ﻭ ﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺓﺭﺍﺯ ــــ ﻟﺎﻌﻟﺍ ﻢ ـــــ ﺤﺒﻟﺍﻭ ﻲ ـــ ﻲﻤﻠﻌﻟﺍ ﺚ ﺲﻳﺩﺎﺑ ﻦﺑ ﺪﻴﻤﺤﻟﺍ ﺪﺒﻋ ﺔﻌﻣﺎﺟ -ﻢﻧﺎﻐﺘﺴﻣ -ﺔﻴﻋﺎﻤﺘﺟﻻﺍ ﻡﻮﻠﻌﻟﺍ ﺔﻴﻠﻛ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻭ ﻡﻼﻋﻻﺍ ﻢﺴﻗ ﻊﻤﺘﺠﻤﻟﺍﻭ ﻡﻼﻋﻹﺍ ﻞﺋﺎﺳﻭ ﺺﺼﺨﺗ ﺮﻴﺘﺳﺎﻤﻟﺍ ﺓﺩﺎﻬﺷ ﻞﻴﻨﻟ ﺓﺮﻛﺬﻣ
ﺩﺍﺪﻋﺇ ﻦﻣ
:
: ﺫﺎﺘﺳﻷﺍ ﻑﺍﺮﺷﺇ
ﻯﻮﺤﻠﺑ ﺔﺠﻳﺪﺧ ﻢﻟﺎﻏ ﻋ ﺏﺎﻫﻮﻟﺍ ﺪﺒ ﺔﻤﻁﺎﻓ ﺪﻳﺯﻮﺑﺔﺸﻗﺎﻨﻤﻟﺍ ﺔﻨﺠﻟ ءﺎﻀﻋﺃ -.ﺃ ﻡﻧﺎﻐﺗﺳﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺏﺎﻫﻭﻟﺍ ﺩﺑﻋ ﻡﻟﺎﻏ ﺎﻓﺭﺷﻣ -.ﺃ ﺔﻣﺎﻣﻋﻭﺑ ﻲﺑﺭﻌﻟﺍ ﻡﻧﺎﻐﺗﺳﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺎﺳﻳﺋﺭ ﺃ ﺔﻌﻣﺟﻭﺑ ﻱﺭﺎﻣﻌﻟﺍ . ﻡﻧﺎﻐﺗﺳﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺎﺷﻗﺎﻧﻣ
ﺔﻴﻌﻣﺎﺠﻟﺍ ﺔﻨﺴﻟﺍ
:)
2016
-2017
(
ﺫﻳﻣﻠﺗﻟﺍ ﻯﺩﻟ ﻲﺳﺍﺭﺩﻟﺍ ﻕﻭﻔﺗﻟﺍﻭ ﻱﺭﺳﻷﺍ ﻝﺎﺻﺗﻹﺍ
ﻲﻓﺎﺻﻟﺎﺑ ﻡﻅﻌﻠﺑ ﺩﻳﻬﺷﻟﺍ ﺔﻁﺳﻭﺗﻣﺑ ﺔﻳﻧﺍﺩﻳﻣ ﺔﺳﺍﺭﺩ
-ﻥﺍﺯﻳﻠﻏ ﺔﻳﻻﻭ
-ﺮﻳﺪﻘﺗﻭ ﺮﻜﺷ
ﺏ ﺪﻋ ﺪﻤﺤﻟﺍ ﺮﻜﺸﻟﺍﻭ ' ﺰﻋ ﻞﺟﻭ ﻱﺬﻟﺍ ﺎﻨﻧﺎﻋﺃ ﻰﻠﻋ ﻡﺎﻤﺗﺇ ﺍﺬﻫ ﻞﻤﻌﻟﺍ . ﻡﺪﻘﺗﺃ ﺮﻜﺸﻟﺎﺑ ﻞﻳﺰﺠﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻱﺫﺎﺘﺳﺃ ﺮﻗﻮﻤﻟﺍ ﻱﺬﻟﺍ ﻞﻀﻔﺗ ﻪﻓﺍﺮﺷﺈﺑ ﻰﻠﻋ ﺍﺬﻫ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﺫﺎﺘﺳﻷﺍ " ﺏﺎﻫﻮﻟﺍ ﺪﺒﻋ ﻢﻟﺎﻏ " ﻱﺬﻟﺍ ﻢﻟ ﻞﺨﺒﻳ ﻲﻠﻋ ﺢﺋﺎﺼﻨﻟﺎﺑ ﺔﻴﻤﻠﻌﻟﺍ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﻹﺍﻭ ﻲﺘﻟﺍ ﺖﻧﺎﻛ ﺎﻧﻮﻋ ﻲﻟ ﻲﻓ ﺯﺎﺠﻧﺇ ﺍﺬﻫ ﺚﺤﺒﻟﺍ . ﺮﻛﺫﺃﻭ ﺮﻳﺪﻘﺘﻟﺎﺑ ﻥﺎﻓﺮﻌﻟﺍﻭ ﺫﺎﺘﺳﻷﺍ ﻞﺿﺎﻔﻟﺍ " ﷲﺪﺒﻋﻮﺑ ﻞﻴﺿﻮﻓ " ﻪﺘﻧﻮﻌﻤﻟ ﺔﺼﻠﺨﻤﻟﺍ ﻪﺋﺍﺭﺁﻭ ﺓﺪﻴﻔﻤﻟﺍ ﻲﻟ ﻮﺤﻧ ﺐﻧﺍﻮﺟ ﺔﻴﻤﻠﻋ ﺔﻣﺎﻫ ﻲﻓ ﺚﺤﺒﻟﺍ . ﺎﻤﻛ ﻻ ﻲﻨﺗﻮﻔﻳ ﻥﺃ ﻡﺪﻘﺗﺃ ﺮﻜﺸﻟﺎﺑ ﺺﻟﺎﺨﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻞﻛ ﺓﺬﺗﺎﺳﻷﺍ ﻦﻳﺬﻟﺍ ﺍﻮﻓﺮﺷﺃ ﻰﻠﻋ ﺎﻨﻨﻳﻮﻜﺗ ﻢﺴﻘﺑ ﻡﻼﻋﻹﺍ ﺔﻌﻣﺎﺠﺑ ﻝﺎﺼﺗﻹﺍﻭ ﻦﺑ ﺪﻴﻤﺤﻟﺍ ﺪﺒﻋ ﺲﻳﺩﺎﺑ - ﻢﻧﺎﻐﺘﺴﻣ -. ﺎﻤﻛ ﺏﺮﻋﺃ ﻦﻋ ﻲﻧﺎﻨﺘﻣﺍ ﻱﺮﻜﺷﻭ ﻱﺪﻟﺍﻮﻟ ﻦﻴﻤﻳﺮﻜﻟﺍ ﺎﻤﻬﻈﻔﺣ ﷲ ﻞﻜﻟﻭ ﻲﺘﻠﺋﺎﻋ ﺔﻤﻳﺮﻜﻟﺍ . ﺎﻤﻛ ﻪﺟﻮﺗﺃ ﺮﻜﺸﻟﺎﺑ ﻖﻴﻤﻌﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺓﺩﺎﺴﻟﺍ ﺓﺬﺗﺎﺳﻷﺍ ءﺎﻀﻋﺃ ﺔﻨﺠﻠﻟﺍ ﻢﻬﻔﻳﺮﺸﺘﻟ ﺎﻨﻟ ﻝﻮﺒﻘﺑ ﺔﺸﻗﺎﻨﻣ ﻢﻳﻮﻘﺗﻭ ﺍﺬﻫ ﺚﺤﺒﻟﺍ . ﺎﻤﻛ ﺮﻜﺷﺃ ﻞﻛ ﻦﻣ ﻲﻧﺪﻋﺎﺳ ﻦﻣ ﺐﻳﺮﻗ ﻭﺃ ﺪﻴﻌﺑ ﻲﻓ ﺯﺎﺠﻧﺇ ﺍﺬﻫ ﺚﺤﺒﻟﺍ ﻮﻟﻭ ﺔﻤﻠﻜﺑ ﺔﺒﻴﻃ . ﺍﺮﻜﺸﻓ ﺍﺪﻤﺣﻭ ' ﻻﻭﺃ ﻭ ،ﺍﺮﺧﺁ ﻪﻟﺎﺳﺃﻭ ﻖﻴﻓﻮﺘﻟﺍ . ﺔﺟﻳﺩﺧ ﻯﻭﺣﻠﺑﻞﺒﻘﺘﺴﻤﻟﺍ ﻖﻳﺮﻃ ﻲﻟ ﺕءﺎﺿﺃ ﻲﺘﻟﺍﻭ ﻞﻣﻷﺍ ﺔﻌﻤﺷﻭ ﺓﺎﻴﺤﻟﺍ ﺔﻤﻠﻇ ﻲﻓ ﻲﻟ ءﺎﺿﺇ ﺱﺍﺮﺒﻧ ﷲ ﺎﻬﻈﻔﺣ ﺔﺒﻴﺒﺤﻟﺍ ﻲﺗﺪﻟﺍﻭ ﻰﻟﺇ ﻡﺮﻜﻟﺍ ﻊﺒﻧ ﻰﻟﺇ ءﺎﻄﻌﻟﺍ ﺩﺍﺪﻣﻭ ﺭﺎﻗﻮﻟﺍ ﺓﺮﺠﺷ ﻰﻟﺇ ﻩﺮﻤﻋ ﻲﻓ ﷲ ﻝﺎﻃﺃ ﺰﻳﺰﻌﻟﺍ ﻱﺪﻟﺍﻭ ﻰﻟﺇ ﺮﺒﺼﻟﺍﻭ ﺔﻴﺤﻀﺘﻟﺍﻭ ﺭﺪﺼﻣﻭ ﻱﺪﻨﺳ ﻰﻟﺇ ﻲﺗﺪﺟﻭ ﻱﺪﺟ ﻢﻬﺑ ﺮﺨﺘﻓﺃ ﻦﻣ ﻰﻟﺇ ﷲ ﺪﻌﺑ ﻲﺗﻮﻗ ﻖﻳﺮﻄﻟﺍ ﺔﻠﺻﺍﻮﻤﻟ ﻲﻨﻌﻓﺩ ﻢﺋﺍﺪﻟﺍ ﻢﻜﻌﻴﺠﺸﺘﻓ ﺓﺩﻮﻣﻭ ﺎﻧﺎﻓﺮﻋﻭ ﺎﺒﺣ ﺎﻌﻴﻤﺟ ﷲ ﻢﻜﻈﻔﺣ ﻯﺮﺸﺑ ،ﻖﺤﻟﺍ ﺪﺒﻋ ،ﻦﻤﺣﺮﻟﺍ ﺪﺒﻋ ﷴ ،ﺓﺰﻤﺣ ﻲﺗﻮﺧﺇ ﻰﻟﺇ ﻢﻫﺮﻴﻐﺻﻭ ﻢﻫﺮﻴﺒﻛ ﻲﺘﻠﺋﺎﻋ ﺩﺍﺮﻓﺃ ﻞﻛ ﻰﻟﺇ ﻞﺿﺎﻓﻷﺍ ﻲﺗﺬﺗﺎﺳﺃ ﻞﻛﻭ ﷲ ﺪﺒﻋﻮﺑ ﻞﻴﺿﻮﻓ ﺫﺎﺘﺳﻷﺍ ﻰﻟﺇ :ﺮﻛﺬﻟﺎﺑ ﺺﺧﺃﻭ ﻲﺗﻼﻴﻣﺯﻭ ﻲﺋﻼﻣﺯ ﻞﻛ ﻰﻟﺇ ﺔﺠﻳﺪﺧ ،ﷴ ،ءﺎﻤﻴﺷ ،ءﺎﻳﺮﻛﺯ ﻢﻠﻋ ﺐﻟﺎﻃ ﻞﻛ ﻰﻟﺇ ﻊﺿﺍﻮﺘﻤﻟﺍ ﻱﺪﻬﺟ ﺓﺮﻤﺛ ﻱﺪﻫﺃ
ﺔﺟﻳﺩﺧ ﻯﻭﺣﻠﺑ
ءﺍﺪــــﻫﻻﺍ
ﻱﺪﻫﺃ ﺔﻠﻴﺼﺣ ﻱﺪﻬﺟ ﺍﺬﻫ ﻰﻟﺍ ﻰﻠﻏﺃ ﺎﻣ ﻚﻠﻣﺃ ﻲﻓ ﺩﻮﺟﻮﻟﺍ , ﻰﻟﺍ ﺐﻴﻃﺃ ﺔﻤﻌﻧ ﺎﻫﺍﺪﻫﺍ ﻖﻟﺎﺨﻟﺍ ﺩﻮﺒﻌﻤﻟﺍ , ﻰﻟﺍ ﻦﻣ ﻲﻨﺘﺤﻨﻣ ﻥﺎﻨﺤﻟﺍ ﻭ ﺐﺤﻟﺍ ﻭ ءﺎﻄﻌﻟﺍ , ﺎﻬﻣﺍﺩﺍ ﷲ ﻲﻟ , ﻲﻣﺃ ﺔﻴﻟﺎﻐﻟﺍ . ﻰﻟﺍ ﻢﻈﻋﺃ ﻥﺎﺴﻧﺍ ﺖﻴﺑﺮﺗ ﻲﻓ ﻪﻨﻀﺣ , ﻭ ﻱﺬﻟﺍ ﺎﻤﻟﺎﻃ ﻲﻨﻌﺠﺷ ﻝﻮﺻﻮﻠﻟ ﻰﻟﺍﺔﻧﺎﺴﻧﺇ ﻰﻠﻏﺃ ﻭ ﻉﻭﺭﺃﻭ ﺰﻏﺃ ﻰﻟﺇ
"
ﺓﺪﻴﺴﻟﺍ
"ﺓﺮﻫﺯ
"ﻡﺎﺋﻭ ﻭ ﺭﺎﻤﻋ" ﻲﺗﻮﺧﺇﻭ
ﻢﻫﺮﻴﻐﺻﻭ ﻢﻫﺮﻴﺒﻛ ﻲﺘﻠﺋﺎﻋ ﺩﺍﺮﻓﺃ ﻞﻛ ﻰﻟﺇ ﻭ
ﺔﻤﻁﺎﻓ ﺪﻳﺯﻮﺑ
ﺱﺭﻬﻔﻟﺍ ﻊﻳﺿﺍﻭﻣﻟﺍ ﻡﻗﺭ ﺔﺣﻔﺻﻟﺍ ءﺎــــﻋﺩ ﺭﻳﺩﻘﺗﻭ ﺭﻛﺷ ءﺍﺩــــــﻫﺇ ﺱﺭـﻬـــﻓ ﻝﻭﺍﺩﺟﻟﺍ ﺱﺭـﻬـــﻓ ﺔﻣﺩﻘــــﻣ ﺃ-ﺏ ﻲـــــﺟـﻬﻧﻣﻟﺍ ﺭﺎــــﻁﻹﺍ : ﻟﺍ ﺔﻠﻛﺷﻣ ﺔﺳﺍﺭﺩ ﻬﺗﺎﻘﻠﻁﻧﻣﻭ ﺎ ﺩﻳﻬﻣﺗ – ﻪﺗﻳﻣﻫﺃﻭ ﻉﻭﺿﻭﻣﻟﺍ ﺩﻳﺩﺣﺗ 14 – ﺔﺳﺍﺭﺩﻟﺍ ﻉﻭﺿﻭﻣ ﺭﺎﻳﺗﺧﺍ ﺏﺎﺑﺳﺃ 15 -16– ﺇ ﺔﺳﺍﺭﺩﻟﺍ ﺔﻳﻟﺎﻛﺷ 17 -19 – ﺕﻻﺅﺎﺳﺗ ﻭ ﺔﺳﺍﺭﺩﻟﺍ ﺕﺎﻳﺿﺭﻓ 20 – ﻪﺗﺍﻭﺩﺃﻭ ﺔﺳﺍﺭﺩﻟﺍ ﺞﻬﻧﻣ 20 -24 – ﺙﺣﺑﻟﺍ ﻊﻣﺗﺟﻣ 24 -25 – ﺔﻧﻳﻌﻟﺍﻭ ﺔﻧﻳﺎﻌﻣﻟﺍ 25 -26 – ﺔﻘﺑﺎﺳﻟﺍ ﺕﺎﺳﺍﺭﺩﻟﺍ 26 -42 – ﺔﺳﺍﺭﺩﻟﺍ ﻡﻳﻫﺎﻔﻣ 43 -47 ﺔﺻﻼﺧ ﻱﺭﻅـــــــﻧﻟﺍ ﺭﺎــــﻁﻹﺍ : ﻝﻭﻷﺍ ﻝﺻﻔﻟﺍ ﻱ ﺭﺳﻷﺍ ﻝﺎﺻﺗﻹﺍ 49 -65 ﺩﻳﻬﻣﺗ – ﻱﺭﺳﻷﺍ ﻝﺎﺻﺗﻹﺍ ﺔﻳﻫﺎﻣ :ﻝﻭﻷﺍ ﺙﺣﺑﻣﻟﺍ 64 -65 – ﻪﻁﺎﻣﻧﺃﻭ ﻱﺭﺳﻷﺍ ﻝﺎﺻﺗﻹﺍ ﺏﻳﻟﺎﺳﺃ ﻭ ﻝﺎﻛﺷﺃ :ﻲﻧﺎﺛﻟﺍ ﺙﺣﺑﻣﻟﺍ 66 -70 – :ﺙﻟﺎﺛﻟﺍ ﺙﺣﺑﻣﻟﺍ ﻱﺭﺳﻷﺍ ﻝﺎﺻﺗﻹﺍ ﺔﻛﺑﺷ ﻪﻳﻓ ﺓﺭﺛﺅﻣﻟﺍ ﻝﻣﺍﻭﻌﻟﺍﻭ 70
ﺔﺻﻼﺧ 75 ﻲﺳﺍﺭﺩﻟﺍ ﻕﻭﻔﺗﻟﺍ : ﻲﻧﺎﺛﻟﺍ ﻝﺻﻔﻟﺍ ﻱﺭﺳﻷﺍ ﻁﺳﻭﻟﺎﺑ ﻪﺗﻗﻼﻋﻭ 77 -98 ﺩﻳﻬﻣﺗ – ﻥﻳﻗﻭﻔﺗﻣﻟﺍ ﺹﺋﺎﺻﺧﻭ ﻲﺳﺍﺭﺩﻟﺍ ﻕﻭﻔﺗﻟﺍ ﺔﻳﻫﺎﻣ :ﻝﻭﻷﺍ ﺙﺣﺑﻣﻟﺍ 77 -82 – ﺏﻳﻟﺎﺳﺃ :ﻲﻧﺎﺛﻟﺍ ﺙﺣﺑﻣﻟﺍ ﺔﻳﺑﺭﺗﻟﺍ ﺔﻳﺭﺳﻷﺍ ﺎﻬﺗﻗﻼﻋﻭ ﻕﻭﻔﺗﻟﺎﺑ ﻲﺳﺍﺭﺩﻟﺍ ﻝﻣﺍﻭﻌﻟﺍﻭ ﻪﻳﻓ ﺓﺭﺛﺅﻣﻟﺍ 83 -96 – ﻣﻟﺍ ﺙﺣﺑ ﻲﺳﺍﺭﺩﻟﺍ ﻕﻭﻔﺗﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﺳﻷﺍ ﺭﻳﺛﺄﺗ :ﺙﻟﺎﺛﻟﺍ 96 -97 ﺔﺻﻼﺧ 98 ﻁﻹﺍ ـــ ﻘﻳﺑﻁﺗﻟﺍ ﺭﺎ ـــ ﻲ 100 -: ﺙﻟﺎﺛﻟﺍ ﻝﺻﻔﻟﺍ ﺔﻳﻧﺍﺩﻳﻣﻟﺍ ﺕﺎﻧﺎﻳﺑﻟﺍ ﻝﻳﻠﺣﺗ ﻭ ﺽﺭﻋ – ﺞﺋﺎﺗﻧﻟﺍ ﻝﻳﻠﺣﺗﻭ ﺽﺭﻋ 100 -133 – ﺕﺎﻳﺿﺭﻔﻟﺍ ﺭﻳﺳﻔﺗﻭ ﺔﺷﻗﺎﻧﻣ 133 -143 – ﺔﺳﺍﺭﺩﻠﻟ ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ ﺞﺋﺎﺗﻧﻟﺍ 144 -146 ﺔﻣـﺗﺎــﺧ 147 -148
-ﻖﺣﻼــﻣ 161 -169 ﻝﻭﺍﺩﺟﻟﺍ ﺓﺭﺎﻣﺗﺳﻹﺍ ﻥﻋ ﺏﻳﺟﻣﻟﺍ ﻥﻳﺑﻳ ﻝﻭﺩﺟ ﺕﺎﻬﻣﻷﺍﻭ ءﺎﺑﻶﻟ ﻲﻣﻳﻠﻌﺗﻟﺍ ﻯﻭﺗﺳﻣﻟﺍ ﻥﻳﺑﻳ ﻝﻭﺩﺟ ءﺎﺑﻵﺍ ﻝﻣﻋ ﺔﻌﻳﺑﻁ ﻥﻳﺑﻳ ﻝﻭﺩﺟ ﺕﺎﻬﻣﻷﺍ ﻝﻣﻋ ﺔﻌﻳﺑﻁ ﻥﻳﺑﻳ ﻝﻭﺩﺟ ءﺎﻧﺑﻷﺍ ﺩﺩﻋ ﻥﻳﺑﻳ ﻝﻭﺩﺟ ﻥﻛﺳﻟﺍ ﺔﻳﻛﻠﻣ ﻉﻭﻧ ﻥﻳﺑﻳ ﻝﻭﺩﺟ ﻥﻳﺩﻟﺍﻭﻠﻟ ﻲﻠﺋﺎﻌﻟﺍ ﻊﺿﻭﻟﺍ ﻥﻳﺑﻳ ﻝﻭﺩﺟ ﻥﻭﺯﺯﻌﻳ ءﺎﻳﻟﻭﻷﺍ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ ﺎﻣﻳﻓ ﺢﺿﻭﻳ ﻝﻭﺩﺟ ﺔﺳﻓﺎﻧﻣﻟﺍ ﺡﻭﺭ ﻡﻬﺋﺎﻧﺑﺃ ﻯﺩﻟ ﺔﻳﻣﻠﻌﻟﺍ ﻝﻭﺩﺟ ﺱﻭﺭﺩﻟﺍ ﺔﻌﺟﺍﺭﻣ ﻰﻠﻋ ﻡﻬﺋﺎﻧﺑﺃ ﻥﻭﻌﺟﺷﻳ ءﺎﻳﻟﻭﻷﺍ ﺎﻛ ﺍﺫﺇ ﺎﻣﻳﻓ ﺢﺿﻭﻳ ﺔﻳﺳﺭﺩﻣﻟﺍ ﻡﻬﺗﺎﺑﺟﺍﻭ ﻝﺣﻭ
