اثر متغيرات البيئة الدولية و الإقليميو على مسار التكامل المغاربي في فترة مابعد الحرب الباردة

ةرازو مــيلعتلا

يلاــعلا و

ثــحبلا يـملعلا

ةعماــج

دمــحم رــضيخ

ةركسب – –

ةيلــك قوـــقحلا

و مولــــعلا ةيساـيــسلا

مـــــــــسق موـــــــــــلعلا

ةـيسايــــــــسلا و

تاـــقلــــــعلا

ةيـــلودـــــــــلا

يناــميــلس 

ةكراـــبم د.أ 

يتاــحرــف رمـــع

ءاــــضعأ ةنــــجللا

ةـجردلا ةـيملعلا

ةعماجلا ةـــفصلا

د .أ 

يرداـق ذاـــــتسأ 

ةعماج 

اسيــــئر 

د .أ 

يتاحرـف ذاـــــتسأ 

ةعماج 

افرشم 

و  ةعماج  رضاحم ذاتـسأ  شبيرــك .د 

انـــحتمم

لاجعل .د 

لاجعأ ذاتـسأ 

رضاحم ةعماج 

انـــحتمم 

نمحرلا هللا مسب

ميحرلا

ةمدقم

اهتليدب تقثبناو ،ىؤر تطقسف ،ةقراف تلووحت هعمجأب ملاعلا دهش ةدرابلا برحلا ةياهن عم

،ىرخأ ترهظو تايجيتارتسا تعجارت نم هتثدحأ امب تدأ ةديدج تاريغتم تزرب

ةيوينب تارييغت

نم ةموظنم زورب ىلإو لودلل ةيداصتقلا تايجولويديلاو تايولولا بيترت داعأ ديدج ماظن مايق ىلإ

ةيميلقلا ةيداصتقلا تاعمجتلا ليكشت و ةملوعلا اترهاظ هيف تيظح ،ةكباشتملا حلاصملاو تاقلعلا

هتسكع ام وهو ملاعلا ءاحنأ عيمج يف نييسايسلاو نييداصتقلا نيركفملا تامامتها نم ماه بناجب

/

ملاع ةملقأ ةملوع وحن هاجتلاو ةينطولا ةلودلا عجارت نع ةيميداكلا طاسولا يف ةرئادلا تاشاقنلا . ةدرابلا برحلا دعب ام

دهش

تفل لكشب ةيميلقلا ةيداصتقلا تلتكتلا ةرهاظ يمانت نيرشعلا نرقلا نم ريخلا دقعلا

ديدعلاب عفد ام اذهو ، ةدرابلا برحلا دعب ام ملاع ماظن ميس نم ةيساسأ ةمس اهنم لعج هابتنلل

)

تاعومجملا ماظن يأ لتكلا ماظن نوكي نأ ىلإ برقا ماظنلا اذه نأ لوقلا ىلإ نيللحملا نم

(

كلذ رطاخمب اراعشتساو ،لبقتسملا تاروصت مسر يف ايساسأ ازكترم ةلودلا هيف دعت مل ةيميلقلا ةديدج ةيميلقإ تاميظنت ليكشت ىلإ يضاملا نرقلا تانينامث لئاوأ ذنم ملاعلا لود بلغا تهجتا

:

،ةينطولا دودحلا ربع تاقفدتلل ريبكلا عافترلا ةملوعلا تايدحت عم يدجملا يطاعتلا ىلع ةرداق ةملوعلا تاسسؤم راودا ديازت ،ةيجراخلا تارامثتسلل لدابتملا قفدتلا ،ةيلاملا قاوسلا ليودت ىلإ ةفاضلابف ،ةيميلقلا تلتكتلا نم ديدعلا روهظ رسفي ام اذهو ،ةيداصتقلا ةعومجملا ةبرجت

" سيسأتب تجوت يتلاو يضاملا نرقلا تانيسمخ يف ةيبورولا "

اكيرمأ يف ترهظ ، يبورولا داحتلا

( ) ( )

يفو ،نيدنلا عمجتو موكيراك يبيراكلا قوسلاو روسوكريم يبونجلا قوسلاك تاعمجت ةينيتللا

( ) ( )

ايقيرفإ يفو ،ايسأ بونج لودل كراسلا عمجتو ،ايسأ قرش بونج لودل نايسلا عمجت ايسأ ةعامجلاو ،ةيمنتلاو نواعتلل يقيرفلا بونجلا عمجتو ،ايقيرفإ قرش بونجل ةكرتشملا قوسلا ترهظ ايقيرفإ برغل ةيداصتقلا يف يبرعلا برغملا داحتا دوجولا ىلإ رهظ قايسلا اذه يفو يرفيف 17

1989 نم اناميإ ةداق

،ةديدجلا تاريغتملا اهضرفت يتلا تايدحتلا ةهجاومو دوهجلا ديحوتو قيسنتلا تارورضب ءاضعلا هلود

( )

يتلاو ىرغصلاو ىربكلا هلعاوف تاقلع يف ديقعتو كباشتو عفادت نم ملاعلا هدهشي ام لظ يف

. ةيميلقلا تلتكتلاو ةوقلا قطنم اهمكحي

: ةساردلا ةيمهأ ● ةنس شكارم ةدهاعم ىلع اهعيقوتب ةيبراغملا لودلا تعس 1989

يميلقإ لماكت دعاوق ءاسرل

نيتم لك ىلع عفنلاب دوعي كرتشم راطإ يف ةقطنملا تاورثو دراوم للغتسا ةيناكمإ حيتي كسامتمو

تايدحتلا ةهجاوم و ةيلحملا ةيمنتلا تايدحتو لكاشم ىلع بلغتلا يف مهاسيو ،لتكتلا ءاضعأ ، ةيجراخلا ةئيبلا اهحرطت يتلا رورم نأ ريغ

22 ديدعلا ةدحبو حرط ةيلماكتلا اهتبرجت ىلع ةنس

. لدجلل ةريثم ةيميلقإ تاروطتو ثادحأ نم لتكتلا اذه راسم هدهش امل تلؤاستلا نم ف ىلإ يبرعلا برغملا ةقطنم تلوحت ةماهلا اهتاورثو اهدراومو يجيتارتسلا اهعقوم ببسب

،ةلبقملا ةيملاعلا ةيجيتارتسلا تاناهرلا رابتخا اهيلع يرجي يتلا ةيسيئرلا ةيلودلا تاحاسلا ىدحإ ةيبرغلا تاردابملاو عيراشملا ددعت هدكؤي يذلا رملا ،ةقطنملاب ديازتملا يبرغلا مامتهلا رسفي ام اذهو

ةيملاعلاو ةيميلقلا تايطعملا نأب نورقي نيمتهملاو نيللحملا ديدع لعج ام اذهو ،ةحورطملا

يف ةيويح ةقطنم اهرابتعاب ،اهلبقتسمو ةيبراغملا ةقطنملا نهار ميسرت يف اريثأت رثكأ تحبصأ ةباذج ةقطنم ،ةقاطلل ايساسأ اردصم اهنوك اهنيب نم ركذن ةددعتم بابسل ةيلودلا تاقلعلا ةطيرخ

ةلثمتم ةديدجلا تايدحتلا لظ يف يبورولا نملاب اهطابترل ةرشابم ةفصبو ةيجراخلا تارامثتسلل . ثولتلا ،ةيرسلا ةرجهلا ،يسايسلا ملسلا ،ناطولل رباعلا باهرلا اياضق يف :

ةيبرعلاو ةيبرغلا تاباتكلا ةردن لظ يف ةساردلل بصخ لاجمك عوضوملا ةيمهأ زربت انه نمو

ةيملاعلاو ةيميلقلا نيتئيبلا تاريغتم رثا ةسارد يف ةصصختملا

) 1

يف يبراغملا لماكتلا راسم ىلع (

ب ةساردلا مزتلتس انهو ،ةدرابلا برحلا دعب ام ةرتف نيب ةيلعافتلا ةقلعلا ليلحت

نيتئيبلا تاريغتم

( )

ىلع ىلولا راثآ ديدحت ىلإ لوصولل يبرعلا برغملا داحتا ةساردلا عمتجمو ةيملاعلاو ةيميلقلا : لوح لدجلاب اساسأ قلعتت لئاسملا نم ددع حرط ربع كلذو ،ةريخلا اذه

-

هذه رثاو ،يبرعلا برغملا لودل ةينيبلا تايكولسلا ريسفت يف ةمكحتملا لماوعلا ةعيبط ةيميلقلا ةئيبلا ةمئلم ىدم نع لؤاستلا حرطي ام اذهو يميلقلا اهلتكت راسم ىلع تاسايسلا

لتكتلا اذه رارمتساو ةماقل نهارلا اهعضو يف ةيبراغملا .

