ببسب ةميوط ةرتف هراج راجلا دىاشي ءاوس ةيعامتجلاا لجرلا وأ ةأرممل ةبسنلاب . 2 6 يرضحلا عامتجا ممع روظنم نم ةريجلا . 1.6 دنع ةريجلا . " " "يريب سنرلاك Clarenss Perr " ربتعيو مدختسا نم لوأ ( ونس راوجلا حمطصم 0963 ةططخملا ةيمحملا ةدحولا ةميق ىلإ راشأ امدنع ) ، يتلا ا نم عاونأ مدقت امك ،ةبسانملا تامدخلاو قفارملا ضعب اييف رفوتت قفتت يتلا عراوشل تاجايتحاو أشنملا ة ةمدخلا لاجم يف نومماعلا فاضأ مث ةيعامتجلاا ، عمتجملا قيسنتو 1 . ،نورخآو ثيغ فطاع دمحم ،عامتجلاا ممع سوماق .س،ب، توريب ،نانبل ،ةيبرعلا ةضينلا راد ، ص 620 ،ريصق رداقلا دبع. ةرسلأا ةيبرعلا ةنيدملا عمتجم يف ةريغتملا ،ةضينلا راد ، ،ندرلاا 0999 ص ، 090 . 2
لولأا لصفلا ةريجلاو ةيرضحلا ةيعامتجلاا تاقلاعلا 32 ويف شيعي يذلا عامج يى ويف رثؤت يتلا تاعامجلا مىأ نأ ثيح ة ةعامجو ةرسلأا و ءاقدصلأا ةريجلا ةعامج . 1 تاقلاع ويدل نوكتتف ،وميقو هراكفأو وكومسو وتيصخش يف ايلاح ريظي ريثأتلا اذى افتلاب ول حمست ،وئاقدصأو وناريج عم ريظتل نيرخلآا عم لع امك اماى ارود كلذب بعمت ةئشنتلا ىمع يوق لكشب رثؤي لااعفو ةيعامتجلاا .ول 2.6 دنع ةريجلا . " "كراب" Parc " : " وغاكيش ةسردم يسسؤم دحأ ىريو نأ ةيرضحلا ةئيبلا يف تدقف ةريجلا تاعامج ، نم ايل ناك ام ةطيسبلا لاكشلأا يف ىزغم و عمتجملاب ةيديمقتلا 2 . و رظن يف ه اف دارفلأا نيب ةديطولا تاقلاعلا تفعضأ ةيرضحلا ةايحل ذلا يقلاخلأا ماظنلا ىمع تضقو ،ةيلولأا تاعامجلا يف ةدئاس تناك يتلا ناك ي نيب ةيللاقتسلاا ىمع ديكأتلاو ةيمحملا طباورلاب ةحاطلإا للاخ نم كلذ ريظي ،ايمعدي .ناريجلا ىمع ةللادمل راوجلا مويفم لامعتسا ىمع دوعت نيثحابلا نم ضعبلا ناك اذ او ةممكلا سفن نم دصقي رخلآا ضعبلا ناف ،يقيزيفلا براقتلا " ايفاقث ءاضف ونأ "راوجلا فمتخم نيب .ةبراقتملا تلااجملا . ،دمحأ ديس دمحم بيرغ يرضحلا عامتجلاا ممع ،رصم ،ةيردنكسلإا ،ةيعماجلا ةفرعملا راد ، 0990 ص ، 26 1 . ،ديسلا يطاعلا دبع ديسلا يرضحلا عامتجلاا ممع ،رصم ،ةيردنكسلإا فراعملا راد ، 0991 ص ، 336 . 2
لولأا لصفلا ةريجلاو ةيرضحلا ةيعامتجلاا تاقلاعلا 33 3.6 . جلا ــــــــ نع راو ـــــ يول" د ـــــ يو س ــــــ "ثر ربتعي "ثريو" Lowis Wirth " ونلأ ةبعصلا تاحمطصملا نم راوجلا نأ قتلا وى راوجلاف ويأر بسح نيينعم لمحي مومعملا ءيشلا عم يقيزيفلا برا ، و ويرسأ نوشيعي نيذلا دارفلأا نيب تاقلاعلا .