الإنتاج الأخضر كآلية لدعم نظم الإدارة البيئية وتحسين جودة الحياة: دراسة التجربة الألمانية

بقللاو مإسلا ةمطاف يملعل : :بقللاو مإسلا ةليبن يمانغلب :ةعماجلا/ةسإسؤملا -مناغتسسسم – سيداسسب نب ديمحلا دبع ةعماج : ةسإسؤملا دسسمحم يرهاسسط ةسسعماج – راشب - لومحملا فتاهلا : 0553783060 : لومحملا فتاهلا 0777745303 ةايحلا ةدوج نيسحتو ةيئيبلا ةرادلا مظن معدل ةيلآك رضأخلا جاتنلا – ةينامللا ةبرجتلا ةإسارد – رشع يداحلا روحملا : فدهتسملا روحملا : صخلملا ةرادلا مظن معد يف رسسضأخلا جاتنلا ينبت ةيمهأ زاربإ ىلإ ةساردلا هذه تفده ةسسيمنتلا قسسيقحت يف اهتمهاسسسم ةداسسيزو تاسسسسؤملل يئسسيبلا ءادلا نيسسسحت لسسجأ نم ةسسيئيبلا .ايناملأ يف ةايحلا ةدوج نيسحتو ةمادتسملا اهتنبت يتلا سةمادتسلا ةيجيتارتسا نأ : اهمهأ لعل جئاتن ةدع ىلإ ةساردلا تلصوت دقو ةنسسس ذسسنم ةينامللا ةموكحلا 2002 ،يداسسصتقلا ءادلا ةردسسق نيب قسسيفوتلا ىلع سةزسسكترملاو ةدوسج ،لاسيجلا نيب ةسلادعلا :ريياسعم ةعبرل ةنمضتملاو ،ةيعامتجلا ةيلوؤسملاو ةئيبلا ةيامح تاجتنملا ثيح نم اهزيمت يف تمهاس دق ،ةيلودلا ةيلوؤسملاو يعامتجلا كسامتلا ،ةايحلا نيسسسحتو ةسسئيبلا ةسسيامح يف ظوسسحلم مدقت قيقحت ىلإ ةفاضإ ،ةيلودلا قاوسلا يف ءارضخلا .اهينطاوم ةايح ةدوج :ةيحاتفملا تاملكلا تاسسسسؤملا ،ةاسسيحلا ةدوسسج ،ةسسيئيبلا ةرادلا ماسسظن ،رسسضأخلا جاسستنلا .ةمادتسملا ةيمنتلا ،ةيداصتقلا

Abstract: The study aims to highlight the importance of cleaner product in supporting environmental management systems to improve the environmental performance of enterprises and increase their contribution to achieve sustainable development and improving the quality of life in Germany. Therefore, the study has reached several results, such as: development strategy pursued by the German government since 2002, which is based on the reconciliation of improved economic performance with environmental protection and social responsibility, including four criteria: intergeneration justice, quality of life, social cohesion and international responsibility , it has contributed to their distinctiveness in terms of green products in international markets, in addition to achieving significant progress in environmental protection and improving the quality of life of their citizens.

Keywords : Green product, Environmental management system, quality of life, economic enterprises, sustainable development. : ةمممدقملا دراوسسملل لسسثملا مادختسسسلا ىلع ةسسمئاقلا ةمادتسسسملا ةسسيمنتلا قسسيقحت حبسسصأ فدسسه ةسسيئيبلاو ةسيعامتجلا ةيلوؤسملاب مامتهلا عم ةيلبقتسملا لايجلا بيصن ىلع ةظفاحم ةدوج نيسحتو دارفلا ةيهافر قيقحت ىلع يباجيا ريثأت نم اهل امل ملاعلا لود نم ةلود لك .مهتايح ةيعانسسصلاو ةسماع ةيداسسصتقلا تاسسؤملل ةيسيئرلا تامامتهلا نم ةئيبلا ةيامح دعتو يف اسهحرط متي يتلا اهتافلخم ةجيتن ةئيبلا ثولت نع لولا لوؤسملا اهنأ رابتعا ىلع ،ةصاأخ نم اهلامعتسسسا دسسعب وأ/و ءانثأ ةئيبلا ىلع ابلس رثؤت يتلا اهتاجتنمل ةجيتن وأ يعيبطلا طيحملا دسسعت يتسسلاو اسسهقيقحت تاسسبلطتمو ةمادتسسسملا ةسسيمنتلا وسسحن يلودسسلا هسسجوتلا لسسظ يفو ،ةسسهج ايرورسسض حبسسصأ فورسسظلا هذسسه لظ يفو .ةيناث ةهج نم اهرواحم مهأ نم ةيئيبلا ةيلوؤسملا ةسسيمنتلا قيقحت يف اهتمهاسم نمضي امب تاسسؤملا هذه سةيجيتارتسإ يف يئيبلا دعبلا جامدإ يذسلا ،فسسظنلا جاسستنلا اسهمهأ نم يتلاو كلذ يف دعاست بيلاسأ مادختساب كلذو ةدوشنملا ةسفلكتلا ضيفخت للأخ نم ةسسسؤملل يلاسملاو يئسيبلا ءادلا ىوتسسم عسفرل ةسلاعف ةادأ دسعي ةمادتسسسملا ةسسيامحلاو يعانصلا مدقتلا قيقحت يلاتلابو دحاو نآ يف ةيئيبلا عاضولا نيسحتو روسسحمتت قسسلطنملا اذسسه نمو .ةئيبلل ةإساردلا ةيلاكشإ نأ نكمي فسسيك :يتلا لاؤسسسلا يف ؟ةايحلا ةدوج نيسحتو ةيئيبلا ةرادلا ماظن معد يف فظنلا جاتنلا مهاسي

لثمتيو ةإساردلا فده ةرادلا مظن معد يف فظنلا جاتنلا ينبت ةيمهأ زاربإ يف ةسسيمنتلا قسسيقحت يف اهتمهاسسسم ةداسسيزو تاسسسسؤملل يئسسيبلا ءادلا نيسسسحت لسسجأ نم ةسسيئيبلا براسسجتلا حجنأ نم اسسهرابتعاب ةينامللا ةبرجتلا ةسارد عم ، ةايحلا ةدوج نيسحتو ةمادتسملا .اهينطاوم ةايح ةدوج نيسحتو فظنلا جاتنلا بولسأ ينبت يف ةيلودلا عبنتو ةإساردلا ةيمهأ قيقحتل ةادأك فظنلا جاتنلا بولسأ ءوضلا طيلست نم تازاسسغلا ثاسسعبنا نم دسسحلاو تاسسيافنلا عم لماعتلاو ةيداصتقلا دراوملا مادختسا يف ةءافكلا تامدسسخلا ريسسفوت يف هتيلاعف ةدايزو ةيئيبلا ةرادلا ماظن معد يف هرود نايبتو ،ةئيبلل ةثولملا ةاسسيح ةدوسسج نيسسسحتل ةيرورسسضلا ةسسيميعدتلا تامدسسخلا اذسسكو ةسسيفاقثلاو ةسسيميظنتلا ،ةيدادملا . دارفلا دئاوفو فظنلا جاتنلا ىلع فرعتلل اهلوأ :رواحم ةعبرأ ىلإ ةساردلا ميسقت مت دقو ثلاسسثلا روسسحملا صسسصأخ نيح يف ، هسستانوكمو ةيئيبلا ةرادلا ماظن ىلع فرعتلل اهيناثو ،هينبت ةسسيئيبلا ةرادلا ماظن نيب ةقلعلا اذكو ةيئيبلا ةرادلا ماظنو فظنلا جاتنلا نيب ةقلعلا نايبتل يف حجاسسن جذومنك ةينامللا ةبرجتلا ضرعل صصخف عبارلا روحملا امأ ،ةايحلا ةدوج نيسحتو .لاجملا اذه :فظنلا جاتنلا لوح ةيإساإسأ ميهافم :لولا روحملا مئادلا تاسسؤملا يعس نإ ،قاوسسسلا يف ةسسيكيمانيدلا تاريسسغتلا عسسم ايسسشامت يلاسسملاو يئيبلا اهئادأ ىوتسم نيسحت ىلإ يئسسيبلا لسسماكتلا مارتسسحا ىلإ ةسسفداهلا ةسسيلودلا تاسسيقافتلاو يعاسسسملا طوغسسضل ةباجتسسساو فرعي ام ينبت ىلإ اهعفد ،ةمادتسملا ةيمنتلا قيقحتل ساسأك ةئيبلا ىلع ظافحلا ةيلوؤسمو جاتنلاب لأخادسسملا دسسحأ دسسعي يذسسلاو ،ةسسئيبلا ىلع ةسسظفاحملاو اسسهفيلاكت ةسسيندت فدسسهب فسسظنلا صسسصأخ قسسلطنملا اذسسه نمو ،تايلمعلاو جاتنلا ةرادإ يف يئيبلا دعبلا نيمضت يف ةيساسلا .هقيبطت تايلآو هدئاوف ،هصئاصأخ ،فظنلا جاتنلا فيرعت ىلع فرعتلل روحملا اذه 1 . :فظنلا جاتنلا فيرعت يف ةعانسصلل ةيسسسيئرلا تاسموقملا دسحأ فسسظنلا جاستنلا دسسعي جماسسنرب لسسبق نم ةرم لول حرط دقو ،ةيئيبو ةيجاتنإ ايازم نم هرفوي امل ملاعلا لود فلتخم ) ةسسئيبلل ةدسسحتملا مملا UNEP سس،( ةنسسس 1989 تاسسيافنلاو ثوسسلتلا ضفأخ بلاسسطمل ةباجتسسسا ربسسع فسسظنلا موسسهفمب يعوسسلا ةداسسيز لوسسح روسسحمتت ةيسسسيئر فادهأ قيقحت ةيغبو ،ةيعانصلا لسسقن ليهسسستو هينبت ليهستو فظنلا جاتنلل جمارب ريوطت ىلع تاموكحلا ةدعاسمو ،ملاعلا ، فسسظنلا جاتنلل تامظنملاو نيثحابلا فيراعت تددعت دقو .ةفيظنلا ايجولونكتلا هسسفرع ثيح ةسسيئيب سةيجيتارتسسسل ةرمتسسسملا ةسسسرامملا وأ قيبسسطتلا " : هنأب ةدحتملا مملل يئيبلا جمانربلا ناسسسنلا ىلع رطاسسخملا ليلقتل تامدخلاو تاجتنملاو ةيجاتنلا تايلمعلا يف ةلماكتم ةيئاقو س"ةئيبلاو 1 سس. ةسسيلولا داوسسملا ىلع ظاسسفحلا فسسظنلا جاسستنلا لمشي ةيجاتنلا تايلمعلل ةبسنلابف تاسسفلخملاو تاسسثاعبنلا ةروسسطأخ ةسسجردو ةيمك ليلقتو ةماسلا داوملا نم صلختلاو ،ةقاطلاو ىلع فسظنلا جاستنلا زسكري تاسجتنملا ةبسسنلابو .جاتنلا ةيلمع ءانثأ ةرداصلا ةءاسفكلا ةداسيز نم يتسسلاو ثوسسلتلاو تاسسفلخملاب ةسسقلعتملا رطاسسخملا لسسيلقتو ،دراوسسملا مادختسل ةيداصتقلا جارختسسسا نم اءدسسب جتنملا ةاسسيح ةرتسسف للأخ اسسهتجلاعمو ،ةسسئيبلاو ناسسسنلا ىلع ريثأتلا اهناش جتنملا نم يئاسسهنلا صلختلا ىتسسحو مادختسسسلا ءانثأو هجاتنل ةمزللا ةيلولا داوملا 2 اسسميفو . تامدسسخلا ميمسسصت يف ةسسيئيبلا تاراسسبتعلا جاسسمدإ ىلع سةيجيتارتسسسلا زسسكرت تامدسسخلا صخي اهميدقتو 3 . ايسسساسأ اطرسسش دسسعت يتسسلا ةسسيئيبلا اسسيجولونكتلاب اقيثو اطابترا فظنلا جاتنلا طبتريو نع يئسسيبلا ءادلا نيسسسحتب ةسسليفكلا ةيجولونكتلا تارييغتلا لاأخدإ ىلع ةمئاق اهنوكل ،هدوجول ةسسيلولا داوسسملا دسسيدحتو اسسهريوطت للأخ نم ةسسيجاتنلا ةسسيلمعلا يف تاسسثولملا ضيفخت قسسيرط ضيفخت لسسجأ نم ةسسفلكتلا ةسسيلق تاراسسكتبلا مادختسسسا اذسسكو ،ةمدختسسسملا ةسسقاطلاو ةسسمزللا لبقتسم اهتجلاعم يدافت يلاتلابو تافلخملا 4 للأخ نم ةسسئيبلا اسسيجولونكتلا هذه يمحت كلذبو. ةهج نم ةسسبرتلا نم ثوسسلتلا ةسسلازإ لسسثم ةسسئيبلاب تقحل يتلا ةيلعفلا رارضلا ةجلاعم 5 اذسسكو ، .ةيناث ةهج نم ةمتحملا ةيئيبلا رارضلا عوقو يدافت ةظفاحملا ىلع زكتري جاتنلل بولسأ نع ةرابع فظنلا جاتنلا نأب مدقت امم انل حضتي

