• Aucun résultat trouvé

Comparative Didactics: A Reconstructive Move from Subject Didactics. Paper presented in the WERA Symposium "Transnational Research on Didactics - Learning and Teaching", coordinated by B. Hudson. European Congress on Educational Research, 8-11 s

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Partager "Comparative Didactics: A Reconstructive Move from Subject Didactics. Paper presented in the WERA Symposium "Transnational Research on Didactics - Learning and Teaching", coordinated by B. Hudson. European Congress on Educational Research, 8-11 s"

Copied!
24
0
0

Texte intégral

(1)

Conference Presentation

Reference

Comparative Didactics: A Reconstructive Move from Subject Didactics. Paper presented in the WERA Symposium "Transnational

Research on Didactics - Learning and Teaching", coordinated by B.

Hudson. European Congress on Educational Research, 8-11 sept 2015, Corvinus University, Hungary.

LIGOZAT, Florence

Abstract

In the history of the modern school systems in Europe, the development of the didactiques des disciplines (subject didactics) originates in 1) the building of “disciplines” (school subjects) as social organisations aimed at producing and diffusing knowledge and 2) the empowerment of the secondary school teachers through professional associations (Schneuwly, 2011).

Subject didactics were thus born as practices of teaching a given discipline and attempts of theorising such practices. Against this background, mass schooling reforms in the 60's -70's in France and their unexpected side effects have prompted a significant turn for the “didactiques des disciplines" (Caillot, 2007; Ligozat & Leutenegger, 2012). They became descriptive and explicative research fields about the irreducible role of the knowledge content in teaching and learning. In this turn, research in didactics of mathematics played an important role in theorising 1) the knowledge transposition inherent to the didactical institutions (Chevallard, 1985/1991; Chevallard & Bosch 2014) and 2) the didactical contract as a framework for understanding the teacher [...]

LIGOZAT, Florence. Comparative Didactics: A Reconstructive Move from Subject Didactics.

Paper presented in the WERA Symposium "Transnational Research on Didactics - Learning and Teaching", coordinated by B. Hudson. European Congress on Educational Research, 8-11 sept 2015, Corvinus University, Hungary. In: European Congress on Educational Research (ECER), Corvinus University, Hungary, 8-11 September, 2015

Available at:

http://archive-ouverte.unige.ch/unige:76066

Disclaimer: layout of this document may differ from the published version.

1 / 1

(2)

FACULTÉ DE PSYCHOLOGIE

ET DES SCIENCES DE L’ÉDUCATION

Groupe de Recherche en Didactique Comparée

Florence  Ligozat  

WERA  Symposium  on  Didac;cs  -­‐  Learning  and  Teaching   Budapest,  8-­‐11  September  2015  

Compara've  didac'cs:  

A  reconstruc've  move    

from  subject  didac%ques    

(3)

The  French-­‐speaking  Tradi;on  for  Didac&ques  

Les  didac&ques  :  a  myriad  of  research  fields  aKached  to  the  school  subject   maKers  and  their  rela;ve  academic  disciplines  

As  many  didac&ques  as  there  are  subject  ma6ers  taught  at  school?  

 

Common  features  of  the  Didac;ques  developed  in  France  (and  certain   French-­‐speaking  countries)  :  

–  The  quest  for  an  autonomy  from  the  methods  and  results  produced  by   cogni;ve  sciences,  sociology,  etc.  (rejec;on  of  “applica;onism”)  

–  A  problema;sa;on  of  the  content  to  be  taught  (e.g.,  why,  what  from,   what  for,  ..etc.,  epistemological,  sociological,  historical  issues)  

–  A  study  of  the  consequences  for  teaching  and  learning  in  analyzing  the   exis;ng  teaching  designs  or  in  building  new  ones  (ingeniered  lessons)  to  be   tested  in  classrooms.    

(Caillot  2007,  EERJ)  

(4)

Overview  

•  A  1

st

 paradigma;c  shiZ  (70-­‐80’s)  

–  Form  psycho-­‐pedagogy  to  subject  didac&ques  

 

•  A  2

nd

 paradigma;c  shiZ  (2000's)  

–  Compara;ve  didac;cs  as  a  reconstruc;ve  move  for  

studying  the  [teacher-­‐student-­‐content]  system  

(5)

A  FIRST  PARADIGMATIC  SHIFT  

 

The  rise  of  subject  didac;cs  in  the  70's  -­‐  80's  

(6)

The  Case  of  Mathema;cs    

     

 

Late  70’s  

«  Didac;que  des   mathéma;ques  »  

Brousseau  ,  Chevallard   (France)  

