تطبيق نموذج المحاسبة المبسطة كداعم للافصاح المحاسبي في المؤسسات الاقتصادية المصغرة في ظل scf

ةيبعشلا ةيطارقميدلا ةيرئازجلا ةيروهمجلا

ـعلا مــيلعتلا ةرازو

علا ثـــحبلاو يلا

ل

يمـــ

يداولاب رضخل همح ديهشلا ةعماج

رييستلا مولعو ةيراجتلاو ةيداصتقلاا مولعلا ةيلك

مسق

ةيبساحملاو ةيلاملا مولع

ييمداكأ ترسام ةداهش تابلطتم لامكتسلا ةمدقم ةركذم ةيداصتقلاا مولعلا ناديم يريستلا مولعو ةيراجتلاو :ةبعشلا يريستلا مولع :صصختلا قيقدتو ةبساحم 00 طلا دادعإ ابلا ت : فارشإ تحت روتكدلا : -ةيبيذ يمر - مودمد ايركز -رمع يشايع ةحيسم -ةفيلاخ ةيرصن ةشقانملا ةنجل يلع نب قازرلادبع .د رضاحم أ مح ديهشلا ةعماج ه خل ض يداولا ر اسيئر مودمد ايركز .د م رضاح أ مح ديهشلا ةعماج ه خل ض يداولا ر اررقمو افرشم يديبز ريشبلا .د رضاحم أ مح ديهشلا ةعماج ه خل ض يداولا ر اشقانم :ةيعماجلا ةنسلا 0071 / 0078

معادك ةطسبملا ةبساحملا جذومن قيبطت

ةيداصتقلاا تاسسؤملا يف يبساحملا حاصفلإل

لظ يف ةرغصملا

SCF

نافرعلاو ركشلا

لا ,هب يدتنهو هركشنو هنيعتسن لله دملحا

انل ىرسي يذ

نارمأ

ءانهإ تم تىح بعصلا انيلع نوهو

لمعلا اذه

أو هتمظعب قيلي ءانثو هلماكب قيلي ادحم لله دملحاف

هقلخ يرخ ىلع ملساو يلص

لضفأ هيلع دممح

ميلستلا ىكزأو ةلاصلا

لىإ اننانتماو ناركش ليزبج هجوتن

الله هازج مودمد ياركز فرشلما ذاتسلأا

ايرخ

انتسارد عوضوم ءارثإ في تهماس تاهيجوتو تاميلعت نم انل همدق ام ىلع

إ ركشلا ليزبج مدقتن امك

ةرقولما ةشقانلما ةنلج ءاضعأ لى

ةيمرك دي لك لىإو

انتدمأ

عيجمو نوعلبا

ولو ديعب نم وأ بيرق نم مهاس نم

هيجوتلاو ةحيصنلبا انيلع لخبي لمو انتياونعم عفرل دحاو فربح ناك

نم لكو

انناعأ

.ةبيط ةملكب ولو

با مدقتن امك

اا مولعلا ةيلك ةذتاسأ لكل ركشل

ق

انناهذأ اوذغ نيذلا ةيداصت

ورناأو

ا

.انلوقع

صخلم : تاسسؤلما في بيسالمحا حاصفلإل معادك ةطسبلما ةبسالمحا جذونم قيبطت ةلجاعم لجأ نم ةساردلا هذه تءاج ةرغصلما ةيداصتقلاا تاسسؤلمبا ةصالخا ةيلالما مئاوقلا ىلع ادانتسا ليالما بيسالمحا ماظنلا لظ في ةرغصلما ةيداصتقلاا قيقحتل اهتمئلام ىدم ةفرعمو حاصفلإا طسبلما بيسالمحا ماظنلا قفو ةيلالما مئاوقلل كلذ في نيدمتعم ةسارد ىلع ,ةيناديم نايبتسلاا ةقيرط انمدختسا دقو ةباجلإل ىلع ةيلاكشلإا ةبسالمحا جذونم قيبطت ةباجتسا ىدم ام :ةيلاتلا تابلطتلم ةرغصلما ةيداصتقلاا تاسسؤلما في ةقبطلما ةطسبلما حاصفلإا صوت دقو ؟ بيسالمحا جئاتنلا لىإ ةساردلا تل ركذن اههمأ : )ةنيزلخا ةبسامح( ةطسبلما ةبسالمحبا ىعدي ابه صاخ بيسامح ماظن ةرغصلما ةيداصتقلاا تاسسؤملل نأ ةيربكلا تاسسؤملل ةهجاولما ةبسالمحا نع فلتيخ , معادك ةطسبلما ةبسالمحا ناو حاصفلإل بيسالمحا قيبطت نأ ثيح دعي ةطسبلما ةبسالمحا جذونم .ةيلالما مئاوقلا نع حاصفلإل ايفاك ةيحاتفلما تاملكلا حاصفلإا ,ةطسبلما ةبسالمحا ماظن : بيسالمحا بيسالمحا ماظنلا ,ةرغصلما ةيداصتقلاا تاسسؤلما , .ليالما The Abstract:

This study aims for processing the application of the sample of the simplified accounting as a support for the accounting declaration in the decreased economic institutions under the conditions of the capital accounting system based on the capital lists of the decreased economic institution and gnawing how suitable is it for achieving the declaration for the capital lists according to the simplified accounting system depending in that on a field study, and we have adopted the method of the questionnaire for answering on this problematic: To what extent is the application of the simplified accounting sample, that is used in the decreased economic institutions, responding to the requirement of the accounting declaration? This study revealed many result such as: the decreased economic institutions has a special accounting system called the simplified accounting (the accounting of the safe) which is different from the accounting of the big institution, in addition, the simplified accounting is a support for the accounting declaration because the application of its sample is enough for the declaration of the capital list.

THE QEY WORDS: simplified accounting system, accounting disclosure,

سراهفلا

تياوتلمحا سرهف

ناونعلا ةحفصلا ركشلا نافرعلاو صخللما سرهف تياوتلمحا سرهف ا لوادلج سرهف لأا لاكش ةمدقلما أ لصفلا : لولأا ةرغصلما تاسسؤلما ىلع ةقبطلما بيسالمحا حاصفلإل معادك ةطسبلما ةبسالمحا ماظنل ةيرظنلا تايبدلأا ديهتم 06 لولأا ثحبلما : تاسسؤلما لوح تايساسأ ةيداصتقلاا ةرغصلما 07 لولأا بلطلما : تاسسؤلما موهفم ةيداصتقلاا ةرغصلما 07 لولأا عرفلا تاسسؤلما فيرعت : ةرغصلما ةيداصتقلاا 07 لاوأ ةدحتلما تيالاولا فيرعت : ةيكيرملأا 07 اينثا : فيرعت تاسسؤلما ةيرغصلا ةطسوتلماو دمتعلما في رئازلجا 08 بلطلما :نياثلا غصلما ةيداصتقلاا تاسسؤلما صئاصخ ةر 09 بلطلما :ثلاثلا ةرغصلما ةيداصتقلاا تاسسؤلما فادهأو ةيهمأ 10 لاوأ ةرغصلما ةيداصتقلاا تاسسؤلما ةيهمأ 10 اينثا هأ ةرغصلما ةيداصتقلاا تاسسؤلما فاد 11 بلطلما :عبارلا اله يهيجوتلا نوناقلاو ةرغصلما ةيداصتقلاا تاسسؤلما عقاو 12 لاوأ عقاو تاسسؤلما ةيداصتقلاا ةرغصلما رئازلجا في ( ةترفلل 2015 -2016 ) 12 اينثا -نوناقلا تاسسؤلمبا صالخا يهيجوتلا ةيرغصلا 13 ةبسالمحا :نياثلا ثحبلما ةطسبلما ليالما بيسالمحا ماظنلا لظ في 15 لولأا بلطلما لامج : و تاءارجإ ةطسبلما ةبسالمحا ماظن 15 ةطسبلما ةبسالمحا ماظن قيبطت لامج :لاوأ 15 ينثا ا ةطسبلما ةبسالمحا ماظن تاءارجإ : 17 بلطلما نياثلا : م ةطسبلما ةبسالمحبا قلعتلما بيسالمحا رايعلما 42 19 لاوأ -فده ةطسبلما ةبسالمحبا قلعتلما بيسالمحا رايعلما 19 اينثا - قيبطتلا لامج ةطسبلما ةبسالمحبا قلعتلما 19 اثلثا -ماكحأ بيسالمحا ميظنتلبا ةصاخ 20 ثلاثلا بلطلما ةطسبلما ةيلالما ةبسالمحا ماظنب ةقلعتلما ةيلالما فوشكلا : 21 لاوأ -تايلمع ةيلالما ةنسلا ةيانه ةبقارم 21 اينثا -ديدتح ةجيتنلا 21 اثلثا - ضرع ةيلالما فوشكلا يمدقتو 22

