دور الطب الرياضي و التحضير البدني في الوقاية من الإصابات لدي لاعبي كرة القدم، بحث مسحي اجري علي أندية بعض أندية القسم الأول محترف

(1)

ﻲﻤﻠﻌﻟا ﺚﺤﺒﻟاو ﻲﻟﺎﻌﻟا ﻢﻴﻠﻌﺘﻟا ةرازو ﻢﻧﺎﻐﺘﺴﻣ ﺲﻳدﺎﺑ ﻦﺑ ﺪﻴﻤﺤﻟا ﺪﺒﻋ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟاو ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻴﺑﺮﺘﻟا ﺪﻬﻌﻣ ﻒﻴﻜﻤﻟا ﻲﻛﺮﺤﻟا طﺎﺸﻨﻟا ﻢﺴﻗ ﻦﻤﺿ مﺪﻘﻣ ﺚﺤﺑ ﺺﺼﺨﺗ ﻲﻓ ﺮﺘﺳﺎﻣ ةدﺎﻬﺷ ﻞﻴﻧ تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ ﺔﺤﺼﻟاو ﻒﻴﻜﻤﻟا ﻲﻛﺮﺤﻟا طﺎﺸﻨﻟا ناﻮﻨﻋ ﺖﺤﺗ :

فﺮﺘﺤﻣ لوﻷا ﻢﺴﻘﻟا ﺔﻳﺪﻧأ ﺾﻌﺑ ﺔﻳﺪﻧأ ﻲﻠﻋ يﺮﺟا ﻲﺤﺴﻣ ﺚﺤﺑ

ﺐﻟﺎﻄﻟا داﺪﻋإ ﻦﻣ

:

فاﺮﺷإ ﺖﺤﺗ

:

* قورﺎﻓ يواﺰﻤﺣ . د أ / رﻮﺼﻨﻣ ﻞﺤﻜﻟ ﻦﺑ

ﺔﺸﻗﺎﻨﻤﻟا ﺔﻨﺠﻟ

:

ﺎﺴﻴﺋر : ﻦﻴﺴﺣ ناﺪﻳز ﻦﺑ اﻮﻀﻋ : ﺐﻴﺒﻃ ﺔﻴﺒﻌﺸﻟا ﺔﻴﻃاﺮﻘﻤﻳﺪﻟا ﺔﻳﺮﺋاﺰﺠﻟا ﺔﻳرﻮﻬﻤﺠﻟا ﺔﯿﻌﻣﺎﺠﻟا ﺔﻨﺴﻟا : 2014 / 2015 

ﻦﻣ ﺔﻳﺎﻗﻮﻟا ﻲﻓ ﻲﻧﺪﺒﻟا ﺮﻴﻀﺤﺘﻟا و ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا ﺐﻄﻟا رود

مﺪﻘﻟا ةﺮﻛ ﻲﺒﻋﻻ يﺪﻟ تﺎﺑﺎﺻﻹا

)

ﺮﺑﺎﻛأ ﻒﻨﺻ

(

(2)

تﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟا ﺔﻤﺋﺎﻗ

ﺔﯿﻧآﺮﻗ ﺔﯾآ ءاﺪھﻹا ﺮﯾﺪﻘﺗو ﺮﻜﺷ ﺔﺤﻔﺼﻟا -لوﻷا بﺎﺒﻟا : يﺮﻈﻨﻟا ﺐﻧﺎﺠﻟا -ﺚﺤﺒﻟﺎﺑ ﻒﻳﺮﻌﺘﻟا 1 -ﺔﻣﺪﻘﻣ 1 2 -ﺔﻣﺪﻘﻤﻟا 2 3 -تﺎﻴﺿﺮﻔﻟا 3 4 -ﺚﺤﺒﻟا فاﺪﻫأ 4 5 -ﺚﺤﺒﻟا ﺔﻴﻤﻫأ 5 6 -عﻮﺿﻮﻤﻟا رﺎﻴﺘﺧأ بﺎﺒﺳأ 6 7 -تﺎﺤﻠﻄﺼﻤﻟاو ﻢﻴﻫﺎﻔﻤﻟا ﺪﻳﺪﺤﺗ 7 8 -ﻬﺑﺎﺸﻤﻟاو ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا ﺔﺳارﺪﻟا ﺔ 8 -لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا : ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا ﺐﻄﻟا ﺪﻴﻬﲤ 9 1 -ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا ﺐﻄﻟا لﻮﺣ ﺔﻴﳜرﺎﺗ ﺔﶈ 10 2 -ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا ﺐﻄﻟا 11 3 -ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا ﺐﻄﻟا ﻒﻳﺮﻌﺗ 12 4 -ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا ﺐﻄﻟا عاﻮﻧأ 13 5 -ﺚﻳﺪﳊا ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا ﺐﻄﻠﻟ ﺔﻴﻘﻴﺒﻄﺘﻟا ﺐﻧاﻮﳉا ﺾﻌﺑ 14 6 -ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا ﺐﻄﻟا ﻢﻠﻋ فاﺪﻫأ 15 7 -ﺿﺎﻳﺮﻟا ﺐﻄﻟا مﺎﻬﻣ ﻲ 16 8 -ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا ﺐﻳرﺪﺘﻟﺎﺑ -ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا ﺐﻄﻟا ﺔﻗﻼﻋ 18 9 -ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا ﺐﻄﻟا مﻮﻠﻋ ﰲ برﺪﳌا داﺪﻋإ ﺔﻴﳘأ 20 10 -ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا ﺐﻄﻟا تﻻﺎﳎ 33 11 -ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا ﺐﻄﻟا تﺎﺒﺟاو 34 12 -ﺔﻴﺒﻄﻟا ﺔﺒﻗاﺮﳌا 38

(3)

ﻲﻧﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا : ﻲﻧﺪﺒﻟا ﺮﻴﻀﺤﺘﻟا 1 -1 ﺪﻴﻬﲤ 40 1 -2 ﱐﺪﺒﻟا ﲑﻀﺤﺘﻟا مﻮﻬﻔﻣ 41 1 -3 ﱐﺪﺒﻟا ﲑﻀﺤﺘﻟا عاﻮﻧا 43 1 -4 ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا تﺎﻔﺼﻟا 45 1 -5 ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻗﺎﻴﻠﻟا ﺔﻴﳘأ . 48 1 -6 - ﺔﺤﺼﻟاو ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻗﺎﻴﻠﻟا . 49 1 -7 ﻲﺳارﺪﻟا ﻞﻴﺼﺤﺘﻟاو ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻗﺎﻴﻠﻟا 53 1 -8 ءﺎﻛﺬﻟاو ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻗﺎﻴﻠﻟا ــ . 54 1 -9 ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻗﺎﻴﻠﻟا تﺎﻧﻮﻜﻣ ــ 55 2 -1 ﺔﻋﺮﺴﻟا . 56 2 -2 ﺔﻗﺎﺷﺮﻟا 57 1 ــــ 3 ﺔﻧوﺮﳌا 58 1 ــــ4 ةﻮﻘﻟا ــ . 59 ﻞﺼﻔﻟا ﺚﻟﺎﺜﻟا : ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟا تﺎﺑﺎﺻﻹا 1 -ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟا ﺔﺑﺎﺻﻹا ﻒﻳﺮﻌﺗ 2 -ﺔﻔﻠﺘﺨﳌا تﺎﺑﺎﺻﻹا تﺎﻔﻴﻨﺼﺗ 3 -ﺔﻣﺎﻌﻟا بﺎﺒﺳﻷا ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا لﺎ ا ﰲ تﺎﺑﺎﺻﻺﻟ 4 -تﺎﺑﺎﺻﻹا عاﻮﻧأ 5 -ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟا تﺎﺑﺎﺻﻹا تﺎﻔﻋﺎﻀﻣ ﺾﻌﺑ 6 -تﺎﻔﻋﺎﻀﳌا ثوﺪﺣ ﻊﻨﻣ ﺔﻴﻔﻴﻛ 7 -ﺔﺑﺎﺻﻹا ﺮﻫﺎﻈﻣو ضاﺮﻋأ 8 -ﺔﻴﻟوﻷا تﺎﻓﺎﻌﺳﻹا 9 -ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟا تﺎﺑﺎﺻﻹا ﻦﻣ ﺔﻳﺎﻗﻮﻟا ﻞﺋﺎﺳوو قﺮﻃ 10 ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟا تﺎﺑﺎﺻﻹا ﻦﻣ ﺔﻳﺎﻗﻮﻟاو ﺪﻌﺒﻟا ﰲ برﺪﳌا رود ﻞﺼﻔﻟا ﻊﺑاﺮﻟا : مﺪﻘﻟا ةﺮﻛ 1 -مﺪﻘﻟا ةﺮﻛ ﻒﻳﺮﻌﺗ

(4)

2 -مﺪﻘﻟا ةﺮﻛ ﺦﻳرﺎﺗ 3 -ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ مﺪﻘﻟا ةﺮﻛ ﺦﻳرﺎﺗ 4 -ﺔﻳﺮﺋاﺰﳉا ةﺮﻛ ﺦﻳرﺎﺗ ﰲ ﺔﻣﺎﳍا ثاﺪﺣﻷا ﺾﻌﺒﻟ ﺺﻴﺨﻠﺗ 5 -مﺪﻘﻟا ةﺮﻛ ﺪﻋاﻮﻗ 6 -مﺪﻘﻟا ةﺮﻛ ﲔﻧاﻮﻗ 7 -مﺪﻘﻟا ةﺮﻛ تﺎﺒﻠﻄﺘﻣ 8 -مﺪﻘﻟا ةﺮﻛ ﺺﺋﺎﺼﺧ 9 -ﰲ ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻗﺎﻴﻠﻟا مﺪﻘﻟا ةﺮﻛ 10 -مﺪﻘﻟا ةﺮﻛ تﺎﺑﺎﺻإ 11 -مﺪﻘﻟا ةﺮﻛ تﺎﺑﺎﺻإو ﻂﻴﶈا 12 -مﺪﻘﻟا ةﺮﻛ تﺎﺑﺎﺻإ ﻦﻣ ﺔﻳﺎﻤﳊا ﻲﻧﺎﺜﻟا بﺎﺒﻟا : ﻲﻘﻴﺒﻄﺘﻟا ﺐﻧﺎﺠﻟا -لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا : ﺔﻴﻧاﺪﻴﻤﻟا تاءاﺮﺟﻹاو ﺚﺤﺒﻟا ﺔﻴﺠﻬﻨﻣ ﺪﻴﻬﲤ 1 ﺚﺤﺒﻟا ﺞﻬﻨﻣ 2 -ﺚﺤﺒﻟا ﺔﻨﻴﻋ ﻊﻤﺘﳎ 3 -ﺚﺤﺒﻟا تﻻﺎﳎ 4 ﻂﺒﻀﻟا ﺚﺤﺒﻟا تاﲑﻐﺘﳌ ﻲﺋاﺮﺟﻹا

5 -ﺚﺤﺒﻟا تاودأ

6 ﺔﻴﺋﺎﺼﺣﻻا تﺎﺳارﺪﻟا

8 -ﺚﺤﺒﻟا تﺎﺑﻮﻌﺻ

ﺔﺻﻼﺧ

ﻲﻧﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا

:

ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا ﻞﻴﻠﺤﺗو ضﺮﻋ

1 -ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا ﻞﻴﻠﲢو ضﺮﻋ

2 -تﺎﻴﺿﺮﻔﻟﺎﺑ ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا ﺔﻠﺑﺎﻘﻣ

ﺔﲤﺎﳋا

-لﺎـــــــــــــﻜﺷﻷا ﺔــــﻤــــﺋﺎﻗ

(5)

ﻢﻗﺮﻟا ناﻮــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــﻨﻌﻟا ﺔﺤﻔﺼﻟا 01 ﺐﻴﺒﻃ ﻰﻠﻋ ﻢﻬﻘﻳﺮﻓ ﺮﻓﻮﺗ ﻦﻋ ﲔﺒﻋﻼﻟا تﺎﺑﺎﺟﺈﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌا ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا ﻞﺜﳝ . 74 02 ﻰﻠﻋ ﻖﻳﺮﻔﻟا ﺮﻓﻮﺗ ﻦﻋ ﲔﺒﻋﻼﻟا تﺎﺑﺎﺟإ ﺞﺋﺎﺘﻧ ﻞﺜﳝ ﱐﺪﺑ ﺮﻀﳏ . 75 03 ﺟإ ﺞﺋﺎـــﺘﻧ ﻞـــﺜﳝ كﱰـــﺸﻣ ﻞـــﻤﻋ دﻮـــﺟو ﻦـــﻋ ﲔـــﺒﻋﻼﻟا تﺎـــﺑﺎ ﻖـــﻳﺮﻔﻟا ﺐـــﻴﺒﻃ ﲔـــﺑ . و ﱐﺪﺒﻟا ﺮﻀﶈا . 76 04 : ﻞﻛ ىﺪﻟ ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا ﺐﻄﻟا ﰲ ﻲﺋﺎﺼﺧأ دﻮﺟو ةروﺮﺿ ﻦﻋ ﲔﺒﻋﻼﻟا تﺎﺑﺎﺟإ ﻞﺜﳝ ﻖﻳﺮﻓ . 77 05 ﺐﻴﺒﻃ ﲑﻓﻮﺘﺑ ﻢﺘﻬﻣ يدﺎﻨﻟا ﺲﻴﺋر نﺎﻛ اذإ ﺎﻣ ﻦﻋ ﲔﺒﻋﻼﻟا تﺎﺑﺎﺟإ ﺞﺋﺎﺘﻧ ﻞﺜﳝ ﺺﺘﳐ . 78 06 : لﻮﺣ ﲔﺒﻋﻼﻟا تﺎﺑﺎﺟإ ﻞﺜﳝ ﲑﻀﺤﺘﻟا ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ يﻮﺘﳏ . 79 07 لﻮﺣ ﲔﺒﻋﻼﻟا تﺎﺑﺎﺟإ ﻞﺜﳝ ﱐﺪﺒﻟا ﲑﻀﺤﺘﻟا ﺞﻣﺎﻧﱪﻟا ﰲ ﺎﻤﺋاد ﻊﻳﻮﻨﺘﻟا . 80 08 : ﺮﻄﺧ ﻦﻣ ﺪﻳﺰﺗ تﺎﺴﻓﺎﻨﳌا ﺔﻓﺎﺜﻛ ﺖﻧﺎﻛ اذإ ﺎﻣ ﻦﻋ ﲔﺒﻋﻼﻟا تﺎﺑﺎﺟإ ﻞﺜﳝ ﺔﺑﺎﺻﻺﻟ ﻢﻬﺿﺮﻌﺗ . 81 09 : ﻞﺜﳝ لوﺪﳉا تﺎﺑﺎﺟإ ﺎﳍ ضﺮﻌﺘﻳ ﱵﻟا تﺎﺑﺎﺻﻹا عﻮﻧ ﲔﺒﻋﻼﻟا 82 10 ةﺮﻤﺘﺴﻣ ﺔﺒﻗاﺮﳌ ﻢﻬﻣﺎﻴﻗ لﻮﺣ ﲔﺒﻋﻼﻟا تﺎﺑﺎﺟإ ﻞﺜﳝ 83 11 ﻞﺜﳝ ﺮﻄﺧ ﻦﻣ ﺪﻳﺰﺗ تﺎﺴﻓﺎﻨﳌا ﺔﻓﺎﺜﻛ ﺖﻧﺎﻛ اذإ ﺎﻣ ﻦﻋ ﲔﺒﻋﻼﻟا تﺎﺑﺎﺟإ ﻞﺜﳝ ﺔﺑﺎﺻﻺﻟ ﻢﻬﺿﺮﻌﺗ . 84

(6)

12 ﺮﻄﺧ ﻦﻣ ﺪﻳﺰﺗ ﺔﻴﺒﻳرﺪﺘﻟا ﺺﺼﳊا ﰲ ةﺪﺋاﺰﻟا ﺐﻳرﺪﺘﻟا ﺔﻟﻮﲪ ةﺪﺷ ﻞﻫ ﻢﻜﺿﺮﻌﺗ ﺔﺑﺎﺻﻺﻟ 85 13 14 ﻢﻜــﺿﺮﻌﺗ ﺮــﻄﺧ ﻦــﻣ ﺪــﻳﺰﺗ ﺔــﻴﺒﻳرﺪﺘﻟا ﺺــﺼﳊا ﰲ ةﺪــﺋاﺰﻟا ﺐﻳرﺪــﺘﻟا ﺔــﻟﻮﲪ ةﺪــﺷ ﻞــﻫ ﺔﺑﺎﺻﻺﻟ ﻞﺜﳝ ﻢﻬﺘﺑﺎﺻﺈﺑ ﲔﺒﻋﻼﻟا ﻞﻔﻜﺗ مﺪﻋ ءارو بﺎﺒﺳﻷا ﲔﺒﻳ لوﺪﺟ 86 87 15 ﻞﺜﳝ تﺎﻣﺰﻠﺘﺴﳌاو ﻞﺋﺎﺳﻮﻟا ﲑﻓﻮﺘﺑ قﺮﻔﻟا ءﺎﺳؤر ﻞﻔﻜﺗ ىﺪﻣ ﺞﺋﺎﺘﻧ ﲔﺒﻳ لوﺪﺟ ﺔﺒﻗاﺮﻤﻠﻟ ﺔﻴﺒﻄﻟا 88 16 ﻞﺜﳝ تﺎﺑﺎﺟإ ﻞﺜﳝ ﲔﺒﻋﻼﻟا ﺔﻴﺒﻄﻟا ﺔﻌﺑﺎﺘﳌا ﺺﻘﻧ بﺎﺒﺳأ لو . 89 17 ﻞﺜﳝ ﺔﻴﺒﻃ ﺰﻛاﺮﻣو يدﺎﻨﻟا ﲔﺑ تﺎﻴﻗﺎﻔﺗا دﻮﺟو ىﺪﻣ لﻮﺣ ﲔﺒﻋﻼﻟا تﺎﺑﺎﺟإ ﺞﺋﺎﺘﻧ ﺔﻴﺟرﺎﺧ وأ ﺔﻴﻨﻃو . . 90 18 ﻖﻳﺮﻔﻟا ﺎﻬﻘﻘﳛ ﱵﻟا ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺒﻄﻟا ﺔﺒﻗاﺮﳌا ﲑﺛﺄﺗ ﻞﺜﳝ . 91 19 ﻞﺜﳝ ﻞﺜﳝ ﺔﻴﺿﺎﻳر ﺔﻴﺒﻃ ﺰﻛاﺮﻣ ﻢﻴﻤﻌﺗ ﺔﻴﳘأ . 92

