Apprendre à travailler : processus, dispositifs, effets de la forma...

(1)

D

"",$&%"!'$

!!$ &! % &#'9 '%'$A7$%%$&%7B

!!$ &! /&!$9.+ &A; 7%" ;$ B

!$&! "$!%%! ! & '7 & &#'$!&%'&%,!$;

&! & %"!%& & =' "!*&/ "!'$ &$('$7 &$$! % ; ')! &"!$ %'! '&$(:%"!%&%=""'%'$' ('%&!

!$&%"$!'$%"$!%%! %@%%! %!$&! =' &$('$ =/& &"%

/%%$ &')=' '&$:%$% ('%%&'$%'$%"$!'$%

"$!%%! % "$/% &;&;"%/ &7 %' ! &)&0/(/&

'&/% , ! %$($ ' "! %&7 /'& / /$$ !'(% /&/%<

= ('%&! " %/&"$/% &/!$/"! % %&&'&! ') /&/%

A"$$&&$"#'=%& %/"$&&$"!'$% ('% =* &"%/ //

=' !$&! & !' "$ =/#'&! #'= !& &&$ " &$ % ;

%! %= &$"$%&%!"/& %'&$('$B7 $ &%&$('$%$%;

"! %%'$%& /%!7"$!'&%&%#'"$! '/$!

%!'&$& *%$:

"'% % /% DJJC7 %*%&. $ -% !$&! ! & ' &

=!&$&#'%9%! $&.$ /&$7%!")&/&"$!%%! !"&//%

, % $ ($%&/ '$%7 =!"/$&'$% & %"!%&% ' %! & $"$!/%

A* 7 %7 ECCIB: % ' ! &)& !2 % $! &.$% &$ !$&! % & &

! & ' %=%&!" &7 #' " !'" !. !$&! ! & '< %/

!$$' '). ,&!'%')#' =( &"'/ /$=' %!$&/%';

% &A$'*3:7ECCI8%'$7ECDDB7%"!%& $"&"%&!&"'%#' !$ &'$% %$ &% & & =.% , ' !$&! A$&7 $! ;

$ !')7ECDFB:

!'$ *%$% ')%!'(/%"$%$/!$%!$&! ! & '7 !'%

%!'&! %"!$&$$$%'$ ('"!&#'& %&&'&! '%% #''

= &$"$%("$% !"&%&% ! &"/%"$!'&%') (')%

%$/%7' &&%$&! %%$%%!'$%' %:=' %$'"&'$%

! /% "$ ! ' G $% ECDF $/% !& & % $/&! =' !"&

"$%! !$&! AB:"- &$!& (',!$&! AB7!&

"$&&$ (!$%$ = &&( (' "!'$ #' #' %$/ A "! !' ! B ( &'$ %! "$!'$% !$&! : %7 !"& #' % ('&

>' ($%?A$+7ECDFB =%&"%/%'$' "'"$&'$% & !'($$

=.%,%!$&! %>#' &%?@

'$ &%'$%%&%/&%"$%"$;

& $%%!')@"!'$= %%%$/%DH %,$&$&:

$ !$ &'! &$0%!$&! %%% 1'($'&&$%/" ;

%% !&!$% %=!" =' !&! ' &: %'""$ & $;

& %!&%&! %"!*'$%7$/!$ECDF%'%&&'"!'$%$ % &$"$;

%%' >!&! $?,>=!&! $?7$!"& %(!

DJID@! &"!'$& &"",$&$!'($=%"$&A%'$7ECCFB:" &7!$%

(2)

?