سراهفلا

ةطسبلما ةبسالمحا ماظنو ليالما بيسالمحا ماظنلا ينب ةنراقلما :عبارلا بلطلما 25 :لاوأ ليالما بيسالمحا ماظنلل يروصتلا راطلإا 25 ثحبلما :ثلاثلا بيسالمحا حاصفلإا ةيهام 29 بيسالمحا حاصفلإا موهفم : لولأا بلطلما 29 بيسالمحا حاصفلإا فادهأو ةيهمأ : نياثلا بلطلما 30 لاوا - بيسالمحا حاصفلإا ةيهمأ 30 اينثا - حاصفلإا فادهأ بيسالمحا 31 ثلاثلا بلطلما بيسالمحا حاصفلإا عاونأ : 32 عبارلا بلطلما بيسالمحا حاصفلإا تابلطتم : 34 ةصلاخ لصفلا 35 لصفلا ةيناديلما ةساردلا : نياثلا ديهتم 37 ثحبلما لأا : لو ةيناديلما ةساردلا ةيجهنم 38 بلطلما : لولأا تاودأ ةساردلا و اسلأا بيل ةيئاصحلاا ةمدختسلما 38 عرفلا لولأا : ةساردلا تاودأ 38 عرفلا :نياثلا بيلاسلأا ةيئاصحلإا ةمدختسلما 39 بلطلما : نياثلا نايبتسلاا يرضتح 39 عرفلا :لولأا نايبتسلاا ضرع 39 عرفلا نياثلا نايبتسلإا لكيه : 40 عرفلا ثلاثلا رشن : نايبتسلإا عيزوتو 41 بلظلما :ثلاثلا اهدودحو ةساردلا عممج 41 عرفلا : لولأا لمجا ةساردلا ةيعو عمت 41 عرفلا :نياثلا ةساردلا دودح 42 عرفلا : ثلاثلا نايبتسلاا تابثو قدص رابتخا 42 ثحبلما : نياثلا ةشقانمو ليلتح نايبتسلاا روامح تايضرفلا رابتخاو 44 لما بلط لولأا : تامولعلما ليلتح شلا ةيصخ دارفلأ ةنيعلا 44 عرفلا ةئفلا : لولأا ةيرمعلا 44 عرفلا : نياثلا ةيملعلا ةجردلا 45 عرفلا :ثلاثلا يملعلا صصختلا 46 عرفلا : عبارلا ةبرلخا 47 ا ببببلطلما نيابببثل ةبببيليلتح ةبببسارد : ينبببتترفلا ل بببخ ةرغبببصلما ةيدابببصتقلاا تابببسسؤلما في ةطبببسبلما ةببببسالمحا قبببيبطت تاببببلطتم يرفوبببت عبببقاول ( 2010 -2015 ) (و 2015 -2018 ) 48 ( ةترفلا ل خ ةرغصلما ةيداصتقلاا تاسسؤلما في ةطسبلما ةبسالمحا قيبطت تابلطتم يرفوت عقاو : :لولأا عرفلا 2010 -2015 48 عرفلا :نياثلا ل خ ةرغصلما ةيداصتقلاا تاسسؤلما في ةطسبلما ةبسالمحا قيبطت تابلطتم يرفوت عقاو ( ةترفلا 2015 -2018 ) 49

سراهفلا

بلطلما ثلاثلا تاسسؤملل ليالما ريراقتلل ليودلا رايعلما عم ةطسبلما ةبسالمحا قفاوت : ةرغصلما ةيداصتقلاا 51 عرفلا ثلاثلا ةرغصلما ةيداصتقلاا تاسسؤملل ليالما ريراقتلل ليودلا رايعلما عم ةطسبلما ةبسالمحا قفاوت : 51 عرفلا لا عبار بيسالمحا حاصفلإل ةبسنلبا معادك ةطسبلما ةبسالمحا : 52 عرفلا لخا ما ةطسبلما ةبسالمحا قيبطت تاقوعم : ةرغصلما تاسسؤلما في 54 بلطلما : ثلاثلا يضرفلا رابتخا تا 55 ةص خ لصفلا 58 ةتمالخا 60 ةمئاق عجارلماو رداصلما 62 قح لما

سراهفلا

لوادلجا سرهف

مقرلا لودلجا ةحفصلا 1 -01 رئازلجا في ةطسوتلماو ةيرغصلا تاسسؤلما فيرعت 08 1 -02 ( رئازلجا في ةطسوتلماو ةيرغصلا تاسسؤلما روطت 2015 / 2016 ) 12 1 -03 ةنسل طاشنلا عاطق بسح ةطسوتلماو ةيرغصلا تاسسؤلما عيزوت 2016 رئازلجا في 12 1 -04 غلجا عيزوتلا ةنس ةطسوتلماو ةيرغصلا تاسسؤملل فيار 2016 رئازلجا في 12 1 -05 ( رئازلجا في ةطسوتلماو ةيرغصلا تاسسؤلما في فئاظولا ددع روطت 2016 / 2015 ) 13 1 -06 ةنسلا ةيانه دنع ةيعضولا ةيلالما 22 1 -07 ةيلالما ةنسلا ةيانه دنع ةيعضولا 22 1 -08 جئاتنلا تبااسح 23 1 -09 ةيلالما ةنسلا ل خ ةنيزلخا يرغت 24 1 -10 رادصا خيرتا ةرغصلما تاسسؤلما يرياعم و ليالما بيسالمحا ماظنلا نم لك 26 1 -11 ةرغصلما تاسسؤلما يرياعمو ليالما بيسالمحا ماظنلا نم لكل ةيلالما مئاوقلا 27 1 -12 ةرغصلما تاسسؤلما يرياعمو ليالما بيسالمحا ماظنلا نم لكل ةيلالما مئاوقلا ةمجرب ةغل 27 1 -13 ةنراقم نظ ةيلالماو ةطسبلما ةبسالمحا ما 28 2 -01 ةيناديلما ةساردلا روامح حضوي 40 2 -02 ةساردلل ةلحاصلا تارامتسلابا ةصالخا تايئاصحلإا 42 2 -03 ت ماعم تاطابترلاا روالمحا فلتمخ تارابع ينب يلخادلا قاستلا ينبت تيلا 43 2 -04 علا ةجردلا بسح ةنيعلا دارفأ عيزوت ةيرم 44 2 -05 ةيملعلا ةجردلا بسح ةنيعلا دارفأ عيزوت 45 2 -06 يملعلا صصختلا بسح ةنيعلا دارفأ عيزوت 46 2 -07 ةبرلخا بسح ةنيعلا دارفأ عيزوت 47 2 -08 بسنو تاراركت )لولأا عرفلا( رولمحا تارابع ىلع ةنيعلا تبااجإ 48 2 -09 بسنو تاراركت حضوي 49

سراهفلا

لاكشلإا سرهف

مقرلا لكشلا ةحفصلا 2 -1 ةيرمعلا ةئفلا 44 2 -2 ةداهشلا علا ةيمل 45 2 -3 ةنهلما 46 2 -4 ةبرلخا نهلما ي ة 47

ةمدقملا يدؤت اسسؤلما ت ةيداصتقلاا ةرغصلما ارود اماه ىلع ىوتسلما لماعلا ي ، تحبصأو ىقلت امامتها ايربك اصوصخو نم لودلا فرط ،ةيمانلا كلذ دعب نأ تنيب لج تاساردلا اهرود زرابلا مهلماو في قيقتح ةيمنتلا ةيداصتقلاا ةيعامتجلااو انهوك سوؤر بلطتت لا لاومأ ،ةمخض امك رفوت ةبسن ةمهم نم ديلا ،ةلماعلا اذه ام عفد سلمج يرياعلما ةيبسالمحا ةيلودلا لىإ عضو يرياعم ابه ةصاخ ةيبسامح ، تيلاو تردصأ في ةيليوج 2009 ، يذلا موقي ةدعاسبم هذه تاسسؤلما في دادعإ اهمئاوق ةيلالما ةروصب بيلت يمدختسم تاجايتحا هذه مئاوقلا ةيلالما . دقل تلذب رئازلجا دوهج ةيربك نم أ لج ةيقرت عيجشتو رامثتسلاا في هذه نم هرفوت الم ارظن تاسسؤلما لغش بصانم و لما سأر عفر في ةهماسلما يييبلاو فياقثلاو يعامتجلاا لا ، لهو ماظن يرئازلجا عرشلما اله صصخ دقف اذ )ةنيزلخا ةبسامح( طسبم بيسامح ، ددعلا ةيسمرلا ةديرلجا في ددلمحاو ليالما بيسالمحا ماظنلا للاخ نم 91 خيراتب 52 / 30 / 5332 في خرؤلما رارقلا للاخ نم 50 بجر 9252 اولما ل قف 52 ةيليوج 5332 . دديح يذلا دعاوق اهضرعو ةيلالما فوشكلا ىوتمحو ةبسالمحاو مييقتلا ، اهيرس دعاوقو تاباسلحا ةنودم اذكو ، دب يذلاو أ في هب لمعلا ةنس نم ةيادب ةيرئازلجا ةيداصتقلاا تاسسؤلما 5393 ، و وه م ةبسالمحا يرياعم عم ام دح لىإ فيكم وأ قفاوت ةيلودلا . نكلو عتمتلا به هذ صرفلا بلطتي ءافيتسا ةعوممج نم طباوضلا لأاو سس ، لكشو ىوتمحو مئاوقلا ةيلالما ،ةضورعلما كلذو اب رابتع نأ حاصفلإا مدختسي في ةبسالمحا راهظلإ يمدقتو تامولعلما تازيملماب ةمزلالا ةيرورضلاو نع ،ةسسؤلما فلتخلم فارطلأا تيلا اله لحاصم ةيلاح وأ ةيلبقتسم ،اهعم هنلأ أ دح تاودأ لاصتلاا ةيسيئرلا يذلا هنودب نل نوكت كانه ةدئاف نم تاجرمخ ماظنلا بيسالمحا . ثيح داق اذه دعبلا ليودلا ةطشنلأ تاسسؤلما لىإ لمعلا ىلع ةلوامح قفاوتلا ديحوتلاو بيسالمحا ىلع ىوتسم ،لماعلا لجلأ لوصلحا ىلع تايوتسم ةبهاشتم نم حاصفلإا نم للاخ ديحوت قرط سايقلا ةعبتلما نم ةلود لىإ ىرخأ . لواحنس في هذه ةساردلا ةباجلإا ىلع ةيلاكشلإا ةيلاتلا : ♦ جذومن قيبطت ةباجتسا ىدم ام ةرغصملا ةيداصتقلاا تاسسؤملا يف ةقبطملا ةطسبملا ةبساحملا يبساحملا حاصفلإا تابلطتمل رئازجلا يف ؟ ةباجلإلو ىلع لؤاستلا يسيئرلا انعتسا ةليسلأاب ةيعرفلا ةيلاتلا :  ام عقاو وه سسؤلما في ةطسبلما ةبسالمحا تابلطتم يرفوتب مازتللاا للاخ ةرغصلما ةيداصتقلاا تا تفلا ة ( 0292 -0292 ؟)