اهل ةريسملا لعاوفلا جماربو تاسايس راثآو ةيملاعلا ةئيبلاب ةيبراغملا لودلا ةقلع ةعيبط -

( )

يبراغملا لماكتلا راسم ىلع ىربكلا ىوقلا تاموكحو ةيداصتقلا ةملوعلا تاسسؤم هلودو

،ءاضعلا . ىربكلا ىوقلا حلاصم تارابتعل اعضاخ ايسيسأت اريثأت وأ ،ايئاقلت ريثأتلا اذه ناك ءاوس

راطلا اذه يفو تاقلع يف ةمكحتملا لماوعلل قيقد يملع ريسفت ميدقت ىلع زيكرتلا بصنيس

داعبأو ،تايفلخ ،يعاسم فشك مث ،ةهج نم يبراغملا لماكتلا ىلع اهرثأو ةقطنملا لود تلعافتو

تايلولا ،يبورولا داحتلا ىربكلا ةيبرغلا ىوقلاو ةيداصتقلا ةملوعلا تاسسؤم جماربو تاسايس ) لود ىلع ةعقاولا اهراثآ صلختسا ىلإ لوصولل ىرخأ ةهج نم اجذومن ةيكيرملا ةدحتملا ( يميلقلا اهلتكتو يبرعلا برغملا

● : ةساردلا فادهأ : اهمهأ لعل ةديدع فادهأ قيقحت ةساردلا ىخوتت

_________________________________

) 1

- -

تارييغت ثادحإ ىلإ يدؤت دق اهلحارم فلتخم ربع ةيثحبلا ةيلمعلا نأ قلطنم نم ةراشلل نيسوق ةساردلا حتفت " " " " -

، ةيثحبلا ةيلمعلا ةيادب دنع ةسرادلا هنم تقلطنا يذلا ريخلا حلطصملا اذه يلود لدب يملاع حلطصم اهينبت ىلإ ةيئزج

ةيعقاو رثكلا فيصوتلا لوح شاقنلا حتف بلطت لودلا ريغ نم ليلحتلا يف ةديدجلا لعاوفلا نم ددع ىلع دامتعلا نأ لإ

" "

دعب ام ملاع ماظن ىلع ةيملاعلا ةفص يفضي يذلا هاجتلا فقوم ينبت ىلإ صلخ يذلاو ،ةدرابلا برحلا دعب ام ملاع ماظنل . هججح ةوقو ةبلصل رظنلاب ةدرابلا برحلا

-

ىدمو ةقيقد ةيملع تاريسفت ميدقت يف ةدمتعملا ةيرظنلا رطلاو جهانملا ةمئلم ىدم رابتخا ةردق . اهفيظوت ىلع ةثحابلا لحم عوضوملا ىوتسم ىلع لجسملا صقنلا يطغي ةيبرعلا ةغللاب داج يميداكأ لمع ميدقت -

. ةساردلا -

ةناكم ل هنأ تبثا رصع يف ةدحولاو لتكتلا ةيمهأب يريهامجو يدايق يعو ليكشت يف ةمهاسملا . ةدرفنملا ةيرطقلا تاسايسلل هيف

● : عوضوملا رايتخا بابسأ

: ةيتاذو ةيعوضوم تارابتعا ةدع نم عبنت يتلا هتيمهأ ىلإ عوضوملا رايتخا تارربم دوعت

1

-

ةقطنملا لودل ةينيبلا تلعافتلا ةعيبط نع لضف ،يبراغملا لماكتلا راسمل ةدقعملا ةعيبطلا

ااصيخشت بلطتت يتلاو،ةديدجلاو اهنم ةيكيسلكلا اياضقلا نم ددع اهبذاجتت ةيميلقإ ةئيب لظ يف . يبراغملا لتكتلا راسم ىلع ةقدب اهراثآ ديدحت ىلإ لوصولل ااقموعم 2 ةقطنملا لود يف نيررقملاو نيمتهملا ،نييميداكلا نيب فقاوملاو ءارلا ،تاهاجتلا نيابت - راسم ليطعتو تافلخلا ةيذغت ) ةيبلسلا نيب ةيملاعلا ةئيبلا تاريغتم رثا لوح ةيبراغملا

) (

يف ةقطنملا لود تايداصتقا جامدنا ليهست هاجتاب عفدلا ةيباجيلا نيبو ، يبراغملا لماكتلا قيمعتو ةيداصتقلا ةملوعلا تاسسؤم تاسايسو جمارب قيبطت ربع ديدجلا يملاعلا ماظنلا

(

ةقيقد ةيعوضوم تاريسفت ميدقتب لدجلا اذه يف لصفلا متحي ام وهو ىربكلا ىوقلاب اهتاقلع

. اهب رثأتلا ةجردو راثلا هذه ةعيبط فشكت

3

. هيف بوغرم ازيمت هفيضي امم ةصصختملا ةيميداكلا ةيملعلا تاساردلا ةردن -

- - ةقلع هلام لكب صصختلا مكحب ريبكلا ةثحابلا فغش يف هرربم عوضوملا رايتخا دجي امك تازايتما نم ةدافتسلا صرف نع ثحبلا يف مئادلا حومطلا هكرحي يذلاو ،ةيبراغملا ةقطنملاب

. تلتكتلا رصع يف ةهباجملا ىلع رداق يبراغم لتكت ءانب هاجتاب عفدلل ةقطنملا تلهؤمو ● : ةساردلا تايبدأ

"

ةئيبلا تاريغتم رثا ةغيصلا هذهب عوضوملا اذه ىلإ تضرعت يتلا ةقباسلا تاساردلا نإ

"

نوكت داكت ةدرابلا برحلا دعب ام ةرتف يف يبراغملا لماكتلا راسم ىلع ةيميلقلاو ةيملاعلا

)

،ةيسنرفلا ،ةيبرعلا ثلثلا تاغللاب ةقباسلا تايبدلاو تاساردلل حسملا ةيلمع صحت ملو ،ةمدعنم (

ةنس ردص دحاو فلؤم لإ ةيزيلجنلا 2007

"

رثأ ناونعب ودج دمحأ دلو نيملا دمحم فلؤملل "

ةلسلس نمض يبراغملا يداصتقلا لماكتلا عورشم لبقتسم يف ةيميلقلاو ةيملاعلا تاريغتلا . ايبيلب رضخلا باتكلا ثاحبأو تاساردل يملاعلا زكرملا اهردصي يف ةمتاخو لوصف ةعبرأو ديهمت ىلإ مسقملا فلؤملا ءاج 248

مامتها روحمت دقو ، ةحفص

" "

ةيبراغملا لودلا ةردق مدع ىلإ راشأو اهتايلجتو اهداعبأ لكب ةيمنتلا ةلضعم ىلع فلؤملا زاغلاو هتاقتشمو طفنلا ةقطنملا اهنزتخت يتلا ةماهلا دراوملا مغر اهتايدحت ةهجاوم ىلع سمخلا -

- ....

زاربإ ربع خلا برغملا يف كامسلاو ةحايسلاو تافسوفلا مجانمو ايبيلو رئازجلا يف يعيبطلا

، ةيخيراتلا تافلخلا ةيسايس تاقوعم ىلإ اهمسقو ،اهقيقحت نود تلاح يتلا تاقوعملا مهأ )

- (...

عورشمو ةيطسوتم ورولا ةكارشلا ةيقافتل ةيبلسلا راثلا يف ةلثمم ةيملاع ىرخأو ءارحصلا ةيضق دوعوب فت مل امك اهفلخت نم تقمع ثيح ةقطنملا لود تايداصتقا ىلع ريبكلا طسولا قرشلا ةرظنب هتسارد فلؤملا متخيل ،يداصتقا راهدزاو ةيمنت ةحاو طسوتملل يبونجلا فرطلا نم لعجت

" هلوقب يبراغملا يداصتقلا لتكتلا لبقتسمل ةمئاشتم

تمادام ىوتسملا نود يبراغملا لماكتلا لظيس

هذيفنتو هريوطت ىودجب ةعنتقم ريغ ةكراشملا فارطلا

"

) 1

. (

اهلتكتو ةيبراغملا لودلا يف ةيمنتلا ةلضعم ىلع ساسلاب زكر يذلا فلؤملا اذه فلخ ىلعو ددع اهدامتعاب فلؤملا اذه نع انتسارد زيمتت ،ةيملاعلاو ةيميلقلا تاقيعملا نم ةلمجب اهطبرو يبسنلا رثلا فشكو دصرل ةقدب اهءاقتنا مت يملاعلاو يميلقلا نيديعصلا ىلع تاريغتملا نم ماه

،ريغتم لك روطت قايس ليلحتو ةسارد ربع كلذو ،يبراغملا لماكتلا راسم ىلع ريغتم لكل ىلع ادانتسا ،هيف ةمكحتملا لماوعلاو ،هتايفلخ ةيفرعم طئاسوك تابارتقلاو تايرظنلا نم ددع

دعاستس ةساردلا تاريغتم نيب ةقلعلل ةمظنم ةيؤر نيوكت ىلع

ميدقت ىلإ لوصولا فدهب

تاريسفت ةقيقد ةيميداكأ

.

