• Aucun résultat trouvé

تفتيش المنظومات المعلوماتية في القانون الجزائري

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "تفتيش المنظومات المعلوماتية في القانون الجزائري"

Copied!
26
0
0

Texte intégral

(1)‫   א

(2)  אא אא   )‪  (5‬א )( ‪2012‬‬. ‫‬. ‫‬. ‫‪157‬‬. ‫‬. ‫א  א  א

(3) אא‬. ‫‬. ‫‬. ‫

(4) ‬. ‫‬. ‫‪ !"# $%L‬‬. ‫‬. ‫    

(5) ‬ ‫

(6)   ‬. ‫‬. ‫‬. ‫

(7) '! א'('& ‪ %‬א  א

(8) א‪ "# $‬א!  א  

(9)  א‬ ‫א'('&‪3 4 5‬כ ‪ 01‬א'‪ ./‬א‪$ "# +,-‬כ)א א‪ 7%8‬א‪:$6‬א‪59‬‬ ‫‪ 1‬כא ‪3‬כ @?‪  4‬א‪ >%‬א'

(10) א‪< % =.‬א ‪ "#‬א'('& ;!א א‬ ‫א‪8‬א‪H‬א‪ G‬א ‪D‬א‪B )

(11)  :@C D' E 61 5F‬א ‪ 

(12) !/‬א ‬ ‫א'<>‪$ 

(13) !; #‬כ!<א‪ K % 7?# 5‬א  א‪!% , J-‬א‪% I.‬‬ ‫‪  C‬א‪'#‬א‪.L‬‬ ‫‪ OP#‬א  א!‪<)% QN‬א ‪

(14)  O ",‬א‪!% ", $‬א‪C % I.‬אא‪G‬‬ ‫@‪R "# D‬א <‪1 ID‬כ' > ‪'$‬א> ‪ "#‬אכ ‪ I>%‬א‪"# H‬‬ ‫א>א‪ "#  +X‬א@א‪ T# UV  5W.‬א!‪<)% SN‬א אכ'‪Y‬א‪<#‬א ‪C  %‬א‪Z‬‬ ‫א'

(15) > א‪<  /'$ C

(16) :‬א‪ )# I.‬כ(א‪% IH‬א'  > א <א‪G‬‬ ‫א!א[‪< I‬א‪.‬‬ ‫!‪-, SN‬א אא‪ <( "# 9‬א'('& ‪ "#‬א\‪ B‬א

(17) א‪97X  $‬‬ ‫‪C1‬א] ‪:X‬א‪ E;[ E:F‬א‪ %L‬א‪Y‬כ  כ‪-‬כ '‪! /‬א‪^-()$ G‬‬ ‫_‪V‬א‪ SR  ^.‬א‪ 0 % D N‬א

(18) ‪/‬א‪ G‬א

(19) א‪ 4) $‬א‪<1 9‬א‪.‬‬. ‫‪†ñ]ˆ¢]{ë]çÖ]íÃÚ^q{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{íé‰^éŠÖ]Ýç×ÃÖ]æÑçÏ£]íé×Ò‬‬. ‫‬.

(20) . 2012 () ‫(  א‬5)    ‫   א

(21)  אא אא‬. 158. Résumé: La perquisition de la cybercriminalité dans l'environnement numérique est une recherche difficile à mener et cela revient au développement étonnant des technologies de l'information et de communication et ce, malgré la soumission de ce domaine aux même règles de perquisition en conformité avec le Code de Procédure Pénale et malgré sa particularité quant à la nature et du crime, et de son auteur et de l’environnement, généralement virtuel. Par ailleurs, les preuves, qui attestent du crime, ce sont que des données prises à des ordinateurs aussi bien à l'intérieur qu'à l’extérieur du pays. D’ou la complexité des processus de la recherche et de la perquisition qui exigent des compétences certains et de haute efficacité de ceux qui doivent mener la perquisition. Enfin, cet article vise à la clarification de la notion de perquisition liée à l’environnement informatique à travers la mise en évidence de ces caractéristiques, de ses moyens matériels et formels ainsi que sa mise en œuvre, et ces effets et ce, sans omettre les questions liées à la saisie de données informatiques et à et l'interdiction d'accès aux données.. : G‫א‬C7 % SN!‫ א‬01 =><$ "'‫ א‬G‫א‬H‫א‬8‫  א‬H‫א‬1 , &'('‫א‬ ^C E':@C b

(22) ' E‫א כ‬8‫ א‬aR ` H‫א‬1 ,  ‫א‬ N‫ א‬cY‫!<א כ‬C U' "'‫ א  א‬, &'('‫ א‬5E)‫ כ‬NC ># ‫כ‬- e"‫ א א‬01 ‫א‬,O‫)א‬1 N  ‫ א‬0 % F‫ א )א‬O\‫ א‬d!L .G‫אא‬L G‫א‬H‫א‬1 I>

(23) C Y‫ א‬E;‫א‬R. ‫א‬8‫<  >>  א‬f 9‫א‬:$6‫ א‬7%8‫כ)א א‬$ ./$ 4 , G‫) א

(24) א‬$ b; % ‫כ‬$$ "'‫ א‬UF‫ א א‬EC ")

(25)   eQ>N'‫א‬. ‫א‬#7'X‫א‬ UF‫^ א א‬-, c '@$ 1.'‫כ‬8‫  א‬$‫ א

(26) א‬UF‫א א‬C " ‫א‬ h. 

(27) !; "# ‫<א‬C‫כא‬$.‫ א‬+F‫" א‬# > '‫ א‬UF‫א  א א‬,i % ‫כ!א‬ h. . ‫ א‬K "# ‫)<א‬% c '@$ ‫כ‬-‫<א כ‬C  -‫ א‬j‫א\[@א‬.  4!)$ '‫כ‬6‫" א!  א‬#  ‫ א‬% SN!‫כ  א‬Y T# "‫א'א‬C êŠéÛâ^•…J{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{ë†ñ]ˆ¢]áçÞ^ÏÖ]»íéi^Úç×ù]l^Úç¿ß¹]#éjËi.

(28) ‫   א

(29)  אא אא   )‪  (5‬א )( ‪2012‬‬. ‫‬. ‫‪159‬‬. ‫;!

(30)  ‪-,‬א א) א'‪  Q>N‬א‪8‬א ‪!C b

(31) '$  "<#‬אא‪

(32)  G‬א ‬ ‫אכ'א כאא‪ i G‬א‪ 

(33) : O‬אכ‪<)% cY‬א‪i "# 

(34) : 5‬א‬ ‫א\‪R‬א ‪ 4‬א\‪<PYC O‬א א'('& ‪<)%‬א ‪C‬א‪ a/‬א‪ "# #P‬א ‬ ‫א' >‪OD$ .‬א‪ O‬א< 

(35) ‪>)% C‬א '

(36) ‪ b‬א\ ‪C &'('C‬אא‪B G‬‬ ‫

(37) א‪X IO $‬א‪ W.‬א)‪/‬א‪ a‬א;)"‪ \ 5‬א\ > ‪C >/:‬א‪O IO‬‬ ‫‪ "# ekX‬א‪N‬א א'"  ‪<# P‬א ‪ l

(38) C‬א  ‪ D@$ 01‬א!אא‪ G‬‬ ‫א

(39) א‪ G‬א'

(40)  ‪C‬א  ‪C‬א@א‪ .W.‬כא ‪ mn‬א'('& ‪  "#‬א‪B 9‬‬ ‫א‪:$6‬א‪ 9‬א‪8‬כ' ‪L 4L I.L‬א‪1 dC‬א‪< F‬א‪1 0 % +

(41) $ 5‬א‬ ‫א'א] ‪ C‬א‪ N‬א(‪ R O‬א‪N‬א‪ I‬א@א ‪#o‬א‪bN$ C O‬‬ ‫א(א‪)V  %‬א‪  % H‬א'‪ "# bN‬כ‪ cY‬א  ‪# d!L‬א‪< %‬א ‪U<>$‬‬ ‫ ‪N‬אכ‪.‬‬ ‫‪C‬א'א" ‪ ^-, T#‬אא‪ <( 01 p

(42) ' 9‬א'('& ‪ "#‬א)‪B‬א‪G‬‬ ‫א

(43) א‪1 q[ 01 5$‬א‪ EF‬כ( ‪ SNC ^-()$‬א‪Vr‬א‪ .‬א'‪E)% !$‬‬ ‫‪ NC‬א'‪ 4Y‬א ‪D‬א‪.JF‬‬ ‫'‪)' U‬א‪ 9‬כ‪3 +‬כ ‪#‬א  )‪ j:‬א'" א‪<C H‬א אא ‪04 -09 U.‬‬ ‫א'? אא‪ >%‬א

(44) א א@א  א  א א‪ UF‬א'‪'C  :‬כ)א‬ ‫א‪ 7%8‬א‪:$6‬א‪ 9‬כא‪<'N#‬א‪R % 7?# 5‬כא א א‪8‬א‪H‬א‪ G‬א ‪D‬א‪.F‬‬ ‫ ‬ ‫  ‬ ‫ ‪ ! :‬‬. ‫א'('& ‪)

(45) C‬א^ אא" ‪1 ,‬א‪1  H‬א‪H‬א‪ G‬א'‪ E'(f 5bN‬א!‪SN‬‬ ‫‪ O %‬א ‪-C 7O ` <# .‬א‪1 E$‬א ‪5+O 0 % 9:N    ,‬‬. ‫‪†ñ]ˆ¢]{ë]çÖ]íÃÚ^q{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{íé‰^éŠÖ]Ýç×ÃÖ]æÑçÏ£]íé×Ò‬‬.

