• Aucun résultat trouvé

دراسة تحليلية وتقييمية لإطار التعاون الجزائري الأوروبي على ضوء إتفاق الشراكة الأوروجزائرية دراسة تقييمية لمجموعة من المتغيرات الكلية

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "دراسة تحليلية وتقييمية لإطار التعاون الجزائري الأوروبي على ضوء إتفاق الشراكة الأوروجزائرية دراسة تقييمية لمجموعة من المتغيرات الكلية"

Copied!
325
0
0

Texte intégral

(1)

ﺔﻴﺒﻌﺸﻟﺍ ﺔﻴﻁﺍﺭﻘﻤﻴﺩﻟﺍ ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔﻴﺭﻭﻬﻤﺠﻟﺍ

ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﺙﺤﺒﻟﺍﻭ ﻲﻟﺎﻌﻟﺍ ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺓﺭﺍﺯﻭ

ﺭﻴﻴﺴﺘﻟﺍ ﻡﻭﻠﻋﻭ ﺔﻴﺭﺎﺠﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻡﻭﻠﻌﻟﺍ ﺔﻴﻠﻜ

ﺭﻀﻴﺨ ﺩﻤﺤﻤ ﺔﻌﻤﺎﺠ

ﺓﺭﻜﺴﺒ -

ﺔﻤﺩﻘﻤ ﺓﺭﻜﺫﻤ

ﻠﻋ لﻭﺼﺤﻟﺍ ﺕﺎﺒﻠﻁﺘﻤ ﻥﻤﻀ

ﻟﺍ ﺓﺩﺎﻬﺸ ﺹﺼﺨﺘ ﺭﻴﺘﺴﺠﺎﻤ

ﻥﺍﻭﻨﻌﺒ ﻲﻟﻭﺩ ﺩﺎﺼﺘﻗﺍ

:

ﺏﻟﺎﻁﻟﺍ ﺩﺍﺩﻋﺇ :

ﻑﺍﺭﺸﺇ ﺕﺤﺘ :

ﻡﻴﻫﺍﺭﺒﺇ ﺔﺨﻠﺠﻭﺒ

ﺫﺎﺘﺴﻷﺍ ﺭﻭﺘﻜﺩﻟﺍ

: ﺏﻴﻁﻟﺍ ﻱﺩﻭﺍﺩ

ﺔﺸﻗﺎﻨﻤﻟﺍ ﺔﻨﺠﻟ ﺀﺎﻀﻋﺃ

ﺭﻭﺘﻜﺩﻟﺍ ﺫﺎﺘﺴﻻﺍ /

ﺩﻴﻤﺤﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﻲﻓﻭﻏ

...

..

...

...

...

) ﺓﺭـــــﻜﺴﺒ ﺔﻌﻤﺎﺠ (

ﺎﺴﻴﺌﺭ

ﺫﺎﺘﺴﻻﺍ ﺭﻭﺘﻜﺩﻟﺍ

/ ﺏﻴﻁﻟﺍ ﻱﺩﻭﺍﺩ

...

..

. ...

)..

ﺓﺭـــــﻜﺴﺒ ﺔﻌﻤﺎﺠ (

ﺍﺭﺭﻘﻤ

ﺭﻭﺘﻜﺩﻟﺍ /

ﺢﺒﺍﺭ ﻲﻨﻭﺨ ...

...

. ...

).

ﺓﺭـــــﻜﺴﺒ ﺔﻌﻤﺎﺠ (

ﺎﻨﺤﺘﻤﻤ

ﺭﻭﺘﻜﺩﻟﺍ /

ﺩﻴﻤﺤﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﺔﻤﻭﺤﺭﺒ

...

...

..

....

)..

ﺔـــــﻠﻴﺴﻤ ﺔﻌﻤﺎﺠ (

ﺎﻨﺤﺘﻤﻤ

ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺔﻨﺴﻟﺍ :

/ 2012

2013

ﻴﻤﻴﻴﻘﺘﻭ ﺔﻴﻠﻴﻠﺤﺘ ﺔﺴﺍﺭﺩ

ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻥﻭﺎﻌﺘﻟﺍ ﺭﺎﻁﻹ

ﻕﺎﻔﺘﺇ ﺀﻭﻀ ﻰﻠﻋ ﻲﺒﻭﺭﻭﻷﺍ ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻭﺭﻭﻷﺍ ﺔﻜﺍﺭﺸﻟﺍ

ﻴﻤﻴﻴﻘﺘ ﺔﺴﺍﺭﺩ -

ﺔﻴﻠﻜﻟﺍ ﺕﺍﺭﻴﻐﺘﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤﻟ

-

(2)
(3)

ﺔﻴﺒﻌﺸﻟﺍ ﺔﻴﻁﺍﺭﻘﻤﻴﺩﻟﺍ ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔﻴﺭﻭﻬﻤﺠﻟﺍ

ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﺙﺤﺒﻟﺍﻭ ﻲﻟﺎﻌﻟﺍ ﻡﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺓﺭﺍﺯﻭ

ﺭﻴﻴﺴﺘﻟﺍ ﻡﻭﻠﻋﻭ ﺔﻴﺭﺎﺠﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻡﻭﻠﻌﻟﺍ ﺔﻴﻠﻜ

ﺭﻀﻴﺨ ﺩﻤﺤﻤ ﺔﻌﻤﺎﺠ

ﺓﺭﻜﺴﺒ -

ﺔﻤﺩﻘﻤ ﺓﺭﻜﺫﻤ

ﻠﻋ لﻭﺼﺤﻟﺍ ﺕﺎﺒﻠﻁﺘﻤ ﻥﻤﻀ

ﻟﺍ ﺓﺩﺎﻬﺸ ﺹﺼﺨﺘ ﺭﻴﺘﺴﺠﺎﻤ

ﻥﺍﻭﻨﻌﺒ ﻲﻟﻭﺩ ﺩﺎﺼﺘﻗﺍ

:

ﺏﻟﺎﻁﻟﺍ ﺩﺍﺩﻋﺇ :

ﻑﺍﺭﺸﺇ ﺕﺤﺘ :

ﻡﻴﻫﺍﺭﺒﺇ ﺔﺨﻠﺠﻭﺒ

ﺫﺎﺘﺴﻷﺍ ﺭﻭﺘﻜﺩﻟﺍ

: ﺏﻴﻁﻟﺍ ﻱﺩﻭﺍﺩ

ﺔﺸﻗﺎﻨﻤﻟﺍ ﺔﻨﺠﻟ ﺀﺎﻀﻋﺃ

ﺭﻭﺘﻜﺩﻟﺍ ﺫﺎﺘﺴﻻﺍ /

ﺩﻴﻤﺤﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﻲﻓﻭﻏ

...

..

...

...

...

) ﺓﺭـــــﻜﺴﺒ ﺔﻌﻤﺎﺠ (

ﺎﺴﻴﺌﺭ

ﺫﺎﺘﺴﻻﺍ ﺭﻭﺘﻜﺩﻟﺍ

/ ﺏﻴﻁﻟﺍ ﻱﺩﻭﺍﺩ

...

..

. ...

)..

ﺓﺭـــــﻜﺴﺒ ﺔﻌﻤﺎﺠ (

ﺍﺭﺭﻘﻤ

ﺭﻭﺘﻜﺩﻟﺍ /

ﺢﺒﺍﺭ ﻲﻨﻭﺨ ...

...

. ...

).

ﺓﺭـــــﻜﺴﺒ ﺔﻌﻤﺎﺠ (

ﺎﻨﺤﺘﻤﻤ

ﺭﻭﺘﻜﺩﻟﺍ /

ﺩﻴﻤﺤﻟﺍ ﺩﺒﻋ ﺔﻤﻭﺤﺭﺒ

...

...

..

....

)..

ﺔـــــﻠﻴﺴﻤ ﺔﻌﻤﺎﺠ (

ﺎﻨﺤﺘﻤﻤ

ﺔﻴﻌﻤﺎﺠﻟﺍ ﺔﻨﺴﻟﺍ :

/ 2012

2013

ﻴﻤﻴﻴﻘﺘﻭ ﺔﻴﻠﻴﻠﺤﺘ ﺔﺴﺍﺭﺩ

ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻥﻭﺎﻌﺘﻟﺍ ﺭﺎﻁﻹ

ﻕﺎﻔﺘﺇ ﺀﻭﻀ ﻰﻠﻋ ﻲﺒﻭﺭﻭﻷﺍ ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻭﺭﻭﻷﺍ ﺔﻜﺍﺭﺸﻟﺍ

ﻴﻤﻴﻴﻘﺘ ﺔﺴﺍﺭﺩ -

ﺔﻴﻠﻜﻟﺍ ﺕﺍﺭﻴﻐﺘﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤﻟ

-

(4)

I

ءاﺪﻫإ :

ﻱﺪﻬﺟ ﺓﺮﲦ ﻱﺪﻫﺃ ﺍﺬﻫ

ﻊﺿﺍﻮﺘﳌﺍ ﻲﻣﺃﻭ ﰊﺃ ﱃﺇ

ﲔﳝﺮﻜﻟﺍ

،ﻦﻳﺰﻳﺰﻌﻟﺍ ﱃﺇﻭ

ﺔﺒﻴﺒﳊﺍ ﱵﺟﻭﺯ ﲔﳝﺮﻜﻟﺍ ﺎﻬﻳﺪﻟﺍﻭﻭ

ﰐﻮﺧﺇﻭ

ﰐﺍﻮﺧﺃﻭ ﺀﺍﺰﻋﻷﺍ

، ﱵﻨﺑﺍﻭ ﺔﻤﻴﻣﺃ

ﻞﻛ ﱃﺍﻭ ،ﻯﺮﺸﺑﻭ ﺀﺎﻗﺪﺻﻷﺍ

ﺀﻼﻣﺰﻟﺍﻭ ﺐﻳﺮﻗ ﻦﻣ ﲏﻌﺠﺷﻭ ﱐﺪﻋﺎﺳ ﻦﻣ ﻞﻛﻭ

ﻭﺃ ﻦﻣ ﺪﻴﻌﺑ

ﺭﺍﻮﺸﳌﺍ ﺍﺬﻫ ﻝﺎﻤﻜﺘﺳﻻ .

ﻢﻴﻫﺍﺮﺑﺇ

ﺮﻜﺷ

:

(5)

II

ﱘﺮﻜﻟﺍ ﻱﺫﺎﺘﺳﺃ ﺮﻜﺷﺃ ﺭﻮﺘﻛﺪﻟﺍ

'' ﺐﻴﻄﻟﺍ ﻱﺩﻭﺍﺩ ''

ﻰﻠﻋ

ﻪﺗﺎﻬﻴﺟﻮﺗ ﻰﻠﻋﻭ ﺓﺪﻴﻔﳌﺍﻭ ﺔﻤﻴﻘﻟﺍ

ﻩﱪﺻ ﻲﻠﻋ

.

ﺮﻜﺷﺃ ﺎﻤﻛ ﻞﻛ

ﺎﺳﺃ ﺗﺬ ﺓﺮﻜﺴﺒﺑ ﺮﻀﻴﺧ ﺪﻤﳏ ﺔﻌﻣﺎﲜ ﰐ ﻦﻳﺬﻠﻟﺍ

ﺍﻮﻟﺬﺑ ﻯﺭﺎﺼﻗ

ﻢﻫﺪﻬﺟ ﺔﻠﻴﻃ

ﺍﺬﻫ ﺮﻜﺷﺃﻭ ،ﻲﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺭﺍﻮﺸﳌﺍ

ﺍﺬﻫ ﻲﺜﲝ ﺔﺸﻗﺎﻨﻣ ﻢﳍﻮﺒﻗ ﻰﻠﻋ ﺔﺸﻗﺎﻨﳌﺍ ﺔﻨﳉ ﺀﺎﻀﻋﺃ ﺓﺬﺗﺎﺳﻷﺍ ،

ﺎﻤﻛ

ﺮﻜﺷﺍ ﻱﻭﻼﻟﺍ ﺪﺒﻋ ﺔﺒﻘﻋ ﺫﺎﺘﺳﻻﺍﻭ ﻱﺩﺍﻮﺟ ﻦﻳﺪﻟﺍ ﺭﻮﻧ ﺫﺎﺘﺳﻻﺍ

ﻠﻋ ﻱﺩﺍﻮﻟﺎﺑ ﻲﻌﻣﺎﳉﺍ ﺰﻛﺮﳌﺎﺑ ﻰ

ﱄ ﻢﺪﻋﺎﺴﻣ ﺏﺍﺮﻏ ﺮﻜﺷﺍ ﺎﻤﻛ ،

،ﺓﺪﻋﺎﺴﻣ ﻦﻣ ﱄ ﻪﻣﺪﻗ ﺎﻣ ﻰﻠﻋ ﺎﺿﺭ ﷲﻭ

ﻪﻟﻭ ﺍﺮﺧﺍﻭ ﻻﻭﺃ ﺮﻜﺸﻟﺍ

ﺪﻌﺑ ﻦﻣﻭ ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﺔﻨﳌﺍﻭ ﺪﻤﳊﺍ .