(7)

01 ﺔﻣﺪـــﻘﻣ : ﲑﺒﻜﻟا رﻮﻄﺘﻟا ﻞﻀﻔﺑ ﻚﻟذو ﺔﻳﲑﻫﺎﻤﳉا طﺎﺳوﻷا ﰲ ارﺎﺸﺘﻧا ﺮﺜﻛﻷا تﺎﺿﺎﻳﺮﻟا ﻦﻣ مﺪﻘﻟا ةﺮﻛ ﺔﺿﺎﻳر ﱪﺘﻌﺗ يﺬﻟا ظﻮﺤﻠﳌاو ﺪﻫﺎﺷ ﻧﺎﻩ ةﲑﺧﻷا تاﻮﻨﺴﻟا ﰲ . اﲑﻀﲢ ﺐﻠﻄﺘﺗ ﺔﺿﺎﻳﺮﻟا ﻩﺬﻫ نأ ﺎﻤﻛ ﱐﺪﺑ اﺪﻴﺟ ﺐﻄﻟا ﺔﻘﻓاﺮﻣ ﻞﻌﺟ ﺎﻣ اﺬﻫو ﺔﺛﻼﺜﻟا تﺎﻳﻮﺘﺴﳌا ﻰﻠﻋ ، ﱐﺪﺒﻟا عﺎﻓﺪﻧﻻﺎﺑ ﺰﻴﻤﺘﺗ ﱵﻟا ﺔﻌﺋﺎﺸﻟا تﺎﺿﺎﻳﺮﻟا ﻦﻣ ﺖﺤﺒﺻأ ﺎ ﻷ ، يروﺮﺿو ﻲﻤﺘﺣ ﺮﻣأ ﺎﳍ ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا ﻞﻜﺑ ﺐﺠﻌﻳ ﺎﻬﺘﻠﺑﺎﻘﻣ ﻰﻠﻋ ﺐﻠﻐﻳ يﺬﻟا سﺎﻤﳊاو ﺎ ﺎﻛﺮﺣو ﺎ ﺎﻴﻨﻘﺗ ىﺮﻳ ﻦﻣ ﻞﻛ ﻞﻌﳚ مﺪﻘﻟا ةﺮﻛ ﻊﺑﺎﻄﻓ نأ نود ﺎﻬﺘﺳرﺎﳑ ﰲ ﺐﻏﺮﻳو اﺬﻫ ﺎﻬﻨﻴﻧاﻮﻗو ﺎ ﺎﻴﻨﻘﺘﺑ ﺎﻤﻠﻣ نﻮﻜﻳ . ﺎﻬﻨﻋ ﻢﺠﻨﺗ ةﲑﺧﻷا ﻩﺬﻫ ، ﺔﺿﺎﻳﺮﻠﻟ ﺔﺌﻃﺎﳋا ﺔﺳرﺎﻤﳌﺎﺑ ﻰﻤﺴﻳ ﺎﻣ ﻖﻠﳜ ﺲﺳﻷاو ﲔﻧاﻮﻘﻟﺎﺑ ﻞﻬﳉا اﺬﻫ ﻦﻜﻟ ﻦﻣو مﺪﻘﻟا ةﺮﻜﻟ ﺔﻳﺪﻧﻷا قﺮﻋا ﰲ ﲔﻴﺿﺎﻳﺮﻟا ﱪﻛا ﺪﻨﻋ ثﺪﲢ ﱵﻟا ةﲑﻄﳋا ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟا تﺎﺑﺎﺻﻹا ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟا ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا ﺐﻄﻟا ضﺮﻔﻳ نأ يروﺮﻀﻟا ﻟاو ﱐﺪﺒﻟا ﲑﻀﺤﺘ ﺔﻳﺎﻗﻮﻟا ﻦﻤﻀﻳ ﱴﺣ مﺪﻘﻟا ةﺮﻛ ﺔﺿﺎﻳر ﰲ ﻪﺴﻔﻧ ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟا تﺎﺑﺎﺻﻹا ﺢﺒﺷ ﻦﻣ ﲔﺒﻋﻼﻟ جﻼﻌﻟاو . ﻪﺴﻔﻧ حﺮﻄﻳ ﻲﻘﺒﻳ يﺬﻟا ﻞﻜﺸﳌاو ﻢﻴﻤﻌﺗ ﻦﻜﳝ ﻒﻴﻛ ﺐﻄﻟا ﱐﺪﺒﻟا ﲑﻀﺤﺘﻟاو ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا ةﺮﻛ ﺔﺿﺎﻳر ﰲ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﻼﻴﺤﺘﺴﻣ نﻮﻜﻳ دﺎﻜﻳو ﻒﻠﻜﻣ ءﻲﺷ ﺎﻨﻗﺮﻓو ﺎﻨﺘﻳﺪﻧﻷ ﻪﺘﻘﻓاﺮﻣ ةروﺮﺿو مﺪﻘﻟا ﰲ ﺔﻴﻨﻌﳌا تﺎﻬﺠﻠﻟ ﺔﻳﺮﺸﺒﻟاو ﺔﻳدﺎﳌا ﻞﺋﺎﺳﻮﻟا ﺺﻘﻨﻟ ﺎﻧﺪﻠﺑ . ﺐﻄﻟا ﺎﻬﺒﻌﻠﻳ ﱵﻟا ﺔﳘﺎﺴﳌاو ﺔﻴﳘﻷا ﻰﻠﻋ ءﻮﻀﻟا ﻂﻴﻠﺴﺗ ﱃإ فﺪ عﻮﺿﻮﳌا اﺬﻫ ﺔﺳارﺪﻟ ﺎﻨﻗﺮﻄﺘﺑ اﺬﻟ ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا ﱐﺪﺒﻟا ﲑﻀﺤﺘﻟاو ﰲ ﻦﻣ ﻞﻴﻠﻘﺘﻟا ﳘرودو ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟا تﺎﺑﺎﺻﻹا ﺎ اﺬﻛو ، ﲔﺒﻋﻼﻟا دودﺮﻣ ﲔﺴﲢ ﰲ ﺚﺤﺒﻟا ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ اﺬﻫو ، ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا ﻢﻫاﻮﺘﺴﻣو ﲔﺒﻋﻼﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﳋا ﺔﻠﻣﺎﺸﻟا ﺔﻴﺒﻄﻟا ﺔﻌﺑﺎﺘﳌا بﺎﻴﻏ بﺎﺒﺳأ ﺾﻌﺑ ﺔﻓﺎﺿإو ، ﻞﻴﻠﻘﻟا ءﻲﺸﻟﺎﺑ ﻮﻟو ئرﺎﻘﻠﻟ تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﺾﻌﺑ ﲑﻓﻮﺗ ﺪﺼﻗ ﺔﻴﻧاﺪﻴﳌا ﺔﺳارﺪﻟاو ﻲﻤﻠﻌﻟا عﻮﻨﻟا اﺬﳍ ﺮﻘﺘﻔﺗ ﺎ أو ﺔﺻﺎﺧ ﺔﺒﺘﻜﻤﻠﻟ تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا ﱃإ ﺔﺳارﺪﻟا ﺖﻤﺴﻗ ﻚﻟذ ﻖﻴﻘﺤﺘﻟو ، ﻊﻴﺿاﻮﳌا ﻦﻣ ﱃإ ﻪﻴﻓ ﺎﻨﻗﺮﻄﺗ يﺮﻈﻨﻟا ﺐﻧﺎﳉا ﻲﻔﻓ ، ﻲﻘﻴﺒﻄﺗ ﺐﻧﺎﺟو يﺮﻈﻧ ﺐﻧﺎﺟ ﲔﺒﻧﺎﺟ ﺔﻌﺑرأ ﺎﻨﻗﺮﻄﺗ ﺚﻴﺣ ، لﻮﺼﻓ ا ﱃإ لوﻷا ﻞﺼﻔﻟا ﰲ ﱃإ ﱐﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا ﰲو ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا ﺐﻄﻟ ﱃإ ﺎﻨﻗﺮﻄﺘﻓ ﺚﻟﺎﺜﻟا ﻞﺼﻔﻟا ﺎﻣأ ﱐﺪﺒﻟا ﲑﻀﺤﺘﻟا ، ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟا تﺎﺑﺎﺻﻹا ﺎﻣأ ﺎﻨﻣ ﺔﺒﻏر اﺬﻫو ،ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا ﻞﻴﻠﲢو ضﺮﻋ ﱃإو ﺚﺤﺒﻠﻟ ﺔﻴﺠﻬﻨﳌا قﺮﻄﻟا ﱃإ ﻪﻴﻓ ﺎﻨﻗﺮﻄﺘﻓ ﻲﻘﻴﺒﻄﺘﻟا ﺐﻧﺎﳉا ﰲ ، ﺎﻨﻌﻤﺘﳎ ءﺎﻨﺑﺄﺑ ﻢﻬﻣﺎﻤﺘﻫا اﻮﻔﻋﺎﻀﻳ ﻲﻜﻟ ﲔﻳرادﻹاو ةﺬﺗﺎﺳﻷا ﻦﻣ ﺔﺻﺎﺧو ﺎﻧﲑﻏ ﺪﻴﻔﻳ ﺎﻣ ﺔﻓﺎﺿإ ﰲ

(8)

1 -ﺔﺳارﺪﻟا ﺔﻠﻜﺸﻣ : ﺰﻴﻣ ةﺪﻌﺑ ﺔﺻﺎﺧ مﺪﻘﻟا ةﺮﻛو ﺔﻣﺎﻋ ﺔﺿﺎﻳﺮﻟا ﺰﻴﻤﺘﺗ ﱄﺎﻋ ىﻮﺘﺴﲟ ﻢﻬﻨﻳﻮﻜﺗو ﲔﺒﻋﻻ داﺪﻋإ ﺎﻬﳘأ تا ىﻮﺘﺴﳌا ﱃإ ﻢﻬﺋادﺄﺑ ﻲﻗﺮﻟﺎﺑ ﻢﳍ ﺢﻤﺴﺗ تﺎﻴﻨﻘﺗو تارﺎﻬﻣ ﻢ ﺎﺴﻛإ لﻼﺧ ﻦﻣ ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟا تﺎﺴﻓﺎﻨﳌا ﻲـﻓ تﻻﺎﺣ ﻦﻣ اﻮﺟ ﺶﻴﻌﻳ ﺔﺴﻓﺎﻨﳌا أﺪﺑ ﻞﺒﻗ ﺐﻋﻼﻟا نأ ﲑﻏ ﻲﳌﺎﻌﻟا : ﻖﻠﻘﻟاو ﻲﺴﻔﻨﻟا ﻂﻐﻀﻟاو ﺮﺗﻮﺘﻟا . ﱪﺘﻌﻳ ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا لﺎ ا ﰲو تﺎﺑﺎﺻﻹا ﺪﺣأ ﺐﻧاﻮﳉا ﻢﻫأ ﻦﻣ ﺎ أ سﺎﺳأ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻴﻟإ ﺮﻈﻨﻳ ﱵﻟا ،ﺔﻣﺎﳍا و ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا ﺐﻄﻟا ﱪﺘﻌﻳ يﺬﻟو ، ﲔﺒﻋﻼﻟا دودﺮﻣ ﺺﻘﻧو ﲔﺒﻋﻼﻟا طﺎﺸﻨﻟ ﺔﺒﺣﺎﺼﳌا ﺔﻴﺴﻔﻨﻟا ﺮﻫاﻮﻈﻟا ﻞﻴﻠﻘﺘﻟا ﺚﻴﺣ ﻦﻣ ﲔﺳراﺪﻟا ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﺎﻣﺎﻤﺘﻫا تﺪﺟو ﱵﻟا ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟا تﺎﻃﺎﺸﻨﻟا ﻢﻫأ ﻦﻣ ﱐﺪﺒﻟا ﲑﻀﺤﺘﻟا ﺿﺎﻳﺮﻟا تﺎﺑﺎﺻﻹا ﻦﻣ ﺔﻴ . ﻦﻣ رﺎﺒﻜﻟاو رﺎﻐﺼﻟا ﲔﺑ رﺎﺸﺘﻧﻻا ﺔﻌﺳاو مﺪﻘﻟا ةﺮﻛ ﺔﺒﻌﻟ ﺖﺤﺒﺻأ نأ ﺪﻌﺑ ﰲ ﺺﺨﺷ ﻞﻜﻟ ﻦﻜﳝ ةﲑﻐﺻ ﺔﻳﺮﻗ ﺔﺑﺎﺜﲟ ﻪﻠﻛ ﱂﺎﻌﻟا ﺢﺒﺻأ يﺬﻟ و ،ناﺪﻠﺒﻟا ﻒﻠﺘﳐ ﰲو تﺎﻓﺎﻘﺜﻟا ﻒﻠﺘﳐ رﺎﺒﺘﻋﺎﺑ ىﺮﺧأ ﺔﻬﺟ ﻦﻣو ،ﺔﻬﺟ ﻦﻣ اﺬﻫ مﺪﻘﻟا ةﺮﻛ ﺔﻴﺒﻌﺸﻟ اﺮﻈﻧ و ،ةارﺎﺒﳌا ﺔﻌﺑﺎﺘﻣ ﱂﺎﻌﻟا ﻦﻣ نﺎﻜﻣ يأ ﳌا ﲑﺛﺄﺗ ﺎﳍ تﺎﺑﺎﺻﻹا نا ﺪﳒ اﺬﻟ ﱐﺪﺒﻟا ﲑﻀﺤﺘﻟاو ﺐﻳرﺪﺘﻟا ﺔﻴﻟﺎﻌﻓو ىﻮﺘﺴﳌا ﻢﻴﻴﻘﺘﻟ ﺔﻠﻴﺳو ﺔﺑﺎﺜﲟ ﺔﺴﻓﺎﻨ ةرﺎﺛﻹﺎﺑ ﺔﺌﻴﻠﻣ ﺎ ﺎﺴﻓﺎﻨﻣو مﺪﻘﻟا ةﺮﻛ تﺎﻳرﺎﺒﻣ ﻞﻌﳚ ﺎﻣ اﺬﻫو ﲔﺒﻋﻼﻟ ﻲﺴﻔﻨﻟا ﺐﻧﺎﳉا ﻰﻠﻋ ﲑﺒﻛ تﺎﺑﺎﺻﻹا ﻢﺠﺣ ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻳ ﺎﳑ ﲔﺒﻋﻼﻟا ﻖﻠﻗ ﱃإ يدﺆﺗ ﱵﻟا تﻻﺎﻌﻔﻧﻻاو . ﻄﻧاو ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا تﻻؤﺎﺴﺘﻟا حﺮﻃ ﺎﻨﻨﻜﳝ ﻖﺒﺳ ﺎﳑو ،ﻪﺑﺎﺒﺳأ دﺪﻌﺗو ﻞﻜﺸﳌا اﺬﻫ ﺔﺑﻮﻌﺻ ﻦﻣ ﺎﻗﻼ : مﺎﻌﻟا لؤﺎﺴﺘﻟا : - رود ﻮﻫ ﺎﻣ ﻪﺒﻌﻠﻳ يﺬﻟا ﰲ ﱐﺪﺒﻟا ﲑﻀﺤﺘﻟاو ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا ﺐﻄﻟا ﻦﻣ ﺔﻳﺎﻗﻮﻟا ةﺮﻛ ﱯﻋﻻ يﺪﻟ تﺎﺑﺎﺻﻹا ؟ مﺪﻘﻟا . ﺔﻴﻋﺮﻔﻟا تﻻؤﺎﺴﺘﻟا : 1 - ﱐﺪﺒﻟا ﲑﻀﺤﺘﻟاو ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا ﺐﻄﻟا ﻞﻫ رود ﺎﻤﳍ ﻻ ىﺪﻟ تﺎﺑﺎﺻﻹا ﻦﻣ ﺔﻳﺎﻗﻮﻟا ﰲ مﺪﻘﻟا ةﺮﻛ ﱯﻋ ؟ 2 - تﺎﺑﺎﺻﻺﻟ ضﺮﻌﺘﻟا ﺐﻨﲡ ﱄإ ﺮﺑﺎﻛأ مﺪﻘﻟا ةﺮﻛ ﱯﻋﻼﺑ يدﺆﺗ ﱐﺪﺒﻟا ﲑﻀﺤﺘﻟا ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ تﺎﻧﻮﻜﻣ ﻞﻫ ؟. 3 - ﻞﻫ بﺎﺒﺳﻷا ﻢﻫأ ﻦﻣ ﺔﻳﺮﺋاﺰﳉا مﺪﻘﻟا ةﺮﻛ ﱯﻋﻼﻟ ﺔﻴﺒﻃ ﺔﺒﻗاﺮﻣ دﻮﺟو مﺪﻋو ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟا تﺎﺴﻓﺎﻨﳌا ﺔﻓﺎﺜﻛ ةﺮﺜﻛ ﱃإ ﺔﻳدﺆﳌا ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟا تﺎﺑﺎﺻﻹا ؟ . 4 - ﻞﻫ تﺎﺑﺎﺻﻹا ﺔﺒﻗاﺮﻣ ﰲ ةرﺪﻘﻟا مﺪﻋ ﱃإ ىدأ ﲔﻴﺋﺎﺼﺧﻷا ﺺﻘﻧو ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا ﺐﻄﻟا ﺰﻛاﺮﻣ ﺔﻠﻗ 2 -فاﺪﻫأ ﺚﺤﺒﻟا ﻦﻣ ﻞﻴﻠﻘﺘﻟا ﰲ ﺔﻔﻠﺘﺨﳌا ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا تﺎﻔﺼﻟا ﻞﻜﻟ ﺮﻳﻮﻄﺗ ﻩاﻮﺘﳏ ﰲ ﱐﺪﺒﻟا ﲑﻀﺤﺘﻟاو ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا ﺐﻄﻟا ﺪﻌﻳ ﱪﺘﻌﻳو مﺪﻘﻟا ةﺮﻛ ﱯﻋﻻ دودﺮﻣ ةدﺎﻳزو تﺎﺑﺎﺻﻹا برﺪﻟاو ﺐﻋﻼﻟا ﻲﻠﻋ ﺐﳚ ﱵﻟا ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟا ﺐﻧاﻮﳉا ﺪﺣا ﰊﺎﳚاو لﺎﻌﻓ نﻮﻜﻳ ﻲﻜﻟ ﻞﺋﺎﺳﻮﻟاو طوﺮﺷو ﺎﻫﲑﻓﻮﺗ ﻲﻠﻋ .

