• Aucun résultat trouvé

منهج الراغب الأصفهاني في عرض بعض مباحث علوم القرآن من خلال كتابه المفردات في ألفاظ القرآن.

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "منهج الراغب الأصفهاني في عرض بعض مباحث علوم القرآن من خلال كتابه المفردات في ألفاظ القرآن."

Copied!
165
0
0

Texte intégral

(1)

رضخل همح ديهشلا ةعماج رضخل همح ديهشلا ةعماج يداولا يداولا ةيملاسلإا مولعلا دهعم ةيملاسلإا مولعلا دهعم مسق مسق نيدلا لوصأ نيدلا لوصأ تابلطتم نمض لخدت جرخت ةركذم تابلطتم نمض لخدت جرخت ةركذم رتساملا ةداهش ىلع لوصحلا رتساملا ةداهش ىلع لوصحلا ةيملاسلإا مولعلا يف ةيملاسلإا مولعلا يف -صصخت صصخت : : ريسفتلاو نآرقلا مولع ريسفتلاو نآرقلا مولع بلاطلا بلاطلا ة ة : : شملا شملا :فر :فر ينابيش ةيريوجلا ينابيش ةيريوجلا يسيرغ حلاصلا دمحم .أ يسيرغ حلاصلا دمحم .أ :ةشقانملا ةنجل :ةشقانملا ةنجل بقللاو مسلاا بقللاو مسلاا ةفصلا ةفصلا ةعماجلا ةعماجلا ةفصلا ةفصلا ةميكش رداقلا دبع . أ ةميكش رداقلا دبع . أ أ دعاسم ذاتسأ أ دعاسم ذاتسأ ةعماج ةعماج ديهشلا ديهشلا همح همح رضخل رضخل يداولا يداولا اسيئر اسيئر أ أ يسيرغ حلاصلا دمحم . يسيرغ حلاصلا دمحم . أ رضاحم ذاتسأ أ رضاحم ذاتسأ ةعماج ةعماج ديهشلا ديهشلا همح همح رضخل رضخل يداولا يداولا اررقمو افرشم اررقمو افرشم يواسوم حابصم .أ يواسوم حابصم .أ أ دعاسم ذاتسأ أ دعاسم ذاتسأ ةعماج ةعماج ديهشلا ديهشلا همح همح رضخل رضخل يداولا يداولا اوضع اوضع :ةيعماجلا ةنسلا :ةيعماجلا ةنسلا 1 1443388--11443377 ـه ـه 2 2001177--22001166//

ضرع يف يناهفصلأا بغارلا جهنم

ضعب

مولع ثحابم

'"نآرقلا ظافلأ يف تادرفملا" هباتك للاخ نم نآرقلا

(2)
(3)

فرعو ركش نا ًجٚ ضع يٛمٌ : ﭐﱡ ﱝ ﱞ ﱟ ﱠ ﱡ ﱢ ﱣ ﱤ ﱥ ﱦ ﱧ ﱨ ﱩ ﱠ :ميهاربإ 7 ىشأ ىٍع لىبعر للها ش ٖءبطع أٚ ،ٗٔبسحاٚ ىٍع ٖذحم تمئ لىئ ًٕمفٚ بلم ،ٗٔبٕزِاٚ ٍٗضف ٍُظع ٖز٘ َب ب٘داذعا لي شسٌٚ ،حشوزلما ٛفعٌا ٌٗأسأٚ ، ٚ خٍفبعٌا . ثٌذلحا في ءبجٚ ٍسٚ ٍٍٗع للها ىٍص للها يٛسس ْأ ُ يبل ": ئ عٕص ِٓ ٖٛئفبىف بفٚشعِ ُىٌٍ ٗث ٖٛئفبىر بِ اٚذتج لم ْاف أ اٚشر تىح ٌٗ اٛعدبف ُىٔ ذل "ٖٛتمأفبو 1 ، للها يأسأ ازٙث لاّع ًٍعٌا ٍُظعٌا ٌٛ ْأ حشوزلما ٖز٘ ىٍع فيششِ كف ًسٌشغ لحبصٌا ذّمح ربزسلأا ىضشٌٚ تيح بلم ، ، ْأٚ ذسٌ ىٍع ٖشىشأٚ ،ٖبطخ د يٛجل س ًرشوزِ ىٍع فاششلإا بٌٍإسِ ُغ ،ٗربِاضزٌئٚ ٗر بِ ىٍعٚ ،دبٍٙجٛرٚ دبجٌٛصر ِٓ لي َذل لىئ شىشٌبث َذمرأ بّو ،ًرزربسأ ط بٌٕ ِٖٛذل بِ ىٍع خٍِلاسلإا ٍَٛعٌا خٍٍىث ًعِبلجا ساٛشلما خٍٍ له للها يأسأ ٌاٚ كٍفٛزٌا ُ .داذس بّوٚ شىشٌا داسبجع ىسمأث َذمرأ ْأ ًٕرٛفٌ لا ،شٌذمزٌا ٚ ٍع ٓلم ِ ًّٕ خٍشٌا ٍُمٌا هس -س ُعٔ يذٍش٘بطٌا ،ًىِ يبطأ للها نسبثٚ في ٖشّع ٖاضجٚ للها ًٕع ًو يرخ . لىئٚ ًو خجٍط ٍَٛع ٌا ْآشم يرسفرٚ . 1 هجرخأ وبأ دواد ،هننس في ،للهبا لأس نم ةيطع :ببا :ثيدلحا مقر 2761 ج، 1 ص ، 211 (، ا اديص ،ةيرصعلا ةبتكلم ، تويرب :ت ،) ديملحا دبع نيدلا ييمح محمد .

(4)

ءادهلإا لىئ ِٓ لا ُعٌٕا َٚذر لائ ٖشىشث .... لاٚ ٓئّطر ةٍٛمٌا لائ ٖشوزث ... للها ًج ٌٗلاج . لىئ ِٓ ٗجحأ للها ٖبفطصاٚ ِٓ ينث ٗمٍخ ٖبجحٚ ... بٔذٍس ذّمح ىٍص للها ٍٍٗع ٍُسٚ . لىئ ِٓ ٍو ٍٗ للها خجٍلهبث ٚ سبلٌٛا ... لىئ ِٓ ًحمأ ٗسما ًىث سبخزفا ... ًثأ ليبغٌا . لىئ ِٓ ًٕزعفد لىئ نترعِ حبٍلحا ... ذعسصٚ في ًسفٔ خمثٌا دبجثٌاٚ ... ًزٌاٚ ْبو ؤبعد ب٘ تجس ًو حبنج ... ًِأ خٕٔٛلحا . لىئ ِٓ ًّتح ًعِ برصٚ ... ْبوٚ ُعٔ ٚ ذٕسٌا ْٛعٌا ... ًجٚص " دٛعسِ ٖذحم ." لىئ ح شل ًٍٕع خجٙثٚ ًجٍل ... ذجع سٌٕٛا ٚ خٌسبِ . لىئ فيبصٌا قذصٌا عٍثبٌٕ ... آ ِٓ لىئ ىٍع ًٔٚشث .ًراٛخأٚ ًرٛخئ...ًربجغس كٍمحزٌ ُٙسفٔأ لىئ ِٓ ًٔٛزجٔأ بربجٔ بٕسح ًٔٛمسٚ ءببم ٍُعٌا ... ًرزربسأ َاشىٌا ًىث ساٛطلأا . لىئ ِٓ ينٍتح ءبخلإبث ْض ٍتمٚ ءبطعٌبث بفٌٛاٚ ء ... ًربمٌذص لىئ ًو ً٘لأا ةبجحلأاٚ ... خٍئبع ٖذحم ًٔبجٍشٚ . لىئ ًو ِٓ َذل لي ذٌ ْٛعٌا يبسأ للها ُله دبجثٌا . مخ ًو لىئ لله ٍّٗع في بصٍ لىبعر للها ٗجٚ ٍّٗعث ًغزجٌ ِٓ ًو لىئٚ ، .ًجٚ ضع يذ٘أ از٘ ًّعٌا .

(5)
(6)

ةـــــــــــمدقم أ م ةمدق هرفغتسنو ونيعتسنو هدمنح لله دمتضا ّنإ ، انلامعأ تائيسو انسفنأ رورش نم للهبا ذوعنو ، هدهّي نم ول لضم لاف الله ، ول يداى لاف للضي نمو ، ول كيرش لا هدحو الله لاإ ولإ لا نأ دهشأو ، ّنأ دهشأو ًدّمتػ ولوسرو هدبع ا :دعب امأ لامعلأا نم ّدعي ةيعرّشلا مولعلا ّتّش في ةنيتذ زونك نم اوفّلخ امو ةملأا فلس خيراتب ءانتعلاا ّنإ مهنع ثوروتظا ناك اذإ ةّصاخ ،ةليلتصا ي اًمهفو ًةسارد نٌتظاعلا ّبر باتكب قلعت احرشو اًنًسفتو ، فيك ولوسر ىلع لّزنتظا وملاك للاخ نم لىاعتو كرابت الله دارم مهف لىإ ليبسلا وىو لا  اًداشرإو ًةيادى فلّسلا نىتعا كلذل ،ًةفاك سانلل  مبهولق ةايحو متهايح سابرن نآرقلا ناك ثيح ًةميظع ًةيانع وب اذكىو رخازلا رحبلا اذى في هولدب لىدأ دقو ّلاإ مهنم ًاتظاع ىرت داكت لاف ،متهنًصبو مىراصبأ رونو نم نف في زيتدو عرّشلا مولع نم مهنم درف لك ومار ام بسح رثكيو ّلقيو ،فلسلا نع فَلتطا وثراوت لآا نود ونونف في ةكرابم دوهج متع نمم ءاملعلا كئلؤأ نمو ،رخ لا نًسفت نآرقلا مولع و ماملإا ، بغارلا نياهفصلأا قلل امداخ ناك دقف ، نآر ومولعو ًحراش ، وظافللأ ا ، ويناعتظ انيبم ةساردلا ناونع:لاوأ فوس ةرظن يقلن ىلع كلسم غارلا نآرقلا مولع في ب ، ةسارد للاخ نم عوضوتظا اذى ، يذلاو :ناونعب وى هباتك للاخ نم نآرقلا مولع ثحابم ضرع يف بغارلا جهنم لا تادرفم يف نآرقلا ظا فلأ . لا ةيلاكشإ :ايناث ثحب تادرفتظا باتك نأ ابم حرشب نىتعي ظافللأا انفقوتست انهف ، ةساردلا ا ضرع ةيفيك دنع بغارلا ماملإ نآرقلا مولع ثحابتظ وباتك في اهطبرو حرشب تادرفتظا ؟ ، و يعدتسي كلذ نم ةلتر نع ةباجلإا تلاؤاستلا يىو ةيعرفلا : ام وى م في بغارلا جهن فيلتأ باتك تادرفتظا ؟، حرش في وتقيرط يى امو لأا ظافل ؟ ضعب في وكلسم وى امو عاونأ نآرقلا مولع ؟