ﻢﻴﻫﺍﺮﺑﺇ

(6)

ﺹﺨﻠﻤﻟﺍ

III

ﺹﺨﻠﻤﻟﺍ :

ﺔﻴﻠﻴﻠﺤﺘ ﺔﺴﺍﺭﺩ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺍﺫﻫ لﻭﺎﻨﺘﻴ ﻪﻴﻤﻴﻴﻘﺘﻭ

ﺭﺎﻁﻹ ﻲﺒﻭﺭﻻﺍ ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻥﻭﺎﻌﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ

ﻭﺭﻭﻻﺍ ﺔﻜﺍﺭﺸﻟﺍ ﻕﺎﻔﺘﺍ ﺀﻭﻀ -

ﻲﻓ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻪﻴﻠﻋ ﺕﻌﻗﻭ ﻱﺫﻟﺍ ،ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠ لﻴﺭﻓﺍ 22

ﺯﻴﺤ لﺨﺩﻭ 2002

ﺫﻴﻔﻨﺘﻟﺍ ﺭﺒﻤﺘﺒﺴ ﻥﻤ ﺢﺘﺎﻔﻟﺍ ﻲﻓ . 2005

ﻪﻤﻴﻫﺎﻔﻤ ﺙﻴﺤ ﻥﻤ ﺔﻴﺩﻴﻠﻘﺘﻟﺍ ﻪﺘﻐﻴﺼ ﻲﻓ ﻲﻤﻴﻠﻗﻻﺍ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ لﻤﺎﻜﺘﻟﺍ ﻱﺭﻅﻨﻟﺍ ﺏﻨﺎﺠﻟﺍ لﻤﺸ ﺙﻴﺤ

ﺔﻴﺴﺎﺴﻻﺍ ،

ﺭﺩ ﺠ ﻪﺘﺎ

، ﻩﺭﺎﺜﺍ ﻪﻓﺍﺩﻫﺃﻭ ﻑﺭﻌﻴ ﺎﻤ ﻭﺍ ﻲﻤﻴﻠﻗﻻﺍ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ لﻤﺎﻜﺘﻠﻟ ﺔﺜﻴﺩﺤﻟﺍ ﺔﻐﻴﺼﻟﺍ ﺎﻤﺍ ،

،ﺓﺩﻴﺩﺠﻻﺍ ﺔﻴﻤﻴﻠﻗﻻﺎﺒ ﺕﺍﻭﻨﺴ ﺔﻴﺍﺩﺒ ﻲﻓ ﺕﺭﻬﻅ ﻲﺘﻟﺍ

ﺎﻴﻨﻴﻌﺴﺘﻟﺍ ﺕ

ﺭﺒﺘﻌﻴ ﺙﻴﺤ ،ﻲﻀﺎﻤﻟﺍ ﻥﺭﻘﻟﺍ ﻥﻤ

ﻲﺒﻭﺭﻭﻻﺍ ﺩﺎﺤﺘﻻﺍ ﺭﻭﻅﻨﻤ ﻥﻤ ﺓﺩﻴﺩﺠﻟﺍ ﺔﻴﻤﻴﻠﻗﻻﺍ ﺔﻴﻁﺴﻭﺘﻤﻭﺭﻭﻻﺍ ﺔﻜﺍﺭﺸﻟﺍ ﻉﻭﺭﺸﻤ .

ﺎﻨﻗﺭﻁﺘ ﺎﻤﻜ ﻰﻟﺍ

ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻠﻟ ﺔﻴﺨﻴﺭﺎﺘﻟﺍ ﺭﻭﺫﺠﻟﺍ لﻭﺩﻭ ﺔﻬﺠ ﻥﻤ ﻲﺒﻭﺭﻭﻻﺍ ﺩﺎﺤﺘﻻﺍ ﻥﻴﺒ

ﺔﻬﺠﻟﺍ ﻥﻤ ﻁﺴﻭﺘﻤﻟﺍ ﺏﻭﻨﺠ ﻠﺒﺎﻘﻤﻟﺍ

ﺔ ﻭ ﺔﺼﺎﺨ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ، ﻁﺒﺘﺭﺍ ﺙﻴﺤ لﻼﻘﺘﺴﻻﺍ ﺫﻨﻤ ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻻﺍ ﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ

ﻊﻤ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﺍﻻﺍ ﻥﻭﺎﻌﺘﻟﺍ ﺔﻴﻗﺎﻔﺘﺎﺒ ﻲﺒﻭﺭﻭﻻﺍ ﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺎﺒ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ

ﺙﻼﺜ ﺓﺩﻤﻟ ﺔﻴﺒﻭﺭﻭﻻﺍ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ

ﺩﻭﻘﻋ ) ﺕﺎﻨﻴﻨﺎﻤﺜﻟﺍ ،ﺕﺎﻨﻴﻌﺒﺴﻟﺍ ،ﺕﺎﻨﻴﺘﺴﻟﺍ (

لﻭﺤﺘﺘ ﻥﺍ لﺒﻗ ، ﻰﻟﺍ

ﻲﻓ ﺔﻨﻭﻠﺸﺭﺒ ﻥﻼﻋﺍ ﺩﻌﺒ ﺔﻤﺌﺍﺩ ﺔﻜﺍﺭﺸ

ﻱﺫﻟﺍ ، 1995 ﺡﺭﻁﻴ ﺔﺠﻴﺘﺍﺭﺘﺴﺍ ﺍ

ﺒﻭﺭﻭﻻﺍ ﺩﺎﺤﺘﻻ ﻲ

ﺓﺩﻴﺩﺠﻟﺍ ﺔﻔﻀﻟﺍ ﻩﺎﺠﺘ

ﻴﺒﻭﻨﺠﻟﺍ ﺔ ﻁﺴﻭﺘﻤﻟﺍ ﺽﻭﺤﻟ .

ﻡﻅﻨﻴ ﻱﺫﻟﺍ ﺭﺎﻁﻹﺍ لﻜﺸﻴ ﺢﺒﺼﺍ ﻱﺫﻟﺍ ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻭﺭﻭﻻﺍ ﺔﻜﺍﺭﺸﻟﺍ ﻕﺎﻔﺘﻻ لﺼﻔﻤ ﺽﺭﻋ ﻡﺘ ﺎﻤﻜ ﻲﻓ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍﻭ ﻲﺒﻭﺭﻭﻷﺍ ﺩﺎﺤﺘﻻﺍ ﻥﻴﺒ ﻥﻭﺎﻌﺘﻠﻟ ﻯﺭﺒﻜﻟﺍ ﺭﻭﺎﺤﻤﻟﺍ ﺩﺩﺤ ﺎﻤﻜ ،ﻥﻴﻓﺭﻁﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺔﻴﺌﺎﻨﺜﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ

ﻗﺍ ﻰﻟﺇ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻪﻘﺸ ﻲﻓ ﺯﻜﺭﻴ ﺎﻤﻜ ،ﻲﻓﺎﻘﺜﻟﺍﻭ ﻲﻋﺎﻤﺘﺠﻻﺍ ،ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ،ﻲﺴﺎﻴﺴﻟﺍ لﺎﺠﻤﻟﺍ ﺔﻘﻁﻨﻤ ﺔﻤﺎ

ﺭﺤﻟﺍ لﺩﺎﺒﺘﻠﻟ )

( ZLE ﻕﺎﻓﺁ ﻲﻓ ﻲﺒﻭﺭﻭﻻﺍ ﺩﺎﺤﺘﻟﺍﻭ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺔﻨﺴ ﻰﻟﺇ ﻩﺩﻴﺩﻤﺘ ﻡﺘ ﻡﺜ 2017

، 2020

ﻥﻴﻓﺭﻁﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺔﻴﺠﻴﺭﺩﺘ ﺔﻔﺼﺒ ﺔﻴﻜﺭﻤﺠﻟﺍ ﻡﻭﺴﺭﻟﺍ ﻙﻴﻜﻔﺘ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺫﻴﻔﻨﺘ لﻼﺨ ﻥﻤ ﻙﻟﺫﻭ .

ﻭﻻﺍ ﺔﻜﺍﺭﺸﻟﺍ ﻕﺎﻔﺘﻻ ﺔﻴﻤﻴﻴﻘﺘﻭ ﺔﻴﻠﻴﻠﺤﺘ ﺔﺴﺍﺭﺩ لﻭﺎﻨﺘﻴﻓ ﺙﺤﺒﻟﺍ ﺍﺫﻬﻟ ﻲﻘﻴﺒﻁﺘﻟﺍ ﺏﻨﺎﺠﻟﺍ ﺎﻤﺍ ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻭﺭ

ﻪﺘﺎﺴﺎﻜﻌﻨﺍﻭ ﻰﻠﻋ

ﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ

ﺔﻴﺍﺩﺒ ﻥﻤ ﺕﺍﻭﻨﺴ ﺓﺩﻋ ﺩﻌﺒ ﻩﺫﻴﻔﻨﺘ

ﺭﺒﻤﺘﺒﺴ ﻲﻓ ﺕﺼﻠﺨﻭ ، 2005

ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﻰﻟﺍ

لﻴﻠﺤﺘ ﻲﻓ ﺔﻠﺜﻤﺘﻤﻟﺍﻭ ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺎﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﺔﻴﻠﻜﻟﺍ ﺕﺍﺭﻴﻐﺘﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﻉﻭﻤﺠﻤ لﻴﻠﺤﺘ

ﺠﻠﻟ ﺔﻴﺠﺭﺎﺨﻟﺍ ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺕﺎﻘﻓﺩﺘ ،ﺕﺎﻗﻭﺭﺤﻤﻟﺍ ﺔﺠﺭﺎﺨ ﻡﺎﺨﻟﺍ ﻲﻠﺨﺍﺩﻟﺍ ﺞﺘﺎﻨﻟﺍ ﺭﻭﻁﺘ ﺩﺎﺤﺘﻻﺍ ﻊﻤ ﺭﺌﺍﺯ

ﺎﻌﻟﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤﻟﺍ لﻴﻠﺤﺘ ﺔﺴﺍﺭﺩﻟﺍ ﺕﻟﻭﺎﻨﺘ ﺎﻤﻜ ،ﻕﺎﻔﺘﻻﺍ ﺍﺫﻫ لﻅ ﻲﻓ ﻲﺒﻭﺭﻭﻻﺍ ﻡ

،ﺭﺎﻌﺴﻸﻟ ﻡﺠﺤ ﻡﻴﻴﻘﺘﻭ

ﺔﺼﺎﺨﻭ ﻲﺒﻨﺠﻻﺍ ﺭﺎﻤﺜﺘﺴﻻﺍ ﺭﺎﻤﺜﺘﺴﻻﺍ

ﺭﺌﺍﺯﺠﻠﻟ لﺨﺍﺩﻟﺍ ﻲﺒﻭﺭﻭﻻﺍ .

ﺔﻴﺤﺎﺘﻔﻤﻟﺍ ﺕﺎﻤﻠﻜﻟﺍ :

،ﺔﻴﻁﺴﻭﺘﻤﻭﺭﻭﻻﺍ ﺔﻜﺍﺭﺸﻟﺍ ،ﺓﺩﻴﺩﺠﻟﺍ ﺔﻴﻤﻴﻠﻗﻻﺍ ،ﻲﻤﻴﻠﻗﻻﺍ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ لﻤﺎﻜﺘﻟﺍ

ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻭﺭﻭﻻﺍ ﺔﻜﺍﺭﺸﻟﺍ .

(7)

Résumé

IV

Résumé:

Ce travail porte une étude analytique et évaluative d'une du cadre de coopération économique entre l'Algérie et l'Union européenne à la lumière de l'accord de partenariat de l'euro - algérien, signé par l'Algérie dans 22 Avril 2002 et est entré en mise en œuvre le 1 Septembre 2005.

La partie théorique contient l'intégration économique régionale dans sa formule classique a savoir leurs définition fondamentales, leurs niveaux et objectifs, ainsi sa formule moderne " the new régionalisme", qui est apparu au début des années Quatre-vingt dix du siècle dernier, où présente le projet de partenariat euro- méditerranéen la nouvelle régionalisme Du point de vue de l'Union européenne.

On a aussi évoqué les racines historiques de la relation économiques entre l'Union européenne d'une part et les pays sud-méditerranéens de l'autre côté, notamment l'Algérie, qui a été lié depuis l'indépendance, des Accords de coopération économique avec la Communauté économique européenne pour une période de trois décennies (les années soixante, soixante-dix, quatre-vingt), avant qu'ils ne deviennent partenariat permanent après la déclaration de Barcelone en 1995, qui a posé une nouvelle stratégie de l'UE vers la rive sud du bassin méditerranéen.

Au coure de cette étude,on a présenté de manière détaillée l'accord d'association Euro – Algérien, qui est devenu le cadre qui organise les relations bilatérales entre les deux parties, tel que défini les grands axes du coopération entre l'UE et l'Algérie dans le Domaine politique, économique, sociale et culturelle, et se qui concerne sur le côté

économique la création d'une zone de libre-échange (ZLE) entre l'Algérie et l'Union

européenne en 2017, et les perspectives a été étendu à l'année 2020, a partir la mise en œuvre du processus de démantèlement tarifaire progressivement entre les deux parties.

En ce qui concerne le côté pratique de cette recherche porte une étude analytique et l'évaluation de l'accord de partenariat Euro – Algérienne et son impact sur l'économie algérienne après plusieurs années de début de sa mise en œuvre en Septembre 2005, cet étude a conclu l'analyse dune ensemble des variables macro-économiques liés à l'économie de l'Algérie et de l'analyse de l'évolution du PIB hors hydrocarbures, les flux de commerce extérieur de l'Algérie avec l'Union européenne à la lumière de cet accord, l'étude a également abordé l'analyse du niveau général des prix, et d'évaluer l'ampleur de l'investissement étranger, en particulièrement l'investissement européenne entrant a l'Algérie.

Mots clés: intégration économique régionale, le nouveau régionalisme, partenariat

euro-méditerranéen, le partenariat Euro – Algérienne.