(46) . 2012 () ‫(  א‬5)    ‫   א

(47)  אא אא‬. 160. E(  9‫א  '('& א 'כ א א‬h(

(48) $ G‫

(49) א‬Y'‫ א‬c '@ ?'$ U  

(50)  G‫

(51) (א‬$ I>% E(‫ א‬4L > .P‫^ א‬-, 01 a/'  H‫א?א‬. /  EC $ 5bN'‫ א‬G‫א‬H‫א‬1  H‫א‬1 EPC l

(52) !‫ א‬E#% ># e&'('‫א‬ bN$ N)  ‫  )א‬O‫ אא‬O\‫ א‬% SN!‫א אא '<>= א‬,O>R 2. .E!R‫ א‬IO‫א‬.1 % B)‫ א‬lZC N‫א‬C 4'' j‫א‬X +N "# ‫<א‬%. ` <# bN'‫ א‬G‫א‬H‫א‬1  H‫א‬1 " :EPC Xr‫ א‬l

(53) !‫ א‬E#% ‫כא‬ bN'‫ א‬9‫א‬%  +% , ‫א‬1 J.‫א‬O8‫ א‬d!?‫ א‬9‫א‬%  ‫א‬.‫א‬O1 7% w@[ >L ‫<א‬$6‫

(54) > א א‬C )

(55)   % O\‫ א‬4  "F‫ א?א‬d!?‫א‬ 3. ." 

(56) . +O 0 % O‫א‬#\‫ כ)  א‬% SN!‫ א‬, &'('‫" א‬:E#

(57)   ‫)אכ‬, bN'‫ א‬G‫א‬H‫א‬1  H‫א‬1 , +>‫ א‬% SN!‫כ!  א‬$‫  א‬ ;Y‫ א‬q‫ ?!א‬H‫)א‬m'‫ א‬7 bN'‫" א‬L‫ אא א‬E@ J-‫" א‬F‫'>א‬C6‫א‬ 4. "F‫א?א‬. >$ O % O‫א‬#\‫  א‬+X‫א‬O JN'‫ א‬SN!‫ א‬EPC E#%  U<) 5. .bN'‫ א‬G‫א‬H‫א‬8‫  א‬H‫א‬8‫ א‬, 7

(58) # y!‫כ‬$.‫  

(59) ) א‬G‫!א‬V8. "# SN!‫ א‬EPC H‫ א(<א‬l

(60) C E#% ># 5$‫ א

(61) א‬B\‫('& א‬$ ‫א‬ ‫ !'<א‬N‫ א‬cY‫" כ‬# >($ )

(62)   O‫ א‬H‫ [א‬% U<'‫  א‬O' ‫א‬X ‫א‬R ‫ אא‬EN) +N 0 % 7;8‫ א‬b>‫ א‬SN!‫ א‬,  E1  B  {‫א‬R ]‫א  <א‬h)‫ כא כ‬H‫ א‬E!R‫  א‬O' ^.‫'!א‬%‫א‬C. D@‫ א‬O\‫ א‬4 C } H‫א‬1 , $‫ א

(63) א‬UB)‫('& א‬$ .6"y'6‫א‬ i ~‫ א!א‬+m  ‫ א‬O d!L =><' 5"'‫כ‬1 +‫כ‬YC  ‫ א‬ $‫ א

(64) א‬G‫א‬/

(65) ‫ א‬5‫א‬N‫" א‬# D@‫ א‬G‫ א (א‬%Y‫א‬. êŠéÛâ^•…J{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{ë†ñ]ˆ¢]áçÞ^ÏÖ]»íéi^Úç×ù]l^Úç¿ß¹]#éjËi.

(66) 161. . 2012 () ‫(  א‬5)   ‫   א

(67)  אא אא‬. .'‫כ‬8‫ א‬G6‫א‬:$6‫א‬  +:() ‫א‬B J "JF‫א‬D ‫ א‬4Y'‫" א‬# $‫ א

(68) א‬B)‫א‬C >: ‫> )<א‬R‫  א‬5/!$‫  א‬l

(69) !‫!

(70) ?<א א‬C  :'‫ א‬B\‫  א‬%  7. ." 

(71)  ~‫א‬C -()$ G‫א‬/

(72)   _  ‫

(73) א‬C m‫ כ‬. , 5S>N‫  א‬J> '‫ א‬E ‫" [כ‬# ‫ כא‬H‫ א‬5&'('‫ א‬T# 6‫א‬1 L  ‫ א‬O d!L 01 =><$ "'‫ א‬bN'‫ א‬G‫א‬H‫א‬1  H‫א‬1 ‫'<א‬#

(74)  "# >($ H‫ [א‬% 5N‫ א‬cY‫" כ‬# >( ‫ א‬+‫ כ‬5bN'‫א‬ .U<'‫ א‬01 ‫!'<א‬ %&#%' :"#$ . !' $‫ א

(75) א‬UB 0 % &'('  E(‫ א‬E

(76) L J-‫ א‬c

(77) '‫ א‬97X  O<Y‫ א  כא‬G‫!א‬V1 01 =><$ "'‫ א‬G‫א‬H‫א‬8‫^  א‬i % D' E :‫<א‬, wF‫א‬:X I>

(78) C )‫ א

(79) א‬I!@‫א‬ &'('‫ א‬P[ ‫כ‬3 "# EP[ $‫ א

(80) א‬G‫א‬B)‫" א‬# &'('‫ א‬1 € ZC )‫ כ‬N  :@Y‫ א‬U<'‫ א‬N "‫ א‬p

(81) $ E# e ‫א‬% +‫כ‬YC .E$‫א‬R 0 % ^.‫ א‬0 % H‫'>א‬%‫ א‬E# .E)% ‫א‬i. E$O‫א‬.1 )

(82) ‫ א‬O\‫ א‬c '@ % JN'‫ א‬+F‫€ 

(83) '! א'('&    א‬ N‫ א‬cY‫ כ‬01 JO$ "'‫ א‬O\‫ א‬4 01 =>< e  O‫אא‬ bN'‫" א‬# +>‫ א‬01 9‫ א‬5U‫א‬R +O 01 9‫<א א‬/!L 8. .+O O k]‫  א‬6 w@[ ‫ >א‬6 31 5"F‫א )א‬. bNC ƒ‫ א‬E# w@Y‫א א‬:R R 0 % ‫€ כא 

(84) '! א'('& >א‬ k' 0 % IO‫ א‬H‫^ א‬.‫ א‬0 % H‫'>א‬%‫< א‬# 5‫" א‬# w@Y‫א‬ †ñ]ˆ¢]{ë]çÖ]íÃÚ^q{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{íé‰^éŠÖ]Ýç×ÃÖ]æÑçÏ£]íé×Ò.

(85) ‫‪162‬‬. ‫   א

(86)  אא אא    )‪  (5‬א )( ‪2012‬‬. ‫‬. ‫‪B‬א‪ E‬א

(87) א‪<  "$‬א] ‪R‬א‪ ^>C 0'R  EC‬א‪6‬כ'" ‪ E#‬אƒ‬ ‫‪C‬א‪ R I>%‬א‪3 "# w@Y‬א‪. "#  E$‬א‪ 0 % $' 5E F‬כ א'('&‬ ‫'? אא ‪ bNC‬א ‪/ % W@ E‬א‪ E‬כ‪1 +‬א‪ ` 6 H‬א \‪>R‬‬ ‫‪hY'($ >

(88)  7#‬א א‪8‬א‪ H‬א‪ [ ` J-‬א כ‪#Y‬א ‪f‬א‪,‬א 

(89) א‪.‬‬ ‫€ } א'('&  א!‪ "# SN‬א‪!Y‬כא‪ G‬א‪8‬כ' ‪ %‬א א‪UF‬‬ ‫א

(90) א‪C e$‬א'@>א א‪ >%‬א א'‪ bN‬א )א‪ "F‬א()" א

(91) ‪5#‬‬ ‫‪)'C‬א‪X G‬א‪

(92) C <# .! i  I># 5‬כ` א'('& ‪)

(93)  "#‬א^ א' >‪J‬‬ ‫) אכ‪7‬כ" ( ‪ "# €  /' 6‬כ‪  m‬א\‪R‬א € א‪'6‬א‪ 01 9‬אכ‬ ‫א\[@א‪ j‬א‪ U< "# E!'Y -‬א‪,‬א ‪ "#‬א ‪1 5‬א > '‪>

(94) C % U‬‬ ‫ א 

(95) = ‪C‬א'('& ‪ 0 %‬א@‪ perquisition en ligne d‬כא ‪ /'$‬‬ ‫‪! #‬א[ ‪ <N$‬א  כ '@‪::‬א ‪ "#‬א'‪ bN‬א ) א‪

(96)  "F‬א ‬ ‫א!אא‪ G‬אא

(97)  א‪N‬א‪C‬א‪.G‬‬. ‫‪9‬‬. ‫€ '‪ &'($ D‬א)‪B‬א‪ G‬א

(98) א‪  $‬א‪ k'N‬א

(99) א‪D' "$‬‬ ‫‪/C‬א‪ E

(100) C‬א‪7‬א‪ $ JO‬א]^ א‪ O>N‬א;) א(‪EN  E#7$1 < .‬‬ ‫ ‪ "# ^Z$‬א‪ G‬א‪?(  &'($ <# .‬א‪ H‬א‪'#6‬א‪ % "L‬א'@‪D‬‬ ‫‪!  &'($‬אא‪ G‬א'" ‪<B(N‬א <א] א‪N‬א{‪.‬‬. ‫‪10‬‬. ‫€כא '‪ D‬א'('& ‪ "#‬א(?א‪ H‬א" ‪Y' I>

(101)   % EPC‬א‪C‬כ‪e‬‬ ‫‪  "?'$‬אא‪< % F‬א  כ ‪.O 0 %‬א א

(102)  כ(א‪% IH‬א ‪ "#‬א!‪SN‬‬ ‫‪ %‬א

(103) ‪

(104)  "# 5‬א  א

(105) ‪/‬א‪<  N$ G‬א ‪#‬כ ;‪<7‬א‪OD 5‬א‪ O‬א\‬ ‫

(106) ‪ +f "# C‬א'‪D‬א> א'א‪ U R "# .‬א‪ j‬א‪N   :‬א‪ 5‬א‬ ‫) ‪ O  E)% U‬כ‪, U‬א‪  +F‬א (א‪ G‬אא‪# O‬כ ‪,].‬א  ‪<  N$‬א‪.‬‬. ‫‪11‬‬. ‫€ ‪ &'($ 1‬א\‪ B‬א

(107) א‪ E# $‬אƒ ‪C /X‬א‪N‬א‪ I‬א@א‪ 5‬כ‪E‬‬ ‫‪êŠéÛâ^•…J{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{ë†ñ]ˆ¢]áçÞ^ÏÖ]»íéi^Úç×ù]l^Úç¿ß¹]#éjËi‬‬.