   

   

Study  of  the  epistemological   and  ins;tu;onnal  condi;ons   for  teaching  and  learning  a  

mathema;cal  content  

Psycho-­‐pedagogy  

Vinh-­‐Bang,  Morf,  Pauli  (Genève)  

Teaching  methods  derived     from  psychology  

Gene;c  Epistemology  

Piaget,  Inhelder  (Genève)  

Adap;ve    model  of  knowing   (Subject-­‐Object)  

Social  Psychology  

Doise,    

Perret  –Clermont  (Genève)  

Socio-­‐cultural    model  of   knowledge  acquisi;on  

Human  developement    

Biological,  Language,   Cogni&ve,  Affects…etc.  

«  New  maths  »  reform      

Curriculum  reform   based  on  set  structures  

A  «  language»  isolated   from  problems  and  

prac&ces  

Set  theory    

Bourbaki,  Dieudonné  

A  structuralist  unifying   view  of  mathema;cs     as  a  language  

Structuralism  

(7)

The  Case  of  Physical  Educa;on  

     

 

Early  80’s  

«  Didac;que  de   l’éduca;on  physique  

et  spor;ve  »  

Marsenach  et  Merand,     (France)  

   

Study  of  the  content   enactment  in  ordinary   classrooms  with  respect  to   the  epistemological  features   of  what  is  taught  and  learned    

Physical  Educa;on    as  a  recognized    subject  

maKer  in  the  na;onal   curriculum  in  France    

Psycho-­‐pedagogy  

Teaching  methods  derived     from  motor  learning  

psychology  

Motor  learning  

Famose  ;  Schmidt  

A  cogni;ve  approach   of  motor  task  

PE  is  derived  from   sport  psychology  

Process-­‐product   research  

Pieron,    Brunelle  (Belgium),   Québec)  

Behaviorist  analysis  of   teaching    in  PE  

Posi&vism  

Human  developement    

Biological,  Language,   Cogni&ve,  Affects…etc.  

Ecological    paradigm  

Siedentop,    Tousignant  (Québec)  

In  situ  analysis  of  students   teacher  negoca;ons  

 (by  Chantal  Amade-­‐Escot)    

(8)

New  Theore;cal  Frameworks  Emerged…  

v  Didac;cal  Transposi;on  of  knowledge  

(Chevallard   1985/1991)

 

         

v  Didac;cal  situa;ons,  Milieu  &  Didac;cal  contract  

(Brousseau  1986/1997)    

             

Borrowed  and/or  reworked  by  others  subject  didac;cs  

•  In  PE  didac;cs  :  transposi;on,  didac;cal  contract,  situa;on,  milieu  

•  In  French  language  didac;cs  :  transposi;on,  ins;tu;onalisa;on,   textual  genres  

•  In  social  sciences  didac;cs  :  disciplinary  contract    

•  In  sciences  and  technology  :  referen;al  social  prac;ces,  obstacles  

•  (etc.)  

 

(9)

Mathema;cs   Didac;cs  

Second  language     Didac;cs   French  language  

Didac;cs  

Science  (Biology,   Physics,  Chemistry)  

Didac;cs    

Social  Sciences   (History,  Geography,   Ci;zenship)  Didac;cs    

Physical  Educa;on  

Didac;cs   Arts  Didac;cs     […]    

Technology  Didac;cs    

The  Field  of  the  Subject  Didac&ques  

(10)

New  issues  

•  The  division  of  school  subjects  as  the   ground  of  the  Didac;ques  (or  subject   didac;cs)    

•  The  teacher's  interven;on  in  the   classroom  

•  The  students'  learning  through  the  school   subjects  

 

 

(11)

Compara;ve  Research  in  Didac;cs  

2002  :  “Vers  une  didac&que  comparée”,  special  issue,  Revue  Française   de  Pédagogie  (Mercier,  Schubauer-­‐Leoni  &  Sensevy)  

 

2006  :    the  “Associa;on  pour  les  Recherches  Compara;stes  en   Didac;ques”  (ARCD,  Lyon)  ini;ates  a  dialogue  among  researchers   involved  in  (subject)  didac;cs.  

Ø  Aims  

•  “The  construc;on  of  a  scien;fic  community  concerned  by   issues  in  didac;cs  at  large;    

•  The  inscrip;on  of  didac;cal  issues,  rela;ng  to  the  individual,   ins;tu;onal  and  social  condi;ons  of  transmission  and  sharing   of  knowledge  (know-­‐how  and  know-­‐what),  within  the  field  of   social  and  human  sciences”.    