ةمدقملا  رظن ةهجو نم ةرغصلما ةيداصتقلاا تاسسؤلما ةبسالمح ليودلا رايعلما عم ةطسبلما ةبسالمحا قفاوتت له ةساردلا ةنيعل ةرغصلما تاسسؤلما بيسامح ؟  مئاوقلا ضرع ةمئلام ىدم ام تابلطتلم ةطسبلما ةيلالما حاصفلإا ؟  حاصفلإل معادك ةطسبلما ةبسالمحا برتعت له ةساردلا ةنيعل ةرغصلما تاسسؤلما بيسامح رظن ةهجو نم ؟  ةرغصلما تاسسؤلما في ةطسبلما ةبسالمحا قيبطت تاقوعم لثمتت اميف ةساردلا ةنيع رظن ةهجو نم ؟ تايضرف ةساردلا :  قيبطتل تابلطتم رفوتت ةتفلا للاخ ةرغصلما ةيداصتقلاا تاسسؤلما في ةطسبلما ةبسالمحا ( 0292 -0292 .)  ةرغصلما ةيداصتقلاا تاسسؤملل ةيلالما ريراقتلل ليودلا رايعلما عم ةطسبلما ةبسالمحا قفاوتت .  بيسالمحا حاصفلإل ةبسنلاب معاد ةطسبلما ةبسالمحا .  تاسسؤلما في ةطسبلما ةبسالمحا قيبطت تاقوعم دجوت ةرغصلما . تارربم رايتخا عوضوملا : كانه ةدع بابسأ نتعفد ا لىإ ثحبلا في اذه عوضولما نم اههمأ :  قرطت مدع ةقباسلا تاساردلا له ذ .عوضولما ا  بلطتي صصتخ انتسارد ةسارد ةفرعمو هذه عيضاولما .  ةبغرلا ةيتاذلا في ثحبلا في اذه عوضولما و طاقسإ بنالجا يرظنلا ىلع .يقيبطتلا فادهأ ةساردلا :  ىعسن نم للاخ هذه ةساردلا لىإ ةباجلإا ىلع لؤاستلا يسيئرلا و رابتخا تايضرفلا ةانبتلما .  تاسسؤملل ةيلالما ريراقتلا ةدوج عم ةطسبلما ةبسالمحا ماظن ةمئلام ىدم ىلع فرعتلا .ةرغصلما  زاربإ ةيهمأ حاصفلإا في تاسسؤلما ةيرغصلا ةطسوتلماو تامولعلماو تيلا اهرفوي ىلع ءوض مئاوق ةيلام زيمتت ةيقادصبم .ةيفافشلاو ةساردلا ةيمهأ : نمكت ةيهمأ ةساردلا في نايب رود ةبسالمحا ةطسبلما في تاسسؤلما اهرابتعاب ةليسو ةباقر ابم همدقت نم تامولعم تاهجلل ،ةصتخلما ةليسوو ةلاعف متي دامتعلاا اهيلع في دادعإ ريراقتلا ميظنتو تاباسلحا تيلا سكعت

ةمدقملا ةيعضولا ةيلالما سسؤملل ة، ةفاضإ لىإ حاصفلإا في مئاوقلا ةيلالما يذلا ببج نأ عتمتي صئاصلخاب ةمزلالا بسح ام صنت هيلع يرياعلما ةيلودلا . ثحبلا تابوعص :  ينب لخادتلا ةرغصلما تاسسؤلما ىدل رئازلجا في ةطسبلما ةبسالمحا قيبطتو ةيفازلجا ةديحولا ةبيرضلا قيبطت .  ةلق ةطسبلما ةبسالمحا ماظنل قرطتت تيلا عجارلما . ةساردلا دودح : ترصتقا ةساردلا ىلع ءارآ ينبسالمحا و ينفلكلما يريستب لامعلأا ةيبسالمحا نيذلا نولمعي في تاسسؤلما ةيرغصلا ةطسوتلماو في داولا ةيلاو ي ، و كلذب ددحتت دودح ةساردلا ةيناكلما في نم قيبطت جذو ةطسبلما ةبسالمحا معادك بيسالمحا حاصفلإل في تاسسؤلما ةيداصتقلاا . يداولا ةيلاو في ةرغصلما دودلحا ينمزلا :ة طبتري نومضم و جئاتن ةساردلا نمزلاب يذلا تيرجأ هيف ةساردلا ( نم ةدتملما ةتفلا في 29 لىإ ليرفأ 91 يام نس ة (2018 . : ةمدختسملا تاودلأاو ةساردلا جهنم بسح ةعيبط عوضولما نمو لجأ غولب تاعلطت ةساردلا ، تم ةناعتسلاا جهنلماب يفصولا في لوانت راطلإا يرظنلا ل ةرغصلما تاسسؤلما في بيسالمحا حاصفلإل معادك ةطسبلما ةبسالمحا ماظن . امأ في بنالجا يقيبطتلا تم دامتعلاا ىلع جهنلما يليلحتلا في مييقت قيبطت ماظن بسالمحا ة بيسالمحا حاصفلإل معادك ةطسبلما في تاسسؤلما ةرغصلما ، ةفاضلإاب لىإ مادختسا لا ةينقت لإا ةينايبتس تلاباقلماو ةيصخشلا ، ةيغب ةطاحلإا فلتخبم بناوج عوضولما . ثيح انمق حتب ليل ةلجاعمو تايطعم نايبتسلاا ةناعتسلااب جمانبرلاب يئاصحلإا .SPSS :ةقباسلا تاساردلا :لاوأ ةسارد ةواهم لامأ " ةيناكمإ نييحت ماظنلا يبساحملا يلاملا قفو رايعملا يلودلا ريراقتلل ةةيلاملا تاسسؤملل ةريغصلا ةطسوتملاو ."IFRS FOR SMEs

ةسارد ةيناديم ىلع تاسسؤلما ةيرغصلا ةطسوتلماو ةيرئازلجا ةنسل 2010 ، ةركذم ،يرتسجام ةعماج يدصاق حاابرم ،ةالقرو ماسق موالعلا ،ةايراجتلا صاصتخ ةباسامح ،ةايابجو رائازلجا ، 2012- 2011 تفداه، ةاثحابلا نام للااخ هذاه ةاساردلا لىإ ةالجاعم ةايناكمإ ينايتح مااظنلا بياسالمحا لياالما ااقفو االم ءااج هاب راايعم ةباسالمحا ليودالا تااسسؤملل ةيرغصلا ،ةطسوتلماو دبه ف ةدافتسلاا نام هذاه ةابرجتلا ةايلودلا في داداعإ ماظن ةيباسامح ياعارت تااجايتحلاا ةاصالخا

ةمدقملا يمدختاسبم ريرااقتلا ةايلالما تااسسؤملل ةيرغاصلا ةطاسوتلماو نام للااخ ثاحبلا في ةيراسم حلااصلإا بياسالمحا في ،رئازلجا نمو ينب جئاتنلا تيلا تلصوت اهيلإ ةثحابلا لثمتت في ام يلي : - ةرورض دوجو ةبسامح ةيلام تاسسؤملل ةيرغصلا ةطسوتلماو دامتعلا فلتمخ يمدختسم ريراقتلا ةيلالما هذله تاسسؤلما ىلع اهتينب ،ةيلالما امم يطعي ةيهمأ ةيفاضإ اهريراقتل ؛ةيلالما -فلتتخ تاجالحا ةيبسالمحا تاسسؤملل ةيرغصلا ةطسوتلماو نع تاجالحا ةصالخا تاسسؤلماب ؛ىرخلأا - براتعت فيلااكت يابت قايبطت

