• Aucun résultat trouvé

LE TOURISME TUNISIEN EN CHIFRES

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Partager "LE TOURISME TUNISIEN EN CHIFRES"

Copied!
20
0
0

Texte intégral

(1)

1

Le Tourisme Tunisien en Chiffres 2016

République Tunisienne Ministère duTourisme

OFFICE NATIONAL DU TOURISME TUNISIEN

2016

LE TOURISME TUNISIEN

EN CHIFRES

(2)

2 Le Tourisme Tunisien en Chiffres 2016

(3)

3

Le Tourisme Tunisien en Chiffres 2016Le Tourisme Tunisien en Chiffres 2014

La tendance entamée fin 2015 s’est poursuivie voire amplifiée au début de l’année 2016. Le premier semestre a, en effet, hérité d’un lourd tribut, reflétant une période quelque peu difficile, avec notamment la désaffection de la clientèle internationale, en particulier européenne.

En dépit d’un premier bilan semestriel modeste, un petit frémissement de reprise encourageante et rassurante, est perceptible en termes d’évolution des arrivées des touristes internationaux durant le dernier semestre 2016 (+29.6%) qui sont attribuées à la considérable reprise des entrées de touristes européens (+88.1%) principalement tributaire de l’afflux spectaculaire du marché russe (+1898,9%) ainsi qu’à la progression du nombre de touristes algériens (+35%), qui ont, à l’unisson, sauvé la saison touristique.

Sur toute l’année 2016, tous marchés confondus, la Tunisie a accueilli 5 724 021 de visiteurs soit une hausse de 6.8% par rapport à l’année 2015.

Parallèlement, le nombre de nuitées touristiques globales a atteint 17 877 047 millions en hausse de 10.5% dont 5 Millions de touristes tunisiens.

Toutefois, les recettes touristiques en devises avec 2 322,9 MDT, accusent un repli de 3.8% par rapport à l’année précédente. Notons que durant la période du 1er juillet- 31 décembre 2016, les recettes touristiques ont progressé de 32.7% par rapport à la même période de 2015.

Ces résultats sont le fruit des efforts considérables déployés dans la mise en œuvre d’une stratégie désormais « pragmatique » pour sortir de la crise : à savoir la « restauration » de l’image de marque de la destination Tunisie afin d’assurer une perception positive à l’échelle internationale, la mobilisation

totale pour renforcer le dispositif sécuritaire dans les hôtels et les principaux sites touristiques, la mise en place de campagnes de promotion créatives comme l’attestent les nombreuses vidéos publiées en ligne

; la multiplication des actions d’information par le biais de rencontres, d’éductours ou de missions d’expertise de voyagistes étrangers sur le terrain.

Les sujets liés à l’écologie et à la préservation de l’environnement ont fait partie intégrante de l’ordre du jour.

Le redémarrage du secteur touristique est en train de s’opérer graduellement car la Tunisie recèle d’atouts réels, considérables qui font d’elle une » destination

» incontournable dans le bassin méditerranéen. C’est sur une note d’optimisme que s’ouvre un nouveau chapitre pour préparer l’année 2017 avec un point d’honneur à atteindre 7 million de touristes à l’issue de l’année prochaine par le biais, entre autres, de programmes concrets en vue d’améliorer la qualité de services touristique en terme de restructuration des entreprises touristiques, de promotion, de formation et du reclassement des hôtels.

Par ailleurs, les premières assises nationales du tourisme qui seront organisées au début de l’année 2017, marqueront à l’évidence une volonté réelle de relancer la destination, de revaloriser le produit touristique et de remobiliser tous les acteurs professionnels et de la société civile pour un tourisme durable, responsable et à haute valeur ajoutée.

Ce présent document constitue une réponse provisoire au « Tourisme En Chiffres 2016 ». La version définitive sera substantiellement complétée et diffusée à partir du mois de Juin 2017.

Salma Elloumi Rekik

Ministre du Tourisme et de l’Artisanat

EDITORIAL

(4)

4 Le Tourisme Tunisien en Chiffres 2016

P4 TOURIST OFFER

P4 SUPPLIER

P4 PERFORMANCE

P4 TOURISM POSITION ON THE NATIONAL ECONOMY

P4 DIFFERENT VARIETY OF STATISTICS

4 - Hotel Bad Capacity By Category And Region

6 - Evolution Of Investments

7 - Arrivals At Borders By Nationality

8 - Overnight Stays By Nationality

9 - Overnight Hotel Stays By Nationality And By Season

10 - Average Length Of Stay In Hotels And In Tunisia By Nationality

11 - Average Hotel Length Of Stay By Region

12 - Average Residents Hotel Length Of Stay

13 - Occupancy Rate By Category And By Region

14 - Income In Foreign Currencies

15 - tourism and external trade

16 - Number of travel agency by region

17 - Number of touristic restaurant

18 - visitors ‘entries to sites per month

SUMMARY

(5)

5

Le Tourisme Tunisien en Chiffres 2016

240 MD TOURIST INVESTMENTS

106,9 MD DIRECT TOURIST FOREIGN INVESTMENTS

235,018 Bed-places HOTEL CAPACITY

824 Establishments whose 593 classified NUMBER OF ESTABLISHMENTS

17,880 Million of night stays

GLOBAL OVERNIGHT STAYS

2.322,9 MD GLOBAL OVERNIGHT STAYSTOURISM RECEIPTS IN FOREIGN CURRENCIES

5,6 Nights

AVERAGE HOTEL LENGTH OF STAY

4,526 Milions Non Resident foreigners 1,198 Milions Tunisians Resident Abroad

12,779 Million (71%) Non Residents 5.101 Million (29%) Residents

30,3%

OCCUPANCY RATE

5,724 Milions of Tourists

GLOBAL TOURIST ARRIVALS

KEY FIGURES 2016

(6)