"& %&( !#%!% ,# #&$$ #$ %#!#$$ -%% $8

%% !&$ -'- "& : % -5 &#- ) $ #% $ '% $8

&%-% & & # &#$$% %&

^>

7 & $% $% %%

#-&% 9 %$ %- -$$$! $%$$$%#!#$$9&),%

%9 % $: #$% % $ !$$% $ #% $9 % $ %8$

+&$%! &#'&$9

!#-$% $$#%"&$% #$%#$ #% $ #% %8

&;$$# %,#$5$$ %-$5"&$:'&$% #% <%

-%&# $ %% $ $ %&#$ !#-$ ; % #% $: #$ &(

-#%$'&(# %#-$<7$:# #$## !%&$$&$! $%

&8.5$!# $$&$$ &$8%$"&$%$!# &%$7

#% !# $$ :$% !$ $$ %$ $&# $)$%, -&% $

$ $7'$*-' !!#:,$&(#%% $5:$%!$$&

$! $%#-! #% %7!&$5!&$&#$-$5! $&/8

%-$! %"&$$: #%#'#$:,$#%% ! &#% &$5#$ $$'#8

%&$!# %%#$!#.%-$&!/;#5?=>B<7'-' !!%'

!# $$ 5 $$$%&&%!% $#%% $%&--#$%

:!!# !# $ !-%$ ; !-5 &)5 >DDA<5 "& "& !$

:%## #$&#$%#$ #% $&%$!#&%! %"&$&#$ %&$$

#% $9 % $ % !$-$ $ #% $ %# #% % ! 9 &$

#,%%5 % $%%&% $ $%$ #% -$ &

$:#%&8%8&(%#'&( $$ % $#%% $!# $$ 8

$ ;<9 :$$$%8%8 !$ * & &'% --# !# $$ $% $ -%&$ 1 $)$%, -&% $ %# &' $ - %#$%%# :$!#% :%#!#$

;&)5?=>C<%!###!#$ )$'#-$:!%% *:! %5

&. &!5&#% &#:-"&% $;#$5?=>A<9%% %

!# &% :&:0&'#-%% $ &%8!$8

% * &# & #/ :%#-# & #- & %#' ; %8-## % 75

?=>B<9 -&% #% !&%- &( &#$ :! :$%8 !$ & &$$

#-'-%&#:&%#% &#9

# $$:!!#%$$$-# &% #%#%$$&!-#&#

;!#%&-%#%:!!#%$$'&<; #&?==@6 # %5!8 '8 &$5?=>@<5"&$% %$&#-%% #% %&

&'#!&$#%$%## % $$&#!# $$ $% $-%&$%$5

$&#$! %"&$:! %#/$ #% $ #%$&(/&#$5 & #

$&##-!#-%-$&( $%#/$-#%$%&#$$%%

! # $%-; &!#-%-<$# %,#$7

%%% $ # %$ * !#$ 5 $:$#% $ & ' %- :'&$% #% 7!%5:$%8!$%-$.$-&%$

"&$ !#--$$&#7##-%%-* +& &# %'&5

1 Alors que le taux d’accès à la formation n’a cessé de s’étendre depuis 1970 (passant de 12 % à 43 % en 40 ans, il a été multiplié par 3,5), la longueur des formations s’est considérablement réduite (elle a été divisée par 2,5 et est passée en moyenne de 63 h à 26) (Dubar, 2015).

(3)

? 6"!! ) )"!"$6( A1@E3"6 !4"!

" "( 5 #"")'" ) !!( 1 6( '!*! """ ! ! " ( 6 ! !"" !1 "6 !4 " !! ) ' % # "

" 5" 11!!6)6"74# ! !8" 4

"6 "!! "! !#'6"! !6%"3 ! ; ! )' 6! "$ !% !" ! ! 3 6" ,!)1 "

9><=@:!!)"( 3"" !!) # ! ) " " ! )!!" " # " ! ! & ! "# !) 6! 36"!1 "!" !6 !!"!")" !9 4

!!31><=A: (!"!!"6 ! )()4 6 ! " "!#"1"6 " !!"674

" 8'674 !8 "66 "( #"'"4

!1!"! 1!'!6 !!(!)" 4

"6 !'! 3

!% !"!4 ) !" " " "1 "! "$!" 1""#$!! !)"$!)4 6 " ! )#"! !

"1 " ) #" ! 9: 91 #1

><<C:1 ! " ')") !#!) ! !!