IFRS for SMEs

في رائازلجا لاقأ فيلااكت نام قايبطت IAS/IFRS اهلكشب ،لماكلا اذله وهف لثيم ةصرف ةيقيقح فادهلأ رئازلجا جامدنلااب في داصتقلاا ليودلا لقأب ةفلكت ةنكمم ؛ -نواكت تااسسؤلما ةيرغاصلا ةطاسوتلماو ةردااق ىالع حااصفلإا ناع تاامولعلما ةيباسالمحا ةيروراضلا باسح تاابلطتم راايعلما

IFRS for SMEs

نود ةاجالحا لىإ تلاياصفتلا يراغ ةيروراضلا ةداقعلماو هذاله ةاعفنلما براكأ نام ةفلكتلا ففيخو ءبعلا ىلع هذه .تاسسؤلما ،ًايرخأو اذإ ناك ماظنلا بيسالمحا ليالما مئلام قبطمو لكشب لماك ىلع عيجم تاسسؤلما في رئازلجا ىلع دح ،ءاواس نامف داكؤلما نأ يابت قايبطت راايعم طاسبم نوكياس باسانم لكاشبو لاضفأ يمدختاسلم ريرااقتلا ةايلالما تاسسؤملل ةيرغصلا ةطسوتمو . اةيناث : ةةسارد وةق فاةفع " ةةلواحم قةيبطت ماةظنلا يبةساحملا ةسبملا يةف تاةسسؤملا ةريغةصلا ةطسوتملاو ". ةاسارد ةالاح ةاسسؤم نحااطم عيداج ،تراقتب ةركذام ،تاسام ةاعماج يداصاق حاابرم ،ةالقرو ماسق موالع ،ةايراجتلا صاصتخ تااسارد ةيباسامح ةايئابجو ،ةاقمعم ،رائازلجا 5399 -5395 ، تفداه ةاثحابلا نام للااخ هذاه ةساردلا لجاعتل ةلوامح قيبطت ماظنلا بيسالمحا طسبلما في تاسسؤلما ةيرغصلا ،ةطاسوتلماو سيال ىالع هاجو موامعلا اانمإو نم للاخ ةسارد ةلاح ةسسؤم ةيرغص ةطسوتمو ةفرعلم ىدم ةمئلام اهتييب ةيبسالمحا قيبطتل ماظنلا بيسالمحا ،طسبلما نمو ينب جئاتنلا تيلا تلصوت اهيلإ ةثحابلا لثمتت في ام يلي : -نإ لاامعأ حلااصلإا بياسالمحا يذالا تاماق هاب رائازلجا نااك نام يناب تاحلااصلإا ةيدااصتقلاا ةاتجانلا ناع يرغتلا يداصتقلاا يذلا هتفرع رئازلجا هجوتلاب ونح داصتقا ؛قوسلا -رواهظب راايعلما ليودالا ريرااقتلل ةايلالما تااسسؤملل ةيرغاصلا ةطاسوتلماو اام واه لاإ لايلد ىالع ةايهمأ هذاه تاسسؤلما في قيقتح ةيمنتلا ةيداصتقلاا ىلع ىوتسلما يللمحا ؛ليودلاو

ةمدقملا -كلتتم تاسسؤلما ةيرغصلا ةطسوتلماو سفن صئاصخ تاسسؤلما ؛ةرغصلما -ماظنلا بيسالمحا طسبلما طيسب نم ثيح قيبطتلا يرغو دقعم لياتلابو ةفلكت ةعفنلما بركأ نم ؛قيبطتلا -فوشكلا ةيلالما ةدعلما قفو ماظنلا بيسالمحا طسبلما يرغ ةدقعم عتمتتو ةطاسبلاب . ةيصوصخ ةساردلا : ادانتسا لىإ ام هنمضت اذه لصفلا نم ةساردلا نكيم زاربإ ةيصوصخ ةساردلا ةيلالحا في طاقنلا ةيلاتلا : -نأ ةيصوصخ ةساردلا ةيلالحا نع تاساردلا ةقباسلا لثمتت في فلاتخا ةساردلا ا ةيناديلم تيلا شت ت لم ىلع ةسارد ةرغصلما تاسسؤملل دعلما طسبلما بيسالمحا ماظنلا ليلتحو بيسالمحا حاصفلإا تابلطتلم هتمئلام ىدمو ؛ -نأ ةاساردلا ةايلالحا سردات حااصفلإا في مئاواقلا ةايلالما ةاصالخا تااسسؤلماب ةافرعمو ةرغاصلما ىدام ااهتمئلام ىلع فلاخ تاساردلا ةقباس ؛ركذلا -نام للااخ ضارعتاسا تااساردلا ةقبااسلا احلان نأ ااهعيجم ىوتاسم ىالع تاناك تااسسؤلما ةيرغاصلا امنيب ةطسوتلماو ترصتقا انتسارد ىلع ةرغصلما تاسسؤلما ؛ -اسسؤلماب صالخا يهيجوتلا نوناقلا لىإ انتسارد في انقرطت ت لم ةقبااسلا تااساردلا اامنيب ةطاسوتلماو ةيرغصلا هاال قرااطتت ، هتنمااضت ااالم ةداايحولا ةاايفازلجا ةبيرااضلا ماااظنب قاالعتلما يئااابلجا حلاااصلإاو بااكاوتي انتااسارد عوااضوم كلذااك .ةطسبم ةبسامح كسم لدب بييرضلا حيرصتلا لىإ هجوتلا نم :ةساردلا لكيه ينلاصف لىإ اهمياسقتب اانمق ةاساردلا هذه زانجلإ ، في تءااج تيالا تاياضرفلل اراابتخاو ااماع ااصيخلت تنماضت اااهيلإ انلااصوت تياالا جئاااتنلل اااضرعو ثااحبلا ةاامدقم ، يرااخلأا فيو ةااتماخ لىإ انااصلخ انمدااق اااهيف يااصوتلا اااعب تياالا تا ءانب ةيرورض انهأب انيأر .اهيلإ لصوتلما جئاتنلا ىلع لولأا لةصفلا : نماضتي اذاه لاصفلا لياصفت مااظنلا بياسالمحا طاسبلما في تااسسؤلما ةيدااصتقلاا ةرغاصلما في رئازلجا طاسبلما مااظنلاو لياالما بياسالمحا مااظنلا يناب ةيرهولجا تاقورفلا اذكو ، نام ةايلالما مئاواقلا في حااصفلإا لىإ ةفااضإ .ةيلالما مئاوقلاو ريراقتلا في ةيفافشلا قيقتح لجأ لصفلا يناثلا : انقرطت في اذه لصفلا لىإ ضرع ليلتحو جئاتن ةساردلا ةيئاصحلإا ةرامتسلا نايبتسلاا .

لولأا لصفلا

معادك ةطسبملا ةبساحملا ماظنل ةيرظنلا تايبدلأا

تاسسؤملا ىلع ةقبطملا يبساحملا حاصفلإل

ماظنل ةيرظنلا تايبدلأا :لولأا لصفلا

ةقبطملا يبساحملا حاصفلإل معادك ةطسبملا ةبساحملا

ةرغصملا تاسسؤملا ىلع

:ديهمت ننال ير لنناظمير س نننت بيس لمحانناظنمير لننتست لننم نتنن يرلنن لنن ئننميرا تيلنن مير صلننتاسسؤم لننكيم مير طتبلمير ليللمير انظتنيير ابنال ىمتنتا فس ميرا ا حنمير سلاس ىؤم وقت يذ ، يرذن لنه ننالااير فتن ير نثسنتا صلنتاسلمير ذن ىؤم ابال ير ااؤسم اهت لاظمير ، ابرلنلى ةيرئس ء رونلىومير انامللمير لمحريرونقمير نهتيننتلم لمنتنت نحا اننامللمير لمحريروننقمير ؤننلى صلننهوؤ لمير وسنن م اساؤننتمير لمننااير اننامللمير ابننال ير تيتلنن ه نتننا بيس نننلبظت اننتاسلمير ةيرنس لننم اهل مير صلحلضتلإيرا . اؤؤضه اامللمير لمحريروقمير بيوك لا ح لهظم حل فلإير جيرومير اتاسلمير لم ننننال ير حلنننن ف م لمحميرتنننن اجننننتبلمير ابننننال ير حونننن لننننابج ء بسننننجنمير نننن لىمير يرذنننن رالحظننننا حذننننم :ثحلبه ثلاث ء لىمير لمحتقظا ليلنملبا سل لمير اتنل نقلاير صلتاسلمير  تاسلمير روح صلاالاس :رااير ثحبلمير صل اتنل نقلاير سل لمير ،  اجتبلمير ابال ير :نيلثمير ثحبلمير ليللمير ال ير لاظمير ظ ،  ثملثمير ثحبلمير : . ال ير حل فلإير اا له

ماظنل ةيرظنلا تايبدلأا :لولأا لصفلا

ةقبطملا يبساحملا حاصفلإل معادك ةطسبملا ةبساحملا

ةرغصملا تاسسؤملا ىلع

لولأا ثحبملا

:

تاسسؤملا لوح تايساسأ

ةيداصتقلاا

ةرغصملا

فظ صلتاسلمير اتنل نقلاير له ثاح لمحجلحير ء صلتاسه تيللى اجاونها له اهج ، اء صلتاسه تينب لنه ،حسن س انهج يرذن ا فاظن نمير رنن ت يرتنالىه تنم صلالنمج ، يرذنم بيننف ةلنجمء ونهلىه نضيرا تنحوها كن ب اجناونلميرا تيلن مير صلنتاسسؤم نرلننه نلى ، ا س نج ابو نلى فنتس تنتتا تنحوه لنلىنت ناؤم فيرسنتاير صلنهلجيرا اناظ لمير يرذنبه لنجقمير ء فلانن لاير تينبكمير ان ابت انتساظمير ئنمير لن لظبنت فسنت ن تنتتا ئان ذن ،صلنتاسلمير بناا وونهظمير لنبه ،لنهناقس ا لنسافا ننؤت وس ظنا ن ب فتئلن نمير انهتقلمير تيلن مير صلنتاسسؤم اجناونلميرا انموسمج لنه بييرتنؤب ملن مير ، ن فيرتن ايرا اناةايرا يرلن يير ء افلنضلإلب صلنتاسلمير ذ ، يرذن ا نقيرا صلتاسلمير سل لمير . لولأا بلطملا : تاسسؤملا موهفم ةيداصتقلاا ةرغصملا لا ن تنحوه فنتس رونح لنم بللى ير تجوت صلنتاسلمير لنه ونظمير يرذ ، حسن س ء انمان لنه فنؤنيخ حء ، يرنلنسنمير نمحا .رللمير سسئا رلس مير نتم يئلا ه ىؤم لولأا عرفلا تاسسؤملا فيرعت : ةرغصملا ةيداصتقلاا لاوأ ةيكيرملأا ةدحتملا تايلاولا فيرعت : 1 : أ-يلارديفلا يطايتحلاا كنبلا فيرعت : ضت ظبمير للىتس ىنؤم نتن لنالاس متنق صيرتملنتلمير ،لن ىنؤم لنهفس اف لننهس " ةن ظلمير اؤقننتلمير اناكؤلمير ا ئيرنلإير ، حوحنت ا ىؤم ا ن نات له بوتمير ". ب -فيرعت ةرادإ تاعورشملا ةريغصلا ةيكيرملأا : نض ذن ئيرنلإير انؤجم لنه تيتلن لمير ئنمير تنسن لنهاؤم تنتتحنم اسن لمير تيلن مير لنه نجس صلااهنتنمير متنق ،ااهوكلحير صيرتملتلميرا رللىمءا لارنج له ضمير ريرس ، لها لهظاب س ذن له نؤت : -1 ااملاقناير ئيرنلإير ااكؤلميرا . 2 - اتنات ا ن ة ظلمير له بوتمير . -3 بيس لا تنتنت نتنم رلنس مير لنم 250 لاهلنم ابنتظملب انتاسسؤم تيلن مير ا بيس لا النجنت 0011 نهلم ن ب بيلاحاير . -4 ليلجمء ريروهاير سسثنتلمير لا الجنت 9 بيواؤه ئلاان طس . -5 لا تتن اساقمير افلضلمير لم 4.5 بيواؤه ئلاان . -6 لا حت ن حلبئاير اافل مير اقق ير رلا ينهل مير يناضللمير 450 فمس ئلاان . 1 ال نميرا س مير ئير ا ، " "سريرنلجير اجاونلميرا تيل مير صلتاسلمير ستوجنم االاا جير له – نملسنجلاير بيلسضؤم نيتومير باتظ مير يسريرنلجير 2111 -2112 ص 2 ،

ماظنل ةيرظنلا تايبدلأا :لولأا لصفلا

ةقبطملا يبساحملا حاصفلإل معادك ةطسبملا ةبساحملا

ةرغصملا تاسسؤملا ىلع

ايناث : فيرعت تاسسؤملا ةريغصلا ةطسوتملاو دمتعملا يف رئازجلا 1 : لنكيم فنتس لنجق صلنتاسلمير تيلن مير اجناونلميرا نتح ينن بيونلنقمير لمحنقئ 01 -12 ئسنلمير 00 نابئ لننم نيلننثمير 0341 لننفيرولمير 01 ستلننظت اظننا 2101 لسننضنلمير م نهاجونننمير بيونلننقمير اجنناونلميرا تيلنن مير صلننتاسلمير انناق ، ننةب تننج نلنلمير ينن اجناونلميرا تيلن مير صلنتاسلمير فسن ت 05 ننؤت لنس : " فسن انتاسلمير تيلن مير جناونلميرا ا، لسهه تنل لهن ابت اانونلقمير ، لنهةب اتاسه لننء ؤتمير صلهتييرا : 0 - ل له 01 ء 250 يش ل، 2 لا النجنت لمحنقئ لن لسمس يوظنتمير ان بئس 13 ئلنظتن تينتلاه ) يسنريرنج ، اس لا النجنت ونسمج لهنؤان ح اتوظنتمير ئلاؤه 10 ئلاؤه ) ئلظتن يسريرنج ، 4 - ونت .ااملاقنالاير ئلا ه نللمير تحا 11 ، 10 ، 01 اجاونلميرا تيل مير صلتاسلمير ااق م نهاجونمير بيونلقمير له ، فس انتاسلمير اجناونلمير تيل ميرا نؤت لس لييرونمير ىؤم سل لميرا : س-اتاسلمير اجاونلمير : ن انتاسلمير ئنمير لن نه يننتس يننب ل ( 01 ) ء بيونتسا يننرلنه 201 ) ن يش ل، ا لمحنقئ لن لسمس يوظنتمير ينبلنه انرلس بئس 311 ) يسنريرنج ئلنظتن بيوناؤه ء ان بئس 13 ) يسنريرنج ئلنظتن تينتلاه ، اس ونسمج لهنؤا ح اتوظتمير له ينب ئرله 211 ) يسريرنج ئلظتن بيواؤه ئلاؤه ء 10 .يسريرنج ئلظتن ) ب - اتاسلمير تيل مير : ن اتاسلمير ئمير ل س م ينب له 01 ) ين بئسا ا ت ء 30 ) ل يش ، لاا النجنت لمحقئ ل لسمس يوظتمير ارلس بئس 311 يسنريرنج ئلنظتن بيوناؤه ) ، اس لا النجنت ونسمج لهنؤان ح اتوظنتمير ئرلنه 211 ) بيواؤه يسريرنج ئلظتن . - اتاسلمير سل لمير : ن اتاسلمير ئمير ل له ييش 10 ) ء ا ت 10 ) لينشس ص ، ا لمحنقئ لن لسمس وظنتمير ي ينن بئس لنه نقس 00 ) بيوناؤه يسنريرنج ئلنظتن ، اس ونسمج لهنؤان ح اتوظنتمير لتسن م النجنت لا ( 21 ) ئلنظتن بيوناؤه يسريرنج . لكيما يايؤ صلاج لمير الىملتمير راتلجير ليلنمير : مقر لودج ( 01 -01 ): فيرعت تاسسؤملا ةريغصلا ةطسوتملاو رئازجلا يف ةسسؤملا فنص لامعلا ددع يونسلا لامعلأا مقر ةيونسلا ةليصحلا عومجم ةرغصم ةسسؤم له 10 ء 10 رلسم له قس 31 ن بيواؤه الجنت لا 21 ن بيواؤه ةريغص ةسسؤم له 01 ء 30 هلم الجنت لا 311 ن بيواؤه الجنت لا 211 ن بيواؤه ةطسوتم ةسسؤم له 01 ء 201 هلم ينب ئو 311 بيواؤه ا 13 ن تيتلاه ينب ئو 211 ن ئلاؤها بيواؤه ردصملا : بيونلقمير نهاجونمير ااق م صلتاسلمير تيل مير لمحقئ اجاونلميرا 01 -10 ئسلمير 01 / 10 / 2101 ، ص 10 . 1 -بيونلقمير نهاجونمير ااق م صلتاسلمير تيل مير اجاونلميرا لمحقئ 71 / 00 ئسلمير 70 / 07 / 0071 ، نللمير 05 تتسلجير ااسمسمير لمحقئ 00 ئنل مير 77 ستلظت 0071 ص ، 5 ، 6 .