(8)

ﺕﺎﻴﻭﺘﺤﻤﻟﺍ ﺔﻤﺌﺎﻗ

V

ﺔﻤﺌﺎﻗ ﺕﺎﻴﻭﺘﺤﻤﻟﺍ

ﺀﺍﺩﻫﻹﺍ

ﺭﻴﺩﻘﺘﻟﺍﻭ ﺭﻜﺸﻟﺍ

ﺹﺨﻠﻤﻟﺍ

ﺔﻤﺌﺎﻗ ﺕﺎﻴﻭﺘﺤﻤﻟﺍ

ﺔﻤﺌﺎﻗ لﻭﺍﺩﺠﻟﺍ

ﺔﻤﺌﺎﻗ لﺎﻜﺸﻻﺍ

ﻕﺤﻼﻤﻟﺍ ﺔﻤﺌﺎﻗ

ﺔﻤﺩﻘﻤﻟﺍ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ

لﻭﻻﺍ لﺼﻔﻟﺍ :

ﻲﻤﻴﻠﻗﻻﺍ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ لﻤﺎﻜﺘﻟﺍ 01

ﺩﻴﻬﻤﺘ 01

لﻭﻷﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ :

ﺭﻴﻅﻨﺘﻟﺍ ﺏﻨﺎﺠ ﻥﻤ ﻲﻤﻴﻠﻗﻻﺍ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ لﻤﺎﻜﺘﻟﺍ 02

لﻭﻷﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ :

ﻪﻌﻓﺍﻭﺩ ﻭ ﻲﻤﻴﻠﻗﻹﺍ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ لﻤﺎﻜﺘﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤ 02

ﻷﺍ ﻉﺭﻔﻟﺍ لﻭ

: ﻲﻤﻴﻠﻗﻹﺍ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ لﻤﺎﻜﺘﻟﺍ ﻡﻭﻬﻔﻤ 02

ﺍ ﻟﺍ ﻉﺭﻔﻟ ﻲﻨﺎﺜ : ﻪﻌﻓﺍﻭﺩ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ لﻤﺎﻜﺘﻟﺍ ﻑﺍﺩﻫﺍﻭ 08

ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ :

ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ لﻤﺎﻜﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﻭﺘﺴﻤ ﻲﻤﻴﻠﻗﻹﺍ

11

لﻭﻻﺍ ﻉﺭﻔﻟﺍ :

ﺓﺭﺤﻟﺍ ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺔﻘﻁﻨﻤ 12

ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﻉﺭﻔﻟﺍ :

ﻲﻜﺭﻤﺠﻟﺍ ﺩﺎﺤﺘﻻﺍ 14

ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﻉﺭﻔﻟﺍ :

ﺔﻜﺭﺘﺸﻤﻟﺍ ﻕﻭﺴﻟﺍ 15

ﻊﺒﺍﺭﻟﺍ ﻉﺭﻔﻟﺍ :

ﻱﺩﻘﻨﻟﺍﻭ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺩﺎﺤﺘﻻﺍ 17

ﺍ ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟ :

ﺭﺎﺜﻵﺍ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ لﻤﺎﻜﺘﻠﻟ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ 20

ﻷﺍ ﻉﺭﻔﻟ لﻭ

: ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ لﻤﺎﻜﺘﻠﻟ ﺔﻨﻜﺎﺴﻟﺍ ﺭﺎﺜﻷﺍ 20

ﻟﺍ ﻉﺭﻔﻟ ﻲﻨﺜ : ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ لﻤﺎﻜﺘﻠﻟ ﺔﻴﻜﻴﻤﺎﻨﻴﺩﻟﺍ ﺭﺎﺜﻻﺍ 26

ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ :

ﻲﻤﻴﻠﻗﻹﺍ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ لﻤﺎﻜﺘﻟﺍ ﻕﻴﺒﻁﺘﻟﺍ ﺏﻨﺎﺠ ﻥﻤ

29

لﻭﻷﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ :

ﻲﺒﻭﺭﻭﻷﺍ ﺩﺎﺤﺘﻻﺍ 29

ﺍ ﻉﺭﻔﻟ ﻷﺍ لﻭ : ﺓﺄﺸﻨﻟﺍ 30

ﻲﺒﻭﺭﻭﻷﺍ ﺩﺎﺤﺘﻹﺍ ﻊﺴﻭﺘ : ﻲﻨﺎﺜ ﻟﺍ ﻉﺭﻔﻟ ﺍ 32

ﺍ ﻟﺍ ﻉﺭﻔﻟ ﺙﻟﺎﺜ : ﻲﺒﻭﺭﻭﻷﺍ ﺩﺎﺤﺘﻺﻟ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻹﺍ ﺕﺍﺭﺸﺅﻤﻟﺍ ﺽﻌﺒ 37

ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ :

ﺔﺒﺭﺠﺘ ﺎﻴﺴﺁ ﻕﺭﺸ ﺏﻭﻨﺠ ﻡﻤﺃ ﺔﻁﺒﺍﺭ 40

(9)

ﺕﺎﻴﻭﺘﺤﻤﻟﺍ ﺔﻤﺌﺎﻗ

VI

ﺍ لﻭﻻﺍ ﻉﺭﻔﻟ :

ﻥﺎﻴﺴﻻﺍ ﺓﺄﺸﻨﻻﺍ 40

ﺍ ﻟﺍ ﻉﺭﻔﻟ ﻲﻨﺎﺜ : ﻥﺎﻴﺴﻵﺍ ﺔﻁﺒﺍﺭ لﺘﻜﺘ ﺔﻴﻤﻫﺃ 43

ﺍ ﻟﺍ ﻉﺭﻔﻟ ﺙﻟﺎﺜ : ﺕﺍﺭﺸﺅﻤﻟﺍ ﻡﻫﺃ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ

ﻥﺎﻴﺴﻵﺍ لﺘﻜﺘﻟ 44

ﺍ ﻟﺍ ﻉﺭﻔﻟ ﻊﺒﺍﺭ : ﻥﺎﻴﺴﻵﺍ ﺔﻁﺒﺍﺭ لﺘﻜﺘﻟ ﺔﻴﻠﺒﻘﺘﺴﻤﻟﺍ ﻕﺎﻓﻵﺍ 49

ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ :

ﺔﻴﻟﺎﻤﺸﻟﺍ ﺎﻜﻴﺭﻤﻷ ﺓﺭﺤﻟﺍ ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺔﻘﻁﻨﻤ ﺔﺒﺭﺠﺘ 49

ﺍ ﻷﺍ ﻉﺭﻔﻟ لﻭ

: ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺎﻫﺅﺩﺎﺒﻤ ﻭ ﺎﺘﻓﺎﻨﻟﺍ ﺓﺄﺸﻨ 50

ﺍ ﻟﺍ ﻉﺭﻔﻟ ﻲﻨﺎﺜ : ﺎـــﺘﻓﺎﻨﻟﺍ ﻑﺍﺩﻫﺃ 55

ﻟﺍ ﻉﺭﻔﻟﺍ ﺙﻟﺎﺜ

: ﺎﺘﻓﺎﻨﻟﺍ لﺘﻜﺘﻟ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺕﺍﺭﺸﺅﻤﻟﺍ ﺽﻌﺒ 57

ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ :

ﻕﻴﺒﻁﺘﻟﺍ ﻭ ﺭﻴﻅﻨﺘﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺓﺩﻴﺩﺠﻟﺍ ﺔﻴﻤﻴﻠﻗﻻﺍ 63

لﻭﻷﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ :

ﺔﻴﺴﺎﺴﺃ ﻡﻴﻫﺎﻔﻤ ﺓﺩﻴﺩﺠﻟﺍ ﺔﻴﻤﻴﻠﻗﻹﺍ 64

ﻉﺭﻔﻟﺍ ﻷﺍ لﻭ : ﺔﻴﺴﺎﺴﻻﺍ ﺎﻬﺘﺎﻤﺴ ﻭ ﺓﺩﻴﺩﺠﻟﺍ ﺔﻴﻤﻴﻠﻗﻹﺍ ﻑﻴﺭﻌﺘ 65

ﻉﺭﻔﻟﺍ ﻟﺍ ﻲﻨﺎﺜ : ﺓﺩﻴﺩﺠﻟﺍ ﺔﻴﻤﻴﻠﻗﻹﺍ ﺭﻭﻬﻅ ﺏﺎﺒﺴﺃ 70

ﻉﺭﻔﻟﺍ ﻟﺍ ﺙﻟﺎﺜ : ﻱﺩﻴﻠﻘﺘﻟﺍ ﺞﻬﻨﻤﻟﺍﻭ ﺓﺩﻴﺩﺠﻟﺍ ﺔﻴﻤﻴﻠﻗﻹﺍ ﻥﻴﺒ ﺕﺎﻗﻭﺭﻔﻟﺍ ﻡﻫﺃ ﻗﻹﺍ لﻤﺎﻜﺘﻠﻟ

ﻱﺩﺎﺼﺘ 71

ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ :

ﻭ ﺎﻬﺘﻴﻤﻫﺃ ﻭ ﻱﺭﺒﻜﻟﺍ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺕﻼﺘﻜﺘﻟﺍ ﺭﻭﻀﻨﻤ ﻥﻤ ﺓﺩﻴﺩﺠﻟﺍ ﺔﻴﻤﻴﻠﻗﻻﺍ

ﺎﻫﻭﺤﻨ ﻩﺎﺠﺘﻻﺍ ﻲﻓ لﻭﺩﻟﺍ ﻊﻓﺍﻭﺩ

74

ﻉﺭﻔﻟﺍ ﻷﺍ لﻭ : ﺔﻴﻤﻴﻠﻗﻹﺍ ﻯﺭﺒﻜﻟﺍ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺕﻼﺘﻜﺘﻟﺍ ﺭﻭﻅﻨﻤ ﻥﻤ ﺓﺩﻴﺩﺠﻟﺍ

74

ﻉﺭﻔﻟﺍ ﻟﺍ ﻲﻨﺎﺜ : ﺎﻬﺘﻴﻤﻫﺃ 79

ﻉﺭﻔﻟﺍ ﻟﺍ ﺙﻟﺎﺜ : ﺎﻫﻭﺤﻨ ﻩﺎﺠﺘﻻﺍ ﻲﻓ لﻭﺩﻟﺍ ﻊﻓﺍﻭﺩ 83

ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ :

ﻲﻤﻟﺎﻌﻟﺍ ﻱﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨﻟﺎﺒ ﺎﻬﺘﻗﻼﻋ ﻭ ﺔﻴﻤﻴﻠﻗﻹﺍ ﺕﺎﺒﻴﺘﺭﺘﻟﺍ 85

ﻉﺭﻔﻟﺍ ﻷﺍ لﻭ : ﺕﺎﻀﻭﺎﻔﻤﻟﺍ ﺕﻻﻭﺠﻭ ﺉﺩﺎﺒﻤﻟﺍ ﻥﻋ ﺓﺫﺒﻨ ﺔﻴﻤﻟﺎﻌﻟﺍ ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺔﻤﻅﻨﻤﻭ ﺕﺎﺠﻟﺍ 85

ﻉﺭﻔﻟﺍ ﻟﺍ ﻲﻨﺎﺜ : ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺔﻤﻅﻨﻤﻭ ﺕﺎﺠﻟﺍ ﻥﻤﻀ ﺓﺩﻴﺩﺠﻟﺍ ﺔﻴﻤﻴﻠﻗﻹﺍ ﺕﺎﺒﻴﺘﺭﺘﻠﻟ ﻲﻨﻭﻨﺎﻘﻟﺍ ﺭﺎﻁﻹﺍ

ﺔﻴﻤﻟﺎﻌﻟﺍ (GATT/ WTO)

87

ﻉﺭﻔﻟﺍ ﻟﺍ ﺙﻟﺎﺜ : ﻑﺍﺭﻁﻷﺍ ﺩﺩﻌﺘﻤﻟﺍ ﺭﺎﻁﻹﺍﻭ ﺔﻴﻤﻴﻠﻗﻹﺍ ﻥﻴﺒ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ 90

ﺔﺼﻼﺨ لﻭﻻﺍ لﺼﻔﻟﺍ

94

ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ لﺼﻔﻟﺍ :

ﻴﻁﺴﻭﺘﻤﻟﺍ ﺔﻴﺒﻭﺭﻭﻷﺍ ﺔﻜﺍﺭﺸﻟﺍ ﺔ

96

ﺩﻴﻬﻤﺘ 96

لﻭﻷﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ :

ﻊﻤ ﻁﺎﺒﺘﺭﻻﺍ ﻭﺍ ﺎﻬﻨﻴﺒ ﺎﻤﻴﻓ لﻤﺎﻜﺘﻟﺍ ﺭﺎﻴﺨ ﻥﻴﺒ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﻴﻁﺴﻭﺘﻤﻟﺍ لﻭﺩﻟﺍ

ﻲﺒﻭﺭﻭﻻﺍ ﺩﺎﺤﺘﻻﺍ

97

لﻭﻷﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ :

ﺔﻴﻁﺴﻭﺘﻤﻟﺍ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ لﻭﺩﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ لﻤﺎﻜﺘﻟﺍ ﺕﻻﻭﺎﺤﻤ 97

(10)

ﺕﺎﻴﻭﺘﺤﻤﻟﺍ ﺔﻤﺌﺎﻗ

VII

ﻉﺭﻔﻟﺍ ﻷﺍ لﻭ – ﻯﺭﺒﻜﻟﺍ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺓﺭﺤﻟﺍ ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺔﻘﻁﻨﻤ 97

ﻉﺭﻔﻟﺍ ﻟﺍ ﻲﻨﺎﺜ : ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﺏﺭﻐﻤﻟﺍ لﻭﺩ ﺩﺎﺤﺘﺇ 98

ﻉﺭﻔﻟﺍ ﻟﺍ ﺙﻟﺎﺜ : ﺭﻴﺩﺎﻏﺃ ﺔﻴﻗﺎﻔﺘﺇ 99

ﻉﺭﻔﻟﺍ ﻟﺍ ﻊﺒﺍﺭ : ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻹﺍ ﺕﻼﺘﻜﺘﻟﺍ ﻊﻗﺍﻭ 101

ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ :

ﻭ ﺔﻴﻁﺴﻭﺘﻤﻟﺍ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ لﻭﺩﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻥﻭﺎﻌﺘﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻋ ﺩﺎﺤﺘﻻﺍ

ﻲﺒﻭﺭﻭﻻﺍ

104

ﻉﺭﻔﻟﺍ ﻷﺍ لﻭ : لﺒﻗ ﺔﻴﺒﻭﺭﻭﻷﺍ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍﻭ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ لﻭﺩﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﻥﻭﺎﻌﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﻗﺎﻔﺘﺍ 1995

104

ﻉﺭﻔﻟﺍ ﻟﺍ ﻲﻨﺎﺜ : لﻭﺩﻟﺍ ﻭ ﺔﻴﺒﻭﺭﻭﻷﺍ ﺔﻋﻭﺠﻤﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻥﻭﺎﻌﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﻗﺎﻔﺘﺍ ﻲﻓ ﺓﺀﺍﺭﻗ

ﻤﻟﺍ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺘ

ﺔﻴﻁﺴﻭ

107

ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ :

ﺔﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﺕﺍﺯﻜﺘﺭﻤﻭ ﺔﻨﻭﻠﺸﺭﺒ ﺭﺎﺴﻤ ﺩﺎﺤﺘﻺﻟ ﺓﺩﻴﺩﺠﻟﺍ ﺔﻴﻁﺴﻭﺘﻤﻟﺍ

ﻲﺒﻭﺭﻭﻷﺍ

110

ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ لﻭﻷﺍ

: ﺔﻴﻁﺴﻭﺘﻤﻟﺍ ﺔﻴﺒﺭﻭﻷﺍ ﺔﻜﺍﺭﺸﻟﺍ ﺓﺄﺸﻨ 111

ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ :

ﺔﻁﺴﻭﺘﻟﺍ ﺔﻴﺒﺭﻭﻻﺍ ﺔﻜﺍﺭﺸﻠﻟ ﺔﻴﺴﻴﺌﺭﻟﺍ ﺭﻭﺎﺤﻤﻟﺍ 113

ﻉﺭﻔﻟﺍ ﻷﺍ لﻭ : ﺔﻴﻁﺴﻭﺘﻤﻟﺍ ﺔﻴﺒﻭﺭﻭﻻﺍ ﺔﻜﺍﺭﺸﻠﻟ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﺍ ﺭﻴﻐﻟﺍ ﻕﺸﻟﺍ 113

ﻉﺭﻔﻟﺍ ﻟﺍ ﻲﻨﺎﺜ : ﺔﻜﺍﺭﺸﻟﺍ ﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ

ﺔ ﺔﻴﻟﺎﻤﻟﺍﻭ 114

ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ :

ﻲﺒﻭﺭﻭﻷﺍ ﺩﺎﺤﺘﻼﻟ ﺓﺩﻴﺩﺠﻟﺍ ﺔﻴﻁﺴﻭﺘﻤﻟﺍ ﺔﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﺕﺍﺯﻜﺘﺭﻤ 120

ﻉﺭﻔﻟﺍ ﻷﺍ لﻭ : ﺓﺩﻴﺩﺠﻟﺍ ﺔﻴﻁﺴﻭﺘﻤﻟﺍ ﺔﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﺹﻴﺨﺸﺘ 120

ﻉﺭﻔﻟﺍ ﻟﺍ ﻲﻨﺎﺜ : ﺔﻴﻁﺴﻭﺘﻤﻟﺍ ﺔﻴﺒﻭﺭﻭﻷﺍ ﺔﻜﺍﺭﺸﻟﺍ ﻑﺍﺩﻫﺃ 123

ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ :

ﺔﻟﺎﺤ ﺔﻴﺒﺭﺎﻐﻤﻟﺍ ﺔﻴﺒﻭﺭﻭﻷﺍ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﺍﻻ ﺔﻜﺍﺭﺸﻟﺍ )

ﺏﺭﻐﻤﻟﺍ ﻭ ﺱﻨﻭﺘ (

125

لﻭﻷﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ :

ﻲﺒﻭﺭﻭﻷﺍ ﺩﺎﺤﺘﻻﺍ ﻊﻤ ﺔﻴﺒﺭﻐﻤﻟﺍ ﺔﻴﺴﻨﻭﺘﻟﺍ ﺔﻜﺍﺭﺸﻟﺍ ﻲﺘﻗﺎﻔﺘﺇ ﻰﻠﻋ ﻊﻴﻗﻭﺘﻟﺍ

ﺓﺭﺤﻟﺍ ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺔﻘﻁﻨﻤ ﺔﻤﺎﻗﺇ ﻭ

125

ﻉﺭﻔﻟﺍ ﻷﺍ لﻭ : ﻥﻴﺘﻴﻗﺎﻔﺘﻻﺍ ﻰﻠﻋ ﻊﻴﻗﻭﺘﻟﺍ 125

ﻉﺭﻔﻟﺍ ﻟﺍ ﻲﻨﺎﺜ : ﺓﺭﺤﻟﺍ ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺔﻘﻁﻨﻤ ﺔﻤﺎﻗﺇ 127

ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ :

ﻲﻟﺎﻤﻟﺍ ﺏﻨﺎﺠﻟﺍ ﻲﺒﺭﻭﻻﺍ ﺩﺎﺤﺘﻻﺍ ﻥﻴﺒ ﺔﻜﺍﺭﺸﻠﻟ

ﺏﺭﻐﻤﻟﺍﻭ ﺱﻨﻭﺘ ﻥﻤ لﻜﻭ 136

ﻉﺭﻔﻟﺍ ﻻﺍ لﻭ : ﺩﻴﻤ ﺞﻤﺎﻨﺭﺒ ﺍ

ﺏﺭﻐﻤﻟﺍ ﺱﻨﻭﺘ ) (

136

ﻉﺭﻔﻟﺍ ﻟﺍ ﻲﻨﺎﺜ : ﺏﺭﻐﻤﻟﺍﻭ ﺱﻨﻭﺘ ﺍﺩﻴﻤ ﺞﻤﺎﻨﺭﺒﻟ ﻲﻟﺎﻤﻟﺍ ﺀﺍﺩﻷﺍ ﻡﻴﻘﺘ 138

ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ :

ﺓﺭﺤﻟﺍ ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺔﻘﻁﻨﻤ ﺔﻤﺎﻗﺇ ﺕﺎﺴﺎﻜﻌﻨﺇ 143

ﻉﺭﻔﻟﺍ ﻷﺍ لﻭ : ﺀﺎﻜﺭﺸﻟﺍ ﻥﺍﺯﻭﺃ ﻥﻴﺎﺒﺘ 143

(11)

ﺕﺎﻴﻭﺘﺤﻤﻟﺍ ﺔﻤﺌﺎﻗ

VIII

ﻉﺭﻔﻟﺍ ﻟﺍ ﻲﻨﺎﺜ : ﻲﻜﺭﻤﺠﻟﺍ ﻙﻴﻜﻔﺘﻟﺍ ﺕﺎﺴﺎﻜﻌﻨﺇ 146

ﻉﺭﻔﻟﺍ ﻟﺍ ﺙﻟﺎﺜ : ﺭﺎﻤﺜﺘﺴﻹﺍ ﻭ ﺔﻴﺠﺭﺎﺨﻟﺍ ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﺴﺎﻜﻌﻨﻹﺍ 148

ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ لﺼﻔﻟﺍ ﺔﺼﻼﺨ 155

ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ لﺼﻔﻟﺍ :

ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠ ـ ﻭﺭﻭﻻﺍ ﺔﻜﺍﺭﺸﻟﺍ 157

ﺩﻴﻬﻤﺘ 157

لﻭﻷﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ :

ﻥﻤ ﺔﻴﺒﻭﺭﻭﻷﺍ ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻹﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﺔﻜﺍﺭﺸﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻥﻭﺎﻌﺘﻟﺍ

158

لﻭﻷﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ :

ﺔﻨﻭﻠﺸﺭﺒ ﺭﻤﺘﺅﻤ لﺒﻗ ﺔﻴﺒﻭﺭﻭﻷﺍ ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻹﺍ ﻥﻭﺎﻌﺘﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻋ

1995 158

ﻉﺭﻔﻟﺍ ﻷﺍ لﻭ : ﺔﻨﺴﻟ ﻥﻭﺎﻌﺘﻟﺍ ﺔﻴﻗﺎﻔﺘﺇ ﺭﺎﻁﺇ ﻲﻓ ﺔﻴﺒﻭﺭﻭﻷﺍ ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻹﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ

1976 158

ﻉﺭﻔﻟﺍ ﻟﺍ ﻲﻨﺎﺜ : ﻥﻴﺒ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻹﺍ ﻥﻭﺎﻌﺘﻟﺍ ﻕﺎﻔﺘﺇ ﻡﻴﻴﻘﺘ ﺔﻨﺴﻟ ﺔﻴﺒﻭﺭﻭﻷﺍ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﻭ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ

1976 162

ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ :

ﻯﻭﺘﺤﻤﻟﺍ ﻭ ﻊﻓﺍﻭﺩﻟﺍ ﻲﺒﻭﺭﻭﻷﺍ ﺩﺎﺤﺘﻹﺍ ﻭ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺔﻜﺍﺭﺸﻟﺍ ﻕﺎﻔﺘﺇ 163

ﻉﺭﻔﻟﺍ ﻷﺍ لﻭ : ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔﻴﺒﻭﺭﻭﻷﺍ ﺔﻜﺍﺭﺸﻟﺍ ﻊﻓﺍﻭﺩ 164

ﻉﺭﻔﻟﺍ ﻟﺍ ﻲﻨﺎﺜ : ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺔﻴﺒﻭﺭﻭﻷﺍ ﺔﻜﺍﺭﺸﻟﺍ ﻕﺎﻔﺘﺇ ﻯﻭﺘﺤﻤ 166

ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ :

ﻭﺭﻭﻷﺍ ﺔﻜﺍﺭﺸﻟﺍ ﻕﺎﻔﺘﻹ ﻲﻟﺎﻤﻟﺍ ﻭ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻹﺍ ﻕﺸﻟﺍ ﺔﺴﺍﺭﺩ -

ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠ 171

ﻉﺭﻔﻟﺍ ﻷﺍ لﻭ : ﺭﺤﻟﺍ ﻱﺭﺎﺠﺘﻟﺍ لﺩﺎﺒﺘﻟﺍ ﺔﻘﻁﻨﻤ ﺔﻤﺎﻗﺇ 171

ﻉﺭﻔﻟﺍ ﻟﺍ ﻲﻨﺎﺜ : ﻭﺭﻭﻻﺍ ﺔﻜﺍﺭﺸﻟﺍ ﺭﺎﻁﺇ ﻲﻓ ﻲﻟﺎﻤﻟﺍ ﻥﻭﺎﻌﺘﻟﺍ -

ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠ 182

ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ :

ﺔﻴﺒﻭﺭﻭﻻﺍ ﺔﻜﺍﺭﺸﻟﺍ ﻕﺎﻔﺘﺍ ﻰﻠﻋ ﻊﻴﻗﻭﺘﻠﻟ ﺔﻘﻓﺍﺭﻤﻟﺍ ﺕﺎﺴﺎﻴﺴﻟﺍ ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ

189

لﻭﻻﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ :

ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠ ـﻭﺭﻭﻻﺍ ﺔﻜﺍﺭﺸﻠﻟ ﺔﻘﻓﺍﺭﻤﻟﺍ ﺔﻴﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﺕﺎﺤﻼﺼﻹﺍ 189

ﻉﺭﻔﻟﺍ ﻻﺍ لﻭ : ﺫﻨﻤ ﻲﻓﺭﺼﻤﻟﺍ ﻭ ﻲﻟﺎﻤﻟﺍ ﻡﺎﻅﻨﻟﺍ ﺡﻼﺼﺇ 1990

189

ﻉﺭﻔﻟﺍ ﻟﺍ ﻲﻨﺎﺜ : ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﻉﺎﻁﻘﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﺕﺎﺤﻼﺼﻹﺍ 192

ﻉﺭﻔﻟﺍ ﻟﺍ ﺙﻟﺎﺜ : ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﺎﻤﺜﺘﺴﻻﺎﺒ ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﺕﺎﺤﻼﺼﻻﺍ 198

ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ :

ﻲﻋﺎﻨﺼﻟﺍ لﻴﻫﺄﺘﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇ 204

ﻉﺭﻔﻟﺍ ﻷﺍ لﻭ : ﻪﻓﺍﺩﻫﺃ ﻭ ﻪﻤﻭﻬﻔﻤ ﻲﻋﺎﻨﺼﻟﺍ لﻴﻫﺄﺘﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﺞﻤﺎﻨﺭﺒ 205

ﻉﺭﻔﻟﺍ ﻟﺍ ﻲﻨﺎﺜ : ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻁﺴﻭﺘﻤﻟﺍ ﻭ ﺓﺭﻴﻐﺼﻟﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ لﻴﻫﺄﺘ 212

ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ :

ﺭﺌﺍﺯﺠﻻﺍ ﻲﻓ ﺔﻁﺴﻭﺘﻤﻻﺍ ﻭ ﺓﺭﻴﻐﺼﻟﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻊﻗﺍﻭ 220

ﻉﺭﻔﻟﺍ ﻻﺍ لﻭ : ﺔﻁﺴﻭﺘﻤﻟﺍ ﻭ ﺓﺭﻴﻐﺼﻟﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﺭﻭﻁﺘ 220

ﻉﺭﻔﻟﺍ ﻟﺍ ﻲﻨﺎﺜ : ﺔﻁﺴﻭﺘﻤﻟﺍﻭ ﺓﺭﻴﻐﺼﻟﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﺀﺍﺩﺍ ﻡﻴﻴﻘﺘ 225

ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﺙﺤﺒﻤﻟﺍ :

ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻭﺭﻭﻻﺍ ﺔﻜﺍﺭﺸﻟﺍ ﻕﺎﻔﺘﻻ ﺔﻴﻤﻴﻴﻘﺘ ﻭ ﺔﻴﻠﻴﻠﺤﺘ ﺔﺴﺍﺭﺩ 229

(12)

ﺕﺎﻴﻭﺘﺤﻤﻟﺍ ﺔﻤﺌﺎﻗ

IX

لﻭﻻﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ :

ﺭﺎﻌﺴﻸﻟ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤﻟﺍﻭ ﺭﺌﺍﺯﺠﻠﻟ ﻡﺎﺨﻟﺍ ﻲﻠﺨﺍﺩﻟﺍ ﺞﺘﺎﻨﻟﺍ ﺭﻭﻁﺘ 229

ﻉﺭﻔﻟﺍ ﻻﺍ لﻭ : ﺭﺌﺍﺯﺠﻠﻟ ﻡﺎﺨﻟﺍ ﻲﻠﺨﺍﺩﻟﺍ ﺞﺘﺎﻨﻟﺍ ﺭﻭﻁﺘ 229

ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﻉﺭﻔﻟﺍ :

ﺭﺎﻌﺴﻸﻟ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤﻟﺍ ﺭﻭﻁﺘ 234

ﻲﻨﺎﺜﻟﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ :

ﺭﺜﻻﺍ ﻰﻠﻋ ﺭﺌﺍﺯﺠﻠﻟ ﺔﻴﺠﺭﺎﺨﻟﺍ ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺕﺎﻘﻓﺩﺘ ﺯﻴﻤﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺭﻴﺍﻭ

ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺔﻴﻨﺍ 238

ﻉﺭﻔﻟﺍ ﻻﺍ لﻭ : ﺕﺍﺭﺩﺎﺼﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺭﺜﻷﺍ 236

ﻉﺭﻔﻟﺍ ﻟﺍ ﻲﻨﺎﺜ : ﺕﺍﺩﺭﺍﻭﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺭﺎﺜﻵﺍ 244

ﻉﺭﻔﻟﺍ ﻟﺍ ﺙﻟﺎﺜ : ﻱﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﻥﺍﺯﻴﻤﻟﺍ 253

ﻊﺒﺍﺭﻟﺍ ﻉﺭﻔﻟﺍ :

ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺔﻨﻴﺯﺨﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺭﻴﺇ ﻰﻠﻋ ﺭﺜﻻﺍ 258

ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ ﺏﻠﻁﻤﻟﺍ :

ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﺒﻨﺠﻷﺍ ﺭﺎﻤﺜﺘﺴﻹﺍ ﺕﺎﻘﻓﺩﺘ 259

ﻉﺭﻔﻟﺍ ﻻﺍ لﻭ : ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﺒﻨﺠﻻﺍ ﺭﺎﻤﺜﺘﺴﻻﺍ ﺭﻭﻁﺘ 259

ﻉﺭﻔﻟﺍ ﻟﺍ ﻲﻨﺎﺜ : ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﺸﺎﺒﻤﻟﺍ ﻲﺒﻨﺠﻻﺍ ﺭﺎﻤﺜﺘﺴﻻﺍ 263

ﺙﻟﺎﺜﻟﺍ لﺼﻔﻟﺍ ﺔﺼﻼﺨ 267

ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺔﻤﺘﺎﺨﻟﺍ 267

ﻊﺠﺍﺭﻤﻟﺍ ﺔﻤﺌﺎﻗ 274

ﻕﺤﻼﻤﻟﺍ 292

(13)

لﻭﺍﺩﺠﻟﺍ ﺔﻤﺌﺎﻗ

X

لﻭﺍﺩﺠﻟﺍ ﺔﻤﺌﺎﻗ

ﻟﺍ ﻡﻗﺭ ﻟﺍ

ﻥﺍﻭﻨﻌ ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ

- 1 1 ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ لﻤﺎﻜﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﻭﺘﺴﻤ ﻲﻤﻴﻠﻗﻹﺍ

ﻯﻭﺘﺴﻤ لﻜ ﺕﺍﺯﻴﻤﻤ ﻡﻫﺃﻭ

20

- 1 2 ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﻕﻠﺨ ﺔﻟﺎــﺤ

23

- 1 3 ﺔﻟﺎــﺤ لﻴﻭﺤﺘ

ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍ

24

- 1 4 ﻲﺒﻭﺭﻭﻷﺍ ﺩﺎﺤﺘﻹﺍ ﺕﺎﻌﺴﻭﺘ ﺔﻨﺭﺎﻘﻤ

34

- 1 5 ﻲﻤﺎﻌﻟ ﻲﺒﻭﺭﻭﻷﺍ ﺩﺎﺤﺘﻺﻟ ﺔﻴﻨﻴﺒﻟﺍ ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺕﺎﻘﻓﺩﺘ – 2003

2005 36

- 1 6 ﻥﻴﺒ ﻲﺒﻭﺭﻭﻷﺍ ﺩﺎﺤﺘﻹﺍ ﻥﺎﻜﺴﻟﺍ ﺩﺩﻋ - 1990

) 2005 ﺔﻤﺴﻨ ﻥﻭﻴﻠﻤ (

37

- 1 7 ﻲﻟﺎﻤﺠﻹﺍ ﻲﻠﺤﻤﻟﺍ ﺞﺘﺎﻨﻟﺍ )

( PIB ﻲﺒﻭﺭﻭﻷﺍ ﺩﺎﺤﺘﻺﻟ )

27 ( EU ﻥﻤ

- 2000 ) 2007 ﻥﻭﻴﻠﻤ

،ﻭﺭﻭﻴ ٪ .(

38

- 1 8 ﻲﺒﻭﺭﻭﻷﺍ ﺩﺎﺤﺘﻺﻟ ﺔﻴﻠﻜﻟﺍ ﺕﺍﺭﺸﺅﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ )

25 2003 (EU -

2006 38

- 1 9 ﻲﺒﻭﺭﻭﻷﺍ ﺩﺎﺤﺘﻺﻟ ﺝﺭﺎﺨﻟﺍﻭ لﺨﺍﺩﻟﺍ ﺭﺸﺎﺒﻤﻟﺍ ﻲﺒﻨﺠﻷﺍ ﺭﺎﻤﺜﺘﺴﻹﺍ ﻲﻟﺎﻤﺠﺇ

لﻼﺨ - 2001

2005 39

- 1 10 ﺔﻴﻨﻴﺒﻟﺍ ﺕﺍﺩﺭﺍﻭﻟﺍ ﻭ ﺕﺍﺭﺩﺎﺼﻟﺍ ﻥﺯﻭ ﻶﻟ

ﻥﺎﻴﺴ - 1985

ﺔﺒﺴﻨ 1993

ﺔﻴﻭﺌﻤ ) ( % ﻥﻤ ﺔﻴﻟﺎﻤﺠﻹﺍ ﺕﺎﻘﻓﺩﺘﻟﺍ

41

- 1 11 ﻥﻴﺼﻟﺍ ﻭ ﻥﺎﻴﺴﻵﺍ ﺔﻁﺒﺍﺭ لﻭﺩﻟ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻭﻤﻨﻟﺍ ﺕﺍﺭﺸﺅﻤ .

45

- 1 12 ﻲﻤﺎﻌﻟ ﻥﺎﻴﺴﻵﺍ لﻭﺩﻟ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻭﻤﻨﻟﺍ ﺕﻻﺩﻌﻤ - 2005

2006

ﺔﻓﺎﻀﻹﺎﺒ ﺩﻨﻬﻟﺍﻭ ﻥﻴﺼﻟﺍ ﻲﻟﺇ

46

- 1 13 ﻡﻴﻠﻗﻹﺍ لﺨﺍﺩ ﺔﻴﻨﻴﺒﻟﺍ ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺔﺒﺴﻨ )

% 47

- 1 14 ﻲﻤﺎﻌﻟ ﺔﻴﻤﻴﻠﻗﻹﺍ ﺕﻼﺘﻜﺘﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﻲﻓ ﺔﻴﻨﻴﺒﻟﺍ ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺕﺎﻘﻓﺩﺘ ﻭ 2003

) 2005 ﻤﻟﺍ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺒ ﻭ ﺕﺍﺭﻻﻭﺩﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻴﻠﻤﻟﺎﺒ ﻭﺌ

ﺔﻴ ( 47

- 1 15 ﻥﺎﻴﺴﻵﺍ لﻭﺩﻟ ﺔﻴﻨﻴﺒﻟﺍ ﺕﺍﺭﺩﺎﺼﻟﺍ ﺭﻭﻁﺘ

– 1996 ) 2004

ﺭﺎﻴﻠﻤ

ﺭﻻﻭﺩ ( 48

- 1 16 ﺓﺭﺘﻔﻠﻟ ﺎﺘﻓﺎﻨﻟﺍ لﺘﻜﺘﻟ ﻥﺎﻜﺴﻟﺍ ﺩﺩﻋ - 2004

) 2008 ﺔﻤﺴﻨ ﻥﻭﻴﻠﻤ (

58

- 1 17 ﻟﺍ ﺓﺭﺘﻔﻟﺍ لﻼﺨ ﺎﺘﻓﺎﻨﻟﺍ لﻭﺩﻟ ﻲﻟﺎﻤﺠﻷﺍ ﺞﺘﺎﻨ - 2004

) 2007 ﺭﺎﻴﻠﻤ ﺭﻻﻭﺩ ( 58

- 1 18 ﻥﻴﺒ ﺎﺘﻓﺎﻨﻟﺍ لﻭﺩﻟ ﻲﻟﺎﻤﺠﻹﺍ ﻲﻠﺤﻤﻟﺍ ﺞﺘﺎﻨﻟﺍ ﻭﻤﻨ - 2004

2008 58

- 1 19 ﻡﻟﺎﻌﻟﺍﻭ ﺎﺘﻓﺎﻨﻟﺍ لﻭﺩﻟ ﺭﺸﺎﺒﻤﻟﺍ ﻲﺒﻨﺠﻻﺍ ﺭﺎﻤﺜﺘﺴﻻﺍ .

59

- 1 20 ﺕﺍﻭﻨﺴﻟ ﺔﻴﻤﻴﻠﻗﻹﺍ ﺕﻼﺘﻜﺘﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﻲﻓ ﺔﻴﻨﻴﺒﻟﺍ ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺕﺎﻘﻓﺩﺘ - 2003

- 2005 2007

60

(14)

لﻭﺍﺩﺠﻟﺍ ﺔﻤﺌﺎﻗ

XI

- 1 21 لﻭﺩﻠﻟ ﻡﻴﻠﻗﻻﺍ لﺨﺍﺩ ﺔﻴﻨﻴﺒﻟﺍ ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺎﺘﻓﺎﻨﻟﺍ ﻲﻓ ﺀﺎﻀﻋﻻﺍ

) ﻁﺴﻭﺘﻤﻟﺍ

ﺔﻴﻭﺌﻤ ﺔﺒﺴﻨ ﻱﻭﻨﺴﻟﺍ (

61

- 1 22 ﺓﺭﺘﻔﻠﻟ ﻙﻴﺴﻜﻤﻟﺍ ﻲﻟﺎﻤﺠﻻﺍ ﻲﻠﺤﻤﻟﺍ ﺞﺘﺎﻨﻟﺍ ﻭﻤﻨ ﺕﻻﺩﻌﻤ - 1988

2007 61

- 1 23 ﻭﻤﻨ لﺩﻌﻤ

(PIB) ﺓﺭﺘﻔﻟﺍ لﻼﺨ ﺔﻴﻨﻴﺘﻼﻟﺍ ﺎﻜﻴﺭﻤﺃﻭ ﻙﻴﺴﻜﻤﻠﻟ ﻲﻘﻴﻘﺤﻟﺍ

ﻥﻤ - 1970 2006

63

- 1 24 ﺩﻴﺩﺠﻟﺍﻭ ﻱﺩﻴﻠﻘﺘﻟﺍ ﺞﻬﻨﻤﻟﺍ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ لﻤﺎﻜﺘﻟﺍ ﻲﺘﻐﻴﺼ ﻥﻴﺒ ﺔﻨﺭﺎﻘﻤ

73

- 1 25 ﻡﻟﺎﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻤﻴﻠﻗﻹﺍ ﺕﺎﺒﻴﺘﺭﺘﻟﺍ

79

- 1 26 ﺔﻴﻜﺭﻤﺠﻟﺍ ﺕﺎﻔﻴﺭﻌﺘﻠﻟ ﺔﻤﺎﻌﻟﺍ ﺔﻴﻗﺎﻔﺘﻻﺍ لﻅ ﻲﻓ ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺕﻻﻭﺠ

ﺓﺭﺎﺠﺘﻠﻟ ﺔﻴﻤﻟﺎﻌﻟﺍ ﺔﻤﻅﻨﻤﻟﺍﻭ

87

- 1 27 ﻍﻼﺒﻹﺍ ﻉﻭﻨ ﺏﺴﺤ ﺔﻠﻌﻔﻤﻟﺍ ﺔﻴﻤﻴﻠﻗﻹﺍ ﺔﻴﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﻗﺎﻔﺘﻻﺍ

90

- 2 1 ﺔـﻴﺒﺭﻋ ﺕﺎﻌﻤﺠﺘﻟ ﺔﻴﻟﺎﻤﺠﻹﺍ ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺔﻴﻨﻴﺒﻟﺍ ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﻡﻫﺎﺴﻤ

ﻲﻤﺎﻋ ﺓﺭﺎﺘﺨﻤ ﺔﻴﺒﺭﻋ ﺭﻴﻏﻭ ﻭ 2005

. 2009 103

- 2 2 ﺔﻴﺠﺭﺎﺨﻟﺍ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍ لﻜﻴﻫ

109

- 2 3 ﻡﻟﺎﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﻕﻁﺎﻨﻤﻠﻟ ﻲﻠﺤﻤﻟﺍ ﺞﺘﺎﻨﻟﺍ ﻭﻤﻨ

109

- 2 4 ﺩﺎﻤﺘﻋﻻﺍ

ﺕﺍ ﺞﻤﺎﻨﺭﺒﻟ ﺔﻴﻟﺎﻤﻟﺍ ﺍﺩﻴﻤ )

I ﻭ ( ) ﺍﺩﻴﻤ II ( 118

- 2 5 ﻲﺒﻭﺭﻭﻷﺍ ﺩﺎﺤﺘﻹﺍ ﻊﻤ ﺔﻜﺍﺭﺸﻟﺍ ﺕﺎﻴﻗﺎﻔﺘﺇ ﺔﻴﻌﻀﻭ

122

- 2 6 ﻕﺎﻔﺘﺍ ﻕﻓﻭ ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟﺍ ﺕﺎﺠﻭﺘﻨﻤﻠﻟ ﺔﻴﻜﺭﻤﺠﻟﺍ ﻡﻭﺴﺭﻟﺍ ﻙﻴﻜﻔﺘ ﺔﻤﺎﻨﺯﺭ

ﻲﺴﻨﻭﺘﻟﺍ ﻲﺒﻭﺭﻭﻷﺍ ﺔﻜﺍﺭﺸﻟﺍ .