6!)!5 ! ," !!"4!4" "4

!"$)!) """" ( ! !! !"

"! 6#"5 ! "! 6 !4 )!") 9"1

><=>:1!!# )! 5 !"" 4"

" ! " "! !"# ))! ) !

!" ! " 6! 16!" ""! !4

"( )) 3

% ! !! ) )

=DB<1 " "" 9=DDD: !!! #! 7 " ! 6)"! "! 8 "1!" !"!"$! 2 7! 6#" 8167"#!" % !( 4 !81 )#!7 !"6!"8! 7)!#!)836#"

6"!"1( !""6") )1"" !" !

"$!!4!! "!$!" !"

) $!3 ! ! !4 " 4

! ) !5 " ) ! !) " ! 1#!4 !"# ! !5" "! ) 4

!! " )! !5 "#"1

! 6!"! " -"# ! 1 !) 6! 1 ! #" ! % ! !!) ) 5

" ! ! " # !5 !"!"!4 "' !4

! ) 5 ! 6! "! 6!) "$ $) 6"# !) 6! " !)#) " ) =DD<

" ) 6! #!)!)) )))!9" 1

><<=:3

(4)

B

%#$# %"# $$#$(#$" "##9%#"%#

"$!%# :(# # ## "$ "$%" # # $" "##

#AC?#",#="$5 "8"%'5A?@B5 7CA>9$"&,$

# ## #$$% %"$$ # #%" !% $ " # #$"%"

:," "$7 $$ ," !% &# $,"!%$ * ##%"" ""#8 $" $ "$ # % . !%5 " :#"&$ % $"&

",5 "$ :,"$ ",,"$# :$&$,# $ ",,"$# ,$#

%&$-$",,#",,"$#"$7$$%#"$#

#$8",%'$&$,#,& ,### ###$$(####9

!%##$$"&#"# ##"$9$%"$&$,#:"$%8

$8*#$##"## "$"#$%"#",,#=>9$

#$$$8#1%&"%"%&%"09$&$-$"##1%&"

#%&#"+##%":$"$ "##9%&%"&8$8 "$$"

",%" # ,$,#9 -5 !%# #"$ # $# #%" # "## "8

$9""$8#5#"$#%&$5##"$##"9

#$"%$%""$8# %" " %" "" # "$# '%#&$ #$,# % 9 ###$#8%# * % $"#"$ % #$%" " :,$ # $"+# 8

"%' $$#"##9

#$

^@

:#$ %# " '%#& "$7 # %&%' ",,"$#5 : "$## " "$!%5 , &"#, $ # %&# +"# :-$"

##,%$"&#%$ $7 -#$$ $#$",$,##)5 #$ %%":% %,$ # !%:%8* # "# ,%$&# #$$%,#5 '#$%"&"#$,"###: "$##="%+"5)5A??D>5

!%: "&!%$%$"&=5A??E>$!%##

$" "##"%"#%'"$##$%$$"&=>%*:%$"$

#$&%"$&$%"$7

,$ # "# $" "## # $# ,# !% "$

#$5A?@B# "##,"":$"$:; %$$,<

, #"$ %"!%:# %##$ "&,"#"#""# $ %' * %"# #%$# $ ,& " # "# $"$&# % $"$ #$6

"$##$%$$"&=>5%$"$55"$*#$5

%,"#$ # "$#5 "$ 5

5 %""$ #

-$"#!%#$7# " #$#:"$# %""$$"$"#%&#"8

#: "$##5 %#$#$$%,#%$$""$#$"#8

"$ :!%#$ # #&"8" ,##"# * :'" "## $

#:"$%$&$"$ "$###%"$#=&5A?@@>%:%$'7

#"$#"# %""$,$#:$,"##"*+"$#8

$,#"$#$"$%,#%'#$#$5 "$%"5%'"%"#%'"#

$#("#%'$#=>##$"$ ",#$$*#8

$7$$$",!%#$###%'%%,"!%!%: "$5%

#5%%&%+"$ %#,!%$%"$%#% "$ "#8

##$"%7

1 Contrairement à l’usage dans les milieux de l’enseignement qui considèrent comme stage une période en entreprise, en formation continue, le terme stage désigne les périodes pendant lesquelles un salarié s’absente de son lieu de travail pour suivre une formation en salle au sein d’un groupe.

