Chapitre IX: Culture. Chapter IX: Culture. I - Structures 235 I - Structures. II - Activités 245 II - Activities

(1)

I - Structures ²³⁵ I - Structures

Tableau 1: Etablissements chargés des arts 235 Table 1: Establishments in Charge of Arts

Tableau 2: Etablissements chargés des lettres 237 Table 2: Establishments in Charge of Letters Tableau 3: Etablissements chargés du patrimoine

culturel 238 Table 3: Establishments in Charge of Cultural

Patrimony Tableau 4: Etablissements chargés de l’action

culturelle 240 Table 4: Establishments in Charge of Cultural Action

Tableau 5: Etablissements chargés de la

formation artistique 242 Table 5: Establishments in Charge of Artistic Training

Tableau 6: Autres Etablissements 244 Table 6: Others Establishments

II - Activités ²⁴⁵ II - Activities

1 - Musées nationaux et régionaux 245 1 - National and Regional Museums Tableau 7: Répartition des visiteurs des musées

nationaux et régionaux par catégorie de visiteurs - Années 2009 à 2011 -

245 Table 7: Distribution of National and Regional Museums Visitors per Visitors’ Category:

2009 to 2011 Tableau 8: Evolution des entrées des musées

nationaux et régionaux - Années 2009 à 2011 - 246 Table 8: Evolution of National and Regional Museums’ Entries: 2009 to 2011

2 - Musées de sites 247 2 - Sites Museums Tableau 9: Répartition des visiteurs des musées

de sites par catégorie de visiteurs de 2009 à 2011 247 Table 9: Distribution of Sites Museums Visitors per Visitors’ Category: 2009 to 2011

Tableau 10: Evolution des entrées des musées de

sites de 2009 à 2011 250 Table 10: Evolution of Sites Museums

Entries:2009 to 2011

3 - Sites et monuments historiques 251 3 - Sites and Historical Monuments Tableau 11: Répartition des sites historiques

classés par wilaya - Année 2010 et 2011- 251 Table 11: Distribution of Historical Sites Classified per Wilaya: 2010 and 2011 4 - Formation artistique supérieure 252 4 - High Artistic Training

A - Etudiants en formation 252 A - Training Students Tableau 12: Effectif des étudiants des

établissements de formation artistique supérieure selon l’année et le sexe

- Années universitaires 2009/10 et 2010/11 -

252 Table 12: Number of Students in High Training Artistic Establishments

by Year & Sex

- Academic Year: 2009/10 and 2010/11 Tableau 13: Répartition des étudiants de

l’I.S.M.A.S selon l’année d’étude, le sexe et la discipline

Filière: Audiovisuel - Année universitaire 2009/10 252

Table 13: Number of Students in Spectacle Métiers and Audiovisual High Institute (S.M.A.H.I) by Year, Sex and Disciplines Audiovisual Subject- Academic Year: 2009/10 Tableau 14: Répartition des étudiants de

l’I.S.M.A.S selon l’année d’étude, le sexe et la discipline

Filière: Audiovisuel - Année universitaire 2010/11 253

Table 14: Number of Students in Spectacle

Métiers and Audiovisual High Institute

(S.M.A.H.I) by Year, Sex and Disciplines

Audiovisual Subject- Academic Year: 2010/11

(2)

(Suite sommaire)

Tableau 15: Effectif des étudiants selon la

spécialité et le sexe de l’Institut national supérieur de musique (I.N.S.M)

- Année universitaire 2009/10 -

253 Table 15: Number of Students by Specialty and Sex of the National High Institute

of Music (N.H.I.M)

- Academic Year: 2009/10 Tableau 16: Effectif des étudiants selon la

spécialité et le sexe de l’Institut national supérieur de musique (I.N.S.M)

- Année universitaire 2010/11 -

254 Table 16: Number of Students by Specialty and Sex of the National High Institute

of Music (N.H.I.M) - Academic Year: 2010/11

B - Etudiants diplômés 255 B - Graduated Students Tableau 17: Effectif des diplômés selon la

spécialité et le sexe de l’Institut supérieur des métiers du spectacle et de l’audiovisuel (I.S.M.A.S) - Années universitaires 2009/10 et 2010/11 -