ﺔﺳﺍﺭﺩﻟﺍﻭ ﻝﺯﻧﻣﻟﺍ ﻝﺧﺍﺩ ﻝﻭﺩﺟ ﻥﻣ ﻡﻬﺋﺎﻧﺑﺃ ﻩﺯﺟﻧﻳ ﺎﻣ ءﺎﻳﻟﻭﻷﺍ ﺔﺑﻗﺍﺭﻣ ﺢﺿﻭﻳ ﺔﻳﺳﺭﺩﻣ ﺕﺎﺑﺟﺍﻭ ﻝﻭﺩﺟ ﺔﻣﺯﻼﻟﺍ ﺕﺎﻬﻳﺟﻭﺗﻟﺍﻭ ﺢﺋﺎﺻﻧﻟﺍ ﻥﻭﻣﺩﻘﻳ ءﺎﻳﻟﻭﻷﺍ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ ﺎﻣﻳﻓ ﺢﺿﻭﻳ ﻲﺳﺭﺩﻣﻟﺍ ﻡﻬﺣﺎﺟﻧ ﻝﺟﺃ ﻥﻣ ﻡﻬﺋﺎﻧﺑﻹ ﻝﻭﺩﺟ ﺔﻳﺳﺍﺭﺩﻟﺍ ﺞﺋﺎﺗﻧﻟﺍ ءﺎﻳﻟﻭﻷﺍ ﺔﻌﺑﺎﺗﻣ ﺢﺿﻭﻳ ﻷ ﻡﻬﺋﺎﻧﺑ ﻝﻭﺩﺟ ﻡﻬﻗﻭﻔﺗ ﺩﻧﻋ ﻡﻬﺋﺎﻧﺑﺍ ﻥﻋ ﺎﺿﺭﻟﺍ ﻥﻭﺭﻬﻅﻳ ءﺎﻳﻟﻭﻷﺍ ﻥﺎﻛ ﺎﻣﻳﻓ ﺢﺿﻭﻳ ﺔﺳﺍﺭﺩﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﻬﺣﺎﺟﻧﻭ ﻝﻭﺩﺟ ﻭﻳ ﺔﺳﺭﺩﻣﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﻬﺋﺎﻧﺑﺍ ﺡﺎﺟﻧﺑ ﺭﺎﺧﺗﻓﻹﺍ ﻥﻣ ءﺎﻳﻟﻭﻷﺍ ﻑﻗﻭﻣ ﺢﺿ ﻝﻭﺩﺟ ﺎﻬﻳﻓ ﺱﺭﺩﻳ ﻲﺗﻟﺍ ﺔﺳﺭﺩﻣﻟﺍ ﺓﺭﺎﻳﺯﺑ ﻥﻭﻣﻭﻘﻳ ءﺎﻳﻟﻭﻷﺍ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ ﺎﻣ ﺢﺿﻭﻳ ءﺎﻧﺑﻷﺍ ﻝﻭﺩﺟ ءﺎﻳﻟﻭﺃ ﺔﻳﻌﻣﺟ ﺕﺎﻋﺎﻣﺗﺟﺇ ﺭﻭﺿﺣﺑ ءﺎﻳﻟﻭﻷﺍ ﻡﺎﻣﺗﻫﺍ ﻯﺩﻣ ﺢﺿﻭﻳ ﺫﻳﻣﻼﺗﻟﺍ ﻝﻭﺩﺟ ﻲﻓ ﺔﻠﻛﺷﻣ ﻉﻭﻗﻭ ﻝﺎﺣ ﻲﻓ ءﺎﻳﻟﻭﻷﺍ ﻝﻣﺎﻌﺗ ﺔﻳﻔﻳﻛ ﺢﺿﻭﻳ ﺔﺳﺭﺩﻣﻟﺍ ءﺎﻧﺑﻷﺍ ﺹﺧﺗ ﻝﻭﺩﺟ ﻡﻬﺗﺍﻭﺫ ﻥﻋ ﺭﻳﺑﻌﺗﻟﺎﺑ ءﺎﻧﺑﻸﻟ ﻥﻭﺣﻣﺳﻳ ءﺎﻳﻟﻭﻷﺍ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ ﺎﻣ ﺢﺿﻭﻳ ﻝﻭﺩﺟ ﺢﺿﻭﻳ ﻲﻓ ﺔﻛﺭﺎﺷﻣﻟﺍﻭ ﻝﺧﺩﺗﻟﺎﺑ ءﺎﻧﺑﻺﻟ ﻥﻭﺣﻣﺳﻳ ءﺎﻳﻟﻭﻷﺍ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ ﺎﻣ ﺓﺭﺳﻷﺍ ﺕﺎﺷﺎﻘﻧ ءﺎﻳﻟﻭﻷﺍ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ ﺎﻣ ﺢﺿﻭﻳ ﻝﻭﺩﺟ ﻳ ﺑﻳﺟﺗﺳ ﻥﻭ ﺍ ﺕﺎﺑﻏﺭﻟ ﻷ ﻧﺑ ءﺎ ﻥﻣ ءﺎﻳﻟﻭﻷﺍ ﻑﻗﻭﻣ ﺢﺿﻭﻳ ﻝﻭﺩﺟ ﻭ ﻊﺟﺷﺗ ﺍ ﺯﻔﺣﺗ ﻷ ﻧﺑ ءﺎ ﻲﻓ ﻕﻭﻔﺗﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻟﺍ ﺳﺍﺭﺩ ﺔ ﻟﺍ ﻉﻭﻧ ﺢﺿﻭﻳ ﻝﻭﺩﺟ ﺕﺍﺯﻳﻔﺣﺗ ءﺎﻳﻟﻭﻷﺍ ﺎﻬﻣﺩﻘﻳ ﻲﺗﻟﺍ ﻡﻬﺋﺎﻧﺑﻷ ﻧﻋ ﺩ ﻬﺣﺎﺟﻧ ﻡ ﻬﻗﻭﻔﺗﻭ ﻡ ﺔﺳﺭﺩﻣﻟﺎﺑ ﺕﻧﺎﻛ ﺍﺫﺇ ﺎﻣ ﺢﺿﻭﻳ ﻝﻭﺩﺟ ﺑﺎﺟﺗﺳﺍ ﺎ ﺕ ءﺎﻳﻟﻭﻷﺍ ﺕﺎﺑﻏﺭﻟ ﻷﺍ ﺎﻧﺑ ء ﺱﻛﻌﻧﺗ ﻰﻠﻋ ﺇ ﻉﺎﻳﺻﻧ ﻷﺍ ﺎﻧﺑ ء ﺭﻣﺍﻭﻷ ﻡﻫ
ﻥﻣ ﺭﻣﺍﻭﺃ ءﺎﻳﻟﻭﻷﺍ ﻉﻭﻧ ﺢﺿﻭﻳ ﻝﻭﺩﺟ ﻪﻠﻣﻌﺗﺳﻳ ﻱﺫﻟﺍ ﺏﻭﻠﺳﻷﺍ ءﺎﻧﺑﻷﺍ ﻊﻣ ﺙﺩﺣﺗﻟﺍ ءﺎﻧﺛﺃ ﻡﻬﺋﺎﻳﻟﻭﺃ ﺢﺿﻭﻳ ﻝﻭﺩﺟ ﻔﻳﻛ ﺔﻳ ﻑﺭﺻﺗ ءﺎﻧﺑﻷﺍ ﻬﺗﻬﺟﺍﻭﻣ ءﺎﻧﺛﺃ ﻡ ﻊﻣ ﺔﻠﻛﺷﻣﻟ ﻡﻬﺋﺎﻳﻟﻭﺃ ءﺎﻧﺑﻷﺍ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ ﺎﻣ ﺢﺿﻭﻳ ﻝﻭﺩﺟ ﺭﺑﻌﻳ ﻥﻭ ﻬﺿﻓﺭ ﻥﻋ ﻡ ﺎﻣ ﺭﺍﺭﻘﻟ ﺢﺿﻭﻳ ﻝﻭﺩﺟ ﻔﻳﻛ ﺔﻳ ﺗ ﺑﻌ ﻳ ﺭ ءﺎﻧﺑﻷﺍ ﻬﺿﻓﺭ ﻥﻋ ﻡ ﻝﺑﻗ ﻥﻣ ﺭﺩﺎﺻ ﺎﻣ ﺭﺍﺭﻘﻟ ﻡﻬﺋﺎﻳﻟﻭﺃ ﺢﺿﻭﻳ ﻝﻭﺩﺟ ﻔﻳﻛ ﺔﻳ ﻣ ﻬﺟﺍﻭ ﻟ ءﺎﻳﻟﻭﻷﺍ ﺔ ﺽﻓﺭ ﻡﻬﺗﺍﺭﺍﺭﻘﻟ ﻡﻬﺋﺎﻧﺑﺃ ﻖﺑﺳ ﺍﺫﺇ ﺎﻣ ﺢﺿﻭﻳ ﻝﻭﺩﺟ ﻝﻫﺎﺟﺗ ﻥﺃﻭ ءﺎﻧﺑﻷﺍ ﺕﺍﺭﺍﺭﻗ ﻥﻣ ﺍﺭﺍﺭﻗ ﻡﻬﺋﺎﻳﻟﻭﺃ ﻫﺭﺎﺳﻣ ﺹﺧﺗ ﻡ ﻲﺳﺍﺭﺩﻟﺍ ءﺎﻳﻟﻭﻷﺍ ﻝﻌﻓ ﺩﺭ ﻭ ﺔﺳﺍﺭﺩﻟﺍ ﺓﺭﻭﺭﺿ ﻰﻠﻋ ءﺎﻧﺑﻷﺍ ﻊﻣ ءﺎﻳﻟﻭﻷﺍ ﺙﺩﺣﺗ ﻝﻭﺩﺟ ﺋﺎﺗﻧ ﻩﺎﺟﺗﺍ ﺔﻳﺳﺭﺩﻣﻟﺍ ﻡﻬﺋﺎﻧﺑﺃ ﺞ ﻥﻭﺗﺻﻧﻳ ءﺎﻳﻟﻭﻷﺍ ﻥﺎﻛ ﺍﺫﺇ ﺎﻣ ﻥﻳﺑﻳ ﻝﻭﺩﺟ ﻟ ﻸ ﻧﺑ ءﺎ ﻥﻳﺣ ﻳ ﻣﻠﻛﺗ ﺍﻭﻧﺎﻛ ﺍﺫﺇ ﺎﻣ ﻭ ﻥﻭ ﻳ ﺩﻋﺎﺳ ﻥﻭ ﺍ ﻷ ﻧﺑ ءﺎ ﻬﺗﺎﺑﺟﺍﻭ ءﺍﺩﺃ ﻰﻠﻋ ﻡ ﺔﻳﺳﺭﺩﻣﻟﺍ ءﺎﻳﻟﻭﻷﺍ ﺔﺑﻗﺍﺭﻣ ﻥﻣ ءﺎﻧﺑﻷﺍ ﻑﻗﻭﻣ ﻥﻳﺑﻳ ﻝﻭﺩﺟ ﻬﺗﺎﺑﺟﺍﻭﻟ ﻡ ﻲﻓ ﺔﻳﺳﺭﺩﻣﻟﺍ ﻝﺯﻧﻣﻟﺍ ﻳ ﺍﺫﺇ ﺎﻣﻭ ﻯﺭ ءﺎﻳﻟﻭﻷﺍ ﺗﺎﻬﻳﺟﻭﺗ ﻥﺃ ﻡﻬ ﺣﺋﺎﺻﻧﻭ ﻡﻬ ﻟ ﺎﻧﺑﻸ ء ﺎﻣﻳﻓ ﺎﻫﺭﺎﻣﺛ ﺕﺗﺃ ﻬﻗﻭﻔﺗ ﺹﺧﻳ ﻡ ﻲﺳﺭﺩﻣﻟﺍ
ﺃ ﺩﻌﻳ ﺍ ﻹ ﻝﺎﺻﺗ ﻷﺍ ﻱﺭﺳ ﺔﻠﻳﺳﻭ ﻻ ﻥﻛﻣﻳ ﺍ ﻹ ءﺎﻧﻐﺗﺳ ﺎﻬﻧﻋ ﻲﻓ ﻰﺗﺷ ﺕﻻﺎﺟﻣﻟﺍ ﺔﺻﺎﺧﻭ ﻲﻓ ﺔﻳﻠﻣﻋ ﺔﺋﺷﻧﺗﻟﺍ ﺍ ﻹ ﺔﻳﻋﺎﻣﺗﺟ ﻝﻔﻁﻠﻟ ﺗﻓ ﺍﺭ ﻡﻛ ﺔﻳﺫﻐﺗﻟﺍ ﻟﺍ ﺍﺭ ﺔﻌﺟ ﻯﺩﻟ ﻝﻔﻁﻟﺍ ﻥﻭﻛﻳ ﻪﻟ ﻥﻭﺯﺧﻣ ﻲﻓﺭﻌﻣ ﻲﻓ ﺏﻧﺎﺟﻟﺍ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻﺍ ﻲﻓﺎﻘﺛﻟﺍﻭ ﻲﻧﻳﺩﻟﺍﻭ .... ،ﺦﻟﺍ ﻩﺫﻬﻓ ﺔﻳﺫﻐﺗﻟﺍ ﺩﺩﺣﺗ ﻪﻟ ﺔﻳﻔﻳﻛ ﻝﻣﺎﻌﺗﻟﺍ ﻊﻣ ﻓﺃ ﺍﺭ ﺩ ﻊﻣﺗﺟﻣﻟﺍ ﺏﻳﻟﺎﺳﺃﻭ ﺭﺍﻭﺣﻟﺍ ﺙﻳﺣﺑ ﻥﺃ ﺍ ﻷ ﺓﺭﺳ ﺭﺑﺗﻌﺗ ﺔﻁﺳﺍﻭﻟﺍ ﻥﻳﺑ ﺩﺭﻔﻟﺍ ﻊﻣﺗﺟﻣﻟﺍﻭ ﻭﺃ ﺔﻓﺎﻘﺛﻟﺍ ﺔﻳﺻﺧﺷﻟﺍﻭ ﺙﻳﺣ ﺭﺛﺅﺗ ﻰﻠﻋ ﺩﺭﻔﻟﺍ ﻥﻣ ﻝﻛ ﺏﻧﺍﻭﺟﻟﺍ ، ﺎﻣﻓ ﻪﺛﺭﻳ ﻝﻔﻁﻟﺍ ﻥﻣ ﻪﻳﺩﻟﺍﻭ ﻝﺧﺩﻳ ﻲﻓ ﻕﺎﻁﻧ ﺭﻳﺛﺄﺗﻟﺍ ﺍ ﻷ ﻱﺭﺳ ﻝﺛﻣﺗﻭ ﺍ ﻷ ﺓﺭﺳ ﺔﻛﺑﺷ ﻥﻣ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﺍ ﻹ ﺔﻳﻧﺎﺳﻧ ﺍﻭ ﻹ ﺔﻳﻋﺎﻣﺗﺟ ﺙﻳﺣ ﻪﺟﻭﻳ ﺩﺭﻔﻟﺍ ﺎﻬﻟﻼﺧ ﻪﺗﺎﺟﺎﺣ ﻖﻓﻭ ﻑﺍﺩﻫﺃ ﺔﻳﺟﻭﻟﻭﻳﺑ ﺔﻳﻧﺍﺩﺟﻭﻭ ﺔﻳﺳﻔﻧﻭ ﺎﻫﺭﻳﻏﻭ ﻥﻣ ﻝﻼﺧ ﻪﻠﻋﺎﻔﺗ ﻪﻠﺻﺍﻭﺗﻭ ﻊﻣ ﻓﺃ ﺍﺭ ﺩ ،ﻪﺗﺭﺳﺃ ﺯﻳﻣﺗﺗﻭ ﻩﺫﻫ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﺎﻬﻧﺄﺑ ﺔﻘﻳﺛﻭ ﺓﺭﺷﺎﺑﻣﻭ ﺔﻘﻳﻣﻋﻭ ﻥﻳﺑ ﻓﺃ ﺍﺭ ﺎﻫﺩ ﻙﻟﺫﻟﻭ ﻥﻭﻛﻳ ﺎﻫﺭﻳﺛﺄﺗ ﻼﻣﺎﺷ ﻥﻣﺿﺗﻳ ﻝﻛ ﺏﻧﺍﻭﺟ ﺔﻳﺻﺧﺷﻟﺍ ﻥﻭﻛﻳﻭ ﺎﻫﺭﻳﺛﺄﺗ ﺭﺛﻛﺃ ﻥﻣ ﺭﻳﺛﺄﺗ ﺕﺎﻋﺎﻣﺟﻟﺍ ،ﻯﺭﺧﻷﺍ ﺎﻣﺑﻭ ﻥﺃ ﺓﺭﺳﻷﺍ ﻝﻛﺷﺗ ﺔﻳﻧﺑ ﻥﻣ ﺔﻛﺑﺷ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﺔﻳﻧﺎﺳﻧﻻﺍ ﺔﻳﻋﺎﻣﺗﺟﻻﺍﻭ ﻲﺗﻟﺍ ﻁﺑﺭﺗ ﻥﻳﺑ ﻓﺃ ﺍﺭ ﺎﻫﺩ ﻰﻠﻋﻭ ﺃﺭ ﺱ ﻩﺫﻫ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﻲﺗﺄﺗ ﺔﻌﻳﺑﻁ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﻥﻳﺑ ﻥﻳﺩﻟﺍﻭﻟﺍ ﻡﺛ ﺔﻌﻳﺑﻁ ﺔﻗﻼﻋ ﻼﻛ ﺎﻣﻬﻧﻣ ﻓﻷﺎﺑ ﺍﺭ ﺩ ﻵﺍ ﻥﻳﺭﺧ . ﻹﺍﻭ ﻝﺎﺻﺗ ﻝﺎﻌﻔﻟﺍ ﻲﻓ ﻷﺍ ﺓﺭﺳ ﺙﺩﺣﻳ ﺎﻣﺩﻧﻋ ﻥﻭﻛﺗ ﺩﻋﺍﻭﻘﻟﺍ ﻷﺍ ﺔﻳﺭﺳ ﺔﺣﺿﺍﻭ ﻯﺩﻟ ﻓﺃ ﺍﺭ ﺎﻫﺩ ﻥﻣ ﻝﻼﺧ ﺍ ﻹ ﺕﺍﺩﺎﺷﺭ ﺕﺎﻬﻳﺟﻭﺗﻟﺍﻭ ﻷﺍ ﺔﻳﺭﺳ . ﻥﺃ ﻯﺭﻧ ﻲﺳﺍﺭﺩﻟﺍ ﺏﻧﺎﺟﻟﺍ ﻥﻋ ﺙﻳﺩﺣﻠﻟﻭ ﻡﻏﺭ ﻝﺎﻘﺗﻧﺍ ﻡﻳﻠﻌﺗﻟﺍ ﻥﻣ ﻝﺯﻧﻣﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺔﺳﺭﺩﻣﻟﺍ ﻪﻧﺃ ﻻﺇ ﻝﺍﺯﺎﻣ ﺓﺭﺳﻸﻟ ﺎﻫﺭﻭﺩ ﻝﺎﻌﻔﻟﺍ ﻲﻓ ‘ ﻰﻟﻭﻷﺍ ﻡﻬﺑﺭﺎﺟﺗ ﺎﻬﺋﺎﻧﺑﺃ ﺏﺎﺳﻛ ﺓﺎﻳﺣﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻳﺳﺎﺳﻷﺍ ﻡﻬﺗﺍﺭﺑﺧ ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟﺍ ﻡﻫﻭﻣﻧ ﻝﺣﺍﺭﻣ ﺭﺑﻋ ﻡﻬﺗﺋﺷﻧﺗﺑ ﺎﻬﻣﺎﻳﻗ ﻝﻼﺧ ﻥﻣ ﻙﻟﺫ ﻝﻛﻭ ﺎﻬﻳﻓ ﺡﺎﺟﻧﻠﻟ ﻡﻬﻌﻓﺩﻭ ﻝﺑ ﻲﻓ ﺓﺭﺳﻷﺍ ﺔﻳﻣﻫﺃ ﺩﻛﺅﻳ ﻪﻠﻛ ﺍﺫﻫﻭ ﺓﺭﻳﻐﺗﻣﻟﺍﻭ ﺔﻳﻟﺎﺗﺗﻣﻟﺍ ﺔﻳﺋﺎﻣﻧﻟﺍ ﻡﻬﺗﺎﺑﻠﻁﺗﻧﺑ ﻡﺗﻬﺗﻭ ﻡﻫﺎﻋﺭﺭ ﺙﻳﺣ ﺎﺳﺍﺭﺩﻟﺍ ﺕﺩﻛﺃ ﺩﻘﻓ ﻲﺳﺍﺭﺩﻟﺍ ﺏﻧﺎﺟﻟﺍ ﺎﻬﻣﻫﺃﻭ ﺏﻧﺍﻭﺟﻟﺍ ﻝﻛ ﻥﻣ ﻝﻔﻁﻟﺍ ﺓﺎﻳﺣ ﺭﺑﺗﻌﺗ ﺓﺭﺳﻷﺍ ﻥﺃ ﺕ ﻭ ﺔﻳﺩﻟﺍﻭﻟﺍ ﺕﺎﻫﺎﺟﺗﻹﺍ ﻝﻼﺧ ﻥﻣ ﺎﻳﺳﺍﺭﺩ ءﺎﻧﺑﻷﺍ ﻕﻭﻔﺗﻭ ﺡﺎﺟﻧ ﻲﻓ ﺭﺛﺅﺗ ﻲﺗﻟﺍ ﻝﻣﺍﻭﻌﻟﺍ ﻡﻫﺃ ﻥﻣ