(Translated  from  the  By-­‐Laws  of  the  ARCD)  

 

(12)

Compara;ve  Research  in  Didac;cs  

But  a  debate  is  open  within  the  ARCD:  

 

•  Favor  horizontal  discussions  between  subject  didac;cs   in  order  to  iden;fy  their  complementari;es  and  

reciprocal  needs  of  each  other  ?   à  “interdidac;cs”  

and/or      

•  Elaborate  a  boKom  up  reconstruc;ve  move  about   teaching  and  learning  from  the  various  

conceptualiza;ons  made  by  the  subject  didac;cs  ?   à  

“compara;ve  didac;cs”  

 

(13)

“a  science  of  the  condi&ons  of  diffusion  of  knowledge  in  any   ins&tu&ons,  such  as  a  class  of  pupils,  society  at  large…etc.  

More  par&cularly  didac&cs  [sic]  is  the  scien&fic  study  (and   the  knowledge  resul&ng  thereof)  of  the  innumerable  ac&ons   taken  to  cause  (or  impede)  the  diffusion  of  such  and  such  a   body  of  knowledge  in  such  and  such  ins&tu&on”    

  The  domain  of  study  of  la  didac&que  is  made  of  didac&cal   facts  :  “any  fact  that  can  be  in  some  way  looked  at  as  the   effect  of  a  socially  situated  wish  [purpose]  to  cause  

someone  learn  something”  

(Chevallard,  2007,  EERJ).  

 

La  Didac&que  ?  

(14)

Rela;onships  between    

Compara;ve  Didac;cs  &  Subject  Didac;cs  

Mathema;cs   Didac;cs  

Second  language     Didac;cs   French  language  

Didac;cs  

Science  (Biology,   Physics,  Chemistry)  

Didac;cs    

Social  Sciences   (History,  Geography,   Ci;zenship)  Didac;cs    

Physical  Educa;on  

Didac;cs   Arts  Didac;cs     […]    

Technology  Didac;cs    

«  Subject   Didac;cs  »    

Realm  

Inves;ga;on  of  classroom  prac;ces   Specific  and  generic  ac;ons  within  the  

didac;cal  system    

     

Inves;ga;on  of  frameworks    

Specific  and  generic  analy;cal  categories   -­‐   selected  from  subject  didac;cs       -­‐  derived  from  human  and  social  sciences  

«  Compara;ve  Didac;cs  »  

 (by  Chantal  Amade-­‐Escot)    

(15)

TOWARD  A  2

ND

.  PARADIGMATIC  SHIFT  ???  

Some  condi;ons  for  fostering  research  in  didac;cs  

(16)

Perspec;ves  for  research    in  Compara;ve  didac;cs      

•  The  didac;cal  system  as  a  whole  theore;cal  

objet  of  study  in  which  the  didac;c  transposi;on   occurs  

•  The  modelling  of  the  agency  of  the  teacher  and   the  students  about  the  contents  taught  and  

learnt  -­‐  a  joint  ac;on  (contract  -­‐  milieu)  

à Describe  content-­‐specific  didac;c  phenomena    

à  Elicit  generic  features  of  teaching  and  learning  prac;ces     à Improve  teaching  interven;ons  on  the  ST  -­‐  content  

rela;onship  (collabora;ve  research)  

(17)

Didac;c  System  

Students  

Teacher  

A  triadic  rela;onship  as  the  main  research  concern   Teaching  

purposes  

Learning  

purposes  

(18)

Examples  of  Theore;cal  Elabora;ons  

Anthropological  Theory  of  the  Didac;cs  

(Chevallard  &  al.)  

•  An  epistemological  program  about  knowledge  diffusion   in  society  

–  Knowledge  as  praxeologies  (techniques  and  discourses)   –  Ins;tu;onal  transposi;on  of  praxeologies  

Joint  Ac;on  in  Didac;cs    

(Sensevy  et  al.,  Schubauer-­‐Leoni  et  al.  ,     Amade-­‐Escot  et  al.,  Mercier  et  al)

 

•  A  didac;cal  program  about  the  content  in  teaching  and   learning  

–  historic-­‐cultural  perspec;ve   –  transac;onal  perspec;ve  

(19)

TEACHER  

STUDENT(s)  

SET  of  TASKS,   PROBLEMS  

Content  -­‐  to  -­‐  be  -­‐  taught  

(Knowledge,  curriculum,  subject,    competences,  etc)  

Social  prac'ces      

academic,  ar&s&c,  professional,  sports,  craU,  etc   Bodies  of  knowledge  (prac'cal  /  theori'cal)  

Joint  ac'ons  

Didac;cal  contract  -­‐  milieu   Meaning-­‐making    

(Meso-­‐topo-­‐chono-­‐genesis)  

Compa'bility?  