(9)

مﺪﻘﻟا ةﺮﻛ ﱯﻋﻼﻟ ﺐﻳرﺪﺘﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋو تﺎﺑﺎﺻﻺﻟ ضﺮﻌﺘﻟا ﺪﻨﻋ ﺎﻬﻳﻮﳛ ﱵﻟا فاﺪﻫﻷا ﲔﺒﻴﻟ ءﺎﺟ ﺎﻨﺜﲝ اﺬﳍو ﺮﺑﺎﻛأ ﻒﻨﺻ ﺎﳍﺎﻜﺷإو ﺎﻬﻋاﻮﻧأ ﱵﺸﻳ تﺎﺑﺎﺻﻺﻟ ضﺮﻌﺘﻟا ﺐﻨﲡ ﰲ ﺎﳘردو ب ﻚﻟاذو . -تﺎﺑﺎﺻﻹا ﻦﻣ ﻞﻴﻠﻘﺘﻟا ﰲ ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا ﺐﻄﻟا رودو ﱯﻋﻼﻟ مﺪﻘﳌا يداﺪﻋﻹاو ﱯﻳرﺪﺘﻟا ﺞﻣﺎﻧﱪﻟا ﺔﻴﳘأ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟا و ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﻢ ارﺪﻗ و ﻢﻬﺋادأ ﻦﻣ ﻊﻓﺮﻟﺎﺑ ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟا تﺎﺑﺎﺻﻺﻟ ضﺮﻌﺘﻟا ﲔﺒﻋﻼﻟا ﺐﻨﲡ 4 -ﺤﺒﻟا ﺔﻴﻤﻫأ ﺚ : ىﺪـــﻣ زاﺮﺑﺈــﺑ ﺎـــﻨﻟ ﺢﻤـــﺴﻳ ﺚــﺤﺒﻟا اﺬـــﻫ ﺔــﺳارد نإ جﻼـــﻋ ﰲ ﱐﺪـــﺒﻟا ﲑــﻀﺤﺘﻟا و ﻲـــﺿﺎﻳﺮﻟا ﺐـــﻄﻟا ﺔﳘﺎــﺴﻣ ﺐـﻄﻟا ﲔـﺑ ﺔـﻴﺑﺎﳚﻹا ﺔـﻗﻼﻌﻟا ﺔـﺳارﺪﻟا لوﺎـﻨﺘﺗ ﺚـﻴﺣ ،مﺪـﻘﻟا ةﺮـﻛ ﱯـﻋﻻ دودﺮـﻣ ﲔـﺴﲢو ﺔﻴـﺿﺎﻳﺮﻟا تﺎﺑﺎـﺻﻹا ةﺮـــﺜﻛ ﱃإ ﺔـــﻳدﺆﳌا بﺎﺒـــﺳﻷا ﱃإ ﺔﻓﺎـــﺿﻹﺎﺑ مﺪـــﻘﻟا ةﺮـــﻛ ﱯـــﻋﻻ دودﺮـــﻣ ةدﺎـــﻳز ﰲ ﱐﺪـــﺒﻟا ﲑـــﻀﺤﺘﻟاو ﻲـــﺿﺎﻳﺮﻟا ــﻋﻻ ىﺪــﻟ تﺎﺑﺎــﺻﻹا ﻒﻋﺎــﻀﺗو و ﻲــﺿﺎﻳﺮﻟا ﺐــﻄﻟا ﻦــﻋ ﺔــﻣﺎﻋ ةﺮــﻈﻧ ﻲــﻄﻌﺗ ﺔــﺳارﺪﻟا ﻩﺬــﻬﻓ ،مﺪــﻘﻟا ةﺮــﻛ ﱯ لﻮـﺣ تﺎـﻣﻮﻠﻌﳌﺎﺑ ءاﺮـﻘﻟا اﺬﻛو ﺔﺼﺘﺨﳌاو ﺔﻴﻨﻌﳌا تارﺎﻃﻹا ﺪﻳوﺰﺗو ،ﻩرودو ﻪﺗﻻﺎﳎو ﻪﺘﻴﳘأ و ﱐﺪﺒﻟا ﲑﻀﺤﺘﻟا ﲔﺑرﺪــــﻤﻠﻟ ﺔــــﺻﺎﺧو تﺎﺑﺎــــﺻﻹا ﻦــــﻣ ﺔــــﻴﺋﺎﻗﻮﻟا ﺐﻴﻟﺎــــﺳﻷاو ،ﺎــــﻬﺟﻼﻋ قﺮــــﻃو ﺔﻴــــﺿﺎﻳﺮﻟا تﺎﺑﺎــــﺻﻹا ﻒــــﻠﺘﳐ ،ﲔﺒﻋﻼﻟاو - ،ﲔﺑﺎــﺼﳌا ﲔــﺒﻋﻼﻟا ﻊــﻴﻤﲜ ﻞــﻔﻜﺘﻠﻟ ﻚــﻟذو ﻲــﺿﺎﻳﺮﻟا ﺐــﻄﻟا ﺰــﻛاﺮﻣ ﻢﻴــﻤﻌﺗو دﻮــﺟو ةروﺮــﺿو ﺔــﻴﳘأ ﺎــﻀﻳأو ﻢﻬﺋادأ ىﻮﺘﺴﻣو ﻢﻫدودﺮﻣ ﲔﺴﲢو ﲔﺒﻋﻼﻟا ﺔﻣﻼﺳو ﺔﺤﺻ ﰲ ﺔﳘﺎﺴﳌاو . - ﺔﻗﺎـــﺷﺮﻛ ﺔـــﻔﻠﺘﺨﳌا تﺎﻔـــﺼﻟا ﺾـــﻌﺑ ﺔـــﻴﻤﻨﺗ ﰲ رود ﱐﺪـــﺒﻟا ﲑـــﻀﺤﺘﻠﻟ نا ﺎــﻤﻛ – مﻮـــﻘﻳو ﻞـــﻤﺤﺘﻟاو ةﻮـــﻘﻟاو ﺎﻫﺮﻳﻮﻄﺘﺑ . 3 ﻓ ﺔﺳارﺪﻟا تﺎﻴﺿﺮ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﻴﺿﺮﻔﻟا : ﱐﺪﺒﻟا ﲑﻀﺤﺘﻟاو ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا ﺐﻄﻟ رود ﲡ ﰲ مﺪﻘﻟا ةﺮﻛ ﱯﻋﻻ يﺪﻟ تﺎﺑﺎﺻﻹا ﺐﻨ ﺔﻴﻋﺮﻔﻟا تﺎﻴﺿﺮﻔﻟا : 1 - ضﺮﻌﺘﻟا ﱄإ مﺪﻘﻟا ةﺮﻛ ﱯﻋﻻ بﺎﻨﺘﺟا ﱄإ يدﺆﻳ ﺔﻴﻤﻠﻋ ﺲﺳأ ﱐﺪﺒﻟا ﲑﻀﺤﺘﻟاو ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا ﺐﻄﻟ تﺎﺑﺎﺻﻺﻟ . 2 تﺎﺑﺎﺻﻺﻟ ضﺮﻌﺘﻟا ﺐﻨﲡ ﱄإ ﺮﺑﺎﻛأ مﺪﻘﻟا ةﺮﻛ ﱯﻋﻼﺑ يدﺆﺗ ﱐﺪﺒﻟا ﲑﻀﺤﺘﻟا ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ تﺎﻧﻮﻜﻣ . 3 - بﺎﺒﺳﻷا ﻢﻫأ ﻦﻣ ﺔﻳﺮﺋاﺰﳉا مﺪﻘﻟا ةﺮﻛ ﱯﻋﻼﻟ ﺔﻴﺒﻃ ﺔﺒﻗاﺮﻣ دﻮﺟو مﺪﻋو ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟا تﺎﺴﻓﺎﻨﳌا ﺔﻓﺎﺜﻛ ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟا تﺎﺑﺎﺻﻹا ةﺮﺜﻛ ﱃإ ﺔﻳدﺆﳌا . 4 – ﲔﻴﺋﺎﺼﺧﻷا ﺺﻘﻧو ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا ﺐﻄﻟا ﺰﻛاﺮﻣ ﺔﻠﻗ تﺎﺑﺎﺻﻹا ﺔﺒﻗاﺮﻣ ﰲ ةرﺪﻘﻟا مﺪﻋ ﱃإ ىدأ -عﻮﺿﻮﻤﻟا رﺎﻴﺘﺧا بﺎﺒﺳأ : - ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟا تﺎﺑﺎﺻﻹا ﻦﻣ ﺔﻳﺎﻗﻮﻟاو جﻼﻌﻟا ﰲ ﻩرودو ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا ﺐﻄﻟا ﺔﻴﳘأ .

(10)

- ﺎﻨﺜﲝ عﻮﺿﻮﻣ مﺪﲣ ﱵﻟا ﺐﺘﻜﻟاو ﻊﺟاﺮﳌا ﺮﻓﻮﺗ . - تﺎﺑﺎﺻﻹا ﻒﻋﺎﻀﺗ ثوﺪﺣ ﱃإ يدﺆﺗ ﱵﻟا بﺎﺒﺳﻷا ﻰﻠﻋ ءﻮﻀﻟا ﻂﻴﻠﺴﺗ ﰲ ﺔﺒﻏﺮﻟا . - ﻋﻮﻟا ﺺﻘﻧ ﲔﺒﻋﻼﻟا وأ ﲔﺑرﺪﻤﻠﻟ ءاﻮﺳ ﺔﻴﻋﻮﺘﻟاو ﻪﻴﺟﻮﺘﻟاو ﻲ . 6 -تﺎﺤﻠﻄﺼﻤﻟاو ﻢﻴﻫﺎﻔﻤﻟا ﺪﻳﺪﺤﺗ : 6 -1 -ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا ﺐﻄﻟا : ﺔﻴﺤــــﺼﻟا ﺔــــﻟﺎﳊا سرﺪــــﺗو ﻢﺘــــ ﱵــــﻟا مﻮــــﻠﻌﻟا ﺪــــﺣأ ﻮــــﻫو ،ﲔﻴــــﺿﺎﻳﺮﻟاو ﺔــــﺿﺎﻳﺮﻟﺎﺑ ﻢﺘــــﻬﻳ يﺬــــﻟا ﺐــــﻄﻟا ﻮــــﻫ فﺮـﻋ ﺪـﻗو ،ﻲﺿﺎﻳﺮﻟاو ﱐﺪﺒﻟا طﺎﺸﻨﻠﻟ ﺎﻌﺒﺗ ﻢﻴﻠﺴﻟا ﻮﻀﻌﻠﻟ ﺔﻴﺟﻮﻟﻮﻓرﻮﳌا تﺎﻴﺻﻮﺼﳋاو ذﺎﺘـﺳﻷا Caillez Bert ﻪﻟﻮﻘﺑ ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا ﺐﻄﻟا " ﲔﻴـﺿﺎﻳﺮﻟا جﻼـﻋو ،ﺔـﺒﻗاﺮﳌا ،ﻪـﻴﺟﻮﺘﻟا ،رﺎـﻴﺘﺧﻻا ﻰﻠﻋ ﻞﻤﻌﻳ ﻪﻧإ ." ) 1 ﻢﻴﻫاﺮـﺑإ يﺮﺼﺒﻟا : ، ، 1976 ص ، ( 6 -2 ﻲﻧﺪﺒﻟا ﺮﻴﻀﺤﺘﻟا :) ﻲﻧﺪﺒﻟا داﺪﻋﻹا (: ﺎﺘﻐﻟ ﺮﻴﻀﺤﺘﻟا : تاﲑـﻀﲢ ﻊﲨ يأ داﺪﻌﺘـﺳﻻا : ﻲﻧﺪـﺒﻟا ﺎـﻣأ : ﺪـﺴﳉا يأ نﺪـﺒﻟﺎﺑ ﻖـﻠﻌﺘﻣ 2 ) ﺪـﻨ ا ةﺮـﺻﺎﻌﳌا ﺔـﻴﺑﺮﻌﻟا ﺔـﻐﻠﻟا ﰲ 2000 ص 72 ( ﺎﺣﻼﻄﺻا : ﺎـﻬﻣ ﺐـﻋﻼﻟا داﺪـﻋإ ﻢﺋﺎـﻋد ﺪـﺣا ﱪـﺘﻌﻳو ﺔـﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔـﻗﺎﻴﻠﻟ ﺐـﻋﻼﻟا بﺎﺴﺘﻛا ةرﻮﺻ ﻂﺴﺑا ﰲ ﲏﻌﻳ ﺎﻴﻄﺧو ﺎﻳر ) 3 ﷲا ﺪﺒﻋ ﻮﺑا ﺪﻴﺴﻟا ﻦﺴﺣ 2008 ص 17 ( 7 -2 -جﻼﻌﻟا : وأ ضﺮــﻣ جﻼـﻌﻟ ﺔـﻬﺟﻮﳌا ﺔﻴﺤـﺼﻟا ﲔﻧاﻮــﻘﻟاو ﺔـﻴﺒﻄﻟا تاءاﺮـﺟﻹا ﺔـﻋﻮﻤﳎ ﻮـﻫ جﻼــﻌﻟا نﻮـﻜﻳو ،ﺔـﻨﻴﻌﻣ ﺔﺑﺎـﺻإ تﺎﻓﺎﻌﺳإ ءاﺮﺟإ يروﺮﻀﻟا ﻦﻣ ﻪﻧأ ﺐﻴﺒﻄﻟا ﺪﳚ ﺪﻗ ﺺﻴﺨﺸﺘﻟا ﺪﻌﺑو ،ﺎ رﻮﻄﺧ ﺔﺟردو ﺔﺑﺎﺻﻹا عﻮﻧ ﺐﺴﺣ ﻲﺟﻼﻋ ﱯﻃ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﺔﻌﺑﺎﺘﻣو ﺐﻌﻠﻟا ﻦﻋ ﺔﻴﻠﻛ ﻩدﺎﻌﺑإ وأ ﺐﻌﻠﻟا ﺔﻠﺻاﻮﻣ ﺐﻋﻼﻟا نﺎﻜﻣﺈﺑو ،ﺔﻴﻟوأ 63 -ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟا ﺔﺑﺎﺻﻹا : ـــﺼﺑ ﺔـــﺿﺮﻌﻣ ﺎـــﻬﻋﻮﻧ نﺎـــﻛ ﺎـــﻤﻬﻣ ﺔـــﺳرﺎﳑ ﻞـــﻛ ﻦـــﻋ ﺐﺒـــﺴﺑ ،ﺔـــﻔﻠﺘﳐ ثداﻮـــﺣ ﱃإ ةﺮـــﺷﺎﺒﻣ ﲑـــﻏ وأ ةﺮـــﺷﺎﺒﻣ ﺔﻔ نﻮـﻜﺗ ناﺪـﻴﳌا ﰲ ةﲑـﺜﻛ تﺎﺑﺎـﺻإ ﺪـﺟﻮﺗ ﺚﻴﺣ ،مﺪﻘﻟا ةﺮﻛ ﺎ ﺰﻴﻤﺘﺗ ﱵﻟا ﺔﻤﻴﻈﻌﻟا ﺔﻳﻮﻴﳊاو ﲑﺒﻜﻟا كﺎﻜﺘﺣﻻا ةﲑﻄﺧو ،ﺔﻄﺳﻮﺘﻣ ،ﺔﻄﻴﺴﺑ ،ةرﻮﻄﳋا ﺔﺗوﺎﻔﺘﻣ . 6 -4 - مﺪﻘﻟا ةﺮﻛ : ــﺷ ﰲ فاﺪــﻫﻷا ﻦــﻣ دﺪــﻋ ﱪــﻛأ ﻞﻴﺠــﺴﺘﺑ ﺎــﻬﻴﻓ ﻢﺘــﻬﻳ ﺔــﻴﻋﺎﲨ ﺔــﺒﻌﻟ ﻲــﻫ ﺔﻜﺒــﺸﻟا ﻰــﻠﻋ ﺔــﻈﻓﺎﶈاو ﻢــﺼﳋا كﺎﺒ ةﺮﻳﺪﺘﺴﻣ ةﺮﻛ ﺐﻌﻠﺗو ،ﺎﺒﻋﻻ ﺮﺸﻋ ىﺪﺣإ ﻖﻳﺮﻓ ﻞﻛ ﻢﻈﻳ ﲔﻘﻳﺮﻓ ﲔﺑ مﺪﻘﻟا ةﺮﻛ ﺐﻌﻠﺗو فاﺪﻫﻷا ﻦﻣ ﺔﻔﻴﻈﻧ ،ﺔـﻘﻴﻗد نﻮـﻌﺑرأو ﺲـﲬ ﻪـﺑ طﻮـﺷ ﻞـﻛ نأ يأ ﲔﻃﻮـﺷ ﻰﻠﻋ ﺔﻘﻴﻗد نﻮﻌﺴﺗ ةارﺎﺒﳌا موﺪﺗو ،ﺪﻠﳉا ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻨﺼﻣ

(11)

ﺔــﻘﻴﻗد ةﺮــﺸﻋ ﺲــﲬ موﺪــﻳ ﺔــﺣاﺮﻠﻟ ﺖــﻗو ةارﺎــﺒﳌا ﻞــﻠﺨﺘﻳو ،ﺔــﻔﻠﺘﳐ ﺔــﺴﺒﻟأ نﺎﻳﺪــﺗﺮﻳ ﲔﻘﻳﺮــﻓ ﲔــﺑ ةارﺎــﺒﳌا يﺮــﲡو ، ﺔﺒﻌﻠﻟﺎﺑ صﺎﺧ ءاﺬﺣو نﺎﺒﺗو ﺺﻴﻤﻗ ﻦﻣ ﺔﺴﺒﻟﻷا ﻩﺬﻫ نﻮﻜﺘﺗو . 4) ﻞﻴﲨ ﻲﺣور " : ، 1986 ص ، (6 7 ﺔﻬﺑﺎﺸﻤﻟاو ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا تﺎﺳارﺪﻟا : ﺪﻴﻬﻤﺗ : ﺚﺣﺎﺒﻟا ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺪﻤﺘﻌﻳ ﱵﻟا ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا ﺰﺋﺎﻛﺮﻟا ﲔﺑ ﻦﻣ ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا ﺔﻴﻤﻠﻌﻟا تﺎﺳارﺪﻟاو ثﻮﺤﺒﻟا ﱪﺘﻌﺗ ﻊﺿﻮﻟ ﺎ اروﺮﺿ ﺎﻨﻟ ﺪﻛﺆﻳ ﺎﻤﻛ ، ثﺎﲝﻷا ﻪﻴﻟإ ﺖﻠﺻﻮﺗ ﺎﻣ لﺎﻤﻛﺈﺑ مﻮﻘﻴﻓ ، ﻪﺜﲝ عﻮﺿﻮﳌ ﺔﻴﻘﻴﻘﳊا ﺔﻗﻼﻄﻧﻻا ﻪﻧأ لﺎﻗ ﺎﻤﻨﻴﺣ ﺢﺑار ﻲﻛﺮﺗ رﻮﺘﻛﺪﻟا " : ﺔﻘﺑﺎﺳ تﺎﻳﺮﻈﻧو تﺎﺳارد ﻦﻣ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا ردﺎﺼﳌا ﻂﺑر يروﺮﻀﻟا ﻦﻣ عﻮﺿﻮﳌا ﲔﺑو ﺎﻬﻨﻴﺑ ﻂﺑﺮﻟاو ﺚﺤﺒﻟا تﺎﻴﻄﻌﻣ ﻞﻴﻠﲢو ﻒﻴﻨﺼﺗ ﺎﻨﻟ ﲎﺴﺘﻳ ﱴﺣ ﻪﻴﻓ ﺚﺤﺒﻟا دراﻮﻟا "... ) ،ﻲﻛﺮﺗ 1990 ﺔﺤﻔﺻ ، 23 . ( ﺎﻬﺘﺒﻠﻏأ ﻒﺳﻷا ﻊﻣ ﻦﻜﻟ ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا ﺔﻴﻤﻠﻌﻟا تﺎﺳارﺪﻟاو ثﻮﺤﺒﻟا ﻦﻣ ﲑﺜﻜﻟﺎﺑ ﺎﻨﻌﺘﺳا اﺬﻫ ﺎﻨﺜﲝ لﻼﺨﻓ ﻲﻠﻳ ﺎﻤﻛ ﺎﻬﺿﺮﻌﻧ ﱵﻟاو ، ءﺎﻳﻮﺳﻷا ﻊﻣ ﺖﻳﺮﺟأ : 7 -1 ﻲﻟوﻷا ﺔﺳارﺪﻟا : ناﻮﻨﻌﺑ " تﺎﺑﺎﺻﻹا ﻦﻣ ﺔﻳﺎﻗﻮﻟا ﻲﻓ ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا تارﺎﺒﺘﺧﻻا ﺔﻴﻟﺎﻌﻓ مﺪﻘﻟا ةﺮﻛ ﻲﺒﻋﻼﻟ يﺪﻟ ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟا ﻂﺳاوأ " تﺎﺑﺎﺻﻹا ﻦﻣ ﺔﻳﺎﻗﻮﻟا ﰲ ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا تارﺎﺒﺘﺧﻻا ﺞﺋﺎﺘﻧ ﺔﻴﻟﺎﻌﻓ يﺪﻣ ﱄإ ﺔﻴﻟﺎﻜﺷإ ﰲ ﺚﺣﺎﺒﻟا قﺮﻄﺗ ﺚﻴﺣ ﻂﺳاوأ ﻒﻨﺻ مﺪﻘﻟا ةﺮﻛ ﱯﻋﻻ يﺪﻟ ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟا ﻠﻟا ﺮﺻﺎﻨﻋ ﻊﻴﲨ ﺲﻴﻘﺗ ﻻ برﺪﳌا فﺮﻃ ﻦﻣ ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﳌا تارﺎﺒﺘﺧﻻا ﺔﻳرﺎﻄﺑ نأ ﱄإ ﺚﺣﺎﺒﻟا ضﱰﻓاو ﺔﻗﺎﻴ ﻂﺳاوأ ﻒﻨﺻ مﺪﻘﻟا ةﺮﻛ ﱯﻋﻼﻟ ﺔﻳرﺎﻬﳌا و ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ) ﺔﻴﻟﺎﳊا ﻪﺘﺳارد لﻼﺧ ﻦﻣ ( نا ﻚﻟاذ ﱄإ ﺔﻓﺎﺿإ ﱘﻮﻘﺘﻟا ﰲ تارﺎﺒﺘﺧﻻاو ﺞﺋﺎﺘﻨﻟﺎﺑ ﺬﺧﻷا مﺪﻋو ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟا تﺎﺴﻓﺎﻨﳌا ءﺎﻨﺛأ ﺔﻈﺣﻼﳌا ﻲﻠﻋ ﺪﻤﺘﻌﻳ برﺪﳌا ﺐﻳرﺪﺘﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋ ﰲ ﻪﻴﺟﻮﺗو ﻲﻔﺻﻮﻟا ﺞﻬﻨﳌا ﻪﺘﺳارد ﰲ ﺚﺣﺎﺒﻟا ﻞﻤﻌﺘﺳا ﻂﺳاوأ ﺔﻤﺻﺎﻌﻟا دﺎﲢا يدﺎﻧ ﱯﻋﻻ ﺚﺤﺒﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺖﻧﺎﻛو مﺪﻘﻟا ةﺮﻜﻟ -17 -19 يوﺮﻜﻟا ﻢﺳﻮﻤﻠﻟ 2008 -2009 ماﺪﺨﺘﺳا نأ ﱄإ ﺺﻠﺧ ﻪﺘﺳارد لﻼﺧ ﻦﻣ ﻦﻣ ﻞﻴﻠﻘﺘﻟا ﰲ ﺎﻳرﺎﻬﻣ و ﺎﻴﻧﺪﺑ ﱯﻋﻼﻟ تارﺪﻗ ﱘﻮﻘﺘﻟ ﺔﻗدﺎﺻ ﺔﻳروﺮﺿو ﺔﻠﻣﺎﺷ رﺎﺒﺘﺧا ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟ برﺪﳌا تﺎﺑﺎﺻﻹا .) 1 ( ﱰﺴﻴﺟﺎﻣ ﺔﻟﺎﺳر لدﺎﻋ شﺎﺒﻋ 2008 / 2009 ( 7-2 ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا ﺔﺳارﺪﻟا ناﻮـــﻨﻌﺑ ﺔــﺳارد : " ﻦﻴـــﺴﺤﺗ ي ﻩرودو ﺔﻴـــﺿﺎﻳﺮﻟا تﺎﺑﺎـــﺻﻹا جﻼـــﻋ ﻲـــﻓ ﻲـــﺿﺎﻳﺮﻟا ﺐـــﻄﻟا ﺔـــﻴﻤﻫأ ةﺮــﻛ ﻲــﺒﻋﻻ دودﺮـﻣ ﺪــﻴﻟا " ﺘﻴﻟﺎﻜـﺷإ ترﻮــﺤﲤ ﱵــﻟاو ﻬ ﺔــﻴﺒﻄﻟا ﺔــﺒﻗاﺮﳌا بﺎــﻴﻏ ءارو ﻒـﻘﺗ ﱵــﻟا بﺎﺒــﺳﻷا لﻮــﺣ ﺎ ﺔﻣﺎﻌﻟا ﺔﻴﺿﺮﻔﻟا تءﺎﺟ ﺪﻗو ،لﺎﺒﺷأ ﺪﻴﻟا ةﺮﻛ ﺔﺿﺎﻳر ﻲﺳرﺎﻤﳌ ﱄﺎﺘﻟﺎﻛ :

(12)

دودﺮﻣ ﻰﻠﻋ ﺎﺒﻠﺳ ﺮﺛﺆﻳ ﺎﻣ اﺬﻫ ،ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟا تﺎﺑﺎﺻﻹا ﺔﺒﺴﻧ عﺎﻔﺗرا يدﺆﻳ ﺪﻴﻟا ةﺮﻛ ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟا قﺮﻔﻟا ﰲ ﲔﺒﻋﻼﻟا ىﻮﺘﺴﻣو . ﱄﺎﺘﻟا ﻞﻜﺸﻟﺎﺑ ﺖﻧﺎﻜﻓ ﺔﻴﺋﺰﳉا تﺎﻴﺿﺮﻔﻟا ﺎﻣأ : - لﺎﺒﺷﻷا ﺔﺌﻔﻟ ﺔﻴﺒﻄﻟا ﺔﻌﺑﺎﺘﳌﺎﺑ مﺎﻤﺘﻫﻻا مﺪﻋ ﱃإ ىدأ ﺔﻴﻟﺎﳌا دراﻮﳌاو ﻞﺋﺎﺳﻮﻟا ﺺﻘﻧ . - ﺔﻴﻋﻮﺘﻟا ﺔﻠﻗ تﺎﺑﺎﺻﻹا جﻼﻋو ﺔﻳﺎﻗﻮﻟا ﰲ ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا ﺐﻄﻟا لﺎﻤﻌﺘﺳا ﻰﻠﻋ ﺎﺒﻠﺳ ﺮﺛأ ﲔﺑرﺪﳌا ىﺪﻟ ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟا . - تﺎﺌﻔﻟا ﻩﺬﳍ ﺔﻴﺒﻃ ﺔﻌﺑﺎﺘﻣ دﻮﺟو مﺪﻋ ﱃإ ىدأ ىﺮﻐﺼﻟا تﺎﺌﻔﻠﻟ ﻢﳍﺎﳘإو ﺞﺋﺎﺘﻨﻟﺎﺑ ﲔﺑرﺪﳌا مﺎﻤﺘﻫا نإ . ﺎﻤﺘﺳا ﻦﻋ ةرﺎﺒﻋ ﺖﻧﺎﻜﻓ ﺚﺤﺒﻟا ةادأ ﺎﻣأ ،ﺔﺳارﺪﻟا ﻩﺬﻫ ﰲ ﻲﻔﺻﻮﻟا ﺞﻬﻨﳌا مﺪﺨﺘﺳا ﺪﻘﻟو تار ﲔﺑرﺪﳌاو ﲔﺒﻋﻼﻟ ﺖﻋزو ﺔﻴﻧﺎﻴﺒﺘﺳإ . ﻻ ﺪﻴﻟا ةﺮﻛ قﺮﻓ ﻢﻈﻌﻣ نأ لﻼﺧ ﻦﻣ تﺎﻴﺿﺮﻔﻟا ﺔﺤﺻ ﺖﻘﻘﺣ ﺪﻘﻓ ﺎﻬﻴﻟإ ﻞﺻﻮﺘﳌا ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا ﺎﻣأ ىﻮﺘﺴﳌا نأ ﺎﻀﻳأو ،ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟا تﺎﺑﺎﺻﻹا جﻼﻋو ﺔﻳﺎﻗﻮﻟا ﰲ ﲔﺼﺘﳐ ءﺎﺒﻃأو جﻼﻌﻠﻟ تﺎﻋﺎﻗ ﻰﻠﻋ يﻮﺘﲢ ﻟﺎﺑو ﻢﻬﻓﺮﻃ ﻦﻣ ﺔﻴﻋﻮﺘﻟا ﺔﻠﻗ ﺪﻛأ ﲔﺑرﺪﻤﻠﻟ ﱐﺪﺘﳌا ،ﲔﻴﺿﺎﻳﺮﻠﻟ ﺔﻠﻣﺎﺸﻟاو ﺔﻳروﺪﻟا ﺔﻴﺒﻄﻟا ﺔﻌﺑﺎﺘﳌا بﺎﻴﻏ ﱄﺎﺘ ﺔﻴﺒﻃ ﺔﻌﺑﺎﺘﻣ ﻮﺟو مﺪﻋ ﱃإ ىدأ لﺎﺒﺷﻷا ﺔﺌﻓ ﺔﺻﺎﺧو ىﺮﻐﺼﻟا تﺎﺌﻔﻠﻟ ةﻻﺎﺒﻣﻼﻟاو لﺎﳘﻹا ﻚﻟﺬﻛ 3 -7 ﺚﻟﺎﺜﻟا ﺔﺳارﺪﻟا : ناﻮﻨﻌﺑ ﺔﺳارد : " ﻲﻨﻃﻮﻟا ﻢﺴﻘﻟا ﺔﻳﺪﻧأ ﻲﺒﻋﻻ يﺪﻟ تﺎﺑﺎﺻﻹا ﺐﻨﺠﺗ ﻲﻓ ﺔﻴﺒﻄﻟا ﺔﺒﻗاﺮﻤﻟا ﺔﻴﻤﻫأ يﺪﻣ ﻟا لوﻷا ﺔﻳﺮﺋاﺰﺠﻟا مﺪﻘﻟا ةﺮﻜﻟ ﺮﺑﺎﻛأ ﻒﻨﺻ فﺮﺘﺤﻤ 2011 ) ﲔﺒﻋﻼﻟاو ﲔﺑرﺪﳌا ﻲﻠﻋ ﺔﻋزﻮﳌا ﺔﻴﻧﺎﻴﺒﻟا ةرﺎﻤﺘﺳﻻاو ﺔﺛﻼﺛ تاودﺄﺑ ﺎﻤﻋﺪﻣ ﻲﻔﺻﻮﻟا ﺞﻬﻨﳌا ﺚﺣﺎﺒﻟا مﺪﺨﺘﺳا ﺚﺤﺒﻟا ﺔﻨﻴﻌﻟا ﺖﻧﺎﻛ و ﺔﻳﻮﻧﺎﺛ ةادﺄﻛ ﺔﻈﺣﻼﳌا ﱄإ ﺎﺘﻓﺎﺿإ لﺎ ا اﺬﻫ ﰲ ﲔﺼﺘﺨﳌا ﺾﻌﺑ ﻊﻣ ﺔﻠﺑﺎﻘﳌاو ﺔﻤﺻﺎﻌﻟا ﺮﺋاﺰﳉا يداﻮﻧ يﺪﺣا 15 و ﺐﻋﻻ 3 ﲔﻨﻘﺗ ﺋﺎﺘﻧ ﺞ ﺎﻬﻴﻟإ ﻞﺼﺤﻤﻟا ظﻮﺤﻠﳌا بﺎﻴﻐﻟاو ﻂﻴﺴﺒﻟا ﻲﺟﻼﻌﻟا وأ ﻲﺋﺎﻗﻮﻟا ﺐﻧﺎﳉا ﱄإ ﻲﻘﺗﺮﺗ ﻻ ﻲﻬﻓ ةﺪﺟو ناو ﺔﻴﺒﻃ ﺔﺒﻗاﺮﻣ ﺪﺟﻮﻳ ﻻ ﻠﻟ ﻋﻼﻟﺎﺑ ﺔﻘﻠﻌﺘﳌا ﺔﻴﺤﺼﻟا تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا بﺎﻴﻏ ﱄإ يدأ ﺔﻴﺒﻄﻟا ﺔﺒﻗاﺮﻤ ﺐ ﻲﺤﺻ ﻞﻜﺸﻣ يأ ﰲ برﺪﳌا ﱵﻟاو ﻪﻋﻮﻗو ﻦﻜﳝ . ﺎﻣ اﺬﻫ ﱐﺪﺒﻟا ﲑﻀﺤﺘﻟا ﻚﻟاﺬﻛو ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟا تﺎﺴﻓﺎﻨﳌا لﻼﺧ ﺔﻳﺪﻧﻷا رﺎﺴﳌا ﰲ ةﲑﺒﻛ ﺔﻴﳘأ ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا ﺐﻄﻠﻟ لﻼﺧ مﺪﻘﻟا ةﺮﻛ ﱯﻋﻻ يﺪﻟ تﺎﺑﺎﺻﻹا عﻮﻗو ﻦﻣ ﻞﻴﻠﻘﺗ ﱄإ يدﺆﻳ ﺎﺴﻓﺎﻨﳌا ت

(13)

(14)