(108) ‫   א

(109)  אא אא   )‪  (5‬א )( ‪2012‬‬. ‫‬. ‫‪163‬‬. ‫'? ‪!$$ 4L‬א‪ )$ G‬א! א‪:$6‬א‪ G6‬א‪8‬כ'‪+ $ E# 5‬‬ ‫‪ ^-< J.# "_ 4 $‬א‪:$6‬א‪ 5G6‬כ‪-‬א אא ‪ 

(110) C‬א‪ G‬א'('& א‪D N‬‬ ‫‪O‬א‪ +X‬א)‪B‬א‪ G‬א

(111) א‪ +

(112)  .$‬א‪m‬א‪ 9‬אא‪ }L‬א‪Vr‬א‪ .‬א'" 'כ<א‬ ‫'‪ }(:‬א‪ 5y'8‬א'"  ‪<7X‬א כ ‪ 4 $‬כ‪, U‬א‪R % +F‬א‪E$‬‬. ‫א@א‪N( +!  512‬א‪ G‬א א'" א; ‪< % 4‬א‪01 EXO y 5‬‬. ‫א‪!Y‬כ‪C I> 5‬א‪<# EF‬א‪ 5‬א\[@א‪ j‬א‪$ -‬א‪ 5U<

(113)  +‬א (א‪ G‬א'"‬ ‫‪!$‬א‪<O‬א‪ ^>C a>) k'N #

(114)  % 7?# 5‬א‪8‬כ'"‪3 .‬כ  כ‪m‬א‬ ‫ א

(115) ‪/‬א‪ G‬א כ א'" ><א '

(116) ‪ +‬א‪!Y‬כ א

(117) )כ!‪'$ $‬כ _‪V‬א‪.‬‬. ‫‪< %‬א‪R "# 513‬א ‪1‬א‪ IH‬א'

(118) א‪ ^-, 9‬א!אא‪ G‬א

(119) א‪<<$  5G‬א‬. ‫‪ 01‬א

(120) )א א@‪ ET# eP/‬כ א'‪<7Z‬א  !‪ +‬א <א‪ G‬א< א‪ G‬א<'‬ ‫‪C‬א!‪  % SN‬כ א'@>‪X 5‬א ‪31‬א ‪) %‬א  

(121) <א א!‪<)% SN‬א‬ ‫'‪L.  U % O U‬א ‪3‬כ א'@> ‪.‬‬. ‫‪14‬‬. ‫ ‪"#$‬‬ ‫)( ‪-./!  *+,‬‬ ‫'?" א'('&  א?!‪  d‬א‪:‬א‪  "# I.O‬א‪ B 9‬א‪:$6‬א‪9‬‬ ‫א‪8‬כ' ‪L 4L I.L‬א‪1 dC‬א‪< F‬א‪1 0 % +

(122) $ 5‬א א'א] ‪C‬‬ ‫א‪ N‬א(‪ R O‬א‪N‬א‪ I‬א@א ‪#o‬א‪ bN$ C 5O‬א(א‪  %‬א‪C /‬‬ ‫‪ ID<o‬א\)‪/  5‬א‪ G‬א'‪ "# bN‬כ‪ pi cY‬א  ‪d!L‬‬ ‫‪#‬א‪< %‬א א'‪N  U<>$ U<

(123)  bN‬אכ‪.‬‬ ‫אא‪ 9‬א‪ +, :, E( K/ J-‬כ ‪ b!/$‬אא‪ >%‬א‪8‬א‪"# F‬‬ ‫א'('& ‪#‬א ‡א‪H‬א‪ G‬א‪),   ˆ #P‬אכ ‪1‬א‪H‬א‪X G‬א ‪C‬א'('& ‪"#‬‬ ‫א!  אˆ כא  ‪ -()$ P‬א'('& ‪     /'$‬א'‪!$‬א‪"Z!) G‬‬. ‫‪†ñ]ˆ¢]{ë]çÖ]íÃÚ^q{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{íé‰^éŠÖ]Ýç×ÃÖ]æÑçÏ£]íé×Ò‬‬.

(124) . 2012 () ‫(  א‬5)    ‫   א

(125)  אא אא‬. 164. 0') .

(126) !'‫ א‬G‫א‬H‫א‬8‫ א‬SR   EC UF‫ אא‬SR  H‫ א‬5‫<א‬$‫א‬%‫א‬ .^-()$ E(‫א כ‬C % 7?#  ‫כ‬Y‫ א‬%L‫ א'('& א‬q[ }L$ !#   345  12 (0 : . < ‫ א‬0 % 5)

(127)  %L qY h‫א‬# &'('‫ א‬k   "Z!). ^-, +m'$ "‫ א‬V J  ‫אא‬X ‫ <א‬% ‫ כא‬61 e‫<א‬%‫א‬$  EC F‫אא‬ h ‫א‬# ‫כ‬3 ‫א‬C 0') 5EY'($ O‫ אא‬+N‫" ! א'('& א‬# qY‫א‬ :"$P $‫ א

(128) א‬UB &'($ ! :9\‫א( א‬  >)% IO‫א‬% ‫ כ‬bN'‫ א‬G‫א‬H‫א‬1  H‫א‬1 E(C &'('‫ א‬1  ‫!א[א‬ ‫כ!א‬$ E'(:C H‫ 

(129)  א‬w@[ 01 ‫א‬,O‫)א‬1 UF‫  א א‬ h h.  ‫ א‬G‫!א‬V1 "# >($ H‫ [א‬O 0 % F‫  א‬O #‫א‬$  ‫<א‬# ‫א‬,‫א‬ h. "# +>‫ א‬0 % 9:N‫ א‬, &'('‫א!  א‬C >: .‫)<א‬% cY‫ אכ‬ . N‫ א‬cY‫> כ‬:C UF‫ א‬bN$. }L$ G‫א‬.! 01 EF‫א‬1 >)% >)'    &'('‫  א‬p'( :"$P ‫א‬# G‫א‬.!‫^ א‬-, +m'$ 5E) =><‫א! א‬ G‫א‬B)‫('& א‬$  % H‫א‬8 

(130) ' :$‫    

(131) א‬1 7

(132) # y

(133)  > ‫כ‬$  

(134) ' h7

(135) # y

(136)  > UF‫כ א א‬$  $‫א

(137) א‬.  'N  +  &'('‫ א‬H‫א‬1 ‫ כ‬7# 5)

(138)  $‫ 

(139) א‬. , 15‫<א‬% 9‫'א‬R‫ > א‬0 % G‫)אכ [א‬, y‫  כא‬0'R ‫א‬. b N'‫ א‬9‫א‬%  h7 % ^.‫'!א‬%‫א‬C &'('‫  ;!

(140)  א‬0' q[ 16. ."F‫'>א‬C6‫א‬. êŠéÛâ^•…J{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{ë†ñ]ˆ¢]áçÞ^ÏÖ]»íéi^Úç×ù]l^Úç¿ß¹]#éjËi.

(141) ‫   א

(142)  אא אא   )‪  (5‬א )( ‪2012‬‬. ‫‬. ‫‪165‬‬. ‫‪ <( "#‬אא א ‪D‬א‪)T# JF‬א כ ‪

(143)   O>:C‬א‪ 17$‬‬ ‫‪ k>R1‬א א‪ UF‬א'‪'C  :‬כ)א‪ G‬א‪ 7%8‬א‪:$6‬א‪ e9‬א‪ UF‬אאƒ‬. ‫‪ BPC‬א

(144) א  א‪/

(145)   r‬א‪$$ kX   J18G‬כ  <‪+‬‬ ‫א‪$.‬כא‪<C‬א ‪

(146)  B) b; %‬א‪B  19$‬א ‪:$7‬א‪ G6‬א‪8‬כ'‪ 5‬‬. ‫‪$$  J‬כ ‪ b; %‬א‪ +F‬א‪ 7%8‬א‪8‬כ'‪    20‬‬. ‫א‪:$‬א‪ kX 9‬כא<א‪ c$‬א)א‪<  5. :$ _  59‬א] ‪.+ $‬‬ ‫‪ E$  2‬א'< ‪)1 w@[ 01‬א‪,O‬א ‪  

(147) ' :E1‬א ‪TC‬א‪ H‬א'('&‬ ‫‪C‬א‪L8‬א‪  01 #‬א   כ ‪),‬אכ א‪<$‬א <‪I>%  w@[ 01 E‬‬ ‫א‪DF‬א \[א‪C b