(7)

ةـــــــــــمدقم ب لاا بابسأ:اثلاث رايتخ ربدتلا نإ في لاإ ىتأتي لا لىاعت الله باتك حرشب افلأ ظ و و يناعم مهف ،و ناكف عوضوم ةسارد ةصرف تادرفتظا باتك ّتل قمع ةفرعم في قئاقد نآرقلا تاملك مىأ اذى ناكف ، عفاد في يرايتخا .عوضوتظا اذتع -عوضوتظا قلعت ،صصختلا ناديبم نكيمو خ نم ني للا يملعلا دازلا ةعجارم و مولع في وتيقلت يذلا نآرقلا . -يش لعجأ نأ تدرأ ئا صاخ ا بغارلل نآرقلا مولع في ثيح ،نياهفصلأا إ ن نم دارأ ا ةدافتسلإ ونم لاهس هديج ارسيمو عب قّلعتي ام ةصاخ ، وباشتتظاو مكلمحا مل . :اعبار ةيمهأ عوضوملا : ةيهمأ م عوضو ةساردلا فرش في نمكت بأ وقّلعت وىو ،تادرفتظا باتك عوضوم مظع فرشأو ظافلأ ، يمركلا نآرقلا تاملك . ةرورض نياهفصلأا بغارلا ةهماسم ةفرعم .نآرقلا مولع ثحابم في -ل ةيم-لع-لا ةميق-لا .ملعلا بلاطو ءاملعلا ىدل تادرفتظا باتك :اسماخ ةساردلا فادهأ :لىإ فدىأ عوضوتظا اذى ةسارد للاخ نم -بغارلا ماملإبا فيرعتلا ىلع فّرعتلاو ، وتهماسم نآرقلا مولع في . نًسيلا ئيشلبا ولو ةهماستظا في لا ةمدخ .نآرق عوضوم ىلع ءوضلا ءاقلإ آ مولعب وتيانع وىو ظافللأا حرش نًغ ،تادرفتظا باتك ولمشي رخ .نآرقلا -.نآرقلا مولع في بغارلا ءارآ ضعب ىلع فّرعتلا كلذكو :اسداس ةساردلا ةيجهنم أ نم ج تظا فادىلأا لىإ لوصولا ل س ب في ةرط ثحبلا ةياد ا ةساردلا ةعيبط تضتق ا ةدع لامعتس ىانم ج تكأ ّيلعلو يف اههمأ ركذب : لاا جهنملا يئارقتس : تيو ثم وئارآو بغارلا لاوقلأ يعبتت في ل .

(8)

ةـــــــــــمدقم ج يلحتلا جهنملا :يل دقو ا شقانمو بغارلا ملاك ليلتح في جهنتظا اذى تدمتع ، ءاملعلا لاوقأ عم و ابنتساو ط في وتقيرط عاونأ نآرقلا مولع ضعب . لىإ ةفاضلإبا لاا نكيملا ىرخأ جىانم ءانغتس اهنع دنع .عوضوتظا ةسارد ةيحهنتظا امأ اهتعبتا تيلا :يى ةساردلا هذى في -تنتظا في ةينآرقلا تيالآا وزع ، و تدمتعا شنلا في ةنيدتظا فحصم ىلع تضا ر ا ةياورب بيوس .مصاع نع صفح رختب تمق ي لأا ج ثيداح لآاو ةنسلا بتك في اىرداصم نم رثا ، ايّنف ايجرتخ ، وتجرد نايب عم نإ ةحفصلاو ءزتصا لىإ رشأ لم نيأ ملعلا عم،نٌحيحصلا نًغ في ناك في ثيدتضا ناك اذإ بابلاو باتكلا ركذب يفتكأو نٌحيحصلا ثيدتضا مقرو . ةبيرغلا ظافللأا حرش لياتلاك نوكي اهقيثوتو تنتظا في باتكلا ركذ : ، ،بتاكلا ،ءزتصا .ةحفصلا صوصنلا قيثوت انهاضم نم ىلع باتكلا مسا ركذ:لياتلا بيتترلا ثم ، ،وبحاص ثم ءزتصا )ج(زمر ، و ةحفصلا )ص(زمر ، ثم رشنلا تامولعم ، ةعبطلا مقرو زمر ( ) ط ، ققلمحا ركذ ثم زمر )ت( ، و اذإ امأ تناك تامولعتظا حضوتظا قيثوتلا اذىو ،زمر يبأ نًشأ لا نيإف ةدوجوم نًغ سأ ةرم لولأ نوكي باتكلا ويف مدخت ول امأ ، ركذب يفتكأ نيإف ونم ةدافتسلاا ةداعإ لصح تصاو ،وبحاص و باتكلا ناونع .ةحفصلاو ءز و ،نيروهشتظا نٌعباتلاو ةباحصلل مجرتأ لم نيأ ملعلا عم ،نيروهشتظا نًغ ملاعلأل تتررت كلذك .ءارقلل مجرتأ لم ةيقيبطتلا ةساردلا في يكلسم امأ : نيإف نايحلأا بلغأ في ماملإا ملاك ضرعأ ثم بغارلا .وللحأو ءاملعلا لاوقبأ ،وشقناأ ، مىأ اهيف ضرعأ ةصلاخ صيصتخ عم جئاتن .ثحبم لك ةقباسلا تاساردلا :اعباس تظا باتك ،وتياغ ثحبا لك ويف ديج عساو ناديم ول تادرف و ثك نوثحابلا وب نىتعا دق في لك انً نم مهنمو ةغللا ربح في ويف صاغ نم مهنمف وناديم نم ولخد و نًسفلا ببا نآرقلا مولع .. . و نم ةقباسلا تاساردلا نٌب تيسارد عوضوم عم عطاقتت تيلا :

(9)

ةـــــــــــمدقم د  ناونعب ةلاسر م نياهفصلأا بغارلا دنع ليلادلا ثحبلا : نم ،تادرفتظا وباتك للاخ ن إ ادع د لا :بلاط ع رم ،ةروادح ،دادح رضخلأا :فارشبإ ،نًتسجاتظا ةداهش لينل ةمدقم ةلاسر ةيلك مولعلا للا صصتخ ةيملاسلإا غ ،ةينآرقلا تاساردلاو ة .رئازتصا ةعماج  ،زيزع يمركلا دبع ،نياهفصلأا بغارلا دنع قايسلا للاخ نم ةينآرقلا ةدرفتظا :ناونعب ةلاسر :فارشإ منج محمد دتزأ ديس ،نًتسجاتظا ةداهش لينل ةمدقم ةلاسر ، ةيلك، ةيتظاعلا ةنيدتظا ةعماج مسق ،ةيملاسلإا مولعلا .يازيلام ،نآرقلا مولعو نًسفتلا و في ،يثبح عوضوم عم ةساردلا عطاقتت و ،نياهفصلأا بغارلبا فيرعتلا لصف في تاراشلإا ضعب عم .تادرفتظا وباتك في بغارلا جهنم دجو دقو ت نع يثبح للاخ نم عوضوملل ةقباس ةسارد ، رل ناونع يثو ةلص تاذ ةلاس ق عوضوبم ة بغارلا :ناونعب يىو ،تيسارد نياهفصلأا هدوهجو فتلا في نآرقلا مولعو نًس قيحوللا الله دبع ثحابلل ، أ لم نيكل ،ينًطتظا لوصتضا نم نكتد اهيلع .اىرشنب مقي لم اهبحاص نأ ذإ تلااقتظا نمو : دقف ناونع لميح لااقم تدجو م ضرع في نياهفصلأا بغارلا جهنم : ب مولع ثحا نآرقلا م وباتك في تادرف ،نآرقلا ظافلأ نم :دادعإ ةروتكدلا ،رابش شنح لاضن :لولأا رولمحا ،ةغللاو نًسفتلا ،دشر نبا ةيبترلا ةيلك دادغب ةعماج ، فلتخاو رومأ في يثبح عم لاقتظا اذى عطاقتو ىرخأ في لإا عضاوم لىإ نًشأ فوسو فلاتخ لااو ، ،امهنيب قافت ثيح بحاص نإ ة لم لاقتظا ضّرعتت كلذك ،اذتع لاماك لاصف ثحبتظا اذى في تصصخ دقو ،باتكلا لاو بتاكلبا لا فيرعتلل اذى ءاج ثحابم ةستس في لاقتظا ، لأا ثحبتظا :لو :ويفو ،لوزنلا بابسأ تظا راهظتسا في هرثأو لوزنلا ببس نىع ،نياهفصلأا بغارلا دنع نيآرقلا صنلا نم دارتظا لا تركذ ثيح بابسبأ بغارلا للادتسا ةثحاب لمتغ لكشب وباتك في لوزنلا طقف ةلثملأا درسب تفتكاو ، ب نود يأ ثحبلا اذى في امنيب ،رابتعا ، ءارقتسلاا دعب ملعلا اذى نم بغارلا ةدافتسا تمسق لىإ ، :يىو تارابتعا ةثلاث :لولأا للادتسا ببسب بغارلا تيلا نياعتظا نايبل لوزنلا نًغ نم ةدرفتظا اهلمتتح ت حجر ونّيب يذلا نىعتظا في نًسفت ةدرفتظا :نياثلا ، وضرع نايبل لوزنلا ببس تظا نىع دارتظا نم ةينآرقلا ةدرفتظا :ثلاثلا ، ب وللادتسا ببس اهنع ضومغلا عفرو ةيلآا نم دارتظا مهف في لوزنلا مسق لكل لاثم درسب تيفتكاو ، نياثلا ثحبتظا امأ ، حابلا وتلعج وباشتتظاو مكلمحا ناونعب ةث ويفو : وباشتتظاو مكلمحا ةيىام )احلاطصاو ةغل ( ، وجوأ اضيأ ويفو هيف بغارلا برضأو ءاملعلا دنع وباشتتظاو مكلمحا ما تيالآا نم وباشتلا وجو ةثحابلا تنيب ثيح ، تيلا تتظاو مكلمحا نايب في بغارلا ابه لدتسا نم ةلثملأا ضعب ةفاضإ وباش باتكلا سوردتظا اذىو ، ام