يتسسلا ةسسيئيبلا وأ ةسسفيظنلا اسسيجولونكتلا رفوسست هسسينبت بلطتيو ،اسسهعوقو دسسعب سيلو ردصملا دنع . ةيبلسلا ةيئيبلا راثلا ليلقت نمضت 2 . :فظنلا جاتنلا صئاصأخ :امه نيتيساسأ نيتيصاأخ فظنلا جاتنلل نإ 6 2-1 :ةلوبقم ةفلكت لباقم فظنلا جاتنلا قيبطت فسسظنلا جاسستنلا بولسأ ينبت نإ يه هسسقيبطت تاءارسسجإ نأ ىلإ اسسساسأ كسسلذ عسسجريو ةسسظهاب فيلاسسكت تاسسسسؤملا لسسمحي ل تاسسيلمعلا نيسسسحت تاءارسسجإ ،ميظنتلاو ةسسماعلا ةسسفاظنلا تاءارسسجإ لسسثم ةطيسسسب تاءارسسجإ .ةفلكتلا ةضفخنم وأ ةميدع تاءارجإ نمضتي نأ نكمي هنأ امك ،ةيجاتنلا 2-2 :لودلاو تاسإسؤملا فلتخم يف فظنلا جاتنلا قيبطت ةيلباق اسسم مهأ لعل وسسه ةسئيبلا ىلع ةظفاحملل ةدمتعملا بيلاسلا نم هريغب ةنراقم فظنلا جاتنلا بولسأ زيمي سيل هنأ امك ،اهماجحأ فلتخمب تاسسؤملا ةفاك يف هعفانم نم ةدافتسلاو هقيبطت ةيناكمإ داسسمتعا للأخ نم اسسضيأ ةسسيمانلا لودسسلا يف هسسقيبطت نكمي لسسب ةسسمدقتملا لودسسلا ىلع ارسسكح .هتاءارجا 3 . : فظنلا جاتنلا ينبت دئاوف زجوسسن ةدسسيدع ايازم فظنلا جاتنلا بولسأ قيبطت رفوي :يلي اميف اهمهأ 7 3-1 فيلاكتلا ةيداصتقا قيقحتو ةيجاتنلا ةدايز تاسسيلمعلا نيسسسحت للأخ نم كسسلذو ،اهمادختسسسا ةءاسسفك ةداسسيزو تاثولملل اجاتنا لقلا ةقاطلاو ةيلولا داوملا مادختساو ةيجاتنلا .ردصملا دنع تافلخملا ةجلاعم للأخ نم فيلاكتلا ضيفخت ىلإ ةفاضإ 3-2 جاممتنلا يف ةدمممتعملا امميجولونكتلا ىوتسم نيسحت نأ راسسبتعا ىلع كسسلذو تاسينقت نع ثحبلا ىلع تاسسسؤملا عجسشيس فسظنلا جاستنلا قيبسطتل لئاسسو نع ثحبلا ةسسينهملا سرادسسملاو يملعلا عسسمتجملاو ثوسسحبلا تاسسهج فسسلتخمب ةناعتسسسلا يلاتلابو ،فظنأ اسسيجولونكتلا يف ثحبلل ةسسيكيمانيد لسسمع ةسسئيب قلخيسسس اسسمم نييسسلحملا ةسسئيبلا ييراسسشتساو .ةيجاتنلا 3-3 ليغممشتلا فيلاممكت ضيفخت هاسسيملاو ةسسيلولا داوسسملا اكلهتسسسا ضيفخت للأخ نم نع ةءاسسفكلا ةداسسيز هنأسسش نم اذسسهو نيزسسختلا ءوسسسو لاسسطعلاو ةنايصلاب مامتهلاو ةقاطلاو .تلأخدملا ةفلكت ضيفخت قيرط 3-4 لمعلا ةئيب نيسحت نيسسسحتب حمسسسي فسسظنلا جاسستنلا تاءارجإ ذيفنت نأ رابتعا ىلع ةسسيامح يف مهاسسسي اسسمم تاسسثولملل اسسجاتنا لسسقلا ةقاطلاو داوملا لامعتسل ةجيتن لمعلا ةئيب .تاسسؤملا لوصأ مهأ نولثمي نيذلا لامعلا 3-5 .فظنلا جاتنلا بولسأ ىنبتت يتلا تاسسؤملا ةروصو تاجتنملا ةدوج نيسحت 3-6 ضيفخت ةسسجيتن فسسظنلا جاسستنلا بولسسسأ ىنسسبتت يتسسلا تاسسسسؤملل ةسسيلام دسسئاوع ريفوت .تايافنلا ريودت ةداعإ اذكو ،تافلخملا نم صلختلا فيلاكتو ةمدختسملا ةقاطلا فيلاكت 4 . : فظنلا جاتنلا قيبطت تايلآ تارييغت ثادحا فظنلا جاتنلا بولسأ دامتعا بلطتي :يتلا وحنلا ىلع اهصخلن ةديدع 8 4-1 دراوملا مادختسا ةءافك نيسحتب ةليفكلا ةيرادلاو ةيئارجلا ريبادتلا نم ةعومجم ينبت ةسسسسؤملا ماسسسقأ ةسسفاك ىوتسسسم ىلع كسسلذو تاثولملا نم دحلا مث نمو فيلاكتلا صيلقتو :يلي ام لمشتو 1 -ةسسقلعتملا تاءارسسجلا ىلع نيلماعلا بيردت لمشت يتلاو نيلماعلاو ةرادلا تاسرامم .تآفاكملاو زفاوحلا قيرط نع مهعيجشتو تاثولملا نم دحلاب 2 -داوسسملا هذسسه عسم لسماعتلا تاءارسجإ لمسشتو ةسسنزخملا -داوسسملا عسم لماعتلا تاسرامم اسسهتاريثأتو اهبرسسستو اسسهفلت ةسسيناكمإ نم دحلاو اهنم ةدام لك نيزختل ةبسانملا قرطلاو .ةئيبلا ىلع ةيبلسلا 3 -.تللاو تادعملا مداقت نع ةجتانلا تاثاعبنلاو تاثولملا ليلقت تاسرامم 4 -قسسيرط نع ةريسسطخلا تاسسيافنلا مجح ليلقت يف ةلثمم تايافنلا لصفو زرف تاسرامم .ةريطخلا ريغو ةريطخلا تايافنلا طلتأخا عنم 4-2 اسمب ةسيجاتنلا تاسيلمعلا يف ةسسلأخادلا ةسسيلولا داوسملا يف تاريسيغتلا نم ةعومجم ينبت ةريسسطخلا وأ ةماسسسلا داوسسملا ءاسسغلإ وأ/و ضفأخ قسسيرط نع فسسظنلا جاسستنلا قسسيقحتب حمسسسي