6 Le Tourisme Tunisien en Chiffres 2016

HOTEL BED CAPACITY BY CATEGORY AND BY REGION

Source : T.N.T.O year : 2016

REGIONS 5* 4* 3* 2* 1* Unclassified Hotels Apart

Hotels Guest

Rooms Holiday

Villages Timeshare Hotels of

Charming Farmhouses Family

Pensions Camp Overall Total

Tunis-Nord 4* 5 504 1 722 578 460 433 50 1 064 50 18 247

Nb of Establishments 3* 26 17 8 1 3 6 1 2 94

Nabeul-Hammamet 2* 12

615 5 918 1 276 582 26 2 136 8 30 457 40 490

Nb of Establishments 1* 26 18 13 4 3 4 1 1 13 116

Sousse 17

874 9 239 2 994 956 2 854 4 1 000 120 170 39 013

Nb of Establishments 5 28 16 16 6 16 1 1 1 6 96

Djerba-Zarzis 3 953 21 888

14

813 7 967 783 1 045 22 2 620 44 8 10 576 53 729

Nb of Establishments 7 35 35 21 11 6 2 3 1 1 1 12 135

Gafsa-Tozeur 784 2 341 1 125 1 574 310 700 42 22 25 26 78 306 7 333

Nb of Establishments 3 9 6 11 3 14 2 3 1 1 3 4 60

Bizerte-Beja 212 743 599 206 827 782 166 3 535

Nb of Establishments 1 4 4 4 12 1 1 27

Monastir-Skanes 500 8 106 8 008 639 620 531 226 218 18 848

Nb of Establishments 1 13 11 4 3 6 1 3 42

Tabarka-Ain Draham 550 2 358 754 1 614 436 408 27 280 22 84 6 533

Nb Of Establishments 1 7 6 6 8 3 3 1 2 2 39

Mahdia 3 620 1 148 5 083 725 44 32 34 10 686

Nb of Establishments 4 3 9 5 1 1 2 25

Sbeitla-Kasserine 85 200 145 122 20 572

Nb of Establishments 2 3 4 3 1 13

Yasmine-Hammamet 5 324 8 110 3 778 380 598 178 1 234 19 602

Nb Of Establishments 10 17 10 2 2 1 2 44

Sfax 380 354 454 899 236 789 8 200 16 3 336

Nb Of Establishments 2 2 5 11 4 15 1 1 1 42

Gabes 230 548 351 160 410 35 1 734

Nb of Establishments 1 2 5 4 7 2 21

Kairouan 202 210 212 156 199 6 12 997

Nb of Establishments 1 1 1 2 4 1 1 11

Kebili 1 100 1 115 200 144 341 15 30 1 054 3 999

Nb of Establishments 4 4 1 2 6 1 2 12 32

Tataouine 164 154 46 50 4 45 40 503

Nb of Establishments 1 2 1 1 1 2 1 9

Tunis-Sud 1 462 2 164 1 070 849 60 136 48 72 5 861

Nb of Establishments 2 2 3 4 1 3 2 1 18

Overall Total 29

490 80 636

66 402

27

218 6 945 6 109 4 736 184 7 802 622 91 201 3 056 1 526 235 018

Nb of Establishments 58 161 166 130 78 80 31 22 11 4 5 10 51 17 824

(7)

TOURIST OFFER

7

Le Tourisme Tunisien en Chiffres 2016

EVOLUTION OF TOURIST INVESTMENTS

Source : T.N.T.O year : 2016

Governorate Bed places investments (In thousand of dinars)

Total investments

Hébergement Animation

executed in 2016 Prévision 2017 Executed in 2016 Prévision 2017 Executed en 2016 Prévision 2017 Executed en 2016 Prévision 2017

Bizerte 0 14 2 870,00 1 292,00 9 235,00 3 580,00 12 105,00 4 872,00

Jendouba 0 30 20 000,00 1 725,00 8 275,00 8 275,00 28 275,00 10 000,00

le kef 0 0 0 0 0 0 0,00 0,00

Béja 20 55 145 756 0 35 145,00 791,00

Tunis 34 1626 41 569,00 111 896,00 452 3 509,00 42 021,00 115 405,00

Ben Arous 0 100 5 593,00 3 728,00 0 0 5 593,00 3 728,00

Ariana 0 0 22 800,00 11 400,00 0 0 22 800,00 11 400,00

Manouba 0 0 0 0 0 0 0,00 0,00

zaghouan 0 13 0 114 0 0 0,00 114,00

Nabeul 256 874 11 804,00 17 654,00 70 4 11 874,00 17 658,00

Sousse 399 1016 60 189,00 28 921,00 0 1 000,00 60 189,00 29 921,00

monastir 1030 10 3 134,00 1 168,00 4 380,00 16 160,00 7 514,00 17 328,00

Kairouon 0 0 0 0 0 0 0,00 0,00

Mahdia 76 0 6 300,00 0 0 0 6 300,00 0,00

Sfax 8 236 24 705,00 24 255,00 0 0 24 705,00 24 255,00

Kasserine 0 0 465 1 085,00 0 0 465,00 1 085,00

Sidi Bouzid 0 0 0 0 0 0 0,00 0,00

Gabés 0 0 0 0 0 0 0,00 0,00

Tozeur 0 0 36 000,00 24 084,00 0 32 36 000,00 24 116,00

Gafsa 0 0 0 0 16 384 16,00 384,00

Kébili 190 0 126 268 185 185 311,00 453,00

Medenine 42 86 2 528,00 10 546,00 163 125 2 691,00 10 671,00

Tataouine 0 0 60 240 0 333 60,00 573,00

Total 2 055 4 060 238 288,00 239 132,00 22 776,00 33 622,00 261 064,00 272 754,00