(10)

ةـــــــــــمدقم ه ا ةفاضإ عم ول تضرعت ارلا ميسقت رابتع لىولأا برضلأا في وباشتتظاو مكلمحا برضلأ بغ ،ةيناثلاو ّصفو تل بغارلا فقوم في نم ىرخأو مكتػ ةّرم نآرقلا فصو وباشتم و ، ثا ثل ةهج نم مكتػ ة ةهج نم وباشتمو ركذ ، ت و مكلمحا دوجو نم ةمكتضا بغارلا دنع وباشتتظا ، و ةناعتسلابا ولك كلذ هنًسفتب ا ثحبتظا امأ ، وهف ةثحابلا ول تضّرعت يذلا ثلاثل : ناونعب لم ثحبلا اذىو ،خوسنتظاو خسانلا أ ضرعت ول بغارلا قّرطت ةلقل لىإ ى في ثيدتضا و ،تاءارقلا ناونعب وهف عبارلا ثحبتظا امأ ،ملعلا اذ ويف ،احلاطصاو ةغل تاءارقلا فيرعت َرعو لحارم نع ةلمح ءاطعإ لىإ ةثحابلا تج تاءارقلا ةأشن ، تنيبو ذاشلاو اهنم ةحيحصلا ؛ةينآرقلا تاءارقلبا بغارلا للادتسا ّنكل ، ةساردلا في اذى تنيب دقو ،ة اه فغأ ل ت ي مهم ءيش تادرفتظا باتك ىلع علّطا نتظ ايلج رهظ ويجوتب بغارلا ةيانع وىو ، ،تاءارفلا تب متىا دقف اءارقلا ويجو ك ت و ثحبلا في اذى تنيب دقو ،انًث تركذ ونأ مأو ويجوتلا عا لك ىلع ةلث عون نًسفتلا ناونعب وهف سماتطا ثحبتظا امأ ، ، نًسفتلا فيرعت ويفو ،حلاطصلااو ةغللا في فيرعتو ا نٌب نًسفتلا كلسمو ،نًسفتلا ملع تلا ويف تنيبو ليوأتلاو طابنتسلا ةلثمأ ركذو روثأتظبا نًسف لك نع عون ،تادرفتظا باتك للاخ نم روثأتظبا نًسفتلا عاونأ نم ةدياز عم ويلإ تقرطت ام اذىو في ليصفت بغارلا دنع روثأتظبا نًسفتلا ، ،نآرقلا تايلكب بغارلا ةيانعو نًسفتي للادتسلاا في وتقيرط كذكو ،فلسلا ،ةيلآا مومع في لاوقلأا لك لوخدب وأ ، درلبا وأ حيجترلبا امإ بابسأ ركذ عم فلاتخا تنيب كلذكو ،بغارلا دنع فلسلا يأرلبا نًسفتلا نم بغارلا فقوم ، و ،ةغللبا نًسفتلا نم وفقوم لا اذى نإ ثيح ،بغارلا دنع ةصاخ ةيانع ول تناك عون و نًسفلا نم وفقوم كلذك وقفومو ،يدعقلا نًسفتلا نم يهقفلا . :انماث ةدمتعملا عجارملاو رداصملا مهأ عجارمو رداصم ةّدع ىلع عوضوتظا ةدابم يماتظإ في تدمتعا :اههمأ ،روظنم نبلا ، برعلا ناسل :مجاعتظا بتك نم مجعم قم نبلا ةغللا سييا ف .سرا -:نآرقلا مولعو نًسافتلا بتك نم ،نياهفصلأا بغارلا نًسفت ،نآرقلا مولع في ناىبرلا ،يشكرزلا ،يرزتصا نبا ،رشعلا تاءارقلا في رشنلا لا ،ريونتلاو ريرحتلا روشاع نب . -:اهنم ىرخأ عجارم لىإ ةفاضلإبا -لأا تادرفم مجاعم .تاحرف نسح دتزأ ،ظافل جىانم نيرسفتظا .دومتػ ميلتضا دبع نب عينم ،

(11)

ةـــــــــــمدقم و :اعسات ثحبلا ةطخ ةطخ تتشر ،ةرّطستظا فادىلأا لىإ لوصولاو عوضوتظا تلااكشإ نع ةباجلإل نوكتت ثحبلل نم : و ،ةمدقم وباتكو بغارلا ماملإبا فيرعتلل وتلعج لولأا لصفلا ،نٌلصف تظا تادرف في ظافلأ نآرقلا ثحبم تصصخف ، ا ثحبمو بتاكلل ا كلل لا لصفلاو ،بات نياث إ ويف تقرطت ، ثحابم ضعب لى نآرقلا مولع ثحابم ةعبرأ في كلذ ناكو ،وباتك في ماملإا اهضرع تيلا ،لولأا ثحبتظا ، في وتلعج ،لوزنلا بابسأ نياثلا ثحبتظاو ، في اثلا ثحبتظاو، وباشتتظاو مكلمحا ملع ثحبتظاو ،تاءارقلا في ،ثل عبارلا نًسفتلا في ، ةللكم ةتداخ تلعج نًخلأا فيو ، جئاتنلا مىبأ . :ارشاع ثحبلا تابوعص لله دمتضا وقيفوت ىلع دجأ لم نيأ ذإ ، حش وى لي اقئاع ناك امو ،يقيبطتلا بناتصا في ةبوعص تامولعتظا ب ةقلعتتظا نياعي قئاع اذىو ، نياهفصلأا بغارلا ةترتر ونم .بغارلا ةايح في نٌثحابلا لك

(12)

ةـــــــــــمدقم ز

خ

ةط

ثحبلا

:

ةمدقم

ملإاب فيرعتلا :لولأا لصفلا

ظا فلأ يف تادرفملا هباتكو يناهفصلأا بغارلا ما

نآرقلا

.

ل ةمجرت :لولأا ثحبملا يناهفصلأا بغارلا ماملإ . :لولأا بلطتظا .وبسنو وتشا وخويشو هدلوم : نياثلا بلطتظا . بلطتظا ثلاثلا وتديقع : . وبىذم :عبارلا بلطتظا . ويلع ءاملعلا ءانثو وقلخو وتافص :سماتطا بلطتظا . :سداسلا بلطتظا وتافلؤم . عباسلا بلطتظا : وتافو . ب فيرعتلا :يناثلا ثحبملا باتك .تادرفملا باتكلا ةيمست :لولأا بلطتظا . نياثلا بلطتظا لتأ في ماعلا وجهنم : ي باتكلا ف . باتكلا رداصم :ثلاثلا بلطتظا . ثلاثلا بلطتظا باتكلا تاعبط : . تادرفتظا باتك ىلع ءاملعلا ءانث :عبارلا بلطتظا . بلطتظا وب نورثأتتظاو ونع نولقانلا :سماتطا . تادرفتظا باتك ىلع تاظحلام :سداسلا بلطتظا .

لصفلا

يناثلا

:

ضعب ضرع

ولع ثحابم

تادرفملا باتك للاخ نم نآرقلا م

.

(13)

ةـــــــــــمدقم ح ثحبلا ناونع تاحلطصم ضعب فيرعت :يديهمتلا ثحبملا . جهنتظا فيرعت :لولأا بلطتظا . نآرقلا مولع فيرعت :نياثلا بلطتظا . :لولأا ثحبملا جهنم ماملإا لوز نلا بابسأ يف بغارلا . لوزنلا ببس فيرعت :لولأا بلطتظا . لوزنلا بابسبأ للادتسلاا في بغارلا ةقيرط :نياثلا بلطتظا . بملا يناثلا ثح : جهنم بغارلا ماملإا ملع يف هباشتملاو مكحملا . :لولأا بلطتظا ءاملعلا دنع وباشتتظاو مكلمحا . بلطتظا نياثلا : بغارلا دنع وباشتتظاو مكلمحا . ثحبملا ثلاثلا ةيانع : ماملإا تاءارقلاب بغارلا . لولأا بلطتظا : حلاطصلااو ةغللا في تاءارقلا فيرعت . نياثلا بلطتظا : تاءارقلبا بغارلا ماملإا ةيانع حملام . :عبارلا ثحبملا جهنم ماملإا ريسفتلا يف بغارلا . موهفم :لولأا بلطتظا وماسقأو نًسفتلا . نياثلا بلطتظا : جهنم نًسفتلا في بغارلا روثأتظبا . :نياثلا بلطتظا جهنم يأرلبا نًسفتلا في بغارلا . ةمتاخ . ةماعلا سراهفلا .