ماظنل ةيرظنلا تايبدلأا :لولأا لصفلا

ةقبطملا يبساحملا حاصفلإل معادك ةطسبملا ةبساحملا

ةرغصملا تاسسؤملا ىلع

ةرغصملا ةيداصتقلاا تاسسؤملا صئاصخ :يناثلا بلطملا :1 _{نؤت لساف له ايؤ لكيم يرل ت ب سل لمير صلتاسلمير ناسن} 7 ةيرناير ىننؤم ل ئتننق رلانن ننمحا تيننبكمير صلماسنن لمير ننامء نن بيس لننكيم لننه صلجئتننب اننامل لىميرا ةلننلىكملب ننناسن . لابتن تي ق تقا لنجلإيرا 2 - ااملما ا تسا تريروم لقا هلىاك امساا رللمير سسئ بييرئان ا تسا ل ئلبنملب .لمحهنج نسا ينتفلظلمير صلهاجو ه ل 4 -ننسؤ مير ثنحبميرا نجونموظكنمير ئونجنمير لهنةلتها ئلكنبلايرا تتتجنؤم ااؤبلقمير ، لناجوموظكنمير صلالنمج انلىل نوننلجير ىننؤم لنن نا س رلانن لننه اننتوالحير صلنناجوموظكنميرا اننقاقتمير صلننانا كملإل تننتتلجير ننس مير صلالننمج بوننلىنميرا حير قلاير ىؤم رلس مير اج ا ا . يسسمير ةيرتبء 3 - اسنن سؤم احننضيرومير فيرتنن اير تننتتا نناجونميرا نلنناقمير اموهننا ، لمحاظننميرا صلننالاتميرا لمنناالب ينؤهلنن مير لننظقء . فس لمير سم لمحكا ئمير 0 - نننتقس يننننب صلنننلىل ن لام نننالظلمير نننت ونمير رلاننن لنننه لمحاننناظنمير اتلنننتبا اموهنننا لاقتنننمير تنننتتحنميرا اسننن لمير ل لنننهلمير انننضو ا صلاماسنننتسؤم ، امسنننا وسنننلم انننتن سهلامير يننننبا انننبلقسميرا طانننجينمير ويرسننن ا انننتن سلمير يننننب لنننافونمير يرذننن ا . ذالىظنمير 0 - ىنننؤم لانننضف نننس مير ةلنننظثس تئتننننمير بوؤننناس ىنننؤم لنننالاس لننن نلسنملا تئتننننؤم انننه لامير فاملنننكنمير انننؤق لنننهنسم م مللمير لههيرتيناير نن ا لابقننته تينبكمير صلماسن لمير نس ؤم ينبئتنلمير لنه رلاجس نيرتمءا تق لمير تي صلاظقن . صيرئلكنبلايرا صلميرتبلإيرا يرولمير ااسظنم لب لنبظه ت لم لمير يرذبه 1 - بونننتمير صلننناجللح ابلجننننالاير امسنننا ، لنننهؤ رلنننلمير سسئ املنننضا يننن ينمير انننؤقا لنننهوسم لمحنننجلحير سلنننلى بيس نننمح تيلنب ست هيروم نن ابت اس طلن ظمير حونتها اجئن ، سنهاير لنؤ ونم لنع تينثكب انلىؤ نقس بيوكانا ننس ئلنبنمير ىنؤم . حر اتاسبم 1 لنضااير نه امسنتب فناكنمير لنه لنهظكيم انتاسلمير لنه ونظمير يرذن ن يرن انهوؤ لمير ئلن ننير اموهاا لاملإير امسا اتنل نقلاير ا . ااملسنجلاير 1 يناتته ،اؤامن تيل مير صلتاسسؤم ااملسنجلايرا اتنل نقلاير انلكلمير ،اجاونلميرا ىقنؤه لىمير رلا اجاونلميرا تيل مير صلتاسلمير ئان روح رااير نيتومير 2110 -2100 ا هلج، سيرنسهوب ، 01 - 00 يله 2100 ، ص 42 .

ماظنل ةيرظنلا تايبدلأا :لولأا لصفلا

ةقبطملا يبساحملا حاصفلإل معادك ةطسبملا ةبساحملا

ةرغصملا تاسسؤملا ىلع

بلطملا :ثلاثلا ةرغصملا ةيداصتقلاا تاسسؤملا فادهأو ةيمهأ لاوأ ةرغصملا ةيداصتقلاا تاسسؤملا ةيمهأ نل نقلام يسقلىمير نوس مير رن ثاح اتنل نقلاير ااسظنمير ثيرتحء ل ئان سل لمير صلتاسلمير ااةس لسك نؤت له رلا له محا اتنل نقلاير ااسظنمير لاالاس ل س ا نيتومير 1 : ةدايز ينطولا يلحملا جتانلا : مير ةيروا اتنل نقلاير ااسظنمير تيب ابتظب صلتاسلمير لمح لت ثاح رات ااهلظمير راتمير اس اهتقنلمير ، صيرس تلمير نلت ني ت يرذ ا ئلسثنالاير حونح تيل مير صيرس تلمير اجونب محا . نيتومير ج لظمير نلت ليلنملبا صيرئلسثنالايرا -ةلاطبلا ةلكشم نم دحلا : بيء ئمير صلاك لمير ر س املجبمير لهظه ااهلظمير الىل راتمير جيرو ، صلتاسلمير رن ا اؤااا سل لمير املجبمير اهجيروه رلاا له ااالاس ، يرسان سم صسف احل ء امل لىمير اةلتلمير لقا لنهس ثاح م محا لهنج نس ا ابجم اؤهل مير تامير بل اناير ىؤم ل ئتق . -تاراكتبلااو بهاوملا ةيمنت : اج ا نتن لال ف يرئان سل لمير صلتاسلمير ؤ يرولمير ، الىسف ةلجمنب ير سنلمجير نيرسفس له صلميرتبلإيرا صيرئلهلمير بلحلىا نات اامله صيرئتق بيوكؤنيم لتذم ، لمح يرئلهه فاظو رلا له . لمحه تئل ه اهتي ااسؤ مير لمح يرر ا ااظلىمير لمح يرئتقا -يعامتجلاا رارقتسلاا قيقحت : تاسلمير نملسنجلاير ئيرسقنالاير لاقا ملفا سثسه ئان ل سل لمير صل بيلسضا نسلىمير اجلح لبشء ء ينست يذمير سهاير س مير صسف له تيثكمير تامو لمح لت ثاح ك سنجسؤم سااا م اتللىكمير لقيح لبم ؤ ن للى ئير ، تلحير لتست لم نملسنجلاير ئيرسقنالاير لاقا ملف ئان ل نس لس ااجئلييرا ااؤ يرتمير سج ير له ، سنلمجير ةيرسقلىمير اجلح اابؤ ىؤم ل نا س رلا له 2 . -تارداصلا ةيمنت يف ةمهاسملا : لظ مير صلجنظلمير ستت ااؤسم ااو سل لمير صلتاسلمير لمح لت اام اتئلسثنالاير صلقفتنمير نلت ا ، ىؤم اضاسلىلمير صلتتحنمير اهجيرولم ضفاير اؤااومير صلتاسلمير ذ رن ثاح . تيبكمير صلتاسلمير صلجنظه ىؤم لالاس تظنتلمير نلمل مير نل نقلاير يعانصلا لماكتلا قيقحت يف ةمهاسملا نطابلا نم ةلواقملا تاسسؤملا نيب : صلتاسلمير هلك بيء تيبكمير صلتاسلمير ه سشلبلمير لهؤهلك ىؤجنت سل لمير ، اتنل نقير الكه اهتقنلمير راتمير له تيث تققح تقا ل لتاسه فؤنمخ طسظمير يرذ لهملب ء ةيرسج ، امالقه كش اجااومير صلجنظلمير له رلسماير لمحقئ ابتن تنلكف 1 ئلسم لب ريرون ، اجاونلميرا تيل مير صلتاسسؤم نهلاالإير س لمير توسنمير ، اامللميرا اتنل نقلاير صلايرئتمير اؤمج ، ينيرومير ا هلج ، نت مير 05 ،سريرنلجير ، 2012 ص ، 45 . 2 ه ،اتسريرنلجير اجاونلميرا تيل مير صلتاسلمير ليللمير ال ير لاظمير لابج اامل ف حته ،تا تمير تس نييرتا ا سقوب تحمير ا هلج ،تياتنمير وؤم تينتجله نلهش اظم س ذ ،سيرنسهوب 2104 / 2103 ، ص 01 .