255 Table 17: Number of Graduated by Speciality and Sex of the Spectacle Métiers and Audiovisual High Institute

(S.M.A.H.I) - Academic Year: 2009/10 and 2010/11

Tableau 18: Effectif des diplômés selon la spécialité et le sexe de l’Ecole supérieure des beaux arts (E.S.B.A)

- Années universitaires 2009/10 et 2010/11 -

255 Table 18: Number of Graduated by Specialty and Sex of Fine

Art High School (F.A.H.S)

- Academic Year: 2009/10 and 2010/11 5 - Espaces de lecture 256 5 - Reading Spaces

Tableau 19: Nombre de bibliothèques créées dans le secteur de la culture au courant des années 2010 et 2011

256 Table 19: Number of Libraries Created in the Field of Culture During the Year:

2010 and 2011

6 - Dépôt légal 257 6 - Legal Deposit

Tableau 20: Statistiques du dépôt légal selon la

discipline de 1963 à 2009 257 Table 20: Statistical of Legal Deposit by Disciplines:1963 to 2009

Tableau 20bis: Statistiques du dépôt légal -

Années 2010 et 2011 - 259 Table 20bis: Statistical of Legal Deposit:

2010 and 2011

7 - Cinéma 260 7 - Cinema

Tableau 21: Répartition des salles de cinéma par

wilaya en 2009 260 Table 21: Distribution of Cinemas per

Wilaya: 2009

Tableau 22: Répartition des salles de cinéma par

wilaya - Années 2010 et 2011 261 Table 22: Distribution of Cinemas per Wilaya: 2010 and 2011

8 - Associations culturelles 262 8 - Cultural Associations Tableau 23: Répartition des associations

culturelles selon la discipline et par wilaya des Années (2010 et 2011)

262 Table 23: Distribution of Cultural Associations by Discipline and Wilaya during the

years (2010 and 2011)

9 - Festivals 263 9 - Festivals

Tableau 24: Liste des festivals - Période

2006 à 2011 263 Table 24: List of Festivals – Period

2006 to 2011

(3)

I - Structures I - Structures

1 - Etablissements chargés des arts 2 - Etablissements chargés des lettres

3 - Etablissements chargés du patrimoine culturel 4 - Etablissements chargés de l’action culturelle 5 - Etablissements chargés de la formation artistique

Tableau 1: Etablissements chargés des arts Table 1: Establishments in Charge of Arts

Etablissements Textes de création Localisation / Adresse

Théâtre National Algérien

(Alger) E.P.I.C*

- Ordonnance n° 70-38 du 12 juin 1970 portant réorganisation du théâtre national algérien - Décret n° 63-12 du 8 janvier 1963 portant organisation du théâtre algérien.

10, Rue El Hadj Omar Alger 16000

Théâtre Régional d’Annaba

(Annaba) E.P.I.C

- Décret n° 73-71 du 16 avril 1973 portant création du théâtre régional d'Annaba.

- Décret exécutif n° 07-18 du 16 janvier 2007 portant statut des théâtres régionaux.

N°1 , Place Tarek Benouziad Annaba

Théâtre Régional de Constantine (Constantine) E.P.I.C

- Décret n° 73-72 du 16 avril 1973 portant création du théâtre régional de Constantine.

1, Rue Bounab Ali Constantine

Théâtre Régional d’Oran

(Oran) E.P.I.C

- Décret n° 73-73 du 16 avril 1973 portant création du théâtre régional d'Oran - Décret exécutif n° 07-18 du 16 janvier 2007 portant statut des théâtres régionaux.

1, Place 1er Novembre 1954 Oran

Théâtre Régional de Sidi Bel Abbès (Sidi Bel Abbès) E.P.I.C

- Décret n° 73-74 du 16 avril 1973 portant création du théâtre régional de Sidi Bel Abbés - Décret exécutif n° 07-18 du 16 janvier 2007 portant statut des théâtres régionaux.