ةرشابملا ةلصلا تاذ تاباتكلاو تاساردلا ةردنل رظنلاب ةساردلا تدمتعا ،قبس ام ىلع اءانب ةسارد ىلع اهراصتقاب تزيمت يتلا تلاقملاو ريراقتلاو بتكلا نم ريبك ددع ىلع ثحبلا عوضومب ىلع اهنع ةبترتملا راثلل ةبضتقملا ةينمضلا ةراشلا عم ،ريدقت رثكأ ىلع ةساردلا تاريغتم دحا : اهنم ركذن ةيبرعلا ةغللاب ،يبراغملا لماكتلا راسم

، يماشلا يلع - يبرعلا برغملا يف ةئزجتلا ةدقع ةيبرغلا ءارحصلا

: )

، رشنلل ةملكلا راد توريب ،

1980 .(

،ولعلو هللا حتف - ةيطسوتم ورولا ةكارشلاو يبراغملا عورشملا -

: ) ,

،لاقبوتراد برغملا 1997

.(

: اهنم ركذن تلاقملا نم ديدعلا تزرب امك دمحم - " ، يبرعلا برغملا داحتإ نادلب ىلع اهرثأو ةيطسوتم ورولا ةكارشلا ، يفسوي - "

ةرادإ ةلجم

،

ربوتكأ ، يناثلا ددعلا 2000

.

,« ةملوعلا تايدحتو يبرعلا برغملا داحتا تارربم يكرت نب نيدلا زع نوراه رهاط », , - ةلجم

ةيناسنلاو ةيعامتجلا مولعلا , سداسلا ددعلا ةنتاب ةعماج , ,

2002

_________________________________

) 1

: نم هيلع لصحتم ، يبراغملا يداصتقلا لماكتلا عورشم لبقتسم يف ةيميلقلاو ةيملاعلا تاريغتلا رثأ " "

http://www.akhbarlibya.com/index.php?option=com =section&id= 7&itemid=81 ,(18-02-2010 ) .

عضولا ةيلوؤسم ةيبراغملا لودلا ليمحت ىلع اهمامتها ةيبرغلا تاساردلا لج تزكر نيح يف

تاونسلا تدهش دقو ،ةيبرغلا ءارحصلا ةيضق ىلإ ساسلاب ةراشلاو يبراغملا لتكتلا هشيعي يذلا ددع رادصإ ىلإ ةيقيرفلاو ةيبورولاو ةيكيرملا ةيسايسلا تاساردلا زكارم نم ديدعلا هاجتا ةريخلا

"

يف لماكتللا ةفلكت فشك ىلع اهلج تزكر تايقتلملا نم ةلسلس دقعو ريراقتلاو تاساردلا نم : ركذن اهزربأ نم ،يبرعلا برغملا داحتا تاسسؤم ءايحإ قافآ ثحبو ةيبراغملا ةقطنملا 1 " يقيرفلا ةيراجتلا ةسايسلا زكرم " - African Trade Policy Centre

، ردصا يذلا ربمفون رهش

2006

"

يبرعلا برغملا يف لماكتللا ةفلكت ناونعب ةسارد The Cost of non-Maghreb

"

ددعل

: لوح تروحمت ،نيثحابلا نم . فعضلا بابسأو ةيبراغملا ةينيبلا ةراجتلا عقاو - . لماكتللا فيلاكت - ةيبراغملا ةينيبلا ةراجتلا ريرحت تاهويرانيس -

) 1 .(

2 ( نطنشاو يلودلا ) داصتقللنوسرتبدهعم - Peterson Institute for International

Economics

"

يف ردصا يذلاو يام 29

2008

"

يف مظعلا يميلقلاو يملاعلا لماكتلل صرف ناونعب ةسارد

يميلقلا لماكتلا شاعنل تايصوتلا يبرعلا برغملا : Prospects for Greater Global and

Regional

"

in the Maghreb: Recommendations to Revive Regional Integration Integration : ىلع ةساردلا هذه تزكر . ةماتلا ةيلوؤسملا ةيبراغملا لودلا ليمحتو يبراغملا يلماكتلا راسملا رثعت بابسأ ثحب - ةرورض ىلا ةوعدلاو ةدحتملا تايلولاو يبورولا داحتلاب ةيبراغملا لودلا تاقلع ىلإ قرطتلا -

. اهزيزعت . ةينيبلا ةراجتلا ريرحتل ةمزللا تاءارجلا ذاختاب عارسلا عم يوق يسسؤم راطإ ريوطت ىلإ ةوعدلا -

) -

ةدحتملا تايلولاو يبورولا داحتلا ىربكلا ىوقلا هبعلت نأ بجوتي يذلا رودلا ىلإ ةراشلا يبراغملا داحتلا تاسسؤم ليعفتل ةيكيرملا (

) 2

. (

، يام 12 - 10 يف مظن يذلاو Istituto Affari Internazionali 3- " ةيلودلا تاقلعلا دهعم ( ايلاطيا )

_________________________________

Achieving the Gains from " The Cost of non-Maghreb:

- Mohammed Bchir, And Others (Eds),

, available at: " Economic Integration

www.uneca.org/atpc/Work%20in%20progress/44.pdf

"

Prospects for Greater Global and Regional Integration in the Maghreb: Recommendations to -

Revive Regional Integration", Peterson Institute for International Economics , Washington, DC

May 29, 2008, available at :

) . 2010-2-10 (

www.geema.org/documentos/1260962936H5iMI6sc8Ta48SL9.pdf ,

يام 2009 ":

؟نكمم يبرعلا برغملاب يميلقلا نواعتلا له ناونعب ةيلاطيلا ىونج ةنيدمب ىقتلم

راثلا Is Regional Cooperation in the Maghreb لعاوفلاو ةقطنملا ىلع ةبترتملا ةيجراخلا " Possible?: Implications for the Region and External Actors.

: ىلع تلخادملا لج تزكر دقو

. ةيبراغملا ةقطنملل ةيجيتارتسلا ةيمهلا زاربإ -

- يف لماكتلا صرف نم ليلقتلا يف يلحملاو يبراغملا يميلقلا نيقايسلل يبلسلا رودلا زاربإ

،ةيلوصلا ،تايلقلاب ةقلعتملا اياضقلا ،ةيسايسلا تافلخلا تايدحت نم هحرطي امل ةقطنملا : يسايسلا فنعلا ،باهرلا . ... خلا ةرجهلا . ةمكاحلا ةمظنلا اهجهتنت يتلا تاسايسلاو ةيبراغملا بوعشلا تاعلطت نيب مئاقلا ضراعتلا زاربإ -

( ) -

ةكرتشم تاسايس ةيكيرملا ةدحتملا تايلولاو يبورولا داحتلا ىربكلا ىوقلا دامتعا ةرورض . يبرعلا برغملا داحتا تاسسؤم ليعفت ىلع ةقطنملا لود ةدعاسم فدهتست

لازت ل ةقطنملا لود لماكت ضرتعت يتلا تابقعلا نأ ىلع ىقتلملا ماتخ يف نوكراشملا قفتاو

ىلع ةاقلم ةريبك ةيلوؤسم داحتلا تاسسؤم ليعفت ةلأسم نأ ىلع نوكراشملا ددش و ،ةدقعمو ةريبك عمتجملا تاسسؤم نم ةلاعف ةكراشم يضتقت امك ،ةقطنملا جراخ نم ىربكلا لعاوفلا قتاع يندملا

) 1

. (

ةيعونل ارظن ،ةيبراغملا نوؤشلاب متهم ثحاب ريبوز يحي مسا انفقوتسا حسملا ةيلمع قايس يفو نم ددع ربع ليلحتلاو ةساردلل ةدمتعملا تاريغتملا دحأ عاضخإب تمتها يتلا ةزيمملا هتليلحت

: اهنم ركذن تلاقملا - Yahia H. Zoubir, «La Politique Étrangère Américaine Au Maghreb : Constances Et Adaptations»., Journal d’étude des relations internationales au Moyen- Orient, Vol. 1, No. 1 ,juillet 2006.