-ﺪﻴﻬﻤﺗ : اﺬـﻫو نﻼﺧاﺪـﺘﻳ ﺔـﻴﺟﻮﻏاﺪﻴﺒﻟاو ﻲـﺿﺎﻳﺮﻟا ﺐـﻄﻟا نإ ،عوﺮﻔﻟا دﺪﻌﺘﻣ ﻢﻠﻋ ﺔﻔﺼﺑ ﻪﺴﻔﻧ ضﺮﻔﻳ ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا ﺐﻄﻟا ﻢـﺴﳉا ﰲ كﺮـﶈا مﺎﻈﻨﻟاو نزاﻮﺘﻟا مﺎﻈﻧ ﺔﻴﳘأو ،ﺔﻴﻟﺎﳌا تﺎﺒﻠﻄﺘﻤﻠﻟ ﺎﻤﻬﻌﻓﺎﻨﻣ ﻢﻠﻗﺄﺗ نﺎﻨﻤﻀﻳ ﺎﻤﻬﻠﻌﳚ ﻞﺧاﺪﺘﻟا ﺔـــﻴﳘأ ﻦـــﻣ ﻞـــﻗأ ﻲـــﻫ يﺮـــﺸﺒﻟا رﺎـــﻄﺧأ ﻒـــﻠﺘﳐ ﰲ ﺔـــﻴﳘﻷا ﻩﺬـــﻫ ﺮـــﻬﻈﺗو مﺪـــﻟا نﺎﻳﺮـــﺳ مﺎـــﻈﻧو ﺐـــﻠﻘﻠﻟ ﺾﺒـــﻨﻟا ﻲﻋﻮﻟا مﺪﻋو ﻞﻬﳉا ﺐﺒﺴﺑ نﺎﻴﺣﻷا ﺐﻠﻏأ ﰲ ﻞﺼﲢ ﱵﻟا ثداﻮﳊا . ﱃاو ﺔـــﻳدﺎﻌﻟا ﺔﺤـــﺼﻟا ﱃإ عﻮـــﺟﺮﻟا وأ ةﺪـــﻴﳉا ﺔﺤـــﺼﻟا ﻲـــﻫو ﺔﻛﱰـــﺸﻣ ةﺪـــﺋﺎﻓ ﰲ نﻼﻣﺎـــﻜﺘﻳ ﺔـــﺿﺎﻳﺮﻟاو ﺐـــﻄﻟا ﻦﺳ ﰲ ىﻮﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋأ ﱃإ ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ةرﺪﻘﻟا ﺔﻴﻤﻨﺗو ﲔﺴﲢ فﺮـﻌﻧو ﻪـﻤﻬﻔﻧ نأ ﻮـﻫ ﺎـﻨﻤﻬﻳ يﺬـﻟا ءﻲﺸﻟاو مﺪﻘﺘﻣ ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا ﺐﻄﻟا ﰲ ﺔﻳﺪﻋﺎﻘﻟا ﻪﺋدﺎﺒﻣ . 1 -ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا ﺐﻄﻟا لﻮﺣ ﺔﻴﺨﻳرﺎﺗ ﺔﺤﻤﻟ : ﺮـﻬﻇ ﺪـﻘﻓ ،اﺪـﺟ ﺔـﳝﺪﻘﻟا رﻮـﺼﻌﻟا ﱃإ دﻮـﻌﻳ ﺔـﺻﺎﺧ ﺔﻔـﺼﺑ ﻲـﺿﺎﻳﺮﻟا ﺐـﻄﻟا وأ ﺔـﻣﺎﻋ ﺔﻔﺼﺑ ﺐﻄﻟا رﻮﻬﻇ نإ ﺎﻬﺴﻔﻧ ﺔﺿﺎﻳﺮﻟا ﻞﺒﻗ ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا ﺐﻄﻟا . ﺔﻴﺒﳌوﻷا بﺎﻌﻟﻷا رﻮﻬﻇ ﻞﺒﻘﻓ " 1976 " تﺄﺸﻧ ﺪﻗ ﺔﺿﺎﻳﺮﻟا نﻷ ،ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا ﺐﻄﻟﺎﺑ مﺎﻤﺘﻫﻻا ﺮﻬﻇ ﺪﻗ نﺎﻛ اﻮﻧﺎــﻛو ،ﺔــﳍﻵا ﻢــﻌﻧ ﻰــﲰأ ﻲــﻫ ﺔﺤــﺼﻟا نوﱪــﺘﻌﻳ نﻮﻴﻧﺎــﻧﻮﻴﻟا نﺎــﻛ ﺔــﻴﻧﺎﻧﻮﻴﻟا ةرﺎــﻀﳊا ﻲــﻔﻓ ،ﺦﻳرﺎــﺘﻟا اﺬــﻫ ﻞــﺒﻗ ﺔﺤﺼﻠﻟ ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا طوﺮﺸﻟا ﻢﻫأ ﻦﻣ ﻢﻬﻴﻟإ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ ﻪﻧﻷ ﺔﻴﳘﻷا ﻎﻟﺎﺑ ﱐﺪﺒﻟا طﺎﺸﻨﻟا نﻮﻄﻌﻳ . اﺪﻗ ﺐـــﻄﻠﻟ نﺎـــﻛ ﺪــﻗو كﺎـــﻨﻫ ﺖـــﻧﺎﻛ ﻪــﻧأ ﺪـــﳒ ﺔـــﻧرﺎﻘﳌﺎﺑو ،ﺎــﻬﺟﻼﻋو ضاﺮـــﻣﻷا ﻦـــﻣ ﺔــﻳﺎﻗﻮﻠﻟ ﻚـــﻟذو ةﲑـــﺒﻛ ﺔــﺳ زﺎـــﺒﻤﳉا اﻮﻠﻤﻌﺘـــﺳا ﲔﻨـــﺴﻟا فﻻآ ﺬـــﻨﻤﻓ ،ﺔﻴﻨﻴـــﺼﻟا ةرﺎـــﻀﳊا ﻞـــﺜﻣ ﻲـــﺿﺎﻳﺮﻟا ﺐـــﻄﻟﺎﺑ ﻢﺘـــ ىﺮـــﺧأ تارﺎـــﻀﺣ ﺪــﻗو ،ﺔـﻴﺟﻼﻋ ﺔـﻔﻴﻇو ﺎـﳍ ﱵـﻟا ﻦﻳرﺎـﻤﺘﻟا ﻦـﻣ ﺪـﻳﺪﻌﻟا ﺪـﳒ ﺎـﻏﻮﻴﻟا ﺐﻫﺬـﻣ ﰲ ﻪـﻧأ ﻢـﻛ ،ﺔﺤـﺼﻟا ﻰـﻠﻋ ظﺎـﻔﺤﻠﻟ لﺎﺟر ﻢﺘﻫا ﱵـﻟا ثﻮﺤﺒﻟاو تﺎﻣﻮﺳﺮﻟا ﻲﻫ ةﲑﺜﻛو ،ضاﺮﻣﻷا ﺪﺿ ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﻦﻳرﺎﻤﺘﻟا لﺎﻤﻌﺘﺳﺎﺑ ءﺎﺒﻃﻷاو ﻦﻳﺪﻟا ﰲ ﲑـﻛ رود ﻪـﻟ نﺎـﻛ مﺎـﻤﳊﺎﻓ ،مﺎﻤﺤﺘـﺳﻻا اﺬـﻛو زﺎـﺒﻤﳉا لﺎﻤﻌﺘـﺳا ﰎ ﻪـﻧأ ﺔﻳﻮﻗ ﺔﻔﺼﺑ ﺪﻛﺆﺗ ﱵﻟاو ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺮﺜﻋ ﻛ ﺢﺒــﺴﻣ ﻰــﻠﻋ يﻮــﺘﳛ زﺎــﺒﻤﳉا ناﺪــﻴﻣ نﺎــﻜﻓ ،ﲔﻴﻧﺎــﻧﻮﻴﻠﻟ ﺔﺒــﺴﻨﻟﺎﺑ نﺄــﺸﻟا اﺬــﻛو ،قﺮــﺸﳌا ﻞــﺟأ ﻦــﻣ ﻞــﻌﺟ ﲑــﺒ ﺢﺑﺎــﺴﻣ كﺎــﻨﻫ ﺖــﻧﺎﻛ ﻚﻟﺬــﻟ ،ﺔــﻴﻣﻮﻴﻟا تادﺎــﻌﻟا ﻦــﻣ مﺎﻤﺤﺘــﺳﻻا نﺎــﻛ نﺎــﻣوﺮﻟا ﺪــﻨﻋو ،ﻲﻋﺎــﻤﳉا مﺎﻤﺤﺘــﺳﻻا رﺎـﺸﺘﻧا ﺮـﺛأ ﻚـﻟذو ،زﺎـﺒﻤﳉاو تﺎـﻣﺎﻤﺤﻠﻟ ﲔـﻴﺑروﻷا ةﺮـﻈﻧ تﲑـﻐﺗ ﺪـﻘﻓ ﻰﻄـﺳﻮﻟا نوﺮﻘﻟا ﰲ ﺎﻣأ ،ةﲑﺜﻛو ةﲑﺒﻛ ﺔﻳﺪﻌﳌا ضاﺮﻣﻷا " ﺲﻠﻔﺴﻟا ،نﻼﻴﺴﻟا " ﻦﻣﺎﺜﻟا نﺮﻘﻟا ﰲ ﺎﺑروأ ﰲ ﺔـﻴﻋﺎﻤﳉا تﺎـﻣﺎﻤﳊا دﺪـﻋ ﺾﻔﳔﺎـﻓ ،ﺮـﺸﻋ ﺎﳍﺎﻤﻌﺘﺳا ﻞﻗو . ﺔﻴﺒﳌوﻷا بﺎﻌﻟﻷا لﻼﺧو 1928 ﰲ ﲔﺼﺘﺨﳌا ءﺎﺒﻃﻷا ﺔﺒﻗاﺮﲟ ﻚﻟذو ةزرﺎﺑ ﺔﻔﺼﺑ ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا ﺐﻄﻟا ﺮﻬﻇ قﺮﻔﻟا

(15)

ﺔﻴﺒﳌوﻷا . W.Heipertz/D.Bohmer/, 1990, p09)1 . 2 -ﺮﺋاﺰﺠﻟا ﻲﻓ ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا ﺐﻄﻟا : ﰲ ﻲـــﺿﺎﻳﺮﻟا ﺐــــﻄﻟا ﺮـــﻣ ﺪـــﻘﻟ ﻊــــﻣ صﺎـــﺼﺘﺧﻻا ﻒــــﻴﻴﻜﺗ ﻮـــﻫ كاﺬــــﻧآ فﺪـــﳍا نﺎـــﻛو ﻞــــﺣاﺮﻣ ةﺪـــﻌﺑ ﺮــــﺋاﺰﳉا ﻲﻫ ﻞﺣاﺮﳌا ﻩﺬﻫو ﺔﻴﻨﻃﻮﻟا ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟا ﺔﻛﺮﺤﻠﻟ ةﺪﻳاﺰﺘﳌا تﺎﻴﺟﺎﳊا : 2 -1 ﺔﻴﺋاﺪﺘﺑﻻا ﺔﻠﺣﺮﻤﻟا ) 1962 -1970 :( ﱵـﻟا ﺔـﻴﻧﻮﻧﺎﻘﻟا صﻮـﺼﻨﻟا ﺎﻤﻴـﺳﻻو ﺎـﺴﻧﺮﻓ فﺮـﻃ ﻦـﻣ ﻢﺋﺎـﻘﻟا ﻢﻴﻈﻨﺘﻟا ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا ﺐﻄﻟا ﺎﻬﻴﻓ ثرو ﺔﻠﺣﺮﻣ ﺖﻧﺎﻛ تدﺪﺣ : - ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟا ﺔﺼﺧﺮﻟا راﺪﺻإ ﻞﺒﻗ ﺔﻴﺒﻃ ةدﺎﻬﺷ . - ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟا ﻞﻛﺎﻴﳍا ﻞﺧاد ﺔﻴﺒﻃ ﺔﻨﳉ . ﺐـــﻄﻠﻟ ﲏﻃﻮـــﻟا ﺰـــﻛﺮﳌا ءﺎـــﺸﻧﺈﺑ ﺮـــﲦأ ﱄﺎـــﻌﻟا ﻢﻴـــﻠﻌﺘﻟاو ﺔـــﺿﺎﻳﺮﻟاو ﺔﺤـــﺼﻟﺎﺑ ﺔـــﻔﻠﻜﳌا تارازﻮـــﻟا ﲔـــﺑ ﻖﻴـــﺴﻨﺘﻟا نإ ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا . 2 -2 ﺔﻴﻤﻨﺘﻟا ﺔﻠﺣﺮﻣ ) 1971 -1975 :( د ةﱰﻓ تأﺪﺑ ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا ﺐﻄﻠﻟ ﲏﻃﻮﻟا ﺰﻛﺮﳌا دﻮﺟو ﻊﻣ ﺰﻛﺮﳌا تﺎﻃﺎﺸﻧو ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا ﺐﻄﻟا زﱪﺗ ﺔﺳار : - ﺔﻴﻨﻳﻮﻜﺗ ﺞﻣاﺮﺑو ﺔﺿﺎﻳﺮﻟا ﺐﻴﺒﻃ تﺎﻔﺻاﻮﻣ ﱃإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ﺎﻫﲑﻀﲢ ﰎ ﺐﻄﻠﻟ ﺔﻳﺪﺟ ﺔﻴﻧﻮﻧﺎﻗ ةﺪﻋﺎﻗ . - 1974 ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟا ﺔﻴﺒﻄﻟا ﺔﺒﻗاﺮﳌا ﺔﻣﺎﻗإو ﺲﻴﺳﺄﺗ ﺦﻳرﺎﺗ ﻮﻫ . ا ﺾﻴــﺑﻷا ﺮــﺤﺒﻟا بﺎــﻌﻟأ لﻼــﺧ ﻦــﻣ ﺔــﻤﻈﻨﻣ ﺔﻔــﺼﺑ ﺔــﻴﻨﻃﻮﻟا قﺮﻔﻟﺎــﺑ ﻞــﻔﻜﺘﻟا ﰎ ةﺮــﻣ لوﻷو ﺮﺋاﺰﳉﺎــﺑ ﻂــﺳﻮﺘﳌ 1975 ةﺮﻫﺎﻈﺘﻟا ﻩﺬﳍ ﺔﻴﺒﻄﻟا ﺔﻴﻄﻐﺘﻟا اﺬﻛو . ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻴﺑﱰﻟا ةﺬﺗﺎﺳﻷ داﻮﳌا ﺲﻳرﺪﺗ نإ ) نﻮـﻨﻜﻋ ﻦـﺑ ،ﺔﻴـﺿﺎﻳﺮﻟاو ﺔـﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔـﻴﺑﱰﻠﻟ ﲏﻃﻮـﻟا ﺰﻛﺮﳌا ( ﺖـﲢ ﺖـﻧﺎﻛ ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا ﺐﻄﻠﻟ ﲏﻃﻮﻟا ﺰﻛﺮﳌا ﻖﺗﺎﻋ . ﲔــﺑ ﺎــﻣ 1976 ﱃإ 1980 ﺧ لوأ داﺪــﻋإ ﰎ ،ﻲــﺿﺎﻳﺮﻟا ﺐــﻄﻟا ﻞﺋﺎــﺳو رﻮــﻄﺗ ﻆــﺣﻼﻳ ﺐــﻄﻟا ﺮﻳﻮــﻄﺘﻟ ﺔــﻄ صﻮﺼﳋﺎﺑ ﻦﻤﻀﺘﺗ ﱵﻟاو ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا : - ﻲﻔﻧﺎﺟ ﰲ ﺎﻴﺋﺰﺟ ﻞﻤﻌﻟا تأﺪﺑ ﱵﻟاو ﺔﻴﺒﳌوﻷا ةدﺎﻴﻌﻟا زﺎﳒإ 1980 . - ﺔــﺴﺳﺆﻣ ﺔــﺑﺎﺜﲟ ﻮــﻫ يﺬــﻟاو ﻲــﺿﺎﻳﺮﻟا ﺐــﻄﻠﻟ ﲏﻃﻮــﻟا ﺰﻛﺮﳌﺎــﺑ ﲔﻔﻇﻮــﳌا ﻦــﻣ مزﻼــﻟا دﺪــﻌﻟا ﻦﻳﻮــﻜﺗو ﻒــﻴﻇﻮﺗ ﺔﻴﻌﻣﺎﺟ . - مﺎﻋ ﺔﺿﺎﻳﺮﻟا ﰲ ﲔﺼﺘﺨﳌا ءﺎﺒﻃﻷا ﻦﻳﻮﻜﺗ ﺢﺘﻓ 1976 .