(148) '$ H‬א  ‬ ‫כא  ‪h R‬‬ ‫[@א‪ j‬א‪# E'(:C H‬א‪h [  h7%‬‬. ‫א‪$ UF‬כ)א א‪ 7%8‬א‪:$6‬א‪3 0)

(149)  .9‬כ  ‪'$‬א‪ bR "# #‬אא‪O‬‬. ‫‪  +F6O EY'($‬כא‪ 01 %>$ #‬א‪'%6‬א‪ EPC O‬א‪ "# U,‬א‪$.‬כא{ א ‬ ‫א

(150) א‪ :' 6 5$‬א\ ‪ 4 $ O  0 %‬אא‪ F‬א\‪ O‬א'" ‪>($‬‬ ‫ א  !'<א ‪# 01‬א‪< %‬א‪ ?'$    +C 5‬כ‪-‬כ א

(151) א‪G‬‬ ‫אא‪ F‬א'" ‪ c ]D

(152) $‬א‪ E)% "()$ E# E!'Y‬א‪$.‬כא‪.  EC‬‬. ‫‪21‬‬. ‫>א !)‪h‬א ‪ O 0 %‬א‪ F‬א ‪E %‬‬ ‫כא    כ א‪<$6‬א ‬ ‫‪h‬‬. ‫'

(153)  ‪ 0 %‬א < א'" ‪ })$‬א‪C 38‬א'('&  ‪$‬א ‪^-,‬‬ ‫א‪8‬א‪H‬א‪#.G‬א'('& ‪1 ]  6‬א‰^ ‪31 61‬א כא ‪),‬אכ א‪'R‬א‪0 % .m

(154)  9‬‬ ‫‪.  +O‬א‪# e22EF‬א‪!'[6‬א^ !)א^ א‪ 7# 5B‬כ("  ‪ O‬א‪  B‬א‪!'[6‬א^ ‪+C‬‬. ‫)!‪ l

(155) C #$ "Z‬א\‪ O‬אא‪ F‬א

(156)   א > א'" ‪ 0 % +N$‬א‪'%6‬א‪O‬‬ ‫‪

(157)   C‬א‪<'! $‬א ‪ 01‬א '<‪ U‬א א‪E'B) &'($ O‬‬ ‫א

(158) א‪B  $‬א א‪:$‬א‪ E$6‬א‪8‬כ'‪.‬‬. ‫‪†ñ]ˆ¢]{ë]çÖ]íÃÚ^q{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{íé‰^éŠÖ]Ýç×ÃÖ]æÑçÏ£]íé×Ò‬‬.

(159) ‫‪166‬‬. ‫   א

(160)  אא אא    )‪  (5‬א )( ‪2012‬‬. ‫‬. ‫א( א‪m‬א"‪ UB &'($ +N :‬א

(161) א‪$‬‬ ‫‪ 4‬א'('& ‪O‬א‪F‬א ‪ O' 0 %‬א א‪ EC Š('N J-‬א‪C H‬א\[א‪H‬‬ ‫אא‪ O‬א‪7‬א‪ O‬א'" ‪ UB &'($ +N :) 5^ ?'$‬א

(162) א‪$‬‬ ‫‪ 0 %‬כ‪ +‬א‪ ^-<C   E‬א)‪C  UB‬א~ _‪ ID< G6‬א‪N‬א{ ‪,i‬א‬ ‫ א\<‪ ID‬א‪8‬כ'‪ e‬כ א'('& ‪1‬א ‪@[o‬א‪1 j‬א  אכ א'"‬ ‫‪<# >$‬א ‪ $‬כ א\<‪  ID‬א‪!Y‬כא‪ G‬א

(163) א‪.$‬‬ ‫> ‪ O‬א'('& ‪ 0 %‬אכא‪ G‬אא‪N  O‬א א‪(Hardware)"r‬‬ ‫ ‪N‬א‪-n =7X 6 ^-, 5E$‬כ ‪<%?X 9R‬א  '('& א?!‪!; d‬א‪h‬‬. ‫א‪ >%‬א א‪8‬א‪H‬א‪ G‬א ‪D‬א‪C 5F‬א ‪3 "#‬כ א!אא‪ G‬א@‪ % "# D‬‬ ‫‪

(164) !$‬א‬ ‫א‪ +F‬א‪ O‬כא\[; א‪ /)Z‬א\א‪ j‬א‪ ! :‬א?‪3 5 F‬כ ‪h‬‬. ‫ כא  א‪ DN‬א‪31 5 UV  23E# IO‬א כא‪C IO y‬כ א'<‪U‬‬ ‫‹‬ ‫ ‪N  >R‬א‪N'# E$‬כ<א אא‪3 >%‬א‪<$‬א א'" @?‪< 4‬א ‪ &'($‬אכ ‪31 e‬‬ ‫א‪DF‬א ‪ 5‬א

(165) כ` ‪. }N‬‬ ‫ ] ‪<Y'($‬א ‪</!L‬א '‪ 0‬כא ‪ &'($‬אכ‬ ‫‪h‬‬. ‫‪R "#‬א‪,O 9‬א ‪ "#‬כא ‪%‬א ‪N#‬כ<א א ‪N‬כ‪-, U‬א אכא  ‪R‬כא ‪5‬‬. ‫‪ U ,‬א‪ 24 .‬א ‪31‬א כא‪X w@[ I]R "# y‬א‪ W.‬כ)‪EY'($ T# 5E‬‬ ‫‪  4?@ -Œ F>)%‬א‪3 >%‬א‪<$‬א א'" @?‪< 4‬א ‪ &'($‬א‪>R E(C w@Y‬‬ ‫'

(166) א‪  J' 5E$‬כ א‪N‬א‪ , DF‬אכ א <א]  א^ ‪.‬‬ ‫ א‪-, L , 5kX R‬א אא‪ 1 59‬א'('& א ‪R "#‬כ‪E‬‬ ‫> ‪ 0 % O‬א א א)‪N  "/‬א{)‪ 5(Software‬א'‪"# +m‬‬ ‫א

(167) א‪ G‬א!אא‪ G‬א

(168) א  א@‪1 D‬כ' ‪h‬א‪ 9> +N ", 5‬כ!‬ ‫‪%L‬א  '('& א?!‪<>%  d‬א‪ e25‬כ‬ ‫‪<'R7 9R‬א \ ‪$‬כ‬ ‫‪h‬‬. ‫‪-,‬א א >‪ b!/$ C

(169)  , 9‬אא‪ >%‬א

(170) א א' >  א‪# .‬א א‪UF‬‬ ‫‪êŠéÛâ^•…J{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{ë†ñ]ˆ¢]áçÞ^ÏÖ]»íéi^Úç×ù]l^Úç¿ß¹]#éjËi‬‬.

(171) ‫   א

(172)  אא אא   )‪  (5‬א )( ‪2012‬‬. ‫‬. ‫‪167‬‬. ‫א' > ‪ >L‬א\א‪<C >: 9‬א ‪R‬א א\‪

(173) #‬א‪ 9‬אא‪  R "# O‬א'

(174) א‪9‬‬. ‫א

(175) א‪Y $‬כ‪ +‬א‪ i h6‬א‪-26.O‬כ ‪ +< ET#‬אכ'‪Y‬א=  א א‪UF‬‬ ‫א'" ‪$$‬כ ‪ 0 %‬אכאא‪ G‬אא‪N  O‬א{ ‪</!L‬א‪1 5‬א א א‪ UF‬א'" ‪4$‬‬ ‫‪ 0 %‬אכאא‪ G‬א

(176) ) ‪ 

(177) : ET#‬אכ'‪Y‬א‪<#‬א ‪31‬א ‪<$. 0 % y f‬א‬ ‫א

(178) )‪.‬‬. ‫‪27‬‬. ‫‪,‬כ‪-‬א ‪ +N T#‬א'('& ‪ +Y‬אכא‪ G‬אא‪ O‬א

(179) )  )‪UB‬‬ ‫א

(180) א‪ 01 >' , e$‬א!אא‪ G‬א

(181) א‪ G‬א! א‪ G‬א@‪"# D‬‬ ‫א‪N‬א ‪ % 7?#‬א\א‪ j‬א\[;‪  ^i 5‬א‪ +F‬א‪:$6‬א‪9‬‬ ‫א‪ m>N‬כא<א‪ c$‬א@ ‪ 5‬א<א‪ c$‬א‪-‬כ‪[ 5‬א‪ }F‬א<א‪(carte c$‬‬ ‫)‪/C 5SIM‬אא‪ G‬א‪-‬כא‪ G66_ 5I‬א'‪ :‬א‪.‬כא > ‪ O‬א'('&‬ ‫?א ‪/C 0 %‬אא‪# G‬כ א'(‪ Y‬א@א ‪C‬א' (‪ D‬א"‪.‬‬. ‫‪28‬‬. ‫‪ D‬א‪ Y‬א ‪D‬א‪ &'($ "# JF‬א)‪B‬א‪ G‬א

(182) א‪ C $‬א ‪31‬א‬ ‫כא‪ y‬א)‪B)C  :' B‬א _‪O X‬א‪ +X‬א'א{ א ‪D‬א‪  5JF‬כא‪ y‬א)‪B‬‬ ‫'‪

(183)  B)C  :‬א‪X 4$ $‬א‪ W.‬א‪ U 8‬א;)"‪.‬‬. ‫‪29‬‬. ‫א‪N‬א א\‪31 :0‬א כא‪ y‬א

(184) ‪/‬א‪ G‬א!‪<)% QN‬א @‪B) "# D‬‬ ‫

(185) א‪ 5kX $‬כ א‪<1 W‬א א‪7/‬א  א)‪ B‬א\‪ET# 50‬‬ ‫ ] ‪ ^-, &'($‬א)‪ O %C B‬א'‪>:‬א‪? 31 .‬א‪1 5"F‬א כ("‬ ‫‪ 7%1‬א ‪ /‬א?א‪ F‬א@'‪-C :‬כ )אא‪  2 = 5 IO‬א ‪5(04/09‬‬ ‫

(186) ‪ +‬א'‪B‬א‪ .> .‬א‪  38‬א ‪/‬א‪ G‬א@'‪ l

(187) C -XP > :‬א‪ y‬א‬ ‫> ‪ "[7$ 01 JO‬א>‪ +‬א>‪V‬א‪ y "# ^.‬א" כ‪  P‬א‪E# E!'Y‬‬. ‫‪ 31 30E#7$1 ^NC‬כ(" א?‪ 0 % dZ‬כא 

(188)  ‪<8‬א‪ O H‬א

(189) ‪5‬‬. ‫ ‪)% @!'$ UV‬א א‪!V8‬א‪ G‬א ‪Y‬כ‪ 1 "# C

(190)  +‬א‪R +O O‬א‪- .U‬כ‬ ‫‪†ñ]ˆ¢]{ë]çÖ]íÃÚ^q{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{íé‰^éŠÖ]Ýç×ÃÖ]æÑçÏ£]íé×Ò‬‬.