» , The United States and Maghreb-Sahel Security ــــــــــــ ,«

ــــــــــــ , -

International Affairs, 85, 5, September 2009 .

_________________________________

) 1

-

Silvia Colombo, "Is Regional Cooperation In The Maghreb Possible? Implications For The

Region And External Actors ", Report of the conference , Genoa, May 10-12, 2009, available at:

www.iai.it/pdf/DocIAI/iai0914.pdf ,( 13-02-2010 ) .

● : ةساردلا ةيلاكشإ قبس ام ىلع اسيسأت

: ةيلاتلا ةيسيئرلا ةيلاكشلا ةساردلا حرطت

- راسم ليطعت وأ عفد يف ةيميلقلاو ةيملاعلا ةئيبلا تاريغتم تمهاس فيك

نكمي ىدم يأ ىلإو؟ةدرابلا برحلا دعب ام ملاع يف يبراغملا يميلقلا لماكتلا . ؟لتكتلا اذهل يلبقتسملاو يلاحلا عضولا نع ةيسيئرلا ةلوؤسملا اهرابتعا

،تلؤاستلا نم ةعومجم ىلإ اهكيكفت ىلإ ةساردلا تدمع ،ةيلاكشلا هذه طيسبت ضرغبو : يتلا لوح روحمتت

-

ةطبحم مأ ةبسانم ةئيب تلعافتو تايطعم نم هب مستت ام لكب ةيبراغملا ةقطنملا لكشت له . ؟ اهلود لماكت راسم ىلع ةيميلقلا اهتاريغتم ترثأ فيكو ؟ يبراغملا لماكتلا ةيلمعل برغملا لود ىلع ةيداصتقلا ةملوعلا تاسسؤم تاسايس قيبطت اهزرفا يتلا راثلا ةعيبط ام -

؟يبرعلا

اهديحوتو ةيداصتقلا تاسايسلاو مظنلا نيب ةلصاحلا ةوهلا قييضت يف تاسايسلا هذه تمهاس لهو . ؟ دحوم يبراغم راطإ يف ماظتنلل ةوطخك

-

فيكو ؟ةيبراغملا ةقطنملا هاجت ةيبورولاو ةيكيرملا تاسايسلا تاناهر و تايلآ ،تايفلخ يه ام . ؟ ةيبراغملا ةقطنملا يف يميلقلا لماكتلا ةيلمع عفد وأ ليطعت يف تاسايسلا هذه ترثأ

. ؟ ةيبراغملا ةقطنملا يف لماكتللا فيلاكت و رئاسخ نمكت اميف " " -

-

يف ةوقب عقومتلا ىلع ةمئاقلا تايطعملا لظ يف رداق يبراغم لتكت ديسجت قافآ يه ام . ؟ ةيلبقتسملا ةيملاعلا تاناهرلاو تانزاوتلا

: ةساردلا تايضرف ● : ةيلاتلا تايضرفلا ةساردلا حرطت ،ةحورطملا تلؤاستلا ىلع ةباجلل

داحتا لود ةداق تاكردمو تاروصت ىلع مئادلا كشلاو فوخلا ،ةقثللا قطنم رطيس املك ◄

( )

ىلع ةديدجلاو ةيكيسلكلا ةيميلقلا هتئيب تاريغتم راثآ ةيبلس تدادزا املك ، يبرعلا برغملا . يلماكتلا هراسم

املك ◄ تمظاعت بابسأ

لشف لود داحححتا برححغملا

يححبرعلا اححيلحم

،اححيميلقإو اححملك

تمظاعت ةجرد

اهتاطابترا تاححسسؤمب (ةدرححفنم)

ةححملوعلا ةيداححصتقلا

تارداححبمو

ىوقلا ىربكلا

.

ىوقلاو ةيداصتقلا ةملوعلا تاسسؤمب يبرعلا برغملا داحتا لود تاطابترا ةجرد تمظاعت املك ◄ و اهتيعبت ةجرد تمقافت املك ،ىربكلا ةيبلسلا هتاريثأت تمظاعتو يجراخلا لغلغتلا مجح قمعت

. اهلماكت راسم ىلع

◄ ةيوقتو ةيرطقلا تاباسحلاو ةينانلا قطنمل ةيبراغملا ةقطنملا لود تاسايس تعضخ املك يف ةوقب عقومتلا ىلع رداق يوق يبراغم لماكت ءانب تلامتحا تصلقت املك ،رخلاب طابترلا

. ةيلبقتسملا ةيملاعلا تانزاوتلا ةساردلا ةيجهنم ● اهدامتعاب ىرخلا تاباتكلاو تاداهتجلا يقاب نع ةيميداكلا تاساردلا زيمتت :

ىلع جهنملا فرعي هيلعو ،ةساردلا لحم ةرهاظلا قئاقح فشك ىلإ لوصولل ةنيعم ةيجهنم دعاوق

» هنأ

اهقئاقح فشكل رهاوظلا ةسارد يف ةعبتملا دعاوقلا ةعومجم

«

) 1

(

ةيسايسلا رهاوظلا نأ قلطنم نمو ،

رهاوظ يه امومع

،دحاو جهنم للخ نم اهتسارد بعصي تاريغتملاو داعبلا ةددعتم ةبكرمو ةدقعم

ةساردلا لحم ةرهاظلل ةددعتملا بناوجلا فشكل رفاضتت يتلا جهانملا نم ددعب ةناعتسلا متيس : اهب ةطاحلاو

1 ةلاحلا ةسارد جهنم -

» وهو :

تناك ءاوس ةدحو ةيأب ةقلعتملا ةيملعلا تانايبلا عمج ىلإ هجتي يذلا جهنملا

...

عيمج ةسارد وأ ةدحولا خيرات نم ةنيعم ةلحرم ةسارد يف نعمتلا ساسأ ىلع موقي و،خلا لتكت وأ ةلود وأ ادرف ترم يتلا لحارملا تادحولا نم اهريغبو ةسوردملا ةدحولاب ةقلعتم ةيملع تاميمعت ىلإ لوصولا دصقب كلذو اهب

اهل ةهباشملا

مهأ ةفرعمو اهايافخ كاردإو ةساردلا لحم ةلاحلاب ةطاحلا ىلإ جهنملا اذه فدهيو ، «

ةرثؤملا لماوعلا ةدحولا كلت يف

،ةرهاظلا ءازجأ نيب ةيفيظولا وأ ةيببسلا تاقلعلاو تاطابترلا زاربإو

ةيجراخلا اهتئيب نيبو اهنيبو

) 2

(

فلتخم تاكباشت يف ةسوردملا ةرهاظلا ةيؤر حيتي كلذب وهو

،ةيرظنلا تلوقملا يف ةيصوصخلا بناوجو ميمعتلا دودح نايبت هعم نكمي امب اايعقاو اهتاريغتم ةساردلا لحم ةدحولا ىلع اريثأت رثكلا تاريغتملا زاربل جهنملا اذه فيظوت متيس هيلعو

( )

لحم ةدحولا نيب ةمئاقلا ةقلعلا ةسارد عم ،اهراثآ مجح ديدحتو يبرعلا برغملا داحتا ايميلقإ . ىلولا ىلع ةريخلا هذه راثآ دصرو ةيملاعلا اهتئيب تاريغتمو ةساردلا

2 - : يخيراتلا جهنملا ةيخيراتلا ثداوحلا ريسفتو ليلحت ىلع لمعت يتلا ةيخيراتلا ةقيرطلا وهو

ةرصاعملا لكاشملا مهفل ساسأك ةيضاملا

) 3

مهف ىلإ لوصولل ةيساسأ ةادأ ىرخأ ةغيصب وهو ، (

ةلخادتمو ةكباشتم لحارمو رصانع نم فلأتيو،اهنزوو ةمئاقلا عاضولاب ةطبترملا تاريغتملا

_________________________________

) 1

-

، يبلش دمحم يسايسلا ليلحتلا يف ةيجهنملا

ط،

: )

، هموه راد رئازجلا ، 2007

ص ، ( 76 .

" -

دعاوقلا نم ةفئاط ةطساوب مولعلا يف ةقيقحلا نع فشكلا ىلإ يدؤملا قيرطلا هنأ ىلع يودب نمحرلا دبع هفرعي امك : رظنا ، ةمولعم ةجيتن ىلإ لصي ىتح هتايلمع ددحتو لوقعلا ريس ىلع نميهت ، ةماعلا "

، يودب نمحرلا دبع - يملعلا ثحبلا جهانم

ط ، : )

، تاعوبطملا ةلاكو تيوكلا ، 1977

( ص ، 5 .