(16)

- جرﺎﳋاو ﺮﺋاﺰﳉا ﰲ ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟا قﺮﻔﻟاو ﺔﺑﺎﺸﻟا ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟا ﺐﻫاﻮﳌاو ﲔﻴﺿﺎﻳﺮﻟﺎﺑ ﱯﻄﻟا ﻞﻔﻜﺘﻟا . - ىﱪﻜﻟا ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟا تاﺮﻫﺎﻈﺘﻟا لﻼﺧ ﺎﻬﻠﻤﻛﺄﺑ ﺔﻴﺒﻄﻟا تﺎﻴﻄﻐﺘﻟا ﻖﻴﻘﲢ . - ﻦﻳﻮﻜﺘﻟا ﺪﻫﺎﻌﻣ ﻊﻴﲨ ﰲ ﺔﻴﺤﺼﻟا ﺔﺒﻗاﺮﳌاو ﺔﻴﺒﻄﻟا ةﺪﻋﺎﺴﳌا . ﺪﻫﺎﻌﻣ ىﻮﺘﺴﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟا ﺔﻴﺒﻄﻟا داﻮﳌا ﻢﻴﻠﻌﺗ ﺔﺿﺎﻳﺮﻠﻟ ﱄﺎﻌﻟا ﻦﻳﻮﻜﺘﻟا . 2 -3 ﺮﻘﻬﻘﺘﻟا ﺔﻠﺣﺮﻣ ) 1986 -1993 :( ﺔـﻗﺎﻄﻟاو ةدﺎﳌا ﰲ ﻢﻜﺤﺘﻟا نأ ﻆﺣﻼﻧ ﺎﻤﻨﻴﺑ ،ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا ﺐﻄﻟا تﺎﻃﺎﺸﻨﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ اﺪﺟ ﺎﺤﺿاو ﺎﻌﺟاﺮﺗ ﺖﻓﺮﻋ ﺮـﻣأ ﻰـﻠﻋ ءﺎـﻨﺑ سﺎـﻨﻟا ﺔـﻣﺎﻋ ﱃإ ﻲـﺿﺎﻳﺮﻟا ﺐـﻄﻠﻟ ﲏﻃﻮـﻟا ﺰـﻛﺮﳌا ﺢﺘـﻓ ﱃإ دﻮﻌﻳ ﺮﻘﻬﻘﺘﻟا اﺬﻫ ،مﺪﻘﺗ ﰲ ﺔﻳﺮﺸﺒﻟا ةرازو ﻦﻣ ﻲﻫ ةﺪﻳﺪﳉا ﺔﻳﺎﺻﻮﻟا ﻞﻤﳛ ﺔﺤﺼﻟا : - ﺔﻴﺒﻄﻟا مﻮﻠﻌﻟا ﰲ ﻩارﻮﺘﻛﺪﻟا ﺔﺣوﺮﻃأ تاﻮﻨﺳ ثﻼﺛ ةﺪﳌو ﺪﻴﻤﲡ . - ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا ﺔﻳﻮﻟوأ ﺐﺤﺳ . - ﺔﺼﺼﺨﺘﻣ ﺔﻴﺋﺎﻔﺸﺘﺳا ﺔﺴﺳﺆﻣ ﻩرﺎﺒﺘﻋاو ،ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا ﺐﻄﻠﻟ ﲏﻃﻮﻟا ﺰﻛﺮﳌا نﻮﻧﺎﻘﻟ ﻲﻠﻌﻓ ﲑﻴﻐﺗ . 3 -ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا ﺐﻄﻟا ﻒﻳﺮﻌﺗ : ﺔـﻴﺒﻄﻟا تﺎﺼﺼﺨﺘﻟا ﺪﺣأ ﻮﻫ ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا ﺐﻄﻟا ﻰـﻠﻋ ﺔـﻴﺒﻄﻟا نﻮـﻨﻔﻟاو عوﺮـﻔﻟا ﻒـﻠﺘﳐ ﻖـﻴﺒﻄﺗ ﻢﺘـﻳ ﻪـﻴﻓو ﺔـﺜﻳﺪﳊا ﺎـﻤﻛ ﻼـﻄﺑ ﻪﺘﺑﺎﺻإ وأ ﻪﺿﺮﻣ ﺪﻌﺑ ﺐﻋﻼﻟا ةدﻮﻌﺑ ﻢﺘﻬﻳ ﻮﻬﻓ ،ﺔﺻﺎﺧ ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟا ﺔﺳرﺎﻤﳌاو ﺔﻣﺎﻋ ﱐﺪﺒﻟا طﺎﺸﻨﻟا ﺔﺑﺎﺻﻺﻟو ضﺮﻤﻠﻟ ﺔﻘﺑﺎﺴﻟا ﺔﻴﻨﻔﻟاو ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﻪﺘﻗﺎﻴﻟ ﺔﺟرد ﺲﻔﻧ ﰲ نﺎﻛ . جﻼﻋو ﺚﺤﺒﺑ ﺚﻳﺪﺣ ﱯﻃ ﻢﻠﻌﻛ ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا ﺐﻄﻟا ﺺﺘﳜو ﺔﻴﺿﺮﳌا ﺔﻴﳛﺮﺸﺘﻟاو ﺔﻴﻔﻴﻇﻮﻟا تاﲑﻐﺘﻟاو تارﻮﻄﺘﻟا تﺎﻗﻼﻌﻟا ﺎﻀﻳأ ﺚﺤﺒﻳ ﻪﻧأ ﺎﻤﻛ ،ﺔﻔﻠﺘﺨﳌاو ﺔﻳدﺎﻌﻟا فوﺮﻈﻟا ﰲ ﻲﻛﺮﳊا ﻪﻃﺎﺸﻨﻟ جﺎﺘﻨﻛ ﻢﺴﳉا ﰲ ﺔﻔﻠﺘﺨﳌا دﺮﻔﻠﻟ ﻲﺿﺎﻳﺮﻟاو يدﺎﻌﻟا طﺎﺸﻨﻟا ﺔﺳرﺎﳑو ءادﺄﺑ ﺔﻴﺒﻄﻟا عوﺮﻔﻟا ﻒﻠﺘﺨﳌ ﺔﻘﻴﺛﻮﻟا ﺔﻴﻘﻴﺒﻄﺘﻟا . ) 1 تﺎﺴﻠﳉا ،ﺔﺿﺎﻳﺮﻠﻟ ﺔﻴﻨﻃﻮﻟا ،ﺮﺋاﺰﳉا ،ﺔﺿﺎﻳﺮﻟا و بﺎﺒﺸﻟا ةرازو 1993 ص ، 182،184 ( ﺔــﺒﻗاﺮﲟ ﺎــﻀﻳأ مﻮــﻘﻳو ،ﲔﻴــﺿﺎﻳﺮﻟا ﺔــﳉﺎﻌﻣو ﺔــﺒﻗاﺮﳌاو ﻪــﻴﺟﻮﺘﻟاو رﺎــﻴﺘﺧﻻا ﱃإ فﺪــﻬﻳ ﻲــﺿﺎﻳﺮﻟا ﺐــﻄﻟا نأ ﺎــﻤﻛ ،ﺔـﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔـﻗﺎﻴﻠﻟا زﺎـﻬﺠﻛ ﺔـﺜﻳﺪﺣ ةﺰـﻬﺟأ ﺔﻄـﺳاﻮﺑ ﻚـﻟذو ،ﻲـﺿﺎﻳﺮﻟا ﻢـﺴﺟ ﻰـﻠﻋ ﺔـﺿﺎﻳﺮﻟا ﺎﻬﻛﱰﺗ ﱵﻟا تاﲑﺛﺄﺘﻟا ﻟا ﺮﻳﻮﺼﺘﻟا زﺎﻬﺟو ﺔﻋﺮـﺴﻟﺎﺑ ﻪـﺗﺎﻛﺮﺣ ﻞـﻴﻠﲢو ﻦﻳﺮـﻤﺘﻟا ءﺎـﻨﺛأ ﺐـﻋﻼﻟا ﻢﻠﻴـﻓ ﺬﺧأ ﺎﻬﺘﻄﺳاﻮﺑ ﻦﻜﳝ ﱵﻟاو ،ﻲﻠﻴﻠﺤﺘ

(17)

تﺎــﻛﺮﳊا ﺐــﻨﺠﺘﻳو ﺔــﻴﺑﺎﳚﻹا تﺎــﻛﺮﳊا ﻞﻐــﺸﻳ ﱴــﺣ ﺎــﻬﻴﻠﻋ ﺐــﻴﺒﻄﻟاو برﺪــﳌا ﻖــﻴﻠﻌﺗو ،ﻪــﻟ ﺎﻬــﺿﺮﻋو ءﻂﺒــﻟاو ﺔﺒﻌﻠﻟﺎﺑ ﺔﻗﻼﻋ ﺎﳍ دﺎﳚإو ﺔﻴﺒﻠﺴﻟا . ﲔﻴﺴﻴﺋر ﲔﻤﺴﻗ ﱃإ ﺚﻳﺪﳊا ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا ﺐﻄﻟا ﻢﺴﻘﻧ نأ ﺎﻨﻨﻜﳝو ﺎﳘ : أ -ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا ﺐﻄﻟا ﺎﻴﺟﻮﻟﻮﻴﺑ : ﺔﺿﺎﻳﺮﻟا ﺐﻄﺑ ﺔﻴﺋﺎﻗﻮﻟاو ﺔﻴﺟﻼﻌﻟاو ﺔﻴﺿﺮﳌاو ﺔﻴﺟﻮﻟﻮﻴﺒﻟاو ﺔﻴﺟﻮﻟﻮﻴﺴﻔﻟا ﺔﻴﺒﻄﻟا مﻮﻠﻌﻟا ﺔﻓﺎﻛ ﻞﻤﺸﺗو . ب -ﻲﻌﻴﺒﻄﻟا جﻼﻌﻟاو ﺐﻋﻼﻤﻟا تﺎﺑﺎﺻإ : ﺔـــﻴﺟﻼﻌﻟاو ﺔﻴـــﺼﻴﺨﺸﺘﻟاو ﺔـــﻴﺋﺎﻗﻮﻟا ﺐـــﻧاﻮﳉا ﻞﻤـــﺸﺗو ) ﺔـــﻴﺣاﺮﳉا تﻼﺧﺪـــﺘﻟا ءاﺮـــﺟإ اﺪـــﻋ ﺎـــﻣ ( ﺔـــﻓﺎﻛ ﻚﻟﺬـــﻛو ﺐﻧاﻮﳉا يدﺎـﻋ دﺮـﻔﻛ ﺲﻴـﻟو ﻞـﻄﺒﻛ ﻩاﻮﺘـﺴﻣ ﺲـﻔﻧ ﱃإ ﺐـﻋﻼﻟا ةدﻮﻌﻟ اﺪﻴﻬﲤ ﺔﺑﺎﺻﻹا ﺪﻌﺑ ﺎﻤﻴﻓ ﺔﻴﻠﻴﻫﺄﺘﻟا . 1₎ ﻲﻤﺠﺘﻟا ﻦﺴﺣ مﺎﻣإ ،ضﺎﻳر ﺔﻣﺎﺳأ : ص 140 . 4 -ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا ﺐﻄﻟا عاﻮﻧأ : ﱴــﺣ ﻲـﺿﺎﻳﺮﻟا لﺎـ ا ﺔـﻣﺪﳋ ﺔﻴـﺼﺼﺨﺘﻟا ﻪـﻋوﺮﻓ تدﺪـﻌﺗو ﺖﺒﻌـﺸﺗو ﻲـﺿﺎﻳﺮﻟا ﺐـﻄﻟا تﺎﻣﺪـﺧ تﺪـﺘﻣا ﺪـﻘﻟ ﺪــﻳﺪﲢ ﻦــﻜﳝ ﻲـﺿﺎﻳﺮﻠﻟ ﻖــﳊاو ناﺪـﻴﳌا ﰲ ﻪــﺗﺎﻣﺪﺧ مﺪـﻘﻳ ﻪــﺗاﺬﺑ ﺎﻌﺋﺎــﺷ ﻻﺎـﳎ ﻲــﺿﺎﻳﺮﻟا ﺐـﻄﻟا عوﺮــﻓ ﺖﺤﺒـﺻأ ﰐﻵﺎﻛ ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا ﺐﻄﻟا عاﻮﻧأ : 4 -1 -ﻲﻬﻴﺟﻮﺘﻟا ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا ﺐﻄﻟا : ﺮــﺸﺘﻟا تارﺎــﺒﺘﺧﻻا ﻦــﻣ ﺎــﻗﻼﻄﻧا ﻢﺘــﻳ ﺔﻴﺟﻮﻟﻮﻜﻴــﺴﻟا تارﺎــﺒﺘﺧﻻا ﻖــﻳﺮﻃ ﻦــﻋو ،ﺔــﻴﺟﻮﻟﻮﻳﺰﻴﻔﻟاو ﺔــﻴﺟﻮﻟﻮﻓرﻮﳌاو ﺔﻴﳛ ﻦــﻣ ﻪــﻟﺬﺒﻳ ﺎــﻣو برﺪــﳌا ﻞــﻤﻋ نﻮــﻜﻴﻓ ،ﻢ ﺎــﻴﻧﺎﻜﻣإ ﻊــﻣ ﺐــﺳﺎﻨﺘﺗ ﱵــﻟا تﺎــﺿﺎﻳﺮﻟاو بﺎــﻌﻟﻸﻟ ﲔﺌــﺷﺎﻨﻟا ﻪــﻴﺟﻮﺗ ﺔﻄـﺸﻧﻷاو ،ﺐـﻌﻠﻟا تﺎـﺒﻠﻄﺘﻣ ﻊـﻣ ﺔـﻘﻔﺘﳌا ﺔـﺻﺎﳋا ﺐـﻫاﻮﳌاو تﺎـﻴﻧﺎﻜﻣﻹا يوذ ﲔـﺒﻋﻼﻟا ﻰﻠﻋ ﺐﺼﻨﻣ ﺪﻬﺟ ﻖﻘﳛ ﺎﻤﻛ ﺔﻴﻟﺎﻌﻟا تﺎﻳﻮﺘﺴﳌا لﻮﺻأ . 4 -2 -ﻲﺋﺎﻗﻮﻟا ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا ﺐﻄﻟا : ﰲ ثﺪــﲢ ﱵــﻟا ،ﺔــﻴﺑﺎﳚﻹاو ﺎــﻬﻨﻣ ﺔﻴﺒﻠــﺴﻟا ،ﺔــﻳﻮﻴﳊاو ﺔﻴــﺴﻔﻨﻟاو ﺔﻴﳛﺮــﺸﺘﻟاو ﺔــﻴﺟﻮﻟﻮﻳﺰﻴﻔﻟا تاﲑــﻐﺘﻟا ﰲ ﺚــﺤﺒﻳو ﻲﻄﻌﻳو ،ﻪﺟرﺎﺧو ﺐﻌﻠﳌا ﰲ ﻢ ﺎﻴﺣ فوﺮﻇ ﺔﻓﺎﻛ ﰲ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟاو ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﻢﻬﺘﻣﻼﺳو ﲔﺒﻋﻼﻟا ﺔﻟﺎﺣو ،ﺔﺠﺴﻧﻷا ﺎﲟ تﺎﻬﻴﺟﻮﺗ ﰲ ﺔﻴـﺴﻔﻨﻟاو ﺔـﻴﻧﺪﺒﻟا ﻢﻬﺘﻣﻼـﺳو ﲔـﺒﻋﻼﻟا ﺔﺤـﺻ ﻰﻠﻋ ظﺎﻔﺤﻠﻟ ﻪﻠﻤﻋ ﺐﳚ ﺎﻣو، ﻪﻴﺷﺎﲢ ﺐﳚ ﰊرﺪــﻣ تﺎـﻤﻴﻠﻌﺗ راﺪــﺻإ ﻪـﻓاﺪﻫأ ﻢــﻫأ ﻦـﻣ ﻞــﻌﻟو ،لاﺰـﺘﻋﻻاو ﺪــﻋﺎﻘﺘﻟا ﺪـﻨﻋ ﻩﺪــﻌﺑ ﺎـﻤﻴﻓو طﺎــﺸﻨﻟا ﺔـﺳرﺎﳑ ﻞـﻇ

(18)