يف لسسثمتت ةيرهوج تارييغت لاأخدإب كلذ ققحتيو ،تايافنلاو تاثولملا ثاعبنا ليلقت يلاتلابو .اهلادبتساو داوملا ةيفصت 4-3 تللا ىلع تليدسسعت ءارسسجا ىلع ةسسمئاقلا ةسسيجولونكتلا تاريسسيغتلا نم ةسسعومجم ينسسبت ليدسسعت ،جاسستنلا ةسسيلمع يف تارييغتلا : اهتلثمأ نمو ،تايافنلاو تاثولملا نم دحلل تادعملاو .تللاو تادعملل يلأخادلا ميمصتلاو تازيهجتلا 4-4 فدسهب هسصئاصأخ رييغت للأخ نم كلذو جتنملا ميمصت يف تارييغتلا نم ةعومجم ينبت ةسسبيكرت يف رييغتلا :للأخ نم كلذ متيو ،جتنملا مادختسا دعبو ءانثأ تايافنلا ثاعبنا نم دحلا .اهريغو هتدوج تافصاوم يف رييغتلا ،جتنملا 4-5 اءدب اهردصم نم تايافنلا ديلوت عنم كلذب دصيو :ريودتلاو مادختسلا ةداعإو صيلقتلا ىلإ اسسهنم ةدسسلوتملا تاسسيافنلا مادختسسسا ةداسسعإو ةسسقاطلاو ةسسيلولا داوملا مادختسا ليلقت نم .اهتجلاعم دعب ةديفم اداوم اهلعجو اهريودت ةداعإ :ةمميئيبلا ةرادلا مظن لوح ةيإساإسأ ميهافم :يناثلا روحملا يئسسيبلا عسسقاولا حبسسصأ لسسكآت ،يرارسسحلا ساسسبتحلا ،يأخاسسنملا ريسسغتلا)اسسهعونتو ةيئيبلا لكاشملا ددعتب زيمتملا نهارلا تلكسشملا مهأ دسحأو ،ةسيحلا تاسنئاكلا ةاسيح ىلع اسيقيقح ارسطأخ لثمي (...،نوزولا ةقبط ةسسيميلقلاو ةسسينطولا دوسسهجلا نم دسيدعلا لذسسب مت ثيح ادسسيازتم اسسمامتها ىقلت يتسلا ةسيملاعلا دراوسسملل لسسثملا للغتسسسلا قسسيقحت اهفدسسه ةسسيئيبلا ةرادلاو ةسسئيبلا اياسسضقب ماسسمتهلل ةيلودلاو تاسسسسؤملا تناسسك اسسملو ،ةمادتسسسملا ةيمنتلا قيقحت تابلطتم نمض ةئيبلا ىلع ةظفاحملاو ىلإ لسسصوتلا مت دسقف ،ةسئيبلا ىلع ةفلتخملا اهتطشنأ ريثأت عم ةيمنتلا تاقلح مهأ ةيداصتقلا مظن ثادحتسسسا مت مث نمو ،تاسسسسؤملا هذسسه تارادإ نمسسض يئسسيبلا دسسعبلا جاردإ ةرورسسض ةيئيبلا ةرادلل اهفادسسهأ قسسيقحتب حمسسسي اسسمب تاسسسسؤملا هذسسه ةطسسشنأ هسسيجوتو طبضب متهت ىلع فرسسعتلل روسسحملا اذسسه صسسصأخ قلطنملا اذه نمو .ةئيبلا ىلع ةظفاحملا عم ةيداصتقلا هسستانوكمو هسسفادهأ اذسسكو ،ةسسيئيبلا ةرادلا ماظن ةيمهأو فيرعت ، ةيئيبلا ةرادلاب مامتهلا روطت ةيئيبلا ةرادلا ماظنل ةيلودلا ةفصاوملل اقفو ISO 14001 :2015 . 1 . :ةيئيبلا ةرادلا ةيهام ةسسعومجم دسسقع للأخ نم ةسسئيبلاب ايمسسسر يملاسسعلا مامتهلا أدب دقل :يلي اميف اهمهأ زجون ةديدع تارارق رادصإ اهنع جتن تارمتؤملا نم 9 1 ةسسيليوج يف ملوهكوتسسس يف دسسقعنملا ةيرشبلا ةئيبلل ةدحتملا مملا رمتؤم 1972 يذسسلا يلثمم عامتجا دهش 113 : هللأخ مت ةلود  .يلودلا نوناقلا نع لزعمب يلودلا يئيبلا نوناقلل سيسأتلا  .ةمادتسلا موهفمل يلوأ ديدحتو ةيمنتلاو ةئيبلا يموهفم نيب طبرلا  ةسسيئيبلا اياسسضقلا مييسسقتو قيسسسنت لسسجأ نم ةسسئيبلل ةدسسحتملا مملا جمانرب ثادحإ ةسيلودلا ةسسيقافتلا :اسهنم ةددسسعتم ةسيئيب تاسيقافتا ماربإ يف مهاس امم ،ةيملاعلا ةنسسس ضارقنلاسسب سةددسسهملا فانسسصلا يف راسسجتلل 1973 لوسسح لزاسسب ةسسيقافتاو ، ةنس دودحلل ةرباعلا تايافنلا 1989 .اهتليدعتو 2 ربوسستكأ يف ملوهكوتس يف دقعنملا سةدحتملا مملا رمتؤم 1982 داسسمتعا نمسسضت يذسسلا ةايحلا نل اهعونتو ةعيبطلا ىلع ةظفاحملا ةرورضب قلعتملا ةعيبطلل يملاعلا قاثيملا تاسيولوأ اذسكو ةسقاطلاو ةسيئاذغلا داوسملا ردسصم اهنوكل اساسأ اهيلع ةدمتعم ةيرشبلا .لاجملا اذه يف يلودلا نواعتلا 3 -ةسسيعمجلا رارسسقل اسسقفو ةسسنجللا هذسسه سيسسسأت مت :ةسسيمنتلاو ةئيبلل ةيملاعلا ةنجللا ريرقت مقر ةماعلا 42/187 يف ةيسسسيئرلا اسسهتمهم تلثمت يتسسلا ،ةسسماعلا ةيعمجلا نع رداصلا ةنسسس ةياغ ىلإ ةيملاعلا لكاشملاو ةئيبلا نع ريرقت ةغايص 2000 عسسضوو اهدسسعب اسسمو ةنس يفو .ةمادتسملا ةيمنتلل تايجيتارتسا 1987 يئاهنلا اهريرقت ةنجللا هذه تمدق ةسسلاحلا لاسسيجلا تاسسجاح ةيبلت ىلع موقت ةمادتسملا ةيمنتلا نأ ةركف ىلع زكترا يذلا تسسصوأ كلذسسبو ،ةسسصاخلا اسسهتاجاح ةيبلت ىلع ةيلبقتسملا لايجلا ةردقب ساسملا نود ساسأك موهفملا اذه ينبتب تاسسؤملاو تامظنملاو تاموكحلا ةفاك ةماعلا ةيعمجلا .اهتطشنل

4 ةنسس ىتسح يئيبلا روظنملا 2000 مقر رارسقلا ةسماعلا ةسيعمجلا تردسصأ :اهدسعب اسمو 42/186 ربمسيد يفل 1987 نواسسعتلاو ينسسطولا لمعلا هيجوتل اعساو اراطإ دع يذلا عونتلاسسك ةسسيملاع ةسسيئيب اياسسضق ةدسسع نمضت امك ،ةمادتسملا ةيمنتلا قيقحت وحن يلودلا .نملاو ةئيبلاو يجولويبلا 5 -خيراتب ليزاربلاب وريناج يد وير يف دقعنملا ةيمنتلاو ةئيبلا لوح سةدحتملا مملا رمتؤم 14/7/1992 يلثمم هرضح يذلا 156 :هجئاتن مهأ نم لعلو ةلود  روسسطتلا ،يداسسصتقلا ءاسسمنلا :يف ةسسلثمتملاو ةمادتسسسملا ةسسيمنتلا داسسعبأ دسسيدحت .ةئيبلا ةيامحو ،يعامتجلا  و ةسسجابيد نم ةسسفلؤملا خاسسنملا ريسسغت نأسسشب ةسسيراطلا ةيقافتلا 26 اهفدسسه ةداسسم كسسلذ قسسيقحتلو يأخاسسنملا ماسسظنلاب رسسضي ل ىوتسم دنع ةئيفدلا تازاغلا ضيفخت ةرورسسض نمسسضتي يذسسلا فاسسصنلا أدسسبم : اسسهنيب نم ئداسسبم ةسسسمأخ ةغايص تمت ةيمنتلا زيزعت قح ،ةيلبقتسملاو ةيلاحلا لايجلا ةحلصمل يأخانملا ماظنلا ةيامح ةسسيلآب مازتسسللاو ةسسئيفدلا تازاسسغلا ضيفختل ةسسيئاقولا سريبادسستلا ذاسسختا ،ةمادتسملا .خانملا عم فيكتلا  و ةسسجابيد نم ةسسفلؤملا يجولويبسسلا عوسسنتلل سةدسسحتملا مملا ةسسيقافتا 42 ةداسسم جاسسمدإ اسسهلوأ :لودسسلا ىلع ةيسسساسأ تاسسمازتلا ةسسعبرأ تعسسضو يتسسلاو ،نيقحلمو ىلع هريثأسست ةسسسارد عم ينطولا رارقلا راسم نمض يجولويبلا عونتلا تابلطتم تايجيتارتسا ةغايص اهثلاث ،يعيبطلا عقوملا جراأخ ةنايصلاب مازتللا اهيناث ،ةئيبلا جوسلو اسهعبارو ،يجولويبسلا عونتلاسب ةقلعتم ةسايسل ةنمضتم ةينطو تاططخمو لسسصوتملا فراسسعملا اذسسكو ،هلامعتسسسا يف ةفصانم اكارتشلاو يجولويبلا عونتلا .نأشلا اذه يف اهيلإ  قسسيقحتل لسسمع طسسطأخ نمسسضت يذسسلا نيرسسشعلاو يداسسحلا نرسسقلا لاسسمعأ لودج .يلودلاو يميلقلاو ينطولا ىوتسملا ىلع ةمادتسملا ةيمنتلا  نرسسقلا لاسسمعأ لودسسج ذسسيفنت ةسسعباتمب اهفيلكتو ةمادتسملا ةيمنتلا ةنجل سيسأت .نيرشعلاو يداحلا 6 ةنس نابابلا يف دمتعملا وتويك لوكوتورب 1997 ةمزلم ةينوناق تادهاعم لمش يذلاو ةريأخلا هذه مزتلت نأ اهاوتحم ،ةيلاقتنا ةلحرمب رمت يتلا كلتو ةيعانصلا لودلل اينوناق ةبسسسنب ةئيفدلا تازاغلا تاثاعبنا ضيفختب 5 ) نيب اسسم ةدسستمملا ةرتسسفلا للأخ % 2008 -2012 ةنسل تاثولملا ثاعبنا بسن ذاختا عم ( 1990 .يعجرم ساسأك 7 ةنسسسسل ةمادتسسسسملا ةسسسيمنتلل يملاسسسعلا رمتؤسسسملا 2002 نلعإ يف لسسسثمت يذسسسلاو : ةسسيامحو ةسسيعامتجلا ةسسيمنتلاو ةيداسسصتقلا ةيمنتلا نيب طبرلا نمضت يذلا غروبسناهوج ةسسيئيبلا اياسسضقلا ةسسشقانم ىداسسفت هسسنأ ريسسغ ،ةمادتسسسملا ةسسيمنتلا زئاسكر اسسهرابتعاب ةئيبلا .ايوضع ةلدعملا داوملاك ةمهملا 8 -+ وسسسير) ةمادتسسسسملا ةسسسيمنتلل سةدسسسحتملا مملا رمتؤسسسم 20 خيراسسستب دسسسقعنملا :( 20 -22/7/2012 نيب اسسم ةدسستمملا ةرتسسفلا يأ يئسسيبلا لمعلا نم ةنس نيعبرأ مييقت ضرغل 1972 و 2012 ينسسبت ةرورسسض ىلإ لسسصوتلا مت اسسمك س،ةدسسيدجلا تايدسسحتلا ةسسهجاومو ، ىلإ ةفاسسضإ رقفلا ىلع ءاضقلاو ةمادتسملا ةيمنتلا قيقحت قايس يف رضأخلا داصتقلا .ةمادتسملا ةيمنتلل يسسؤملا راطلا سديدحت 9 نيب ام دقعنملا خانملل سيراب رمتؤم 30/11 و 11/12/2015 قافتلا ىلإ صلأخ يذلا :يلي ام ىلع  ضيفخت للأخ نم نيتسسيوئم نيتسسجرد نود ضرلا ةرارسسح ةسسجرد عاسسفترا رسسصح نم دحلل تاءارجإ ذاختا قيرط نع يرارحلا سابتحلل ةببسملا تازاغلا ثاعبنا .تاباغلا ريجشت ةداعإ اذكو ةليدبلا تاقاطلا يف رامثتسلاو ةقاطلا اكلهتسا  .تاونس سمأخ لك ةئيبلاب ةقلعتملا سةينطولا تادهعتلا ةعجارمل ةيلود ةيلآ عضو