22%

10%

13%

27% 28%

1% 3%

1%

9%

4%

9%1%

72%

2016

CLASSIFICATION OF NUMBER OF ESTABLISHMENTS BY CATEGORY

Classified Hotels Unclassified Hotels

Apart hôtels Farmhouses

Holiday Villages Other categories Hotels of Charming Family Pensions

2016

DISTRIBUTION OF CLASSIFIED ESTABLISHMENTS BY CATEGORY

3*

1*

4* 5*

2*

(8)

8 Le Tourisme Tunisien en Chiffres 2016

ARRIVALS AT BORDERS BY NATIONALITY

Source : T.N.T.O Année : 2016

NATIONALITY 2014 2015 2016 GAP IN %

2016/2015

TOTAL 7 163 437 5 359 309 5 724 021 6,8

Non Resident Tourists 6 068 593 4 201 967 4 525 762 7,7

Tunisians Living Abroad 1 094 844 1 157 342 1 198 259 3,5

TOTAL OF EUROPEANS 2 809 850 1 304 253 1 415 334 8,5

French 720 175 464 665 390 684 -15,9

German 425 648 218 403 129 085 -40,9

English 424 707 207 936 23 428 -88,7

Italien 252 625 83 408 71 982 -13,7

Scandinavian 45 590 16 912 9 525 -43,7

Swiss 50 237 27 039 18 157 -32,8

Belgian 143 495 55 946 22 946 -59,0

Deutch 60 585 20 398 7 740 -62,1

Austrian 32 767 11 417 5 319 -53,4

Spanish 23 647 14 839 11 904 -19,8

Russian 262 764 52 122 623 397 1 096,0

Ukrainian 16 174 5 093 11 271 121,3

Czech 87 821 39 566 30 586 -22,7

Polish 108 228 25 165 11 041 -56,1

Other Europeans 155387 61344 48269 -21,3

TOTAL OF NORTH AFRICANS 3 103 764 2 765 896 2 985 455 -8,7

Algerian 1 284 278 1 481 312 1 808 315 22,1

Libyan 1 758 799 1 215 832 1 117 007 -8,1

Other From North Africa 60 687 68 752 60 133 -12,5

TOTAL OF AMERICANS 27 354 24 988 25 388 1,6

American 15 557 14 698 15 286 4,0

Canadian 9 770 8 596 8 929 3,9

Brazilian 2 027 1 694 1 173 -30,8

TOTAL OF ASIAN 11 759 5 891 8 775 49,0

Japanese 6 158 2 071 1 379 -33,4

Chinese 5 601 3 820 7 396 93,6

TOTAL OF OTHER NATIONATLITIES 115 866 100 939 90 810 -10,0

Middle Eastern 51 214 48 793 37 414 -23,3

African 38 525 34 367 37 044 7,8

Australian 1 723 1 334 1 117 -16,3

Others 24 404 16 445 15 235 -7,4

0 500 000 1 000 000 1 500 000 2 000 000

ARRIVALS AT THE BORDERS

2016 2015

FRENCH GERMAN ENGLISH ITALIEN RUSSIAN ALGERIEN

-15,9%

-40,9% -88,7%

-13,7%

1096%

-15,9%

(9)

SUPPLIER

9

Le Tourisme Tunisien en Chiffres 2016

ARRIVALS AT BORDERS BY NATIONALITY AND BY SEASON

Source : T.N.T.O Année : 2016

SEASONS HIGH AND MEDIUM LOW SEASON

NATIONALITY 2015 2016 GAP IN % 2015 2016 GAP IN %

TOTAL 3 629 153 3 978 769 9,6 1730156 1745252 0,9

Non Resident Tourists 2 847 775 3 171 674 11,4 1 354 192 1 354 088 0,0

Tunisians Living Abroad 781 378 807 095 3,3 375 964 391 164 4,0

TOTAL OF EUROPEANS 991 713 1 204 566 21,5 312 540 210 768 -32,6

French 349 020 288 314 -17,4 115 645 102 370 -11,5

German 166 836 98 150 -41,2 51 567 30 935 -40,0

English 156 424 15 664 -90,0 51 511 7 764 -84,9

Italien 51 552 46 000 -10,8 31 856 25 982 -18,4

Scandinavian 9 730 6 859 -29,5 7 182 2 666 -62,9

Swiss 21 464 13 810 -35,7 5 575 4 347 -22,0

Belgian 40 927 15 848 -61,3 15 019 7 098 -52,7

Deutch 15 576 5 495 -64,7 4 822 2 245 -53,4

Austrian 8 726 3 901 -55,3 2 691 1 418 -47,3

Spanish 9 159 7 551 -17,6 5 680 4 353 -23,4

Russian 50 470 615 463 1119,5 1 652 7 934 380,3

Ukrainian 4 367 10 591 142,5 726 680 -6,3

Czech 38 865 30 229 -22,2 701 357 -49,1

Polish 22 010 9 129 -58,5 3 147 1 912 -39,2

Other Europeans 46 587 37 562 -19,4 14 766 10 707 -27,5

TOTAL OF NORTH AFRICANS 1 783 349 1 886 232 5,8 982 547 1 099 223 11,9

Algerian 964 062 1 151 045 19,4 517 250 657 270 27,1

Libyan 773 149 696 753 -9,9 442 683 420 254 -5,1

Other From North Africa 46 138 38 434 -16,7 22 614 21 699 -4,0

TOTAL OF AMERICANS 15 897 17 418 9,6 9 091 7 970 -12,3

American 9 265 10 262 10,8 5 433 5 024 -7,5

Canadian 5 742 6 395 11,4 2 854 2 534 -11,2

Brazilian 890 761 -14,5 804 412 -48,8

TOTAL OF ASIAN 2 805 5 258 87,5 3 086 3 517 14,0

Japanese 876 819 -6,5 1195 560 -53,1

Chinese 1929 4439 130,1 1891 2957 56,4

TOTAL OF OTHER NATIONATLITIES 54 011 58 200 7,8 46 928 32 610 -30,5

Middle Eastern 22 381 23 787 6,3 26 412 13 627 -48,4

African 21 464 23 893 11,3 12 903 13 151 1,9

Australian 817 736 -9,9 517 381 -26,3

Others 9 349 9 784 4,7 7 096 5 451 -23,2

0 200 000 400 000 600 000 800 000 1000 000 1200 000

ARRIVALS AT THE BORDERS BY MONTH

2016 2015

January February March April May June July August Sep. Oct. Nov. Déc.