(14)

صخــــــلم صخلملا ثحبلا :دعبو لله دملحا ناونعب ثحبلا اذه : للاخ نم نآرقلا مولع ثحابم ضرع يف يناهفصلأا بغارلا جهنم تادرفملا هباتك ، ثحبلما تصصخ ينلصف في عوضولما اذه ةسارد تدمتعا دقو نآرقلا ظافلأ في لولاا لإبا فيرعتلل هتايح نع ةذبن ءاطعإو بغارلا مام ، نياثلا ثحبلماو ، تادرفلما باتك هيف تفرع كلذ في هجهنمو هفيلتأ في اهدمتعإ تيلا رداصلما مهأو . لا مولع عاونأ ضعب ضرعل هتلعجف :نياثلا لصفلا امأ تصصخو تادرفلما باتك للاخ نم نآرق ثحابم ةعبرأ في ةساردلا هباشتلماو مكلمحا، لوزنلا بابسأ يهو: رقلا، اءا ، ت و يرسفتلا ، اهيف تقرطتو لىإ لسم لئاسلما ضعب نم هفقومو اهيف بغارلا ك . اهيلإ تلصوت تيلا جئاتنلا مهأ نمو : ةيانع هل تناك بغارلا ماملإا نأ ءارآو، نآرقلا مولعب كلذ في تاحيجترلاو . Research canclusion Thanks to god.

This research is abaut, the method of " Alraghib alASFahani in his presentation of his research abaut the quran sciences. Through his bads. "the verabulury of the quran words"

Itried to present this subject in 2 chapters. In the first chapter Iwanted to introduce the "imam alraghib" an give a start boigraphy about him, and also, I have shown the resources that the imam relied on to write his book and the method he used. In the second chapter, Itried to fows

On the Quran science that the book studied I characterised them into four sorts: 1-The revelotion couses

(15)

صخــــــلم

2-The neat and the similor verses 3-The quran ways of reading 4-Thekoran explanions books

In this study J have shown the Iman me thod and operions towards some thesis I conclude that the imam has wide vange of care about the quran sciences and in thomoro that.

(16)
(17)
(18)
(19)
(20)
(21)
(22)
(23)
(24)
(25)
(26)
(27)
(28)
(29)
(30)
(31)
(32)
(33)
(34)
(35)
(36)
(37)
(38)
(39)
(40)
(41)
(42)
(43)
(44)
(45)
(46)

صفلا :نياثلا ل تادرفلما هباتك للاخ نم نآرقلا مولع ثحابم ضرع في بغارلا كلسم 38

نياثلا لصفلا

ماملإا جهن

في بغارلا

ضعب ضرع

نم نآرقلا مولع ثحابم

باتك للاخ

ه

لما

تادرف

ينمدقتلما ءاملعلا نم هيرغك بغارلا ، مولع ثحابم نأ ابمو ،نف نم رثكأ في فيلأتلا دييج هاينث في نكل ،ةدرفم ظافلأ يرسفت اذى وباتك نإف ،ضعب اهضعب ةلمكم نآرقلا ثحابم لميح ةديدع نآرقلا مولع في .ةساردلا هذى في اهنم ضعب ىلع ءوضلا يقلن فوسو ،

يديهمتلا ثحبلما

ثحبلا ناونع تاحلطصم ضعب فيرعت :

:لولأا بلطلما

جهنلما فيرعت

لاوأ -:ةغللا في جهنلما :ةغللا سييلقم في ءاج .قيرطلا ،جهنلا لولأا نانيابتم نلاصأ ميلجاو ءالهاو نونلا ،جنه نم رخلآاو .جىانلما عملجاو ،اضيأ قيرطلا :جهنلماو .جاهنلما ميقتسم وىو .وحضوأ :رملأا لي جنهو "عاطقنلاا ( 1 ) . :جهنم ليبسو ،ةجنه قرطو ؛جهنلا وىو ،حضاو ينب :جنه قيرطو ،قيرط :جنه" ،برعلا ناسل في ءاج بتساو حضو :قيرطلا جنهأو ..جهنلماك :جاهنلماو .وحضو :قيرطلا جهنمو .جهنك اجنه راصو نا ؛وتكلس :قيرطلا تجنهو ؛وتحضوأو وتنبأ :قيرطلا تجنهو .حضاولا قيرطلا :جاهنلماو ؛انيب احضاو و .ميقتسلما قيرطلا :جهنلاو .وكلسم كلسي يأ نلاف ليبس جهنتسي نلافو ،ناتغل ،جنهأو رملأا جنه حضو اذإ " ( 2 ) . ًاذإ نىعم جهنلما ةغللا ءاملع دنع : وى اذإ قيرطلا ىلع قلطي ضو ح او .نابتس ( 1 ) ةغللا سيياقم مجعم ، سراف نب ، ج 5 ، ص 163 ( راد ركفلا ، 3199 ـى ،) ت محمد ملاسلا دبع : نوراى . ( 2 ) برعلا ناسل ج ، روظنم نبا ، 2 ، ص 181 ( تويرب، رداص راد ،) :ط 1 .

(47)

صفلا :نياثلا ل تادرفلما هباتك للاخ نم نآرقلا مولع ثحابم ضرع في بغارلا كلسم 39 اينثا في حلاطصلاا لىاعت ولوق في "جاهنلما" يرسفتلا ءاملع فرع دقف : ﱡ ﲊ ﲋ ﲌ ﲍ ﲎ ﲏ ﱠ :ةدئالما( 88 ) :وى ةغللا لىأ وفرع امك حضاولا قيرطلا حضو اذإ رملأا ج نه نم نيدلا في " ( 1 ) .

فيرعت :نياثلا بلطلما

نآرقلا مولع

حلطصلما اذى بكرلما ينبن ثم ، ةظفل لك نىعم ينبنس انىو" نآرق"و "مولع" ينظفل نم بكرم فياضلإا . لاوأ -موهفم لعلا م 1 -ةغل : زيمتي ءيشلبا رثأ ىلع لدي ،دحاو حيحص لصأ ميلماو ملالاو ينعلا "ةغللا سيياقم في ءاج ،هيرغ نع وب ملعلاو "..وملع تذخأ اذإ ،ءيشلا تملعتو،لهلجا ضيقن ( 2 ) دصم ولصأو ،مولعلا دحاو ملعلا ،ر ىلع ءيشلا ةفرعم وىو ،وتقيقح ىلع ءيشلا كاردإ ملعلا لصأ و ،ويلع وى ام ةفرعلما َّق ح ُو ف ر ع :اًمْلِع وم لْع ـي ومِل ع و ، :لىاعت ولوقو ﱡ ﱠ ﱡ ﱢ ﱣ ﱠ ( :ةرقبلا 13 ) اىياإ وفرع يأ ( 3 ) ةفرعلما لوح ويناعم رودت ةغللا في ملعلا .لهلجا ضيقن وىو ،كاردلإاو 2 -احلاطصا : " ينعم عوضوم تتح ةطبضنلما لئاسلما كاردإ وى " ( 4 ) . ( 1 ) ج ، يرشمخزلا ،ليزنتلا ضماوغ قئاقح نع فاشكلا :رظني 3 ص ، 686 ، ( ،)تويرب ، بيرعلا باتكلا راد :ط 1 داشرإ و . م لىإ ميلسلا لقعلا دوعسلا وبأ ،يمركلا باتكلا يااز ج ، 8 ص ، 85 ، تويرب، بيرعلا ثاترلا ءايحإ راد ( ) . ( 2 ) سراف نبا، ةغللا سيياقم مجعم ، ج 8 ص ، 369 -336 . ( 3 ) ص ، تادرفلما :رظني 586 ، زييمتلا يوذ رئاصب ، ىدباآزويرفلا ج ، 8 ص ، 88 ، ظافلحا ةدمع ج، ،بيللحا ينمسلا ، 1 ص ، 333 ، مولعلا سشم شن ، ناو ىيرملحا ج، 7 ص ، 8769 ، رصاعلما ركفلا راد( ط ،) قشمد ركفلا راد ، تويرب 3 :ت ، ينسح يرمعلا الله دبع نب ، .الله دبع محمد فسوي ( 4 ) ليعاسمإ ركب محمد ،نآرقلا مولع في تاسارد ص ، 9 ، ( ط ،)رانلما راد 2 .

(48)

صفلا :نياثلا ل تادرفلما هباتك للاخ نم نآرقلا مولع ثحابم ضرع في بغارلا كلسم 40 اينثا -فيرعت نآرقلا 1 -ةغل " : نآرقلا دصم ،ر ءيشلا تأرق ناآرق يأ باتكلا تأرقو ،ضعب لىإ وضعب تممضو وتعجم لىاعت ولوقو ،نآرقلا يِّسم ونمو ،ناآرقو ةءارق : ﱡ ﳎ ﳏ ﳐ ﳑ ﱠ :ةمايقلا( 37 ) ".وتءارقو وعجم يأ ( 1 ) ةرثم وعملج ملعلاك ول راصف ،صلى الله عليه وسلم محمد ىلع لزنلما باتكلبا نآرقلا صخ دقو" مولعلا عيجم ( 2 ) . 2 إ احلاطص : ا فلتخ ءاملعلا فيرعت في ،نآرقلا فيرعتلا في لاطأ نم مهنمف صئاصخ عيجم ركذب بنطأو نآرقلا ، نم مهنمو إخ نم مهنمو .زجوأو ويف رصت ا طسوتو دصتق ( 3 ) وى ول فيرعت رهشأو ، الله ملاك : محمد ىلع لَّزنلما ،زِجعلما -قنلما ،فحاصلما في بوتكلما ،صلى الله عليه وسلم وتولاتب دَّبعتُلما ،رتاوتلبا لو ( 4 ) . 3 -فياضلإا بكرلمبا نآرقلا مولع فيرعت : يأ بإ نآرقلا لىإ مولعلا ةفاضإ رابتع ينب ام "نآرقلا مولع" موهفم في ءاملعلا فيراعت تبراقت قيضم عسومو ( 5 ) اهيلإ رظنلا دنعو، انهأ ينبتي، اهمومع في وفرع ثيح :نياقرزلا وعضو يذلا فيرعتلا نع جرتخ لا فئاوط نع ةرابع " ةلصتلما فراعلما نآرقلبا " ( 6 ) . يرسفتلا نم ةيعرشلا مولعلا عيجم ومومعب لمشي فيرعتلا اذىو عيجمو ،وقفلا لوصأو ،وقفلاو ثيدلحاو لاك ،هدصاقمو ويناعم مهف ىلع ينعت تيلا مولعلا اىيرغو ،ةييخراتلاو ةيوغللا مولع ، نآرقلبا لصتي ام لكف ( 1 ) حاحصلا ، يرىولجا ، ج 3 ص ، 65 ،( ينيلاملل ملعلا راد ، ،)تويرب ط 8 ، ت .راطع روفغلا دبع دحمأ : ( 2 ) تادرفلما ص ، 668 . ( 3 ) ،نافرعلا لىانم :رظني ،نياقْرُّزلا ج 3 ص ، 35 ، 39 . ( 4 ) ص ،ليعاسمإ ركب محمد ،نآرقلا مولع في تاسارد 36 . ( 5 ) :رظني ،نافرعلا لىانم ،نياقْرُّزلا م قباس عجر ، ص 32 ص ،ناطقلا عانم ،نآرقلا مولع في ثحابم ، 32 ،)فراعلما ةبتكم ( ، :ط 1 عم دحمأ محمد ،نآرقلا مولع نم تاحفنو ، ص،دب 7 ط ،)ةرىاقلا ،ملاسلا راد( ، 2 بيد ىفطصم ،نآرقلا مولع في حضاولا ، ص ،وتسم نيدلا يمح ،اغبلا 8 ملكلا راد( ، ط ،)ةيناسنلأا مولعلا راد ،بيطلا 2 . ( 6 ) ج ،نياقرزلا ، نافرعلا لىانم رظني 3 ص ، 21 .