 رثسكلا لودسلاب قسحلت يتلا رئاسخلا ضيوعتل وسراو ةيلآ ىمست ةيلود ةيلآ عضو .يرارحلا سابتحلاب ارثأت  ةنسسس نم ءادسستبا ةسسيلام تادعاسسسم ميدسسقتب ةمدقتملا لودلا دهعت 2025 لودسسلل تاسسقاطلا لامعتسسسل اسسهلاقتنا تاسسقفن لسسيومت ىلع اهتدعاسسسم ضرسسغل ةسسيمانلا .ةفيظنلا قيقحت زئاكر نمض اهجامدإو ةئيبلا ةيامحل ةرمتسملا ةيلودلا دوهجلا لظ يفو تمزسسلأو اسسهتايولوأ نمسسض اسسهجاردإب ةسسليفك تاسسسايس لودلا ةفاك تجهتنا ةمادتسملا ةيمنتلا اهتاسسؤم ةسستوافتم تاجردب -ةرادلا ماسسظن ةيمسسست تحت ةلماسسشلا اسسهترادإ نمسسض اسسهلاأخدإب يعرسسف ماظن " : هنأب ةيئيبلا سيياقملاو تافصاوملل ةيملاعلا ةمظنملا هتفرع يذلا ،ةيئيبلا تايلوؤسسسملاو ةسسيطيطختلا ةطسسشنلا ،يميظنتلا لسسكيهلا لمتسسشي يلكلا يرادلا ماسسظنلا نم تاسسسايسلا نيسحتو ذيفنتو ريوطت ىلإ فدهت يتلا دراوملاو تايلمعلا ،تاينقتلاو بيلاسلاو " ةسسؤملا يف ةيئيبلا 10 . ةطشنلاو تايلمعلا ةعومجم " : هنأب ةئيبلا ىلع ظافحلل ةيكيرملا ةلاكولا هتفرع امك س"ةيليغشتلا اهتءافك ةدايزو ةيئيبلا تارثؤملا ضيفخت نم ةسسؤملا نكمت يتلا 11 . ةرادلا ماسسظن نم ءزج ةيئيبلا ةرادلا ماظن نأ حضتي نيقباسلا نيفيرعتلا للأخ نم ةسسباقرلاو هسسيجوتلا ،ميظنتلا ،طسسيطختلا يف ةسسلثمم ةسسعبرلا ةرادلا فئاظو يدؤي يذلا يلكلا عسسم ةسسسسؤملل ةيداسسصتقلا فادسسهلا قسسيقحت نمضي امب ةئيبلا ىلع ةرثؤملا تاطاشنلا ىلع .يئيبلا اهئادأ نيسحت 2 . : ةيداممصتقلا تاممسإسؤملا يف ةيئيبلا ةرادلا مظن ينبت عفاود ثادحتسسسا حبسسصأ يف اهمهأ زجون ةديدع بابسل ايسيئر ابلطم ةيداصتقلا تاسسؤملا يف ةئيبلا ةرادلل ماظن :ةيتلا طاقنلا 2-1 ةسسسسؤملا ىلع نييوناسسثلا وأ نييساسلا حلاصملا باحصأ اهضرفي يتلا طوغضلا ةدايز علطلاسسب اسسمئاد نوبلاسسطي لثم نيمهاسسسملاف ،اسسهترادإ نمض ةيئيبلا تارابتعلا جامدإ ةرورضب جتنت ةئيسسسلا ةسسيئيبلا تاسسسرامملا نأ رابتعا ىلع ةسسؤملل يئيبلاو يلاملا ءادلا ىلع مئادلا نمسسضت لسسمع ةسسئيب ريسسفوتب نوبلاسسطي لامعلا نإ مث ،حابرلا ىلع ابلس رثؤت راطأخأو تامازتلا لسسظ يف نئاسسبزلا نأ اسسمك ،ئراوسسطلاو راسسطأخلل ططأخ ريفوتو ةينهملا ةملسلاو نملا ريفوت .ةئيبلل ةثولملا كلت نم لدب ءارضخلا تاجتنملا ءانتقا ىلإ نوليمي يئيبلا مهيعو ةدايز 12 2-2 لسسثملا مادختسسسلل ةسسجيتن ةسسسسؤملل ةسسيلام دراوسسم رفوسسي ةيئيبلا ةرادلل ماظن ينبت نإ فيلاسسكت ضاسسفخنا لسسعفب اسسهفيلاكت ضافخنا ىلإ ةفاضإ هتدوج نسحتو اهجاتنا ةدايزو اهدراوم .تايافنلا نم صلختلا 2-3 ةيسسسفانت ةزيم اهتاجتنم بسكيو ةسسؤملا ةروص نسحي ةيئيبلا ةرادلل ماظن ينبت نإ .ةيئيبلا ةرادلل اماظن قبطت ل يتلا كلتب ةنراقم 2-4 رارسسضأب ةسسقلعتملا ضارملاسسب ةباسسصلا نم لاسسمعلا يمحي ةسسيئيبلا ةرادلل ماسسظن ينبت نإ .ضارملا هذه نم مهجلع فيلاكت يغلي وأ /و ضفخي امم ةيلأخادلا لمعلا ةئيب ثولت 2-5 بترتسست تازواسسجت يف اهعوقو مدعو ةيئيبلا ةينوناقلا تامازتللل نسحلا رييستلا نامض .ةيفاضإ ءابعأو تامارغ اهيلع 3 . : ةيئيبلا ةرادلا ماظن فادهأ لسسعل فادسسهأ ةدسسع قسسيقحت ىلإ ةيئيبلا ةرادلا ماظن فدهي :اهمهأ 13 3-1 .يئيبلا اهئادأ نيسحتو ةيعانصلا تاسسؤملا يف ةيداصتقلا دراوملا مادختسا سديشرت 3-2 .اهريغو ةيقيوستلاو ةيجاتنلا تارارقلا فلتخم ذاختا دنع ةيئيبلا تارابتعلا نيمضت 3-3 .ىرأخلا ةسسؤملا ةمظنأ يقابو ةيئيبلا ةرادلا مظن نيب لماكتلا 3-4 قيبسسطت اذسسكو ،ةسسيلودلاو ةسسيلحملا ةسسيئيبلا ريياسسعملا عسسم قسسفاوتيل فسسظنلا جاتنلا قيقحت .ةيئيبلا سةدوجلل ةيسايقلا ريياعملا 4 . ةيئيبلا تافصاوملل اقفو ةيئيبلا ةرادلا ماظن تانوكم ISO14001 :2015 نإ : نمو ةسسيلودلا تاسسمظنملا تردصأ كلذل ةيلودلا دوهجلا فثاكت بلطتي ةيئيبلا اياضقلا ةجلاعم