(10)

10 Le Tourisme Tunisien en Chiffres 2016

OVERNIGHT STAYS BY NATIONALITY

Source : T.N.T.O Année : 2016

NATIONALITY 2014 2015 2016 GAP IN %

2016/2015

TOTAL 29 107 239 16 177 556 17 880 034 10,5

Non-Residents 24 787 850 11 170 341 12 779 497 14,4

Residents 4 319 389 5 007 215 5 100 537 1,9

TOTAL OF EUROPEANS 21 692 589 8 366 335 9 618 763 15,0

French 3 828 066 1 920 323 1 183 357 -38,4

German 486 886 2 429 921 1 393 567 -42,6

English 3 787 163 1 595 285 98 180 -93,8

Italien 1 431 777 259 413 156 352 -39,7

Scandinavian 269 642 81 636 36 187 -55,7

Swiss 248 623 112 918 69 478 -38,5

Belgian 1 223 406 408 619 57 434 -85,9

Deutch 405 548 118 815 15 793 -86,7

Austrian 129 095 29 805 16 482 -44,7

Spanish 176 539 74 469 56 382 -24,3

Russian 2 812 843 523 027 5 690 717 988,0

Ukrainian 39 790 6 877 31 889 363,7

Czech 693 079 289 040 253 081 -12,4

Polish 744 696 152 864 158 661 3,8

Other Europeans 5 415 436 363 323 401 203 10,4

TOTAL OF NORTH AFRICANS 2 063 576 2 115 762 2 461 190 -8,7

Algerian 1 004 915 1 296 570 1 729 375 33,4

Libyan 973 646 740 932 657 639 -11,2

Other From North Africa 85 015 78 260 74 176 -5,2

TOTAL OF AMERICANS 104 375 78 923 70 538 -10,6

American 44 437 42 127 43 489 3,2

Canadian 55 372 32 643 21 386 -34,5

Brazilian 4 566 4 153 5 663 36,4

TOTAL OF ASIAN 73 860 31 357 49 101 56,6

Japanese 38 479 15 227 15 805 3,8

Chinese 35 381 16 130 33 296 106,4

TOTAL OF OTHER NATIONATLITIES 734 880 441 769 467 478 5,8

Middle Eastern 124 631 112 237 116 868 4,1

African 108 595 83 711 71 458 -14,6

Australian 10 453 3 378 5 438 61,0

Others 491 201 242 443 273 714 12,9

Tunisians Living Abroad 118 570 136 195 112 427 -17,5

SUPPLIER

0 1 000 000 2 000 000 3 000 000 4 000 000 5 000 000 6 000 000

OVERNIGHT STAYS BY NATIONALITY

2016 2015

FRENCH GERMAN ENGLISH ITALIEN RUSSIAN ALGERIEN

-38,4% -93,8%

-42,6%

-39,7%

988%

33,4%

(11)

11

Le Tourisme Tunisien en Chiffres 2016

OVERNIGHT HOTEL STAYS BY NATIONALITY AND BY SEASON

Source : T.N.T.O Année : 2016

SEASONS HIGH AND MEDIUM LOW SEASON

NATIONALITY 2015 2016 GAP IN % 2015 2016 GAP IN %

Total 11 747 478 14 646 843 24,7 4 430 078 3 233 191 -27,0

Non Resident Tourists 8 287 000 10 985 574 32,6 2 883 341 1 793 923 -37,8

Residents 3460478 3661269 5,8 1546737 1439268 -6,9

TOTAL OF EUROPEANS 6 305 128 8 593 693 36,3 2 061 207 1 025 070 -50,3

French 1 451 928 878 825 -39,5 468 395 304 532 -35,0

German 1 694 245 961 602 -43,2 735 676 431 965 -41,3

English 1 224 033 74 483 -93,9 371 252 23 697 -93,6

Italien 139 645 102 875 -26,3 119 768 53 477 -55,3

Scandinavian 43 257 29 546 -31,7 38 379 6 641 -82,7

Swiss 93 823 57 429 -38,8 19 095 12 049 -36,9

Belgian 274 950 37 691 -86,3 133 669 19 743 -85,2

Deutch 94 403 11 358 -88,0 24 412 4 435 -81,8

Austrian 21 710 11 250 -48,2 8 095 5 232 -35,4

Spanish 46 860 39 720 -15,2 27 609 16 662 -39,7

Russian 510 819 5 616 245 999,5 12 208 74 472 510,0

Ukrainian 285 124 250 423 -12,2 3 916 2 658 -32,1

Czech 29 997 47 604 58,7 1 482 526 -64,5

Polish 5 695 31 264 449,0 1 182 625 -47,1

Other Europeans 388 639 443 378 14,1 96 069 68 356 -28,8

TOTAL OF NORTH AFRICANS 1 541 879 1 913 604 24,1 573 883 547 586 -4,6

Algerian 1047300 1441794 37,7 249270 287581 15,4

Libyan 449093 410982 -8,5 291839 246657 -15,5

Other From North Africans 45 486 60 828 33,7 32 774 13 348 -59,3

TOTAL OF AMERICANS 39 953 41 210 3,1 38 970 29 328 -24,7

Americains 24 245 27 125 11,9 17 882 16 364 -8,5

Canadiens 14 349 10 665 -25,7 18 294 10 721 -41,4

Bresiliens 1 359 3420 151,7 2794 2243 -19,7

TOTAL OF ASIAN 14 347 27 556 92,1 17 010 21 545 26,7

Japanese 6809 8435 23,9 8418 7370 -12,4

Chinese 7538 19121 153,7 8592 14175 65,0

TOTAL OF OTHER NATIONATLITIES 385 693 409 511 6,2 192 271 170 394 -11,4

Middle Eastern 65860 75969 15,3 46377 40899 -11,8

African 52033 46810 -10,0 31678 24648 -22,2

Australian 2114 4207 99,0 1264 1231 -2,6

Others 161769 201746 24,7 80674 71968 -10,8

PERFORMANCE

0 5 000 000 1 000 000 15 000 000 20 000 000 25 000 000 30 000 000 35 000 000 40 000 000 45 000 000