(49)

صفلا :نياثلا ل تادرفلما هباتك للاخ نم نآرقلا مولع ثحابم ضرع في بغارلا كلسم 41 بيرق نم فيرعتلا اذى تتح لخاد ديعب نم وأ ( 1 ) . :نىعبم وهف ثحبلا ناونعب ميىافلما هذى طبر ضرع في نياهفصلأا بغارلا ةقيرط ثحابم نآرقلا مولع ، يرسفتلا لثم ، ،لوزنلا بابسأ .اىيرغو ...وباشتلماو مكلمحاو ،تاءارقلاو ( 1 ) ص ،ليعاسمإ ركب محمد ،نآرقلا مولع في تاسارد 32 .

(50)
(51)

:نياثلا لصفلا م جهن بغارلا نياهفصلأا نآرقلا مولع ثحابم ضرع في تادرفلما وباتك للاخ نم 43

لما

حب

لأا ث

:لو

م

ماملإا جهن

في بغارلا

أس

با

لا ب

نـ

لوز

ك للاخ نم

ت

با

لما

تادرف

في

أ

ظافل

نآرقلا

دعي لا ملع بأ ممأ ن للوزلا باسب بن بيج ثحالدا اذم فيل ،نآرقلا نًسفتل ،هفرعن رسفلدا ىلع فّرعتن فوسب ةقيرط ىلع ا ملعلا اذم ن بغارلا ةدبفتسب تادرفلدا هببتك في ، .

لأا بلطلما

لوزنلا ببس فيرعت :لو

لك نىعن نٌبأسبل نٌظفل ن حلطصلدا اذم نوكتي ظفل .فيبضلإا بكرلدا موهفن ثم ةغللا في لاوأ : لوزنلا"و "ببسلا" نىعم " : ةغللا في 1 -غللا في باسلا ءيش لك وم ":ة هنًغ لىإ هب لصوتي " ( 1 ) . ، باسبأ هعجمل ،لخزلا هب دعصي يذلا لالحا ":بغارلا هفرعل ﭐﱡﭐﭨﭐﭧ ﲢ ﲣ ﲤ ﲥ ﲦ ﲧ ﲩﲨ ﲪ ﲫ ﲬ ﱠ ( :ص 01 ،) ل بااسب ءيش لىإ هب لصوتي بن لك يسم " ( 2 ) . 2 -ةغللا في للوزلا : وم" إ ،هيف هلحر طح :اذك نبكن في لونل ،هتباد ع لون :لبقي ولع ن طبطنح هنًغ هلونأل ، :لىبعت لبق ﭐ ﭐﱡﭐ ﱑ ﱒ ﱓ ﱔ ﱕ ﱖ ﱗ ﱘ ﱠ :نوزنؤلدا( 92 ) "نىعبد هلونأل ،اذكب لونل ( 3 ) . اينثا لوزنلا ببس فيرعت : حلاطصلاا في : قيضنل عسبون نٌب بن ،للوزلا باسب موهفن في ءبهلعلا فيربعت تزيبات ( 4 ) ، ركذأ فوسبل بهزن فيرعت نييولدا ثيح ":لبق وم هنأشب لون لعف لأ لوق لك "هعوقل دزع نآرق ( 5 ) . ( 1 ) وظزن با ، رعلا نبسل ر ج ، 0 ص ، 854 . ( 2 ) رفلدا تاد ص ،نيبهفصلأا بغارلا ، 229 . ( 3 ) هسفن ردصلدا ص ، 922 ( 4 ) رظزي : ج ،نييولدا نبهيلسب ب دلبخ ،نآرقلا للون باسبأ في ررلمحا 9 ص ، 018 ، ( ةيبرعلا ةكلهلدا،مبندلا ،يزولجا با راد ةيدوعسلا ط ،) 0 . ( 5 ) ص ،هسفن عجرلدا 015 .

(52)

:نياثلا لصفلا م جهن بغارلا نياهفصلأا نآرقلا مولع ثحابم ضرع في تادرفلما وباتك للاخ نم 44

نياثلا بلطلما

:

ةقيرط

ظافلأ في تادرفلما وباتك في لوزنلا بابسبأ للادتسلاا في بغارلا

نآرقلا

أ ربش مبنلإا عضون اذك لىإ ،تادرفلدا هببتك في بغارلا ( 1 ) ن أ قرط تددعتل ،للوزلا باسب ا ، ملعلا اذم ن هتدبفتسب لاا دزعل ا تيلا عضاوهلل ءارقتسب دهشتسب للوزلا باسببأ بهيف ، مسقأ نأ تيأر ةدبلدا هذم طبقن ةثلاث لىإ تيلأبك يمل : عرفلا :لولأا ببسب وللادتسا لوزنلا تيلا نياعلما نايبل ةدرفلما اهلمتتح يرغ نم ت حجر نىعلما ونّيب يذلا في يرسفت ةدرفلما لبثن بن كلذ ثيح ،تربلأا ةظفل في هيلا ربشأ ا للوزلا باسب لدتسب ةظفللا هلهتبر نىعن فيضيل ، " :لبقف بنّذلا عطق في لهعتسي ترالا ( 2 ) ِقَعلا عطق يرجأ ثم ، هارلر ب ، كي لم اذإ :تربأ نلاف :ليقف هل :رتباأل تربأ لجرل ،هفليخ بِقَع ا :لىبعت هلوقل...،هُِحَِر عطقي :رتباأ لجرل نًلخا ع هُرْكِذ عطقن ﭐﱡﭐ ﱾ ﱿ ﲀ ﲁ ﱠ ﭐﭐﭐ ( :رثوكلا 2 ) :يأ ِّذلا عوطقلدا محمد نأ اوهعز منهأ كلذل ،رك ا الله ىلص ملسبل هيلع ، ِذ عطقزي اذإ هرك ا يذلا وم هركِذ عطقزي يذلا نأ لىبعت هازف ،هلسن نادقفل هرهع عطقن :هلوقب لىبعت الله هفصل بهكف وم بنأف ،هؤزشي ﭐﱡﭐ ﱅ ﱆ ﱇ ﱈ ﱠ :حرشلا( 8 ) باأ هلعلج كلذل نٌزنؤهلل " ( 3 ) . ( 1 ) تيلا عضاولدا أ لىا بهيف ربش أ اسب ب للوزلا : با في" لتيأ" ةظفل إ" لى " ص 41 ، ص " تيب" با 050 لأا" ةظفل فيل . "ترب با في " ترب " ص 019 ، ص، ملسلا با فيل 892 با في" ةزيولا" ةظفل ، " يز " ص 242 ، " ةئيشلدا" ةظفل في ءيش با ص 899 ، "نىغ" ةظفل فيل ص 505 ، هرك با فيل ص نٌااسب ركذ ،"هاركلاا" ةظفل في 914 با ، " نىن " ص 941 . ( 2 ) بنَّذلا : لحا ليذ ي قيل هرخآ ءيَش لك نل ناو بل : هيلِإ رظن هزيع بنذب بمرخؤبد يأ ل ّسلا ن و هفرط ط :رظزي . مجعلدا ( سبولا ل ىفطصن ميماربإ ،طي آ ص ، نلرخ 205 ). ( 3 ) ،تادرفلدا ،بغارلا ص 019 .