ﺏ ﻪﻧﺄﺷ ﻥﻣ ﺎﻣ ﻝﻛ ﺭﻳﻓﻭﺗﻟ ﻥﻳﺩﻟﺍﻭﻟﺍ ﻲﻌﺳ ﻯﺩﻣﻭ ،ﺎﻬﻠﺧﺍﺩ ﺱﺭﺎﻣﻣﻟﺍ ﻝﺎﺻﺗﻹﺍ ﺔﻌﻳﺑﻁ ﻝﻼﺧ ﻥﻣ ﻸﻟ ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟﺍ ﺕﺎﺣﺎﻳﺗﺣﻹﺍ ﻉﺎﺑﺷﺇ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻠﻣﻋﺩﻣ ﻰﻟﺇ ﺔﻓﺎﺿﺇ ﻡﻬﺑﻫﺍﻭﻣﻭ ﻡﻬﺗﺍﺩﺍﺩﻌﺗﺳﺍ ﺔﻳﻣﻧﺗ ءﺎﻧﺑ ﺔﻌﺟﺷﻣﻭ ﺔﺋﺩﺎﻫ ﺔﻳﺭﺳﺃ ءﺍﻭﺟﺄﺑ ﻁﺎﺣﻣ ﻝﻔﻁﻟﺍ ﻝﻌﺟﻳ ﺎﻣﻣ ﺎﻫﺭﻳﻏﻭ ﺔﻳﻋﺎﻣﺗﺟﻹﺍﻭ ﺎﻬﻧﻣ ﺔﻳﺳﻔﻧﻟﺍ .ﻪﻧﻣ ﺓﺩﺎﻳﺯﻟﺍﻭ ﻪﻗﻭﻔﺗ ﻰﻠﻋ ﻲﻓﻭ ﺍﺬﻫ ﻕﺎﻴﺴﻟﺍ ﺡﺮﻄﻧ ﺔﻴﻤﻫﺃ ﻹﺍ ﻝﺎﺼﺗ ﻱﺮﺳﻷﺍ ﺔﺻﺎﺧﻭ ﻦﻣ ﺐﻧﺎﺟ ﻹﺍ ﻡﺎﻤﺘﻫ ﻯﻮﺘﺴﻤﺑ ءﺎﻨﺑﻷﺍ ﻭ ﻗﻮﻔﺗ ﻢﻬ ﻲﺳﺭﺪﻤﻟﺍ ﻱﺬﻟﺍ ﻞﻐﺸﻳ ﺍﺰﻴﺣ ﺍﺮﻴﺒﻛ ﻦﻣ ﺕﺎﻣﺎﻤﺘﻫﺍ ﺕﺎﻌﻠﻄﺗﻭ ﺮﺳﻷﺍ ﺔﺻﺎﺧﻭ ﺎﻣ ﻪﻠﻤﺤﺘﻳ ﻡﺎﻈﻨﻟﺍ ﻱﻮﺑﺮﺘﻟﺍ ﻦﻣ ءﺎﺒﻋﺃ ﻲﻓ ﻞﻴﺒﺳ ﻚﻟﺫ ﻝﺎﺻﺗﻹﺍ " ﻝﻭﺎﻧﺗﻳ ﻱﺫﻟﺍ ﻉﻭﺿﻭﻣﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﺗﺄﻳ ، ﻭ "ﺫﻳﻣﻠﺗﻟﺍ ﻯﺩﻟ ﻲﺳﺍﺭﺩﻟﺍ ﻕﻭﻔﺗﻟﺍﻭ ﻱﺭﺳﻷﺍ : ﻲﺗﻵﺎﻛ ﺔﺳﺍﺭﺩﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻡﻳﺳﻘﺗ ﻡﺗ ﺩﻗ : ﻲﺟﻬﻧﻣﻟﺍ ﺭﺎﻁﻹﺍ ﻝﻭﺎﻧﺗ ﺩﻳﺩﺣﺗ ﻉﻭﺿﻭﻣﻟﺍ ﻪﺗﻳﻣﻫﺃﻭ ، ﺏﺎﺑﺳﺃ ﺭﺎﻳﺗﺧﺍ ﻉﻭﺿﻭﻣ ﺔﺳﺍﺭﺩﻟﺍ ، ﻑﺍﺩﻫﺃ ﺔﺳﺍﺭﺩﻟﺍ ، ﺔﻳﻟﺎﻛﺷﺇ ﺔﺳﺍﺭﺩﻟﺍ ، ﺕﻻﺅﺎﺳﺗ ﻭ ﺕﺎﻳﺿﺭﻓ ﺔﺳﺍﺭﺩﻟﺍ ، ﺞﻬﻧﻣ ﺔﺳﺍﺭﺩﻟﺍ ﻪﺗﺍﻭﺩﺃﻭ ، ﺔﻧﻳﺎﻌﻣﻟﺍ ﺔﻧﻳﻌﻟﺍﻭ ، ﺕﺎﺳﺍﺭﺩﻟﺍ ﺔﻘﺑﺎﺳﻟﺍ ، ﻡﻳﻫﺎﻔﻣ ﺔﺳﺍﺭﺩﻟﺍ . ﻱﺭﻅـــــــﻧﻟﺍ ﺭﺎــــﻁﻹﺍ : ﻝﻭﺻﻓ ﺙﻼﺛ ﻰﻟﺇ ﻡﺳﻗ ﺩﻗﻭ : : ﻝﻭﻷﺍ ﻝﺻﻔﻟﺍ ﻝﺻﻔﻟﺍ ﻝﻭﻷﺍ : ﻝﻭﺎﻧﺗ ﺔﻳﻫﺎﻣ ﻝﺎﺻﺗﻹﺍ ﻱﺭﺳﻷﺍ ، ﻝﺎﻛﺷﺃ ﻭ ﺏﻳﻟﺎﺳﺃ ﻝﺎﺻﺗﻹﺍ ﻱﺭﺳﻷﺍ ﻪﻁﺎﻣﻧﺃﻭ ، ﺔﻛﺑﺷ ﻝﺎﺻﺗﻹﺍ ﻱﺭﺳﻷﺍ ﻝﻣﺍﻭﻌﻟﺍﻭ ﺓﺭﺛﺅﻣﻟﺍ ﻪﻳﻓ . ﻝﺻﻔﻟﺍ ﻲﻧﺎﺛﻟﺍ : ﻝﻭﺎﻧﺗ ﺔﻳﻫﺎﻣ ﻕﻭﻔﺗﻟﺍ ﻲﺳﺍﺭﺩﻟﺍ ﺹﺋﺎﺻﺧﻭ ﻥﻳﻗﻭﻔﺗﻣﻟﺍ ، ﺏﻳﻟﺎﺳﺃ ﺔﻳﺑﺭﺗﻟﺍ ﺔﻳﺭﺳﻷﺍ ﺎﻬﺗﻗﻼﻋﻭ ﻕﻭﻔﺗﻟﺎﺑ ﻲﺳﺍﺭﺩﻟﺍ ﻝﻣﺍﻭﻌﻟﺍﻭ ﺓﺭﺛﺅﻣﻟﺍ ﻪﻳﻓ ، ﺭﻳﺛﺄﺗ ﺓﺭﺳﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﻕﻭﻔﺗﻟﺍ ﻲﺳﺍﺭﺩﻟﺍ . ﻝﺻﻔﻟﺍ ﺙﻟﺎﺛﻟﺍ : ﺽﺭﻋ ﻭ ﻝﻳﻠﺣﺗ ﺕﺎﻧﺎﻳﺑﻟﺍ ﺔﻳﻧﺍﺩﻳﻣﻟﺍ ، ،ﺔﺳﺍﺭﺩﻟﺍ ﺕﺎﻳﺿﺭﻓ ﺭﻳﺳﻔﺗﻭ ﺔﺷﻗﺎﻧﻣ ﻰﻟﺇ ﺎﻧﺗﺳﺍﺭﺩ ﻲﻬﺗﻧﺗﻟ ﺞﺋﺎﺗﻧ ﺔﻣﺎﻋ ﻭ ، ﺔﻣـﺗﺎــﺧ .
ﺔﺳﺍﺭﺪﻠﻟ ﻲﺠﻬﻨﻤﻟﺍ ﺭﺎﻁﻹﺍ
ﺪﻴﻬﻤﺗ
–
.ﻪﺘﻴﻤﻫﺃﻭ ﻉﻮﺿﻮﻤﻟﺍ ﺪﻳﺪﺤﺗ
–
.ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻉﻮﺿﻮﻣ ﺭﺎﻴﺘﺧﺍ ﺏﺎﺒﺳﺃ
–
.ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻑﺍﺪﻫﺃ
–
ﺇ
.ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻜﺷ
–
ﺕﻻﺅﺎﺴﺗ
ﻭ
.ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺕﺎﻴﺿﺮﻓ
–
.ﻪﺗﺍﻭﺩﺃﻭ ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﺞﻬﻨﻣ
–
ﺔﻨﻴﻌﻟﺍﻭ ﺔﻨﻳﺎﻌﻤﻟﺍ
.
–
.ﺔﻘﺑﺎﺴﻟﺍ ﺕﺎﺳﺍﺭﺪﻟﺍ
–
. ﺔﺳﺍﺭﺪﻟﺍ ﻢﻴﻫﺎﻔﻣ
ﺔﺻﻼﺧ
~ 14 ~
: ﺔﺳﺍﺭﺩﻟﺍ ﻉﻭﺿﻭﻣ ﺩﻳﺩﺣﺗ
ﺎﻧﻳﻋﺎﺳ ،ﺫﻳﻣﻠﺗﻟﺍ ﻯﺩﻟ ﻲﺳﺍﺭﺩﻟﺍ ﻕﻭﻔﺗﻟﺍ ﻭ ﻱﺭﺳﻷﺍ ﻝﺎﺻﺗﻹﺍ ﻝﻭﺣ ﺭﻭﺣﻣﺗﻳ ﺎﻧﺗﺳﺍﺭﺩ ﻉﻭﺿﻭﻣ ﻥﻣ ﺑﻁ ﻥﻳﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﺔﻓﺭﻌﻣ ﻪﻟﻼﺧ ﻳ ،ﺫﻳﻣﻠﺗﻠﻟ ﻲﺳﺍﺭﺩﻟﺍ ﻕﻭﻔﺗﻟﺍ ﻭ ﺓﺭﺳﻷﺍ ﻝﺧﺍﺩ ﺩﺋﺎﺳﻟﺍ ﻝﺎﺻﺗﻹﺍ ﺔﻌ ﻰﻠﻋ ﻙﻟﺫ ﺕﺎﺳﺎﻛﻌﻧﺇﻭ ﺓﺭﺳﻷﺍ ﺩﺍﺭﻓﺃ ﻥﻳﺑ ﺓﺩﺋﺎﺳﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍﻭ ﺔﻠﻣﻌﺗﺳﻣﻟﺍ ﻝﺎﺻﺗﻹﺍ ﻁﺎﻣﻧﺃ ﻯﺭﺣﻷﺎﺑﻭﺃ ﻔﺗﻟﺍ ﺔﻳﻌﻓﺍﺩ ﻥﻳﻟﻭﺎﺣﻣ ،ﺎﻬﺋﺎﻧﺑﺃ ﻯﺩﻟ ﻲﺳﺍﺭﺩﻟﺍ ﻕﻭ ﻧﻌﻣﺗﺟﻣ ﻝﺧﺍﺩ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺔﻘﻳﻘﺣ ﻰﻠﻋ ﻑﻭﻗﻭﻟﺍ ﺎ .ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻡﻛﺣﺗ ﻲﺗﻟﺍ ﺕﺎﻳﺑﺎﺟﻳﻹﺍﻭ ﺕﺎﻳﺑﻠﺳﻠﻟ ﺍﺩﻳﺩﺣﺗ ﺭﺑﺗﻌﻳ ﻱﺫﻟﺍﻭ: ﺔﺳﺍﺭﺩﻟﺍ ﺔﻳﻣﻫﺃ
ﺇ ﻥ ﺓﺭﺳﻷﺍ ﻲﻫ ﺓﺍﻭﻧ ﻊﻣﺗﺟﻣﻟﺍ ﻪﺳﺎﺳﺃﻭ ﻲﻓ ﻹﺍ ﺭﺍﺭﻣﺗﺳ ، ﺎﻬﻧﻷ ﺩﻣﺗ ﻊﻣﺗﺟﻣﻟﺍ ﺩﺍﺭﻓﺄﺑ ﺩﺩﺟ ﻥﻭﻠﻣﻌﻳ ﻰﻠﻋ ﻪﺗﻣﻭﻣﻳﺩ ﻩﺭﺍﺭﻣﺗﺳﺃﻭ ﺔﻓﻭﺭﻌﻣﻟﺍ ﺔﻳﻭﻳﺣﻟﺍ ﺎﻬﻔﺋﺎﻅﻭ ﺏﻧﺎﺟ ﻰﻟﺇ . ﻰﻔﺧﻳﻻﻭ ﺎﻧﻳﻠﻋ ﻥﺃ ﻙﺎﻧﻫ ﺔﻗﻼﻋ ﺔﻘﻳﺛﻭ ﻥﻳﺑ ﻹﺍ ﻝﺎﺻﺗ ﻭ ﺔﻳﺭﺳﻷﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﺎﻫﺭﻭﺩﻭ ﺔﻣﻳﻠﺳﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺎﻳﺣﻟﺍ ، ﺙﻳﺣ ﺯﺯﻌﺗ ﻲﺗﻟﺍ ﺔﻳﺑﺎﺟﻳﻹﺍ ﺏﻳﻟﺎﺳﻷﺍ ﻥﻣ ﺔﻳﻋﺎﻣﺗﺟﺇ ﺔﻳﻠﻣﻋ ﻩﺭﺎﺑﺗﻋﺎﺑ ﺓﺭﺳﻷﺍ ﻝﺧﺍﺩ ﻝﺎﺻﺗﻹﺍ ﺩﻌﻳ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﻝﺟﺃ ﻥﻣ ﺎﻬﻳﻓ ﻰﻌﺳﻳ ﻲﺗﻟﺍ ﻲﻫ ﺔﺣﻟﺎﺻﻟﺍ ﺓﺭﺳﻷﺍﻭ ،ﺔﻛﺭﺗﺷﻣ ﻊﻓﺎﻧﻣ ﻭﺃ ﺢﻟﺎﺻﻣ ﻖﻳﻘﺣﺗ ﻲﻓ ﻥﻭﺷﻳﻌﻳ ﻰﺗﺣ ﻡﻬﺋﺎﻧﺑﻷ ﻕﻭﻔﺗﻟﺍ ﻖﻳﻘﺣﺗ ﻰﻟﺇ ءﺎﻳﻟﻭﻷﺍ ﺏﺣﻟﺍ ﺭﺍﺭﻘﺗﺳﻷﺍﻭ ﻭ ﻥﻭﻘﻘﺣﻳﻭ ﻲﺳﻔﻧ ﻥﻣﺃ .ﺓﺯﻳﻣﺗﻣ ﺔﻣﻳﻠﺳ ﻕﺭﻁﺑ ﻡﻬﺗﺍﻭﺫ ﺍﺫﻫ ﻲﺗﺄﻳ ﺙﺣﺑﻟﺍ ﺔﺑﺎﺛﻣﺑ ﺔﻟﻭﺎﺣﻣ ﻟ ﺓﺭﺳﻷﺍ ﻝﺧﺍﺩ ﺩﺋﺎﺳﻟﺍ ﻝﺎﺻﺗﻹﺍ ﺔﻌﻳﺑﻁ ﺢﻳﺿﻭﺗ ﻳﻣﺗﻟﺍ ﻲﻓ ﻩﺭﻭﺩﻭ ﺯ ﻲﻣﻠﻌﻟﺍ ﻕﻭﻔﺗﻟﺍﻭ ﺍﺫﺇ ،ﺎﻬﺋﺎﻧﺑﻷ ﺎﻣ ﺩﻭﺟﻭ ﺎﻧﻣﻠﻋ ﺓﺭﻳﺛﻛ ﻝﻣﺍﻭﻋ ﺔﺑﻌﺷﺗﻣﻭ ًﺍﺭﻭﺩ ﺏﻌﻠﺗ ،ﺎﻳﺳﺎﺳﺃﻭ ﺍﺭﻳﺑﻛ ﻲﻓ ﺍﺫﻫ ﻕﻭﻔﺗﻟﺍ ﺎﻬﻧﻣ ﻝﻣﺍﻭﻋ ﺭﻛﻔﺑ ﺔﻁﺑﺗﺭﻣ ﻪﺗﺎﻳﻠﺑﺎﻗﻭ ﺩﺭﻔﻟﺍ ﺔﺋﻳﺑﻟﺍﻭ ﺔﻳﺻﺧﺷﻟﺍ ﺔﻳﻋﺎﻣﺗﺟﻹﺍ ﻲﺗﻟﺍ ﺵﻳﻌﻳ~ 15 ~ ﺎﻬﻳﻓ ﻭﺟﻟﺍﻭ ﻱﺭﺳﻷﺍ ﻱﺫﻟﺍ ﻪﺷﻳﻌﻳ ،ﺩﺭﻔﻟﺍ ﻱﺃ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﺓﺩﺋﺎﺳﻟﺍ ﻥﻳﺑ ﺩﺍﺭﻓﺃ ،ﺓﺭﺳﻷﺍ ﺕﻧﺎﻛ ﺍﺫﺇ ﺎﻣ ﺔﻳﺑﺎﺟﻳﺇ ﺎﻫﺭﻳﺛﺄﺗ ﻡﺛ ﻥﻣﻭ ﺔﻳﺑﻠﺳ ﻡﺃ ﻟﺍ ﻲﻓ ﻪﻗﻭﻔﺗ ﻰﻠﻋ ﻲﻣﻳﻠﻌﺗﻟﺍ ﻝﺎﺟﻣ . ﻙﻟﺫﻟ ﻥﺈﻓ ﺔﻳﻣﻫﺃ ﺔﺳﺍﺭﺩﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻊﺑﻧﺗ ﻥﻣ ﺔﻳﻣﻫﺃ ﺓﺭﺳﻷﺍ ﺓﺭﻭﺻﺑ ﺔﻣﺎﻋ ﺔﻳﻣﻫﺃﻭ ﻝﺎﺻﺗﻹﺍ ﻱﺭﺳﻷﺍ ﻲﻓ ﻥﻳﻭﻛﺗ ﺡﻭﻣﻁﻟﺍ ﻯﺩﻟ ﺎﻫﺩﺍﺭﻓﺃ ﻥﻣﻭ ﻡﺛ ﻡﻬﻗﻭﻔﺗ ﻲﻓ ﺙﻳﺣ ،ﺔﺳﺍﺭﺩﻟﺍ ﻥﻛﻣﻳ ﺓﺭﺳﻸﻟ ﺓﺩﺎﻔﺗﺳﻻﺍ ﻊﻣﺗﺟﻣﻟﺍﻭ ﻥﻣ ﻩﺫﻫ ﺞﺋﺎﺗﻧ ﺔﺳﺍﺭﺩﻟﺍ ﻲﻓ ﺽﻌﺑ ﺏﻧﺍﻭﺟﻟﺍ ،ﺔﻳﻘﻳﺑﻁﺗﻟﺍ ﻙﻟﺫﻭ ﻥﻣ ﻝﻼﺧ ﻑﺭﻌﺗﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺭﻭﺩ ﺓﺭﺳﻷﺍ ﻲﻓ ﺡﺎﺟﻧﻟﺍ ﻲﺳﺭﺩﻣﻟﺍ ﻯﺩﻟ ﻝﺎﻔﻁﻷﺍ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ﻰﻟﺇ ﺎﻣ ﺩﻗ ﺭﻔﺳﺗ ﻪﻳﻠﻋ ﺔﺳﺍﺭﺩﻟﺍ ﻥﻣ ﺕﺎﻳﺻﻭﺗ ﺩﻗ ﻱﺭﺛﺗ ﺔﻳﻠﻣﻋ ﺔﺋﺷﻧﺗﻟﺍ ﺔﻳﻋﺎﻣﺗﺟﻻﺍ ﺔﻳﺭﺳﻷﺍ .