HOTEL OVERNIGHT STAYS BY MONTH

2016 2015

January February March April May June July August Sep. Oct. Nov. Déc.

(12)

12 Le Tourisme Tunisien en Chiffres 2016

AVERAGE LENGTH OF STAY IN HOTELS AND IN TUNISIA BY NATIONALITY

Source : T.N.T.O Année : 2016

YEARS Average lenght of stay in tunisia Average lenght of stay in hotels Mobility coefficient

NATIONALITY 205 2016 2015 2016 2015 2016

French 4,1 3,0 6,2 5,4 0,7 0,6

German 11,1 10,8 10,0 10,1 1,1 1,1

English 7,7 4,2 7,5 4,3 1,0 1,0

Italien 3,1 2,1 4,4 3,4 0,7 0,6

Scandinavian 4,8 3,8 3,7 5,1 1,3 0,7

Swiss 4,2 3,8 5,9 5,9 0,7 0,6

Belgian 7,3 2,5 8,7 5,7 0,8 0,4

Deutch 5,8 2,0 5,8 3,5 1,0 0,6

Austrian 2,6 3,1 6,3 5,4 0,4 0,6

Spanish 5,0 4,7 3,1 3,0 1,6 1,6

Luxemburger 34,7 32,9 9,5 11,2 3,7 2,9

Greeks 2,6 1,8 3,2 2,9 0,8 0,6

Portugese 3,9 4,2 4,6 4,7 0,8 0,9

Irish 2,8 3,9 3,4 2,5 0,8 1,6

Maltese 3,8 7,7 3,9 5,6 1,0 1,4

Croates 2,9 3,2 5,6 4,9 0,5 0,7

Serbes 7,1 31,0 5,9 7,2 1,2 4,3

Turkish 2,1 2,3 2,7 2,7 0,8 0,9

Lituaniens 2,6 2,0 5,1 3,3 0,5 0,6

Russian 10,0 9,1 7,6 8,5 1,3 1,1

Ukrainiens 1,4 2,8 4,2 6,1 0,3 0,5

Czech 7,3 8,3 7,9 7,9 0,9 1,1

Slovakian 4,1 8,6 6,2 7,3 0,7 1,2

Slovenes 2,7 1,9 5,0 5,9 0,5 0,3

Bulgarian 2,2 2,1 3,3 3,0 0,7 0,7

Hungarian 4,7 5,8 5,7 6,3 0,8 0,9

Polish 6,1 14,4 7,4 8,1 0,5 0,5

Roumanian 1,6 1,7 3,1 3,1 3,0 3,9

Other Europeans 15,2 22,5 5,1 5,8 3,0 3,9

AVERAGE EUROPEAN LENGTH OF STAY 6,4 6,8 7,2 7,5 0,9 0,9

Algerian 0,9 1,0 3,3 3,5 0,3 0,3

Libyan 0,6 0,6 2,3 2,5 0,3 0,2

Maroccan 1,2 1,3 3,0 3,0 0,4 0,4

Mauritanian 0,9 1,0 2,3 2,7 0,4 0,4

MAGHREBINS LENGTH OF STAY 0,8 0,8 2,9 3,2 0,3 0,3

American 2,9 2,8 3,9 4,3 0,7 0,7

Canadian 3,8 2,4 4,1 4,2 0,9 0,6

AVERAGE NORTH AMERICANS LENGTH

OF STAY 3,2 2,7 4,0 4,3 0,8 0,6

Middle Eastern 2,3 3,1 3,2 3,3 0,7 0,9

African 2,4 1,9 3,8 3,9 0,6 0,5

Japanese 7,4 11,5 2,5 2,8 3,0 4,1

Others 14,7 18,0 2,9 3,3 5,1 5,5

Australian 2,5 4,9 3,1 3,5 0,8 1,4

Chinese 4,2 4,5 1,9 1,5 2,2 3,0

Brazilian 2,5 4,8 3,1 5,1 0,8 0,9

AVERAGE ANNUAL LENGTH OF STAY 2,7 2,8 5,2 5,6 0,5 0,5

(13)

13

Le Tourisme Tunisien en Chiffres 2016

AVERAGE HOTEL LENGTH OF STAY BY REGION

Source : T.N.T.O Année : 2016

NATIONALITY 2014 2015 2016 Tunis-Carthage Cotes 2,8 2,8 2,8

Nabeul-Hammamet 7,7 6,4 6,2

Sousse 7,4 5,8 6

Djerba-Zarzis 7,3 6,6 8,1

Gafsa-Tozeur 1,4 1,5 1,3

Bizerte-Beja 5 4,4 4,1

Monastir-Skanes 8,3 7,9 7,5

Tabarka-Ain-Draham 3 2,2 1,9

Mahdia 8,9 8,1 8,8

Sbeitla-Kasserine 1,7 1,8 1,4

Yasmine Hammamet 6,5 5,1 5,1

Sfax-Kerkennah 2,2 2 2,1

Gabes-Matmata 1,4 1,4 2,2

Kairouan 1,3 1,4 1,5

Kebili-Douz 1,1 1,2 1

Tatouine 1,1 1,3 1,4

Tunis-Zaghouan 10,4 4,5 7

REGIONAL AVERAGE 6,3 5,2 5,6

(unit: overnight)