(53)

:نياثلا لصفلا م جهن بغارلا نياهفصلأا نآرقلا مولع ثحابم ضرع في تادرفلما وباتك للاخ نم 45 و ةسارد ليلتح بغارلا ماملإا ملاك : أ ربش مبنلإا بغارلا تربلأا نىعن في إ لىبعت هلوق للون باسب لى : ﭐ ﭐﱡﭐ ﱾ ﱿ ﲀ ﲁ ﱠ ﭐﭐﭐ ( :رثوكلا 2 ) ، كلل هزع ّبّع ،مبعلا هبزعبد هركذي لمل ،ةحارص ل دق جرخأ يدحاولا ( 1 ) ن هقفاوي ب " لبق سبّاع با لوسبر ىأر هنأ :كلذل ،لئال ب صبَعْلا في تلون : َّللّا صلى الله عليه وسلم ومل ،دجسلدا ن جريخ ناُأل بزثدبرل ،مهسب نيب با دزع بيقتلبف ،لخدي ،سولج دجسلدا في شيرق ديدبزص ن س لخد بّهلف ر نيعي ،تربلأا كاذ :لبق ؟ثّدبر تزك يِذلا ن :هل اولبق صبعلا َّللّا لوسب صلى الله عليه وسلم ، لاق ّفيوت دق نبكَل داع كلذ لوسبر با ّللّا صلى الله عليه وسلم َّللّا ،َرَ تْ بَأ : با هل سيل ن نوّهسي اونبكل ،ةيجدخ ن نبك ، هللَّا لَزنأف ةَروسلا هذى لىاعت " ( 2 ) . لأ جرخ أ بضي ، " لبق ،قبحسبإ ب دّهلز ع : َق ،نبنلر ب ديوي نيثّدح ب صبَعلا نبك :َلب لِئاَل ههَّسلا ي ُذ اَذِإ رك َّللّا ُلوسبر صلى الله عليه وسلم ُم بَّنَِّإَف ،هوُعَد :َلبَق ، و َل ،هل َبِقَع لا َترْ بَأ لُجَر و قنا َكَلَم ط ع ُهُرْكِذ متحَترسباَل هزن ، ههللَّا َلَزْـنَأَف ت لىاع : ََي لََ ي في ﭐ ﭐﱡﭐ ﱶ ﱷ ﱸ ﱠ :رثوكلا ( 0 ) ي ري خآ َلىي إ ي ةَروُّسلا " ( 3 ) . ىلع ظحلالدا نل مبنلإا أ بغارلا هن لم باسلا صوصخ لىإ ضرعتي ، روهجم هيلإ بمذ بن اذمل ، يرسفلدا لإ ن دق اونبك لىإ الربشأ تلون هيف ل ، اوفلتخا كلذ في ، :ليق أ با ةاقع في تلون بنه أ بي طيعن ، لأا ب بعك في :ليقل فرش ، في تلون :ليقل أ لهج بي ( 4 ) ، منهأ لاإ ،موهعلا لوقلا اوحجر مهزن ( 1 ) ،يضلرعلا فسبوي ب دحِأ لضفلا وبأ :هخويش ن ،يروببسيزلا يدحاولا سلحا وبأ دحِأ ب يلع وم ربالجا داع هزع ىلرل :فيوت ،فيرشلا نآرقلا ع فيرحتلا يفنل طيسالا نًسفتلا:هتبفزصن نل ،ةفئبطل يراولخا محمد ب 854 ط ( :رظزي. يرسفلدا تبقا ج، يطويسلا، 0 ص ، 94،92 .) ( 2 ) :ثيدلحا مقر ،نآرقلا للون باسبأ في ،يدحاولا هجرخأ 499 ص ، 828 ( ، تلنًب ،ةيهلعلا بتكلا راد ط ،) 0 : ت ، .لولغز نيويسب لبهك ( 3 ) :ثيدلحا مقر ،هسفن ردصلدا 492 ص ، 828 ، 825 . ( 4 ) ج ،يبّطلا ،نآرقلا ليلتأ في نبيالا عنبج :رظزي 98 ص ، 554 سبؤن (، ةلبسبرلا ةس ط ،) 0 حيتبفن ل ،ركبش محمد دحِأ :ت ، ج ،يزارلا يدلا رخف ،بيغلا 29 ص ، 291 ( ، تلنًب ،بيرعلا ثاترلا ءبيحإ راد ط ،) 2 .

(54)

:نياثلا لصفلا م جهن بغارلا نياهفصلأا نآرقلا مولع ثحابم ضرع في تادرفلما وباتك للاخ نم 46 الإ يبّطلا مبن نأشلا اذم في لبق يدزع كلذ في لاوقلأا لىلأل" اوصلبا لىبعت الله نإ :لبقي نأ ،هاقع عطقزلدا ، ّلذلأا ّلقلأا وم صلى الله عليه وسلم الله لوسبر ضغاُن نأ بّخأ نم وضغبأ نم لك ةفص َلذف ونيعب صخش في تلزن ةيلآا تناك نإو ،سانلا " ( 1 ) . لبقل هلثن يزارلا مبنلإا ( 2 ) . ل ءبهقفلا ضعب لبق ،بهااسل لانبش بههكح نبك مبع بهظفلل ،صبخ باسل ةيلآا تلون اذإ": رقلا نلأ ،بهظفل هللبزتي بن لكلل آ ةنلأا عيهلج بنبع بعيرشت لون ن ، لا هظفل موهعب ةبّعلا تنبكف " هااسب صوصبخ ( 3 ) . ارلدا نىعلدبا قلعتي بن بنأ د ةيلآا ن ، ف ملاك ن رهظي يذلب مبنلإا ،بغارلا عن ةنربقلدا نٌب هركذ بن ةيلآا نًسفت في ، بن نٌبل أ ربش إ بن نٌبل للوزلا باسب نىعن في هيل خأ يدحاولا هجر ( 4 ) ملعا اللهل - أ " ةدرفن نيبعن ركذ دعب هن أ "ترب ّنٌب أ هركِذ عوطقلدا وم ةيلآا ن دارلدا نىعلدا ن ، يذلا نىعلدا نلد درل للوزلا باسب في ، لأا يذلا ترب لا هل بقع ؛ كلذل لأ نيبعن ددعت في نٌيزعلدا ركذ هن لدا فيل ،ةدرف بن ركذ ةيلآا نًسفت ُأ ش نً إ هيل بقببسب . ل كلذك ع هثيدح في في نٌضغالدا معز ديق للوزلا باسب ا .هلسن نادقفب هركِذ عبطقن بضيأل دزع إ هتربش إ ةيلآا هبرسف ببد هزع بّع ،كلذ في لونُأ بن لى هركذ عطقزي يذلا ، لقي لمل عطقزي .هاقع حجري لم بغارلا نأ نٌاتي ليلحتلا اذم للاخ هف ةيلآا نًسفت في للوزلا باسب هزيب يذلا نىعلدا ، بنَّإل بمرسف قبيسلا بسببزي ببد ، :لىبعت هلوقب لدتسبال ﭐ ﭐﱡﭐ ﱅ ﱆ ﱇ ﱈ ﱠ :حرشلا( 8 ) . اذم دضعي ل يح روشبع با رمبطلا خيشلا ملاك ث هيف نًخ لا يذلا ةيلآا في تربلأا نىعن " : لبق صلى الله عليه وسلم ءبيزلا قح في هنًغ لأ لئال ب يصبعلا لوقل در ومل نىعلدا اذهاف ا هنًغ لأ يصبعلا فصل مبقتسب بيزلا ولد ثيح وم هبزع يذلا نىعلدا نلد تربلأبا تربأ هنبأ صلى الله عليه وسلم ء ، يأ ول بقع لا ب يصبعلا نلأ صلا صبعلا ب لرهع ب الله داع هزبا بال ،ليللجا بيبحصلا لرهع هزببف ،بقع هل لئال ليللجا بيبح ( 1 ) في نبيالا عنبج يبّطلا ،نآرقلا ليلتأ ، ج 98 ص ، 554 . ( 2 ) :رظزي خف ،بيغلا حيتبفن يزارلا يدلا ر ، ج 29 ص ، 291 . ( 3 ) نًسفتلا في لوصأ ، ،نٌهيثع با ص 02 ، ( ةينلاسبلإا ةاتكلدا ،) ط 0 ت ، ةينلاسبلإا ةاتكلدبا قيقحتلا مسق : . ( 4 ) :رظزي أ للوزلا باسب ص قببسب ردصن، يدحاولا ، 828 ، 825 بغارلا ،تادرفلدال . ا ص ،نيبهفصلأ 019 .

(55)

:نياثلا لصفلا م جهن بغارلا نياهفصلأا نآرقلا مولع ثحابم ضرع في تادرفلما وباتك للاخ نم 47 نًثك بقع الله داعلل " ( 1 ) . عرفلا :نياثلا وضرع نايبل لوزنلا ببس لما نىع دارلما نم ةينآرقلا ةدرفلما اذم نبك دقل ا في عضاولدا بلغ للوزلا باسببأ بهيف لدتسبا تيلا ، :لاثن كلذ نل ن في هزّيب بن لتيأ" ةدرف " :لىبعت هلوق في ﭐﱡ ﱨ ﱩ ﱪ ﱫ ﱬ ﱭ ﱠ ( روزلا : 99 ،) ركذ ثيح ردصن ا قبقتش به ، ،تولأ ن لعتفي وم :ليق ل ،نالاف تولأل ،هيف ترصق :رنلأا في تولأ هتيللأ بن :يأ ،ادهج هتولأ بنل ،باسك هتيللأ :يأ ،هتاسك :ونح انًصقت هتيللأ :يأ بسبح انًصقت دهلجا ، لا نىعبد ،نًصقت .تفلح :تيلآ : ن وم :ليقل ثم ربشأ ةيلآا هذم نأ حطسن ىلع فلح دق نبكل ،ركب بيأ في لون ( 2 ) يلوي نأ ( 3 ) هلضف هزع ( 4 ) . ثم ":لبق ن نىاي بهلق لعتفا نبأ مهضعب اذم درل لعف ن نىاي بنَّإ ،لعفأ :لثن كلذل ، تاسك تعزطصال تعزصل ،تاستكال ... يضتقلدا فللحا :ةيللأال ءلايلإا ةقيقحل يذلا رنلأا في نًصقتل ،هيلع فليح ُجل بتكب ةصتلس هنبكحأل هتيفيكل ،ةأرلدا عبجم ن عنبلدا فلحلل عرشلا في ءلايلإا لع هقفلا ( 5 ) " ( 6 ) . بغارلا ملاك ليلتحو ةسارد ببد أ .هب ملاكلا أدتازسب بزنإف للوزلا باسب في ةسباردلا ن مبنلإا بغارلا بزم دزع "لتيأ" ةينآرقلا ةدرفهلل هنًسفت ا دتسب ل ديسبذل حيضوتل للوزلا باسب للون في باسلا اذبه هنًاعت ةحص ع بنأ ، ةيلآا بنهأش في تلون تيلا ةصقلا للاخ ن ةدرفلدا نىعن ( 1 ) ج ،روشبع ب رمبطلا محمد ،ريوزتل ريرحتلا 21 ص ، 595 . ( 2 ) هنويد ركب وبأ نبكل ،ركب بيأ ةلبخ تزب هنأل ،هاقل وهف حطسن بنأل ،بفوع هسما نبك بلطلدا ب دباع ب ةثثاأ ب حطسن وم كلت في تبنل ،نٌّفص هعن دهشل ّيلع ةفلاخ لىإ شبع :لبقيل ،نبهثع ةفلاخ في نٌثلاثل عبرأ ةزسب حطسن تبنل ،هزن هتبارقل ( :رظزي .نٌثلاثل عاسب ةزسب ةزّسلا ج ،نيلاقسعلا رجح با ،ةببحصلا وييتم في ةببصلإا 5 ص 98 .) ( 3 ) هيلوي ءيشلا ىلز ن ىحزتف هبنح ،ىلونبف ، :رظزي .هتضاقل هتعجم :ءيشلا تيلزل رعلا نبسل( ، روظزن با ، ج 08 ، ص 252 ، 255 .) ( 4 ) ص ،تادرفلدا :رظزي 49 ، 42 . ( 5 ) رصتلس :لاثن رظزي ا ج،يلبحطلا ،ءبهلعلا فلاتخ 9 ، ص 825 ط ،)تلنًب ،ةينلاسبلإا رئبشالا راد (، 9 ريذن الله داع :ت ، .دحِأ ( 6 ) ،تادرفلدا ن ردص ص ،قببسب 42 ، 48 .