ﻉﻭﺿﻭﻣ ﺭﺎﻳﺗﺧﺇ ﺏﺎﺑﺳﺃ
: ﺔﺳﺍﺭﺩﻟﺍ
ﺔﺳﺍﺭﺩﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺭﺎﻳﺗﺧﻹ ﺏﺎﺑﺳﺃ ﺓﺩﻋ ﻙﺎﻧﻫ : ﺎﻬﻣﻫﺃ ﻥﻳﻳﺟﻭﻟﻭﻳﺳﻭﺳﻟﺍ ﻯﺩﻟ ﺙﺣﺑﻠﻟ ﻱﺭﻭﺭﺿ ﻭ ﺏﺻﺧ ﻝﺎﺟﻣﻛ ﻱﺭﺳﻷﺍ ﻝﺎﺻﺗﻺﻟ ﺔﻳﻣﻫﻷﺍ ءﺎﻁﻋﺇ .ﺭﺋﺍﺯﺟﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻧﺎﻛﻣ ﻭ ﻊﻣﺗﺟﻣﻟﺍ ﺎﻬﻧﻣ ﻥﻭﻛﺗﻳ ﻲﺗﻟﺍ ﺔﻳﺳﺎﺳﻷﺍ ﺔﻳﻠﺧﻟﺍ ﺎﻫﺭﺎﺑﺗﻋﺎﺑ ﻊﻣﺗﺟﻣﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺭﺳﻷﺍ ﺔﻧﺎﻛﻣ .ﺔﻳﻠﺧﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻝﺧﺍﺩ ﻝﺎﺻﺗﻹﺍ -ﻛﻟﺍ ﺷ ﻥﺃ ﻝﻣﺗﺣﻳ ﻲﺗﻟﺍ ﻭ ﺓﺭﺳﻷﺍ ﻝﺧﺍﺩ ﺓﺩﺋﺎﺳﻟﺍ ﻝﺎﺻﺗﻹﺍ ﻁﺎﻣﻧﺃ ﻥﻋ ﻑ ﺔﻗﻼﻋ ﺎﻬﻟ ﻥﻭﻛﺗ .ﻲﺳﺍﺭﺩﻟﺍ ﻕﻭﻔﺗﻟﺎﺑ -ﺗﺟﻣﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﻳﻗﻭﻔﺗﻣﻟﺍ ﺔﺣﻳﺭﺷﺑ ﻡﺎﻣﺗﻫﻹﺍ ﺔﻳﻣﻧﺗﻭ ﺭﻳﻭﻁﺗ ﻲﻓ ﻡﻫﺎﺳﺗ ﻥﺃ ﻊﻳﻁﺗﺳﺗ ﻲﻬﻓ ﻊﻣ .ﻊﻣﺗﺟﻣﻟﺍ~ 16 ~ ،ﺔﻳﻟﺎﺻﺗﺇ ﺔﺑﺭﺎﻘﻣ ﻲﺳﺍﺭﺩﻟﺍ ﻕﻭﻔﺗﻟﺍ ﻭ ﺓﺭﺳﻷﺍ ﻭ ﻝﺎﺻﺗﻹﺍ ﻉﻭﺿﻭﻣ ﺔﺑﺭﺎﻘﻣ ﻲﻓ ﺔﺑﻏﺭﻟﺍ .ﺔﻳﻭﺑﺭﺗ ﻭ ﺔﻳﻋﺎﻣﺗﺟﺇ : ﺔﺳﺍﺭﺩﻟﺍ ﻑﺍﺩﻫﺃ * : ﺔﻳﻣﻠﻋ ﻑﺍﺩﻫﺃ ﻊﻣﺟ ﻲﻓ ﺔﻣﻫﺎﺳﻣﻟﺍ ﺯﺍﺭﺑﺇﻭ ﻲﺳﺍﺭﺩﻟﺍ ﻕﻭﻔﺗﻟﺍ ﻉﻭﺿﻭﻣ ﻝﻭﺣ ﻖﺋﺎﻘﺣﻟﺍ ﻝﻳﺻﺣﺗﻭ ﺕﺎﻣﻭﻠﻌﻣﻟﺍ .ﻲﺳﺍﺭﺩﻟﺍ ﻕﻭﻔﺗﻟﺍ ﻭ ﺡﺎﺟﻧﻟﺍ ﻖﻳﻘﺣﺗ ﻲﻓ ءﺎﻧﺑﻷﺍ ﺓﺎﻳﺣ ﻲﻓ ﺓﺭﺳﻷﺍ ﻪﺑﻌﻠﺗ ﻱﺫﻟﺍ ﺭﻭﺩﻟﺍ ﻲﺗﻟﺍ ﺔﺋﻔﻟﺍ ﺎﻬﻧﻷﻭ ﺕﺎﻌﻣﺗﺟﻣﻟﺍ ﻝﻛ ﻲﻓ ﺔﻠﻳﻠﻗ ﺭﺑﺗﻌﺗ ﻲﺗﻟﺍ ﻥﻳﻗﻭﻔﺗﻣﻟﺍ ﺔﺋﻓ ﻰﻠﻋ ءﻭﺿﻟﺍ ﻁﻳﻠﺳﺗ ﺭﺎﻫﺩﺯﻹﺍ ﻖﻳﻘﺣﺗ ﻲﻓ ﻊﻣﺗﺟﻣﻟﺍ ﺎﻬﻳﻠﻋ ﺩﻣﺗﻌﻳ .ﻡﺩﻘﺗﻟﺍﻭ -.ﺎﻳﺳﺍﺭﺩ ﻥﻳﻗﻭﻔﺗﻣﻟﺍ ﺭﺳﺃ ﻯﺩﻟ ﺩﺋﺎﺳﻟﺍ ﻝﺎﺻﺗﻹﺍ ﺔﻳﻋﻭﻧ ﻲﻓ ﺔﻣﺎﻫ ﺕﺍﺭﻳﻐﺗﻣ ﻥﻋ ﻑﺷﻛﻟﺍ * : ﺔﻳﻠﻣﻋ ﻑﺍﺩﻫﺃ ﻝﻼﺧ ﻥﻣ ﻲﺳﺍﺭﺩﻟﺍ ﻕﻭﻔﺗﻟﺍ ﻖﻳﻘﺣﺗ ﻰﻠﻋ ﻊﺟﺷﻣﻟﺍﻭ ﺩﻋﺎﺳﻣﻟﺍ ﻱﺭﺳﻷﺍ ﻝﺎﺻﺗﻹﺍ ﺔﻳﻋﻭﻧ ﺩﻳﺩﺣﺗ .ﻪﺻﺋﺎﺻﺧ ﺯﺍﺭﺑﺇﻭ ﺙﺣﺑﻟﺍ ﺔﻧﻳﻋ ﺩﺍﺭﻓﺃ ﺞﺋﺎﺗﻧ -ﺻﺗﻹﺍ ﻥﻳﺑ ﺔﻳﻁﺎﺑﺗﺭﻹﺍ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﺓﻭﻗ ﻯﺩﻣ ﻰﻠﻋ ﻑﺭﻌﺗﻟﺍ ﻲﺳﺍﺭﺩﻟﺍ ﻕﻭﻔﺗﻟﺍﻭ ﻱﺭﺳﻷﺍ ﻝﺎ .ءﺎﻧﺑﻸﻟ ﺓﺭﺳﻷﺍ ﻑﺭﻁ ﻥﻣ ﻥﻳﻗﻭﻔﺗﻣﻟﺍ ﺔﺋﻔﺑ ﺭﺛﻛﺃ ﻡﺎﻣﺗﻫﻹﺍ ﻰﻠﻋ ﺩﻋﺎﺳﺗ ﻖﺋﺎﻘﺣﻭ ﺕﺎﻳﺻﻭﺗﺑ ﺝﻭﺭﺧﻟﺍ .ﺎﻬﻠﺧﺍﺩ ﺩﺋﺎﺳﻟﺍ ﻝﺎﺻﺗﻹﺍ ﻁﻣﻧ ﻥﻳﺳﺣﺗﻭ
~ 17 ~
ﺔﺳﺍﺭﺩﻟﺍ ﺔﻳﻟﺎﻛﺷﺇ
:
ﺭﺳﻷﺍ ﺩﻌﺗ ﺓ ﻡﺩﻗﺃ ،ﻥﺎﻛﻣﻟﺍﻭ ﻥﻣﺯﻟﺍ ﺭﺑﻋ ﺎﻬﻓﻼﺗﺧﺈﺑ ﺕﺎﻌﻣﺗﺟﻣﻟﺍ ﻝﻛ ﻪﺗﻓﺭﻋ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﺇ ﻡﻳﻅﻧﺗ ﻲﻫﻭ ﻥﻣ ﺕﺎﻳﻧﺑﻟﺍ ﻲﺗﻟﺍ ﻥﻭﻛﺗﻳ ﺎﻬﻧﻣ ،ﻊﻣﺗﺟﻣﻟﺍ ﺩﻗﻭ ﺕﺭﻣ ﺓﺭﺳﻷﺍ ﻥﻣ ﺔﻳﺍﺩﺑ ﺎﻬﺗﺄﺷﻧ ﻰﺗﺣﻭ ﺕﻗﻭﻟﺍ ﻲﻟﺎﺣﻟﺍ ﺩﺩﻌﺑ ﻥﻣ ﻭﻁﺗﻟﺍ ﺕﺍﺭ ﺓﺭﻳﺑﻛﻟﺍ ءﺍﻭﺳ ﻰﻠﻋ ﻯﻭﺗﺳﻣ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍ ﻥﻳﺑ ﻓﺃ ﺍﺭ ﺎﻫﺩ ﻭﺃ ﻥﻳﺑ ﺭﺳﻷﺍ ﺎﻬﺿﻌﺑ ﺽﻌﺑﺑ ﻭﺃ ﻥﻣ ﺙﻳﺣ ﺎﻬﻓﺍﺩﻫﺃ ﺎﻬﻔﺋﺎﻅﻭﻭ ﺎﻫﺭﺍﻭﺩﺃﻭ . ﻭ ﺓﺭﺳﻷﺍ ﻲﻫ ﺏﺑﺳﻟﺍ ﺭﺷﺎﺑﻣﻟﺍ ﻲﻓ ﻅﺎﻔﺣﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺱﻧﺟﻟﺍ ﻱﺭﺷﺑﻟﺍ ءﺎﻘﺑﻹﺍﻭ ﻪﻳﻠﻋ ﻰﺗﺣ ﻥﻵﺍ . ﺩﻘﻠﻓ ﺕﻠﻅ ﻡﻳﻅﻧﺗﻟﺍ ﻡﻫﻷﺍ ﻱﺫﻟﺍ .ﺩﺭﻔﻟﺍ ﻪﻳﻓ ﺄﺷﻧﻳ ﻓ ﻝﻛﺷﺗ ﺔﺋﻳﺑﻟﺍ ﺔﻳﺭﺳﻷﺍ ﻭﺩ ﺍﺭ ﺎﻳﺳﺎﺳﺃ ﻭ ﻫ ﺎﻣﺎ ﻲﻓ ﻣﻋ ﻠ ﺔﻳ ﻝﻳﻛﺷﺗ ﺔﻳﺻﺧﺷ ﻥﺑﻻﺍ ﻣﺎﻛﺗﻭ ﻬﻠ ،ﺎ ﻅﺗﻭ ﻬ ﺭ ﻣﻋ ﻠ ﺔﻳ ﻪﺗﻳﺑﺭﺗ ﻪﺗﺋﺷﻧﺗﻭ ﻭﺻ ﺍﺭ ﺓﺩﻳﺩﻋ ،ﺔﻋﻭﻧﺗﻣﻭ ﺩﺳﺟﺗﺗ ﻲﻓ ﺭﻭﺩﻟﺍ ﻱﺫﻟﺍ ﻩﺯﺭﺑﻳ ءﺎﺑﻵﺍ ﻥﻣ ﻝﻼﺧ ﺳ ﻠ ﺗﺎﻳﻛﻭ ﻬ ﻡ ﻲﻓ ﻣﺎﻌﻣﻟﺍ ﻠ ﺔ ﻝﺎﺻﺗﻻﺍﻭ . " ﻭ ﺩﻳﻣﺣﻟﺍ ﺩﺑﻋ ﷴ ﻯﺭﻳ ﻥﺃ ﻝﺎﺻﺗﻹﺍ ﻭﻫ ﺔﻳﻠﻣﻌﻟﺍ ﺔﻳﻋﺎﻣﺗﺟﻻﺍ ﻲﺗﻟﺍ ﻡﺗﻳ ﺎﻫﺎﺿﺗﻘﻣﺑ ﻝﺩﺎﺑﺗ ﺕﺎﻣﻭﻠﻌﻣﻟﺍ ﺭﺎﻛﻓﻷﺍﻭ ﻲﻓ ﺯﻭﻣﺭ ﺔﻟﺍﺩ ﻥﻳﺑ ﺩﺍﺭﻓﻷﺍ " 1 ، ﻭ ﺎﻣﻛ ﻥﻛﻣﻳ ﻝﻭﻘﻟﺍ ﻥﺄﺑ ﻝﺎﺻﺗﻻﺍ ﺩﻌﻳ ﻥﻣ ﺕﺎﻳﺳﺎﺳﻷﺍ ﺔﻳﺗﺎﻳﺣﻟﺍ ﻓﻸﻟ ﺩﺍﺭ ،ﺕﺎﻌﻣﺗﺟﻣﻟﺍﻭ ﻼﻓ ﻊﻳﻁﺗﺳﻳ ﻱﺃ ﻥﺎﺳﻧﺇ ﻥﺃ ﺵﻳﻌﻳ ﻝﺯﻌﻣﺑ ﻥﻋ ﻥﻳﺭﺧﻵﺍ ﻥﻭﺩ ﻥﺃ ﻝﺻﺗﻳ ،ﻡﻬﺑ ﺔﺻﺎﺧ ﻲﻓ ﺍﺫﻫ ﺭﺻﻌﻟﺍ . ﻥﻳﺑ ﺔﻳﺳﺎﺳﻷﺍ ﺔﻳﻠﻋﺎﻔﺗﻟﺍ ﺔﻳﻟﻵﺍ ﻝﺎﺻﺗﻹﺍ ﺭﺑﺗﻌﻳﻭ ،ﺓﺭﺳﻷﺍ ﺩﺍﺭﻓﺃ ﺗﻭ ﺎﻣﺋﺎﻗ ﺎﻳﻘﺋﻼﻋ ﺎﺟﻳﺳﻧ ﺓﺭﺳﻷﺍ ﺭﺑﺗﻌ ﺍ ﻰﻠﻋ ﻹ ﻲﻛﻳﻣﺎﻧﻳﺩ ﻡﻳﻅﻧﺗ ﺓﺭﺳﻷﺎﻓ ،ﺔﻳﻠﻋﺎﻔﺗ ﺔﻳﻋﺎﻣﺗﺟﺇ ﺕﺎﻳﻠﻣﻋ ﺭﻣﻷﺍ ﻊﻗﺍﻭ ﻲﻓ ﻭﻫ ﻱﺫﻟﺍ ﻝﺎﺻﺗ ﺑﺳﺗﻛﺍ ﻝﺎﺻﺗﻹﺎﺑ ﻥﻭﻣﺋﺎﻘﻟﺍ ﺦﻳﺭﺎﺗﻟﺍ ﺭﺑﻋ ﻪ ﺎﻣﻛ ﻲﻬﻓ ... ﺎﻬﺗﺻﻠﺧﺗﺳﺍ »ﻥﻳﻟﺇ ﺩﻠﻓﺩﻧﺎﻓ
Vandervelde Helene «"
ﺔﻳﺳﻔﻧ ﺔﻘﻳﻘﺣ ﻭ ﺇ ،ﺓﺎﻳﺣ ﻡﺩ ﺔﻁﺑﺍﺭ ﺎﻬﻧﺇ ،ﻲﻘﺋﺎﺛﻭ ﻲﻌﻳﺑﻁ ﺙﺩﺣﻭ ﺔﻳﻋﺎﻣﺗﺟ ﺔﻳﻛﻠﻣ 1 ﻥﺳﺣ ﺩﺎﻣﻋ ،ﻱﻭﺎﻛﻣﻟﺍ ﻰﻠﻳﻟ ﻥﺳﺣ ﺩﻳﺳﻟﺍ ، ﻝﺎﺻﺗﻻﺍ ﻪﺗﺎﻳﺭﻅﻧﻭ ﺓﺭﺻﺎﻌﻣﻟﺍ ، ﺭﺍﺩﻟﺍ ،ﺔﻳﻧﺎﻧﺑﻠﻟﺍ ،ﺔﻳﺭﺻﻣﻟﺍ ،ﺓﺭﻫﺎﻘﻟﺍ ﻁ 2 ، 2006 ﺹ ، 25 .~ 18 ~ " ﺎﻛﺋﺎﺷ ﺎﻳﻘﺋﻼﻋﻭ ﺎﻳﻟﺎﺻﺗﺇ ًءﺎﺿﻓ ﺓﺭﺳﻷﺍ ﻥﻣ ﺭﺻﺎﻧﻌﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻝﻛ ﻝﻌﺟﺗﻟ ﺔﻁﻠﺳﻭ 1 ﺕﺎﺳﺳﺅﻣﻟﺍ ﻡﻫﺃﻭ . ﻑﺋﺎﻅﻭﻟﺍﻭ ﺭﺍﻭﺩﻷﺍ ﺓﺩﺩﻌﺗﻣﻟﺍ ﺔﻳﻌﻣﺗﺟﻣﻟﺍ ﺩﻛﺃ ﺩﻘﻟ ﻭ »
ﺕﻧﻭﻛ ﺕﺳﻏﻭﺃ
« A-Comte ﺓﺭﺳﻷﺍ ﺭﺎﺑﺗﻋﺇ ﻰﻠﻋ ﺔﻳﻠﺧﻟﺍ ﻰﻟﻭﻷﺍ ﻲﻓ ﻡﺳﺟ ،ﻊﻣﺗﺟﻣﻟﺍ ﻲﻫﻭ ﺔﻁﻘﻧﻟﺍ ﻰﻟﻭﻷﺍ ﻲﺗﻟﺍ ﺃﺩﺑﻳ ﺎﻬﻧﻣ ﺭﻭﻁﺗﻟﺍ ﻲﻫﻭ ﻁﺳﻭﻟﺍ ﻲﻌﻳﺑﻁﻟﺍ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻﺍ ﻱﺫﻟﺍ ﻉﺭﻋﺭﺗﻳ ﻪﻳﻓ ﺩﺭﻔﻟﺍ 2 . ﺓﺭﺳﻷﺍ ﻝﻛﺷﺗ ﺏﻳﻟﺎﺳﺃﻭ ﺎﻬﻠﺧﺍﺩ ﺔﻳﻟﺎﺻﺗﻹﺍ ﺔﻳﻠﻣﻌﻟﺎﺑ ﺎﻬﺋﺎﻧﺑﺃ ﺔﻳﺎﻗﻭﻟ ﻝﻭﻷﺍ ﻉﺎﻓﺩﻟﺍ ﻁﺧ ﺎﻬﺗﻳﺑﺭﺗ ﺩﺿ ﺕﺎﺑﺍﺭﻁﺿﻹﺍ ،ﻲﺳﺍﺭﺩﻟﺍ ﻝﺷﻔﻟﺍ ﺩﺿﻭ ﺔﻳﻛﻭﻠﺳﻟﺍﻭ ﺔﻳﺳﻔﻧﻟﺍ ﻝﺎﺻﺗﻹﺍ ﻑﻠﺗﺧﻳ ﻭ ﺓﺭﺳﻻﺍ ﻝﺧﺍﺩ ﻧﺗﻟﺍ ﻑﻼﺗﺧﺈﺑ ،ﺕﺎﻌﻣﺗﺟﻣﻠﻟ ﺔﻳﻋﺎﻣﺗﺟﻹﺍ ﺔﺋﺷ ،ﺩﺣﺍﻭﻟﺍ ﻊﻣﺗﺟﻣﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﺎﻋﺎﻣﺟﻟﺍ ﻝﺧﺍﺩﻭ ﺓﺭﺳﺃ ﻥﻣ ﻰﺗﺣﻭ .ﻯﺭﺧﻷ ﻭ ﻟ ﺱﺭﺍﺩﻟﺍ ،ﺓﺭﺳﻷﺍ ﻝﺧﺍﺩ ﺔﻳﻋﺎﻣﺗﺟﻹﺍ ﺔﺋﺷﻧﺗﻟﺍ ﻊﻗﺍﻭ ﻡﻬﻬﻳﺟﻭﺗﻭ ﻡﻬﻁﺑﺿ ﻲﻓ ءﺎﺑﻷﺍ ﻥﺃ ﻅﺣﻼﻳ ﻭﻠﺳﻟ ﻡﻬﺋﺎﻧﺑﺃ ﺕﺎﻛ ﺔﻳﻅﻔﻠﻟﺍ ﺓﺭﻫﺎﻅﻟﺍ ﺕﺎﻛﻭﻠﺳﻟﺍ ﺔﻠﻣﺟ ﻥﻣﺿﺗﺗ ﺓﺭﺳﻷﺍ ﻝﺧﺍﺩ ﺔﻳﻟﺎﺻﺗﺇ ﺏﻳﻟﺎﺳﺃ ﻥﻭﺩﻣﺗﻌﻳ ﻭﺃ ﻥﻳﺩﻟﺍﻭﻟﺍ ﻥﻳﺑ ﺭﺩﺻﺗ ﻲﺗﻟﺍ ﺔﻳﺩﺎﻣﻟﺍﻭﺃ ﻥﻣ ﺢﻳﺣﺻﺗﻭ ﻁﺑﺿ ﺔﻳﻐﺑ ﺎﻣﻭﻣﻋ ﺎﻣﻬﻳﻠﻛ ﻭﺃ ﻥﻳﺩﻟﺍﻭﻟﺍ ﺩﺣﺃ ﻟﺍ ﺭﺻﺎﻧﻌﻟﺍ ﻡﻬﻧﻳﻘﻠﺗﻭ ﻡﻬﺗﻳﺑﺭﺗﻭ ءﺎﻧﺑﻷﺍ ﺕﺎﻛﻭﻠﺳ ﻥﺈﻓ ﻡﺛ ﻥﻣﻭ ،ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟﺍ ﻑﻗﺍﻭﻣﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺎﻐﺗﺑﻣﻟﺍ ﺔﻳﻓﺎﻘﺛ ﺍﺫﻫ ﺹﺋﺎﺻﺧ ﻠﻣﻌﻟﺍ ﺞﺗﺍﻭﻧﻭ ﺓﺭﻭﺭﻳﺳ ﻰﻠﻋ ﺭﺛﺅﻳ ﺎﻳﻣﻭﻳ ﻡﺩﺧﺗﺳﻣﻟﺍ ﻝﺎﺻﺗﻹﺍ ﻕﻭﻔﺗﻟﺍ ﻭ ﺔﻳﻣﻳﻠﻌﺗﻟﺍ ﺔﻳ ﻟ ﻲﺳﺍﺭﺩﻟﺍ .ءﺎﻧﺑﻸ 1 ،ﻲﻁﺎﻳﺧ ﻝﺎﻣﺃ ﺔﻳﺭﺋﺍﺯﺟﻟﺍ ﺔﻠﺋﺎﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﻝﺎﺻﺗﻹﺍ ﻖﺋﺍﻭﻋ ﺔﻧﺳﻟﺍ ،ﺭﺋﺍﺯﺟﻟﺍ ﺔﻌﻣﺎﺟ ،ﺔﻳﺳﻔﻧﻟﺍ ﺔﺣﺻﻟﺍ ﻭ ﺩﺎﺷﺭﻹﺍ ﻲﻓ ﺓﺭﻭﺷﻧﻣ ﺭﻳﻏ ﺭﻳﺗﺳﺟﺎﻣ ﺔﻟﺎﺳﺭ ، ﺔﻳﻌﻣﺎﺟﻟﺍ 2008 / 2009 ﺹ ، 08 . 