Place 1er Novembre 1954 Sidi Bel Abbès

Théâtre Régional de Béjaïa

(Béjaïa) E.P.I.C

- Décret n° 85-172 du 18 juin 1985 érigeant le théâtre de Béjaïa en théâtre régional - Décret exécutif n° 07-18 du 16 janvier 2007 portant statut des théâtres régionaux.

Rue Colonel Amirouche Béjaïa

Théâtre Régional de Batna

(Batna) E.P.I.C

- Décret n° 85-281 du 12 novembre 1985 érigeant le théâtre de Batna en théâtre régional - Décret exécutif n° 07-18 du 16 janvier 2007 portant statut des théâtres régionaux.

2, Rue Mohamed Salah Ben Abbès - Batna

Théâtre Régional de Tizi Ouzou (Tizi Ouzou) E.P.I.C

- Décret exécutif n° 05-218 13 juin 2005 portant création du théâtre régional de Tizi Ouzou.

1, Rue Larbi Ben M’hidi Tizi Ouzou

Théâtre Régional de Skikda

(Skikda) E.P.I.C

- Décret n° 07-141 du 19 mai 2007 portant création du théâtre régional de Skikda.

Avenue du 1er Novembre Skikda Théâtre Régional d’Oum El Bouaghi

(Oum El Bouaghi)

E.P.I.C

- Décret n° 08-316 du 11 octobre 2008 portant création du théâtre régional d’Oum El Bouaghi.

B.P : 652 Ain El Beida (04200) Oum El Bouaghi

Théâtre Régional de Saida

(Saida) E.P.I.C

- Décret n° 08-317 du 11 octobre 2008 portant création du théâtre régional de Saida.

Boulevard des martyrs Saida

Théâtre Régional de Guelma

(Guelma) E.P.I.C

- Décret n° 08-318 du 11 octobre 2008 portant création du théâtre régional de Guelma.

Place du 08 mai 1945 Guelma

Théâtre Régional de Mascara

(Mascara) E.P.I.C

- Décret n° 08-319 du 11 octobre 2008 portant création du théâtre régional de Mascara.

Rue Docteur Khaled Mascara Théâtre Régional de Souk Ahras

(Souk Ahras) E.P.I.C

- Décret n° 08-320 du 11 octobre 2008 portant création du théâtre régional de Souk Ahras.

13, Avenue Badji Mokhtar, Souk Ahras * E.P.I.C = Etablissement public à caractère industriel et commercial.

(4)

Tableau 1(Suite): Etablissements chargés des arts Table 1(Continued): Establishments in Charge of Arts

Etablissements Textes de création Localisation / Adresse

Office National des Droits d’Auteur (O.N.D.A) (Alger)

E.P.I.C

- Ordonnance n° 73-46 du 25 juillet 1973 portant création de l'office national du droit d'auteur (ONDA)

49, Rue Hamla Abderezzak Alger 16000

Ballet National

(Alger) E.P.I.C

- Décret exécutif n° 92-290 du 7 juillet 1992 portant création du ballet national

Cité 1^er Novembre Place des Martyrs Alger 16000 Orchestre Symphonique

(Alger) E.P.I.C

- Décret exécutif n° 92-291 du 7 juillet 1992 portant création de l'orchestre symphonique national

23, Rue Amara Rachid Bab El Oued (Bastion 23)

Centre Algérien de la Cinématographie (C.A.C) (Alger) E.P.A*

- Ordonnance n° 67-50 du 17 mars 1967 portant création du centre algérien de la

cinématographie

Rue Larbi Ben M’Hidi Alger 16000 Centre National de la Cinématographie

et de l’Audiovisuel (C.N.C.A)

(Alger) E.P.A

- Décret exécutif n° 04-236 du 23 août 2004 portant réorganisation du centre de diffusion cinématographique et changement de sa dénomination.

N° 03, Boulevard Frantz Fanon Alger 16000 Ensemble national algérien de musique

andalouse

(Alger) E.P.I.C

- Décret n° 08-104 du 30 mars 2008 portant création de: Ensemble national algérien de musique andalouse.

05, rue Semaouf Hussien Dey Alger

*E.P.A = Etablissement public à caractère administratif.