Didac'c  

system  

revisited  

(20)

Compara;ve  Didac;cs  -­‐  Realm  of  Inves;ga;on  

Look  at  the  ins;tu;onal  boundaries  in  which  teaching  and  learning   take  place  :  

 

–  Subject  maKers  as  social  ins;tu;ons  of  ways  of  doing  /thinking   about  the  world  

–  Forms  of  schooling  at  different  stages  (pre-­‐school,  primary,   lower/upper  secondary)  but  also  voca;onal  training,  leisure  &  

sport  clubs,  nurseries  …etc.

 

–  Na;onal  contexts  of  schooling  and  curriculum  choices      

•  e.g.  :  Project  “Teaching  Tradi&ons  and  Learning”  (Uppsala,   Stockholm,  Toulouse,  Genève,  Rennes)  2014-­‐2018  

à  Outline  the  generic  part  of  teaching  and  learning  

prac;ces  in  comparing  their  specific  forms  (empirical)  

(21)

Scale  of  socio-­‐historic   determinants     (Chevallard,  2007)  

Na;onal  Educa;onal  Contexts  

School  structures  

Pedagogical  trends  

Curriculum  and  School  Subjects    

Topics   Levels  of  constraints   specific  ß  generic  

Teacher   Student(s)  

Contents     taught  /  learnt  

Didac'cal  system  

France   Genève  

(CH)   Vaud  

(CH)  

Primary  

Grade  4   Primary  

Grade  4&5  

Primary     Grade  4  

 

Free  choice  of  the  textbooks   Common  set  of  teaching  materials  

Na;onal  Program  2002  

Maths  /  grade  3-­‐5   Western  Swiss  study  scheme  1997   Maths  /  grade  4  -­‐  6  

Topic  n°  6  :  quan;;es  and   measurements  

Real  Numbers  and  measures   Module    7  :  «  problems  of  

measurements»  

Classe  de   Joëlle,  O1   CE2-­‐CM1  

Classe  de   Magali,  74  

CM1  

Classe  de     Clarisse,  Genève  

6-­‐7ème  P  

Classe  de   Claudia,  Vaud  

6ème  P  

Research  plan     Ligozat  (2008)  

Example  

(22)

New  Challenges  

•  The  encounters  with  other  didac;c  research   tradi;ons  (in  Europe  and  World  wide)  

–  Epistemological  issues  :  Is  a  "common  ground"  possible  to   overcome  fragmenta;on  ?    

•  Not  a  common  theory  but  a  common  ground  of  research  concerns   aKended  from  different  theore;cal  perspec;ves    

–  Socio-­‐historic-­‐poli'cal  issues  :  Role  of  na;onal  choices,   interests  and  problems  related  to  educa;on  (and  available   fundings!)    

•  How  do  they  shape  our  research  ques;ons?    

•  Which  ques;ons  may  be  burred  or  underes;mated  (which   dimension  of  the  didac;c  system)?  

 

(23)

Beyond  fragmenta'on  …  

Compare,  relate  and/or  combine     theore'cal  frameworks    

through  empirical  compara've  works  

(24)

FACULTÉ DE PSYCHOLOGIE

ET DES SCIENCES DE L’ÉDUCATION

Groupe de Recherche en Didactique Comparée

[email protected]  

Thank  you  !  

Références

Documents relatifs

Crossed perspectives on the papers highlight certain important foci in the study of learning and teaching processes: (i) ‘Bildung' discussed within didactics as a European

Method: A review of the same nine journals (Bioethics; Journal of Medical Ethics; Journal of Clinical Ethics; Nursing Ethics; Cambridge Quarterly of Healthcare Ethics; Hastings

In the beginning of the 19th century, Humboldt defined Bildung as both process and product of the developing person. In this contribution we discuss how this classical concept may

This issue of EERJ comes at a time of growing interest in teaching and learning at an international level, including particular interest in questions related to associated research

If translation is so closely connected to communication studies and other annexed academic disciplines of the Social and Human Sciences, why should it be taught

A generalized SD, therefore, can be characte- rized as a transdisciplinary science with a function of orientation for the whole ield of institutionalized education as much as for

This active process of meaning making is described as being a process of implicit learning (Bunn, 1999) and because of the lack of direct guidance, even apparent ‘stealing’ of

Abstract :  First,  the  author  gives  a  short  description  of  the  current  German  situation  with  respect  to  Educational