) 2

: يلي اميف لثمتتو ثحبلا ةيلمع ددحت دعاوق ةعومجم جهنملا اذه نمضتي -

. ةدحاولا ةلاحلا ىلع ةلاحلا ةسارد جهنمل عبتتملا ثحابلا مامتها بصني -

-

اهتأشن ثيح نم اهل يخيراتلا روطتلا عبتتو، ةيفاقث وأ ةيعامتجا وأ تناك ةيسايس ةدحولا يف اريثأت رثكلا ثادحلا زاربإ . ةساردلا ةدحول يخيراتلا عبتتلا ةدعاقب ىمستو ةدحولا خيرات يف لوحت طقن ربتعت يتلا ةيساسلا ملاعملا ديدحتو اهروطتو

-

،هراطإ يف ةدحولا دجوت يذلا رشابملا ريغ وأ رشابملا طسولاو ةساردلا عوضوم ةدحولا نيب ةمئاقلا ةقلعلا ةسارد ةرورض : رظنا ليصفتلا نم ديزملل ص ص ، قباس عجرم ، يبلش دمحم - 87

- 88 .

) 3

، يدباوع رامع -

ةيرادلاو ةينوناقلا مولعلا ناديم يف اهتاقيبطتو يملعلا ثحبلا جهانم ط،

: )

ناويد رئازجلا ،

، ةيعماجلا تاعوبطملا 1999

( ص ، 258 .

علطي و ،ةيخيراتلا ةيملعلا ةقيقحلا وحن ةقيقدو ةمظنم ةيملع ةقيرطب يناسنلا لقعلا دوقت ةطبارتمو

ءاملع ديوزتل اردصم دعي هنوكل اهراسم بقعتو ةيسايسلا رهاوظلا ةسارد يف يف ليصأو يويح رودب

اهب زيمتت يتلا ةيلمعملا براجتلل لقح وهف ،ةيرظنلا قوطنمل ةيفنملا وأ ةتبثملا ةلدلاب ةسايسلا ةيعيبطلا مولعلا

) 1

. (

ربع يبراغملا يلماكتلا راسملا روطت عبتتل يخيراتلا جهنملا دامتعا متيس قلطنملا اذه نمو لولا ،نييوتسم يلخاد

يناثلاو،هئاشنإ عفاودو لحارم عبتتب يملاعو يميلقإ

نم ددع روطت عبتتب

نكمي يتلا لماوعلاو اهتقحل يتلا تاروطتلاو ةددجتملاو ةديدجلا ،ةيكيسلكلا ةيميلقلا اياضقلا كلت فلخ اهضارتفا لود ةقلع راسم عبتت مث ،يبراغملا لتكتلا ىلع ةرشابملا اهراثآ فشك ىلإ لوصولل تاروطتلا لتكتلا يبراغملا

تاسسؤمب ةملوعلا

ةيداصتقلا ىوقلاو

ىربكلا ذنم

ةياهن برحلا

ةدرابلا ىلإ

مويلا فشكل راثآ

تاسايس هذححه

ةرححيأخلا ىححلع

لود برححغملا يححبرعلا

اهلتكتو يميلقلا

.

3 - : نراقملا جهنملا ةساردلا نم عون يأ لامكتسل ةيجهنم ةرورض دعي يذلاو

ةنهربلا نأ كلذ ،

رهاوظلا هذه اهيف دجوت يتلا فورظلا عيونت بلطتت رهاوظلا نيب ةيببسلا ةيلعلا تاقلعلا ىلع

،نكمم قاطن عسوأب فدهتسي و

اذه جهنملا ثحبلا

نع دعاوقلا

،تاماظتنلاو يأ

يعححسلا فححشكلل

نححع ةدححعاقلا وأ

ماححظنلا يذححلا

مححكحتي يحف

راححسم ةرهاحظلا

وأ

رهاوححظلا

،ةهباححشتملا اذححكو

فححشكلا نححع

بابححسلا ةححنماكلا

ءارو طاححمنأ ةححينبلا

تافرححصتلاو

) 2

، (

نححمو اذححه قححلطنملا متيححس

فححيظوت اذححه

جححهنملا ةححنراقمل

مححجح

طابترلا يجراخلا

ينيبلاو لودحل

برحغملا يححبرعلا

ةدرححفنم) يحف (

تارتحف ةحينمز

،ةفلتخم عم

ءارجإ تانراقم

تازايتملل ةححنلعملا

يتححلا اححهحرطت فححلتخم

،تاححسايس

جمارب عيراشمو

تاسسؤم ةملوعلا

ةيداصتقلا ىوححقلاو

ىربححكلا و

اححهراثآ

ةححيلمعلا

ىححححححلع لود

ةححححححقطنملا ةححححححيبراغملا

و (ةدرححححححفنم) اححححححهلتكت

.يححححححميلقلا

● : ةساردلا ميسقت ةيثحبلا ةرورضلا تضتقا

: لوصف ثلث ىلإ ةساردلا ميسقت

- : لولا لصفلا يف زيكرتلا متيس ثحابم ثلث هانمض ،ةساردلل يرظنلاو يميهافملا راطلا وهو :

ضرعتسيس نيح يف ،ةساردلل ةيثحبلا تاريغتملاو ميهافملا ديدحت ىلع لولا ثحبملا ثحبملا

لدجلا ىلإ قرطتلا عم يميلقلا لماكتلا ةرهاظ ةساردل ةيرظنلا تابراقملاو تاهاجتلا زربا يناثلا

( / )

ليلحتو ضرعب ،ةيلودلا تاقلعلا يف عارصلا لماكتلا ةيئانث لوح مئاقلا يكيسلكلا يرظنلا

صصخيسف ثلاثلا ثحبملا امأ ،ةيرظن تاجاتنتساب جورخلا مث ةيعقاولا ةسردملا تاضارتفاو ءارأ

:

ةيرظن روظنم قفو ةيملاعلا ةئيبلاب يبرعلا برغملا داحتا ةقلعل ةيرظنلا تاريسفتلا ضرعل رثأب ةقلعتملا يميلقلا لماكتلا تاهاجتاو تابراقم داور تاداهتجل ةفاضلاب ،مظنلا ةيرظن ،ةيعبتلا ةيجراخلا تاريغتملا

_________________________________

) 1

-

ص ، قباس عجرم ، يبلش دمحم 59

.

) 2

ص ، هسفن عجرملا -

83 .

. يميلقلا لماكتلا تايلمع ىلع - : يناثلا لصفلا

،يبراغملا لماكتلا راسم ىلع ةيميلقلا ةئيبلا تاريغتم رثا لوانتي تضتقا دقو

ةقطنملل ةيلكيهلا ةعيبطلا لولا ثحبملا زربي ،ثحابم ةسمخ ىلإ هميسقت ةيثحبلا ةرورضلا ربع ةيبراغملا

( )

تاسايسلا طمن ديدحتو ةيداصتقلاو ةيسايسلا ةيوينبلا اهصئاصخ مهأ دصر

،اهلود نيب ةمئاقلا تاقلعلاو نم ددع عاضخإ ةقحللا ثلثلا ثحابملا فدهتستس اميف

نزولا ديدحت ىلإ لوصولا ضرغب قمعملا ليلحتلل ةيعرفلاو اهنم ةيسيئرلا ةيميلقلا تاريغتملا رثا ىلع زيكرتلا عم ،يبراغملا لماكتلا راسم ىلع هراثآ قمعو ةعيبط فشكو ،ريغتم لكل يبسنلا

- -

،يبراغملا لماكتلا راسم ىلع صوصخلا هجو ىلع حلستلاو ةيبرغلا ءارحصلا ةيضق اهضعب ليودت سماخلا ثحبملا امأ يسسؤملا ديعصلا ىلع لتكتلا اذه مدقت ةجردو ىوتسم ديدحتل صصخيسف

. ةينيبلا ةيراجتلا تلدابملا اذكو - : ثلاثلا لصفلا نم ديزملو ،يبراغملا لماكتلا راسم ىلع ةيملاعلا ةئيبلا تاريغتم رثا لوانتي

ليصفتلا يبرعلا برغملا لود ىلع ةيداصتقلا ةملوعلا تاسسؤم جماربو تاسايس رثا لوانت متيس

فشك ىلع ثلاثلاو يناثلا نيثحبملا يف زيكرتلا متيل ،لولا ثحبملا يف تاناهر و تايلآ ،تايفلخ