(5)

Tableau 2: Etablissements chargés des lettres Table 2: Establishments in Charge of Letters

Etablissements Textes de création Localisation / Adresse

- Bibliothèque Nationale du Hamma (Alger) E.P.A

- Décret exécutif n° 93-149 du 22 juin 1993

portant statuts de la bibliothèque nationale B.P 127 El Hamma Alger 16000 - Centre National du Livre

(Alger) E.P.A

- Décret exécutif n° 09-202 du 27 mai 2009 portant création du centre national du livre

Boulevard Krim Belkacem (siège de la BN Frantz Fanon)

Alger

- BIBLIOTHEQUES DE LECTURE PUBLIQUE (E.P.A)

Décret exécutif n° 08-236 du 26 juillet 2008 portant création des bibliothèques de lecture publique.

Béjaïa - Arrêté interministériel du 25 mai 2005 portant création d'une annexe de la bibliothèque nationale d'Algérie à Béjaïa.

La Casbah de Béjaïa Rue Aissat Idir

Béjaïa

Tlemcen - Arrêté interministériel du 25 mai 2005 portant création d'une annexe de la bibliothèque nationale d'Algérie à Tlemcen.

Place Kairaouane Ancienne Eglise

Tlemcen

Tiaret (Jacques Berque)

- Arrêté interministériel du 25 mai 2005 portant création d'une annexe de la bibliothèque nationale d'Algérie à Frenda

Rue des martyrs Frenda

Béchar - Arrêté interministériel du 2 août 2006 portant création d’une annexe de la bibliothèque nationale d'Algérie à Béchar

Hay 600 logements Béchar

Relizane - Arrêté interministériel du 2 août 2006 portant création d’une annexe de la bibliothèque nationale d'Algérie à Relizane

Hay des 536 lots Lotissement Belouafi

Relizane Mascara

(Dr Yahia Bouaziz)

- Arrêté interministériel du 2 août 2006 portant création d’une annexe de la bibliothèque nationale d'Algérie à Mascara

13, Rue Issaad Mazigh dit Docteur Khaled

Mascara 29000 Adrar Arrêté interministériel du 25 mai 2005 portant

création d'une annexe de la bibliothèque nationale d'Algérie à Adrar.

Avenue M^edAtchane Adrar Annaba Arrêté interministériel du 25 mai 2005 portant

création d'une annexe de la bibliothèque nationale d'Algérie à Annaba.

Rue Brahim ben Houas Annaba

Biskra

Arrêté interministériel du 02 août 2006 portant création d'une annexe de la bibliothèque nationale d'Algérie à Biskra.

Cité Belayatt Près du parc animalier

Biskra Tébessa

Arrêté interministériel du 02 août 2006 portant création d'une annexe de la bibliothèque nationale d'Algérie à Tébessa.

Savant Malek Bennabi Cité 200 logements

Tébessa

Djelfa

Arrêté interministériel du 02 août 2006 portant création d'une annexe de la bibliothèque nationale d'Algérie à Djelfa.

- Arrêté interministériel du 12 janvier 2011 portant création d'une annexe de la

bibliothèque de lecture publique de la wilaya de Djelfa.

Cité 5 juillet Djelfa

Ain Témouchent

Arrêté interministériel du 02 août 2006 portant création d'une annexe de la bibliothèque nationale d'Algérie à Ain Témouchent.

Boulevard du 1er Mai Ain Témouchent

Tissemsilt

- Arrêté interministériel du 12 janvier 2011 portant création d'une annexe de la

bibliothèque de lecture publique de la wilaya de Tissemsilt.

Avenue du 1^er novembre 1954 Tissemsilt

(6)

Tipasa

Décret exécutif n° 09-346 du 22 octobre 2009 complétant le décret exécutif n° 08-236 du 26 juillet 2008 portant création des bibliothèques de lecture publique

Route de Tipaza Nouvelle Cité Administrative

Tipasa

M’sila Cité Ouaoua El Madani

M’sila Sidi Bel Abbès

5, Avenue Mohamed El Khames

Sidi Bel Abbès.