)سييقتلل ةيلودلا ةمظنملا اهنيب ISO فدسسهب ةسسيئيبلا ةرادلا مظنل تافسسصاوملا نم ةعومجم ( ةلسسسلس اسسهرأخآ ناسسك يتلاو ،ةيداصتقلا تاسسؤملا يف ةيئيبلا ةرادلا مظن نيسحتو ميمصت ةسسيئيبلا ةرادلا ماسسظنل ةسسيلودلا ةفصاوملا ISO 14001 :2015 بولسسسلا ىلع تينسسب يتسسلا ، :يلي اميف حضوم وه امك (لعفا ،ققحت ،لمعا ،ططأخ)فورعملا 14  : ططأخ ةسسايسلل اسقفو جئاسستنلا قسيقحتل ةيرورسضلا تايلمعلاو فادهلا ةغايص ينعت .ةسسؤملا فرط نم ةعبتملا ةيئيبلا  :لمعا .تايلمعلا ذيفنت يأ  :ققحت سةسسيئيبلا نيناوقلاو فادهلاو ةيئيبلا ةسايسلاب ةنراقم تايلمعلا سايقو ةبقارم .ىرأخلاو تابلطتملاو  :لعفا .ةيئيبلا ةرادلا ماظن ءادل رمتسملا نيسحتلا نامضل ةمزللا تاءارجلا ذاختا ةيلودلا ةفصاوملل اقفو ةيئيبلا ةرادلا ماظن فلأتيو ISO14001 :2015 تانوكم سمأخ : يه 15 4-1 :ةمميئيبلا تاممإسايسلا ةسسضيرعلا طوسسطخلا ةنمسسضتم اسسيلعلا ةرادلا فرسسط نم عسسضوت اهطاسشن ةسعيبطو ةسسسسؤملا مجح راسسبتعلا نيعب ذسأخلا عسم اسهقيقحت دارسسملا ةيئيبلا فادهلل نم دسسحلاو رمتسسسملا نيسسسحتلاب دسسهعتلا اسسهيف طرتسسشيو ،اهتامدسسأخو اسسهتاجتنمل ةسسيئيبلا راسسثلاو .روهمجلاو نيلماعلل اهنلعإ ىلإ ةفاضإ ةيئيبلا تاعيرشتلاو نيناوقلاب مازتللا ،ثولتلا 4-2 : طيطختلا ةسسيمهأ رثسسكلا رصح مث ةسسؤملا ةطشنل ةيئيبلا بناوجلا سديدحت هيف متي اسسهقيبطت بجاوسسلا ةينوناقلا تابلطتملا عضو عم ،ةئيبلا ىلع اهتاريثأت يف مكحتلا نكمي يتلاو عسسم ةقفاوتمو سايقلل ةلباق نوكت نأ طرتشي يتلا فادهلاو تاياغلا عضو ىلإ ةفاضإ ،اهيلع لاسسجلا عسسم لئاسسسولاو تايلوؤسسسملا نمسسضتم ينسسمز لسسمع جمانرب دادعإ مث ،ةئيبلا ةسايسلا .اهزاجنل ةعقوتملا 4-3 :ليغشتلاو ذيفنتلا :نمضتيو  تايلوؤسملا ديدحت اذكو ططخملا لمعلا جمانرب ذيفنتل ةمزللا دراوملا فلتخم ريفوت .نيلماعلا ةفاكل تايحلصلاو  ةسسسوملم اراسسثآ مهفئاسسظو ةسسيدأت نع جتني نيذسسلا نيلماسسعلل ةيبيردتلا تاجايتحلا سديدحت .ةئيبلا ىلع ةلمتحم وأ ةيلعف  نم ةسسسسؤملل ةسسيرادلا تايوتسسسملا فسسلتخم نيب يلأخادلا لاصتلل لاعف ماظن ريفوت اسسماظن اذكو ،اهمارتحا نامضو ةيئيبلا اهترادإ ماظنب ةقلعتم لمع تاءارجإ عضو للأخ .يجراخلا لاصتلل  طبسض اذسسكو اسهميظنتو اسهبيترتو ةسسيئيبلا ةرادلا ماسظن تاسسمولعم قسسيثوتل ماسظن ءاشنإ .ةدمتعملا ةيلودلا ةفصاوملل ةبولطملا قئاثولا  ةسسيئيبلا بناوجلاسسب ةطبترملا ةطشنلاو تايلمعلا نيب زييمتلا للأخ نم تايلمعلا طبض .ةيئيبلا اهتاياغو اهفادهأو ةسسؤملا ةسايس عم قفاوتتل ةددحملا  هذه نع ةمجانلا سةيئيبلا راثلا نم دحلل ةئراطلا تلاحلا ةهجاومل لمع تاءارجإ عضو .تلاحلا 4-4 : ةيحيحصتلا تاءارجلاو ةبقارملا :لمشتو  فادسسهلا عسسم هسستقباطم ىدسسمو يئسسيبلا ةسسسسؤملا ءادأ سايقو ةعباتمل تاءارجإ عضو .اقبسم سةددحملا تاياغلاو  دسسيدحت بجي ةعوسسضوملا فادسسهلا عسسم قسسقحملا يئسسيبلا ءادلا قباسسطت مدسسع ةلاح يف ةسسطأخ ةغايسسص اذسسكو ،اهثودسسح رارسسكت عسسنمل ةسسمزللا تاءارسسجلا ذاسسختاو كسسلذ بابسسسأ لسسك جئاسستن ليجستو ،ةيئيبلا اهراثآ نم دحلاو ةقباطملا مدع تلاح ةجلاعمل سةيحيحصت .لبقتسم اهنم ةدافتسلل سةيحيحصتلا تاءارجلاو سايقلا نم 4-5 : ةرادلا ةعجارم ةرادلا ماسسظن تاوسسطأخ فسسلتخمل رمتسسسملا قيقدسستلا يف لسسثمتتو ةسسيجراخلا فارطلا نم ةدراولا تامولعملا ،يلأخادلا قيقدتلا جئاتن ةعجارم للأخ نم ةيئيبلا

سةيحيحسسصتلا تاءارسسجلاو ةرطسسسملا فادهلاو يلعفلا ءادلا نيب ةقباطملا جئاتن ،يواكشلاك .ماظنلا اذهل رمتسملا نيسحتلا فدهب كلذو ةدوممج نيممسحتو ةمميئيبلا ةرادلا ماممظنب رممضأخلا جاتنلا ةقلع : ثلاثلا روحملا :ةايحلا ةسسلثمتملا ةسسثلثلا اهداعبأب ةمادتسملا ةيمنتلا قيقحت ىلإ ملاعلا لود ةفاك يعس نإ دسسيدج ماسسظن ثادحتسا ىلإ اهعفد ،ةئيبلا ةيامحو ةيعامتجلا ةيمنتلا ،ةيداصتقلا ةيمنتلا : يف نيسسسحتلا نامسسضب ىنسسعي يذسسلا ةسسيئيبلا ةرادلا ماسسظن وسسه اهتاسسسسؤمل يرادلا ماسسظنلا نمض ةطسسشنلا بناوسسج ةسسيئيبلا اهتاسسسايس نيمسسضت للأخ نم ةسسسسؤملل يئسسيبلا ءادلل رمتسسسملا بولسسسأ ينسسبت دعي يتلاو س،ةيئيبلا اهتاريثأت يف مكحتلا نكمي يتلا اهتامدأخو اهتاجتنمب ةقلعتملا ءارسسضأخ تاسسجتنم ريسسفوتب اسسساسأ قسسلعتت اسسيازم نم هرفوسسي اسسمب ،اسسهمهأ نم فسسظنلا جاسستنلا اسسمم ،تاسسفلخملل ةسسلاعفلا ةسسجلاعملاو ةسسئيبلا ىلع ةيبلسسسلا تاريثأتلا تاذ تاثاعبنلا ضيفختو مو .ةايحلا ةدوج نيسحت يف مهاسي ن جاسستنلا ةقلع زاربل روحملا اذه صصأخ قلطنملا اذه .ةايحلا ةدوج نيسحت يف ةيئيبلا ةرادلا ماظن رود نايبت مث ،ةيئيبلا ةرادلا ماظنب فظنلا 1 . :ةمميئيبلا ةرادلا ماظن عم فظنلا جاتنلا بولإسأ لماكت فسسظنلا جاسستنلا طسسبتري ةدسسعاقلا لسسثمي ةسسيئيبلا ةرادلا ماسسظن نأ ىلع موسسقت ،لسسماكت ةسسقلعب سةسسيئيبلا ةرادلا ماظن عم جاسستحي ريسسأخلا اذسسهل ميلسسسلا قيبطتلا نأ امك ،فظنلا جاتنلا بولسأ ينبت عيجشتل ةيساسلا لذسل .ةسسسؤملل ةدسيدع ةيئيبو ةيداصتقا دئاوف رفويو س،ةيئيبلا ةرادلل لاعف ماظن ىلإ ك ربسستعي ةسسقيثولا ةسسيلماكتلا ةسسقلعلا رهظتو ،ةيئيبلا ةرادلا ماظنل لاعفلا ءادلا فظنلا جاتنلا بولسأ قسسفاوتلا نامض ،ةسسؤملل يئيبلا ءادلل رمتسملا نيسحتلا : ىلإ يدؤي امهلك نأ يف امهنيب .ةسسيجولونكت تاراسسكتباو لئادسسب ريسسفوتو لسسمعلا ةسسئيب نيسحت ،ةيئيبلا تاعيرشتلاو نيناوقلا عم ةسيئيبلا ةرادلا ماظن تانوكم ةفاك يف فظنلا جاتنلا بولسأ جاردإ بجي قلطنملا اذه نمو مث ،هسسينبتب اسسيلعلا ةرادلا مازتسسلا للأخ نم ةسسيئيبلا تاسسسايسلا نمسسض هسسجاردإب اءدسسب ةسسسمخلا ذسسيفنتل ةسسئيبلا ةرادلا جماسسنرب اذسسكو ةسسينوناقلا تاسسبلطتملا نمسض طيطختلا ةلحرم يف هلاأخدإ مك .تاياغلاو فادهلا ا ىلع ليغسسشتلاو ذيفنتلا ةلحرم يف يبيردتلا جمانربلا لمشي نأ بجي نم ةسسعقوتملا عفاسسنملا ،هذسسيفنت تاسسبلطتم ،هسسموهفم)فسسظنلا جاسستنلا نع تاسسمولعملا ةسسفاك ةسسفاك يف هذسسيفنتل ةسسمزللا ةفلتخملا دراوملا ديدحت ىلإ ةفاضإ ،(ةلمتحملا تابقعلاو هدامتعا تاسسيناكمإو هتيسسسفانت ةداسسيزو جوسستنملا ةدوسسج نيسسسحت يف كسسلذ ةسسيمهأو ،ةسسيجاتنلا تايلمعلا فو .هريدصت ي قيبطت نم ةققحملا جئاتنلا سايق متي سةيحيحصتلا تاءارجلاو ةبقارملا ةلحرم .ةددحملا فادهلا عم اهتنراقمو فظنلا جاتنلا بولسأ 2 . :ةايحلا ةدوج نيسحت يف ةيئيبلا ةرادلا ماظن ةمهاسم نأ نيثحابلا مظعم ىري ةايحلا ةدوج ةسسيعونو لأخدسسلاو (ةسسيلاملا)ةسسيداملا ةسسيهافرلا نم اءدسسب داعبلا ددعتم موهفم يه ةسسيهافرلا ىلإ لوسسصو ةيسسصخشلا ةملسسسلاو ةسسيندبلا ةسسقايللاو ةحسسصلا مث لسسقنلاو نكسسسلا مارتسحاو ةسيلقعلا ةحسصلاب ارورسمو ،ةسيعامتجلا ةكراسشملاو ةيصخشلا تاقلعلاو ةيعامتجلا ةيجاتنلا ةءافكلاو تاذلا 17 ىنسسعمب مدختسسست ةايحلا ةدوج نأ حضتي فيرعتلا اذه للأخ نمو . تاسسموقملا ريسسفوت للأخ نم درفلا ىدل ةايحلا نع ماعلا اضرلا نم ىوتسم قيقحتو ةيهافرلا تاسقلعلا)ةسيعامتجلا هستاجاح ةسيبلت تاسبلطتمو (...،نكسسلا ،ءاذغلا)ةديجلا ةايحلل ةيساسلا .ءادلا نسسسحو سةدسسيجلا ةحسسصلا نامسسض تامدسسأخ ريفوتو (..،ةيعامتجلا ةكراشملا ،ةيعامتجلا نكمي يتسسلاو ةاسسيحلا ةدوسسج نيسسسحتل ةعونتم تامدأخ ريفوت يف ةيئيبلا ةرادلا ماظن مهاسيو :ةيتلا طاقنلا يف اهزاجيا 18 2-1 سسيدادملا تامدخلا سةيئيبلا ةرادلا ماظن رفوي ة ،بسشخلا ،ةسيقنلا هاسيملا ،ماسعطلا : لسثم نيسحت مث نمو ةشيعملاو لأخدلا بسك رداصم ريفوتو ةيداملا درفلا تاجاح عابشإب ةليفكلا .هتايح ةدوج 2-2 تاسسيلمع ميظنت نم اسسهيلع لسسصحتملا ةسسيميظنتلا تامدسسخلا سةسسيئيبلا ةرادلا ماسسظن رفوسسي .دارفلا ةايح ةدوج نيسحتب ةليفكلا ،خانملا ميظنت ،هايملا ةيقنت : لثم ةيئيبلا مظنلا 2-3 ةحايسلا : لثم ةيسحلا عفانملا يف ةلثمم ةيفاقثلا تامدخلا ةيئيبلا ةرادلا ماظن رفوي .هتايح ةدوج نيسحتو ةيونعملا درفلا تاجاح عابشإب ةليفكلا ،ةيلستلا ،ةيئيبلا