AVERAGE RESIDENTS HOTEL LENGTH OF STAY

Source : T.N.T.O Année : 2016

NATIONALITY 2014 2015 2016

Tunis-Carthage Cote 2 2 1,9

Nabeul-Hammamet 2,4 2,5 2,3

Sousse 2,3 2,4 2,3

Djerba-Zarzis 2,5 2,7 2,8

Gafsa-Tozeur 1,6 1,6 1,6

Bizerte-Beja 2,1 1,9 1,8

Monastir-Skanes 2,8 2,7 2,7

Tabarka-Ain Draham 2,1 2 1,9

Mahdia 2,4 2,5 2,7

Sbeitla-Kasserine 1,7 1,5 1,6

Yasmine-Hammamet 2,2 2,1 2,1

Sfax 1,9 1,7 1,7

Gabes 1,5 1,5 1,6

Kairouan 1,6 1,5 1,4

Kebili 1,3 1,3 1,2

Tataouine 1,3 1,4 1,5

Tunis-Zaghouan 2,6 2,3 2,4

REGIONAL AVERAGE 2,2 2,2 2,2

(unit: overnight)

PERFORMANCE

0 2 4 6 8 10

AVERAGE HOTEL LENGHT OF STAY

2016 2015

Tunis-cartage Cotes Nabeul -hammamet Sousse Djerba-zarzis Gafsa-tozeur Bizerte-beja Monastir-skanes Tabarka-aindraham Mahdia Sbeitla-kasserine Yasmine-hammamet Sfax-kerkennah Gabes-matmata Kairouan Kebeli-douz Tataouine Tunis-zaghouan

0 0,5 1 1,5 2 2,5 3

AVERAGE RESIDENTS HOTEL STAY

2016 2015

Tunis-cartage Cotes Nabeul -hammamet Sousse Djerba-zarzis Gafsa-tozeur Bizerte-beja Monastir-skanes Tabarka-aindraham Mahdia Sbeitla-kasserine Yasmine-hammamet Sfax-kerkennah Gabes-matmata Kairouan Kebeli-douz Tataouine Tunis-zaghouan

(14)

14 Le Tourisme Tunisien en Chiffres 2016

OCCUPANCY RATE BY CATEGORY AND BY REGION

Source : T.N.T.O year : 2016

REGIONS

Tunis- Carthage Cotes Nabeul Hammamet Sousse Djerba Zarzis Gafsa Tozeur Bizerte Beja

Monastir Skanes Tabarka Ain-Draham Mahdia Sbeitla Kasserine Yasmine Hammamet Sfax Gabes Kairouan Kebili Tataouine Tunis-Sud Average by Categor

y

CATEGORIES

***** 30,9 30,7 23,4 26,9 23,0 36,5 15,4 42,4 32,4 17,1 15,3 30,2

**** 29,4 26,8 32,8 45,9 20,0 20,2 44,7 31,1 48,6 37,9 24,9 26,5 21,6 31,1 35,9

*** 23,0 27,6 29,8 46,1 31,0 14,7 54,8 27,7 47,3 23,0 24,3 23,1 29,4 20,1 0,4 10,7 10,3 33,9

** 26,8 9,7 20,4 12,2 5,1 9,7 10,9 21,6 19,5 17,1 9,8 26,2 13,3 5,9 2,5 9,6 2,6 14,0

* 46,0 5,2 10,2 9,7 0,1 13,2 6,7 10,9 2,1 9,6 7,8 3,6 16,4 18,7 9,7 12,1

Classified Hotels 28,8 24,0 30,1 41,7 14,4 14,0 48,0 26,5 43,2 15,7 32,7 22,0 20,0 14,0 10,8 11,3 32,0 31,6

Unclassified Hotels 16,3 4,2 10,7 14,2 5,0 2,0 2,8 15,8 12,2 13,8 22,1 20,9 3,9 7,7 29,6 11,3

Appart Hotels 36,3 13,6 9,4 0,4 15,2 5,9 16,7

Holiday Villages 57,9 36,6 17,1 2,1 38,4

Guest Houses 1,2 12,2 70,4 2,7 2,0 5,0 8,2 5,1

Time Share 16,9 10,3

Charming hotel 0,6 3,8 1,4 0,8

Rustic Bed And

Breakfest 10,8 2,2 4,2 12,0 7,2

Boarding Houses 12,6 11,6 4,2 22,4 8,5 17,2 24,3 19,9 36,2 11,1 11,4 4,9 13,3 16,6

Campements 4,6 1,2 2,6 2,2

Total Of Oters

Categories 32,0 32,3 20,5 12,3 7,1 11,1 7,8 18,5 12,3 23,2 20,0 3,2 5,5 14,7 16,0

REGIONAL AVERAGE 29,0 24,3 29,3 40,7 12,4 14,4 45,3 22,6 43,0 15,7 31,1 19,4 20,6 15,3 7,7 9,7 29,0 30,3

PERFORMANCE

0 80 160 240 320 400 480

INCOME IN FOREIGN CURRENCIES

2016 2015

January February March April May June July August Sep. Oct. Nov. Déc.

