Indoor Wi-Fi Camera Pan & Tilt
Part of ASSA ABLOY
IT: Telecamera Wi-Fi da interno -
Inclinazione panoramica orizzontale e verticale
ES: Cámara Wi-Fi para interiores - Pan & Tilt
FR: Caméra Wi-Fi Intérieure Rotative - Contrôle toutes directions
DE: WLAN-Innenkamera mit Schwenk- und Neigefunktion
www.yalehome.com/manuals
Ladda ner manual på Svenska:
Lataa suomenkielinen käyttöohje:
Download manual på Dansk:
Pobierz instrukcję w języku polskim:
Turkçe kullanım kılavuzunu indirin:
Xxxxx….
Xxxxx….
Xxxxx….
www.yalehome.com/manuals
(GB) Manuals available in additional languages / (DE) Handbücher in weiteren Sprachen verfügbar / (FR) Manuels disponibles dans d'autres langues / (ES) Manuales disponibles
en idiomas adicionales / (IT) Manuali disponibili in altre lingue
(02)
(GB) Download manual / (DE) Handbuch herunterladen / (FR) Téléchargez le manuel / (ES) Descargar manual / (IT) Scarica il manuale
(03)
10m
WPS 10 sec
Reset Zurücksetzen Réinitialiser Reiniciar Reset
Nicht enthalten Non inclus Non incluse Non incluso Max 256GB
EU or UK
USB
(2m)
(GB) Inside the box / (DE) In der Box / (FR) Dans la boite / (ES) Contenido del embalaje / (IT) Contenuto della confezione
Micro USB
DC 5V Micro
USB Ethernet
−5° - 80°
0° - 355°
Tilt
Pan
(04)
Wi-Fi
Router
Create Account Yale View
app
22
2.4 GHz
a
b
33
(IEEE802. 11b/g/n) Account erstellen
Créer un compte Crear una cuenta Crea un account
110 - 240V
EU
UK Or
11 Yale View
(GB) App download / (DE) App Download / (FR) Télécharger l'App / (ES) Descargar la App / (IT) Scarica l'App
(05)
4 App 1
2
3 4 5
(06)
2 1
3
4
(GB) Declaration of Conformity - (DE) EU Konformitätserklärung / (FR) Declaration UE de Conformité / (ES) Declaración UE de conformidad / (IT) Dichiarazione UE di Conformità
(07)
Frequency / Band WiFi 2400~2483MHz
EIRP [dBm]
15- 20dBm
Indoor Innen Intérieur
Interior Interno
EU or UK
-10° to + 45°C
GB: Hereby, ASSA ABLOY Opening Solutions Poland S.A., Ul. Magazynowa 4, 64-100 Leszno, Poland declares that the radio equipment type Yale Indoor Wi-Fi Camera Pan & Tilt SV-DPFX_B / SV-DPFX_B_EU is in compliance with Directive 2014/53/EU. The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address:
www.yalehome.com/doc
DE: Hiermit erklärt ASSA ABLOY Opening Solutions Poland S.A., Ul. Magazynowa 4, 64-100 Leszno, Polen, dass der Funkanlagentyp Yale WLAN-Innenkamera mit Schwenk- und Neigefunktion SV-DPFX_B / SV-DPFX_B_EU der Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Der vollständige Text der EUKonformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse Verfügbar: www.yalehome.com/doc
FR: Le soussigné, ASSA ABLOY Opening Solutions Poland S.A., Ul. Magazynowa 4, 64-100 Leszno, Poland déclare que l’équipement radioélectrique du type Yale Caméra Wi-Fi Intérieure Rotative - Contrôle toutes directions SV-DPFX_B / SV-DPFX_B_EU est conforme à la directive 2014/53/UE. Le texte complet de la déclaration UE de conformité est disponible à l’adresse internet suivante: www.yalehome.com/doc
••• Message à destination des professionnels ••• Si vous souhaitez installer Yale Indoor Wi-Fi Camera - Full HD SV-DPFX_B / SV-DPFX_B_EU dans votre société, vous devez obligatoirement demander une autorisation à la Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés.
ES: Por la presente, ASSA ABLOY Opening Solutions Poland S.A., Ul. Magazynowa 4, 64-100 Leszno, Poland declara que el tipo de equipo radioeléctrico Cámara Wi-Fi para interiores - Pan & Tilt SV-DPFX_B / SV-DPFX_B_EU cumple con la Directiva 2014/53/UE. El texto completo de la declaración UE de conformidad está disponible en el siguiente link:
www.yalehome.com/doc
IT: Con la presente ASSA ABLOY Opening Solutions Poland S.A., Ul. Magazynowa 4, 64-100 Leszno, Polonia dichiara che il tipo di apparecchiatura radio Yale Telecamera Wi-Fi da interno - Inclinazione panoramica orizzontale e verticale SV-DPFX_B / SV-DPFX_B_EU è conforme alla direttiva 2014/53/UE. Il testo completo della dichiarazione di conformità UE è disponibile al seguente indirizzo Internet: www.yalehome.com/doc
Less than 95% RH
(GB)Environment-(DE)Umgebung-(FR)Environnement-(ES)Ambiente-(IT)Ambiente
Also available in additional language's / (DE) Auch in weiteren Sprachen erhältlich / (FR) Également disponible dans d'autres langues (ES) También disponible en
idiomas adicionales (IT) Disponibile anche in altre lingue www.yalehome.com/doc
DC 5V Micro
USB
THE YALE BRAND, with its unparalleled global reach and range of products, reassures more people in more countries than any other consumer locking solution.
THE ASSA ABLOY GROUP is the world´s leading manufacturer and supplier of locking solutions, dedicated to satisfying end-user needs for security, safety and convenience. Ya
le SVDPFX-B v02
ASSA ABLOY Opening Solutions Poland S.A., UI. Magazynowa 4, 64-100 Leszno, Poland UK: ASSA ABLOY Ltd., School Street, Willenhall, West Midlands, England Wv13 3PW
www.yalehome.com/support
Support
GB: Product guarantee terms and conditions can be found here:
www.yalehome.com/guarantee
DE: Gewährleistungsbedingungen finden Sie unter: www.yalehome.com/guarantee FR: Vous pouvez trouver les conditions de garantie du produit ici:
www.yalehome.com/guarantee
ES: Los términos y condiciones de la garantía del producto se pueden encontrar aquí:
www.yalehome.com/guarantee
IT: I termini e le condizioni di garanzia del prodotto sono disponibili qui:
www.yalehome.com/guarantee
www.yalehome.com/guarantee
Part of ASSA ABLOY