(191) ‫‪168‬‬. ‫   א

(192)  אא אא    )‪  (5‬א )( ‪2012‬‬. ‫‬. ‫‪ T#‬א'‪>:‬א‪? 31 .‬א‪ ^-, +m "# "F‬א‪N‬א‪; 6 G6‬א‪.E) +F‬‬ ‫א‪N‬א א‪m‬א‪ ", :‬א‪N‬א א'" ‪$‬כ ‪<#‬א א

(193) ‪/‬א‪ G‬אא‪<Y'($ O‬א‬ ‫@‪

(194)  B) "# D‬א‪X 4$ $‬א‪ W.‬א‪ U 8‬א;)" א ‪D‬א‪ 5JF‬א'"‬ ‫כ א>‪<1 9X‬א א‪7/‬א  א)‪ B‬א\‪/   ]  ET# 50‬א‪G‬‬ ‫א@'‪ :‬כ‪-‬א ‪!L‬א‪ q‬א‪ ;Y‬א?א‪ ^-, &'($ F‬א)‪3 >

(195)  6 5B‬כ‬ ‫א'<אכא א‪; 5kX O IO‬אא  '?א‪ G‬א'

(196) א א>" ‪"%>'$‬‬ ‫‪>C‬א‬ ‫‪h‬‬. ‫‪N‬א‪ ^-, I‬א א‪  ; eUF‬א‪/  I>%‬א‪ G‬א>‪ 9‬א\)!‪; 5‬אא ‬. ‫‪3‬כ '‪;1 "# U‬א‪ .‬א‪($6‬אא‪ G‬א> א‪)m‬א‪ F‬א'

(197) >‪ IO‬א\;א= א'" ‪<'C‬א‬ ‫א ‪D‬א‪!; 5F‬א !א‪ ŽO‬אא א>" א

(198) ‪7‬א‪ G‬א‪ C O‬א>‪ 9‬א'"‬ ‫‪ >! 0 % w)$‬א

(199) א  ‪C‬א‪) .+m‬אא‪  3 = 5 IO‬א ‪( 04/09‬‬ ‫ ‪!#   34/  60 (0 :"#$‬‬. ‫'‪  /‬אא [;א [כ  

(200) ) )!‪ "Z‬א‪%‬א‪<$‬א ‪! >)%‬א[‪ I‬א'('&‪5‬‬ ‫א‪ $  pZ‬כ א‪8‬א‪H‬א‪R1 G‬א; א'<‪?C U‬אא‪N G‬א ‪ 5E'R‬‬ ‫א'

(201) א‪  E % =.‬א‪8‬א‪H‬א‪ G‬א‪Y‬כ  \‪1 J‬א‪<) H‬א א'('& ‪01 "$ 6‬‬ ‫‪ N : bN$‬א

(202) >א ‪L "#‬א ‪ N‬א‪8‬א‪H‬א‪ G‬א'" ‪ 4 ' -@'$‬א\‪O‬‬ ‫‪R 01 =><$ +C‬א א‪N‬א‪ G‬א(‪ O‬א‪ aN‬א@א ‪#o‬א‪L O‬א‬ ‫א'<א‪.31‬‬. ‫א( א\‪ J   :9‬א'('& ‪@[ .?NC‬א‪ U,O>N j‬אא‬ ‫‪ UB

(203)  q'Y$‬א'‪

(204) Y‬א‪  G‬א ‪  

(205) C‬א'('& ‪@[ .?R‬א‪)

(206)  j‬‬ ‫‪ U,O>N‬א‪ ^-, c '@$ 5Y‬א\[@א‪ R j‬כ‪)<# 4Y$ +‬אכ ‬ ‫‪ .?R I.L q'Y‬א'<‪  EC)  U‬א‪ R‬אכ  [א‪>,‬‬ ‫‪êŠéÛâ^•…J{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{ë†ñ]ˆ¢]áçÞ^ÏÖ]»íéi^Úç×ù]l^Úç¿ß¹]#éjËi‬‬.

(207) 169. . 2012 () ‫(  א‬5)   ‫   א

(208)  אא אא‬. , j‫ א\[@א‬H6, .?N EC P   &'('‫א‬C UF‫ אא‬U,O>N # ‫א‬V <  5EC UF‫ אא‬0 % C‫א‬. C‫א‬mC >

(209)  <  <# eOD .)‫('& כ‬$ k   k> m‫) א‬P/‫א  א‬h "# &'('‫  א‬% H‫א‬8 q'[‫> א‬# JF‫א‬D ‫ א‬Y  !)‫א‬C ‫!א‬/$ .?N‫ א‬I>%‫ א‬9‫א‬%1 5$‫ א

(210) א‬B)‫" א‬# D@‫ א‬G‫א‬/

(211) ‫א‬ ‫כא א

(212) א‬R\‫ א‬01 +N$ "'‫ א‬04/09 ‫  אא‬05 IO‫כא אא‬R\ I.L q'Y ET# UV  eF‫א‬D ‫ א‬G‫א‬H‫א‬8‫" א א‬# ‫ <א‬% j:)‫א‬ ‫ כ‬R‫ א   א‬EC‫כא‬$.‫" א‬# E!'Y‫ כ א‬R‫ א‬.?R   &'('‫א  

(213)   א‬C b

(214) '$ H‫אא  [א‬. ]N Z‫  א‬w@[ h. ‫כא‬R E % y: ‫ א‬NC ‫א‬,.?R .-

(215) $ ‫א‬31 >,‫ [א‬.?R  ‫<א‬C) .W.1.a  45 IO‫אא‬. UF‫> א א‬R {‫כא‬$.‫ א‬9‫א‬R "# E 9‫ כ))א א‬5^‫כ‬3 b! ‫א‬ c ‫ אכ‬w@Y  &'('‫ א‬31 } 9‫א‬:$6‫ א‬7%8‫'כ)א א‬C  :'‫א‬ +X‫א‬O "# SN!‫?א א‬ h  5H‫ א\[א‬% SN!  ‫('& אכא‬$ /  ^-()'C G‫ 

(216) א‬0 % 9:N  O>N‫" אכא א‬# O‫" א‬$‫א א

(217) א‬B)‫א‬ G‫^ א

(218) א‬-, d!L  ‫כא{ א‬$.‫ א‬0 % +>‫'@> כ‬$  ‫כ‬ .‫<א‬B(R &'('‫

(219)   א‬C j‫א‬X ?N N$ U'  :"‫א‬m‫א( א‬ ‫ כ‬5E)>$ ' ET# bN'‫ א‬9‫א‬%  7% &'('‫א כא א‬  E)% ( ‫ א‬EPYC G‫א‬H‫א‬1  U$ ‫ א‬E# y!mn ?N O‫>א‬%TC ‫כ‬3.  

(220) ‫ א‬c &'('‫  א‬% % .N‫? א‬N‫    '? א‬5O O ‫א‬-‫>א א

(221)   <א'<א כ‬C y ‫!א‬$ 4 5‫ <א'<א‬01 ‫>א'<א‬C  †ñ]ˆ¢]{ë]çÖ]íÃÚ^q{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{íé‰^éŠÖ]Ýç×ÃÖ]æÑçÏ£]íé×Ò.