2 ﺩﻳﺳﻟﺍ ﺩﺑﻋ ﻲﻁﺎﻌﻟﺍ ﻑﻭﺭﺧﺁﻭ ، ﺓﺭﺳﻷﺍ ،ﻊﻣﺗﺟﻣﻟﺍﻭ ﺭﺍﺩ ﺔﻓﺭﻌﻣﻟﺍ ﺔﻳﻌﻣﺎﺟﻟﺍ ، ،ﺭﺻﻣ ﺔﻳﺭﺩﻧﻛﺳﻻﺍ ، 2004 ، ﺹ 07 .~ 19 ~ ﻝﻋﺎﻔﺗﻟﺎﻓ ﻭ ﺓﺭﺳﻻﺍ ﺩﺍﺭﻓﺃ ﻥﻳﺑ ﻝﺎﺻﺗﻹﺍ ﻭ ﻙﺳﺎﻣﺗﻣﻟﺍ ﻭ ﺢﻣﺳﻳ ﺩﻗ ﻡﻬﻧﻳﺑ ﻁﺑﺍﺭﺗﻣﻟﺍ ﺫﻳﻣﻠﺗﻟﺍ ﺩﻋﺎﺳﻳ .ﺔﺻﺎﺧ ﺓﺩﻳﺩﻌﻟﺍ ﺓﺎﻳﺣﻟﺍ ﻑﻗﺍﻭﻣ ﻲﻓ ﺩﻌﺑ ﺎﻣﻳﻓ ﺔﺗﺎﻧﺎﻛﻣﺇ ﺯﺍﺭﺑﺇ ﻰﻠﻋ ﺱﺭﺩﻣﺗﻣﻟﺍ ﺎﻫﺭﺩﺍﻭﺑ ﻡﻫﺃ ﻝﻌﻟﻭ ﺩﻳﻛﺄﺗ ﻰﻠﻋ ﺎﺻﻳﺭﺣ ﺎﻣﻭﺩ ﺢﺑﺻﻳ ﺩﺭﻔﻟﺍ ﻥﺃ ﺙﻳﺣﺑ ﻲﺳﺍﺭﺩﻟﺍ ﻕﻭﻔﺗﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﻬﻅﺗ ،ﻲﺣﺍﻭﻧﻟﺍ ﻊﻳﻣﺟ ﻥﻣ ﻥﺍﺭﻗﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﻪﻗﻭﻔﺗ ﺻﺣﺗﻟﺍ ﺔﻳﺣﺎﻧ ﻥﻣ ﺔﺻﺎﺧ ،ﺩﻳﺟﻟﺍ ﻲﺳﺍﺭﺩﻟﺍ ﻝﻳ ﻼﺗﻟﺎﻓ ﺫﻳﻣ ﻭﻫ ﻕﻭﻔﺗﻣﻟﺍ ﺫﻳﻣﻠﺗﻟﺎﻓ ﺎﻬﺗﻳﻣﻧﺗﻭ ﻡﻬﺗﺭﺍﺩﻗ ﺯﺍﺭﺑﻹ ﺎﻳﻠﻘﻋﻭ ﺎﻳﺳﻔﻧ ﺍﺩﺍﺩﻌﺗﺳﺇ ﻡﻬﻳﺩﻟ ﻥﺄﺑ ﻥﻭﺯﻳﻣﺗﻳ ﻥﻭﻗﻭﻔﺗﻣﻟﺍ ﺔﻳﻠﻘﻋ ﺕﺍﺭﺩﻗ ﺏﺣﺎﺻ ،ﺔﻳﻠﻳﺻﺣﺗﻟﺍ ﻪﺟﺋﺎﺗﻧ ﻲﻓ ﺭﻬﻅﺗ ﺔﻳﻟﺎﻋ ﻲﺳﺍﺭﺩﻟﺍ ﻝﻳﺻﺣﺗﻟﺍ ﺔﺑﻫﻭﻣﺑ ﺯﻳﻣﺗﻳ ﻪﻧﺃ ﺫﺇ ﻝﻣﺍﻭﻋ ﺓﺩﻌﺑ ﻁﺑﺗﺭﻳ ﻱﺫﻟﺍ ﺩﻳﺟﻟﺍ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﺛﻛﺃ ﺢﺿﺗﺗﻭ ﻥﻭﻛﺗ ﺩﻗ ﺔﻳﺋﻳﺑ ﻝﻣﺍﻭﻋ ﻊﻣ ﻝﻣﺎﻛﺗﺗ ﺔﻳﺗﺍﺫ ﺕﺎﻗﻼﻋ ﻥﻣ ﺎﻣﻬﻧﻳﺑ ﺭﻭﺩﻳ ﺎﻣﻭ ﻡﺎﻋ ﻝﻛﺷﺑ ﺓﺭﺳﻷﺍ ﺩﺍﺭﻓﺃ ﻥﻳﺑ ﻥﻭﻛﺗ ﻲﺗﻟﺍ ﺔﻳﺳﺎﺳﻷﺍﻭ ﺔﺣﺿﺍﻭﻟﺍ .ﺔﻳﺋﺯﺟ ﻭ ﺎﻣ ﻝﻛ ﻝﻼﺧ ﻥﻣ ﺳﺍﺭﺩﻟﺍ ﺔﻠﻛﺷﻣ ﺩﻳﺩﺣﺗ ﺎﻧﻧﻛﻣﻳ ﻖﺑﺳ ﻰﻠﻋ ءﻭﺿﻟﺍ ﻁﻳﻠﺳﺗ ﺔﻟﻭﺎﺣﻣ ﺎﻬﻧﺃ ﻲﻓ ﺔﻳﻟﺎﺣﻟﺍ ﺔ ﺔﻣﻭﻅﻧﻣﻟﺍ ﺭﻭﺩ ﻳﻟﺎﺻﺗﻹﺍ ﺔ ﺩﺋﺎﺳﻟﺍ ﺓ ﺭﺩﻟﺍ ﻕﻭﻔﺗﻟﺍ ﺯﻭﺭﺑ ﻲﻓ ﺓﺭﺳﻷﺍ ﻝﺧﺍﺩ ﺫﻳﻣﻠﺗﻟﺍ ﻯﺩﻟ ﻲﺳﺍ ﺭﻭﻠﺑﺗﺗﻭ :ﻲﻟﺎﺗﻟﺍ ﻝﺍﺅﺳﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻳﻟﺎﻛﺷﻹﺍ ﻑﻳﻛ ﺓﺭﺳﻷﺍ ﻝﺧﺍﺩ ﺩﺋﺎﺳﻟﺍ ﻝﺎﺻﺗﻹﺍ ﺔﻌﻳﺑﻁ ﺭﺛﺅﺗ ﻣﻠﺗﻟﺍ ﻯﺩﻟ ﻲﺳﺍﺭﺩﻟﺍ ﻕﻭﻔﺗﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺫﻳ ﻪﺳﻛﻌﺗ ﺎﻣﻛ ؟ﺎﻬﻟ ﺍﻭﻌﺿﺧ ﻲﺗﻟﺍ ﺔﻳﻠﻳﺻﺣﺗﻟﺍ ﺕﺍﺭﺎﺑﺗﺧﻹﺍ ﻑﻠﺗﺧﻣ ﻲﻓ ﻪﺟﺋﺎﺗﻧ
~ 20 ~
ﺕﻻﺅﺎﺳﺗ
ﺔﺳﺍﺭﺩﻟﺍ
:
1 ( – ؟ﺫﻳﻣﻠﺗﻠﻟ ﻲﺳﺍﺭﺩﻟﺍ ﻕﻭﻔﺗﻟﺍﻭ ﻱﺭﺳﻷﺍ ﻝﺎﺻﺗﻹﺍ ﻥﻳﺑ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﺔﻌﻳﺑﻁ ﺎﻣ 2 ( – ﺍﺭﻭﺩ ﺓﺭﺳﻷﺍ ﻲﻓ ﻲﻟﺎﺻﺗﻹﺍ ﻁﻣﻧﻟﺍ ﺏﻌﻠﻳ ﻝﻫ ؟ﺫﻳﻣﻠﺗﻟﺍ ﻯﺩﻟ ﺔﻳﻣﻳﻠﻌﺗﻟﺍ ﺔﻳﻠﻣﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺭﻳﺛﺄﺗﻟﺍ ﻲﻓ 3 ( – ﺱﺭﺩﻣﺗﻣﻟﺍ ﻝﻔﻁﻟﺍ ﺔﺑﺎﺟﺗﺳﺇ ﻯﺩﻣ ﺎﻣ ﺓﺭﺳﻷﺍ ﺭﻣﺍﻭﻷ ؟ﺔﻳﻣﻠﻌﻟﺍ ﻪﺟﺋﺎﺗﻧ ﺹﺧﻳ ﺎﻣﻳﻓ: ﺔﺳﺍﺭﺩﻟﺍ ﺕﺎﻳﺿﺭﻓ
-.ﺫﻳﻣﻠﺗﻟﺍ ﻯﺩﻟ ﻲﺳﺍﺭﺩﻟﺍ ﻕﻭﻔﺗﻟﺍﻭ ﻱﺭﺳﻷﺍ ﻝﺎﺻﺗﻹﺍ ﺔﻌﻳﺑﻁ ﻥﻳﺑ ﻁﺎﺑﺗﺭﺍ ﺔﻗﻼﻋ ﺩﺟﻭﺗ / -ﺗﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﺳﻷﺍ ﻝﺧﺍﺩ ﺱﺭﺎﻣﻣﻟﺍ ﻝﺎﺻﺗﻹﺍ ﻁﻣﻧ ﺭﺛﺅﻳ / ﻕﻭﻔ .ﺫﻳﻣﻠﺗﻠﻟ ﻲﺳﺍﺭﺩﻟﺍ -ﺭﻌﺷ ﺎﻣّﻠﻛ / ﺱﺭﺩﻣﺗﻣﻟﺍ ﻝﻔﻁﻟﺍ ﺗ ﻰﻠﻋ ﺎﺑﺎﺟﻳﺇ ﻙﻟﺫ ﺱﻛﻌﻧﺍ ﻪﺋﺎﻳﻟﻭﺃ ﻥﻣ ﺔﻘﻓﺍﺭﻣﻭ ﺔﻌﺑﺎﺗﻣﺑ ﻲﻓ ﻪﻗﻭﻔ ﻝﺎﺟﻣﻟﺍ ﻲﻣﻠﻌﻟﺍ . :ﺔﺳﺍﺭﺩﻟﺍ ﺞﻬﻧﻣ ﺝﺭﺩﻧﺗ ﺕﺣﺗ ﺎﻧﺗﺳﺍﺭﺩ ﺔﻔﺋﺎﻁ ﺕﺎﺳﺍﺭﺩﻟﺍ ،ﺔﻳﻔﺻﻭﻟﺍ ﻙﻟﺫﻟ ﻓﺈ ﻥ ﺏﺳﻧﺃ ﺞﻬﻧﻣ ﺔﺳﺍﺭﺩﻟ ﺍﺫﻫ ﻉﻭﺿﻭﻣﻟﺍ ﻭﻫ ﺞﻬﻧﻣ ﺢﺳﻣﻟﺍ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻﺍ ، ﻭﻫﻭ ﺏﺳﻧﻷﺍ ﻑﻭﻗﻭﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﻳﺛﻳﺣ ،ﺓﺭﻫﺎﻅﻟﺍ ﻙﻟﺫ ﻥﺃ ﺞﻬﻧﻣ ﺢﺳﻣﻟﺍ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻹﺍ " ﺔﻘﻳﺭﻁ ﺔﻳﻣﻠﻋ ﻡﺩﺧﺗﺳﺗ ﻲﻓ ﺕﺎﺳﺍﺭﺩﻟﺍ ،ﺔﻳﻔﺻﻭﻟﺍ ﻑﺩﻬﺑ ﻑﺻﻭ ﻭﺃ ﺭﻳﺭﻘﺗ ،ﻥﻳﻌﻣ ﻊﻗﺍﻭ ﻊﻣﺗﺟﻣﻟ ﻭﺃ ﺔﻋﺎﻣﺟﻟ ﻭﺃ ﻡﺎﻅﻧﻟ ،ﺩﺩﺣﻣ ﻲﻓ ﺓﺭﺗﻓ ﺔﻳﻧﻣﺯ ﺓﺩﺩﺣﻣ ﺕﻗﻭﺑ ءﺍﺭﺟﺇ ،ﺔﺳﺍﺭﺩﻟﺍ ﻑﺩﻬﺗﻭ ﺔﻘﻳﺭﻁ ﺢﺳﻣﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻝﻭﺻﺣﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﻣﻭﻠﻌﻣﻟﺍ ﺔﻣﺯﻼﻟﺍ ﻥﻋ ﻊﻣﺗﺟﻣﻟﺍ ﺙﻭﺣﺑﻣﻟﺍ ﺔﻧﻳﻌﺗﺳﻣ ﻲﻓ ﻙﻟﺫ ﺩﻳﺩﻌﻟﺎﺑ ﻥﻣ ﺕﺍﻭﺩﺃ ﺙﺣﺑﻟﺍ ،ﻲﻣﻠﻌﻟﺍ ﺔﻁﻳﺭﺷ ﻥﺃ ﻥﻭﻛﺗ ﻙﻠﺗ ﺕﺎﻣﻭﻠﻌﻣﻟﺍ ،ﺔﺑﺗﺭﻣ ﺔﻔﻧﺻﻣﻭ ﺔﺟﺭﺩﺑ ﺢﻣﺳﺗ ﺎﻫﺭﺎﻣﺛﺗﺳﺎﺑ~ 21 ~ ﻲﻓ ﻝﺑﻘﺗﺳﻣﻟﺍ "ﺏﻳﺭﻘﻟﺍ 1 ، ﻭﻬﻓ "ﺍﺫﺇ ﻉﻭﻧ ﻥﻣ ﺕﺎﺳﺍﺭﺩﻟﺍ ،ﺔﻳﻔﺻﻭﻟﺍ ﺏﺻﻧﻳ ﻰﻠﻋ ﺔﺟﻟﺎﻌﻣ ﺎﻳﺎﺿﻗ ﺔﻳﻘﻳﻘﺣ ،ﺔﺷﺎﻌﻣﻭ ﺔﻳﺎﻐﻟﺍﻭ ﻥﻣ ﻙﻟﺫ ﻭﻫ ﻝﻭﺻﺣﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻖﺋﺎﻘﺣﻟﺍ ﺔﺻﺎﺧﻟﺍ ﻊﺿﻭﻟﺎﺑ "ﺩﻭﺟﻭﻣﻟﺍ . 2 ﺢﺳﻣﻟﺎﻓ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻﺍ ﻡﺗﻬﻳ ﺢﻳﺿﻭﺗﺑ ﺔﻳﻔﻳﻛ ﺩﻭﺟﻭ ،ﺓﺭﻫﺎﻅﻟﺍ ءﺎﻁﻋﺇﻭ ﺕﺍﺭﻳﺳﻔﺗ ﺎﻬﻟ ﻥﻋ ﻖﻳﺭﻁ ﻝﻳﻠﺣﺗ ﺕﺎﻧﺎﻳﺑﻟﺍ ﻝﺻﺣﺗﻣﻟﺍ ،ﺎﻬﻳﻠﻋ ﻙﻟﺫﻟﻭ ﺩﻘﻓ ﺕﻬﺟﺗﺍ ﺎﻧﺗﺳﺍﺭﺩ ﻰﻟﺇ ،ﻪﻳﻧﺑﺗ ﻭﻬﻓ ﺩﻋﺎﺳﻳ ﺎﻣﻛ ﻝﺩﺗ ﻪﺗﻳﻣﺳﺗ ﻰﻠﻋ ﻝﺎﺻﺗﻻﺍ ﺩﺩﻌﺑ ﺭﻳﺑﻛ ﻥﻣ ،ﻥﻳﺛﻭﺣﺑﻣﻟﺍ ﺎﻣﻣ ﺩﻋﺎﺳﻳ ﻰﻠﻋ ﻖﻣﻌﺗﻟﺍ ﺭﺛﻛﺃ ﻲﻓ ﻝﻳﻠﺣﺗ ﺓﺭﻫﺎﻅﻟﺍ ،ﺔﺳﻭﺭﺩﻣﻟﺍ ﺔﻓﺭﻌﻣﻭ ﺎﻬﺗﺎﻳﺛﻳﺣ ﻑﻭﺭﻅﻟﺍﻭ ﺔﻁﻳﺣﻣﻟﺍ .ﺎﻬﺑ ﺢﺳﻣﻟﺍﻭ ﻲﻋﺎﻣﺗﺟﻻﺍ ﺔﺳﺍﺭﺩ ﺔﻳﻣﻠﻋ ﻑﺩﻬﺗ ﻰﻟﺇ ﺹﻳﺧﺷﺗ ﻊﻗﺍﻭﻟﺍ ﺎﻣﻛ ﻭﻫ ﻡﺋﺎﻗ ﺔﻟﻭﺎﺣﻣﻭ ،ﻪﺗﺍﺫﺑ ﺽﻭﻬﻧﻠﻟ ،ﻪﺑ ﻊﺿﻭﻭ ﻁﻁﺧ ﺔﻳﺣﻼﺻﺇ ﺽﻭﻬﻧﻠﻟ ﻉﺎﺿﻭﻷﺎﺑ ﻭﺣﻧ ،ﻥﺳﺣﻷﺍ ﻝﻌﻔﻟﺎﺑﻭ ﻭﻫ ﺎﻧﻓﺩﻫ ﻲﻓ ﻩﺫﻫ ،ﺔﺳﺍﺭﺩﻟﺍ ﺙﻳﺣ ﺩﻘﺗﻌﻧ ﻥﺃ ﻉﻭﺿﻭﻣ ﺎﻧﺗﺳﺍﺭﺩ ﻭﻫ ﻉﻭﺿﻭﻣ ﺭﻳﺩﺟ ،ﺔﺳﺍﺭﺩﻟﺎﺑ ﻝﻐﺷﻳﻭ ﺔﻓﺎﻛ ﺩﺍﺭﻓﺃ ﻊﻣﺗﺟﻣﻟﺍ ،ﻱﺭﺋﺍﺯﺟﻟﺍ ﺔﺻﺎﺧﻭ ،ﻊﻣﺗﺟﻣﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﺳﻷﺍ ﻥﻳﺑ ﺔﻣﺋﺎﻘﻟﺍ ﺕﺎﻗﻼﻌﻟﺍﻭ ﺓﺭﺳﻷﺍ ﺱﺭﺩﻧ ﺎﻧﻧﺃ ﻙﻟﺫ ﻥﺃ ﻊﻣﺗﺟﻣﻟﺍ ﻻ ﻥﻛﻣﻳ ﻥﺃ ﻊﺑﻧﺗ ﻪﺗﺭﺍﺭﺷ ﻥﻣ ﺓﺭﺳﺃ ،ﺔﺿﻳﺭﻣ ﺓﺭﺳﺃ ﺎﻣ ﺕﻟﺍﺯ ﻪﺑﺷﺗﺗ ﺽﻌﺑﺑ ﺕﺍﺩﺎﻌﻟﺍ ﺩﻳﻟﺎﻘﺗﻟﺍﻭ ،ﺔﻳﻟﺎﺑﻟﺍ ﻻﻭ ﻲﻋﺍﺭﺗ ﻲﻓ ﺎﻬﺗﺎﻳﺣ ﺔﻳﻣﻭﻳﻟﺍ ﻰﻧﺩﺃ ﻁﻭﺭﺷ ﺓﺎﻳﺣﻟﺍ ﺔﻳﻣﻭﻳﻟﺍ ﺔﺻﺎﺧ ﺎﻣﻳﻓ ﻖﻠﻌﺗﻳ ﺔﺋﺷﻧﺗﻟﺎﺑ ،ﻲﺳﺍﺭﺩﻟﺍ ﻕﻭﻔﺗﻟﺍﻭ ﻡﻳﻠﻌﺗﻟﺍﻭ ﺔﻳﻋﺎﻣﺗﺟﻹﺍ ﺎﻧﻫﻭ ﺏﺟﻳ ﺭﻳﻛﺫﺗﻟﺍ ﺔﺻﺎﺧﻭ ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟﺍ ﺓﺭﺳﻷﺍ ﻑﺋﺎﻅﻭﺑ .ﺎﻬﻠﺧﺍﺩ ﺩﺋﺎﺳﻟﺍ ﻝﺎﺻﺗﻹﺍ ﺔﻌﻳﺑﻁ 1 ﺡﻼﺻ ﻰﻔﻁﺻﻣ ﻝﺍﻭﻔﻟﺍ ، ﺞﻫﺎﻧﻣ ﺙﺣﺑﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﻭﻠﻌﻟﺍ ﺔﻳﻋﺎﻣﺗﺟﻻﺍ ، ﺔﺑﺗﻛﻣ ،ﺏﻳﺭﻏ ،ﺓﺭﻫﺎﻘﻟﺍ 1983 ﺹ ، 169 . 2 ﺭﺎﻣﻋ ﺵﻭﺣﻭﺑ ، ﻝﻳﻟﺩ ﺙﺣﺎﺑﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻳﺟﻬﻧﻣﻟﺍ ﺔﺑﺎﺗﻛﻭ ﻝﺋﺎﺳﺭﻟﺍ ﺔﻳﻌﻣﺎﺟﻟﺍ ، ﺔﺳﺳﺅﻣﻟﺍ ﺔﻳﻧﻁﻭﻟﺍ ،ﺏﺎﺗﻛﻠﻟ ،ﺭﺋﺍﺯﺟﻟﺍ 1990 ﺹ ، 28 .