(5)

F

!%$ ":!""$&!$!"* $"#$%!"#!"#$#$8

## $:$&!"""4#!%#"4"$##" $"#"$!$!"#!8

%$&7 "!#"##$"$%#+#!$&#$!"7:$!#4"'""!*&%"#

" $"*""$!"!!"! $"!*#">'""#*"4*#$"

"4 *#" !# $"4 #7?7 :$#! !#4 " '"" !# $" !""" >#*8

"!# $"#!*&"$!"#":#4"$"##":##"

"* $""$!:#?7":$":$#!"4"!#"%#+#!'#8 $" # #!#! :$ $ $"$!" " $"#" "$%*" " :7 " !#" $

!"#*!#"&"*%*"":"#"%$"7

"##":!#>EAAA""""!"?"#(!""!%#(, (&'+

!%*#! $()*% "! 7"%!##!$!*"8

##$ $"##" $4$#!!4*##"!*"$##"!"*"7

!)"&4!%$!#$!!"%"$&$#$!"DA"#!CABG7 "$#$!"8

%!#!"!"!$!)!%!")#$!!#>CFAAA""""8

!"4!!"?$!AC*!CABG7 !%$!,#!#!CABH7

$###:!#4#$#!#4"#"$"(:%"$#*#$!!%$4

"*"$&!#$!"4"!"$#*!*##:$!#$!&#!8 7 :##:##:!#!*"$":##:!#7

"# $ !%$ " * BIII ! $ "$$ # :""#"!"""":#!!">?7"#$$!:$*#*

!"!""""7 !%$"##*!*""#"!%$""# $"!8

$" ! $# " :*%$# !! # :"# "$*!$! >8

?7"#!*!#!*"$!"""!"#!7 !,#$&"!

7"$*!"#*# $">%!CAA"?#!("!$!"#("

!#"#*!!*#*"""*!#"#!!"$%#"

#!7 !#*#!!%$!#:$" $*7

""4!!$* $!#!* $#!""4#!!*8

"##4#$#!##$!!!#" $$!!!8

#"7 %#*!"!#*":#$!"#!!= $""#$/$!"

#!"!#"=#!*&"!$!"= $#"!*"$##"$!" $+#""

$" !*#" = # $ " *#! # ##$ ! $

":!""(#$##$!#*!""*!"!# $7

$#! ""! #*# $ "* " !#" !#$" ( !#! : ( #!$#"4 !":$#!"!$! $"5!&6 7"%!$%#$""+#!$*"7

# $

$:"#"$$!""*(.#*:$ $$ $"!#*9;"!#8 $"<!"(""#$!"$!$! $;"" $"<7"@#@*% $!"$"$

!"#!">H7AAA""&$?4" $"$& $""#$!"4*"8

!$&!!#!(:$#!"$!"!"""4#!#*7

(6)

M

*-*")-C%4,"*D+,$@-&+%*)--*+4",'*"-/'"'$' "+(*,")-+:*.-'->

.*,+-*$+-+ +&'&4%")-+$+'"'$' "<&.$'*"+&,$@/(4*"&@-&+'"'$'>

"(($")-4E*!*!>,"'&:4,-:/(*,"+:'&+"$:4.$-,"'&('$",")-+(-$")-+=F:

,,*-*")-'*2+"&,*.&&,+)-"C'&,D$+'"'$' ":%"+-++"$C4'*%&,D - ", $-*+ -+ +: $@'(('*,-&",4 *&* '%(, $-* (*,")- , +" &""*

)-@(('*,$4,'-*+'"'$' ")--/'* &"+,"'&+('-*$+)-$$+"$+,*."$$&,<$+,,,&- +-,-*+)-@"$+++&,(*-.*4$/".",4,)-@"$+/('+&,:'-,*$-*,**"&,$-*+*4>