Ain Defla Rue du 20 août- Centre ville-

Ain Defla

Laghouat Cité El Mahassir

Laghouat Chlef

Avenue Abdelhamid Ben Badis

Chlef Oum El Bouaghi

Boulevard Houari Boumediène

Oum El Bouaghi

Saida Avenue docteur Damerdji

Saida

Ghardaia Cité 20 Novembre 1960

Metlili Ghardaia

Batna Pole culturel Kechida

Batna

Mostaganem Cité 400 logements

Mostaganem

Tableau 3: Etablissements chargés du patrimoine culturel Table 3: Establishments in Charge of Cultural Patrimony

Office du Parc National du Tassili (O.P.N.T) (Djanet) (W.Illizi) E.P.A

- Décret n° 72-168 du 27 juillet 1972 portant création du parc national du Tassili et de l'établissement public chargé de sa gestion

B.P N°11 Illizi Daira Djanet 33100 Office du Parc National de

l’Ahaggar (O.P.N.A)

(Tamanrasset) E.P.A

- Décret n° 87-231 du 3 novembre 1987 portant création de l'Office du parc national de l'Ahaggar

Complexe de la Culture et de l’Information BP N° 242

Tamanrasset Office de la Protection et de

Promotion de la Vallée du M’Zab

(O.P.V.M) (Ghardaia) E.P.A

- Décret exécutif n°92-419 du 17 novembre 1992 portant création de l'office de protection et de promotion de la vallée du M'Zab

Rue de Palestine Ghardaia Office national de gestion et

d’exploitation des biens culturels protégés (ex ANAPSMH)

(Alger) E.P.I.C

- Décret exécutif n° 05-488 du 22 décembre 2005 portant transformation de la nature juridique de l’agence nationale d’archéologie et de protection des sites et monuments historiques et changement de sa dénomination.

Dar Aziza place Ben Badis Alger 16000

Parc Culturel de Touat- Gourara Tidikelt

E.P.A Décret exécutif n° 08-158 du 28 mai 2008 portant

création et délimitation du parc culturel de Touat-Gourara Tidikelt.

Siège de l’ancienne wilaya Adrar Parc Culturel de l’Atlas

Saharien E.P.A Décret exécutif n° 08-157 du 28 mai 2008 portant

création et délimitation du parc culturel de l’atlas saharien.

Fort Bouskareine Laghouat Parc Culturel de Tindouf

E.P.A

Décret exécutif n° 08-159 du 28 mai 2008 portant création et délimitation du parc culturel de Tindouf.

Cité Administrative 60 Bureaux

Tindouf Centre des Arts et de la Culture

Palais des Rais (Bastion 23) (Alger) E.P.A

- Décret exécutif n° 93-282 du 23 novembre 1993 portant création du centre des arts et de la culture du palais des Raïs

23, Boulevard Amara Rachid Bab El Oued – Alger 16000 Centre National des Manuscrits

(Adrar) E.P.A - Décret exécutif n° 06-10 du 15 janvier 2006

portant création du centre national des manuscrits

Route de l’Université Africaine BP 732 Adrar Centre National des Etudes et de

Recherche Préhistoriques Anthropologiques et Historiques (ex CNEH) (Alger)

E.P.S.T *

- Décret exécutif n° 93-141 du 14 juin 1993 portant transformation du centre national d’études historiques en centre national de recherches préhistoriques, anthropologiques et historiques (C.N.R.P.A.H.)

03, Boulevard Franklin Roosvelt Alger 16000

Centre National de Recherche en Archéologie (Alger)

E.P.S.T

- Décret exécutif n° 05-491 1426 du 22 décembre 2005 portant création d’un centre national de recherche en archéologie.