ماظنل ةيرظنلا تايبدلأا :لولأا لصفلا

ةقبطملا يبساحملا حاصفلإل معادك ةطسبملا ةبساحملا

ةرغصملا تاسسؤملا ىلع

اظا لاثه لتلبملب 1990 ليلنمل 1 : انننارلبسه صيرتننن ه 60 % ، جانننتظمير انننارلبسه صيرتننن ه 75 % ، نننقن صيرتننن ه 72 % ، انننجئن نننضو لنننقئاير ذننن ا بيلننننبلامير اننناؤس مير ذننن ىنننؤم نلنننسنملاير ، لننننتست لنننم طاننناومير ن لاهننننالاير لمحانننناظنمير رلكنننشس لنننه لاكنننش لننن ئلبنملب اسجنمير اس ا مير ، .صلتاسلمير ينب ينل نقلاير هلكنمير مذب اقق ايناث هأ ةرغصملا ةيداصتقلاا تاسسؤملا فاد : لهظه س ذن صلتاسلمير ذ ااملسنجلايرا اتنل نقلاير فيرت اير لمح س لها 2 : -: نيحرااسملا مااامدإ ةداااعإ سلاننف م لنن مير لننجقمير صلننتاسه وسنن ، ء حنس انن لىويؤم لننهظه تننتت مير حسننتا انؤكا ير نلمء جهلنرم اجانظ ينؤهل مير له تتيرننه نيرتمس تست ، صلنتاسلمير ةلن نء اجن لنه فتن ير سنهات لنظ ا . ااملس مير ايحس مير ذ له ةنج صل نهير سل لمير -: ةاايحبر راايح ماااتنجا تاااقلح ةداعتااسا انن سلمير تينن لننننلإير صلننقؤح نن لننم نؤينملننب حرننكمير صلننتاسلمير وننق اهل ير تي ا ، . لتلبمير له اهالقلملب فس ت -انلا قطانملا يف ةطشنلأا نيطوت : ةيئ انارلظمير لتلنظلمير اجن ناير ينتوننم اؤاناو سلن لمير صلنتاسلمير رن ، لنع انننناؤ ير اسننننثمير ينننننسث ا انننناق م اننننهل يرنس لننننهؤ يج ، لتلننننظلمير ينننننب ننننهلكنميرا لهتنننننلاير رلنننناا حتننننحءا ، ذنننن بيس لننننلملت االىتسمير ااملظ مير لتلظلمير ل ؤل نء لكيم صلتاسلمير ، صل سنلمجير يرذ ا بيتلمير . تتتلجير اانيرسس مير -: ةايديلقتلا تاعانصلا طيشنت اس انتتاؤقنمير صلملظن مير طان ظ ا ةلناحءا ثيرتحنناير ء صلنتاسلمير ذن فتن . ااملسلجيرا اتنسلىمير ئنلبلمير حائ ااق ب بق له نوجوه لك م ااهت اس اا ؤا اج نس : رامثتااسلاا ماعدو ةايمنتلا قاايقحت ياف ةمهااسملا صلنتاسلمير فتن رلانن لنه ئلسثننالاير لمحامتنن ء سلن لمير اناملسنجلايرا اتنلن نقلاير اناسظنمير لناقا ء ينسنتا نس مير نلىلظه سفونت لنبم انهتقلمير تئل لمير وسمج ، تةلنا ثناح لىمير رلا س. .ومير 1987 -1999 له سث س لؤ ) 5.8 . سم ظه بيواؤه 1 سننلىلن بيلساؤننا نلننن نقلاير روننح رااير لياتننمير ىنننقنؤلمير ،ااهلاننالإير اافسنن لمير ،اننن ملب اجنناونلميرا تيلنن مير صلنننتاسلمير ننتوا ،فننتيروم لنننت ، انننتيرنس ، بقنننتلمير صلننننل ئا ننقيرا نهلاننالإير ،سريرنلجير 02 -00 ،يسلىاف 0077 ص ، 00 . 2 اؤاجم تس ، تحمس يالسؤم ، يون لب ىلىج ه ، اظمير صلتتبجس : بييروظ ب اؤ يرته اتسريرنلجير اجاونلميرا تيل مير صلتاسلمير ليللمير ال ير ل ، لاظمير بلفآا قيرا نيتومير ىقنؤه سريرنلجير اجاونلميرا تيل مير صلتاسلمير ليللمير ال ير ، نهوت ينيرومير ا هلج 05 -06 / 2013 ، ص 10 .

ماظنل ةيرظنلا تايبدلأا :لولأا لصفلا

ةقبطملا يبساحملا حاصفلإل معادك ةطسبملا ةبساحملا

ةرغصملا تاسسؤملا ىلع

بلطملا :عبارلا اهل يهيجوتلا نوناقلاو ةرغصملا ةيداصتقلاا تاسسؤملا عقاو لاوأ عقاو تاسسؤملا ةيداصتقلاا ةرغصملا رئازجلا يف ( ةرتفلل 5102 -5102 ): ئوننننج لسننننضن صلارلنننن حء تننننم ويرس نننننالب وننننقن سننننريرنلجير اجنننناونلميرا تيلنننن مير صلننننتاسلمير ننننقيرا ىننننؤم فسنننن نؤم اجننناونلميرا تيلننن مير صلنننتاسلمير ، ينلننن نقلاير طلننن ظمير نننتح لنننه ت و ، يرسنننللجير لنننه ت و ، نتنننم ئونننج ء افلنننضلإلب اجاونلميرا تيل مير صلتاسلمير فرلظومير . قر لودجلا م 10 -15 ) ةطسوتملاو ةريغصلا تاسسؤملا روطت : رئازجلا يف ( 2016 /2015 ) ةنسلا 2015 2016 ( روطتلا % ) ددعلا 934569 1022621 9 ، 42 رداااصملا : اجننناونلميرا تيلننن مير صلنننتاسلمير انيرتنننناير ااملكنننشء رونننح نيتونننمير ىنننقنؤلمير ىنننؤم نلنننسنملالب صلنننبملجمير نيرتنننمء لنننه ، تيلننن مير صلنننتاسلمير نننقيرا بييرونننظ ب انننؤ يرته لهسمن رلااا سريرنلجير اجاونلميرا ، ا هلج ينيرومير ، نهوت 10 -11 رستتن 2101 ، ص 10 . مقر لودجلا ( 01 -00 ) ةنسل طاشنلا عاطق بسح ةطسوتملاو ةريغصلا تاسسؤملا عيزوت : 2016 رئازجلا يف عاطقلا ةصاخلا تاسسؤملا ةماعلا تاسسؤملا عومجملا ( ةبسنلا % ) ةحلافلا 6130 181 6331 1.10 ةقاطلا ، مجانملا 2767 03 2770 0.48 ةيمومعلا لاغشلأا 174848 28 174876 30.34 ةعانصلا 89597 97 89694 15.56 تامدخلا 302564 81 302645 52.52 ماعلا عومجملا 575906 390 576296 100.00 ردااصملا : اجنناونلميرا تيلنن مير صلننتاسلمير انيرتننناير ااملكننشء روننح نيتوننمير ىننقنؤلمير ىننؤم نلننسنملالب صلننبملجمير نيرتننمء لننه ، اجنناونلميرا تيلنن مير صلننتاسلمير ننقيرا بييروننظ ب اننؤ يرته لهسمن رلااا سريرنلجير ، ينيرومير ا هلج ، نهوت 10 -11 رستتن 2101 ، ص 10 . مقر لودجلا ( 10 -10 ) ةنس ةطسوتملاو ةريغصلا تاسسؤملل يفارغجلا عيزوتلا : 2016 رئازجلا يف ةقطنملا ددعلا ةبسنلا % لامشلا 400615 69.56 ايلعلا باضهلا 125696 21.83 بونجلا 49595 8.61 عومجملا 575906 100 :ردااصملا اجنناونلميرا تيلنن مير صلننتاسلمير انيرتننناير ااملكننشء روننح نيتوننمير ىننقنؤلمير ىننؤم نلننسنملالب صلننبملجمير نيرتننمء لننه ، اجنناونلميرا تيلنن مير صلننتاسلمير ننقيرا بييروننظ ب اننؤ يرته لهسمن رلااا سريرنلجير ، ينيرومير ا هلج ، نهوت 10 -11 رستتن 2101 ، ص 10 .

ماظنل ةيرظنلا تايبدلأا :لولأا لصفلا

ةقبطملا يبساحملا حاصفلإل معادك ةطسبملا ةبساحملا

ةرغصملا تاسسؤملا ىلع

مقر لودجلا ( 01 -00 ) ةطسوتملاو ةريغصلا تاسسؤملا يف فئاظولا ددع روطت : رئازجلا يف ( 2015/2016 ) عونلا 2015 2016 روطتلا ( % ) ددعلا ةبسنلا % ددعلا ةبسنلا % ةصاخلا لامعلا 1 393 256 58.75 1 489 443 58.62 9.90 باحصأ لمعلا 934 037 39.40 1 022 231 40.23 9.44 عومجملا 2 327 293 98.16 2 511 674 98.86 7.92 ةماعلا 43 727 1.84 29 024 1.14 33.62 ماعلا عومجملا 2 371 020 100 2 540 698 100 7.16 رداصملا : اجناونلميرا تيلن مير صلنتاسلمير انيرتنناير ااملكنشء رونح نيتونمير ىنقنؤلمير ىنؤم نلنسنملالب صلنبملجمير نيرتنمء لنه ، اجناونلميرا تيلن مير صلنتاسلمير نقيرا بييرونظ ب انؤ يرته لهسمن رلااا سريرنلجير ، ينيرومير ا هلج ، نهوت 10 -11 رستتن 2101 ، ص 10 . ايناث -نوناقلا تاسسؤملاب صاخلا يهيجوتلا :ةريغصلا لمحننقئ بيونلننقمير ئتننلى 01 -12 ئسننه 00 لننم نيلننثمير ننابئ 0341 لننفيرولمير 01 اظننا ستلننظت 2101 ، بيونلننقمير لسننضنت اجاونلميرا تيل مير صلتاسلمير ستوجنم نهاجونمير 1 . :ىاااالولأا ةداااااملا نننن فتننننهت تننننتتاا اجنننناونلميرا تيلنننن مير اننننتاسلمير فننننتس ليء بيونلننننقمير يرذ صلننننام يرا لمحمتننننمير تيبيرتنننن .اهويمتميرا ةل لإيرا ةل نلإلب لؤ نت لساف ل ا يلمير :ةيناثلا ةداملا :اا ير اهل مير فيرت اير بيونلقمير يرذ نتيح 0 - .ينل نقلاير وسظمير ث ب 2 - اجاونلميرا تيل مير صلتاسلمير ائاب ينتا . 4 - اجاونلميرا تيل مير صلتاسلمير اج ، لهظه سكنبلمير لساا لا ، لهنهويمن ىؤم ظللىلحيرا . 3 - يت نمير رلمج ل يرئتقا اجاونلميرا تيل مير صلتاسلمير ااتفلظ ينتا . 0 - امالقلمير افلقث ااقس ، 0 - رت ه ينتا لهتنلاير .امالظلمير ااقس ا نيتومير 1 تتسلجير اسمسمير ،ااب مير ااتيرسقيمتمير اتسريرنلجير اتئوهسجؤم ا لمحقئ 12 ئنل مير 00 ستلظت 2101 ، نيرولمير 10 ، 12 ، 14 ، ص 0 .