فﻼﺘـﺧا ﻰـﻠﻋ ﻚـﻟذو ،ﺺـﺼﲣ ﻞـﻜﻟ ﺔﻳروﺮـﻀﻟا ﺔﻴﻀﻳﻮﻌﺘﻟا ﻦﻳرﺎﻤﺘﻟا ﻦﻤﻀﺘﺗ ﱵﻟاو ،ﺔﻔﻠﺘﺨﳌا تﺎﺻﺎﺼﺘﺧﻻا د ﺎ ﺎﺟر . 4 -3 -ﻲﺟﻼﻌﻟا ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا ﺐﻄﻟا : مﺎـــﻈﻌﻟا ﺐـــﻃ عوﺮـــﻓ ﻞـــﻛ ﻊـــﻣ نوﺎـــﻌﺘﻟﺎﺑ ﻚـــﻟذو ﲔﺑﺎـــﺼﳌا ﲔـــﺒﻋﻼﻟا جﻼـــﻋ ﺔـــﻴﻠﻤﻌﺑ مﺎـــﻴﻘﻟﺎﺑ ﻪـــﺗﺎﻣﺪﺧ يدﺆـــﻳ ،ﺔﺣاﺮﳉاو ﺎ ﺎﺒﻠﻄﺘﻣو تﺎﺑﺎﺻﻹا ﺔﻌﻴﺒﻄﻟ ﺎﻘﻓو ﻲﻌﻴﺒﻄﻟا ﺐﻄﻟاو ،بﺎﺼﻋﻷاو . 4 -4 -ﻲﻠﻴﻫﺄﺘﻟا ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا ﺐﻄﻟا : ﲔﺑﺎــﺼﻤﻠﻟ ﱯﻳرﺪــﺗ ﺞﻣﺎــﻧﺮﺑ ﺪــﻳﺪﺤﺘﺑ ﺺﺘــﳜو ﺐــﻋﻼﻟ حﺎﻤــﺴﻠﻟ ﻚــﻟذو ،ﺎــﻬﻨﻣ ءﺎﻔــﺸﻟا ةﺪــﻣو ،ﺔﺑﺎــﺻﻹا ءﺎــﻨﺛأ فوﺮﻈﻟا ﻦﺴﺣأ ﰲ ﺔﺴﻓﺎﻨﻤﻠﻟ ةدﻮﻌﻟﺎﺑ . 1 ) ، ءﻼﻌﻟا ﻮﺑأ ﺪﻴﺴﻟا ﻩﺪﺒﻋ 1985 ص ، 127 ( 5 -ﺚﻳﺪﺤﻟا ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا ﺐﻄﻠﻟ ﺔﻴﻘﻴﺒﻄﺘﻟا ﺔﻴﺒﻄﻟا ﺐﻧاﻮﺠﻟا ﺾﻌﺑ : - ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا لﺎﳎ ﰲ ﺔﻴﺒﻄﻟا تﺎﻣﺪﳋا ) ﺐﻌﻠﳌا ﰲ .( - ﺔﻴﺟﻮﻟﻮﻴــﺴﻔﻟا ﺔــﻴﺒﻄﻟا تارﺎــﺒﺘﺧﻻا ﻲــﺿﺎﻳﺮﻠﻟ ﺔﻴــﺴﻔﻨﻟاو ﺔــﻳﱰﻣﻮﺑوﱰﻧﻷا تﺎــﺳﺎﻴﻘﻟاو ) ﺎﻫدﺪــﻋ ىﺪــﻌﺘﻳ 300 رﺎﺒﺘﺧا .( - ﺐﻋﻼﳌا تﺎﺑﺎﺻإ ﻦﻣ جﻼﻌﻟاو ﺔﻳﺎﻗﻮﻟا . - ﺐــﻋﻼﻟا ﻦــﻣ لوﺬــﺒﳌا دﻮــﻬ ا ﺔــﻴﻤﻛو ﺔــﺿﺎﻳﺮﻟا عﻮــﻨﻟ ﺎــﻘﺒﻃ ﺔــﻣزﻼﻟا ﺔــﻳﺬﻐﺘﻟا تادﺎــﺷرإ ﱘﺪــﻘﺗ ) ﺐﻳرﺪــﺗ – ﺔﺴﻓﺎﻨﻣ - ﺔﻟﻮﻄﺑ .( - ﺐﻋﻼﻟا ﻞﻴﻫﺄﺘﻟ مزﻼﻟا ﻲﻌﻴﺒﻄﻟا جﻼﻌﻟا ءاﺮﺟإ ﺔﺑﺎﺻﻹا ﺪﻌﺑ ﺎﻣ . ﺦﻳرﺎـﺗو ﺎـﻬﻨﻋ ﻒـﺸﻜﻟا قﺮـﻃو ﺎـﻬﻋاﻮﻧﺄﺑ ﺎـﻬﺘﻓﺮﻌﻣ ﻚـﻟذ ﺐـﻠﻄﺘﻳو تﺎﻄـﺸﻨﻤﻠﻟ ﲔﻴﺿﺎﻳﺮﻟا ماﺪﺨﺘﺳا ﺔﻣوﺎﻘﻣ ﺎﻬﺘﻣوﺎﻘﻣ عاﻮﻧأو . - ﺐـــﻠﻘﻟا ﲔـــﺑ ﺔـــﻗﺮﻔﺘﻟاو ةﺮـــﺠﻨﳊاو نذﻷاو ﻒـــﻧﻷاو نﻮـــﻴﻌﻟا ضاﺮـــﻣأو تﺎﺑﺎـــﺻﻹا ﰲ ﱄوﻷا فﺎﻌـــﺳﻹا قﺮـــﻃ ﻞﻛﺎـﺸﳌا ﻞــﺣو ،ﺔــﻔﻠﺘﺨﳌا ﺐـﻠﻘﻟا ضاﺮــﻣأ ﲔــﺑو ﻲـﺿﺎﻳﺮﻟا دﺎــﺷرإو ﺔﻳرﺪــﺼﻟاو ﺔــﻳﺪﻠﳉا ضاﺮـﻣﻷا ﺾﻌﺒــﻟ ﺔــﻴﺒﻄﻟا جرﺎﳋا ﱃإ ﺮﻔﺴﻟا ﻞﺒﻗ مزﻼﻟا ﻢﻴﻌﻄﺘﻟا ﺪﻴﻋاﻮﻣو قﺮﻄﻟ ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟا قﺮﻔﻟا ﻦﻋ ﲔﻟﻮﺌﺴﳌا . ةراﺮـﳊا تﺎـﺟرد ﰲ وأ ﺢﻄـﺳ ﻦـﻋ ﺔـﻌﻔﺗﺮﻣ ﻲﺿارأ ﰲ تﺎﻳرﺎﺒﻤﻠﻟ ﲔﺒﻋﻼﻟا داﺪﻋﺈﺑ ﺔﺻﺎﳋا ﺔﻴﺒﻄﻟا ﻞﻛﺎﺸﳌا ﺔﺒﺳﺎﻨﳌا ﲑﻏ ) وأ اﺪﺟ ﺔﻌﻔﺗﺮﻣ وأ اﺪﺟ ةدرﺎﺑ اﺪﺟ ﺔﺒﻃر .).2 ضﺎﻳر ﺔﻣﺎﺳأ : ، 2002 ص، 21 .(

(19)

6 -ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا ﺐﻄﻟا ﻢﻠﻋ فاﺪﻫأ : - اﺬــﻫ ﻰــﻠﻋ ﺔــﻈﻓﺎﶈاو ﺔــﻴﻠﻘﻌﻟاو ﺔﻴــﺴﻔﻨﻟاو ﺔﻴﺤــﺼﻟاو ﺔــﻴﻧﺪﺒﻟا ةءﺎــﻔﻜﻟا ﻦــﻣ ىﻮﺘــﺴﻣ ﱃإ ﲔﻴــﺿﺎﻳﺮﻟﺎﺑ لﻮــﺻﻮﻟا ﺔﻨﻜﳑ ةﺪﻣ لﻮﻃﻷ ىﻮﺘﺴﳌا . - ﳛﺮــﺸﺗ تﺎــﺻﻮﺤﻓ ﻰــﻠﻋ ءﺎــﻨﺑ ﻢﻬﺘﻴﻧﺎــﻜﻣإو ﺐــﺳﺎﻨﺘﺗ ﱵــﻟا بﺎــﻌﻟﻷا ﱃإ ﲔﺌــﺷﺎﻨﻟا ﻪـﻴﺟﻮﺗ ﺔــﻴﻔﻴﻇوو ﺔــﻴﻣاﻮﻗو ﺔﻴ ﺔﻴﺟﻮﻟﻮﻜﻴﺳو . ﺎـﲟ ﺎـﻬﺘﻧرﺎﻘﻣو ﺔﻴـﺴﻔﻨﻟاو ﺔـﻴﻔﻴﻇﻮﻟاو ﺔﻴﳛﺮـﺸﺘﻟاو ﺔﻴﺤـﺼﻟا ﻲﺣاﻮﻨﻟا ﻦﻣ ﲔﺒﻋﻼﻟا ﺔﻟﺎﺣو ﺺﻘﻨﻟا ﻲﺣاﻮﻧ ﺪﻳﺪﲢ ﺔﻔﻠﺘﺨﳌا ﺔﻴﻨﺴﻟا ﻞﺣاﺮﳌا ﻞﻇ ﰲو ﺔﺒﻌﻠﻟا تﺎﺒﻠﻄﺘﳌ ﺎﻘﻓو دﺮﻔﻟا ﻪﻴﻠﻋ نﻮﻜﻳ نأ ﺐﳚ . -ﺒﻋﻼﻟا ﺔﺤﺻ ﻰﻠﻋ ظﺎﻔﺤﻠﻟ ﻪﻠﻤﻋ ﺐﳚ ﺎﳌ ﲔ-ﺒﻋﻼﻟا ﻪﻴﺟﻮﺗ ﺔـﺳرﺎﳑ ﻞﻇ ﰲ ﺔﻴﺴﻔﻨﻟاو ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﻢﻬﺘﻣﻼﺳو ﲔ ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا طﺎﺸﻨﻟا . - ﺐــﻄﻟا عوﺮــﻓ ﻊــﻣ نوﺎــﻌﺘﻟﺎﺑ ﺔﻴــﺿﺎﻳﺮﻟا تﺎﺑﺎــﺻﻹاو ضاﺮــﻣﻷا جﻼــﻌﻟ ﺔﺒــﺳﺎﻨﳌا ﺔــﻴﺟﻼﻌﻟا ﻞﺋﺎــﺳﻮﻟا ماﺪﺨﺘــﺳا ﻲﻌﻴﺒﻄﻟا جﻼﻌﻟاو ،بﺎﺼﻋﻷاو ،ﺔﺣاﺮﳉاو ،مﺎﻈﻌﻟﺎﻛ ﺔﻔﻠﺘﺨﳌا . - ةدﻮﻌﻟﺎــــﺑ ﺐــــﻋﻼﻟ حﺎﻤــــﺴﻟا ﱴــــﺣو ﺎــــﻬﻨﻣ ءﺎﻔــــﺸﻟا ﺪــــﻌﺑو ﺔﺑﺎــــﺻﻹا ءﺎــــﻨﺛأ ﲔﺑﺎــــﺼﳌا ﺐﻳرﺪــــﺗ ﺞﻣاﺮــــﺑ ﺪــــﻳﺪﲢ تﺎﺴﻓﺎﻨﻤﻠﻟ . 1) ،ﻦﺴﺣ ﻲﻠﻋ لدﺎﻋ 1995 ص ، 08 -09 . ( 7 -ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا ﺐﻄﻟا مﺎﻬﻣ : ﻲﻫ ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا ﺐﻄﻟا ﺎﻬﻳدﺆﻳ ﱵﻟا ﺔﻴﺳﺎﺳﻷا مﺎﻬﳌا : - ﻈﻨﻣ رﺎﻃإ ﰲ ﲔﻴﺿﺎﻳﺮﻟا ﺔﳉﺎﻌﻣو ﺔﺒﻗاﺮﳌاو ﻪﻴﺟﻮﺘﻟاو رﺎﺒﺘﺧﻻا ﻢ. - ﺔﺳرﺎﻤﳌا ﺔﻳﻮﻀﻌﻟ ﺔﻴﻔﻴﻇﻮﻟاو ﺔﻟﺎﳊاو ،ﱐﺪﺒﻟا رﻮﻄﺘﻟا ،ﺔﻴﺤﺼﻟا ﺔﻟﺎﳊا ﺪﻳﺪﲢ . - ﺐﻳرﺪﺘﻟا ﻦﻋ ﺔﲡﺎﻨﻟا تاﲑﻐﺘﻟا ﻢﻴﻴﻘﺗو ﺔﺒﻗاﺮﻣ . ،ﺺﺘـﺨﳌا ﺐـﻴﺒﻄﻟاو برﺪـﳌا ﲔﺑ ﻖﻴﺴﻨﺘﻟا ﻲﻋﺪﺘﺴﺗ ﲔﻴﺿﺎﻳﺮﻟا ﺔﺒﻗاﺮﻣو ،ﺔﺴﻓﺎﻨﳌا ءﺎﻨﺛأ ﺔﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔﻠﻤﳉا ﻢﻴﻴﻘﺗ ﻠﻋ لﻮﺼﳊاو ﺔﺼﺼﺨﳌا مﺎﻬﳌا ءادﻷ اﺬﻫو ﻲﻠﻳ ﺎﻤﻴﻓ ﻞﺜﻤﺘﺗ لﺎﻜﺷأ ﺖﲢ ﺔﺒﻗاﺮﳌا ﰒ ﺞﺋﺎﺘﻨﻟا ﻰ : 7 -1 -ﺪﻘﻌﻣ ﺺﺤﻓ : ﺔﻴﺟﻮﻟﻮﻳﺰﻴﻓو ﺔﻴﺒﻃ ﺔﻴﺟﻮﻟﻮﻴﺑ تﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻰﻠﻋ ﻞﺼﺤﺘﻟا ﺪﻌﺑ ﻩﺪﻴﺴﲡ ﻢﺘﻳو . 7 -2 -ﻲﻜﻴﻣﺎﻨﻳد ﺺﺤﻓ : ﻲﻫو ﺔﻴﺒﻄﻟا صﻮﺤﻔﻟا ﻦﻣ عاﻮﻧأ ﺔﺛﻼﺛ ﻦﻣ ﻞﻜﺸﺘﻳو : أ -ﻖﻤﻌﻣ ﻲﺒﻃ ﺺﺤﻓ : ﻢﺘـﻳ ،ﻢـﺳﻮﻣ ﻞـﻛ ﰲ ﻞـﻗﻷا ﻰﻠﻋ تاﺮﻣ ثﻼﺛ ﻩراﺮﻜﺗ ﺐﳚ ﺺـﺤﻔﻟا اﺬـﻫ ءاﺮـﺟإ اﺬـــﻫ ﺎـــﻨﻨﻜﳝو ،ﺔـــﺴﻓﺎﻨﳌا لﻼـــﺧ دﺎـــﻌﻳ ﻚﻟﺬـــﻛو ،ﻢـــﺳﻮﳌا ﺔـــﻳاﺪﺑ ﰲ لﻮﺧﺪـــﻟا ﻞـــﺒﻗ ﺔﻳﲑـــﻀﺤﺘﻟا ﺔـــﻠﺣﺮﳌا لﻼـــﺧ ﻢﻴﻴﻘﺗ ﻦﻣ ﺺﺤﻔﻟا :

(20)

- ﺔﻴﺤﺼﻟا ﺔﻟﺎﳊا . - ﱐﺪﺒﻟا ﺮﻳﻮﻄﺘﻟا . - ﱐﺪﺒﻟا ﺪﻬﳉا ﻊﻣ ﻒﻴﻜﺘﻟاو ﺔﻴﻔﻴﻇﻮﻟا ﺔﻟﺎﳊا . ب -ﻞﺣاﺮﻣ ﻰﻠﻋ ﻲﺒﻄﻟا ﺺﺤﻔﻟا : ﻟا تﺎﺼﺑﱰﻟا ءﺎﻨﺛأ ﺺﺤﻔﻟا ﺎﻨﻫ يﺮﳚ ﺐـﳚ ﺎـﻤﻛ ،ﲔﻴﺿﺎﻳﺮﻟا ﺎ مﻮﻘﻳ ﱵ كﺎــﻨﻫ نﻮـﻜﻳو ،ﺺﺑﱰـﻟا ﺖـﻗو ﺔـﻳﺎ ﻊـﻣ ﺐـﺳﺎﻨﺘﺗ ﻲـﻜﻟ ،ﺺﺑﱰـﻟا لﻼـﺧ تﺎـﺻﻮﺤﻔﻟا دﺪـﻋ ﲑﻄـﺴﺗو ﻪـﻤﻴﻈﻨﺗ ﻲــﺿﺎﻳﺮﻟا ﺎــﻬﻴﻟإ ﻞــﺻو ﱵــﻟا ﺔــﻟﺎﳊا ﻚﻟﺬــﻛو ،ﺺﺑﱰــﻟا لﻼــﺧ لﺬــﺑ يﺬــﻟا ﺪــﻬﳉا ﻢﻴــﻴﻘﺘﻟ اﺬــﻫو ،ﻲﺋﺎــ ﺺــﺤﻓ ﺺﺑﱰﻟا لﻼﺧ . ﺟ -ﺮﻤﺘﺴﻤﻟا ﻲﺒﻄﻟا ﺺﺤﻔﻟا : ﻞﺣاﺮﻣ لﻼﺧ ﻢﺘﻳو ﻲﻈﺤﻠﻟا ﺪﻬﳉا ﻢﻴﻴﻘﺗ ﰲ ﻞﺜﻤﺘﺗ ﻪﺘﻤﻬﻣو ،ﺐﻳرﺪﺘﻟا ﺐﻳرﺪﺘﻟا تﻻﻮﲪ ﻂﻄﳐ ﺢﻴﺤﺼﺘﺑ مﺎﻴﻘﻟاو تﻻﻮﻤﳊا ﺔﺒﻗاﺮﲟ ﺢﻤﺴﻳ ﺎﻤﻛ ،ىﺪﳌا ﻞﻳﻮﻃ ﺪﻬﳉاو .) 2 ﺰﻛﺮﳌا ﻦﻣ ﺐﻄﻠﻟ ﲏﻃﻮﻟا ، ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا 1993 ص ، 09،08،07 .( 8 -ﺔﻗﻼﻋ ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا ﺐﻳرﺪﺘﻟﺎﺑ ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا ﺐﻄﻟا : ﻲــﺿﺎﻳﺮﻟا ﺐــﻄﻠﻟ ﺔــﻘﻴﺛو ﺔــﻗﻼﻋ كﺎــﻨﻫ ﱯــﻄﻟا ﻢﻴــﻴﻘﺘﻟا نأ ﺪــﳒ لﺎــﺜﳌا ﻞﻴﺒــﺳ ﻰــﻠﻋو ،مﺎــﻌﻟا ﻲــﺿﺎﻳﺮﻟا ﺐﻳرﺪــﺘﻟﺎﺑ رﺎــﻴﺘﺧا ﱄﺎــﺘﻟﺎﺑو ﻪــﻘﻳﺮﻔﻟ ﺔــﻣﺎﻌﻟا ﺔــﻴﻧﺪﺒﻟا ﺔــﻗﺎﻴﻠﻟا ىﻮﺘـﺴﻣ ﻰــﻠﻋ عﻼــﻃﻻا ﻞــﻫﺆﳌا برﺪــﻤﻠﻟ ﻞﻬــﺴﻳ ﻲﺟﻮﻟﻮﻴـﺴﻔﻟا ﻂـــﻄﺧ ﰲ ﻪـــﻳأر برﺪـــﻤﻠﻟ ﻲـــﺿﺎﻳﺮﻟا ﺐـــﻄﻟا ﻲﺋﺎـــﺼﺧأ مﺪـــﻘﻳ ﻚﻟﺬـــﻛ ،تﺎـــﻳرﺎﺒﻤﻠﻟ ةﺰﻫﺎـــﳉا ﺮـــﺻﺎﻨﻌﻟا ﺐـــﺴﻧأ ىﺪﻣو مﺎﻌﻟا ﺐﻳرﺪﺘﻟا ،ﺐﻳرﺪـﺗ ﻞﻛ ﰲ ﻢﻬﻨﻣ ﻞﻜﻟ ﺔﻴﺒﻳرﺪﺘﻟا ﺔﻋﺮﳉا ﺚﻴﺣ ﻦﻣ ﺐﻋﻻ ﻞﻜﻟ ﺎﻬﻘﻴﺒﻄﺗ تﺎﻴﺘﻗﻮﺗ ءادأ ىﻮﺘـﺴﻣ ﻰـﻠﻋ ﺔﻘﺑﺎـﺴﻟاو ﺔﻴﻟﺎﳊا تﺎﺑﺎﺻﻹا ﺮﺛأو مزﻼﻟا ﺐﻳرﺪﺘﻟا ﺔﻴﻋﻮﻧو ﺔﻳﺬﻐﺘﻟاو ﺔﺣاﺮﻟا ﺪﻴﻋاﻮﻣ ﰲ ﻪﻳأرو ةﺰﻫﺎـﳉا ﺮـﺻﺎﻨﻌﻟا ﺄـﻔﻛأ رﺎـﻴﺘﺧا ﰲ ةﺪﻋﺎـﺴﻤﻠﻟ ﺔـﻴﺒﻄﻟا ةرﻮـﺸﳌاو يأﺮﻟﺎـﺑ مﺎﻬـﺳﻹﺎﺑ ﻚـﻟذو ،ﺐـﻋﻻ ﻞﻛ ﻞـﻴﺜﻤﺘﻟ زﺎــﻬﳉا ﻢﻠﻗﺄــﺗ تﺎــﺳاردو ﱐﺪــﺒﻟا قﺎــﻫرﻹا ﺐــﻨﺠﺘﺑ ﺔــﺻﺎﳋا ﺔــﻴﺒﻄﻟا تادﺎــﺷرﻹا ﺎــﻀﻳأ ﻚــﻟذ ﻞﻤــﺸﻳو ،ﻖــﻳﺮﻔﻟا ﺐﻋﻼﻟا تادﻮﻬﳎ ﻊﻣ ﻲﻠﻀﻌﻟا زﺎﻬﳉاو ﻲﺴﻔﻨﺘﻟاو يروﺪﻟا . ) 2 ،ضﺎﻳر ﺔﻣﺎﺳأ ﻲـﻤﺠﻨﻟا ﺪـﻤﳏ ﻦـﺴﺣ مﺎﻣإو : ص ، 142 .( 9 -ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا ﺐﻄﻟا مﻮﻠﻋ ﻲﻓ برﺪﻤﻟا داﺪﻋإ ﺔﻴﻤﻫأ : ﺐـــﻠﻏأ نأ ﻆــﺣﻼﻧ ﻲـــﺿﺎﻳﺮﻟا ﺐـــﻄﻟا لﺎــﳎ ﰲ ﺔﻴـــﺳﺎﺳﻷا تﺎـــﻣﻮﻠﻌﳌﺎﺑ ﻢــﻠﻳ يﺬـــﻟا برﺪـــﳌا نأ ﺪــﻳﺆﺗ تاﱪـــﳋا ﻰﻠﻋ اردﺎﻗ ﺢﺒﺼﻳ :