2-4 ،ضارملاسسب ةباصلا ليلقتو ،نامأب شيعلل ةفيظن ةئيب دارفلل سةيئيبلا ةرادلا ماظن رفوي .ةيئيبلا تامدصلل ضرعتلاو 2-5 تاجتنملا ريفوت للأخ نم دارفلا ةحص ىلع ةظفاحملا يف ةيئيبلا ةرادلا ماظن مهاسي .ديربتلاو ةئفدتلا تابلطتم ريفوتو يقنلا ءاوهلا ،برشلل فيظنلا ءاملا ،ةفيظنلا ةيئاذغلا ،ةسسيدادملا تامدسسخلا ريفوت نع لوؤسملا وه ةيئيبلا ةرادلا ماظن نأ نيبتي مدقت امم ىلإ ةفاسسضإ ،مهتاسسيح ةدوسسجو دارسسفلا ىلع رسسشابم لكسسشب رثؤسست يتسسلا ةسسيفاقثلاو ةسسيميظنتلا ث .ىرسسأخلا تامدسسخلا ريسسفوت نامسسضل ةسسبولطملا ةسسيميعدتلا تامدسسخلا م هذسسه يف ريسسغتلا نإ ةاسسيحل ةيسسساسلا داوسسملا ،نملا :ىلع ريثأسستلا للأخ نم دارسسفلا ةسسيهافر ىلع رثؤسسي تامدخلا ريسسفوتب حمسسسي ةسسيئيبلا ةرادلا ماظن نإف هيلعو ،ةيفاقثلاو ةيعامتجلا تاقلعلا ،ةحصلا ،ةديج :يتلا لكشلا يف حضوم وه امك ،ةايحلا ةدوج نيسحتب ةليفكلا ةيرورضلا تامدخلا لكشلا 1 : ةايحلا ةدوج ىلع اهريثأتو ةيئيبلا ةرادلا ماظن اهرفوي يتلا تامدخلا : ردصملا ،نورأخآو وماكلا فيزوج ناسنلا ةيهافرو ةيئيبلا مظنلا قرفل يركفلا راطلا نع ريرقت ، ص ،ةيفللل يئيبلا مييقتلاو لمعلا 17 : ةينامللا ةبرجتلا :عبارلا روحملا نم اهدسسحي ةسسيبورولا ةراسسقلا طسسسو يف اسسيناملأ عقت اسسكيجلب نم لسسك برسسغلا نمو ، اكرامندسسلاو لامسسشلا رسسحبو قسسيطلبلا ىرسسحب نم لك لامشلا غلبتو ، ادنلوبو كيشتلا قرشلا نمو ، اسمنلاو ارسيوس بونجلا نمو ، اسنرفو غروبمسكلو اهتحاسسسم 356850 ملك 2 ىلاوسسح اهناكسسس ددسسع غسسلبو، 82.69 ةمسسسن نوسسيلم ةنسسس 19₂₀₁ 7 . ددسسعت يف مهاسسس اسسمم ،يبورولا داسسحتلا يف ةيعانسسصلا لودسسلا مهأ نم اسسيناملأ دسسعتو ةمادتسسسملا ةسسيمنتلا قسسيقحتل ةلماسسش سةيجيتارتسا تنبت كلذل ،اهيف اهدقعتو سةيئيبلا تلكشملا اذسه نمو . ةسئيبلا ىلع ةسظفاحملا عسم يعاسمتجلاو يداسصتقلا ءادلا نيسسحت ىلع ةسمئاقلا ،ةسسينامللا ةمادتسسسلا ةيجيتارتسسسا نومسسضم ىلع فرسسعتلل روسسحملا اذسسه صسسصأخ قسسلطنملا .اهجئاتنو ،اهتازكترم 1 . :ةينامللا ةمادتإسلا ةيجيتارتإسا نومضم ةمادتسملا ةيمنتلا قيقحت ىلإ فدهت :يه ةمادتسلل ريياعم ةعبرأ لمشتو 20 1 -:لايجلا نيب ةلادعلا يح ث اسسميف ةيئاقولا تاءارجلا ذاختاو هتابجاو ءادأب ليج لك مزتلي لاسسجم ةعبسسس راسسيعملا اذسسه نمسسضتيو .ةعقوتملا ةيلبقتسملا ءابعلا صخي ت :يه تارسسشؤملل