~ 22 ~ : ﺔﺳﺍﺭﺩﻟﺍ ﺓﺍﺩﺃ ﺓﺭﺎﻣﺗﺳﻻﺍ : ﺩﻌﺗ ﺓﺭﺎﻣﺗﺳﻻﺍ ﺓﺍﺩﺃ ﺔﻳﺳﺎﺳﺃ ﻥﻣ ﺕﺍﻭﺩﺃ ﻊﻣﺟ ﺕﺎﻧﺎﻳﺑﻟﺍ ﻲﺗﻟﺍ ﺎﻬﺑﻠﻁﺗﻳ ﺙﺣﺑﻟﺍ ،ﻲﻧﺍﺩﻳﻣﻟﺍ ﻲﻫﻭ ﺔﻠﻳﺳﻭﻟﺍ ﺔﻳﻠﻣﻌﻟﺍ ﻲﺗﻟﺍ ﺩﻋﺎﺳﺗ ﺙﺣﺎﺑﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻊﻣﺟ ﻖﺋﺎﻘﺣﻟﺍ ﺕﺎﻣﻭﻠﻌﻣﻟﺍﻭ ﻥﻣ ،ﻥﻳﺛﻭﺣﺑﻣﻟﺍ ﺽﺭﻔﺗﻭ ﻡﻬﻳﻠﻋ ﺩﻳﻘﺗﻟﺍ ﻉﻭﺿﻭﻣﺑ ،ﺙﺣﺑﻟﺍ ﻡﺩﻋﻭ ﺝﻭﺭﺧﻟﺍ ﻥﻋ ﻩﺭﻁﺃ ،ﺔﺿﻳﺭﻌﻟﺍ ،ﻪﻧﻳﻣﺎﺿﻣﻭ ﻪﺗﺍﺭﺎﺳﻣﻭ . ﺓﺭﺎﻣﺗﺳﻻﺍﻭ ﻥﻋ ﺓﺭﺎﺑﻋ ﻲﻫ ﺔﻋﻭﻣﺟﻣ ﻥﻣ ﺕﺎﻣﻭﻠﻌﻣ ﻰﻠﻋ ﻝﻭﺻﺣﻟﺍ ﺩﺻﻘﺑ ﺩﻌﺗ ﻲﺗﻟﺍ ﺔﺑﻭﺗﻛﻣﻟﺍﺔﻠﺋﺳﻷﺍ ﻭﺃ ﺓﺭﻫﺎﻅ ﻝﻭﺣ ﻥﻳﺛﻭﺣﺑﻣﻟﺍ ءﺍﺭﺁ ﻭﺃ ﻲﻓ ﺔﻣﺩﺧﺗﻣﻟﺍ ﺕﺍﻭﺩﻷﺍ ﺭﺛﻛﺃ ﻥﻣ ﺓﺭﺎﻣﺗﺳﻹﺍ ﺩﻌﺗﻭ .ﻥﻳﻌﻣ ﻑﻗﻭﻣ ﺍ ﺏﻠﻁﺗﺗ ﻲﺗﻟﺍ ﺔﻳﻋﺎﻣﺗﺟﻹﺍ ﻡﻭﻠﻌﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺧﻟﺍ ﺕﺎﻧﺎﻳﺑﻟﺍ ﻊﻳﻣﺟ ﺕﺍﺩﻘﺗﻌﻣ ﻭﺃ ﺕﺎﻣﻭﻠﻌﻣ ﻰﻠﻋ ﻝﻭﺻﺣﻟ ﻭﺃ .ﺩﺍﺭﻓﻷﺍ ءﺍﺭﺁ ﻭﺃ ﺕﺍﺭﻭﺻﺗ 1 ﻰﺗﺣﻭ ﻖﻘﺣﺗ ﺓﺭﺎﻣﺗﺳﻻﺍ ﻑﺩﻬﻟﺍ ﻭﺟﺭﻣﻟﺍ ﺎﻬﻧﻣ ﺩﺑﻻ ﻥﺃ ﻥﻣﺿﺗﺗ ﺔﻠﺋﺳﺃ ﺕﺍﺫ ﺕﺎﻔﺻﺍﻭﻣ ،ﺔﺻﺎﺧ ﺙﻳﺣﺑ ﻥﻭﻛﺗ ﻩﺫﻫ ﺳﻷﺍ ﺔﻠﺋ ﺓﺭﺑﻌﻣ ﻖﺣﺑ ﻥﻋ ﻉﻭﺿﻭﻣﻟﺍ ،ﺙﻭﺣﺑﻣﻟﺍ ﺢﻳﺗﺗﻭ ﻥﻣ ﺔﻳﺣﺎﻧ ﻯﺭﺧﺃ ﺔﺑﻭﺟﺃ ﻥﻛﻣﻳ ﻝﻣﺎﻌﺗﻟﺍ ﺎﻬﻌﻣ ﺎﻣﻳﻓ ،ﺩﻌﺑ ﻯﺭﻳﻭ ءﺎﻣﻠﻋ ﺔﻳﺟﻬﻧﻣﻟﺍ ﻥﺃ ﺔﺑﺎﺟﻹﺍ ﺔﺣﺿﺍﻭﻟﺍ ﺔﻠﺑﺎﻘﻟﺍ ﻝﻳﻠﺣﺗﻠﻟ ﻝﻣﺎﻌﺗﻠﻟﻭﺃ ﻲﻣﻠﻌﻟﺍ ﺎﻣﻳﻓ ﺩﻌﺑ ﺎﻣﻧﺇ ﻁﺑﺗﺭﺗ ﺔﺟﺭﺩﻟﺎﺑ ﻰﻟﻭﻷﺍ ﻯﺩﻣﺑ ﻁﺑﺿ ﺔﻠﺋﺳﻷﺍ ﺔﻧﻣﺿﺗﻣﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺭﺎﻣﺗﺳﻻﺍ ءﺍﻭﺳ ﻥﻣ ﺙﻳﺣ ﻝﻛﺷﻟﺍ ﻭﺃ ﻯﻭﺗﺣﻣﻟﺍ 2 . 1 ،ﻥﻭﺭﺧﺁ ﻭ ﺕﺍﺩﻳﺑﻋ ﷴ ﺕﺎﻘﻳﺑﻁﺗﻟﺍﻭ ﻝﺣﺍﺭﻣﻟﺍﻭ ﺩﻋﺍﻭﻘﻟﺍ ﻲﻣﻠﻌﻟﺍ ﺙﺣﺑﻟﺍ ﺔﻳﺟﻬﻧﻣ ﻁ ، 2 ،ﺭﺷﻧﻠﻟ ﻝﺋﺍﻭ ﺭﺍﺩ ،ﻥﺎﻣﻋ ، 1999 ﺹ ، 63 . 2 ﺹ ،ﻩﺭﻛﺫ ﻖﺑﺳ ﻊﺟﺭﻣ ،ﻝﺍﻭﻔﻟﺍ ﻰﻔﻁﺻﻣ ﺡﻼﺻ 306 .
~ 23 ~ ﻡﻏﺭﻟﺎﺑﻭ ﺎﻣﻣ ﻪﻠﻣﺣﺗ ﺓﺭﺎﻣﺗﺳﻻﺍ ﻥﻣ ﺕﺎﻳﺑﺎﺟﻳﺇ ﻥﺈﻓ ﺎﻬﻟ ،ﺕﺎﻳﺑﻠﺳ ﻥﻛﻟﻭ ﻡﻏﺭ ﺍﺫﻫ ﻰﻘﺑﺗ ﻯﺩﺣﺇ ﻝﺋﺎﺳﻭ ﺙﺣﺑﻟﺍ ﺭﺛﻛﻷﺍ ،ﻻﺎﻣﻌﺗﺳﺍ ﻊﻳﻁﺗﺳﻳﻭ ﺙﺣﺎﺑﻟﺍ ﻥﺃ ﻡﻭﻘﻳ ﺎﻬﻘﻳﺑﻁﺗﺑ ﺎﻘﻳﺑﻁﺗ ﺎﻳﻌﻣﺟ ﻰﻠﻋ ﺩﺩﻋ ﺭﻳﺑﻛ ﻥﻣ ﺩﺍﺭﻓﺃ ﺔﻧﻳﻌﻟﺍ ،ﺔﺑﻭﻠﻁﻣﻟﺍ ﻝﺻﺣﻳﻭ ﻰﻠﻋ ﺩﺩﻋ ﻻ ﺱﺄﺑ ﻪﺑ ﻥﻣ ﺕﺎﻧﺎﻳﺑﻟﺍ ﺔﺑﻭﻠﻁﻣﻟﺍ .ﻪﺛﺣﺑﻟ ءﺎﻧﺑﻭ ﻰﻠﻋ ﺎﻣ ،ﻖﺑﺳ ﺎﻧﻣﻗ ﺩﺎﻣﺗﻋﺎﺑ ﺓﺭﺎﻣﺗﺳﺍ ﺎﻧﺛﺣﺑ ﻲﺗﻟﺍ ﻖﺑﻁﻧﺗﺳ ﻰﻠﻋ ﻥﻳﺛﻭﺣﺑﻣﻟﺍ ﺩﻌﺑ ﻡﺎﻣﻟﻹﺍ ﻉﻭﺿﻭﻣﺑ ﺙﺣﺑﻟﺍ ﺎﻣﺎﻣﻟﺇ ،ﺎﻳﻓﺎﻛ ﺙﻳﺣ ﺎﻧﻧﺃ ﺩﻳﺩﺣﺗﺑ ﺎﻧﻣﻗ ﺔﻠﺋﺳﺃ ﺓﺭﺎﻣﺗﺳﻻﺍ ﺎﻌﺑﺗ ﺕﺎﻳﺿﺭﻔﻠﻟ ﻰﺗﺣ ﻡءﻼﺗﺗﻭ ﻰﺷﺎﻣﺗﺗ ﻊﻣ ﺔﻌﻳﺑﻁ ،ﻉﻭﺿﻭﻣﻟﺍ ﻊﻣﻭ ﻥﻳﺛﻭﺣﺑﻣﻟﺍ ﻥﻣ ﺙﻳﺣ ﻡﻬﺻﺋﺎﺻﺧ ﻥﺎﻛﻣﻭ ﻡﻫﺩﺟﺍﻭﺗ . ﺩﺍﺩﻋﻹﻭ ﺔﻠﺋﺳﺃ ،ﺓﺭﺎﻣﺗﺳﻻﺍ ﺎﻬﺗﻏﺎﻳﺻﻭ ﺔﻏﺎﻳﺻ ﺔﻳﺋﺎﻬﻧ ﻉﺎﺑﺗﺈﺑ ﺎﻧﻣﻗ ﺕﺍﻭﻁﺧﻟﺍ ﺔﻳﻟﺎﺗﻟﺍ : ﺩﻌﺑ ﺔﻏﺎﻳﺻﻟﺍ ﺔﻳﻟﻭﻷﺍ ﺕﺿﺭﻋ ﺓﺭﺎﻣﺗﺳﻼﻟ ﻰﻠﻋ ﻥﻳﻣﻛﺣﻣﻟﺍ ﻡﻫﻭ ﺔﻋﻭﻣﺟﻣ ﻥﻣ ﺓﺫﺗﺎﺳﻷﺍ ، ﻙﻟﺫﻭ ءﺍﺩﺑﻹ ﻡﻬﻳﺃﺭ ﻝﻭﺣ ،ﺎﻬﻧﻭﻣﺿﻣ ﻯﺩﻣﻭ ﺔﻘﺑﺎﻁﻣ ﺎﻬﺗﻠﺋﺳﺃ ﺕﺎﻳﺿﺭﻔﻠﻟ ﻲﺗﻟﺍ ،ﺎﻫﺎﻧﻐﺻ ﻑﺍﺩﻫﻷﺍﻭ ﻲﺗﻟﺍ ﻭﺟﺭﺗ ﺔﺳﺍﺭﺩﻟﺍ ،ﺎﻬﻘﻳﻘﺣﺗ ﺩﻌﺑ ﺔﺑﺎﺟﻹﺍ ﺎﻬﻳﻠﻋ ﻥﻣ ﻑﺭﻁ ،ءﻻﺅﻫ ﺎﻧﻠﺧﺩﺃ ﺎﻬﻳﻠﻋ ﺽﻌﺑ ﺕﻼﻳﺩﻌﺗﻟﺍ ﻑﺫﺣﻟﺎﺑ ﺔﻓﺎﺿﻹﺍﻭ ،ءﺎﻐﻟﻹﺍﻭ ﺓﺩﺎﻋﺇﻭﺃ ﺔﻏﺎﻳﺻ ﺽﻌﺑ ،ﺔﻠﺋﺳﻷﺍ ﻝﻳﺩﻌﺗﻭ ﺽﻌﺑﻟﺍ ﺍﺭﻳﺧﺃﻭ،ﺭﺧﻵﺍ ﺩﻘﻓ ﻡﺗ ﺔﻏﺎﻳﺻ ﺔﻠﺋﺳﺃ ﺓﺭﺎﻣﺗﺳﻻﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﻠﻛﺷ ،ﻲﺋﺎﻬﻧﻟﺍ ﺩﻗﻭ ﻝﻣﺗﺷﺍ ﺙﺣﺑﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺭﺎﻣﺗﺳﺍ ﺓﺩﺣﺍﻭ ﺕﻭﺗﺣﺍ ﻰﻠﻋ 38 ﻻﺍﺅﺳ ﺔﻬﺟﻭﻣ ﻥﻳﺛﻭﺣﺑﻣﻠﻟ . ﺎﻣﻛ ﻥﺃ ﺎﻬﺗﻠﺋﺳﺃ ﺕءﺎﺟ : ﺔﻋﻭﻧﺗﻣ ﺎﻬﻧﻣﻭ ،ﺔﻘﻠﻐﻣﻟﺍ ﺎﻬﻧﻣ ،ﺔﺣﻭﺗﻔﻣﻟﺍ ﺩﻘﻟﻭ ﺕﻧﻣﺿﺗ ﺓﺭﺎﻣﺗﺳﺍ ﺙﺣﺑﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻉﻭﻧﺗﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻠﺋﺳﻷﺍ ﻙﻟﺫﻭ ﻱﺩﺎﻔﺗﻟ ﺽﻌﺑ ﺕﺎﻳﺑﻠﺳ ﺓﺭﺎﻣﺗﺳﻻﺍ ﺔﺻﺎﺧﻭ ﺎﻣ ﺏﺗﺭﺗﻳ ﻥﻋ ﺔﻠﺋﺳﻷﺍ ﺔﺣﻭﺗﻔﻣﻟﺍ ﺕﺎﺑﺎﺟﻹﺍﻭ ﺎﻬﻳﻠﻋ ﻥﻣ ﻝﻳﻠﺣﺗ ﺩﻗ ﺩﻘﻌﻳ ﺔﻣﻬﻣ ﺙﺣﺑﻟﺍ ﻩﺩﻌﺑﻳﻭ ﻥﻋ ﻪﻓﺍﺩﻫﺃ .ﺔﻳﻘﻳﻘﺣﻟﺍ
~ 24 ~ ﺩﻗﻭ ﺕﻣﺿ ﺓﺭﺎﻣﺗﺳﺍ ﺎﻧﺛﺣﺑ ﺔﻌﺑﺭﺃ ﺭﻭﺎﺣﻣ ﺕﻭﺗﺣﺍ ﻰﻠﻋ 38 ،ﻻﺍﺅﺳ ﻩﺫﻫﻭ ﺭﻭﺎﺣﻣﻟﺍ ﺭﻅﻧﺃ) :ﻲﻫ .. ﻖﺣﻠﻣﻟﺍ .( -ﺭﻭﺣﻣﻟﺍ ﻝﻭﻷﺍ : ﺭﻭﺣﻣ ﺕﺎﻧﺎﻳﺑﻟﺍ ﺔﻳﺻﺧﺷﻟﺍ ﻡﺿﻳﻭ 08 .ﺔﻠﺋﺳﺃ -ﺭﻭﺣﻣﻟﺍ ﻲﻧﺎﺛﻟﺍ : ﺹﺎﺧ ﻲﺳﺍﺭﺩﻟﺍ ﻕﻭﻔﺗﻟﺎﺑ ﻪﺗﻗﻼﻋﻭ ﺓﺭﺳﻷﺍ ﻝﺧﺍﺩ ﻝﻣﻌﺗﺳﻣﻟﺍ ﻝﺎﺻﺗﻹﺍ ﺔﻌﻳﺑﻁﺑ ﻡﺿﻳﻭ : 10 ﺔﻠﺋﺳﺃ ﻥﻣ ﻝﺍﺅﺳﻟﺍ ) 01 ( ﻰﻟﺇ ) ﻝﺍﺅﺳﻟﺍ 10 .( -ﺭﻭﺣﻣﻟﺍ ﺙﻟﺎﺛﻟﺍ : ﺹﺎﺧ ﻡﺿﻳﻭ ﺫﻳﻣﻠﺗﻟﺍ ﻯﺩﻟ ﺔﻳﻣﻳﻠﻌﺗﻟﺍ ﺔﻳﻠﻣﻌﻟﺍﻭ ﻱﺭﺳﻷﺍ ﻝﺎﺻﺗﻹﺍ ﻁﺎﻣﻧﺃ ـﺑ : 10 ﻥﻣ ﺔﻠﺋﺳﺃ ﻝﺍﺅﺳﻟﺍ ) 11 ﻰﻟﺇ ( ) ﻝﺍﺅﺳﻟﺍ 20 .( -ﺭﻭﺣﻣﻟﺍ ﻊﺑﺍﺭﻟﺍ : ﺹﺎﺧ ) ﻡﺿﻳ ﻭ ﻲﺳﺍﺭﺩﻟﺍ ﻕﻭﻔﺗﻟﺎﺑ ﺔﺑﻗﺍﺭﻣﻟﺍ ﺔﻗﻼﻋ ـﺑ 10 ﻝﺍﺅﺳﻟﺍ ﻥﻣ ﺔﻠﺋﺳﺃ ( ) 21 ) ﻝﺍﺅﺳﻟﺍ ﻰﻟﺇ ( 30 .( ﻊﻣﺗﺟﻣ ﺙﺣﺑﻟﺍ : ﻯﺭﻳ ﺱﻳﺭﻭﻣ ﺱﺭﺟﻧﺃ ﻥﺃ ﺞﻬﻧﻣﻟﺍ ﻭﻫ : " ﺔﻋﻭﻣﺟﻣ ﻥﻣ ﺕﺍءﺍﺭﺟﻹﺍ ﻕﺭﻁﻟﺍﻭ ﺔﻘﻳﻗﺩﻟﺍ ﺓﺎﻧﺑﺗﻣﻟﺍ ﻥﻣ ﻝﺟﺍ ﻝﻭﺻﻭﻟﺍ ﻰﻟﺇ ،ﺔﺟﻳﺗﻧ ﻭﻬﻓ ﺔﻟﺄﺳﻣ ،ﺔﻳﺭﻫﻭﺟ ﺎﻣﻛ ﻥﺃ ﺕﺍءﺍﺭﺟﻹﺍ ﺔﻣﺩﺧﺗﺳﻣﻟﺍ ،ءﺎﻧﺛﺃ ﺩﺍﺩﻋﺇ ﺙﺣﺑﻟﺍ ﻩﺫﻳﻔﻧﺗﻭ ﻲﻫ ﻲﺗﻟﺍ ﺩﺩﺣﺗ ﺞﺋﺎﺗﻧﻟﺍ " 1 . ﻑﺭﻌﻳﻭ ﻰﻠﻋ ﻪﻧّﺃ ﺔﻋﻭﻣﺟﻣ ﺭﺻﺎﻧﻋ ﺎﻬﻟ ﺔﻳﺻﺎﺧ ﻭﺃ ﺓﺩﻋ ﺹﺋﺎﺻﺧ ﺔﻛﺭﺗﺷﻣ ﺎﻫﺯﻳﻣﻧ ﻥﻋ ﻥﻣ ﺎﻫﺭﻳﻏ ﺭﺻﺎﻧﻌﻟﺍ ﻯﺭﺧﻷﺍ ﻲﺗﻟﺍ ﻱﺭﺟﻳ ﺙﺣﺑﻟﺍ ﺎﻬﻧﻋ ﻭﺃ ﻲﺻﻘﺗﻟﺍ 2 ﻲﻟﺎﺗﻟﺎﺑﻭ ﻥﺈﻓ ﻊﻣﺗﺟﻣ ﺎﻧﺛﺣﺑ ﻝﺛﻣﺗﻳ ﻲﻓ ءﺎﻳﻟﻭﺃ 1 ﺱﻳﺭﻭﻣ ،ﺱﺭﺟﻧﺃ ﺔﻳﺟﻬﻧﻣ ﺙﺣﺑﻟﺍ ﻲﻣﻠﻌﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﻭﻠﻌﻟﺍ ﺔﻳﻧﺎﺳﻧﻹﺍ ﺕﺎﺑﻳﺭﺩﺗ ﺔﻳﻣﻠﻋ ، ﺔﻣﺟﺭﺗ ﺩﻳﺯﻭﺑ ﻱﻭﺍﺭﺣﺻ ،ﺔﺑﺻﻘﻟﺍ ﺭﺍﺩ ،ﺭﺋﺍﺯﺟﻟﺍ ،ﻥﻭﺭﺧﺁ 2004 ﺹ ، 36 . 2 ﺱﻳﺭﻭﻣ ،ﺱﺭﺟﻧﺃ ﺹ ،ﻪﺳﻔﻧ ﻊﺟﺭﻣﻟﺍ 98 .