+-$,,++"$$&,+:$++,*,4 "+)-@"$+(*."&&&,E'-&'&F2%,,*&($('-*"*(,*

$-*((*'!+'"'$' ")-:)-"4'&+,*-",+'-.&,$+*,",-++'%%&","*+,.2

$@&'&,*+"+'-*+'&.&-+&+$+'* &"+,"'&+<

*-0<:"$$-<:-&+'&<:& -0<:"(:*"+:4'-.*,<

*'- 3*<:1"$$ <:IGGN:$@-+ $&',"'&@"&'*%$&+$!%($@4-,"'&:

#"& (:&QHLO:(<HHN>HMG<

+,<:">*$"*<:*"',<: " $4<><:".+<:IGHM:'%(,(*+'&&$@,".",4<5 +'&,$+*'",+,,!4+2$(*+'&&?: ! / !!"!"(" !:&QJP<

!*$+ <: IGHK: -& $ '*%,"'& & +-", (+; $ (*4(*,"'& + 4,-"&,+ 2 $@%($'" &

& $,**:&*&,&-3:"!#:&QLM:(<JIG>JKH<

0&<><:#+$<:IGGN:)-'"+*,$'*%,"'&(*'++"'&&$$'&,"&-?: !#:&QMI:

'&+"$@&$0++,*,4 ")-<

-*<:IGHL:! !":*"+:4'-.*,<

!*"<:'."&<E"*<F:IGGO:(#"!-!! (!(

!! :&&+:<

* ',<:(."$$>'- &"+<E4<F:IGHJ:+'*%,"'&+(*((*&,"++ :'++"*

$#"& (:&QHOJ<

%*,<:*"'&>*&'-/<E''*<F:IGHK:"!!"-' " .

!" ! $" ! ( :*+"$$:4*)<

+-*EF< E''*<F: IGGK: !"!" $ !'& !

!"-!" "/"5"!1530!"12"!1531:*"+:@ *%,,&<

+-*EF<E4<F:IGHH:@++'*$'*%,"'&'&,"&-: " :&QKH>KI<

"$$*<:IGHL:" )( :'*%'&,:'*$@-<

" &',>4**<:**"&>'$0<:*,"<:1"&,<:IGHL:@((*&,"++ &+$@&+" &%&, +-(4*"-*'-$@*,@-&*$,"'&2,*'"+: /:&QHHP:<

'*-<:IGGJ:!:*"+:"+(-,<

*1<:IGHK: *+-*)-$)-+/(4*"&+C'%(,+"&"."-$+'*%,"'&D:!

:&QHI:(<POH>POL<

-&+'&<:IGGH:/(/! "!1515.1545:*"+:","'&+<

'(4 <: & -0 < E"*<F: HPPK<# !(! -/" ! /(!

/! :*"+:@ *%,,&<

"&+-$"-<:HPPP:C+A,+'*%,"'&B&&,*(*"+D:**4<:+(*<E"*<F:!(

! !" !:*"+:-&':(<NL>OM<

4."$$<:IGHH:@((*'(*"*++.'"*>"*&+$@&,*(*"+<-.*"*+,%('*"*+,(*%>

&&,+$@-,'%'"$.&,$'*%,"'&: " :&QKH>KI:(<HJJ>HKM<

$$*<:IGHI:'*%,"'&(*'++"'&&$$'&,"&-:-&,4 '*"$&4 '","'&"&,*>

(*'++"'&&$$&'*(*,"&&,?:#"/:&QMP>K:(<HHH>HJN<

& -0<:IGHM: / !/! %/(:*"+:"+(-,<

$%&&<><:IGGP:C++.'"*+$(*,")-(*'++"'&&$$D:*'- 3*<:$%&&<><:

#"!:*"+::(<HLN>HMO<