(222) . 2012 () ‫(  א‬5)    ‫   א

(223)  אא אא‬. 170. ‫א‬-, 0?    .&'('‫  א‬% H‫)א‬V ‫א‬,D R U' "'‫<א א‬/!L H‫א\[א‬ ‫ אא‬O>N -‫ א‬j‫א'('&  א\[@א‬C UF‫?  ;= אא‬N‫א‬ .?N‫כ א‬- U<F‫?א‬1 I.L w) ‫ א'('& ;!א‬H‫ א‬H‫)א‬V $‫ כא‬.?R JF‫א‬D ‫ אא א‬q'Y  &'('‫

(224)   א‬C E‫ א‬H‫)א‬V bN'‫" א‬L‫ א‬0 % W.1.a  79 IO‫אא‬ =;  E#;  0? ?N N$ E % 

(225) ' $‫ כא‬E

(226)  N/: .$‫אכא‬ q'Y$ ‫א‬1 &'('‫ א‬L‫א‬N ‫ 

(227) )א‬7‫ [כ‬IO‫א‬% G‫

(228) א‬Y'‫ א‬q'Y$ 6 ‫<א‬F‫?א‬1 I.?‫ כ‬X 01 4Y$  c '@$ )

(229)  G‫אא‬C ?'$  ‫<א‬# .‫אא‬R $‫א'('& אכא‬C UF‫ ;= אא‬ 7‫ [כ‬q'Y U JF‫א‬D ‫ א‬Y‫ א‬T# ?N‫ א‬+‫ [כ‬w@ ‫א‬# E!'$ ‫ א‬k E'N: q'Y 6 <# "‫א'א‬C 5&'('‫? א‬N "# ‫אא‬X G‫ א!אא‬#‫    '? כא‬J ‫א‬% +‫כ‬YC L‫א‬N‫" א‬# ‫> א

(230) א‬%‫אא‬ .&'('‫? א‬R  &'('‫א‬C UF‫א ( אא‬C  &'('‫

(231)   א‬C 

(232) '‫א‬ F‫; א?א‬Y‫ א‬dC‫א‬L =;  U$ &'('‫א כא א‬31 ‫א‬% \‫ א‬c '@  I.N‫ א‬L‫א‬N‫'?)<א א‬$    "'‫> א

(233) א א‬%‫  א‬4?@ J-‫א‬ bN'‫" א‬L‫  ;= א‬k > ‫א כא‬31 E)% eF‫ א?א‬/!?‫;= א‬ 61 $‫?  אכא‬N‫  ?" א‬$‫כא‬C ‫א‬CN: ‫  כ‬q'Y J-‫א‬ .7;‫א‬C ‫כא‬ ‫כ 'כ‬3 ]6 ", &'('‫  א‬% % ?N N$  k  % "# ! /'‫ א‬G‫א‬H‫א‬8‫'א א‬R‫ א‬k> B)C :'@‫ א‬F‫ א?א‬G‫א <א‬ êŠéÛâ^•…J{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{ë†ñ]ˆ¢]áçÞ^ÏÖ]»íéi^Úç×ù]l^Úç¿ß¹]#éjËi.

(234) 171. . 2012 () ‫(  א‬5)   ‫   א

(235)  אא אא‬. ‫!א‬$1 >% ‫א‬R "(# ‫כ‬- 5H‫א‬8‫ א‬%[ 0 % ‫'<א‬C‫א‬. dC UV  &'('‫א‬. ‫'א‬R‫> א‬% 0 % 7/!‫ א‬JF‫א‬D ‫ א‬Y‫ א‬$. ># G‫ !א‬/'‫^ א‬-,  

(236) ‫  א‬E W.‫א‬.a  48 O‫" אא‬# ‫ <א‬% j:)‫ א‬G‫א‬H‫א‬8‫א‬ ^-,  +:N‫ א‬+>‫ א‬O‫ א'!

(237) א‬7/C 01 JO &'('‫ א‬G‫א‬H‫א‬1 7/C .  

(238) ‫א‬ !#   345 ! ./! 7*+, : #$ . J3 =;  k     5^V\ ‫א )' א‬NN &'('‫ כ א‬0'R E'‫א‬i E O>N‫^ א‬.‫;א‬1 % W@ 6 0'R IO>N G‫א‬H‫א‬1 ‫!א‬$1 5( . ‫ אא‬E O>N‫ א‬y‫" א‬# U'    ‫א‬-‫כ‬ E>%‫א'('& א‬C UF‫ ( אא‬:9\‫א( א‬ +!  U'  

(239) ' +C ‫ כא‬w@[ J =;  &'('‫ א‬U' 6 .EF‫א‬TC ‫ אא‬G‫א‬R7 U</

(240)  ‫ אא‬U,O>N -‫ א‬j‫א\[@א‬ B)‫ א‬F‫א‬8‫ א‬j:)‫= א‬7'X‫א‬C kX 01 O  \‫א א‬-, c '@ bN'‫" א‬L‫ א

(241) א  א‬0%>‫ א‬EC   q'Y  ‫<)אכ‬# e&'('‫

(242)   א‬ R7:‫^ א‬-, 0/

(243) $  G‫

(244) א‬Y'‫)אכ  א‬,  5F‫; א?א‬Y‫ א‬dC‫א‬L  H‫א‬1 R7 0/% ># JF‫א‬D ‫ א‬Y  !)‫א‬C ‫ א‬.H6, 4  ;Y‫ א‬q‫!א‬L ‫א‬-‫ כ‬bN'‫  א‬C‫ א)א‬:F‫ א?א‬G‫א‬/ ‫ א‬01 &'('‫א‬ .04 /09 ‫  א‬5 IO‫ אא‬w) ‫ ;!א‬F‫א?א‬ 7?# 5‫כ<א‬C‫א‬Y$ ‫א‬,>

(245) $ 5G‫ א

(246) א‬UB UF‫ א‬G‫א‬:@ ‫א‬B ‫א‬-, T# e‫כ!<א‬$ 0 % l!‫ א‬C

(247)  5+>‫ א‬% SN!‫ א‬C

(248)  % UB 0 % &'('‫ א‬H‫א‬TC ‫)> אא‬% G‫א‬:@‫^ א‬-, I‫א‬%‫ א‬01 JO. †ñ]ˆ¢]{ë]çÖ]íÃÚ^q{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{íé‰^éŠÖ]Ýç×ÃÖ]æÑçÏ£]íé×Ò.

(249) ‫‪172‬‬. ‫   א

(250)  אא אא    )‪  (5‬א )( ‪2012‬‬. ‫‬. ‫א

(251) א‪ 

(252) ' 5G‬א‪%‬א‪ I‬א> ‪ "#‬א'

(253) א‪ 4 +‬א\<‪ ID‬א!א~ א‪IO‬‬ ‫‪< %‬א ‪ -X‬א‪'R6‬א;א‪ G‬א‪3 +\.32]7‬כ ‪ T#‬א‪

(254) '6‬א ‪+,PC‬‬. ‫א‪:'X6‬א‪<?'$ N  I.L ", j‬א ‪ =f‬א‪N‬א‪.9‬‬ ‫‪ NC‬א'‪ 4Y‬א ‪D‬א‪ ET# JF‬כ   ‪/‬א‪ G‬אכ ( ‪C‬א'('& ‬ ‫‪ P$‬כ‪.O E  p'( w@[ +‬א ‪X‬א ‪C‬א\‪ B‬א

(255) א‪L $‬‬ ‫א'('&  ‪C‬א'>א‪ C‬א'@‪N I-‬א א

(256) ‪/‬א‪ G‬א

(257) א‪ G‬א@‪<# D‬א‪5‬‬ ‫‪ pZC‬א‪<$>%‬א ‪,>D$‬א ‪C‬כא‪ #‬א

(258) א‪ G‬א?‪ 8 .‬א] <'<א‬ ‫)אא‪ 5 IO‬א(‪  4 I‬א ‪ < +m'$ 5( 04 /09‬א‪ € w@Y‬א@!€‬ ‫‪ U>$ "#‬א'‪NL‬א‪ G‬אכא‪ 9R #‬כ( ‪ ^-, +ZY$‬א\‪ ; B‬א)(א‪3‬‬ ‫‪<1‬א  ‪ 01‬א

(259) ‪/‬א‪ G‬א@‪  D‬א

(260) א   א) ‪[ "#‬כ‪ +‬כ‬ ‫‪.O1 E<#‬אכ‪.E‬‬. ‫‪33‬‬. ‫כא   א'@ א)‪ "# E % j:‬א(‪  4 I‬אא‪>' 55 IO‬‬. ‫‪? +Y‬א >" א@>א‪ 34G‬א‪ U< % q'Y -‬אא א‪D'6‬א ‪U>'C‬‬ ‫אא‪/   I>%‬א‪ G‬אכ ( ‪C‬א'‪N‬א‪ G‬א?א‪) .F‬א‪-, q‬א א‪D'6‬א ‪,‬‬. ‫א א'" '‪< N‬א > ‪>X‬א‪" G‬א'‪ k'N % "y‬א‪N(:‬א‪G‬‬ ‫א

(261) ‪/‬א‪ G‬א'" '@<א ‪<P‬א‪.‬‬. ‫‪35‬‬. ‫‪ +m'$‬אא‪ I>%‬א‪ 4 "# C /‬א

(262) ‪/‬א‪<  $ G‬א א'" <א ‪7%‬‬ ‫‪ ?C‬א‪:$6‬א‪<)R "# G6‬א ‪<

(263) L‬א ‪ =:$ yN$‬א ‪/‬א‪ G‬א@'‪:‬‬ ‫‪C‬א'‪) bN‬אא‪ , 5(2 I# 10 IO‬א 

(264) ! ‪ "C E)%‬א ‪ 4‬א‪/

(265)   ")N‬א‪G‬‬ ‫א‪6‬כ'"‪.‬‬. ‫‪36‬‬. ‫כא '

(266)  ‪ "> 0 %‬א@>א‪ G‬אא ‪^-, Š(NC‬‬ ‫‪38‬‬. ‫א

(267) ‪/‬א‪ ) % >D$ 6 I'( 37G‬א‪>'C‬א‪$  H‬א‪ .‬א' ‪. +‬‬. ‫כא  ‪),‬אכ < ‪ <C 4 /?$ kX‬א‪ I>%‬א ‪/‬א‪ G‬א?א‪F‬‬ ‫‪êŠéÛâ^•…J{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{ë†ñ]ˆ¢]áçÞ^ÏÖ]»íéi^Úç×ù]l^Úç¿ß¹]#éjËi‬‬.