~ 25 ~ ﻣ ﺫﻳﻣﻼﺗ ﻲﻓﺎﺻﻟﺎﺑ ﻡﻅﻌﻠﺑ ﺩﻳﻬﺷﻟﺍ ﺔﻁﺳﻭﺗ ﺍﺭﻅﻧﻭ ﻹ ﺔﻟﺎﺣﺗﺳ ﺔﺳﺍﺭﺩ ﻝﻛ ﻊﻣﺗﺟﻣ ﺙﺣﺑﻟﺍ ﺄﺟﻠﻧ ﻰﻟﺇ ﺔﻧﻳﻌﻟﺍ ﺏﻭﻠﺳﺄﻛ ءﺍﺭﺟﻹ ﺔﺳﺍﺭﺩﻟﺍ ﻻﺩﺑ ﻥﻣ ﻊﻣﺗﺟﻣﻟﺍ ﻲﻠﻛﻟﺍ . :ﺔﻧﻳﻌﻟﺍﻭ ﺔﻧﻳﺎﻌﻣﻟﺍ ﻥﺇ ﻝﺎﻣﻌﺗﺳﺍ ﺕﺎﻧﻳﻌﻟﺍ ﺔﺳﺍﺭﺩﻟ ﺓﺭﻫﺎﻅ ،ﺎﻣ ﺔﺳﺍﺭﺩ ﺔﻳﻣﻠﻋ ﺢﺑﺻﺃ ﺎﻌﺋﺎﺷ ﻲﻓ ﻝﺎﺟﻣ ﺙﺣﺑﻟﺍ ﻲﻣﻠﻌﻟﺍ ﺩﺎﻛﺗﻭ ﺕﺎﻧﻳﻌﻟﺍ ﻥﺃ ﻥﻭﻛﺗ ﻲﻫ ﺔﻠﻳﺳﻭﻟﺍ ﺔﻳﺳﺎﺳﻷﺍ ﺔﻣﺩﺧﺗﺳﻣﻟﺍ ﻲﻓ ﻝﻭﺻﺣﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﻣﻭﻠﻌﻣﻟﺍ ﻲﻓ ﻰﺗّﺷ ﺕﻻﺎﺟﻣ ﺙﻭﺣﺑﻟﺍ ،ﺔﻳﻣﻠﻌﻟﺍ ﻙﻟﺫﻭ ﺍﺭﻅﻧ ﺕﺍﺯﻳﻣﻠﻟ ﺔﻣﺎﻬﻟﺍ ﻲﺗﻟﺍ ﺯﻳﻣﺗﺗ ﺎﻬﺑ ،ﺔﻧﻳﻌﻟﺍ ﻲﻬﻓ ﺢﻣﺳﺗ ﻝﻭﺻﺣﻟﺎﺑ ﻲﻓ ﺕﻻﺎﺣ ﺓﺭﻳﺛﻛ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﻣﻭﻠﻌﻣﻟﺍ ﺔﺑﻭﻠﻁﻣﻟﺍ ﻊﻣ ﺩﺎﺻﺗﻗﺍ ﺱﻭﻣﻠﻣ ﻲﻓ ﺩﺭﺍﻭﻣﻟﺍ ،ﺔﻳﺭﺷﺑﻟﺍ ،ﺔﻳﺩﺎﺻﺗﻗﻻﺍ ﻲﻓﻭ ،ﺕﻗﻭﻟﺍ ﻥﻭﺩﻭ ﻥﺃ ﻱﺩﺅﻳ ﻙﻟﺫ ﻰﻟﺇ ﺩﺎﻌﺗﺑﻻﺍ ﻥﻋ ﻊﻗﺍﻭﻟﺍ ﺩﺍﺭﻣﻟﺍ ،ﻪﺗﻓﺭﻌﻣ ﻙﻟﺫﻟ ﺄﺟﻠﻳ ﺓﺩﺎﻋ ﻲﻓ ﻡﻭﻠﻌﻟﺍ ﺔﻳﻋﺎﻣﺗﺟﻻﺍ ﻩﺫﻬﻟ ﺔﻳﻧﻘﺗﻟﺍ 1 . ﺭﺑﺗﻌﺗﻭ ﺔﻠﺣﺭﻣ ﺩﻳﺩﺣﺗ ﺔﻧﻳﻌﻟﺍ ﻥﻣ ﻡﻫﺃ ﺕﺍﻭﻁﺧﻟﺍ ﺔﻳﺟﻬﻧﻣﻟﺍ ﻲﻓ ﺙﻭﺣﺑﻟﺍ ،ﺔﻳﻋﺎﻣﺗﺟﻻﺍ ﻲﻬﻓ ﺏﻠﻁﺗﺗ ﻥﻣ ﺙﺣﺎﺑﻟﺍ ﺔﻗﺩ ،ﺔﻐﻟﺎﺑ ﺙﻳﺣ ﺩﻣﺗﻌﺗ ﺎﻬﻳﻠﻋ ﺕﺍءﺍﺭﺟﺇ ﺙﺣﺑﻟﺍ ،ﻪﻣﻳﻣﺻﺗﻭ ﺓءﺎﻔﻛﻭ ،ﻪﺟﺋﺎﺗﻧ ﻰﺗﺣ ﻥﻭﻛﺗ ﺎﺟﺫﻭﻣﻧ ﺎﺣﻳﺣﺻ ﻝﻭﺻﺣﻠﻟ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﻣﻭﻠﻌﻣﻟﺍ ،ﺔﻣﺯﻼﻟﺍ ﻥﺃﻭ ﻥﻭﻛﺗ ﺞﺋﺎﺗﻧﻟﺍ ﻝﺻﺣﻣﻟﺍ ﺎﻬﻳﻠﻋ ﻥﻣ ﺔﺳﺍﺭﺩ ﺔﻧﻳﻌﻟﺍ ﺎﻗﻭﺛﻭﻣ ﺎﻬﻳﻓ . ﺔﻧﻳﻌﻟﺍ ﺱﺭﺟﻧﺃ ﺱﻳﺭﻭﻣ ﻑﺭﻋ ﻕﺎﻳﺳﻟﺍ ﺍﺫﻫ ﻲﻓﻭ ﻙﻟﺫ ﺎﻬﻧﺃ ﻰﻠﻋ ءﺯﺟﻟﺍ ﻥﻣ ﻊﻣﺗﺟﻣ ﺙﺣﺑﻟﺍ ﻱﺫﻟﺍ ﻊﻣﺟﻧﺳ ﻥﻣ ﻪﻟﻼﺧ ﻊﻠﻁﺗﻧ ،ﺕﺎﻳﻁﻌﻣﻟﺍ ﻥﺃ ﺢﻣﺳﺗ ﺎﻧﻟ ﺔﻧﻳﻌﻟﺍ ﺔﻧﻭﻛﺗﻣﻟﺍ ﻥﻣ ﺽﻌﺑ ،ﺕﺍﺭﺷﻌﻟﺍ ﺕﺎﺋﻣﻟﺍ ﻭﺃ 1 ﻝﻳﺿﻓ ﻭﻳﻟﺩ ﻥﻭﺭﺧﺁﻭ ، ﺱﺳﺃ ﺔﻳﺟﻬﻧﻣﻟﺍ ﻲﻓ ﻡﻭﻠﻌﻟﺍ ﺔﻳﻋﺎﻣﺗﺟﻻﺍ ، ﺕﺍﺭﻭﺷﻧﻣ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﻱﺭﻭﺗﻧﻣ ،ﺔﻧﻳﻁﻧﺳﻗ ﺭﺍﺩ ،ﺙﻌﺑﻟﺍ ،ﺔﻧﻳﻁﻧﺳﻗ 1999 ﺹ ، 142 .
~ 26 ~ ﻑﻻﻵﺍ ﻥﻣ ،ﺭﺻﺎﻧﻌﻟﺍ ﻥﻣ ﺓﺫﻭﺧﺄﻣﻟﺍﻭ ﻊﻣﺗﺟﻣ ﺙﺣﺑ ﻥﻳﻌﻣ ﻝﻭﺻﻭﻟﺎﺑ ﻰﻟﺇ ﺕﺍﺭﻳﺩﻘﺗﻟﺍ ﻲﺗﻟﺍ ﻥﻛﻣﻳ ﺎﻬﻣﻳﻣﻌﺗ ﻰﻠﻋ ﻝﻛ ﻲﻠﺻﻷﺍ ﺙﺣﺑﻟﺍ ﻊﻣﺗﺟﻣ 1 . ﻪﻳﻠﻋ ﻑﺭﺎﻌﺗﻣﻟﺍ ﻥﻣﻭ ﺔﻌﻳﺑﻁ ﻥﺃ ﻉﻭﺿﻭﻣﻟﺍ ﻝﻭﺎﻧﺗﻣﻟﺍ ﺔﺳﺍﺭﺩﻟﺎﺑ ﻭﻫ ﻱﺫﻟﺍ ﺽﺭﻔﻳ ﻰﻠﻋ ﺙﺣﺎﺑﻟﺍ ﺎﺑﻭﻠﺳﺃ ﺎﻧﻳﻌﻣ ﺭﺎﻳﺗﺧﻻ ﺩﻳﻬﺷﻟﺍ ﺔﻁﺳﻭﺗﻣ ﺫﻳﻣﻼﺗ ءﺎﻳﻟﻭﺃ ﻲﻓ ﺎﻧﺗﺳﺍﺭﺩ ﺔﻧﻳﻋ ﺕﻠﺛﻣﺗ ﻖﺑﺳ ﺎﻣ ﻰﻠﻋ ءﺎﻧﺑﻓ .ﺔﻧﻳﻌﻟﺍ ﺎﻧﻣﻗ ﺩﻗﻭ ﻥﺍﺯﻳﻠﻏ ﺔﻳﻻﻭﻟ ﻲﻓﺎﺻﻟﺎﺑ ﻡﻅﻌﻠﺑ ﺭﺎﻳﺗﺧﺎﺑ ﻥﻋ ﺔﻧﻳﻌﻟﺍ ﻖﻳﺭﻁ ﺭﻳﻏ ﺔﻧﻳﺎﻌﻣﻟﺍ ،ﺔﻳﻟﺎﻣﺗﺣﻻﺍ ﺙﻳﺣ "ﻥﻭﻛﻳ ﻹﺍ ءﺎﻘﺗﻧ ﺭﻳﻏ ﻲﻟﺎﻣﺗﺣﻻﺍ ﻊﺿﺧﻳ ؛ﺔﻓﺩﺻﻟﺍ ﻝﺎﻣﺗﺣﺍﻭ ﺭﺎﻳﺗﺧﺍ ﺭﺻﻧﻋ ﺎﻣ ﻥﻭﻛﻳﻟ ﻥﻣ ﻥﻣﺿ ﺔﻧﻳﻌﻟﺍ ﻭﻫ ﺭﻳﻏ ﻑﻭﺭﻌﻣ ﺭﻳﻏﻭ ﺩﺩﺣﻣ ﺎﻘﺑﺳﻣ " 2 ، ﻊﺟﺭﻳﻭ ﺎﻧﺭﺎﻳﺗﺧﺍ ﺍﺫﻫ ﻉﻭﻧﻟﺍ ،ﺕﺍﺫﻟﺎﺑ ﻪﻧﻭﻛ ﺭﺛﻛﻷﺍ ﺔﺑﺳﺎﻧﻣ ﻖﻣﻌﺗﻠﻟ ﻲﻓ ،ﺫﻳﻣﻠﺗﻟﺍ ﻯﺩﻟ ﻲﺳﺍﺭﺩﻟﺍ ﻕﻭﻔﺗﻟﺍﻭ ﺓﺭﺳﻷﺍ ﻝﺧﺍﺩ ﺩﺋﺎﺳﻟﺍ ﻝﺎﺻﺗﻹﺍ ﺔﻌﻳﺑﻁ ﺎﻧﺩﻣﺗﻋﺍ ﻲﻟﺎﺗﻟﺎﺑﻭ ﻰﻠﻋ ،ﺔﻳﺩﺻﻘﻟﺍ ﺔﻧﻳﻌﻟﺍ ﻲﺗﻟﺍ ﻑﺭﻌﺗ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﻧﺃ " ﻁﻭﺭﺷﻟ ﺎﻌﺑﺗ ﺩﻭﺻﻘﻣ ﺭﺎﻳﺗﺧﻹ ﻊﺿﺧﺗ ﻲﺗﻟﺍ ﺔﻧﻳﻌﻟﺍ ﺔﻧﻳﻌﻣ ﺕﺍﺩﺭﻔﻣ ﺭﺎﻳﺗﺧﺇ ﺎﻬﻳﻓ ﺙﺣﺎﺑﻟﺍ ﺩﺻﻘﻳ ﻲﺗﻟﺍ ﺔﻧﻳﻌﻟﺍ ﺎﻬﻧﺄﺑ ﻙﻟﺫﻛ ﺎﻬﻔﻳﺭﻌﺗ ﻥﻛﻣﻳﻭ .ﺙﺣﺑﻟﺍ ﻑﺍﺩﻫﺃﻭ .ﻪﺻﺋﺎﺻﺧ ﺱﻔﻧ ﻪﻟﻭ ﻲﻠﺻﻷﺍ ﻊﻣﺗﺟﻣﻠﻟ ﺔﻠﺛﻣﻣ ﺕﺍﺩﺭﻔﻣﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﻥﻭﻛﺗ ﺙﻳﺣﺑ ﻲﻠﺻﻷﺍ ﻊﻣﺗﺟﻣﻟﺍ ﻥﻣ ﻧﻳﻋ ﺕﻠﻣﺷ ﺩﻗﻭ ﺎﻧﺗﺳﺍﺭﺩ ﺔ 120 ﻡﻬﻧﻣ ﻑﻠﺧﺗ ﺎﻳﺩﺻﻗ ﻡﻫﺭﺎﻳﺗﺧﺍ ﻡﺗ ﺎﺛﻭﺣﺑﻣ 20 ﻉﺎﺟﺭﺍ ﻥﻋ ﺎﺻﺧﺷ ﺔﺳﺍﺭﺩﻟﺍ ءﺍﺭﺟﺇ ﻡﻬﻟﻼﺧ ﻥﻣ ﻡﺗ ﻥﻳﺫﻟﺍ ﻥﻳﺛﻭﺣﺑﻣﻟﺍ ﺩﺩﻋ ﻥﺎﻛ ﻲﻟﺎﺗﻟﺎﺑﻭ ﺎﻧﻟ ﺓﺭﺎﻣﺗﺳﻹﺍ 100 .ﺓﺩﺭﻔﻣ 1 ﺱﺭﺟﻧﺃ ﺱﻳﺭﻭﻣ ، ،ﻖﺑﺎﺳ ﻊﺟﺭﻣ ﺹ 301 . 2 ﺱﻳﺭﻭﻣ ﺱﺭﺟﻧﺃ ، ﺹ ،ﻩﺭﻛﺫ ﻖﺑﺳ ﻊﺟﺭﻣ 310 .
~ 27 ~ : ﺔﻘﺑﺎﺳﻟﺍ ﺕﺎﺳﺍﺭﺩﻟﺍ : ﻰﻟﻭﻷﺍ ﺔﺳﺍﺭﺩﻟﺍ ﺔﺳﺍﺭﺩ ﻱﺩﻬﻣ ﻲﺗﻳﻣﺣﻠﺑ ) 2012 / 2013 ( ﺎﻬﻧﻋ ﻑﺭﺷﺃ ﺭﻳﺗﺳﺟﺎﻣ ﺔﻟﺎﺳﺭ ﻥﻳﺯ ﺭﻭﻣﺯ.ﺩ ﻥﻳﺩﻟﺍ ﺔﻌﻣﺎﺟﺑ ﺱﻳﺩﺎﺑ ﻥﺑ ﺩﻳﻣﺣﻟﺍ ﺩﺑﻋ -ﻡﻧﺎﻐﺗﺳﻣ -ﻝﻣﺣﺗ "ﻥﺍﻭﻧﻋ ،"ﺭﺋﺍﺯﺟﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻧﻁﺍﻭﻣﻟﺍ ﻡﻳﻗﻭ ﻱﺭﺳﻷﺍ ﻝﺎﺻﺗﻹﺍ ﻡﻳﻗ ﺦﻳﺳﺭﺗ ﻲﻓ ﺓﺭﺳﻷﺍ ﻝﺧﺍﺩ ﺓﺩﺋﺎﺳﻟﺍ ﺔﻳﻟﺎﺻﺗﻹﺍ ﺏﻳﻟﺎﺳﻷﺍ ﺔﻌﻳﺑﻁ ﺭﺛﺅﺗ ﻝﻫ :ﻲﻠﻳ ﺎﻣﻛ ﺎﻬﺗﻳﻟﺎﻛﺷﺇ ؟ﻱﺭﺋﺍﺯﺟﻟﺍ ﺏﺎﺑﺷﻟﺍ ﻯﺩﻟ ﺔﻧﻁﺍﻭﻣﻟﺍ ﺩﻗﻭ ﻡﺩﻗ ﺙﺣﺎﺑﻟﺍ ﺍﺩﺩﻋ ﻥﻣ ﺽﻭﺭﻔﻟﺍ ﻲﺗﻟﺍ ﻥﻛﻣﻳ ﻬﻟﺎﻣﺟﺇ ﺎ ﺎﻣﻳﻓ ﻲﺗﺄﻳ : 1 . ﺓﺭﺳﻷﺍ ﻝﺧﺍﺩ ﻊﺑﺗﻣﻟﺍ ﻲﻟﺎﺻﺗﻹﺍ ﺏﻭﻠﺳﻷﺍ ﻝﻛﺷ ﻲﻓ ﺭﺛﺅﻳ ﻥﻳﺩﻟﺍﻭﻠﻟ ﻲﻣﻳﻠﻌﺗﻟﺍ ﻯﻭﺗﺳﻣﻟﺍ .ﺔﻳﻣﻧﺎﻐﺗﺳﻣﻟﺍ 2 . .ﻱﺩﺎﺻﺗﻗﻹﺍ ﺎﻫﺍﻭﺗﺳﻣﺑ ﺭﺛﺄﺗﺗ ﺓﺭﺳﻷﺍ ﻝﺧﺍﺩ ﺔﻳﻟﺎﺻﺗﻹﺍ ﺏﻳﻟﺎﺳﻷﺍ ﺔﻌﻳﺑﻁ 3 . .ﺓﺭﺳﻷﺍ ﻝﺧﺍﺩ ﺩﺋﺎﺳﻟﺍ ﻲﻟﺎﺻﺗﻹﺍ ﺏﻭﻠﺳﻷﺎﺑ ﺭﺛﺄﺗﺗ ﺏﺎﺑﺷﻟﺍ ﺩﻧﻋ ﺔﻳﺳﺎﻳﺳﻟﺍ ﺔﻛﺭﺎﺷﻣﻟﺍ ﺔﻳﻠﻣﻋ 4 . ﺔﻗﻼﻋ ﺩﺟﻭﻳ ﻲﻣﻳﻘﻟﺍ ﺭﺎﺳﻣﻟﺍ ﺦﻳﺳﺭﺗ ﻲﻓ ﺓﺭﺳﻷﺍ ﻝﺧﺍﺩ ﺩﺋﺎﺳﻟﺍ ﻲﻟﺎﺻﺗﻹﺍ ﺏﻭﻠﺳﻷﺍ ﺔﻌﻳﺑﻁﻟ .ﺏﺎﺑﺷﻟﺍ ﺩﻧﻋ ﺔﻧﻁﺍﻭﻣﻠﻟ ﺔﺳﺍﺭﺩﻟﺍ ﻩﺫﻫ ﺔﻧﻳﻋ ﺕﻠﻣﺷ 138 ﻥﻣ ﺩﺗﻣﺗ ﺔﻳﺭﻣﻋ ﺔﺋﻓ ﻥﻣ ﺕﻳﺩﺟﻳﺗ ﺏﺎﺑﺷ ﻡﻫﻭ ﺍﺩﺭﻓ 18 ﻰﻟﺇ 32 .ﺔﻧﺳ ﻊﻣﺟﻟ ﺕﺍﻭﺩﺃ ﺓﺩﻋ ﻰﻠﻋ ﺩﻣﺗﻋﺍﻭ ،ﻲﻠﻳﻠﺣﺗﻟﺍ ﻲﻔﺻﻭﻟﺍ ﺞﻬﻧﻣﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻪﺗﺳﺍﺭﺩ ﻲﻓ ﺙﺣﺎﺑﻟﺍ ﺩﻣﺗﻋﺍ ﺙﻳﺣ ﺕﺎﻧﺎﻳﺑ ﺔﻅﺣﻼﻣﻟﺍ ﺔﻳﻧﻘﺗ :ﻲﻫﻭ ﺔﺳﺍﺭﺩﻟﺍ -ﻥﻳﺭﺑﺧﻣﻟﺎﺑ ﺔﻧﺎﻌﺗﺳﻹﺍ ﺔﻳﻧﻘﺗ -.ﻥﺎﻳﺑﺗﺳﻹﺍ ﺓﺭﺎﻣﺗﺳﺍ