128

- 2 7 ﻲﻜﺭﻤﺠﻟﺍ ﻙﻴﻜﻔﺘﻟﺍ ﺓﺭﻴﺘﻭ ﺔﻤﺎﻨﺯﺭ )

ﺏﺭﻐﻤﻟﺍ ﺔﻟﺎﺤ (

129

- 2 8 ﺒ ﺎﻬﻨﺄﺸﺒ ﻕﺎﻔﺘﻻﺍ ﻡﺘ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﺠﻭﺘﻨﻤﻟﺍ ﻭ ﻊﻠﺴﻟﺍ ﻡﺌﺍﻭﻗ ﻊﻀﻭﻴ ﺹﻭﺼﺨ

ﻲﻜﺭﻤﺠﻟﺍ ﻙﻴﻜﻔﺘﻟﺍ )

ﺱﻨﻭﺘ ﺔﻟﺎﺤ (

131

- 2 9 ﻊﻤ ﺔﻜﺍﺭﺸﻟﺍ ﺭﺎﻁﺇ ﻲﻓ ﺔﻴﺴﻨﻭﺘﻟﺍ ﺔﻴﻋﺍﺭﺯﻟﺍ ﺕﺎﺠﻭﺘﻨﻤﻠﻟ ﺕﺍﺯﺎﻴﺘﻤﻻﺍ ﻡﻫﺃ

ﻲﺒﻭﺭﻭﻷﺍ ﺩﺎﺤﺘﻻﺍ

133

- 2 10 ﻊﻤ ﺔﻜﺍﺭﺸﻟﺍ ﺭﺎﻁﺇ ﻲﻓ ﺔﻴﺒﺭﻐﻤﻟﺍ ﺔﻴﻋﺍﺭﺯﻟﺍ ﺕﺎﺠﻭﺘﻨﻤﻠﻟ ﺕﺍﺯﺎﻴﺘﻤﻻﺍ ﻡﻫﺃ

ﻲﺒﻭﺭﻭﻷﺍ ﺩﺎﺤﺘﻻﺍ

134

- 2 11 ﻁﺴﻭﺘﻤﻟﺍ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ لﻭﺩﻠﻟ ﺍﺩﻴﻤ ﺞﻤﺎﻨﺭﺒ ﻴﺔ

ﻕﺎﻔﺘﻻﺍﻭ ﻡﺍﺯﺘﻟﺍ ﻭﺭﻭﻴ ﻥﻭﻴﻠﻤ )

( 137

- 2 12 ﺍﺩﻴﻤ : ﻭ ﺕﺎﻤﺍﺯﺘﻟﻻﺍ ﻕﺎﻔﻨﻹﺍ

- 1995 2005

138

- 2 13 ﻟﺍﺘ ﺞﻤﺎﻨﺭﺒﻟ ﻱﻭﻨﺴﻟﺍ ﻊﻴﺯﻭ

"

ﺍﺩﻴﻤ "

ﺕﺎﻤﺍﺯﺘﻟﻻﺍ ﺏﺴﺤ ﻭ

ﺕﺎﻋﻭﻓﺩﻤﻟﺍ

139

- 2 14 ﺕﺎﻋﻭﻓﺩﻤﻟﺍ ﻭ ﺕﺎﻤﺍﺯﺘﻟﻻﺍ ﺱﻨﻭﺘﻭ ﺏﺭﻐﻤﻟﺍ ﺍﺩﻴﻤ ﻥﻴﻴﻼﻤ )

،ﻭﺭﻭﻴ %

140

(15)

لﻭﺍﺩﺠﻟﺍ ﺔﻤﺌﺎﻗ

XII

- 2 15 ﺍﺩﻴﻤ ﺭﺎﻁﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻟﺎﻤﻟﺍ ﻎﻟﺎﺒﻤﻠﻟ ﻱﻭﻨﺴﻟﺍ ﻊﻴﺯﻭﺘﻟﺍ ﺏﺭﻐﻤﻻﺍ ﻭ ﺱﻨﻭﺘﻟ 1

140

- 2 16 ﺍﺩﻴﻤ ﺞﻤﺎﻨﺭﺒ ﻲﻓ ﻊﻴﺭﺎﺸﻤﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﺍﺩﻴﻤ ﻭ 1

ﺏﺭﻐﻤﻟﺎﺒ ﺔﺼﺎﺨﻟﺍ 2

141

- 2 17 ﻲﻠﺤﻤﻟﺍ ﺞﺘﺎﻨﻟﺍ ﻥﻤ ﺩﺭﻔﻟﺍ ﺏﻴﺼﻨ ،ﻲﻟﺎﻤﺠﻹﺍ ﻲﻠﺤﻤﻟﺍ ﺞﺘﺎﻨﻟﺍ ،ﻥﺎﻜﺴﻟﺍ

ﺩﺎﺤﺘﻹﺍ ﻭ ﻲﺒﺭﻌﻟﺍ ﻲﺒﺭﻐﻤﻟﺍ ﺩﺎﺤﺘﻹﺍ ﻭ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ لﻭﺩﻠﻟ ﻲﻟﺎﻤﺠﻹﺍ ﻷﺍ ﻲﺒﻭﺭﻭ ) - 1999 2000

143

- 2 18 ﻥﻴﻴﻁﺴﻭﺘﻤﻟﺍ ﺀﺎﻜﺭﺸﻟﺍ ﻥﻴﺒ ﺎﻤ ﺔﻨﺭﺎﻘﻤ ﻥﺎﻜﺴﻟﺍ ﻭ ﻲﻟﺎﻤﺠﻹﺍ ﻲﻠﺤﻤﻟﺍ ﺞﺘﺎﻨﻟﺍ

ﻲﺒﻭﺭﻭﻷﺍ ﺩﺎﺤﺘﻹﺍ ﻭ )

( 1999 144

- 2 19 لﻭﺩﻟﺍ ﺕﺍﺩﺭﺍﻭ ﻥﻤ ﻲﺒﻭﺭﻭﻷﺍ ﺩﺎﺤﺘﻹﺍ ﺏﻴﺼﻨ ﻭ ﺕﻻﺩﺎﺒﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻡﻭﺴﺭﻟﺍ

ﺔﻜﻴﺭﺸﻟﺍ ﺔﻴﻁﺴﻭﺘﻤﻟﺍ .

146

- 2 20 ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺭﻴﻹﺍ ﺭﺌﺎﺴﺨﻟ ﻁﻴﺴﺒ ﺭﻴﺩﻘﺘ ﻲﻜﺭﻤﺠﻟﺍ ﺭﻴﻤﺩﺘﻟﺎﺒ

147

- 2 21 ﻲﺒﻭﺭﻭﻷﺍ ﺩﺎﺤﺘﻹﺍ ﺏﻴﺼﻨ -

ﻁﺴﻭﺘﻤﻟﺍ ﻕﺭﺸ ﻭ ﺏﻭﻨﺠ ﻊﻤ ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﻲﻓ 25

149

- 2 22 ﻡﺎـﻋ ﻲـﻓ ﻁـﺴﻭﺘﻤﻟﺍ ﻕﺭـﺸ ﻭ ﺏﻭﻨﺠ لﻭﺩﻟ ﺔﻴﻋﺍﺭﺯﻟﺍ ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺔﻨﺎﻜﻤ

) 2004 ﺭﻻﻭﺩ ﻥﻭﻴﻠﻤ (

151

- 2 23 ﻁـﺴﻭﺘﻤ ﺔﺜﻼﺜﻟﺍ ﺔﻴﺒﺭﺎﻐﻤﻟﺍ لﻭﺩﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﺸﺎﺒﻤﻟﺍ ﻲﺒﻨﺠﻷﺍ ﺭﺎﻤﺜﺘﺴﻹﺍ ﺕﺎﻘﻓﺩﺘ

ﻱﻭﻨﺴ - 1990

2006 152

- 3 1 ﺔﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﻑﺭﻁ ﻥﻤ ﺔﺤﻭﻨﻤﻤﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻤ ﺕﻻﻭﻜﻭﺘﻭﺭﺒ ﻊﺒﺭﻷﺍ ﺕﺍﺩﻋﺎﺴﻤ

ﺭﺌﺍﺯﺠﻠﻟ ﺔﻴﺒﻭﺭﻭﻷﺍ )

- 1976 .( 1996

160

- 3 2 ﺔﻴﺩﺎـﺼﺘﻗﻹﺍ ﺔـﻋﻭﻤﺠﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺕﺍﺭﺩﺎﺼﻠﻟ ﻲﻋﺎﻁﻘﻟﺍ ﻊﻴﺯﻭﺘﻟﺍ

ﺔﻴﺒﻭﺭﻭﻷﺍ )

٪ .(

162

- 3 3 ﺘ ﺔﻤﺎﻨﺯﺭ ﻙﻴﻜﻔ

ﻭﺭﻭﻷﺍ ﺔﻜﺍﺭﺸﻟﺍ ﻕﺎﻔﺘﺇ ﺭﺎﻁﺇ ﻲﻓ ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟﺍ ﺕﺎﺠﻭﺘﻨﻤﻟﺍ -

ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠ .

172

- 3 4 ﻲﻜﺭﻤﺠﻟﺍ ﻙﻴﻜﻔﺘﻠﻟ ﺔﻌﻀﺎﺨﻟﺍ ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟﺍ ﺕﺎﺠﺘﻨﻤﻟﺍ ﻥﻤ ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺔﻤﺌﺎﻘﻟﺍ

173

- 3 5 ﻔﺘ لﻭﺩﺠ ﻴﺼ

ﺔﻴﻋﺭﻔﻟﺍ ﺔﻴﻔﻴﺭﻌﺘﻟﺍ ﺩﻭﻨﺒﻟﺍ ﻊﻴﺯﻭﺘﻟ ﻲﻠ ﺔـﻋﻭﻤﺠﻤﻟ

ﺕﺎـﺠﺘﻨﻤﻟﺍ

ﻡﻗﺭ ﺔﻤﺌﺎﻘﻟﺎﺒ ﺔﺼﺎﺨﻟﺍ )

( 2 174

- 3 6 ﻡﻗﺭ ﺔﻤﺌﺎﻘﻠﻟ ﻲﻔﻴﺭﻌﺘﻟﺍ ﻙﻴﻜﻔﺘﻟﺍ ﻁﻁﺨﻤ

) ( 2 174

- 3 7 ﺔـﻋﻭﻤﺠﻤﻟ ﺔﻴﻋﺭﻔﻟﺍ ﺔﻴﻔﻴﺭﻌﺘﻟﺍ ﺩﻭﻨﺒﻟﺍ ﻊﻴﺯﻭﺘﻟ ﻲﻠﻴﺼﻔﺘ لﻭﺩﺠ ﺕﺎـﺠﺘﻨﻤﻟﺍ

ﺔﻤﺌﺎﻘﻟﺎﺒ ﺔﺼﺎﺨﻟﺍ )

.( 3 175

- 3 8 ﻡﻗﺭ ﺔﻤﺌﺎﻘﻠﻟ ﻲﻔﻴﺭﻌﺘﻟﺍ ﻙﻴﻜﻔﺘﻟﺍ ﻁﻁﺨﻤ )

( 3 175

- 3 9 ﺔﻴﻋﺍﺭﺯﻟﺍ ﺕﺎﺠﺘﻨﻤﻟﺍ ﺭﻴﺭﺤﺘ ﺔﻤﺎﻨﺯﺭ .