(268) ‫   א

(269)  אא אא   )‪  (5‬א )( ‪2012‬‬. ‫‬. ‫‪173‬‬. ‫‪:‬א} א‪ ;Y‬א?א‪ "# F‬א'‪N‬א‪ G‬א'" ‪< $‬א‪<C ")

(270)  e‬א " א< ‬. ‫א;)  א  א א‪ UF‬א'‪'C  :‬כ)א‪ G‬א‪ 7%8‬א‪:$6‬א‪539" 9‬‬ ‫‪3‬כ ‪ 4 $ b; %‬א

(271) א‪ 1 G‬א] א@!א‪.G‬‬ ‫א( א‪m‬א"‪

(272)  :‬א‪ -()$ O‬א'('&‬ ‫> א‪ y( 'X‬א'‪

(273) Y‬א‪ >>N$ "# G‬א‪ y‬א‪1 E# U' J-‬א‪ H‬א'('&‬ ‫‪)<#‬אכ  א'‪ 4Y‬א } ‪C‬א'('& ‪  y J "#‬א\א‪< G‬א‪.‬א  ‪7‬‬ ‫‪),‬אכ  } ‪< EC‬א‪), 5d# .‬אכ  } ‪< EC‬א‪.‬א ‪ 7‬א'‪)m‬א‪ 5H‬א‬ ‫א‪ Y‬א ‪D‬א‪C > JF‬א‪1 K‬א‪ H‬א'('&  א@א !א‪R‬א ‪ 01‬א‪m‬א) ‪7‬‬ ‫כא‪% I>%‬א א ‪>%‬א ‪ "#‬א‪N‬א‪ G6‬א‪)m'6‬א‪  b!; F‬א‪. W.1.a 47 IO‬‬ ‫‪B‬א ‪ 

(274) !/‬א

(275) ‪/‬א‪ G‬א

(276) א‪<#7$1 % $‬א ‪<@#‬א  ‪< >

(277) $‬א‬ ‫‪C‬כ‪5< +‬כא >)א‪X 5‬א ‪31‬א ‪)$‬א‪ U % 01 0,‬א‪5&'($ OC EC E!'Y‬‬ ‫‪C #‬כ‪ }C < +‬א>‪- eE N$  +‬כ ‪  i T#‬א(<א‪ H‬‬ ‫‪ "# D ' EPC‬א @‪ w‬א'('& ‪B 0 %‬א א

(278) א‪$ $‬כ ‪1‬א‪J "# EF‬‬ ‫‪  y‬א‪ G‬א)<א‪  .‬א ‪3 +‬כ ‪ R‬א ‪ ^.>$‬א < אא‪F‬‬ ‫‪C‬א'‪-<C -X > .bN‬א א‪ J‬א‪ Y‬א ‪D‬א‪C SR JF‬א‪# K‬א '

(279) ‪b‬‬ ‫‪ C‬א‪ UF‬א

(280) א‪1 $‬א‪ H‬א'('& ‪<  7‬א‪.‬א ‪ 4 "#‬א\א‪q'Y G‬‬ ‫א‪  3 0 % 9:N‬א < א?א‪ F‬א@'‪ ) :‬אא‪.a 3/ 47 IO‬א‪. ( W.‬‬ ‫ ‪ #$‬‬ ‫‪ 8#9:‬‬ ‫<>= ‪1‬א‪ H‬א'('& ‪ 01‬א‪ 0 % 9:N‬א>‪!V8 +‬א‪ G‬א  ‪+N‬‬ ‫א'‪)1 bN‬א‪,O‬א ‪3T# 

(281)  w@[ 01‬א כא‪' y‬א‪ ~F‬א'('& ‪ 1‬א‪U$ C‬‬ ‫א

(282) ‪ 0 % .m‬א

(283) ‪/‬א‪ G‬א!‪<)% QN‬א ‪</!L   ET#‬א ‪,D R‬א ‪31‬א כא‪y‬‬ ‫‪†ñ]ˆ¢]{ë]çÖ]íÃÚ^q{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{íé‰^éŠÖ]Ýç×ÃÖ]æÑçÏ£]íé×Ò‬‬.

(284) ‫‪174‬‬. ‫   א

(285)  אא אא    )‪  (5‬א )( ‪2012‬‬. ‫‬. ‫א‪R "# 5D N   C‬א א'‪N‬א ‪3‬כ‪/   ]  ET# 5‬א‪ G‬א@'‪ :‬א ‪H‬‬ ‫‪ 4) 01‬א‪<1 9‬א‪3 01 a/') .‬כ ‪#‬א א ‪:"$P‬‬ ‫ ‪!#   7#  ;<= :‬‬. ‫‪31‬א כא  א

(286) = ‪ "#‬א'('& ‪ "#‬א א‪ UF‬א

(287) א‪d!L U' EPC O‬‬ ‫א\[א‪,D R H‬א א'" ‪!V1 "# >($‬א‪ G‬א  ‪[ ",‬א‪ H‬א‪O U' 31 O‬‬ ‫א)‪<

(288) L G6‬א ‪R "#‬א]  <א ‪)C‬א '‪ U‬א'‪ 0 % Š(N‬א

(289) א‪.‬א‪G‬‬ ‫‪<

(290) Y$‬א  ‪N‬א‪V 0 % B#‬א‪ .‬א  ‪ T#‬א\ @' ‪ "# E)% c‬א ‬ ‫א

(291) א‪<\ $‬א ‪[ ?'$‬א‪ H‬א‪ ID< "# +m'$ O‬א‪N‬א{ א‪<R‬א‪5‬‬ ‫א\א‪ j‬א‪ ! :‬א‪ ;[ 5‬א'@‪ ID< 5D‬א‪.8‬א‪[ 5409‬א‪H‬‬ ‫

(292) ) ‪ "# +m'$ N i‬א!אא‪ G‬א)‪ UB‬א!א~ א‪ IO‬א'"‬ ‫‪$‬כ ‪ +N‬א'('&‪.‬‬ ‫‪!#‬א)! ‪[o‬א‪ H‬אא‪> 7# 5O‬א‪1 "# 9‬כא ‪4 D R d!L‬‬ ‫א\[א‪ H‬א(>‪<f1 "# I‬א‪ .‬א‪ N‬א)א‪  % %  $‬א'('& ‪31‬א כא‪^-, y‬‬ ‫א\[א‪ H‬א‪ O‬א'" כ  כ  ‪<)C‬א <‪ ID‬א‪N‬א{  ‪k>R1‬‬ ‫כא‪ E$‬אא‪,D R ]  ET# O‬א ‪31‬א כא‪<f1 "# >($ y‬א‪ .‬א‪

(293) ' N‬‬ ‫‪ ^-, O‬א\[א‪<)% ?N N$ H‬א ‪#.1‬א‪ c C E‬א‪8‬א‪H‬א‪0 % 

(294) ' G‬‬ ‫אא‪C UF‬א'('& א‪N  D N‬א‪ ^-, 0 % Š#‬א\<‪C ID‬א‪N‬א א'" כא‪y‬‬ ‫‪< %‬א )אא‪.(W .1.a 84 IO‬‬ ‫א ‪#‬א '

(295) ‪C b‬א\[א‪ H‬א‪7‬א‪  O‬א

(296) ) ‪ >#‬א‪ c 'X‬א(<א‪# H‬א‬ ‫'

(297) ‪ d!L D NC b‬א!אא‪ G‬א

(298) א  א

(299) ‪/‬א‪ G‬א@‪ "# D‬א‪N‬א{ ‬. ‫א)‪ UB‬א

(300) א‪), <f .$‬אכ א‪ $‬א‪,‬א‪:41‬‬. ‫‪êŠéÛâ^•…J{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{ë†ñ]ˆ¢]áçÞ^ÏÖ]»íéi^Úç×ù]l^Úç¿ß¹]#éjËi‬‬.

(301) ‫   א

(302)  אא אא   )‪  (5‬א )( ‪2012‬‬. ‫‬. ‫‪175‬‬. ‫א‪ $6‬א^ א\‪: k :9‬א‪ 6 E ^.‬כ ‪1 .:$‬א‪ H‬א‪d!L D N‬‬ ‫אכאא‪ G‬א)‪('6 /‬א‪ H‬אכא אא‪< JO‬א‪ ^-,  61 .‬א)‪(% B‬א ‪<)%‬א‬ ‫א‪$ >

(303) $ U D‬א '‪! /‬א‪ G‬א'('& ‪ %‬א  ‪ "#‬א '‪ 4‬א"‪ 5‬א‬ ‫‪, , 01 kO‬א  !‪ +‬א(‪.E‬‬. ‫‪42‬‬. ‫א‪ $6‬א^ א‪m‬א"‪N k :‬א{ ‪-,‬א א‪ $6‬א^ ‪ > 6 E‬א )‪D R  4‬‬ ‫‪ ^-,‬א!אא‪ G‬א

(304) ‪/‬א‪ G‬א

(305) א  ‪B)C‬א א

(306) א‪  $‬א 

(307) = ‪C‬א!אא‪G‬‬ ‫א‪6‬כ' ‪ 0 %‬אƒ ‪ d!L <( >>$‬א\‪ O‬אא‪ +Y O‬א!אא‪G‬‬ ‫א‪6‬כ'‪ 5‬א'" ‪'$‬כ  א

(308) א‪ 6 ", G‬כ ‪,D R‬א \<א [א‪H‬‬ ‫_א ‪3 "<#‬א‪; G‬א‪ 4C‬א‪ 0 % JO‬אƒ <א‬ ‫

(309) ) ‪)C‬א א!אא‪ G‬א

(310) א  ‪h‬‬ ‫‪C-C3‬א‪ G‬אכ' ‪[1‬א‪.‬א‪  G‬א‪ G‬כ<‪)Z‬א; כ  ‪+ $n‬‬. ‫‪ 0 % D@$‬א‪ )