ماظنل ةيرظنلا تايبدلأا :لولأا لصفلا

ةقبطملا يبساحملا حاصفلإل معادك ةطسبملا ةبساحملا

ةرغصملا تاسسؤملا ىلع

:ةثلاثلا ةداملا ملنلىمير نه لانتظنميرا ئالن نمير ىنؤم اجناونلميرا تيلن مير صلنتاسلمير ستونج انالاا تظننت يناهونس مير ينؤ ينننناظ لمير صيرونننييرا ، ننن ا انننسرلالمير صلنننايرئتمير يرذ ، انننقفيرسها لمحنننمن ننن لا ا تيبيرتننن ا جهيرسنننب ننناؤم ننن لنننع انننماتمير سينننت مذم اتئاسضمير رلاومير .

ماظنل ةيرظنلا تايبدلأا :لولأا لصفلا

ةقبطملا يبساحملا حاصفلإل معادك ةطسبملا ةبساحملا

ةرغصملا تاسسؤملا ىلع

ةبساحملا :يناثلا ثحبملا

ةطسبملا

يلاملا يبساحملا ماظنلا لظ يف

سفوننن ئننمير تيلنن مير صلننتاسلمير ننضتخ لننه نتنن يرا طلنن ظمير انن ابتا رلننس مير نتننما رلننسماير لمحننقئ طاسننش نن ب لننهاف اننامللمير ئير ا فسننت ، ننميرا اجننتبلمير ابننال ير لنناظم يذ اننظتنيير ابننالحبم فسنن ت ، ء لاء ةلننقؤ لننه حسنن س اننهجا تننجهننير يرح لهنننتلىن ، اجنننتبلمير ابنننال ير لنننان لنننابج بيس يس فسنننت لنننه سلمير ذننن يئلنننان ير وننن لننن ء يئلنننبجء لمانننم صلنننتا ذنننين انقؤجلمير لن نيرئنب انتاسلمير ، يرونننته ىنؤم لمحننتا اننظتنيير فتنب فسن ت ريروننهرم جنا نيرتنمء ىننؤم انظتنيير ابنال نننك س ا اافللى سرلت اس صيرنيرئء تنل ةيروا ريروهرم ل مير لفتنمير يرسبء 1 . لولأا بلطملا لاجم : و تاءارجإ ةطسبملا ةبساحملا ماظن اجناونلميرا تيل مير صلتاسلمير بيء نال ير لناظمير لسنض لن ين ا يسنريرنلجير سن لمير نتنح تنقف لهنانلىو ي يرسنانا .طتبه ال لان ليللمير ةطسبملا ةبساحملا ماظن قيبطت لاجم :لاوأ 0 -ةطسبملا ةبساحملا ماظن فيرعت لكيم صلنلاكؤم تيل مير ئميرا له رل نت لم لتست ئنميرا لمحاناظنمير تم ئلنشلإير لنهامء لقبلنا ، بيس س ننت لنهلان لابال لجتبه ىمتت ابال اظتنيير 2 . ننميرس ا صلنتاسلمير ا نضليير ابنال انظتنيير اجنتبلمير ابنال ير اس لنتح ب لنهنجانن ا نيرتنمء لهنا نضا انامللمير صيرتيل رولىاير اظريرتمير صلبلتلحيرا بيوتتميرا ئمير تم لن نسج لن لبثءا يننب انتيرتب اظنتمير انامللمير ا لنه لنهنت ، نمحا لنساف يرحء تننل ذن سنلىلظ مير نثا لن بلت لنسهه ساظملنب لنهناةس ء اابنتظمير اس ،لنهن ابت لنس بيس نقيرومير تنمولمير اجنتنؤم ال ير ئلتء ابال اظتنيير و ا حنمير اف سل لؤ نت صيرنيرستلإلب فتمير اس لساف ييخ بللىنلإير . وقتا لان ابال اظتنيير ىؤم طاس مير ااملنمير 3 : - تلمير لمحانظلمير س لفتم اظتنيير لةا فن صيرنيرستلإير نه رلنسنحير ناستج صيرنيرسنتلإير اناهوامير صيرح ،ملنبلمير اؤائنضمير تنظم ،ةلضنقلاير صلقلىظمير فنا يذمير جت اف صلاؤس مير تح لهبا س نيهنمير . 1 لفا اامللمير لمحريروقؤم ال ير حل فلإير لماس ةلائء اجتبلمير ابال ير ئان ،اؤبم للهيرلج ه SCF ه ، ،حلبسه يتلىلق ا هلج ،اقس ه اارلبجا اابال صلايرئن ي تخ اله س ذ ،اؤقئا 2102 / 2104 ص ، 0 . 2 لكحس الىل لمحااظنملب ال ير لؤ نلمير ابال لب جتبلمير ا، ئلا ه ابال ير لمحقئ 32 ، ص 2 . 3 ئيرسقمير ئسلمير 26 ااؤتوج 2008 نت يرا تميروقم لمحااقنمير ابال يرا حون ا فو كمير اامللمير لهضسما اناتها صلبلتلحير تميروقا ،ل تيا تتسلجير ااسمسمير اتئوهسجؤم ااتيرسقيمتمير اتسريرنلجير ،ااب مير نت مير 00 ختئلنب ئنل مير 20 سئله 2110 ، ص 22 .

ماظنل ةيرظنلا تايبدلأا :لولأا لصفلا

ةقبطملا يبساحملا حاصفلإل معادك ةطسبملا ةبساحملا

ةرغصملا تاسسؤملا ىلع

- نلىح لرلنثا انا وبثمير اانتارسمير تي يرونلىمير اسؤننتلمير اس ئنلن مير ، اتسنشس ،باتظن مير صلننلاب ،،ونظبمير خنتن رلناسمير (… ئس ا فظ ا لمحقس ا ذ لرلثومير اا وبثمير ااؤ يرتمير ااجئلييرا بيلاكؤم . 5 -ةطسبملا ةبساحملا ماظنل ةعضاخلا تاسسؤملا : يسننريرنلجير سنن لمير نتننح تننقم ، ننتاةنؤم لالننمج نمتننت لا نننكم ، اجننتبه ابننال لننابج وسننلم تيلنن مير بيلنناكمير ، ا ننمح ئيرتننلىنب ئيرسننقم ئسننه 20 ونناموت 2111 نلننلمير 12 لا ئننمير تيلنن مير صلنننلاكؤم لننكيم" : نننؤت لننه ىننؤم يظنن ننظه انننا ير فقنننااير تنننحس لهتلننن نا لهاهتيننننته نتنننما لننن لسمس لمحنننقئ حتننن نت ، نننته ينناملنننننه ينناملنننه يننظنننا رلاننن اجتبه ابال 1 :  : يئلجنمير طل ظمير رلسماير لمحقئ 01 ئلظتن ينتلاه . ينهتينتلمير نتم 0 هلكمير تقومير لسض بيوؤس ت رلسم .  سلحيرا نجلننلإير طل ظمير : رلسماير لمحقئ 0 ئلظتن ينتلاه . -لمير نتم هلكمير تقومير لسض بيوؤس ت ينهتينت .  حس س صلتل نا صلهتيير صلتل ن : رلسماير لمحقئ 4 .ئلظتن ينتلاه ينهتينتلمير نتم 0 وؤس ت رلسم هلكمير تقومير لسض بي . رلسماير لمحقئ س تا ."اتونلثميرا ااتارسمير صلتل ظمير اموسمج ين له لمحهلىت اؤما نؤت له نللمير ذ ء اج ناير تح تيل مير صلنلاكمير لمحتق س لمير بيس : ون ا اثلاث لمحانتقنمير مير اقبلا ااتارئ لتقس ثلاث ء اج ناير لمحتق ثاح ينل نقلاير س ذ . يرذنن لننابجنب انناظ لمير صلننتاسلمير بيس ونن ننامء ئلننشلإير ئتننتج لننها صلننتاسلمير ئلننتء تننا ئتننظ صلننتاسه ننن لنناظمير اجاونلميرا تيل مير صلتاسسؤم يسريرنلجير س لمير فتس تح محا سل لمير نؤت لس لهظاب نااسنمير تم ئميرا : - ةرغصملا ةسسؤملا : ء نهلم لنه لن ئنمير اتاسلمير ن 10 رلنسم ، لنه نقس رلنسمس لمحنقئ لنقاا 31 بيوناؤه ن اس لا اتوظتمير لهنؤا ح وسمج الجنت 21 بيواؤه ن . 1 ئسلمير ئيرسقمير 20 ااؤتوج 2111 اجتبه ابال ته وسلب تيل مير صلنلاكمير ىؤم اقبجلمير صلتل ظميرا ينهتينتلمير نتما رلسماير لمحقئ فقاا نت يرا ، ااسمسمير تتسلجير ااب مير ااتيرسقيمتمير اتسريرنلجير اتئوهسلجير ، نت مير 00 ختئلنب ئنل مير 20 سئله 2110 ، ص 00 .