،ةيبراغملا ةقطنملا هاجت ةيبورولاو ةيكيرملا تاسايسلا تاسايسلا هذه راثآ صلختسا ىلإ لوصولل

صصخيس نيح يف ،اصوصخ يبراغملا لتكتلا ىلع و امومع ةدرفنم يبرعلا برغملا لود ىلع

تاسسؤم ليعفت قافآ ثحبو ةيبراغملا ةقطنملا يف لماكتللا ةفلكت نايبتل عبارلا ثحبملا . يبراغملا لماكتلا

: لولا لصفلا

ةساردلل يرظنلاو يميهافملا راطلا

،اهمدختست يتلا ةيرظنلا رطلاو ،تاريغتملا ،ميهافملا ديدحتب أدبت نأ يغبني ةيملع ةسارد يأ

، ل لصفلا اذه صصخي نأ مزللا نم ناك مث نمو 1 ميهافملا ديدحت -

:

ابلطتم دعي اهديدحت نإف مث نمو ةسارد يأ يف ايساسأ انكر ميهافملا ربتعت

يتلا ةيلاكشلا ىلإ لاثملا ليبس ىلع ريشنو ،اهضعب فنتكي دق يذلا ضومغلاو سبلل ارظن ايرورض

" "

دعب ام ملاع ماظن ىلع يلودلا ماظنلا موهفم فيصوت ةيحلص ىدمب ةقلعتملاو ةساردلا تهجاو . يملاع ريثأت تاذ ةديدجلا تاريغتملا نم ديدعلا زوربب مستا يذلا ةدرابلا برحلا 2 : ةيثحبلا تاريغتملا ديدحت - ثحابلا ىعسي تاريغتم ىلع ةفلتخملا رهاوظلا ليلحت دمتعي ذإ

مهتاريغتم ءاقتنا ىلع ةيسايسلا مولعلا اوثحاب بأد دقلو ،اهنيب طبرت يتلا ةيببسلا تاقلعلا داجيل ىوتسملا ،يميلقلا ىوتسملا،يملاعلا ىوتسملا ةيلاتلا ليلحتلا تايوتسم ىدحإ نم ةيليلحتلا : ةيملاعلا تاريغتملا نم ددع ىلع ةساردلا زكرتس قلطنملا اذه نمو ،درفلا ىوتسم ،ينطولا

)

عمتجم يبرعلا برغملا داحتا ىلع اهراثآ فشكو ثحبل ةساردلا عوضومب ةلصلا تاذ ةيميلقلاو

.( ةساردلا

3 : ةيرظنلا رطلا ديدحت - طئاسوك تابراقملاو تايرظنلا نم ددعب ةناعتسلا ةيملعلا ةرورضلا يضتقت

ةيفرعم ةساردلا تاريغتم نيب ةقلعلل ةمظنم ةيؤر نيوكت ىلع ثحابلا دعاست

ىلإ لوصولا فدهب

تاريسفت ميدقت ةقيقد ةيميداكأ

.

: ثحابم ةثلث ىلإ لصفلا اذه ميسقت متيس هيلعو : لولا ثحبملا . ةساردلل ةيثحبلا تاريغتملاو ميهافملا ديدحت ىلع هيف زيكرتلا متيس

يناثلا ثحبملا

،يميلقلا لماكتلا ةرهاظ ةساردل ةيرظنلا تابراقملاو تاهاجتلا زربا ضرعتسيس :

( / )

تاقلعلا يف عارصلا لماكتلا ةيئانث لوح مئاقلا يكيسلكلا يرظنلا لدجلا ىلإ قرطتلا عم . ةيعقاولا ةسردملا تاضارتفاو ءارأ ليلحتو ضرعب ةيتلودلا : ثلاثلا ثحبملا امأ ةئيبلاب يبرعلا برغملا داحتا ةقلعل ةيرظنلا تاريسفتلا ضرعل صصخيسف

يميلقلا لماكتلا تابراقم تاداهتجل ةفاضلاب ،مظنلا ةيرظن ،ةيعبتلا ةيرظن روظنم قفو ةيملاعلا :

. يميلقلا لماكتلا تايلمع ىلع ةيجراخلا تاريغتملا رثأب ةقلعتملا

ثــــحبملا : لولا

ةساردلل ةيثحبلا تاريغتملاو ميهافملا ديدحت

ةنس يتيفوسلا داحتلا رايهنا تبقعأ يتلا ةلحرملا تزيمت 1989

تاريغتملا نم ديدعلا زوربب

:

ةيعسوتلا اهتاسايس يمانتو ىربكلا ةيميلقلا ةيداصتقلا تلتكتلا ديازت اهزربأ لعل

، بناج ىلإ

لودلا تلتكت نكت ملو ،داعبلا ةددعتم اراثآ تزرفأ يتلاو ةيداصتقلا ةملوعلا تاسسؤم راودا ديازت

- -

نم اهريغكو اهنوكل تايعادتلا هذه نع ىأنمب اجذومن يبرعلا برغملا داحتا ىرغصلا . اهعم لعافتلا ةمئاد ةيملاع ةئيب يف لب غارف يف شيعت ل تلتكتلا

ديدحتب اءدب ةساردلا تاريغتمو ميهافم ديدحت ىلع ثحبملا اذه يف زيكرتلا بصنيس كلذل

تبكاو يتلا تاريغتملاو تلوحتلا ةعيبطو مءاوتي ةدرابلا برحلا دعب ام ملاع ماظنل ددحم موهفم

ةيعقاولا ةيكيسلكلا ةيرظنلا تاحورطلا نيب مئاقلا يرظنلا لدجلا ىلع ءوضلا ءاقلإب كلذو ،هروهظ . ليلحتلا يف اهينبت متيس يتلا تاريغتملل اقحل قرطتلا متيل ،ةديدجلا كلتو

ام وهو ةيبراغملا ةيميلقلا ةئيبلا موهفم ديدحت يناثلا بلطملا يف ةساردلا فدهتستس نيح يف اقحل ةنهربلل هدامتعا متيس يميلقلا ماظنلل يميهافملا ءانبلا نعةزجوم ةحمل ميدقت بجوتسي -

-

تاريغتم زربا ركذ عم ةيبراغملا ةقطنملا ىلع يميلقلا ماظنلا موهفم فيصوت ةيحلص ىدم نع عمتجم يبراغملا داحتلا ىلع اهراثآ ليلحتل ةساردلا اهانبتتس يتلا ةيبراغملا ةيميلقلا ةئيبلا )

،هتاموقم ،هتأشن عفاود ضرعل ثلاثلا بلطملا صصخيس يذلاو ةساردلا ( . همايق ايازمو هفادهأ

: :

تاريغتملاو موهفملا ةدرابلا برحلا دعب ام ملاع ماظن ةئيب لولا بلطملا ام اهزربأ لعل يريظنتلا ىوتسملا ىلع تاشاقنلا نم ديدعلا ةدرابلا برحلا ةياهن تدهش

نيب ةديدج تاريغتم نم هزرفا امو ةدرابلا برحلا دعب ام ملاع ماظن فيصوت ةلواحمب قلعت . ةديدجلاو ةيكيسلكلا ةيرظنلا تاحورطلا

:

ةدرابلا برحلا دعب ام ملاع ماظن ميهافمو تلوحتل ةيرظنلا ةجلاعملا لولا عرفلا دجت ةعساو تاشاقن ةدرابلا برحلا ةياهن عم ةيلودلا تاقلعلل يريظنتلا لقحلا دهش ذنم تداس يتلا يلودلا عضولا تباوثو ملاعم اهيف تريغت يتلا ةلحرملا ةيبابض يف اهتارربم

ةيناثلا ةيملاعلا برحلا ب ،

لودلا ريغ نم ةديدج لعاوف روهظ Acteurs Non Etatique

تعفد

يف ةلودلل يبرغلا موهفملا ىلع مئاقلا يعقاولا يكيسلكلا حرطلا دامتعا ةيمهأ يف كيكشتلاب

تعد ةرفاو تاباتكب عوضوملا اذه يظح دقو ،ةدرابلا برحلا دعب ام ملاع ماظن تلعافت ليلحت ماظنلل ةيساسلا ةدحولا ةليوط ةرتفل دعي ناك اميف رظنلا ةداعإ ةرورض ىلإ اهلمجم يف يلودلا

( )

هذه لج يقتلتو ،يلاحلا ماظنلا يف قلطملاو ديحولا يسيئرلا رصنعلا اهرابتعا ةبوعصو ةلودلا يف ةيلود تاقلع نع ثيدحلل لاجم كانه له يلاتلا يزكرملا لؤاستلا لوح تاماهسلا : ملاع

ةينطو هبش لعاوفلا زوربب ةدرابلا برحلا دعب ام Acteurs Subnational

ةينطو قوفلاو Acteurs

Supra National ةيملاعلاو ةينطو ربعلا لعاوفلاو

Acteurs Trans-National Et Global ? ⁽¹⁾

.