(311)  dF‬כ א<א‪.‬‬ ‫‪n‬‬. ‫<א כ  ‪ T# 5‬אא‪ >%‬א@א ‪C‬א'('& ‪ E<(C‬א' >‪U J‬‬ ‫‪! /' "! $ >

(312) $‬א‪ G‬א'‪ "# bN‬א א‪ UF‬א'‪ V>N‬א'" )!‪N$  "Z‬כ<א‬ ‫א‪$ >%‬א‪ "%‬א א א')  

(313) א‪'$ $‬א[‪ 4 0‬א!  א א'"‬ ‫‪$$‬כ ‪<#‬א ‪ ^-, +m‬א א‪.UF‬‬ ‫‪C‬א'א‪ c H‬א‪ Y‬א ‪D‬א‪P$ 01 ,3 > ^>  JF‬כ> א‪ $6‬א^‬ ‫אא‪TC +F‬כא ‪ &'($‬א!אא‪ G‬א

(314) א  _א ‪</!L‬א‪ ># 5‬א] ‪D R‬‬ ‫א

(315) ‪/‬א‪ G‬א@‪O D‬א‪ +X‬א)‪ UB‬א

(316) א‪31 $‬א כא‪ "# >($ y‬כ‪ cY‬א א‪UF‬‬ ‫ ‪$‬כ!<א )אא‪  1I# 6IO‬א ‪.(04/09‬‬ ‫א ‪ D R ; %‬א

(317) ‪/‬א‪ G‬א

(318) א‪!; 5$‬א  א‪% U''# 56 IO‬‬ ‫;‪  b‬א

(319) ‪/‬א‪ +N G‬א!‪ SN‬א

(320) ‪/‬א‪ G‬א?‪<<( .‬א‪0 % 5‬‬ ‫‪%O‬א ‪ D@$‬אכ' ‪$‬כ א‪R "# 4L$ UV D N   C‬א] ;!א \‪R‬כא ‬ ‫‪†ñ]ˆ¢]{ë]çÖ]íÃÚ^q{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{íé‰^éŠÖ]Ýç×ÃÖ]æÑçÏ£]íé×Ò‬‬.

(321) . 2012 () ‫(  א‬5)    ‫   א

(322)  אא אא‬. 176.  ‫)>א כ‬% )‫  א‬% 01 H ‫ א‬U' .F‫א‬D ‫ א‬G‫א‬H‫א‬8‫א א‬ ‫  א

(323)  'כ‬SR 5$‫ א

(324) א‬B)‫ א‬+‫ כ‬D R J.?‫ א‬i T# "‫א'א‬C 5>@‫ > א‬4C‫א{ א'א‬N   :‫ א‬j‫א‬C I.?‫א‬C j‫ א\א‬+m '‫כ‬1 D@$ G‫אא‬%O 0 % ‫<א‬B(R  /' ‫@<א‬  % >'$ ‫ כא‬5.‫ ! א@א‬:‫ א‬j‫כ  א\א‬N'‫;  א‬Z?‫א‬  E SR e&'('‫ א‬+N G‫א‬/

(325) ‫ א‬U<( ]7‫ א‬G‫א‬/

(326) ‫ א‬01 )‫א‬ G‫א‬/

(327)  )

(328)  +F‫ א‬+X>'C 61 I[‫ !א‬$ 6 IX\‫^ א‬-,  ‫אכ‬ 43. .kX. ‫כ‬-C y‫ א'" א‬/ ‫ א‬0 % ‹ D N‫

(329)   א'('& א‬C ‫

(330) > אא‬C. 544&'('‫ א‬+N $‫ א

(331) א‬B)‫" א‬# G‫א‬/

(332) ‫ א‬7 0 % B#‫א‬N‫א‬. $‫ א

(333) א‬G‫א‬/

(334) ‫ א‬7 ‫ ?א‬C /‫ א() א‬+F‫ אא‬3‫@א‬$‫א‬C ‫כ‬3 G‫א‬/

(335) ‫ א‬N ")

(336)  6 G6‫א‬N‫^ א‬-, +m "# D N‫  א‬SR 5I] N‫א‬ GD R ‫א‬31.G‫!א‬V8‫ א‬O 4 01 =>< H‫א‬1 , +C 5‫<א‬#7$1  (‫א@א‬ `()C +‫

(337) א‬$  "Z!)# e$‫ א

(338) א‬UB)‫א‬C 7% ‫ <א‬ID< G‫א‬/

(339) ‫ א‬4 .7‫ א‬SR  (‫אכ‬ D N‫א'('& א‬C $ "'‫ א‬/   ]  €bN'‫ א‬p‫א‬i\ € E i.  C‫<>= 

(340) <א א‬C45 ‫כ <א‬Y$ IO‫א‬%1  I] N‫ א‬G‫א‬/

(341) ‫ א‬+‫כ‬Y'C $  6  q[ 0 % 5‫כ‬- ]7‫ א') א‬+F‫ אא‬9‫א'

(342) א‬C ‫כ‬3 97Z'7 01 ‫כ‬3 JO P‫ כ‬e$‫ א

(343) א‬G‫א‬/

(344) ‫ א‬k'NC ƒ‫ אא‬01 ‫כ‬3 JO .X_ HD +/

(345) $  5‫ )<א‬HD N  ‫ ?<א‬+>

(346) $ !#   7#  @, ? >/ :"#$ . y‫ כא  כא‬5)$ {‫ \!א‬G‫א‬/

(347) ‫  א‬+N' ‫א‬R\‫ א‬l

(348) C "# êŠéÛâ^•…J{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{{ë†ñ]ˆ¢]áçÞ^ÏÖ]»íéi^Úç×ù]l^Úç¿ß¹]#éjËi.

(349) ‫   א

(350)  אא אא   )‪  (5‬א )( ‪2012‬‬. ‫‬. ‫‪177‬‬. ‫א

(351) ‪/‬א‪ BPC D@ G‬א'‪ +ZY‬א'" ‪ 6‬כ @<א‪0 % - )R 

(352) '# 5‬‬ ‫א ‪ /‬אכ ( ‪C‬א'('& א'

(353) א‪ 9‬א')א‪ G‬א)א! )‪ 4‬א‪01 9‬‬ ‫א

(354) ‪/‬א‪ G‬א'" ‪<'N$‬א א)‪ B‬א

(355) א‪ $‬א‪=:$ yN$ %L‬‬ ‫א\[@א‪ j‬א‪C U< wX‬א'

(356) א‪ ^-, 9‬א)‪) B‬אא‪  7IO‬א‬ ‫‪ ( 04/09‬א<>=  ‪-,‬א א‪8‬א‪ H‬א‪'R6‬א]‪ , J‬א‪(N‬א‘ ‪ 0 %‬א\‪"# O‬‬ ‫‪</N‬א א‪8‬כ'"‪N J 4) 5‬א ‪</‬א  ‪(X1‬א‪

(357)  H‬א<א‪ , 5‬א‬ ‫כ ‪[ O E‬כ א\‪ V‬א‪ 8‬א‪  "# "C‬א‪1 K‬א‪H‬א‪ G‬א'('& א‪.D N‬‬ ‫‪:A#B‬‬ ‫@ ‪ 01 w‬א‪ &'($  9‬א)‪B‬א‪ G‬א

(358) א‪

(359)   , $‬‬ ‫‪1‬א‪H‬א‪ G‬א!‪ SN‬א'‪ % JN‬א  ‪$‬כ!<א‪3 +

(360)  5‬כ 

(361) ‪01 kD‬‬ ‫;!

(362)  א‪8‬א א

(363) א‪3 >R "# "$‬א‪ 5E$‬א\ א‪ I!X  /' J-‬א

(364) ‬ ‫‪O‬א‬ ‫‪

(365) $‬אא‬ ‫כ(א‪% IH‬א  > אא‪ 5EC F‬כא '‪ "#  /‬א‪E( y‬‬ ‫‪h‬‬ ‫‪h‬‬. ‫‪

(366) #‬א‪N h6‬א‪ ^-, I‬א א‪$ R7 UF‬כ!<א ‪D1‬א‪ 9‬א

(367) א{ ‪.U<C‬כא ‬. ‫א'('& ‪ "#‬א!  א‪'#6‬א‪ c '@ L‬כ‪m‬א ‪ %‬א'('& ‪ E<(C‬א' >‪5J‬‬ ‫‪ 1‬כא‪N$ y‬כ‪ l

Références

Documents relatifs

Se disant « personnellement reconnaissant aux officiers pour leur courage et la manière dont ils ont rempli leur devoir militaire », il affirme que les crimes dont ils

L’étude de l’effet des métaux lourds (cuivre et zinc) sur certains paramètres morphologiques de la tomate Lycopersicon esculentum Mill, comme la hauteur des plantes, a

The green shaded area represent the ENZ range (see text). The hatched shaded area represent the frequency range where QC modes exist. In the dispersion relations, solid lines

For a given game on the graph, we build new games induced by these coalition structures and study the inheritance of convexity properties, and the Shapley value associated with

Cette tension entre ordres discursifs, normes et les usages est également à l’œuvre dans les espaces ordonnés selon les logiques d’un urbanisme monumental tel

The morphotype A is dark brown color and the morphotype B has a brownish color and is easily recognized underwater by its white spots clearly visible in dark middle and

Le fonctionnement intransitif ne favorise pas les emplois métaphoriques à sujet animé humain, qui sont plus fréquents lorsque le verbe reçoit un complément (série 12, § 2.3)

D’autre part, nous établissons un résultat lié à l’existence de la solution d’un système d’équations différentielles fractionnaire dit séquentiel en utilisant le point fixe