ميضعب عم نيبراقتم وى طقف راجلا نأ ىنعمب يأ تانكسلا يف ةماقلإا لحم يف كعم براقتي نم لك ، وأ راجلا لصأ نع رظنلا اذى براقتلاو رواجتلا ساسأ ىمع ىنبت ةيراوجلا تاقلاعلا نأ ويأر يفو ،ءاج نيأ نم .نكسمل يقيزيفلا 1 و " دكؤي ثريو سيول " نأ دجن ةنيدملا ىلإ انعجر اذإ حمطصم لمحي داكي راوجلا ادحاو انعم ، و يتلا ةيرضحلا تاقلاعلا ةعيبط نايحلأا مظعم يف يقيزيفلا براقتلا وى ةايحلا وتيصوصخ ىلإ عجار ةلوىأملا ءايحلأا يف ةيحطسلا ةيصخشلا ةغبص يستكت تاقلاعلا نم عونلا اذى ضرتفت يتلا و ةيرضحلا 2 . تاسارد يفو ثريو سيول" " نع راوجلا ثيح ،ةنيدملاو فيرلا يف راوجلا نيب نراق ةعامجل عضخي درفلاف ،ميتايح تايصوصخ نع نومساقتي فيرلا يف دارفلأا نأ دكؤي تلا يراوجلا نماضتلا وأ راوجلاو ،ةيدرفلا وتابغر باسح ىمع لباقم نودب ىطعي يديمق ريكفت لاو ، طاسبلاب مستت تاقلاعلا هذىو و ةدوملاو ة نيب لعافتلاو صلاخلإا جلا نوكي ناري ،دمحأ ديس دمحم بيرغ. ،قباسلا عجرملا سفن ص 20 . 1 ديس دمحم بيرغ . ،دمحأ قباسلا عجرملا سفن ص ، 20 . 2
لولأا لصفلا ةريجلاو ةيرضحلا ةيعامتجلاا تاقلاعلا 34 و ،ةيناسنلإا ةيواز نم نواعتلا اىدوسي ةرشابملا تاقلاعلا ةقبط نم يى ةدئاسلا تاقلاعلا .ضعبلا ميضعب نوفرعي مينلأ عارصلا وأ يف ةيلوؤسم نودب نكل ةاواسملا ساسأ ىمع ةينبم ةيراوجلا تاقلاعلاف ةنيدملا يف امأ ةيعامجلا ةايحلا يف ةكراشملا وأ ةماقلإا لحم لك وتيؤر يرورضلا نم سيل ،نكاسلا هايح يف لخدتلا راجمل سيلو ،نكاسلا ىمع دوعت يتلا ةدئافلا ىمع ةينبم ةرواجملاف ،موي لاجملا يفو ةدحاو هرامع لخدم يف نوكرتشي ناكسلاو ،فيرلا سكع ةيصخشلا هراج راوجلاب روسلا ءانب يف اىرود ايل لماوعلا هذى ،نكسلا وأ ةرامعمل يجراخلا .1 4.6 ولودرابموش دنع ةريجلا . دقل صصخ ولودرابمش اءزج ةرىاظل اماى راوجلا يف وباتك villes Des hommes et des و قرطت اييف ىلإ ةعيبط تاقلاعلا ،ةيراوجلا ىمع رثأ ةسارد ماق ايب ىمع ىدحإ ندملا ةيسنرفلا هذى ةريخلأا مسقنت ىلإ ةدع ءايحأ ،ةريغص عمجتت لكشتل ةدحو اميف ،اينيب لواحف نم للاخ وتسارد ةفرعم فمتخم تاطاشنلا ةيعامتجلاا ةيداصتقلااو ةيفاقثلا ةيمويلا ناكسل هذى ،ءايحلأا ىتح حضتت فمتخم تاينبلا ةيعامتجلاا ميب ةصاخلا و ققحتمل نم كلذ ىرجأ وتسارد لوح طاسولأا ةينكسلا ةميدقلا نيأ ريظت ةايح ةروص ةقبطلا ةيلامعلا ةيراتيلوربلا فلاتخلاف دوجوملا نيب ءايحلأا ةيقارلا و ةيبعشلا ءايحلأا حمسي ريسفتب طامنأ كومسلا عبتملا يف اتمك نيتقطنملا نم . ثيغ فطاع ، يرضحلا عامتجلاا ممع م ، د يرظن لخ ، سفن ص ،قباسلا عجرملا 90 . 1