-50%

-47%

-34%

45%

53%

6,6%

(15)

15

Le Tourisme Tunisien en Chiffres 2016

TOURISM AND EXTERNAL TRADE

Source : T.N.T.O Unit : Million of Dinars

PRODUCT 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2012 2013 2014 2015 2016

TOURISM 2 021,0 1 902,9 2 290,0 2 611,0 2 825,2 3 077,3 3 390,2 3 471,9 3 522,5 3 175,3 3 221,4 3 625,6 2 414,7 2 322,9 PETROLEUM AND DERIVATIVES 911,9 1 030,8 1 150,9 1 757,3 2 017,6 3137,8* 4 079,9 2 093,3 2 979,2 2 928,3 2 838,5 2 433,7 1 240,8 1 210,4

HUILE D’OLIVE 55,8 114.3 708,0 476.7 828,9 696,0 759,1 533,4 444,4 593,2 820,2 490,2 1 891,9 872,4

OLIVE OIL 45,7 33.1 24,6 34.5 35,6 71,0 180,5 54,9 81,5 19,6 3,8 18,0 1,0 0,6

PHOSPHATE NATURAL 214,3 158,3 225,6 282.9 317,4 343,9 887,2 418,0 518,5 487,7 384,8 439,2 320,8 498,5

PHOSPHORIC ACID 4 141,2 4 214,7 4 245,4 4 402,7 *4.401,8 5 128,6 5 134,3 4 584,3 4 864,9 4 701,8 5 016,1 5 179,2 4 780,5 5 174,3

TEXTILES-CLOTHING 109.,5 107.1 119,1 145.8 133.1 224,6 234,1 259,2 307,9 360,0 398,9 410,2 468,3 511,2

DATES AND CITRUS 14 290,4 14 335,0 16 478,9 18 676,3 20 763,7 25 469,0 30 761,0 26 474,5 30 874,7 34 154,4 35 292,7 36 328,2 33 940,3 35 749,8 TOTAL EXPORT OF GOODS AND

SERVICES

14,2 13,3 14,7 18,8 13,6 12,1 11,0 13,1 11,4 9,3 9,1 10,0 6,5 6,5

TOURISM

TOTAL EXPORTS

INCOME IN FOREIGN CURRENCIES

Source : T.N.T.O Unit : Million of Dinars

MONTHS / YEARS 2012 2013 2014 2015 2016

January 158,8 189,3 212,1 227,2 113,1

February 155,5 137,2 186,5 171,6 68,8

March 191,1 183,9 213,6 187,0 99,7

April 224,6 216,3 254,0 197,3 127,3

May 269,8 272,4 271,9 220,5 147,3

June 277,1 266,8 307,2 242,8 216,5

July 337,8 305,8 357,7 221,9 321,3

August 413,5 447,6 560,7 297,7 455,9

September 343,5 352,6 381,6 208,8 258,1

October 369,1 378,2 390,9 178,4 192,8

November 247,7 253,6 261,1 128,8 180,7

December 186,8 217,7 228,3 132,7 141,4

TOTAL INCOME 3 175,3 3 221,4 3 625,6 2 414,7 2 322,9

TOURISM POSITION ON THE NATIONAL ECONOMY

(16)

16 Le Tourisme Tunisien en Chiffres 2016

NUMBER OF TRAVEL AGENCY BY REGION

Source : T.N.T.O Année : 2016

YEARS LICENCE A LICENCE B TOTAL

NATIONALITY 2015 2016 2015 2016 2015 2016

Tunis-Nord 280 335 68 47 348 382

Nabeul 89 85 27 22 116 107

Sousse 111 102 45 37 156 139

Tozeur 34 30 1 0 35 30

Jerba 63 62 13 15 76 77

Kebili 35 35 0 35 35

Sfax 27 31 14 17 41 48

Bizerte 13 12 3 3 16 15

Tunis-Zaghouan 18 26 8 9 26 35

Monastir 34 31 10 10 44 41

Gabes 10 11 3 3 13 14

Yasmine Hammamet 1 1 1 1

Sbeitla 2 4 6 6 8 10

Tataouine 6 7 3 3 9 10

Mahdia 12 19 14 11 26 30

Kairouan 4 5 3 3 7 8

Tabarka 2 1 4 4 6 5

Total 741 797 222 190 963 987

(17)

17

Le Tourisme Tunisien en Chiffres 2016

TOURISTIC RESTAURANT

Source : T.N.T.O YEAR: 2016

REGIONS / CATEGORY 3 Forks Luxe 3 Forks 2 Forks 1 Fork TOTAL

Tunis-Nord 5 21 57 37 120

Tunis-Sud 2 1 3

Tabarka 9 3 12

Bizerte 1 5 1 7

Nabeul-Hammamet 11 56 16 83

Yasminie-Hammamet 1 4 1 6

Sousse 7 26 23 56

Monastir 2 10 5 17

Mahdia 1 5 5 11

Sfax 3 4 2 9

Jerba 14 9 23

Gabes 2 2 4

Sbeitla 2 4 6

Tozeur 7 6 13

Tataouine 1 1

Kebili 2 2

Kairouan 1 1 2

Total 5 48 205 117 375

DIFFERENT VARIETY OF STATISTICS

(18)

18 Le Tourisme Tunisien en Chiffres 2016

DIFFERENT VARIETY OF STATISTICS

VISITORS ‘ENTRIES TO SITES PER MONTH

Source : A.D.N.H.C.P YEAR : 2016

JANUARY FEBRUARY MARCH APRIL MAY JUNE JULY AUGUST SEPT. OCT. NOV. DEC. TOTAL

Abou Zomaa El Balaoui 10 16 28 17 30 2 26 40 29 60 24 20 302

Sousse Musuem 372 357 502 582 750 618 1 161 2 563 1 001 1 008 735 701 10 350

Museum of Popular Art and

Traditions in Monastir 6 16 19 20 22 23 37 45 29 26 11 15 269

Sfax Musuem 55 64 135 116 71 43 106 135 71 70 96 90 1 052

Carthage Amphitheater 79 93 104 116 102 129 120 149 129 244 186 120 1 571

Museum of Popular Art and

Traditions in Kef 59 25 77 52 51 15 25 37 35 49 54 47 526

Kairouan (Aglabides basins) 147 308 369 365 943 1 031 1 243 1 744 1 946 2 069 1 459 1 165 12 789