~ 28 ~ :ﻰﻟﺇ ﺞﺋﺎﺗﻧﻟﺍ ﺕﺭﺎﺷﺃﻭ ﻥﺍ ﺔﻁﻠﺳﻟﺍ ﻭﺑﻷﺍ ﺔﻳﻭ ﺕﻟﺍﺯﺎﻣ ﻝﻛﺷﺗ ﺎﻋﻭﻧ ﺎﻣ ﺓﻭﻘﻟﺍ ﺔﻁﺑﺎﺿﻟﺍ ﻓ ﻲ ﺩﻌﻟﺍ ﺩﻳ ﻥﻣ ﺭﺳﻷﺍ ﻭ ﻥﺍ ﻝﻛﺷ ﺎﻌﻟﺍ ﺋ ﺔﻠ ﻠﻘﺗﻟﺍ ﺔﻳﺩﻳ ﻝﺍﺯﺎﻣ ﺍﺭﺿﺎﺣ ﻓ ﻲ ﺧﻣ ﺎﻳ ﻝ ﺛﻛﻟﺍ ﺭﻳ ﻥﻣ ﺭﺳﻷﺍ ﺩﺣﻟﺍ ﺛﻳ ﺔ ﺎﻣﺑ ﻪﻓﺭﻌﺗ ﻥﻣ ﺔﻋﺎﻁ ﺭﺎﺑﻛﻟﺍ ﻭ ﺣﻟﺍ ﺎﻳ ء ﻭ ﺔﻣﺷﺣﻟﺍ ، ﻥﻭﺩ ﻥﺍ ﻰﺳﻧﻧ ﺔﻁﻠﺳﻟﺍ ﻭ ﻬﻟﺍ ﻣﻳ ﺔﻧ ﺭﻭﻛﺫﻟﺍ ﺔﻳ ﻝﻛﺷﻛ ﻥﻣ ﻝﺎﻛﺷﺍ ﺔﻁﻠﺳﻟﺍ ﺯﻣﺭﻟﺍ ﺔﻳ ﺎﻣﻛ ﺙﺩﺣﺗ ﺎﻬﻧﻋ ﺑ ﺎﻳ ﺭ ﺩﺭﻭﺑ ﻭﻳ ، ﻥﻛﻟ ﻙﻟﺫ ﻻ ﻧﻳ ﺭﻛ ﺭﺭﺣﺗ ﺛﻛ ﺭﻳ ﻥﻣ ﺭﺳﻷﺍ ﻥﻣ ﻪﺗﺎﻫ ﻝﺎﻛﺷﻷﺍ ﻭﻁﻠﺳﻟﺍ ﺔﻳ ، ﻭ ﻝﺎﺗﻟﺎﺑ ﺭﻳﻐﺗ ﺃ ﻁﺎﻣﻧ ﻭ ﺃ ﻟﺎﺳ ﺏﻳ ﻝﺎﺻﺗﻻﺍ ﺗﻟﺍ ﻲ ﺎﻬﺗﻓﺭﻋ ﺭﺳﻷﺍ ﻠﻘﺗﻟﺍ ﺔﻳﺩﻳ ﺍﺯﺟﻟﺍ ﺋ ﺭ ﺔﻳ . ﺩﻘﻟ ﻥﺎﻛ ﺝﻭﺭﺧﻟ ﺓﺃﺭﻣﻟﺍ ﻝﻣﻌﻠﻟ ﻭ ﻝﻭﺣﺗ ءﺎﻧﺑﺍ ﺭﺳﻷﺍ ﻰﻟﺍ ﻝﻣﻌﻟﺍ ﻉﺎﻧﺻﻟﺍ ﻭ ﺕﺎﻣﺩﺧﻟﺍ ﻭ ﻝﺧﺗﻟﺍ ﻥﻋ ﺔﻋﺍﺭﺯﻟﺍ ﺕﻟﺍ ﺕﻧﺎﻛ ﻣ ﻳ ﺓ ٌﺯ ﺓﺭﺳﻷﺍ ﻠﻘﺗﻟﺍ ﺔﻳﺩﻳ ﺍﺯﺟﻟﺍ ﺔﻳﺭﺋ ، ﻭ ﻰﺗﺣ ﺭﺿﺣﺗﻟﺍ ﻭ ﻫﺭﻳﻏ ﺎ ﻥﻣ ﻣﻟﺍ ﺕﺍﺭﻳﻐﺗ ﺗﻟﺍ ﻲ ﺎﻬﺿﺭﻓ ﻊﻣﺗﺟﻣﻟﺍ ﺩﺣﻟﺍ ﺙﻳ ، ﺍﺭﻭﺩ ﺃ ﺡﺎﺗ ﺇ ﻼﻘﺗﺳ ﻝ ﺓﺭﺳﻷﺍ ﻭﻭﻧﻟﺍ ﺔﻳ ﻥﻋ ﺓﺭﺳﻷﺍ ﻋﺍﺭﻟﺍ ﺔﻳ ﻭ ﻱﺫﻟﺍ ﺃ ﺭﺛ ﻓ ﻲ ﺭﻳﻐﺗ ﺭﺎﺳﻣ ﻙﻟﺫ ﻉﻭﻧﻟﺍ ﻟﺎﺻﺗﻻﺍ ﻲ ﻁﻠﺳﺗﻟﺍ ﻲ ﺗﻟﺍ ﻲ ﻪﺗﻓﺭﻋ ﺓﺭﺳﻷﺍ ﺍﺯﺟﻟﺍ ﺋ ﺭ ﺔﻳ ﺩﻗ ﻣﻳ ﺎ ﻭ ﻩﺭﻳﻐﺗ ﻭﺣﻧ ﺭﺎﺳﻣ ﻝﺎﺻﺗﺍ ﻭ ﻼﻋ ﺋﻘ ﻲ ﺩ ﻣﻳ ﻁﺍﺭﻘ ﻲ ﻓ ﺏﻠﻏﺃ ﻲ ﺭﺳﻷﺍ . ﻻ ﻧﻳ ﺭﻛ ﻝﻗﺎﻋ ﺭﻭﺩ ﺓﺭﺳﻷﺍ ﺍﻳ ﺎﺿ ﺎﻫﺭﺎﺑﺗﻋﺎﺑ ﺍﺫﻫ ءﺎﻋﻭﻟﺍ ﻘﻟﺍ ﻲﻣﻳ ﻭ ﺃ ﻝﻭ ﻣ ﺅ ﺔﺳﺳ ﺷﻧﺗ ﺔﻳﻭﺋ ﺗﻭ ﺄﺛ ﺭﻳ ﻝﻛﺷ ﻝﺎﺻﺗﻻﺍ ﻓ ﻬﻳ ﺎ ﻓ ﻲ ءﺎﻧﺑ ﺻﺧﺷ ﺔﻳ ﺩﺭﻔﻟﺍ ﻪﺗﺍﺫﻭ ، ﻭ ﺗﻟﺍ ﺭﻳﺛﺄ ﻰﻠﻋ ﺃ ﻼﺧ ﻪﻗ ﻭ ﻪﺗﺎﻛﻭﻠﺳ ءﺍﻭﺳ ﻩﺎﺟﺗﺍ ﺩﺍﺭﻓﺍ ﻪﺗﺭﺳﺍ ﻭﺍ ﻪﻌﻣﺗﺟﻣ ﻭ ﻰﺗﺣ ﻪﺗﻟﻭﺩ ، ﻥﻭﻛ ﻥﺃ ﻁ ﻌﻳﺑ ﺔ ﻟﺎﺳﻷﺍ ﺏﻳ ﻟﺎﺻﺗﻻﺍ ﺔﻳ ﻝﺧﺍﺩ ﺓﺭﺳﻷﺍ ﺏﻠﻏﺃ ﻲﻓ ﺭﺛﺅﺗ .ﻡﻫﺭﺳﺃ ﻲﻓ ﺏﺎﺑﺷﻟﺍ ﺎﻫﺎﻧﺑﺗﻳ ﻲﺗﻟﺍ ﻡﻳﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﺎﻳﺣﻷﺍ
~ 29 ~ :ﺔﻳﻧﺎﺛﻟﺍ ﺔﺳﺍﺭﺩﻟﺍ ﺔﺳﺍﺭﺩ ﺱﺎﺑﻌﻠﺑ ﺔﻳﺩﺎﻧ ) 2015 / 2016 ﺎﻬﻧﻋ ﻑﺭﺷﺃ ﻩﺍﺭﻭﺗﻛﺩ ﺔﺣﻭﺭﻁﺃ ( .ﺃ ﻲﺣﺎﻣ ﻩﺩﻋﺎﺳﻣﻭ ﻡﻳﻫﺍﺭﺑﺇ : ﺭﻫﺎﻁﺑ ﺭﻳﺷﺑ ﻥﺍﺭﻫﻭ ﺔﻌﻣﺎﺟ ﺔﻌﻣﺎﺟﺑ 2 ﻝﻣﺣﺗ "ﻥﺍﻭﻧﻋ ﻁﺎﻣﻧﺍ ﻝﺎﺻﺗﻻﺍ ﺎﻬﺗﻗﻼﻋﻭ ﺓﺩﻭﺟﺑ ﺓﺎﻳﺣﻟﺍ ﺔﻳﺟﻭﺯﻟﺍ ﺕءﺎﺟ ،" :ﻲﻟﺎﺗﻟﺍﻭﺣﻧﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﻬﺗﻳﻟﺎﻛﺷﺇ 1 ﺎﻣ ﻭﻫ ﺭﺛﻛﺃ ﻁﻣﻧ ﻝﺎﺻﺗﺍ ﺩﺋﺎﺳ ﻲﻓ ﺓﺭﺳﻷﺍ ؟ﺔﻳﺭﺋﺍﺯﺟﻟﺍ 2 ﻝﻫ ﻙﺎﻧﻫ ﻕﻭﺭﻓ ﻲﻓ ﺓﺩﻭﺟ ﺓﺎﻳﺣﻟﺍ ﺔﻳﺟﻭﺯﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺭﺳﻷﺍ ؟ﺔﻳﺭﺋﺍﺯﺟﻟﺍ 3 ﻝﻫ ﻙﺎﻧﻫ ﺔﻗﻼﻋ ﻥﻳﺑ ﻁﺎﻣﻧﺃ ﻝﺎﺻﺗﻻﺍ ﻥﻳﺑ ﻥﻳﺟﻭﺯﻟﺍ ﺓﺩﻭﺟﻭ ﺓﺎﻳﺣﻟﺍ ؟ﺔﻳﺟﻭﺯﻟﺍ ﻉﺭﻔﺗﻳﻭ ﻥﻋ ﻩﺫﻫ ﺕﻻﺅﺎﺳﺗﻟﺍ ﺔﻋﻭﻣﺟﻣ ﻥﻣ ﺔﻠﺋﺳﻷﺍ : . 1 ﻝﻫ ﻙﺎﻧﻫ ﺔﻗﻼﻋ ﺔﻳﻁﺎﺑﺗﺭﺍ ﻥﻳﺑ ﻁﻣﻧﻟﺍ ﻱﺭﻭﺗﺎﺗﻛﻳﺩﻟﺍ ﺓﺩﻭﺟﻭ ﺓﺎﻳﺣﻟﺍ ؟ﺔﻳﺟﻭﺯﻟﺍ . 2 ﻝﻫ ﻙﺎﻧﻫ ﺔﻗﻼﻋ ﺔﻳﻁﺎﺑﺗﺭﺍ ﻥﻳﺑ ﻁﻣﻧ ﻡﺩﻋ ﻉﺎﻣﺗﺳﻻﺍ ﺓﺩﻭﺟﻭ ﺓﺎﻳﺣﻟﺍ ؟ﺔﻳﺟﻭﺯﻟﺍ . 3 ﻝﻫ ﻙﺎﻧﻫ ﺔﻗﻼﻋ ﺔﻳﻁﺎﺑﺗﺭﺍ ﻥﻳﺑ ﻁﻣﻧﻟﺍ ﻝﺩﺗﻌﻣﻟﺍ ﺓﺩﻭﺟﻭ ﺓﺎﻳﺣﻟﺍ ؟ﺔﻳﺟﻭﺯﻟﺍ . 4 ﻝﻫ ﻙﺎﻧﻫ ﻕﻭﺭﻓ ﺕﺍﺫ ﺔﻟﻻﺩ ﺔﻳﺋﺎﺻﺣﺍ ﻲﻓ ﺔﺟﺭﺩ ﺓﺩﻭﺟ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﺔﻳﺟﻭﺯﻟﺍ ﺭﻅﻧﻟﺎﺑ ﻰﻟﺇ ﻁﺎﻣﻧﺃ ﻝﺎﺻﺗﻻﺍ ﺓﺩﺋﺎﺳﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺭﺳﻷﺍ ؟ﺔﻳﺭﺋﺍﺯﺟﻟﺍ . 5 ﻝﻫ ﻙﺎﻧﻫ ﻕﻭﺭﻓ ﺕﺍﺫ ﺔﻟﻻﺩ ﺔﻳﺋﺎﺻﺣﺍ ﻥﻳﺑ ﺝﺍﻭﺯﻷﺍ ﺕﺎﺟﻭﺯﻟﺍﻭ ﻲﻓ ﻁﺎﻣﻧﺃ ؟ﻝﺎﺻﺗﻻﺍ
~ 30 ~ . 6 ﻝﻫ ﻙﺎﻧﻫ ﻕﻭﺭﻓ ﺕﺍﺫ ﺔﻟﻻﺩ ﺔﻳﺋﺎﺻﺣﺍ ﻥﻳﺑ ﺝﺍﻭﺯﻷﺍ ﺕﺎﺟﻭﺯﻟﺍﻭ ﻲﻓ ﺔﺟﺭﺩ ﺓﺩﻭﺟ ﺓﺎﻳﺣﻟﺍ ؟ﺔﻳﺟﻭﺯﻟﺍ . 7 ﻝﻫ ﻙﺎﻧﻫ ﻕﻭﺭﻓ ﺕﺍﺫ ﺔﻟﻻﺩ ﺔﻳﺋﺎﺻﺣﺍ ﻲﻓ ﺓﺩﻭﺟ ﺓﺎﻳﺣﻟﺍ ﺔﻳﺟﻭﺯﻟﺍ ﻯﺯﻌﺗ ﻰﻟﺇ ﺓﺩﻣ ؟ﺝﺍﻭﺯﻟﺍ . 8 ﻝﻫ ﻙﺎﻧﻫ ﻕﻭﺭﻓ ﺕﺍﺫ ﺔﻟﻻﺩ ﺔﻳﺋﺎﺻﺣﺍ ﻲﻓ ﺓﺩﻭﺟ ﺓﺎﻳﺣﻟﺍ ﺔﻳﺟﻭﺯﻟﺍ ﻯﺯﻌﺗ ﻉﻭﻧﻟ ﻥﻛﺳﻟﺍ . . 9 ﻝﻫ ﻙﺎﻧﻫ ﻕﻭﺭﻓ ﺕﺍﺫ ﺔﻟﻻﺩ ﺔﻳﺋﺎﺻﺣﺍ ﻥﻳﺑ ﺔﻌﻳﺑﻁ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﺔﻳﺟﻭﺯﻟﺍ ) ،ﺓﺭﻘﺗﺳﻣ ﺭﻳﻏ ﺓﺭﻘﺗﺳﻣ ( ﺭﻅﻧﻟﺎﺑ ﻰﻟﺇ ﻁﻣﻧ ﻝﺎﺻﺗﻻﺍ ؟ﻡﺩﺧﺗﺳﻣﻟﺍ ﺔﺑﺎﺟﺇ ﻥﻋ ﺕﻻﺅﺎﺳﺗﻟﺍ ،ﺔﻘﺑﺎﺳﻟﺍ ﺕﻏﺎﺻ ﺔﺛﺣﺎﺑﻟﺍ ﺕﺎﻳﺿﺭﻔﻟﺍ ﺔﻳﻟﺎﺗﻟﺍ : 1 ﻥﺇ ﺭﺛﻛﺃ ﻁﻣﻧ ﻝﺎﺻﺗﺍ ﺩﺋﺎﺳ ﻲﻓ ﺭﺳﻷﺍ ﺔﻳﺭﺋﺍﺯﺟﻟﺍ ﻭﻫ ﻁﻣﻧﻟﺍ ﻝﺩﺗﻌﻣﻟﺍ . 2 ﻙﺎﻧﻫ ﻕﻭﺭﻓ ﻲﻓ ﺓﺩﻭﺟ ﺓﺎﻳﺣﻟﺍ ﺔﻳﺟﻭﺯﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺭﺳﻷﺍ ﺔﻳﺭﺋﺍﺯﺟﻟﺍ . 3 ﻙﺎﻧﻫ ﺔﻗﻼﻋ ﻥﻳﺑ ﻁﺎﻣﻧﺃ ﻝﺎﺻﺗﻻﺍ ﻥﻳﺑ ﻥﻳﺟﻭﺯﻟﺍ ﺓﺩﻭﺟﻭ ﺓﺎﻳﺣﻟﺍ ﺔﻳﺟﻭﺯﻟﺍ . 1 . ﻙﺎﻧﻫ ﺔﻗﻼﻋ ﺔﻳﻁﺎﺑﺗﺭﺍ ﻥﻳﺑ ﻁﻣﻧﻟﺍ ﻱﺭﻭﺗﺎﺗﻛﻳﺩﻟﺍ ﺓﺩﻭﺟﻭ ﺓﺎﻳﺣﻟﺍ ﺔﻳﺟﻭﺯﻟﺍ . 2 . ﻙﺎﻧﻫ ﺔﻗﻼﻋ ﺔﻳﻁﺎﺑﺗﺭﺍ ﻥﻳﺑ ﻁﻣﻧ ﻡﺩﻋ ﻉﺎﻣﺗﺳﻻﺍ ﺓﺩﻭﺟﻭ ﺓﺎﻳﺣﻟﺍ ﺔﻳﺟﻭﺯﻟﺍ . 3 . ﻙﺎﻧﻫ ﺔﻗﻼﻋ ﺔﻳﻁﺎﺑﺗﺭﺍ ﻥﻳﺑ ﻁﻣﻧﻟﺍ ﻝﺩﺗﻌﻣﻟﺍ ﺓﺩﻭﺟﻭ ﺓﺎﻳﺣﻟﺍ ﺔﻳﺟﻭﺯﻟﺍ . 4 . ﻙﺎﻧﻫ ﻕﻭﺭﻓ ﺕﺍﺫ ﺔﻟﻻﺩ ﺔﻳﺋﺎﺻﺣﺍ ﻲﻓ ﺔﺟﺭﺩ ﺓﺩﻭﺟ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﺔﻳﺟﻭﺯﻟﺍ ﺭﻅﻧﻟﺎﺑ ﻁﺎﻣﻧﺃ ﻰﻟﺇ ﻝﺎﺻﺗﻻﺍ ﺓﺩﺋﺎﺳﻟﺍ ﻲﻓ ﺓﺭﺳﻷﺍ ﺔﻳﺭﺋﺍﺯﺟﻟﺍ . 5 . ﻙﺎﻧﻫ ﻕﻭﺭﻓ ﺕﺍﺫ ﺔﻟﻻﺩ ﺔﻳﺋﺎﺻﺣﺍ ﻥﻳﺑ ﺭﻭﻛﺫﻟﺍ ﺙﺎﻧﻹﺍﻭ ﻲﻓ ﻁﺎﻣﻧﺃ ﻝﺎﺻﺗﻻﺍ .
~ 31 ~ 6 . ﻙﺎﻧﻫ ﻕﻭﺭﻓ ﺕﺍﺫ ﺔﻟﻻﺩ ﺔﻳﺋﺎﺻﺣﺍ ﻥﻳﺑ ﺭﻭﻛﺫﻟﺍ ﺙﺎﻧﻹﺍﻭ ﻲﻓ ﺔﺟﺭﺩ ﺓﺩﻭﺟ ﺔﻳﺟﻭﺯﻟﺍ ﺓﺎﻳﺣﻟﺍ . 7 . ﻙﺎﻧﻫ ﻕﻭﺭﻓ ﺕﺍﺫ ﺔﻟﻻﺩ ﺔﻳﺋﺎﺻﺣﺍ ﻥﻳﺑ ﺕﺎﺋﻓ ﺓﺩﻣ ﺝﺍﻭﺯﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﺟﺭﺩ ﺓﺩﻭﺟ ﺔﻳﺟﻭﺯﻟﺍ ﺓﺎﻳﺣﻟﺍ . 8 . ﻙﺎﻧﻫ ﻕﻭﺭﻓ ﺕﺍﺫ ﺔﻟﻻﺩ ﺔﻳﺋﺎﺻﺣﺍ ﻥﻳﺑ ﺕﺎﺋﻓ ﻉﻭﻧ ﻥﻛﺳﻟﺍ ﺭﻅﻧﻟﺎﺑ ﻰﻟﺇ ﺓﺩﻭﺟ ﺔﻳﺟﻭﺯﻟﺍ ﺓﺎﻳﺣﻟﺍ . 9 . ﻙﺎﻧﻫ ﻕﻭﺭﻓ ﺕﺍﺫ ﺔﻟﻻﺩ ﺔﻳﺋﺎﺻﺣﺍ ﻥﻳﺑ ﺔﻌﻳﺑﻁ ﺔﻗﻼﻌﻟﺍ ﺔﻳﺟﻭﺯﻟﺍ ) ،ﺓﺭﻘﺗﺳﻣ ﺓﺭﻘﺗﺳﻣ ﺭﻳﻏ ( ﺭﻅﻧﻟﺎﺑ ﻰﻟﺇ ﻁﻣﻧ ﻝﺎﺻﺗﻻﺍ ﻡﺩﺧﺗﺳﻣﻟﺍ . ﺕﺩﻣﺗﻋﺍ ﺔﺛﺣﺎﺑﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺞﻬﻧﻣﻟﺍ ﻱﺩﺎﻳﻌﻟﺍ ، ﺎﺗﻣﺩﺧﺗﺳﻣ ﺎﻘﻣﻟﺍﻭ ﺓﺭﺎﻣﺗﺳﻹﺍ ﺔﻠﺑ ﻭ ،ﺔﻳﺩﺎﻳﻌﻟﺍ ﺔﻅﺣﻼﻣﻟﺍ ﻳﺩﺎﻳﻌﻟﺍ ﺔ ،ﺕﺎﻧﺎﻳﺑﻟﺍ ﻊﻣﺟﻟ ﺕﺍﻭﺩﺄﻛ ﺙﻳﺣﺑ ﻠﺛﻣﺗ ﺕ ﺔﻧﻳﻋ ﺳﺍﺭﺩﻟﺍ ﺎﻬﺗ ﻲﻓ 300 ﺩﺭﻓ ،ﺝﻭﺯﺗﻣ 171 ﻰﺛﻧﺃ ﻭ 129 ﺭﻛﺫ ﻥﻳﻋﺯﻭﻣ ﻰﻠﻋ ﻝﻛ ﻥﻣ ﺕﺎﻳﻻﻭ ،ﺭﻛﺳﻌﻣ ،ﻥﺍﺭﻫﻭ ،ﻥﺍﺯﻳﻠﻏ ،ﻡﻧﺎﻐﺗﺳﻣ ﻥﺎﺳﻣﻠﺗ . : ﻰﻟﺇ ﺞﺋﺎﺗﻧﻟﺍ ﺕﺭﺎﺷﺃﻭ v ﺔﺟﺭﺩ ﺎﺿﺭﻟﺍ ﻥﻋ ﺓﺎﻳﺣﻟﺍ ﺔﻳﺟﻭﺯﻟﺍ ﺕﺷﺎﻣﺗ ﻊﻣ ﻁﻣﻧ ﻝﺎﺻﺗﻻﺍ ﻡﺩﺧﺗﺳﻣﻟﺍ ﻥﻣ ﻑﺭﻁ ﻥﻳﺟﻭﺯﻟﺍ . v ﻡﻏﺭ ﻝﻭﺻﺣ ﻥﻳﺟﻭﺯﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺎﺿﺭ ﻡﺎﺗ ﺹﻭﺻﺧﺑ ﺎﻣﻬﺗﺎﻳﺣ ،ﺔﻳﺟﻭﺯﻟﺍ ﻻﺇ ﺎﻣﻬﻧﺃ ﻡﻟ ﺎﻣﻠﺳﻳ ﻥﻣ ﻝﻛﺎﺷﻣﻟﺍ ﺔﻳﻣﻭﻳﻟﺍ ﺎﺻﻭﺻﺧ ﻝﻭﺣ ﺕﺎﻗﻭﻷﺍ ﻲﺗﻟﺍ ﺎﻬﻧﺎﻳﺿﻘﻳ ﻊﻣ ﺽﻌﺑ ﺕﺎﻗﻭﺃﻭ ﻍﺍﺭﻔﻟﺍ . :ﺔﺛﻟﺎﺛﻟﺍ ﺔﺳﺍﺭﺩﻟﺍ ﺔﺳﺍﺭﺩ ﻙﻳﻭﺩﻟﺍ ﷴ ﺩﻣﺣﺃ ﺡﺎﺟﻧ ) 1428 ـﻫ -2008 ءﺎﻧﺳ.ﺃ ﺎﻬﻳﻠﻋ ﺕﻓﺭﺷﺃ ﺭﻳﺗﺳﺟﺎﻣ ﺔﻟﺎﺳﺭ ( ﺔﻳﻣﻼﺳﻹﺍ ﺔﻌﻣﺎﺟﺑ ﺔﻗﺩ ﻭﺑﺃ ﻡﻳﻫﺍﺭﺑﺇ -" ـﺑ ﺔﻣﻭﺳﻭﻣﻟﺍ ﺓﺯﻏ ءﺎﻛﺫﻟﺎﺑ ﺎﻬﺗﻗﻼﻋﻭ ﺔﻳﺩﻟﺍﻭﻟﺍ ﺔﻠﻣﺎﻌﻣﻟﺍ ﺏﻳﻟﺎﺳﺃ