176

- 3 10 ﻲﻜﺭﻤﺠﻟﺍ ﻙﻴﻜﻔﺘﻟﺍ ﺔﻤﺎﻨﺯﺭ ﺔﻤﺌﺎﻘﻠﻟ ﺩﻴﺩﺠﻟﺍ

)

( 2

180

(16)

لﻭﺍﺩﺠﻟﺍ ﺔﻤﺌﺎﻗ

XIII

- 3 11 ﺔﻴﺎﻏ ﻰﻟﺍ ﺔﻴﻜﺭﻤﺠﻟﺍ ﻡﻭﺴﺭﻟﺍ ﻙﻴﻜﻔﺘ ﺔﻴﻌﻀﻭ / 01

/ 09 2012 181

- 3 12 ﺞﻤﺎﻨﺭﺒ لﻼﺨ ﻥﻤ ﻁﺴﻭﺘﻤﻟﺍ ﺏﻭﻨﺠ لﻭﺩ ﺽﻌﺒ ﺏﻴﺼﻨ MEDA I

MEDA II )

- 1995 ( 2005

ﻭﺭﻭﻴ ﻥﻭﻴﻠﻤ ﺓﺩﺤﻭﻟﺍ

183

- 3 13 ﺃﺩﺒﻤ ﺞﻤﺎﻨﺭﺒ ﺭﺎﻁﺇ ﻲﻓ ﺭﺌﺍﺯﺠﻠﻟ ﺔﺼﺼﺨﻤﻟﺍ ﻎﻟﺎﺒﻤﻟﺍ ) 2

ﻭﺭﻭﻴ ﻥﻭﻴﻠﻤ .(

184

- 3 14 ﺃﺩﺒﻤ

) - 1995 ( 2005

ﺩﻴﺩﺴﺘﻟﺍ ﻭ ﺕﺎﻤﺍﺯﺘﻟﻹﺍ

185

- 3 15 ﺃﺩﺒﻤﻟ ﺩﻴﺩﺴﺘﻟﺍ ﻭ ﺕﺎﻤﺍﺯﺘﻟﻺﻟ ﻱﻭﻨﺴﻟﺍ ﻊﻴﺯﻭﺘﻟﺍ ﺃﺩﺒﻤ ﻭ 1

ﺔﺼﺼﺨﻤﻟﺍ 2

لﻼﺨ ﺭﺌﺍﺯﺠﻠﻟ - 1995

. 2004 187

- 3 16 ﻤ لﺨﺩﺘ ﺕﻻﺎﺠﻤ

ﻴﺩ ﺍ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻲﻓ 1

212

- 3 17 ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻁﺴﻭﺘﻤﻟﺍ ﻭ ﺓﺭﻴﻐﺼﻟﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻑﻴﻨﺼﺘ

213

- 3 18 ﺹﻴﺨﺸﺘﻟﺍ ﺔﻠﺤﺭﻤﻟ لﻴﻫﺄﺘﻟﺍ ﺔﻠﻴﺼﺤ

) ﺭﺒﻤﺴﻴﺩ .( 2006

214

- 3 19 لﻴﻫﺄﺘﻟﺍ ﺔﻁﺨ ﺔﻠﺤﺭﻤ لﻴﻫﺄﺘﻟﺍ ﺔﻠﻴﺼﺤ )

ﺭﺒﻤﺴﻴﺩ .( 2006

214

- 3 20 ﺓﺭـﺘﻔﻠﻟ ﺭـﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻁﺴﻭﺘﻤﻟﺍﻭ ﺓﺭﻴﻐﺼﻟﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﺭﻭﻁﺘ - 2003

2010 221

- 3 21 ﺔﻁﺴﻭﺘﻤﻟﺍ ﻭ ﺓﺭﻴﻐﺼﻟﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﺩﺍﺩﻌﺘ )

لﻭﻷﺍ ﻲﺴﺍﺩﺴﻟﺍ ﻰﻟﺇ 2011

221

- 3 22 ﻊﻴﺯﻭﺘ ﻁﺎﺸﻨﻟﺍ ﻉﺎﻁﻗ ﺏﺴﺤ ﺔﻴﻤﻭﻤﻌﻟﺍ ﺔﻁﺴﻭﺘﻤﻟﺍ ﻭ ﺓﺭﻴﻐﺼﻟﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ

لﻐﺸﻟﺍ ﺏﺼﺎﻨﻤ ﻭ )

لﻭﻷﺍ ﻲﺴﺍﺩﺴﻟﺍ ﺔﻴﺎﻏ ﻰﻟﺇ 2011

222

- 3 23 ﻁﺎﺸﻨﻟﺍ ﻉﺎﻁﻗ ﺏﺴﺤ ﺔﺼﺎﺨﻟﺍ ﺔﻁﺴﻭﺘﻤﻟﺍ ﻭ ﺓﺭﻴﻐﺼﻟﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻊﻴﺯﻭﺘ

222

- 3 24 ﻁـﺴﻭﺘﻤﻟﺍﻭ ﺓﺭﻴﻐـﺼﻟﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻲﻓ لﺎﻤﻌﻟﺍ ﺩﺩﻋ ﺭﻭﻁﺘ ﺔ

ﺕﺎـﻋﺎﻁﻘﻟ

ﺓﺭﺘﻔﻠﻟ ﺭﺌﺍﺯﺠﻠﻟ ﻱﺩﺎﺼﺘﻗﻻﺍ ﻁﺎﺸﻨﻟﺍ - 2003

2009 226

- 3 25 ﺘﺎﻨﻟﺍ ﺭﻭﻁﺘ ﺞ

ﻠﺨﺍﺩﻟﺍ ﻲ لﻼـﺨ ﺹﺎـﺨﻟﺍﻭ ﻡﺎـﻌﻟﺍ ﻥﻴﻋﺎﻁﻘﻟﺍ ﺏﺴﺤ ﻡﺎﺨﻟﺍ

ﺓﺭﺘﻔﻟﺍ - 2004

2008 226

- 3 26 ﺏـﺴﺤ ﺔﻓﺎـﻀﻤﻟﺍ ﺔﻤﻴﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻁﺴﻭﺘﻤﻟﺍﻭ ﺓﺭﻴﻐﺼﻟﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﺔﻤﻫﺎﺴﻤ

ﺕﺎﻋﺎﻁﻘﻟﺍ

227

- 3 27 ﺓﺭﺘﻔﻠﻟﺭﺌﺍﺯﺠﻠﻟ ﻡﺎﺨﻟﺍ ﻲﻠﺨﺍﺩﻟﺍ ﺞﺘﺎﻨﻟﺍ

- 2001 2011

229

- 3 28 ﺓﺭﺘﻔﻠﻟ ﺕﺎﻋﺎﻁﻘﻟﺍ ﺽﻌﺒ ﺏﺴﺤ ﻡﺎﺨﻟﺍ ﻲﻠﺨﺍﺩﻟﺍ ﺞﺘﺎﻨﻟﺍ ﻊﻴﺯﻭﺘ - 2001

2009 232

- 3 29 ﺓﺭﺘﻔﻠﻟ ﻙﻼﻬﺘﺴﻻﺍ ﺭﺎﻌﺴﻻ ﻱﻭﻨﺴﻟﺍ ﻲﺴﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﻗﺭﻟﺍ ﺭﻭﻁﺘ - 2002

2011 234

- 3 30 ﺭﻴﻏ ﺕﺎﺒﻭﺭﺸﻤﻟﺍﻭ ﺀﺍﺫﻐﻟﺍ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﺭﺎﻌﺴﻻ ﻲﺴﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﻗﺭﻟﺍ ﺭﻭﻁﺘ

ﺓﺭﺘﻔﻠﻟ ﺔﻴﻟﻭﺤﻜﻟﺍ - 2002

2011

236

(17)

لﻭﺍﺩﺠﻟﺍ ﺔﻤﺌﺎﻗ

XIV

- 3 31 ﻡﻗﺭﻟﺍ ﺭﻭﻁﺘ ﻲﻋﺎﻨﺼﻟﺍ ﺝﺎﺘﻨﻻﺍ ﺭﺎﻌﺴﻻ ﻱﻭﻨﺴﻟﺍ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻲﺴﺎﻴﻘﻟﺍ

237

- 3 32 ﺓﺭﺘﻔﻟﺍ لﻼﺨ ﻭﻤﻨﻟﺍ ﺕﻻﺩﻌﻤﻭ ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺕﺍﺭﺩﺎﺼﻟﺍ ﻲﻟﺎﻤﺠﺇ )

- 2000

.( 2010 239

- 3 33 ﺓﺭﺘﻔﻟﺍ لﻼﺨ ﺕﺎﻗﻭﺭﺤﻤﻟﺍ ﺝﺭﺎﺨ ﺕﺍﺭﺩﺎﺼﻟﺍ ﻭﻤﻨ )

- 2000 .( 2010

239

- 3 34 ﺓﺭﺘﻔﻠﻟ ﻲﺒﻭﺭﻭﻷﺍ ﺩﺎﺤﺘﻹﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺕﺍﺭﺩﺎﺼﻟﺍ - 2000

. 2010 241

- 3 35 ﺓﺭﺘﻔﻠﻟ ﻲﺒﻭﺭﻭﻷﺍ ﺩﺎﺤﺘﻹﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺕﺍﺭﺩﺎﺼﻟﺍ ﻭﻤﻨ ﺕﻻﺩﻌﻤ

- 2000 . 2010 241

- 3 36 ﺓﺭﺘﻔﻠﻟ ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺕﺍﺩﺭﺍﻭﻟﺍ ﻲﻟﺎﻤﺠﺇ

- 2000 . 2010 244

- 3 37 ﺓﺭﺘﻔﻠﻟ ﻲﺒﻭﺭﻭﻷﺍ ﺩﺎﺤﺘﻹﺍ ﻥﻤ ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺕﺍﺩﺭﺍﻭﻟﺍ ﺭﻭﻁﺘ - 2000

2010 245

- 3 38 ﺓﺭﺘﻔﻠﻟ ﻱﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻱﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﻥﺍﺯﻴﻤﻟﺍ ﺭﻭﻁﺘ - 2000

2010 254

- 3 39 ﺓﺭﺘﻔﻟﺍ لﻼﺨ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﺎﻤﺜﺘﺴﻹﺎﺒ ﺕﺎﺤﻴﺭﺼﺘﻟﺍ ﺭﻭﻁﺘ

- 2001

. 2011 260

- 3 40 ﺓﺭﺘﻔﻟﺍ لﻼﺨ ﺎﻬﺒ ﺡﺭﺼﻤﻟﺍ ﺔﻴﺭﺎﻤﺜﺘﺴﻹﺍ ﻊﻴﺭﺎﺸﻤﻟﺍ ﺹﺨﻠﻤ - 2002

. 2011 260

- 3 41 ﺓﺭﺘﻔﻠﻟ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﺒﻨﺠﻷﺍ ﺕﺍﺭﺎﻤﺜﺘﺴﻹﺍ ﻊﻴﺭﺎﺸﻤ

- 2002 . 2011 262

- 3 42 ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﺸﺎﺒﻤﻟﺍ ﻲﺒﻨﺠﻷﺍ ﺭﺎﻤﺜﺘﺴﻹﺍ ﺕﺎﻘﻓﺩﺘ - 2005

) 2008 ﻥﻭﻴﻠﻤ

ﺭﻻﻭﺩ ( 263

- 3 43 ﺩﺎﺤﺘﻹﺍ لﻭﺩ ﻥﻤ ﺭﺌﺍﺯﺠﻠﻟ لﺨﺍﺩﻟﺍ ﺭﺸﺎﺒﻤﻟﺍ ﻲﺒﻨﺠﻷﺍ ﺭﺎﻤﺜﺘﺴﻹﺍ

ﻲﺒﻭﺭﻭﻷﺍ - 2003

. 2008 264

- 3 44 ﺭﺌﺍﺯﺠﻠﻟ لﺨﺍﺩﻟﺍ ﻲﺒﻭﺭﻭﻷﺍ ﺩﺎﺤﺘﻹﺍ لﻭﺩﻟ ﺭﺸﺎﺒﻤﻟﺍ ﻲﺒﻨﺠﻷﺍ ﺭﺎﻤﺜﺘﺴﻹﺍ

ﺕﺎﻋﺎﻁﻘﻟﺍ ﺏﺴﺤ - 2003

. 2008 265

(18)

لﺎﻜﺸﻻﺍ ﺔﻤﺌﺎﻗ

XV

ﺔﻤﺌﺎﻗ لﺎﻜﺸﻻﺍ

ﻡﻗﺭﻟﺍ ﻟﺍ

ﻥﺍﻭﻨﻌ ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ

- 1 1 ﻡﻟﺎﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻤﻴﻠﻗﻹﺍ ﺔﻴﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺕﺎﻴﻗﺎﻔﺘﻻﺍ ﺭﻭﻁﺘ

- 1948 2009

81

- 2 1 ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ ﺕﺎﻌﻤﺠﺘﻠﻟ ﺕﺍﺭﺩﺎﺼﻟﺍ ﻲﻟﺎﻤﺠﺇ ﻥﻤ ﺔﻴﻨﻴﺒﻟﺍ ﺕﺍﺭﺩﺎﺼﻟﺍ ﺔﺼﺤ

102

- 2 2 ﺓﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺕﺎﻫﺎﺠﺘﺍ

ﻡﺎﻋ ﻥﻴﻴﺴﻴﺌﺭﻟﺍ ﻥﻴﻴﺭﺎﺠﺘﻟﺍ ﺀﺎﻜﺭﺸﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﻴﺒﺭﻌﻟﺍ 2009