(56)

:نياثلا لصفلا م جهن بغارلا نياهفصلأا نآرقلا مولع ثحابم ضرع في تادرفلما وباتك للاخ نم 48 صلى الله عليه وسلم بيزلا جلز ةشئبع ثيدح ع هحيحص في يربخالا هجرخأ بن قفاوي اذهف ،ةيلآا بلذ لبق نٌح ، ثدح لك ،اولبق بلش الله بمأبّف ،اولبق بن كفلإا لمأ الءبج يذلا نإ" :الله لونأف ثيدلحا ن ةفئبط ني "كفلإبا :هزن هتبارقل حطسن ىلع قفزي نبكل ،قيدصلا ركب وبأ لبقف ،تيءارب في بهلك تيالآا رشعلا .ةشئبعل لبق يذلا دعب ،ادبأ بئيش حطسن ىلع قفنأ لا اللهل ف ":الله لزنأ ﭐ ﭐ ﱨ ﱩ ﱪ ﱫ ﱬ ﱭ ﱮ ﱯ ﱰ ﱱ " :روزلا ( 99 ) ةيلآا ، الله رفغي نأ بحلأ نيإ اللهل ىلب " :ركب وبأ لبق "ادبأ هزع بهعونأ لا اللهل :لبقل ،هيلع قفزي نبك تيلا ةقفزلا حطسن لىإ عجرف ،لي ( 1 ) . ةدرفلدا هذم نًسفت في بغرلا ربشأ دقل ، نٌيزعن لىإ ، ل ّنٌب نأ لاا فلاتخ ن في عقاولا نىع ةدرفلدا ، لاا لىإ عجار فلاتخ ردصن في ا ،بهقبقتش ف ه لبق تيلآ نىعبد بهلعج تفلح ، ل ن ن لبق تولأ بهلعج ترصق نىعبد ( 2 ) . لاا اذمل ّوص يذلا فلاتخ بغارلا مبنلإا هر ف ، يرسفلدا ن نًثك هل ضّرعت ،نىعلدا في ه ق يذلا اولب "لتيأ" تفلح نىعبد تيلآ ن : لوقلا اذم روهشلدا وم ع يرسفلدا روهجم ( 3 ) ، ك لإب يبّطلا مبن ( 4 ) ، بحزلال س ( 5 ) ، ل يرشلسولا ( 6 ) ، نبيح وبأل ( 7 ) ممنًغل . لبق ن ل :نيبثلا لوقلبا "لتيأ " ن أ نًصقتلا نىعبد تول ، " لبق هب ملسن وبأ ( 8 ) ّعضل لللأا نىعلدا ف لللأا :نٌهجول ءبطعِلإا ىلع فللحا ن عزلدا يضتقي ليلأّتلا اذم ىلع ةيلآا رمبظ ّنأ :بهمدحأ ، ن عزلدا الدارأ ممل لحا لإا نبكن يفزلا مبقأ دق لّلأتلدا اذهف ،ءبطعلإا كرت ىلع فل بيج ، هب ارونأن هزع يهزلدا لعجل . ثال ملاكلا في دجوي بهلق هنأ :بههين إ دجوي بنَّإل ،تلعفأ نبكن تلعتف لعف نبكن ن تيلآ بزمل ،ت ةيللأا إ تلعتف ، ي لاف تنولأ ن لبقي لا بهك تلعفأ لبق إ تنوتل . ( 1 ) :ثيدلحا مقر ،بضغلا فيل ةيصعلدا فيل كليد لا بهيف : با ،رلذزلال نبيدلأا : بتك،هحيحص في يربخالا هجرخأ 5592 . ( 2 ) :رظزي تادرفلدا ص ، 42 ، 48 . ( 3 ) :رظزي بيغلا حيتبفن ، يزارلا يدلا رخف ج ، 92 ص 284 . ( 4 ) :رظزي ، نبيالا عنبج ج ، يبّطلا 02 ص 025 ، 025 . ( 5 ) :رظزي ج ،سبحزلا ،نآرقلا نيبعن 8 ص ، 509 ، ( ىرقلا مأ ةعنبج ، ةنركلدا ةكن ،) ط 0 ، ت نيوببصلا يلع محمد : . ( 6 ) :رظزي ،فبشكلا ج ، يرشلسولا 2 ص ، 999 . ( 7 ) :رظزي ،طيلمحا رحالا نبيح وبأ ، ج 4 ص ، 95 ، ،)تلنًب ،ركفلا راد( :ت ليجم محمد يقدصلا . ( 8 ) ص ،هتجمرت تقاسب 92 .

(57)

:نياثلا لصفلا م جهن بغارلا نياهفصلأا نآرقلا مولع ثحابم ضرع في تادرفلما وباتك للاخ نم 49 لتيأ في لبق ثم : ينه هنلأ موجلل ءبيلا تامذ يلتيأ هلصأ نإ ، ،بحصن نالاف تولآ بن كلوق ن ومل يأ ،ادهج يرنأ في لآ لمل : ترصق ام ،ادحال لتيأ لال ليأ لال اونستح نأ في اورصقت لا دارلماف مهيلإ انًثك دجويل إ نلد حيحصلا وم ليلأتلا اذهف ... تاستكال تاسك لوقت تلعف نبكن تلعتف لللأا " ( 1 ) . " نبأ لللأا لاؤسلا ع جبجولا بجأ ": لبقف اذم يزارلا در لا الله لبق نًثك نٌهيلا في فذبر " :لىبعت ﭐ ﭐﱡﭐ ﳃ ﳄ ﳅ ﳆ ﳇ ﳈ ﳉ ﳊ ﳋ ﳌ ﳎﳍ ﳏ ﳐ ﳑ ﳒ ﱠ ( :ةرقالا 998 )، ...البّت لا نأ نيعي ( 2 ) نٌهيلبا ةظفللا الرسف ملسن بيأ لاق اونبك يذلا يرسفلدا عيجم نأ ،نيبثلا لاؤسلا ع اوببجأل ، لوقل ل لك لكلا فيكف ةغللا في ةجح مهزن دحا " ( 3 ) . هفي يذلال قاسب بلش م ، ُج نأ ن يرسفلدا ل أ ،فللحا نىعبد لتيأ نأ ىلع نوعهلر ةغللال رثلأا لم بغارلا هبزع يذلا اذم لعلل ،عبجملإل فلبلس نيبهفصلأا ملسن وبأ ملاكل " مهضعب درل ":هلوقب ( 4 ) دصقي نبك أ ا ملسن وب لأ ملعأ اللهل نيبهفص . :بغارلا ماملإا فقوم ربعتلدا ءارلآا هذم درسب دعب مهزن قيرف لك فيعضتل ،ةض ل رخلآل ا فت في مهفلاتخ قفوي ،بمنًس نٌقيرفلا نٌب بغارلا ، نٌيزعلدا نٌب عهلجبا كلذل ، ن رهظت بزمل ،بهمدحأ لههي نأ نًغ ا ن هتدبفتسب للوزلا باسب ، في ": لوقي هعضل يذلا حلطصلدا ريرقت نًصقتل يضتقلدا فللحا :ةيللأال ءلايلإا ةقيقحل هيلع فليح يذلا رنلأا في " ( 5 ) . ( 1 ) ج ، يزارلا يدلا رخف ، بيغلا حيتبفن 92 ص 284 ، 282 . ( 2 ) ج ، جبجولا ، هبارعإل نآرقلا نيبعن :رظزي 0 ص 924 ، ( بتكلا لمبع ، تلنًب ط ،) 0 ، ت بيلش هداع ليللجا داع ( 3 ) ج ، يزارلا يدلا رخف ، بيغلا حيتبفن 92 ص 284 ، 282 . ( 4 ) ادرفلدا ت ص ، 48 . ( 5 ) تادرفلدا ص ، 48 .

(58)

:نياثلا لصفلا م جهن بغارلا نياهفصلأا نآرقلا مولع ثحابم ضرع في تادرفلما وباتك للاخ نم 50 " لاك ن ذخؤيف لاا ىلع فلح ءلايلإا نأ بغارلا م كترلال عبزتن ؛ نىعن نًغب ققحتي لا نًصقتلا نلأ كترلا لإا لصأ هب دهشي يذلا ومل ، ب دهشتل ،وللأا ن قبقتش لبهعتسبلإا دراون ه " ( 1 ) . نأ نٌاتي اذهاف نٌيزعلدا لاك ىوتحا ذإ ،معلأال لنبشلا وم بغارلا مبنلإا هعضل يذلا فيرعتلا . ( 1 ) يوزتلال ريرحتلا ر، ج ،روشبع با 9 ص 245 .