(21)

1 . ﻞــﻌﳚ اﺬـﻫ ،ﺔــﻴﺒﻄﻟا ﺔـﻴﺣﺎﻨﻟﺎﺑ طﺎــﺒﺗرا ﺎـﳍ ،ﺎــﻬﺒﻠﻏأ ﻦـﻜﻳ ﱂ نإ ﺎﻬــﻀﻌﺑو ،ﺐـﻋﻼﻟﺎﺑ ﺔــﻄﻴﶈا ﻞﻛﺎـﺸﳌا ﻢـﻬﻓ ﺪـــﺗ يأ ﺐـــﻨﲡ ﰲو ﺔـــﻳﺎﻗﻮﻟا ﰲ ﺔﺤﻴﺤـــﺼﻟاو ﺔﻳروﺮـــﻀﻟا تاءاﺮـــﺟﻹا ذﺎـــﲣا ﻰـــﻠﻋ اردﺎـــﻗ برﺪـــﳌا ﺔـــﻟﺎﺤﻠﻟ رﻮﻫ ﻊﻓﺪـﻳ نأ ﻞـﻤﺘﶈا ﻦـﻣ ،ﻲـﺿﺎﻳﺮﻟا ﺐﻄﻟا مﻮﻠﻌﺑ ﻢﻠﳌا ﲑﻏ برﺪﳌا نأ ﺪﳒ ﺾﻴﻘﻨﻟا ﻰﻠﻋو ،ﺐﻋﻼﻟ ﺔﻴﺤﺼﻟا ﺔﻴﺴﻜﻋو ﺔﻴﺒﻠﺳ ﺞﺋﺎﺘﻧ ﱃإ يدﺆﻳ ﺎﳑ ،ﻪﺗارﺪﻗو ﻩدوﺪﺣ ﻦﻣ ﺮﺜﻛأ ﱃإ ﺐﻋﻼﻟا . 2 . ﺐﺳﺎﻨﳌا ﺖﻗﻮﻟا ﰲ ﺺﺘﺨﳌا ﺐﻴﺒﻄﻟا ﱃإ ﺐﻋﻼﻟا ﻞﻳﻮﲢ راﺮﻗ ذﺎﲣا . 3 . ﰲ ﺔﻳروﺮــﻀﻟا ةﺪﻋﺎــﺴﳌا ﱘﺪــﻘﺗ ﺐــﳚو ،ﻒــﻠﻜﻣ ﺐــﻴﺒﻄﻟا ﺖــﻗﻮﻓ ،ﱯــﻄﻟا ﻖــﻳﺮﻔﻟا داﺮــﻓأ ﺪــﺣأ ﺪــﺟاﻮﺗ ﺔــﻟﺎﺣ ﰲ ﻩﺪـﺟاﻮﺗ ﺐﻌـﺼﻟا ﻦـﻣو ،ﻞﻴﻫﺄﺘﻟاو ،جﻼﻌﻟاو ،ةرﺎﺸﺘﺳﻻا ﻮﻫ ﻲﺳﺎﺳﻷا ﻪﺒﺟاوو ،ﺔﻴﻟﺎﺜﳌا ﺔﻘﻳﺮﻄﻟﺎﺑ ﻪﻟﻼﻐﺘﺳا تﺎﻘﺑﺎﺴﳌا وأ ﺐﻳرﺪﺘﻟا تاﱰﻓ ﻞﻛ . ﰲ ﺪﻳﺪـﺷ ﺺـﻘﻧ ﻦـﻣ ﱐﺎـﻌﺗ ﱵـﻟا ﺔـﻴﻣﺎﻨﻟا لوﺪـﻟا ﰲ ﺎـﻴﻌﻗاو ثﺪـﳛ ﺎﻣ اﺬﻫ ﻟا تﺎﻣﺪــﳋا ﻚــﻟﺎﺑ ﺎــﻤﻓ ،ءﺎــﻓﻮﻟا ﱴــﺣ وأ ،ضاﺮﻣﻷﺎــﺑ ﺔــﻳﺎﻨﻌﻠﻟ ءﺎــﺒﻃﻷا ﻦــﻣ ﰲﺎــﻜﻟا دﺪــﻌﻟا ﺎﻫﺪــﻨﻋ ﺲﻴــﻟو ﺔــﻴﺒﻄ ﱵـﻟا ﻞﻛﺎـﺸﳌا ﻦـﻣ ةﲑـﺒﻛ ﺔﺒﺴﻧ ﻰﻠﻋ ﺐﻠﻐﺘﻟا ﻦﻜﳝ ﻪﻧأ ﻆﺣﻼﳌا ﻦﻣو ،ءﺎﺤﺻﻷا ﲔﻴﺿﺎﻳﺮﻟا تﺎﺑﺎﺻﺈﺑ ﺔﻳﺎﻨﻌﻟﺎﺑ نود ﺔﻴــﺳﺎﺳﻷا ﺔــﻴﺒﻄﻟا تﺎــﻣﻮﻠﻌﳌﺎﺑ ﻢــﻠﻣ ﻞــﻫﺆﻣ ﺺﺨــﺷ ﻖــﻳﺮﻃ ﻦــﻋ ﺐﻳرﺪــﺘﻟا ءﺎــﻨﺛأ ﻲــﺿﺎﻳﺮﻟا ﻪــﺟاﻮﺗ ﺔــﺟﺎﳊا ﻰـﻠﻋ اردﺎـﻗ ﻚـﺷ ﻼـﺑ نﻮﻜﻴـﺴﻓ ﺔـﻴﺣﺎﻨﻟا ﻩﺬـﻫ ﰲ برﺪـﳌا داﺪـﻋإ ﰎ اذﺈـﻓ ،ﺮﻤﺘـﺴﳌا ﺐـﻴﺒﻄﻟا ﻞﺧﺪﺗ ﱃإ ﺔﺳﺎﳌا حﺎﺠﻨﺑ روﺪﻟا اﺬﻫ ءادأ . 4 . ﺞﻣﺎــــﻧﱪﻟا داﺪــــﻋإو ﻊــــﺿو ﰲ ﻲــــﻌﻴﺒﻄﻟا جﻼــــﻌﻟا ﻲﺋﺎــــﺼﺧأو ﺐــــﻴﺒﻄﻟا ةﺪﻋﺎــــﺴﻣ ﻲﻠﻴﻫﺄــــﺘﻟأ ﺐــــﺳﺎﻨﳌا ﻲﺿﺎﻳﺮﻠﻟ . 5 . ﺔﺒﺳﺎﻨﻣو ﺔﺤﻴﺤﺻ ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ ﺔﻴﻟوﻷا تﺎﻓﺎﻌﺳﻹا ﱘﺪﻘﺗ . 6 . ﻬﻓ ﺎﻬﺛوﺪـﺣ ﻦـﻣ ﺔﻳﺎﻗﻮﻟا ﰲ ةﺪﻋﺎﺴﳌا ضﺮﻐﺑ ﺔﺑﺎﺻﻹا ثوﺪﺣ ﱃإ يدﺆﺗ ﱵﻟا ﺔﻴﻜﻴﻧﺎﻜﻴﳌا ﻲﺣاﻮﻨﻟا ﻢ . 7 . ﺔﺑﺎﺻﻹا ﺮﻄﺧ ﺐﻋﻼﻟا ﺐﻨﺠﺘﻳ ﱴﺣ ﺔﺒﺳﺎﻨﳌا ﺔﺤﻴﺼﻨﻟا ﱘﺪﻘﺗو ﺔﻟﻮﻬﺴﺑ ﺔﻴﻨﻔﻟا ءﺎﻄﺧﻷا فﺎﺸﺘﻛا . ءادﻷاو ﺔﺤﺼﻟا ﻰﻠﻋ ﺐﻳرﺪﺘﻟا ﲑﺛﺄﺗ صﻮﺼﲞ تﺎﻗوﻷا ﻞﻛ ﰲ ﺐﻋﻼﻟا ﻊﻣ روﺎﺸﺘﻟا . 1) ﻲﻠﻋ لدﺎﻋ ، ﻦﺴﺣ ص 77،76 .( 8 . 10 -ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا ﺐﻄﻟا تﻻﺎﺠﻣ : ﻞﻛ ﻮﺟ ﺖﺴﻧرأ ﻢﺴﻗ " ﺐﻴﺒﻃو ﻒﻟﺆﻣو ﺚﺣﺎﺑ " ﻲﻫو مﺎﺴﻗأ ﺔﻌﺑرأ ﱃإ ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا ﺐﻄﻟا تﻻﺎﳎ ﻢﺴﻗ : 1 - ﱯﻄﻟا جﻼﻌﻟا . 2 - ﺔﻴﻘﻴﺒﻄﺘﻟا ﺎﻴﺟﻮﻟﻮﻴﺴﻴﻔﻟا .

(22)

3 - ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟا تﺎﺑﺎﺻﻹا . 4 - ﻞﻴﻫﺄﺘﻟا . 11 -ﻲﺿﺎﻳﺮﻟا ﺐﻄﻟا تﺎﺒﺟاو : * ﺬﻴﻔﻨﺗو ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟاو ﺔﻴﻧ ﺪﺒﻟا ﺔﻴﺑﱰﻠﻟ ﲔﺳرﺎﻤﳌا داﺮﻓﻷا ﻊﻴﻤﳉ ﺔﻴﺒﻄﻟا تﺎﺻﻮﺤﻔﻟا . * قﺮــﻃ ﺮﻳﻮــﻄﺗو ةﺪــﻳﺪﺟ قﺮــﻃ طﺎﺒﻨﺘــﺳاو ﺔﻴــﺿﺎﻳﺮﻟاو ﺔــﻴﻧ ﺪــﺒﻟا ﺔــﻴﺑﱰﻟا ﻞﺋﺎــﺳوو قﺮــﻄﻟ ﺔﻴﺤــﺼﻟا ﺲــﺳﻷا ﻊــﺿو ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟا تﺎﺑﺎﺻﻹاو ضاﺮﻣﻷا جﻼﻋو ﺺﻴﺨﺸﺘﻟاو ﲔﻴﺿﺎﻳﺮﻠﻟ ﱯﻄﻟا ﺺﺤﻔﻟا . * ﺼﻟا تاﲑﺛﺄﺘﻟا ﻦﻣ ﱄﺎﻋ ىﻮﺘﺴﻣ ﲑﻓﻮﺗ ﻒـﻠﺘﳐ ﻦﻣ ﲔﺳرﺎﻤﳌا ﻊﻴﻤﳉ ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟاو ﺔﻴﻧ ﺪﺒﻟا ﺔﻴﺑﱰﻟا ﺔﺳرﺎﻤﳌ ﺔﻴﺤ ﲔﺴﻨﳉا ﻼﻛو رﺎﻤﻋﻷا . * ﺔﻴﺑﺎﳚﻻا تاﲑﺛﺄﺘﻟﺎﺑ ةدﺎﻔﺘﺳﻼﻟ ﺎﻬﺒﻨﲡ ﺔﻴﻔﻴﻛو ﺔﺤﺼﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﻴﺒﻠﺴﻟا تاﲑﺛﺄﺘﻟا تاذ فوﺮﻈﻟا ﺪﻳﺪﲢ . ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا مﺎﻬﳌا لﻼﺧ ﻦﻣ ﻚﻟاذ ﻖﻘﺤﺘﻳو : * ا ﺔﻴﺑﱰﻠﻟ ﲔﺳرﺎﻤﳌا داﺮﻓﻸﻟ ﱯﻄﻟا ﺺﺤﻔﻟا ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟاو ﺔﻴﻧ ﺪﺒﻟ . * ﱄﺎﻌﻟا ىﻮﺘﺴﳌا يوذ ﲔﻴﺿﺎﻳﺮﻟا ﺔﺤﺼﺑ ﺔﻳﺎﻨﻌﻟا . * ﺔﻴﺟﻮﻟﻮﻴﺴﻔﻟا تارﺎﺒﺘﺧﻻا . * جﻼﻌﻟاو ﺔﻳﺎﻗﻮﻟا . * ﺔﺴﻓﺎﻨﳌا وأ ﺐﻳرﺪﺘﻟا ﰲ ءاﻮﺳ ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟا ﺔﻄﺸﻧﻷا ﺔﺳرﺎﳑ ﻦﻛﺎﻣأ ﰲ ﺔﻴﺤﺼﻟا فوﺮﻈﻟا ةﺎﻋاﺮﻣ . * ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟا تﺎﺴﻓﺎﻨﳌا لﻼﺧ ﺔﻴﺒﻄﻟا ﺔﻳﺎﻋﺮﻟا ﲑﻓﻮﺗ . * ﲑﻓﻮﺗ ﺔﻳﲑﻫﺎﻤﳉا ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟا ﺔﻄﺸﻧﻸﻟ ﺔﻴﺒﻄﻟا ﺔﻳﺎﻋﺮﻟا . * ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟا تﺎﺑﺎﺻﻹا جﻼﻋ . * ﺔﻴﻤﻠﻌﻟا تﺎﺳارﺪﻟا . * ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟا ﺔﻴﺒﻄﻟا تارﺎﺸﺘﺳﻻا . * ﲔﻨﻃاﻮﻤﻠﻟ ﺔﻴﺿﺎﻳﺮﻟاو ﺔﻴﻧ ﺪﺒﻟا ﺔﻴﺑﱰﻠﻟ ﺔﻴﺤﺼﻟا ﺔﻳﺎﻋﺮﻟا ) 1 ، حﺎﺘﻔﻟا ﺪﺒﻋ ﻸﻌﻟاﻮﺑأ 2003 ص ، 50 .( 12 -ﺔﻴﺒﻄﻟا ﺔﺒﻗاﺮﻤﻟا : 12 -1 -ﻟا ﺔﺒﻗاﺮﻤ-ﻟا مﻮﻬﻔﻣ ﺔﻴﺒﻄ : - ثداﻮﳊاو تﺎﺑﺎﺻﻹا ﻊﻨﻣو ﺮﻃﺎﺨﳌا بﺎﻨﺘﺟا ﻞﺟأ ﻦﻣ ةﺬﺨﺘﳌا تاءاﺮﺟﻹا ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﳎ ﻲﻫو . - ﻞﻤﺘــﺸﺗو ىﺮــﺧﻷ ﺔــﻟﺎﺣ ﻦــﻣ ﻒــﻠﺘﲣو ﲔــﺒﻋﻼﻟ ﺰـﺠﻌﻟا وأ ضﺮــﳌا تﻻﺎــﳊ ﻲﻋﻮــﻨﻟا جﻼــﻌﻟا ﻦــﻋ ةرﺎــﺒﻋ ﻲـﻫ ةﱰﻓ لاﻮﻃ ﺎﻬﺘﻳﺎﻋرو ﺔﻟﺎﺤﻠﻟ ﺔﻳروﺪﻟا ﺔﻌﺑﺎﺘﳌا ﻰﻠﻋ جﻼﻌﻟا ) 2 يﺮﺼﺒﻟا ﻢﻴﻫاﺮﺑإ 1976 ص ، 07 .(