R.1 R.1 5 Transport non autorisé Marchandise non admise au transport RID, 3.2.1
R.1 R.1.1 5 Transport non autorisé
L’EF n’a pas le droit de transporter les marchandises dangereuses concernées
Loi du 30/08/2013 portant le Code ferroviaire, art. 99 et R.1 R.1.2 5 Transport non autorisé Trajet interdit pour les marchandises RID RDEI 142
R.1 R.1.3 5 Transport non autorisé Marchandise non autorisée en transport en citerne RID, 3.2.1 R.1 R.1.4 5 Transport non autorisé Marchandise non autorisée en transport en vrac RID, 3.2.1
R.2 R.2.0 5 Document de transport Document de transport RID manquant RID 5.4.0
R.2 R.2.1 3 Document de transport Case "RID" non cochée dans le document de transport RID 5.4.1.4.1 R.2 R.2.2.1 3 Document de transport Lettres "UN" manquantes dans le document de transport RID 5.4.1.1.1 a)
R.2 R.2.2.2 5 Document de transport
Numéro ONU et/ou désignation officielle de transport de la marchandise manquants ou erronés dans le document
de transport RID 5.4.1.1.1 a), b)
R.2 R.2.2.3 4 Document de transport
Nom technique manquant dans le document de
transport RID 5.4.1.1.1 b
R.2 R.2.3 4 Document de transport
Code de classification/Numéro de modèles d'étiquettes de danger/classe manquants ou erronés dans le
document de transport RID 5.4.1.1.1 c)
R.2 R.2.4 4 Document de transport
Groupe d'emballage manquant ou erroné dans le
document de transport RID 5.4.1.1.1 d)
R.2 R.2.5 3 Document de transport
Renseignements additionnels selon 5.4.1.1.7, 5.4.1.1.9, 5.4.1.1.14, 5.4.1.1.18, 5.4.1.2.1 a), f) et g), 5.5.2.4 ou 5.5.3.7 du RID manquantes ou erronées dans le
document de transport RID 5.4.1.1 ou RID 5.5
R.2 R.2.5.1 3 Document de transport
Renseignements additionnels selon 5.4.1.1.7 du RID manquantes ou erronées dans le document de transport (transport dans une chaîne de transport comportant un
parcours maritime ou aérien, selon 1.1.4.2.1) RID 5.4.1.1.7
R.2 R.2.5.2 3 Document de transport
Renseignements additionnels selon 5.4.1.1.9 du RID manquantes ou erronées dans le document de transport
(ferroutage selon 1.1.4.4) RID 5.4.1.1.9
R.2 R.2.5.3 3 Document de transport
Renseignements additionnels selon 5.4.1.1.18 du RID manquantes ou erronées dans le document de transport
(matières dangereuses pour l’environnement) RID 5.4.1.1.18
R.2 R.2.5.4 3 Document de transport
Renseignements additionnels selon 5.4.1.2.1 a), f) et g) du RID manquantes ou erronées dans le document de
transport RID 5.4.1.2.1
Annexes au document de transport manquantes:
'- approbation de l’autorité compétente pour certaines substances et objets des classes 1, 4.1 et 5.2,
'- informations pour les transporteurs (pour substances de la classe 7)
R.2 R.2.7 4 Document de transport
Numéro d'identification de danger (citerne/vrac)
manquant ou erroné dans le document de transport RID 5.4.1.1.1 j)
R.2 R.2.8 3 Document de transport
Indication manquante ou erronée du nombre et de la
description des colis dans le document de transport RID 5.4.1.1.1 e)
R.2 R.2.9 3 Document de transport
Dispositions transitoires conformément au RID
5.4.1.1.12 manquantes dans le document de transport RID 5.4.1.1.12
R.2 R.2.10 3 Document de transport
L’ordre des renseignements dans les documents de
transport non conforme au RID RID 5.4.1.1.1
R.2 R.2.11 3 Document de transport Langue des documents de transport non conforme RID 5.4.1.4.1
R.2 R.2.12 5 Document de transport
Les renseignements des documents de transport ne
correspondent pas avec l’unité de transport RID 5.4.1.1.1
RID 5.4.1.2.1 c), d); RID 5.4.1.2.3.3 ou RID 5.4.1.2.5.2
R.2 R.2.6 5 Document de transport
R.3 R.3.1 4
Document de transport de moyens de rétention vides non nettoyés
«Wagons-citernes vides, dernière marchandise chargée»
ou «vide, non nettoyé» ou «résidus de la dernière
substance contenue» manquantes ou erronées RID 5.4.1.1.6
R.3 R.3.2.1 3
Document de transport de moyens de rétention vides non nettoyés
Lettres "UN" manquantes dans le document de transport
pour un moyen de rétention vide non nettoyé RID 5.4.1.1.1 a)