ركفملا لبق نم ةلحرملا هذهل ةيميداكلا ةءارقلا دعت James Rosenau

" "

يف ونزور سميج

" ةيملاعلا ةسايسلا يف ةماودلا هفلؤم "

Turbulence In World Politics يف لوبق رثكلا

» ةجرح ةلحرم ةدرابلا برحلا ةياهن عم لخد دق ملاعلا نأب لداج ثيح ،نييميداكلا طاسوأ

Période Critique

،ةيملاعلا ةحاسلا ىلع يزكرملا روحملا يتلودلا ماظنلا اهيف لكشي دعي مل «

تاكرشلا ةيميلقلا تلتكتلاك لعاوف هيف بعلت زكارملا ددعتم ماظن بناج ىلإ دجاوتي حبصأ لب وهو ،زربلا رودلا ةيداصتقلا ةملوعلا تاسسؤمو ىربكلا ةيملاعلا قاوسلا ،تايسنجلا ةددعتملا - ةديدجلا لعاوفلا يقابو لودلا نيب ةوقلل ديدج نزاوتل نيهوك بسح سسؤيس يذلا روطتلا - " "

ةيملاعلا ةحاسلا ىلع لودلا اهتلغش يتلا ةيراكتحلا ةيعضولا يغليس

) 2

. (

ماظنلا لعج يف ريبك دح ىلإ ةينطو ربعلاو ةملوعلا تايرظن راصنأ بسح ةملوعلا تمهسأ دقو يلافتسيولا

) 3

(

نم ريثكلا ردصم نوكل ،امئاق ةدايسلل يرذجلا رايعملا هيف دعي مل ادئاب اميدق اماظن

دنع ردصملا اذه عقيو ةيديلقتلا اهطامنأب ةيلودلا تاقلعلا ةموظنم جراخ عقي تلعافتلاو تارارقلا رثكأ ةريخلا نوكت ام اريثكو لودلا ريغ فارطأو لود نم ةبكرم تافلاحت دنعو ،لودلا ريغ فارطأ

» - -

قطنم نم لوحت ةملوعلا تايرظن راصنأ بسح ملاعلا دهشيسو ،ىلولا نم اذوفنو اريثأت

« ةيموقربعلا تاكبشلا قطنم ىلإ اهتدايسو ةلودلا قطنم هب دوصقملاو يضارلا » «

) 4

(

يذلا حرطلا وهو ،

» هلوقب ةدايس لب ملاع هفلؤم يف يداب نارترب ركفملا هنع عفاد " " " "

....

جراخ نم نييلودلا نيلعافلا نإ

لودلا ________________________________

-

Fabien Brugièr," Théories & acteurs des Relations internationale", obtenu en parcourant :

. http://mercator.ens.fr/~geostrat/international/CR-2005/compte-rendu_Brugiere.pdf

- Samy Cohen «Les Etats Face Aux Nouveaux Acteurs »,Politique International, N°107,Printemps

2005 , P.1 .

) 3

-

ايلافتسيو ملس ىلإ ةبسن ايلافتسيو ماظن Peace Of Westphalia (1648)

ئدابملا نع اركبم ايمسر انايب يوحي يذلا

) لود ماظن وه يلافتسيولا ماظنلاو ،ةقحللا ثلثلا نورقلا للخ ةيملاعلا نوؤشلا ىلع نميهت تحبصأ يتلا ةيمسرلا System-State

، ( ةموكح ىلإ اهنم لك عضخي ةيميلقإ ءازجأ ىلإ مسقم ملاعلا نأ ينعي ناك روظنملا اذه نم ةلودلا موهفمو

اهل ةعضاخلا يضارلا يف ةريخلا ةملكلا اهلو اهنم ىلعأ ةطلس يأب فرتعت ل ةدايس تاذ ةلقتسم ةلصفنم : رظنا ،

،سلياب نوج ،ثيمس فيتس - ةيملاعلا ةسايسلا ةملوع

،

: ) :

ثاحبلل جيلخلا زكرم يبد ،ثاحبلل جيلخلا زكرم ةمجرت

2004 ( ص ص ، 40

- 43 .

) 4

« ، ةيملاعلا ،ةيميلقلا ،ةيموقلا ميهافملا يف تاضقانتلا ةروثو برعلا ،يتح فصان : » -

يبرعلا لبقتسملا

، ع

، 200 ربوتكأ

ص 1995 11 .

ريوصت نكميو ،نورثاكتي عضولا

نيب ضاخم هنأ ىلع يلاحلا هليبس يفزكارملا ددعتم ملاعو ءاهتنلل هليبس يف ملاع

نوكتلل

« ...

) 1

" غنورتس نازوس ةيناطيربلا ةيداصتقلا قفتت قطنملا اذه ءوض يفو ، " (

Susan Strange

اهفلؤم يف " ةلودلا عجارت "

The Retreat Of The State

ام ملاع نأ يف ةقباسلا تاحورطلا عم

اهتايداصتقا عضختس يتلا ةيموقلا لودلا تاطلس ةريبك ةروصبو هيف تصلقت دق ةدرابلا برحلا دعب تلتكتلاو ةيموقلل ةرباعلا تاكرشلاو ةيملاعلا قوسلا ىوق هيلع نميهتس دحاو ينوك داصتقا ىلإ ةيميلقلا

) 2

(

أدبملا ىلإ ةدنتسم دعت مل ةيلاحلا ةلحرملا نأ ىلع تاباتكلا هذه لج عمجت و ،

،ةديدج لعاوف حلاصل ةلودلا ةناكمو رود عجارت ةجيتن ةدايسلا تاذ ةلودلا ماظنب طبترملا يرهوجلا

» يلافتسيولا ماظنلا عجارتيس ةجيتنلابو System Westphalien

ديدج رخأ ماظن هلحم لحيل «

» يلافتسيو دعب ام System Post Westphalien» ⁽³⁾

.

ةسايسلا تامس مهأ ريغت ل ةملوعلا نأ نويعقاولا ربتعي تاحورطلا هذه ىلع لعف دركو " "

يفف ، مملا لودلا ب ةفورعملا تانايكلا ىلإ ملاعلل ةيسايسلا ةيميلقلا تاميسقتلا يهو ،ةيملاعلا

ةيمهأ وأ ةوقلا نيب عارصلا ةملوعلا لعجت ل امك ةدايسلا قحب لودلا ظفتحت ماظنلا اذه راطإ نزاوت

ىوقلا

) 4

- - (

تاقلعلا ميظنتل ةسيئرلا ةادلا ماودلا ىلع زتلوو بسح يتلودلا ماظنلا لظيس و ،

. ةيلودلا

"

سميج ماهسإ يلافتسيولا دعب امو يلافتسيولا ملاعلا راصنأ نيب يرظنلا مداصتلا اذه مامأ زربيو

» هلوقب اعم ةيملاعلاو ةيلودلا تاقلعلا شياعت ةيناكمإب هيف رقي يقيفوت لحك ونزور "

مئاقلا عقاولا نأ

ملوعمو لودم ملاع اعم نآ يف وه رصاعملا انملاع نأ انل رهظي

نم مغرلا ىلع ،ةهجاولا يف ةزراب ةلودلا هيف لازت ل

ىلإ ىرخأ فارطأ هيف تبستكا يذلا تقولا يف ةدايسلا ةيمهأ عجارتب تريغت دق اهتطشنأو اهتاهجوتو اهتقاط نأ يملاعلا مكحلا ءانب ةيلمع يف اضيأ ةمهم اراودأ ةلودلا بناج

«

) 5

. (

» هب دوصقملا امنإ ةدرابلا برحلا دعب ام ملاع ماظن نأ صلختسن،قبس ام ىلع اءانب

ةلحرم

تاريغتملا نم ةلمج يوتحتو يملاعلا حرسملا ىلع ةدجتسملا ةيميقلا و ةيوينبلا تاريغتلا نم ددعب طبترت ةيلاقتنا _________________________________

) 1

-

،يداب نارترب

:

ةيلوؤسملاو ةغوارملا نيب لودلا ةدايس لب ملاع

: ) :

،قورشلا ةبتكم ةرهاقلا ،جرف فيطل ةمجرت ، 2001

ص ، (

228 . -

Jean Jacques Roche, Théories Des Relations Internationales, 5

Ed, (Paris:

Montchrestien , 2004), P.134.