Borj Mahdia 76 67 169 113 211 147 447 817 448 322 127 125 3 069

BGM Djerba 167 191 294 245 812 373 785 1 159 1 030 646 284 267 6 253

Museum of Bardo 1 135 1 220 2 040 1 806 2 913 2 268 3 137 4 952 4 682 5 073 3 075 3 458 35 759

Bulla Régia 136 193 358 254 213 88 136 226 189 259 227 396 2 675

Carthage Musuem 718 1 035 1 120 2 028 5 725 7 932 10 308 11 685 12 612 8 010 2 705 1 547 65 425

Djerba Musuem 45 38 62 52 126 17 165 255 108 82 72 54 1 076

El Jem Coliseum 1 277 1 351 2 357 2 518 6 491 8 109 12 021 16 913 15 923 10 555 3 609 3 155 84 279

Douz Musuem 12 18 37 18 18 18 4 2 6 39 26 39 237

Ruins of Dougga 547 652 1 741 1 250 1 088 282 415 678 710 1 727 1 364 1 307 11 761

Musuem of El Jem 25 36 47 64 78 131 240 201 177 348 88 46 1 481

Fort De HAMMAMET 156 108 243 326 320 215 390 884 669 594 263 235 4 403

Fort de Kélibia 410 455 931 781 904 198 1 701 3 103 968 899 501 361 11 212

The Caves of El Haouaria 48 58 143 109 126 42 260 541 276 188 105 83 1 979

Gigthis Boughrara 3 7 2 17 15 12 17 9 16 23 16 16 153

Musuem of Gafsa 6 6 38 18 3 3 2 11 87

Musuem of Habib Bourguiba 347 301 755 572 400 99 536 1 139 393 345 315 335 5 537

Kasbah of Sfax 33 38 47 64 70 35 39 84 126 133 90 61 820

Kerkouane 150 171 235 331 553 104 652 1 005 408 369 307 296 4 581

Musuem of Lamta 18 17 25 20 19 1 2 11 9 17 10 14 163

Mosquée Okba 132 115 153 176 246 85 133 254 137 286 190 228 2 135

Mosque de Sousse 32 26 59 55 83 50 88 137 113 84 29 65 821

Makthar 26 30 35 58 28 5 24 45 26 68 27 69 441

Musuem de Mahdia 32 33 72 49 86 55 174 224 147 106 44 50 1 072

Musuem of Nabeul 37 29 74 67 71 37 57 135 56 86 40 38 727

Site Neapolis 6 2 6 24 13 2 6 15 11 18 19 23 145

Oudhna 302 553 536 566 489 115 147 153 259 537 460 505 4 622

Pupput Hammamet 9 10 17 4 13 7 6 33 19 30 5 3 156

Ribat of Monastir 614 633 996 846 1 517 1 112 1 885 3 639 1 886 1 437 777 765 16 107

Ribat de Sousse 171 213 282 480 739 488 865 1 315 975 892 460 416 7 296

Musuem of Raqqada 17 39 9 12 5 14 20 10 6 13 145

Sbeitla 154 255 252 272 252 100 193 237 293 428 398 433 3 267

Salacta 4 9 1 7 2 13 34 6 3 9 8 96

Tophet of Salammbô 83 103 120 109 283 125 127 189 330 472 238 353 2 532

The Thermal Baths of Antonin 592 790 848 1 243 2 833 3 884 6 309 7 014 8 508 5 460 1 681 1 365 40 527

Roman theater of Carthage 51 75 23 114 98 34 80 20 11 39 545

Thurburbo-Majus 65 62 97 124 82 17 41 65 68 109 69 47 846

Utique 144 128 249 236 125 40 104 147 116 180 196 211 1 876

Villas Romaines 104 86 132 164 179 103 189 330 169 268 149 192 2 065

Gafsa escargortieres 2 2 4

Musuem of Enfidha 21 15 25 14 13 21 10 16 135

Musuem of Zarzis 3 6 6 12 6 3 6 6 6 16 4 2 76

TOTAL 8 588 10 011 15 853 16 483 29 252 28 211 44 450 62 400 55 162 43 709 20 560 18 766 353 445

(19)

19

Le Tourisme Tunisien en Chiffres 2016

(20)

20 Le Tourisme Tunisien en Chiffres 2016 République Tunisienne

Ministère duTourisme

OFFICE NATIONAL DU TOURISME TUNISIEN

LE TOURISME TUNISIEN EN CHIFRES 2016

Références

Documents relatifs

touristique réparti dans les régions sahariennes et en se fondant sur l’observation des pratiques actuelles du tourisme international en Tunisie et l’analyse des enquêtes que

Désirant intervenir sur ce genre de situation, nous avons voulu mettre en pratique le concept d’atelier d’écriture afin de permettre à la classe de langue de s’ouvrir

Analyse du total des informations correctes produites au Questionnaires Q1 et Q2 Nous analysons, tout d’abord, le total des réponses correctes aux questions portant sur la base de

Le téléphone sonne, vous êtes en communication avec une cliente, Madame Delvaux qui vous demande de laisser un message à Ibrahim, l’un des techniciens.. A partir du texte

With more than 3,600 hotels and 470,000 rooms, Accor welcomes business and leisure travelers in 92 countries across all hotel segments:: luxury-upscale with Sofitel, Pullman,

L’entretien d’une relation en complémentarité avec le monde psychique interne et les représentations mentales, fait que toute défaillance ou indisponibilité se

Ils sont ensuite émis sans vitesse par la source S, puis accélérés par un champ électrostatique uniforme qui règne entre S et P tel que.. U sp

Le nombre toujours croissant d’étudiants bénéficiaires du statut national d’étudiant‑entrepreneur, avec plus de 8 300 statuts accordés depuis sa création est un indicateur fort