سابتحلل ةببسملا تازاغلا ثاعبنا ضيفختب خانملا ةيامح ،ةيعيبطلا دراوملا مادختسا سديشرت ،ريسسمعتلا تاحاسسسمل مادتسسسملا مادختسسسلا س،ةددسسجتملا تاسسقاطلا ىلع داسسمتعلا ،يرارسسحلا ةسسلادعلا أدسسبم سيرسسكتو ةلودلل ةماعلا ةينازيملا مئاعد ستيبثت ،يجولويبلا عونتلا ىلع ظافحلا .ليهأتلاو ميلعتلل رمتسملا نيسحتلا ،راكتبلا ،لبقتسملل يداصتقلا طيطختلا ،لايجلا نيب 2 :ةايحلا ةدوج لمشتو ةدوسسج نيسسسحتو ةسسيهافرلا ريسسفوت اهفده تارشؤملل تلاجم ةتس ىلع ةردسسقلا نامسسض ،عمتجملاو ةئيبلا ةيامح عم يداصتقلا ءادلا نيسحت : يف ةلثمم ةايحلا ةدوسسج ىلع ةظفاحملا ،ةئيبلل ةقيدص ءارضأخ تاجتنم جاتنا ،ةئيبلا ىلع ةظفاحملا عم لقنتلا نم نملا لدعمل رمتسملا نيسحتلا ،ةمئلملا ةيذغتلا ريفوتو ةحصلا ىلع ةظفاحملا ،ءاوهلا .ةميرجلا تلدعم ضيفخت للأخ 3 -:يعامتجلا كإسامتلا ،ةلامعلا تلدعم نيسحت :يه تارشؤملل تلاجم ةعبرأ لمشيو ةاواسسسملا معد ،ةسسفيظولاو ةرسسسلا نيب قسسيفوتلا تاسسيناكمإ نيسسسحت عسسم لمعلل صرف ريفوت . جامدنلا، عمتجملا لأخاد 4 -:ةيلودلا ةيلوؤسملا صرفلا نيسحتل قاوسلا حتف ، يئامنلا نواعتلا :نيلاجم لمشتو .ةيمانلا لودلل ةيراجتلا ةسيمنتلا ريياسعم نم راسيعم لسسكل ةسسيعرفلا فادسسهلا ةيجيتارتسسسلا هذسه تنمسضت اسمك :اهنيب نم ركذن ةمادتسملا 21  نم اهتيجاتنا ةفعاضمو ةيلولا داوملا مادختسا ةءافك قيقحت 1994 ىتح 2020 .  ىلإ يئاسسهنلا اكلهتسسسلا نم اهتبسسسن عفرو اهب دادملا زيزعتو سةددجتملا تاقاطلا للحإ 21 ىتح % 2020 و 60 ىتح% 2050 .  ةسسيمنتلاو ثاسسحبلا يلاسسجم يف ماعلاو صاخلا قافنلا ةدايز قيرط نع راكتبلا عيجشت غلبتل 3 ىتح يلامجلا يلحملا جتانلا عومجم نم % 2020 .  اسسم نيلماسسعلا ةبسسسن عسسفر) ةلامعلا تلدعم نيسحت للأخ نم درفلا ةايح ةدوج نيسحت نيب 15 و 64 ىلإ ةنس 75 ةنس % 2020 نم نيلماعلا ةبسنو ، 55 ىلإ 64 ىلإ اسسماع 60 ةنس % 2020 ةبسسسن ضيفختب يقنلا ءاوسسهلا ريفوت ،يحصلا رضأخلا ءاذغلا ريفوت ،( .ةميرجلا تلدعم ضيفختب نملا ريفوت ، هثولت 2 . :ةمادتممسملا ةمميمنتلا ةيجيتارتممإسا ذيفنتل ةذختملا تايللا سةسسموكحلا تذسسختا :يلي اميف اهمهأ زجون اهتيجيتارتسا ذيفنتل تاءارجإ ةدع ةينامللا 22 1 -جاسستنلا بولسسسأ ينسسبت نمسسض سةددسسجتملا ةسسقاطلاب ةسسقلعتملا طسسطخلل يلعفلا ذسسيفنتلا اهعضو ىلإ ةفاضإ ،تاريغتملا عم فيكتلا ىلع ةردقلاو راكتبلاب زيمتت يتلاو ،فيظنلا .اهتاينقتو اهتافاشتكاو رداصملل يلبقتسملا روطتلا ةاعارم عم ينمز راطإ يف 2 -ةسضفخنم ضورسقلا ريسفوت :اسهنم لئاسسسو ةدعب ةددجتملا ةقاطلا عيراشم ليومتو معد ةبسسسانملا لاسسمعلا ةسسئيب ريفوت ،ةددجتملا ةقاطلا عيراشمل ةيلاملا تليهستلاو ةدئافلا )رامثتسلا معدي نوناق رادصإ للأخ نم لاجملا اذه يف ةلماعلا تاكرشلا ومنل EEG ( ريسسفوتو ،ةددسسجتملا ةسسقاطلا رداسسصم نم ةدسسلوملا ةسسيئابرهكلا ةسسقاطلا مادختسا مظنيو ءارسسضخلا ةقرولا ىمست ةقاطلا نيمأتل ةيجهنم ةطأخ دامتعا ،كلذل ةمزللا تليهستلا .اهريغو تاكبشلا ةيذغت نوناق قيبطت اهدامتعا نع لضف 3 -تاسسسسؤم سسيسأتو سةددجتملا تاقاطلا تايجولونكت ريوطتو ثوحبلا زكارمب مامتهلا نم رثكأ رفوت يلاعلا ميلعتلل ةديدع 144 ةسسقاطلا تاسسينقتو حايرلا ةقاط لوح اصصخت لسسمعلا قوسسس تاسسبلطتم ريسسفوتل ريتسسسجاملا جمارب عضوو ،اهريغو ةيويحلاو ةيسمشلا ريوسسطتلاو ثحبلا يف رامثتسسسلل ةريسسبك غلاسسبم صيسسصخت ىلإ ةفاسسضإ ،لاسسجملا اذه يف اهردق 3 لداعي ام يأ ايونس يلحملا جتانلا يلامجإ نم % 70 .ابيرقت وروأ رايلم 4 -:اهنيب نمو ةئيبلا لكاشم لحو ةددجتملا ةقاطلا عاطق معدل ةيبيرضلا ةسايسلا هيجوت تاءاسسسفعإ حنم ، محفلاو يروسسسفحلا دوسسسقولا ثاسسسعبنا ضفخل ةسسسضورفملا بئارسسسضلا .ةددجتملا تاقاطلا ىلإ تارامثتسلا هيجوتل ةيبيرض تاضيفختو

5 -ةءاسسفكلاو ةسسفيظنلا اسسيجولونكتلا ىلع اسسهزاكتراب زيسسمتت يتلا ةيلحملا ةعانصلاب مامتهلا ةسسيلاعلا ةسسينقتلاو راكتبلاو ةدوجلا عافترا ىلإ ةفاضإ ،اهجاتنا يف دراوملا مادختسا يف .اهتاعانص يف 3 . :امميناملأ يف ةممعبتملا ةيجيتارتإسلا نم ةققحملا جئاتنلا جئاسستنلا مهأ صخلتت :يلياميف ةققحملا 23 1 -كسسلتمت يهف ، سةددجتملا ةقاطلا مادختسا يف ايملاع ةدئارلا لودلا نم ايناملأ تحبصأ نم رثسسكأ ىلإ هسستقاط لصت ايملاع حايرلا ةقاطل عاطق ربكأ 24000 يناسسثو ،طاواسسغيم اهردسسق ةيسمشلا ةقاطلل قوس ربكأ 1650 ةسسقاطلا رداسسصم تمهاسسس دسسقو ،طاواسسغيم ريفوت يف سةددجتملا 15,1 و % 28 يتنس % 2008 و 2014 ىلإ عفترتسسل بيترتلا ىلع 85 ةنس % 2017 ىلإ نوبركلا ديسكأ يناث تاثاعبنا ضيفخت يف مهاس امم ، 2,4 % ةنس 2014 . 2 -يف مهاسسس اسسمم ةسسيبنجلاو ةسسينطولا تاكرشلل ةبسانم ةيرامثتسا اصرف ايناملأ ترفو نم رثسسكأ اكاسسنه حبسسصأ ذإ س،ةددجتملا ةقاطلا عيراشم يف رامثتسلل تاكرش ةدع هجوت 70 نم رثكأو ،ةعنصم ةكرش 200 ةنس ةيئوضلا ةقاطلا تادعمو داومل عزوم 2016 . 3 -ةسسفيظنو ةدسسيدج لمع بصانم ريفوت يف ةددجتملا ةقاطلا عيراشم يف عسوتلا مهاس قوسسفت ايجولونكتلا ةروطتمو 370000 طسسيطختلاو جاسستنلاو يملعلا ثحبلا يف لسسماع ةنس 2010 ىلإ لسصت نأ عسقوتملا نمو ، 2 ةنسس نوسيلم 2030 سكعني يذسسلا رسسملا ، .ناكسلا ةشيعم ىوتسم ىلع ايباجيإ 4 -ريدسسصتلاو عادسسبلا لاسسجم يف اسسيملاع عسسبارلاو اسسيبوروأ لولا يناسسمللا داسسصتقلا حبسسصأ اسسهنكم اسسمم ،ةسسيئايميكلا تاعانصلا عاطق ،تارايسلا :اهنم تاعاطق ةدع يف س،ةدوجلاو ." ايناملأ يف عنص "راعش ةدسجم اهريدصتو ةفيظن تاجتنم ةدع ريفوت نم 5 -قطاسسنملا يف ةسسصاأخ ناكسسسلا تاجايتحا ريفوت يف ةددجتملا ةقاطلا عيراشم تمهاس تاكبسسشلا تادادسسمإب ةسسنراقم لسسقأو ةبسسسانم ةسسفلكتبو ةسسيئابرهكلا ةسسقاطلا نم ةسسيئانلا .اهنع ةلزعلا كفو قطانملا هذه يف ةايحلا ةيعون نيسحت يف مهاس امم ،ةيديلقتلا حمسسس فسسظنلا جاسستنلا نمسسض ةددسسجتملا تاسسقاطلا ينبت نإ نأ ىلإ صلخن مدقت امم ريسسفوت يف مهاسسس اسسمم ةسسثولملا تازاغلا ثاعبنا ضيفختو ةحاتملا دراوملل لثملا للغتسلاب اسسهلكو ةدسسيدج لسسمع صرسسف ريسسفوت ىلإ ةفاسسضإ لسسقأ ةسسفلكتو ىلعا ةدوجب ةفيظنلا تاجتنملا .ايناملأ يف دارفلا ةايح ةدوجو ةيهافر ىلع ايباجيإ رثؤت لماوع :ةمتاخلا :يلي اميف اهمهأ زجون جئاتن ةدع ىلإ ةساردلا تصلأخ  يتسسلا فادسسهلاو عفاسسنملا ثيح نم ةئيبلا ةرادلا ماظنو فظنلا جاتنلا نم لك قفاوتي نم دسسحلاو ةسسئيبلا ةسسيامح ىلع زسسكري امهلك نأ امك ،اهقيقحت ىلإ نيلأخدملا لك ىعسي داسسمتعاو ،ةسسقاطلا رداسسصمو ةيداسسصتقلا دراوسسملل لسسثملا للغتسسسلا للأخ نم ثوسسلتلا اذسسكو ةسسيئيبلا تاعيرسسشتلاو نيناوقلاسسب ايلعلا ةرادلا مازتلاو رمتسملا نيسحتلا قلطنم .تايلمعلا ةفاك يف رييغتلا ةفاقث ينبت  نمسسض يئسسيبلا دسسعبلا جاسسمدإ ىلإ ةسسيمارلا دوسسهجلا نم قسسثبنملا سةيئيبلا ةرادلا ماظن دعي ةسسنراقم ةيسفانت ةزيم ةسسؤملا باسكإ يف مهاسي ايرادإ لأخدم ،ةسسؤملا تايلمع يذسسلا ةسسسسؤملل يئسسيبلا ءادلا ةسسيباجيلا هتاساكعنا للأخ نم كلذ ققحتيو ،اهيسفانمب جاسستنلا ينسسبت ىلع دسسكؤي ماسسظنلا اذسسه نأ نع لضف اهل لماشلا ءادلا ىلع هرودب رثؤي .هفادهأ قيقحتل فظنلا  اذسسه نمسسضتي ثيح ،ةسسيئيبلا ةرادلا ماسسظن عسسم فسسظنلا جاسستنلا بولسأ نم لك لماكتي بولسسسأ زسسكريو ،ةسسسسؤملل يئسسيبلا ءادلا نيسسسحتب ةسسليفكلا ةسسيرادلا بيلاسلا ريأخلا اداسمتعا يجاستنلا ماظنلا ىلع اهؤارجا بجاولا ةيلمعلا تارييغتلا ىلع فيظنلا جاتنلا .ةفيظنلا ايجولونكتلا مادختسا ىلع  ةسسيفاقثلا ،ةسسيميظنتلا ،ةسسيدادملا تامدسسخلا فسسلتخم لاسسعفلا ةسسيئيبلا ةرادلا ماسسظن رفوي حلسسصإ ،خاسسنملا ميظنت ،دوسسقولا ،ءاذسسغلا : لسسثم ةدسسيدع تاجتنم رفوت يتلا ،ةيميعدتلاو هذه نأ ثيح ،ةيلامجلاو ةيسفنلا عفانملل اهريفوت ىلإ ةفاضإ ، ،فافجلا ليلقت ،ةبرتلا