R.3 R.3.2.2 5
Document de transport de moyens de rétention vides non nettoyés
Numéro ONU et/ou désignation officielle de transport de la marchandise manquants ou erronés dans le document de transport pour un moyen de rétention vide non
nettoyé RID 5.4.1.1.1 a), b)
R.3 R.3.2.3 4
Document de transport de moyens de rétention vides non nettoyés
Nom technique manquant dans le document de
transport pour un moyen de rétention vide non nettoyé RID 5.4.1.1.1 b
R.3 R.3.3 4
Document de transport de moyens de rétention vides non nettoyés
Code de classification/Numéro de modèles d'étiquettes de danger/classe manquants ou erronés dans le
document de transport pour un moyen de rétention vide
non nettoyé RID 5.4.1.1.1 c)
R.3 R.3.4 4
Document de transport de moyens de rétention vides non nettoyés
Groupe d'emballage manquant ou erroné dans le
document de transport pour un moyen de rétention vide
non nettoyé RID 5.4.1.1.1 d)
R.3 R.3.5 4
Document de transport de moyens de rétention vides non nettoyés
Numéro d'identification de danger (citerne/vrac) manquant ou erroné dans le document de transport
pour un moyen de rétention vide non nettoyé RID 5.4.1.1.1 j)
R.3 R.3.6 3
Document de transport de moyens de rétention vides non nettoyés
Renseignements additionnels selon 5.4.1.1.7, 5.4.1.1.9, 5.4.1.1.14, 5.4.1.1.18, 5.4.1.2.1 a), f) et g), 5.5.2.4 ou 5.5.3.7 du RID manquantes ou erronées dans le
document de transport pour un moyen de rétention vide
non nettoyé RID 5.4.1.1 ou RID 5.5
R.3 R.3.6.1 3
Document de transport de moyens de rétention vides non nettoyés
Renseignements additionnels selon 5.4.1.1.7 du RID manquantes ou erronées dans le document de transport pour un moyen de rétention vide non nettoyé (transport dans une chaîne de transport comportant un parcours
maritime ou aérien, selon 1.1.4.2.1) RID 5.4.1.1.7
R.3 R.3.6.2 3
Document de transport de moyens de rétention vides non nettoyés
Renseignements additionnels selon 5.4.1.1.9 du RID manquantes ou erronées dans le document de transport pour un moyen de rétention vide non nettoyé
(ferroutage) RID 5.4.1.1.9
R.3 R.3.6.3 3
Document de transport de moyens de rétention vides non nettoyés
Renseignements additionnels selon 5.4.1.1.18 du RID manquantes ou erronées dans le document de transport pour un moyen de rétention vide non nettoyé
(dangereux pour l'environnement) RID 5.4.1.1.18
R.3 R.3.6.4 3
Document de transport de moyens de rétention vides non nettoyés
Renseignements additionnels selon 5.4.1.2.1 a), f) et g) du RID manquantes ou erronées dans le document de
transport pour un moyen de rétention vide non nettoyé RID 5.4.1.2.1 Documents de transport :
Déclaration "Fin du temps de retenue… (JJ/MM/AAAA)"
pour wagons-citernes et conteneurs-citernes avec gaz liquéfiés réfrigerés manquante
R.5 R.5.1 5
Défauts manifestes
(wagon) Réservoir non étanche, fuites, perte de marchandises RID 1.4.2.2.1 c)
R.5 R.5.2 5
Défauts manifestes (wagon)
Fuite de chargement au droit des dispositifs de
remplissage et de vidange inférieurs RID 1.4.2.2.1 c)
R.5 R.5.3 5
Défauts manifestes (wagon)
Fuite de chargement au droit des dispositifs de
remplissage et de vidange supérieurs RID 1.4.2.2.1 c)
R.5 R.5.4 5
Défauts manifestes (wagon)
Couvercle de dôme non fermé ou manquant ou vis
desserée(s) RID 1.4.2.2.1 c)
R.4 R.4 3
Document de transport pour les gaz liquéfiés
réfrigérés RID 5.4.1.2.2 d)
R.5 R.5.5 4
Défauts manifestes (wagon)
fissures, bosses, avaries importantes, sécurités visibles
non efficaces) RID 1.4.2.2.1 c)
R.5 R.5.6 5
Défauts manifestes (wagon)
Clapets de fond ou vannes de vidange pas en position
"fermé" RID 1.4.2.2.1 c)
R.5 R.5.7 4 Défauts manifestes Bouchons de protection manquants ou non vissés RID 1.4.2.2.1 c)
R.5 R.5.8 4
Défauts manifestes (wagon)
Brides d'obturation/boulons de fixation manquants ou
non vissés RID 1.4.2.2.1 c)
R.5 R.5.9.1 4 Défauts manifestes Panneaux rabattables non assurés RID 5.3.2.2.5
R.5 R.5.9.2 5 Défauts manifestes Panneaux rabattables: indication erronée RID 5.3.2.