(59)

:نياثلا لصفلا م جهن بغارلا نياهفصلأا نآرقلا مولع ثحابم ضرع في تادرفلما وباتك للاخ نم 51 عرفلا ثلاثلا : ا ب وللادتس اهنع ضومغلا عفرو ةيلآا نم دارلما مهف في لوزنلا ببس بغارلا نأ بقببسب بزفرع في للوزلا باسب لدتسي في كلذك هب لدتسي وهف ،ةدرفلدا نًسفت مهف ،ةيلآا ف دزع نًسفت هلوق لىبعت : ﭐﱡﭐ ﲝ ﲞ ﲟ ﲡﲠ ﲢ ﲣ ﲤ ﲥ ﲧﲦ ﲨ ﲩ ﲪ ﲫ ﲬ ﲭ ﲮ ﲯ ﲰ ﲱ ﲳﲲ ﲴ ﲵ ﲶ ﲸﲷ ﲹ ﲺ ﲻ ﲼ ﲽ ﱠ ( :ةرقالا 042 ) ، اولاقتسي نأ نوشبحتي اونبك موق في لون بنَّإ ": لبق "بّلل فبزن كلذ نأ لىبعت هازف ،مهنارحإ دعب متهويب ( 1 ) ، عضون في ركذ ثم أ لا ن نإف" :لبق رخ "ةيلآا هذم نًسفت ةفرعن هيلع رذعتي ةيلمبلجا في متهدبع فرعي ( 2 ) . :ليلحتلا ةساردلا دقف ةيلآا هذم للون باسب في هيلإ ربشأ بن أ هحيحص في هديؤي بن يربخالا جرخ ( 3 ) ،ءابّلا ع" هرهظ ن تيالا اوتأ ةيلمبلجا في اونرحأ اذإ اونبك :لبق ، الله لزنأف : ﭐﱡﭐ ﲨ ﲩ ﲪ ﲫ ﲬ ﲭ ﲮ ﲯ ﲰ ﲱ ﲳﲲ ﲴ ﲵ ﲶ ﲸﲷ ﲹ ﲺ ﲻ ﲼ ﲽ ﱠ ( ةرقالا : 042 ) باسب ةفرعن ةرلرض لىإ بغارلا ربشأ للوزلا ، ةيلآا مهف في ، صن ثيح ةحارص أ ىلع لهلجا ن ،نآرقلا مهف رسفلدا ىلع رذعتي للوزلا باسب إ عوجرلبا لا إ هذبه ةقلعتلدا رعلا ةدبعل ، رعلا ةدبع لى بهتفرعن كيد لا ةيلآا إ هظت بزمل ،للوزلا باسب للاخ ن لا لا" ،نًسفتلبا للوزلا باسب ةقلاع ر عبزتن ةيلآا نًسفت ةفرعن ".بلذلون نبيبل بهتصق ىلع فوقولا نلد ،بهلياسب دصقل ( 4 ) . لهلجا اذم لعجل أ ن هببشتلدا في عوقولا باسب ( 5 ) ، اذإ ةصبخ لا هروصت كيد لا ةصقب هضن ملاك لاإ بد بهتفرع ( 6 ) . ( 1 ) تادرفلدا ، ،قببسب ردصن ص 500 . ( 2 ) هسفن ردصلدا ، ص 888 . ( 3 ) با، نًسفتلا: بتك ، يربخالا حيحص : ثيدلحا مقر، ...بّلا سيل: 8509 . ( 4 ) ص ، يدحاولا ، للوزلا باسبأ 01 . ( 5 ) رظزي : تادرفلدا ، ص 888 . ( 6 ) ج،نيبهفصلأا بغارلا نًسفت :رظزي 0 ص ، 00 .

(60)

:نياثلا لصفلا م جهن بغارلا نياهفصلأا نآرقلا مولع ثحابم ضرع في تادرفلما وباتك للاخ نم 52 هان كلذكل إ ةههن ةدئبف لى ةفرعن يمل ،للوزلا باسب ةفرعن في أ تلون ن تادبعل لاوح مهيف تيالآا . بيطبشلا ركذ اذم لثنل ( 1 ) في أ ةيهم أ بلذاوقأ في رعلا تادبع ةفرعن كلذ نل ":لبق للوزلا باسب لا ةلبح بلذاوحأ يربلرل بلذبعفأل لا صبخ باسب ثم كي لم نإل ،ليوزت نآرقلا ملع في ضولخا دارأ لد دب ةفرعلدا هذبه لاإ بهزن جلرلخا رذعتي تيلا تلابكشلإال هاشلا في عقل لاإل ،هزن " ( 2 ) . ( 1 ) وم طبشلا ىسبون ب ميماربإ بي ،يطنارغلا ةيكلبلدا ةهئأ ن ، ،يسزلالا: مهزن نًثك ع ملعلا ذخأ هاتك ن : تبقفاولدا ل حرش يربخالا حيحص ن عويالا بتك (:ةزسب فيوت ، 921 م ج ،فوللس محمد ب محمد ،ةيكولا روزلا ةرجش (:رظزي ) 0 ص ، 920 .) ( 2 ) تبقفاولدا ، بيطبشلا ج، 8 ص ، 058 ( ، راد با نبفع ،) ط 0 ت ، : روهشن ب سح لآ نبهلسب ص 058 .

(61)

:نياثلا لصفلا م جهن بغارلا نياهفصلأا نآرقلا مولع ثحابم ضرع في تادرفلما وباتك للاخ نم 53 :ثحبلما ةصلاخ بههف كيد، جذبهزلا هذم للاخ ن ،قاسب أ في بغارلا جهزن ع ةركف ذخنأ ن أ اسب ن للوزلا ب تادرفن هببتك للاخ أ : نآرقلا ظبفل  بّتعت أ للوزلا باسب ولعلا ممأ ن م لا ا ببه نبعتسبا تي ةينآرقلا ظبفللأا نيبعن قيقبر في بغارل .  . ةيلآا ن مبعلا دوصقلدا مهفل لأ ةينآرقلا ةدرفلدا نىعن نبيال للوزلا باسب لدتسي  كلذك أ نيبعن ددعي هن ةدرفلدا ن ةيلآا ن دارلدا نىعلدا بهزن حجريل ، بسببزي بن ع لولدن ةيلآا قبيسبل ، لإ ن ا للوزلا باسب في دراولا نىعلدا عن فلتخ ، لش ىلع لدي ب أن مبنلإا ةغل لمبع بغارلا ،نًسفتل لأا تلاولدبد ةعسبال ةيارد هل ثيح ظبفل ، ل نيبعلدا ملعل أ دقل ،للوزلا باسب في اذم ّنٌب ىلع صن ثيح هنًسفت أ اذم ن أ جبتيح بن لل إ رسفلدا هيل ن ظبفللأا ةفرعن ةفرعنل ،ةغللا ملع ومل زن ضعب لىإ ظبفللأا ضعب ةاسبب ، ل تلون تيلا باسبلأبا قلعتي بن تيلا صيصبقلأا حرشل تيالآا بمدزع روسلا بهيلع يوطزت ، بيج تيلا مولعلا ةلجم ن بمنًغل أ الله بتك نًسفت دارأ ن ببه حلستي ن لىبعت ( 1 ) .  أ ي لا هن رباعل بمدينبسببأ للوزلا باسبأ ثيدبحأ در نًشي لب بته إ مبعلا بمبزعبد بهيل ، لا كلذبل ضرعتي إ باسلا صوصخ لى كلذ ن هفدم لعلل ، زلا باسب ثيدبحأ دلرل سيل حيجترلال ةيحرص للو ا لب ،بهزيب لا ال ببه دبهشتسب ةينآرقلا ةدرفلدا نىعن نبي ثيح ، إ ل ،تادرفن حرش هببتك ن أجلي إ باسب لى ىري بندزع للوزلا أ نبيب ل حوضل في ديوي كلذ ن ةدرفلدا نىعن آ كبزم نلأ، للون باسب بلذ ةنًثك تيا رشي لمل إ تارباعلا نل ؛بهيل ا تيل أ ربش ببه إ ةيلآا للون لى : ف، لىبعت هازف أ .. تلوزف، لون .  أ ةقلاع نٌّب هن أ نًسفتلبا للوزلا باسب إ ةفرعن نلد ن تيالآا ضعب نًسفت رذعتي ذ تادبع للاخ ن كلذ ةفرعن كيدل ، رعلا أ لوزلا باسب ل هان كلذك ل ، إ ةههن ةدئبف لى ةفرعن في أ ةفرعن يمل ،للوزلا باسب أ لاوح .تيالآا مهيف تلون ن تادبع ( 1 ) :رظزي نيبهفصلأا بغارلا نًسفت ج ، 0 ص ، 24 .

(62)

Références

Documents relatifs

In order to find credal community structure in graph data sets, in this paper, we propose a novel evidential community detection algorithm based on density peaks (EDPC).. Two

Quant à la trame, l’acte de Fontainebleau – qui, rappelons-le, puise sa source chez Cormon et non pas chez Schiller – n’a d’équivalent que dans le monologue de présentation

The table aims at comparing the influence on spallation of the different para- meters related either to the material (a- the microstructure), the characteristics of the thermal

Tout comme Latour (1999) explique qu’il ne faut pas apriori établir une distinction entre un fait et une valeur, la distinction étant le résultat de ce circuit, notamment de

This illustrates the difference between the video object segmentation task, for which the whole cow should be seg- mented, and the motion saliency estimation task, for which

le démontre dans le cas malaysien. Grâce à la rente et à ses institutions, la Malaysia a pu poursuivre avec succès des politiques de développement ambitieuses, éviter

canonique dans le mouvement en faveur de l’accès libre, d’abord parce que c’était le premier du genre ; ensuite, parce qu’il définissait deux voies pour atteindre le but

Mais lorsqu’en 1983, Rue Cases Nègres, le premier long-métrage de ction de la toute jeune réalisatrice martiniquaise Euzhan Palcy, paraît sur les écrans régionaux,