ريسسفوت يف مهاسسسي اسسمم ،دارسسفلل ةسسحاتملا صرفلاو ةيرحلا ىلع اهرودب رثؤت تامدخلا .ةايحلا ةدوج نيسحتو ةيهافرلا  اهتغايسسص للأخ نم لاسسجملا يف ةدسسئارلا ةسسيلودلا براسسجتلا نم ةسسينامللا ةسسبرجتلا دسسعت سيجيتارتسسسل ة ءادلا نيسسسحت ىلع ةزسسكترملا ةمادتسسسملا ةسسيمنتلا قسسيقحت ىلإ ةسسفداه هذسسه تءاسسج دسسقو .ةسسئيبلا ةسسيامحو ةسسيعامتجلا ةيلوؤسسسملا ةاسسعارم عسسم يداسسصتقلا : يه ةيسيئر تانوكم ةعبرأ ةنمضتم سةيجيتارتسلا ،ةاسسيحلا ةدوسسج ،لايجلا نيب ةلادعلا ىلع ةسسمئاق تاءارسسجل اسسهينبت ىلإ ةفاسسضإ ةسسيلودلا ةيلوؤسسسملاو يعاسسمتجلا كسسسامتلا فسسظنلا جاسستنلا بولسأ جامدإو ،ةثولملا تاقاطلل ليدبك ةددجتملا تاقاطلا للغتسا اسسهريفوتو ،يئسسيبلا اهتاسسؤم ءادأ نيسحت يف مهاس امم ، ،ةيئيبلا اهتارادإ مظن نمض نيسسسحت اذسسكو ،ةسسيلودلا قاوسسسلا ىلإ اهريدصتو ،اهناكسل ةفيظنلا ءارضخلا تاجتنملا .ةايحلا ةدوج نيسحت يف مهاسي امب ةيئيبلا اهمظن اهرفوت يتلا تامدخلا

شماوهلا

1: UNEP Report, Diagnostic study on cleaner technology capacities and needs in Colombia and commercialization opportunities in Latin America and the Caribbean , National Centre for Cleaner Production and Environmental Technologies,18111999,p5.

2 : ،نيدسسعتلاو ةيعانسسصلا سةيمنتلل ةيبرعلا سةمظنملا تاعانممصلا يف فممظنلا جاممتنلا تاقيبطت ليلد ةيئاذغلا ليربأ ،ةيعانصلا سةيمنتلا ةرادإ ، 2017 ص ، 17 . 3 : UNEP Report, Op.Cit,p5.

4 ،فارش يميهارب ،حتاف يدهاجم : ةممإسرامم ةمميلاعف ةدامميزل ةمميلآك فممظنلا جاممتنلا جمانرب هتاقتمشمو تنممإسلا ةمسإسؤم ةملاح ةإسارد :ةسإسؤملل يئيبلا ءادلا معدو ةيئيبلا ةرادلا فلشلاب ددعلا ،ةيرئازجلا تاسسؤملا ءادأ ةلجم ، 01 ، سرئازجلا ، 2011/2012 ص ، 80 . 5 : ،ةميلس هللا دبع ،ةديرف يواكم ومنلا قيقحت وحن : يجاتنلا اتويوت ماظن يف يئيبلا راكتبلا ،مادتسملا ،ةديلبلا ،روشنم ريغ ثحب 2017 ص ، 3 . 6 : ،نيدعتلاو ةيعانصلا سةيمنتلل ةيبرعلا سةمظنملا تاعانممصلا يف فممظنلا جاممتنلا تاقيبطت ليلد ةيئاذغلا ص ،قباس عجرم ، 18 . 7 : رظنا : ،ميعنلا دبع رورفد ،سايلإ دهاش ةممسإسؤم :ةيعانممصلا تاسإسؤملا يف ءارضخلا تاجتنملا ةيمهأ اجذومن اتويوت ددعلا ،ةيرادإو ةيداصتقا ثاحبأ ةلجم ، 20 سربمسيد س،رئازجلا ، 2016 ص ، 514 . ،ةسسيورقلاو ةسسيدلبلا نوؤسسشلا ةرازو فظنأ جاممتنا وممحن ةمميئاذغلا تآممشنملا ةممئيب ةرادإ مظن لمميلد ، ،ضايرلا 2014 ص ، 21 -22 . 8 ،ليعامسسسا رسسمع : جاممتنلا مامميجولونكت تاممإسرامم يف اممهرثأو ةلماممشلا ةمميئيبلا ةدوممجلا ةرادإ ةمميودلا ةعانممصل ةممماعلا ةكرممشلا يف نيلماممعلا نم ةنيع ءارل ةيعلطتإسا ةإسارد :فظنلا ىونين يف ةيبطلا تامزلتسملاو ددعلا ،نيدفارلا سةيمنت ةلجم ، 115 دلجملا ، 36 ، قارعلا ، 2014 ص ، 288 -289 . 9 : سرظنا : ،نيسسسحلا يناركش +وممير ىلإ ملوهكوتممإس رمتؤم نم 20 تاممإسايسلا مييممقت ىلإ لأخدممم ةيملاعلا ةيئيبلا ناددعلا ،ةيبرع ةيداصتقا ثوحب ةلجم ، 63 و 64 ، 2013 ص ، 149 -161 . ،ديسسسشر بلع ةممميئيبلا ةرادلا مظن 14000 ISO يف امممهقيبطت تامممقوعمو عمممقاو رئازجلا يف ةيداممصتقلا تاممسإسؤملا دسسمحم ةسسعماج ،رييسسستلا موسسلع يف هاروسستكد ةسسحورطأ ، ،ةليسملا ،فايضوب 2017 ص ، 6 -11 .

10 : Environmental Management System, Department of Ecology, Washington, 1997, p5.

11 ،نيسسسح ناسسمثع : ةيداممصتقلا ةممسإسؤملل يئمميبلا ءادلا نيممسحت يف ةئيبلا ةرادإ رود سرمتؤسسملا ، ،فيطس ،سابع تاحرف ةعماج ،ةحاتملا دراوملل سةيمادختسلا ةءافكلاو سةمادتسملا سةيمنتلا لوح يلودلا 7 -8/4/2008 ص ، 5 . 12 ،دمحم يرديوق ،فارش يميهارب : دراوممملا اكلهتممإسا ديممشرتل لأخدمممك ةمميئيبلا ةرادلا مادختإسا هتاقتممشمو تنمممإسلا ةممسإسؤم ةمملاح ىلإ ةراممشلا عممم ةيعانصلا عيراشملا يف ةيداصتقلا ) ةرتفلا للأخ فلشلاب 2000 - 2013 ( ددسسعلا س،ةيناسنلاو ةيعامتجلا تاساردلل سةيميداكلا ، 15 يفناسج ، 2016 ص ، 43 -44 . 13 ص ،قباسلا عجرملا سفن : 44 .

14 : ) ةئيبلا ةرادل ةيلودلا ةيإسايقلا مظنلا ISO14001 ( ،جهاسسنملا سريوسسطتو ميمسسصتل ةسسماعلا ةرادلا ، ص ،رشن ةنس نودب ،ةيدوعسلا سةيبرعلا ةكلمملا 7 -8 .

15 : Katherine Daughtry, Environmental Management Systems: A Review of Available Standards and a Survey on Implementation in Swedish Organisations,2015,p7-10.

16 ،فارش سيميهارب ،حتاف يدهاجم : ةرادلا ةممإسرامم ةمميلاعف ةدامميزل ةمميلآك فظنلا جاتنلا جمانرب فلممشلاب هتاقتممشمو تنمإسلا ةسإسؤم ةلاح ةإسارد :ةسإسؤملل يئيبلا ءادلا معدو ةيئيبلا ، ص ،قباس عجرم 79 -80 . 17 ،يمويب دمحم فلأخ ،ديع لامك دمحأ : ىدممل ةامميحلا ةدوج نيسحت ىلع اهرثأو ةيئيبلا ةيلوؤسملا طويممإسأ ةممعماج بلط نم ةنيع ىلع ميناديم ثحب :بابشلا رسسشع سداسسسلا يونسسسلا رمتؤسسملا ، ،ةرهاسسقلا ،ةلماسسش ةيرسسصم ةيجيتارتسسسا وسسحن ةاسسيحلا ةدوجو ةئيبلا اياضق : ةيئانجلاو ةيعامتجلا ثوحبلل 22 -24/12/2014 ص ، 48 . 18 ،نورأخآو وماكلا فيزوج : ناسنلا ةيهافرو ةيئيبلا مظنلا لسسمعلا قرسسفل يرسسكفلا راسسطلا نع رسسيرقت ، ص ،ةيفللل يئيبلا مييقتلاو 13 -14 . 19 : World Bank Report,2017, p 1.

20 : ايناملأ يف مةمادتسملا ةيمنتلل ةيموقلا ةيجيتارتإسلا ،ةينامللا سةموكحلل ملعلاو ةفاحصلا ةرئاد ، سليربأ 2012 ص ، 9 -10 . 21 ص ،قباسلا عجرملا سفن : 9 -10 . 22 ،دسسمحأ رارعك ،بيهص ةبابأخ ،هللا دبع ةبابأخ : ةممحومطلا مفادممهلا نيب ةددممجتملا تاممقاطلا ريوطت ايناملل يوقاممطلا لوحتلا جمانرب ةإسارد :ذيفنتلا تايدحتو سرييسسستلاو سةيداسسصتقلا موسسلعلا ةسسلجم ، ددعلا ،ةيراجتلا مولعلاو 10 ، 2013 ص ، 46 -50 . 23 : See : https://www.actu-environnement.com/media/pdf/news-22153-terranova.pdf