) 3

: رظنا ةدرابلا برحلا دعب ام ملاع تلوحتل ةيرظنلا تاءارقلاو ءارلا نم ديزملا ىلع علطلل -

-Hochang Hassan Yari, « Une Relactire Des Internationales De Post- Guerre Froide», Revue Etudes Internationales, Volume xxxiv, N . 2, Juin 2003, PP. 281-291.

4)

- 12 - 11 ص ص ،قباس عجرم ، سلياب نوج ،ثيمس فيتس

Jean Jacques Roche, Op. Cit.,116-117. -

ةديدجلا ميقلاو ميهافملا نم ةعومجم نمض

" " «

اقاستا رثكأ نوكي يملاع ماظن حلطصا نإف يلاتلابو

ةيملاعلا ةئيبلاب هدصقن ام نإف قلطنملا اذه نمو ،ةيلاحلا ةلحرملا يف ثدحي امع اريبعتو اماجسناو

» ىلإ فرصني ةساردلا هذه يف

لعاوفلا نيب تاقلعلا ديعص ىلع ثدحت يتلا تلعافتلاو عئاقولا لمجم

ملاعلا يف ةيلماكتلا تايلمعلاو لودلا ىلع تلعافتلا هذه رثاو يملاعلا ماظنلل ةلكشملا ةديدجلاو ةيكيسلكلا ثلاثلا

.«

ديدجلا يملاعلا ماظنلا ةئيب تاريغتم يناثلا عرفلا : ىلإ رصاعملا انملاع اهدهشي يتلا ةقحلتملاو ةعيرسلا ةيسايسلاو ةيداصتقلا تاروطتلا تدأ

ةملوعلا ةرهاظ نع ثيدحلاب هنع ثيدحلا نرتقا ديدج يملاع ماظن مايق

) 1

(

ددعت مغر يتلاو ،

نأ ىلع قافتلا هبشي ام كانه نإف اهتافيرعت يف احوضو رثكلا يه ةيداصتقلا اهتايلجتو اهرهاظم

ةلحرملا هذه ) ةيموق قوف اهنأ ىنعمب ،ريثأتلا ةيملاع ةديدج ىوق غوزب عم

Supernational يأ (

نم اابناج تعضخأ دق ىوقلا هذه نأو ،اهيف مكحتت وأ لخدتت يأ لود ةعومجمل وأ ام ةلودل سيل ةغايص ىلإ يدؤتس اهنأو ،يئاقلتلا اهريثأتل ملاعلا يف ةمئاقلا تاسسؤملاو ةيداصتقلا تاقلعلا ةلماكتم ةدحوك ملاعلا مكحي ماظنل ةديدج كلذ نمو ،دودح وأ زجاوح نودو يعيبط لكشب ءازجلا

ةيداصتقلا ةملوعلا ريشت لقثلا زكرم لاقتناو ،يملاعلا يداصتقلا لمعلل ديدج ميسقت زورب ىلإ

تايسنجلا ةددعتملا تاكرشلا ىلإ ةلودلا نمو يملاعلا ىلإ ينطولا نم يملاعلا يداصتقلا مساحلا رصنعلا لكشت يتلا ةيملاعلا ةيداصتقلا تاسسؤملاو ةيميلقلا ةيداصتقلا تلتكتلاو اهئشنت يتلا ةمزلملا دعاوقلاو اهلمع تايلآ ربع اهيف يسيئرلاو

) 2

قايسلا اذه يف تحرط دقو ، (

يمانلا ملاعلا لود ىلع ةقبطملا تاسايسلاو تايللا كلتب قلعت ام ةصاخ تاشاقنلا نم ديدعلا . اهنع ةبترتملا راثلاو

-

ةيداصتقلا تلتكتلا يمانت هسكع يذلاو ةديدجلا ةيميلقلا ةرهاظ زورب لكش امك - ةيميلقلا

لودلا هيف تصرح يذلاو ديدجلا يملاعلا ماظنلا روهظ تقفار يتلا ةديدجلا تاريغتملا زربا دحا نم ديدعلا ماربإ ىلإ اههاجتاو ،ةيداصتقلا تلتكتلا نم ردق ربكا نمض اهدجاوت ىلع ةمدقتملا . داعبلا ةددعتم اراثآ ةلصحملا يف تزرفأ ةيبونج لود عم ةيئانثلا تايقافتلا : ىلع ةساردلا زكرتس قبس ام ىلع اءانب . ةدرابلا برحلا دعب ام ملاع يف ةيداصتقلا ةملوعلا تاسسؤم راودا ديازت ◄

__________________________________

) 1

-

داصتقلا ىلع ةرصتقم تسيلو ةيداصتقلا ةرهاظلاب تسيل امتح يه يتلاو ،ةملوعلا ةرهاظ ىلع يداصتقلا مهفلا نميه دقف

عم لخادتت يتلاو ةفاقثلاو ،داصتقلا ،ةسايسلا كلذ يف امب ةفلتخملا ةيتايحلا داعبلا لك نمضتت ةيخيرات ةلحرم ةملوعلاف : رظنا ،دودح لب املاع لكشتل ضعبلا اهضعب

- Martin Griffiths, Terry O'Callaghan, Steven C. Roach, International Relations : The Key

Concepts, Second Edition, (London: Routledge, 2008), PP.131-133 .

) 2

-

" ةملوعلا ماظن تايلآ ،دشارديجملا دبع "

، : نم هيلع لصحتم

http://www.kanaanonline.org/articles/01029.pdf , (13-08- 2009) .

◄ هاجت ىربكلا ىوقلاو ةيداصتقلا تلتكتلا تاسايس مظاعتو ةديدجلا ةيميلقلا ةرهاظ يمانت

. ىرغصلا ةيميلقلا تلتكتلا نم يبرعلا برغملا داحتا ىوتسم ىلع اهنع ةبترتملا راثلا فشكل ةيسيئر تاريغتمك اهينبتو

. ىرخأ ةهج نم ةدرفنم هلود و ةهج 1 - : ةيملاعلا ةيداصتقلا تاسسؤملا راودا ديازت

تاسسؤملا رود ديازت وه ديدجلا يملاعلا يداصتقلا ماظنلل ةماهلا صئاصخلا نم لعل

ةراجتلا ةمظنم ءاشنإو يكارتشلا ركسعملا رايهنا دعب ماظنلا اذه ةرادإ يف ةيملاعلا ةيداصتقلا يفناج لولا يف ةيملاعلا 1995

نم ثلاثلا علضلا لامتكا مث نمو ،اهيلإ ملاعلا لود مظعم مامضناو

ماظنلا اذه ةرادإ ىلع لمعت يتلا يملاعلا يداصتقلا ماظنلا تاسسؤم

) 1

: (

ا - : يلودلا كنبلاو دقنلا قودنص ماع ىلإ امهتأشن دوعت

زدوو نوتورب تايقافتا بجومب 1945

- -

ميظنت يه زدوو نوتورب قاثيم بسحب يلودلا دقنلا قودنصل ةموسرملا ةيسيئرلا راودلا تناكو حنم هتمهم تناكف يلودلا كنبلا امأ ،ةيملاعلا فرصلا راعسأ يف رارقتسلاو ةيلاملا تاقلعلا صاخلا عاطقلاو تاموكحلل ضورقلا

) 2

(

رثا ىلع نيتسسؤملا نيتاه لمع يف مهلا روطتلا ثدح دقو ،

ماعل ةرادلا سلجم تارارق رودص حيحصتلا موهفم قيبطتو ةيطورشملا أدبم ىلع تدكأ يتلاو 1970

يلكيهلا

) 3

نييلودلا كنبلاو دقنلا قودنص يضاملا نرقلا تانينامث يف ةينويدملا ةمزأ تحنم دقو ، (

ثيح يلكيهلا فيكتلا جمارب قيبطتل ةيتاوملا ةصرفلا حنمو نويدلا ةلودج ةداعإ نيب طبرلا ىرج

يلكيهلا فيكتلا جمارب قيبطت نيبو تادعاسمو ةديدج ضورق

) 4

. (

قطنملا قفو كلذو نيتسسؤملا نيتاه ماهم يف اريغت ةدرابلا برحلا دعب ام ةلحرم تدهش دقو

" – -

قفاوت ب ىمسي ام راطإ يف ىربكلا لودلا تاموكح هتنبت يذلا ةديدجلا ةيلاربيللا قطنم ديدجلا

" "

تاءارجإو دعاوق ضرفو تاسايسلا مسر ةلحرم ىلإ قيسنتلا ةلحرم نم تلقتناف ، نطنشاو ةبسنلاب ءاوس ةددحم

__________________________________