102

- 2 3 ﺔﻜﺍﺭﺸﻟﺍ ﺕﺎﻴﻗﺎﻔﺘﺇ

ﺔﻴﻁﺴﻭﺘﻤ ـﻭﺭﻭﻻﺍ

122

- 2 4 ﺩﺭﻔﻠﻟ ﻲﻟﺎﻤﺠﻹﺍ ﻲﻠﺤﻤﻟﺍ ﺞﺘﺎﻨﻟﺍ

) 2005 ﻭﺭﻭﻴ .(

145

- 2 5 ،ﻁـﺴﻭﺘﻤﻟﺍ ﻕﺭـﺸ ﻭ ﺏﻭﻨﺠ ﻥﺍﺩﻠﺒ ﺓﺭﺎﺠﺘ ﻲﻓ ﻲﺒﻭﺭﻭﻻﺍ ﺩﺎﺤﺘﻻﺍ ﻊﻀﻭ

- 2000 2005

150

- 2 6 ﻲﺒﻭﺭﻭﻷﺍ ﺩﺎﺤﺘﻺﻟ ﺓﺭﺸﺎﺒﻤﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﻤﺜﺘﺴﻹﺍ ﻥﻤ ﻁﺴﻭﺘﻤﻟﺍ ﺽﻭﺤ ﺏﻴﺼﻨ

) ﺎﻁﻟﺎﻤ ﺹﺭﺒﻗ ﺀﺎﻨﺜﺘﺴﺈﺒ ,

ﺔﻴﻨﻴﻁﺴﻠﻔﻟﺍ ﺔﻁﻠﺴﻟﺍ (

153

- 2 7 ﻥﺍﺩﻠﺒﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻡﻟﺎﻌﻟﺍ ﺔﻴﻘﺒ ﻥﻤ ﺭﺸﺎﺒﻤﻟﺍ ﻲﺒﻨﺠﻷﺍ ﺭﺎﻤﺜﺘﺴﻹﺍ ﺕﺎﻘﻓﺩﺘ

ﺔﻜﻴﺭﺸﻟﺍ ﺔﻴﻁﺴﻭﺘﻤﻟﺍ )

ﻭﺭﻭﻴ ﻥﻭﻴﻠﻤ (

153

- 2 8 ﺔﻜﻴﺭـﺸﻟﺍ ﺔﻴﻁﺴﻭﺘﻤﻟﺍ ﻥﺍﺩﻠﺒﻠﻟ لﺨﺍﺩﻟﺍﺭﺸﺎﺒﻤﻟﺍ ﻲﺒﻨﺠﻷﺍ ﺭﺎﻤﺜﺘﺴﻹﺍ ﺕﺎﻘﻓﺩﺘ

ﻲﺒﻭﺭﻭﻷﺍ ﺩﺎﺤﺘﻹﺍ ﻥﻤ )

ﻭﺭﻭﻴ ﻥﻭﻴﻠﻤ (

154

- 3 1 ﺃﺩﺒﻤ ﺞﻤﺎﻨﺭﺒ

) - 1995 ( 2005

ﺩﻴﺩﺴﺘﻟﺍ ﻭ ﺕﺎﻤﺍﺯﺘﻟﻻﺍ

185

- 3 2 ﺃﺩﺒﻤ لﻼﺨ ﻥﻤ ﺓﺩﺩﺴﻤﻟﺍ ﻎﻟﺎﺒﻤﻟﺍ ﻊﻴﺯﻭﺘ

) - 1995 ( 2005

ﻭﺭﻭﻴ ﻥﻭﻴﻠﻤ .

186

- 3 3 ﺔﻔﻠﻜﻤﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ

ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﺎﻤﺜﺘﺴﻻﺎﺒ

200

- 3 4 لﻴﻫﺄﺘﻟﺍ ﺞﻤﺎﻨﺭﺒ

206

- 3 5 ﺔﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻯﻭﺘﺴﻤ ﻰﻠﻋ لﻴﻫﺄﺘﻠﻟ ﺔﻴﺴﺎﺴﻷﺍ ﺭﻭﺎﺤﻤﻟﺍ

207

- 3 6 لﻴﻫﺎﺘﻟﺍ ﺞﻤﺎﻨﺭﺒ ﻑﺍﺩﻫﺍ

209

- 3 7 ـﻟ مﺪﻘﺘﻟا ﺔﺟرد

ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ ﻞﺣاﺮﻣ ﻲﻓ ﺔﻄﺳﻮﺘﻣ و ةﺮﯿﻐﺻ ﺔﺴﺳﺆﻣ 685

ﻞﯿھﺎﺘﻟا 218

- 3 8 ـﻟا ﻊﯾزﻮﺗ

عﺎﻄﻗ ﺐﺴﺣ ﺔﻄﺳﻮﺘﻣ و ةﺮﯿﻐﺻ ﺔﺴﺳﺆﻣ 445 طﺎﺸﻨﻟا

218

- 3 9 ﻰﻠﻋ تﺎﯿﻠﻤﻌﻟا ﻊﯾزﻮﺗ

ـﻟ ﺔﻄﺳﻮﺘﻣ و ةﺮﯿﻐﺻ ﺔﺴﺳﺆﻣ 445 896

ﻞﯿھﺄﺗ ﺔﯿﻠﻤﻋ 219

- 3 10 ﺔﯿﻧاﺰﯿﻣ ﻊﯾزﻮﺗ

15.039.692 ﻞﯿھﺄﺘﻟا تﺎﯿﻠﻤﻋ فﺎﻨﺻأ ﺐﺴﺣ وروا

220

- 3 11 ﻁﺎﺸﻨﻟﺍ ﻉﺎﻁﻗ ﺏﺴﺤ ﺔﻴﻤﻭﻤﻌﻟﺍ ﺔﻁﺴﻭﺘﻤﻟﺍﻭ ﺓﺭﻴﻐﺼﻟﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻊﻴﺯﻭﺘ

) لﻭﻻﺍ ﻲﺴﺍﺩﺴﻟﺍ ﺔﻴﺎﻏ ﻰﻟﺇ ( 2011

223

- 3 12 ﺕﺎﻋﺎﻁﻗ ﺏﺴﺤ ﺔﺼﺎﺨﻟﺍ ﺔﻁﺴﻭﺘﻤﻟﺍﻭ ﺓﺭﻴﻐﺼﻟﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﻊﻴﺯﻭﺘ

223

(19)

لﺎﻜﺸﻻﺍ ﺔﻤﺌﺎﻗ

XVI

ﻁﺎﺸﻨﻟﺍ

- 3 13 ﺏﺴﺤ ﺔﺼﺎﺨﻟﺍ ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟﺍ ﺔﻁﺴﻭﺘﻤﻟﺍﻭ ﺓﺭﻴﻐﺼﻟﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﺩﺩﻋ ﻊﻴﺯﻭﺘ

ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟﺍ ﻉﻭﺭﻔﻟﺍ

224

- 3 14 ﺏﺴﺤ ﺔﺼﺎﺨﻟﺍ ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟﺍ ﺔﻁﺴﻭﺘﻤﻟﺍﻭ ﺓﺭﻴﻐﺼﻟﺍ ﺕﺎﺴﺴﺅﻤﻟﺍ ﺔﺒﺴﻨ ﻊﻴﺯﻭﺘ

ﺔﻴﻋﺎﻨﺼﻟﺍ ﻉﻭﺭﻔﻟﺍ

225

- 3 15 تﺎﺴﺳﺆﻤﻟا ﺔﻤھﺎﺴﻣ

ﺐﺴﺣ ﺔﻓﺎﻀﻤﻟا ﺔﻤﯿﻘﻟا ﻲﻓ ﺔﻄﺳﻮﺘﻤﻟاو ةﺮﯿﻐﺼﻟا

ﺔﻨﺴﻟ طﺎﺸﻨﻟا تﺎﻋﺎﻄﻗ 2009

228

- 3 16 ﺓﺭﺘﻔﻠﻟ ﺭﺌﺍﺯﺠﻠﻟ ﻡﺎﺨﻟﺍ ﻲﻠﺨﺍﺩﻟﺍ ﺞﺘﺎﻨﻟﺍﺭﻭﻁﺘ

- 2001 2011

230

- 3 17 ﺭﺌﺍﺯﺠﻠﻟ ﻡﺎﺨﻟﺍ ﻲﻠﺨﺍﺩﻟﺍ ﺞﺘﺎﻨﻟﺍ ﻭﻤﻨ

- 2001 2008

230

- 3 18 ﻲﻠﺨﺍﺩﻟﺍ ﺞﺘﺎﻨﻟﺍ ﻥﻤ ﺔﻋﺎﻨﺼﻟﺍ ﻭ ﺔﺤﻼﻔﻟﺍﻭ ﺕﺎﻗﻭﺭﺤﻤﻟﺍ ﺕﺎﻋﺎﻁﻗ ﺏﺴﻨ

ﻡﺎﺨﻟﺍ ) ( PIB ﺭﺌﺍﺯﺠﻠﻟ - 2001

2009 233

- 3 19 ﻙﻼﻬﺘﺴﻻﺍ ﺭﺎﻌﺴﻻ ﻱﻭﻨﺴﻟﺍ ﻲﺴﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﻗﺭﻟﺍ ﺭﻭﻁﺘ

- 2006 2011

235

- 3 20 ﻡﺨﻀﺘﻠﻟ ﻱﻭﻨﺴﻟﺍ ﻁﺴﻭﺘﻤﻟﺍ

- 2007 2011

235

- 3 21 ﺀﺍﺫﻐﻟﺍ ﺔﻋﻭﻤﺠﻤ ﺭﺎﻌﺴﻻ ﻲﺴﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﻗﺭﻠﻟ ﻱﻭﻨﺴﻟﺍ ﺭﻴﻐﺘﻟﺍ

ﺕﺎﺒﻭﺭﺸﻤﻟﺍﻭ

ﺓﺭﺘﻔﻠﻟ ﺔﻴﻟﻭﺤﻜﻟﺍ ﺭﻴﻏ - 2002

2011 236

- 3 22 ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻉﺎﻁﻘﻠﻟ ﻲﻋﺎﻨﺼﻟﺍ ﺝﺎﺘﻨﻻﺍ ﺭﺎﻌﺴﻻ ﻱﻭﻨﺴﻟﺍ ﻲﺴﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﻗﺭﻟﺍ

- 2001

2011 237

- 3 23 ﻉﺎﻁﻘﻠﻟ ﻲﻋﺎﻨﺼﻟﺍ ﺝﺎﺘﻨﻻﺍ ﺭﺎﻌﺴﻻ ﻱﻭﻨﺴﻟﺍ ﻲﺴﺎﻴﻘﻟﺍ ﻡﻗﺭﻟﺍ

ﺹﺎﺨﻟﺍ

- 2001 2011

238

- 3 24 ﺓﺭﺘﻔﻠﻟ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺕﺍﺭﺩﺎﺼ ﺭﻭﻁﺘ

- 2000 . 2010 240

- 3 25 ﺓﺭﺘﻔﻠﻟ ﻲﺒﻭﺭﻭﻷﺍ ﺩﺎﺤﺘﻺﻟ ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺕﺍﺭﺩﺎﺼﻟﺍ ﻭﻤﻨ

- 2005 . 2010 242

- 3 26 ﺓﺭﺘﻔﻠﻟ ﻲﺒﻭﺭﻭﻻﺍ ﺩﺎﺤﺘﻼﻟ ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺕﺍﺭﺩﺎﺼﻟﺍ ﺔﻤﻴﻗ ﺭﻭﻁﺘ

- 2005

2010 243

- 3 27 ﻲﺒﻭﺭﻭﻻﺍ ﺩﺎﺤﺘﻼﻟ ﺭﺌﺍﺯﺠﻻﺍ ﺕﺍﺭﺩﺎﺼ لﻜﻴﻫ

2008 243

- 3 28 ﻥﺌﺎﺒﺯﻟﺍ ﻡﻫﺃ ﻊﻤ ﺕﺎﻗﻭﺭﺤﻤﻟﺍ ﺝﺭﺎﺨ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺕﺍﺭﺩﺎﺼ

244

- 3 29 ﺭﻭﻁﺘ

ﺓﺭﺘﻔﻠﻟ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺕﺍﺩﺭﺍﻭ - 2000

2010 245

- 3 30 ﻡﻟﺎﻌﻟﺍ ﺔﻴﻘﺒ ﻭ ﻲﺒﻭﺭﻭﻷﺍ ﺩﺎﺤﺘﻹﺍ ﻥﻴﺒ ﺔﻴﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺕﺍﺩﺭﺍﻭﻟﺍ ﻊﻴﺯﻭﺘ

246

- 3 31 ﻕﺎﻔﺘﻹ ﺔﻌﻀﺎﺨﻟﺍ ﻲﺒﻭﺭﻭﻷﺍ ﺩﺎﺤﺘﻹﺍ ﻥﻤ ﺭﺌﺍﺯﺠﻟﺍ ﺕﺍﺩﺭﺍﻭ ﺔﻤﻴﻗ ﺭﻭﻁﺘ

ﺓﺭﺘﻔﻠﻟ ﺔﻜﺍﺭﺸﻟﺍ - 2005

2010

248

Références

Documents relatifs

/ La version de cette publication peut être l’une des suivantes : la version prépublication de l’auteur, la version acceptée du manuscrit ou la version de l’éditeur. Access

(A) Gross brain volume is reduced in 82Q mice compared with WT control mice, and a significant improvement is observed after either chromomycin (chromo) or mithramycin

The bacteria were exposed in vitro to constant or to continuously decreasing (simulating in vivo kinetics) concen- trations of gentamicin in the model shown in figure 1.. Results

Ainsi, plus de six femmes sur dix ont utilisé une méthode moderne de contraception au cours des trois premiers mois post-partum, cette proportion étant statistiquement

We expected that both local weather variables (temperature and precipitation) and the NAO would influence the recruitment of new adults through their impact on larval development

Dans ce contexte, les mesures prises par les représentants de l‟État doivent être considérées comme des solutions pour améliorer le fonctionnement économique et social

Le point le plus important de tout ceci n’est ainsi pas tant que se soient mis en place deux discours sociaux distincts et [92] exclusifs, mais qu’on se soit efforcé

Hybridizable Discontinuous Galerkin Methods for modelling 3D seismic wave propagation in harmonic