R.5 R.5.10 5
Défauts manifestes
(wagon) Date de la prochaine épreuve de la citerne dépassée
RID 6.8.2.4.2, 6.7.2.19, 6.7.3.15, 6.7.4.14 ou 6.7.5.12
R.6 R.6.1 5
Plaques-étiquettes, étiquettes de manoeuvre,
Plaques-étiquettes, étiquettes de manoeuvre
manquantes ou erronées RID 5.3.1, 5.3.4
R.6 R.6.2 4
Plaques-étiquettes, étiquettes de manoeuvre,
Plaques-étiquettes, étiquettes de manoeuvre
endommagées RID 5.3.1
R.6 R.6.3 3
Plaques-étiquettes, étiquettes de manoeuvre,
Marque pour les matières transportées à chaud
manquante ou endommagée (ex. : UN 3257, UN 3258) RID 5.3.3
R.6 R.6.4 3
Plaques-étiquettes, étiquettes de manoeuvre,
Marque « matières dangereuses pour l'environnement »
manquante ou endommagée RID 5.3.6
R.6 R.6.5 4
Plaques-étiquettes, étiquettes de manoeuvre, marques
Bande orange (gaz liquéfiés, liquéfiés réfrigérés ou
dissous de la classe 2) manquante RID 5.3.5
R.6 R.6.6 3
Plaques-étiquettes, étiquettes de manoeuvre,
Marque de mise en garde pour les engins sous
fumigation manquante ou endommagée RID 5.5.2.3
R.6 R.6.7 3
Plaques-étiquettes, étiquettes de manoeuvre,
Marque de mise en garde contre les risques d’asphyxie
manquante ou endommagée RID 5.5.3.6
R.6 R.6.8 3
Plaques-étiquettes, étiquettes de manoeuvre, marques
Marque « marchandises dangereuses emballées en
quantité limitée (LQ) manquante, erronée ou illisible RID 3.4
R.6 R.6.99.1 3
Plaques-étiquettes, étiquettes de manoeuvre,
Anomalie en relation avec les plaques-étiquettes, qui ne
peut pas être attribuée à un autre code RID 5.3
R.6 R.6.99.2 4
Plaques-étiquettes, étiquettes de manoeuvre,
Anomalie en relation avec les plaques-étiquettes, qui ne
peut pas être attribuée à un autre code RID 5.3
R.6 R.6.99.3 5
Plaques-étiquettes, étiquettes de manoeuvre,
Anomalie en relation avec les plaques-étiquettes, qui ne
peut pas être attribuée à un autre code RID 5.3 R.7 R.7.1 5 Panneaux orange Panneau orange (citerne/vrac) manquant ou erroné RID 5.3.2
R.7 R.7.2 4 Panneaux orange Panneau orange (citerne/vrac) endommagé RID 5.3.2
R.7 R.7.99.1 3 Panneaux orange
Anomalie en relation avec les panneaux orange, qui ne
peut pas être attribuée à un autre code RID 5.3
R.7 R.7.99.2 4 Panneaux orange
Anomalie en relation avec les panneaux orange, qui ne
peut pas être attribuée à un autre code RID 5.3
R.7 R.7.99.3 5 Panneaux orange
Anomalie en relation avec les panneaux orange, qui ne
peut pas être attribuée à un autre code RID 5.3
R.8 R.8 5
Citernes transportant des gaz de la classe 2
Pour les citernes transportant des gaz de la classe 2, la désignation officielle de transport ne correspond pas à l'inscription indiquant la marchandise sur le wagon
RID 6.8.3.5.6, 6.7.3.16.2, 6.7.4.15.2
R.9 R.9 5 Surcharge Charge admise dépassée RID 1.4.2.2.1 e)
R.10 R.10 5 Taux de remplissage Remplissage admis dépassé RID 4.3.2.2, 4.3.3.2
R.11 R.11 3 Marquage citerne Marquage de la citerne non conforme
RID 6.8.2.5, 6.8.3.5, 6.7.2.20, 6.7.3.16, 6.7.4.15 ou 6.7.5.13
R.12 R.12 5 Code-citerne
La citerne n’est pas adaptée à la marchandise
transportée (code-citerne, dispositions spéciales) RID 4.3.2.1, 6.8.4
R.13 R.13 5 Chargement en commun
Marchandises dangereuses: Interdiction de chargement
en commun non respectée RID 7.5.2
R.14 R.14 5 Explosif
Non-respect du 7.5.3 du RID (distance de protection
pour les explosifs) RID 7.5.3
R.99 R.99.1 3 Anomalies diverses RID
Anomalie selon RID, qui ne peut pas être attribuée à un autre code
R.99 R.99.2 4 Anomalies diverses RID
Anomalie selon RID, qui ne peut pas être attribuée à un autre code
R.99 R.99.3 5 Anomalies diverses RID autre code