Dar El Hamra Casbah Alger 16000

Agence Nationale des Secteurs Sauvegardés (Alger)

E.P.A

Décret exécutif n° 10-02 du 30 Moharram 1432 correspondant au 05 janvier 2011 portant création de l’Agence Nationale des Secteurs Sauvegardes et fixant son organisation et son fonctionnement

Dar El Kadi 17, Avenue Hadj Ammar

Casbah d'Alger

* E.P.S.T = Etablissement public à caractère scientifique et technique

(7)

Tableau 3(Suite): Etablissements chargés du patrimoine culturel Table 3(Continued): Establishments in Charge of Cultural Patrimony

Musée National des Beaux Arts (Alger)

E.P.A

- Décret n° 85-278 du 12 novembre 1985 portant création du musée national des beaux-arts

Place Dar Essalam El hamma - Alger 16000 Musée National du Bardo (Alger)

E.P.A

- Décret n° 85-280 du 12 novembre 1985 portant création du musée national du Bardo

03, Boulevard Franklin Roosvelt Alger 16000 Musée National des Antiquités

(Alger)

E.P.A

- Décret n° 85-279 du 12 novembre 1985 portant création du musée national des antiquités.

177, Boulevard Krim Belkacem Alger 16000 Musée National Zabana (Oran)

E.P.A

- Décret n° 86-135 du 27 mai 1986 érigeant le musée " Zabana " en musée national.

19, Avenue Ahmed Zabana Oran

Musée National de Cirta (Constantine) E.P.A

- Décret n° 86-134 du 27 mai 1986 érigeant le musée " Cirta " en musée national.

Plateau Coudiat Ali Constantine 25000 Musée National des Arts et

Traditions Populaires (Alger) E.P.A

- Décret n° 87-215 du 29 septembre 1987 portant création d'un musée national des arts et traditions populaires

09, Rue Mohamed Akli Malek Alger 16000 Musée National de Sétif

(Sétif) E.P.A

- Décret exécutif n° 92-282 du 6 juillet 1992

portant création du musée national de Sétif Avenue l’ALN Sétif 19000 Musée National de

Nacer Eddine Dinet (Bou-Saada) (W. M’sila) E.P.A

- Décret exécutif n° 93-50 du 6 février 1993 portant création du musée national Nasr-Eddine Dinet

Cité El Mayamine Bousaada W. M’Sila Musée National d'Art Moderne et

Contemporain (Alger)

E.P.A

- Décret exécutif n° 06-263 du 8 août 2006 portant création du musée national d'art moderne et contemporain

Rue Larbi Ben M’Hidi Alger 16000 Musée National de l’enluminure de

la miniature et de la calligraphie (Alger)

E. P.A

- Décret exécutif n°07-19 du 16 janvier 2007 portant création du musée national de l’enluminure de la miniature et de la calligraphie

Palais Mustapha Pacha Casbah – Alger 16000

Musée maritime national

(Alger) E.P.A -Décret exécutif n°07-233 du 30 Juillet 2007

portant création du musée maritime national.

Voûte Kheireddine dans l’Amirauté d’Alger

Alger 16000 Musée National de Tébessa

E.P.A - Décret exécutif n° 09-68 du 07 février 2009

portant création du musée national de Tébessa

Route d’Annaba Tébessa Musée National de Cherchell

E.P.A - Décret exécutif n° 09-400 du 29 novembre 2009

portant création d’un musée national à Cherchell Place des Martyrs Cherchell Musée National des arts et

expressions culturelles traditionnelles de Constantine

E.P.A Décret exécutif n° 10-263 du 13 Dhou El Kaada

1431 correspondant au 21 octobre 2010 portant création du musée National des arts et expressions culturelles traditionnelles de Constantine

Ksar Ahmed Bey 2, Rue place Si Alhaouas

Constantine Musée Régional de Chlef

portant création du musée régional de Chlef.

Hai Arroudj Commune de Chlef Musée Régional de Khenchela

portant création du musée régional de Khenchela.

Musée des frères Martyrs Boulaaziz, BP 84 la Liberté

Khenchela Musée Régional d’El Meniaa

E.P.A - Décret exécutif n° 09-401 du 29 novembre 2009

portant création d’un musée régional à Ménia. Ménia, W. Ghardaia Musée Régional des arts et

traditions populaires de Médéa

E.P.A Décret exécutif n° 10-263 du 13 Dhou El Kaada

1431 correspondant au 21 octobre 2010 portant création du musée régional des arts et traditions populaires de Médéa.

Place des martyrs Maison de l’Emir Abdelkader Médéa

Musée Régional de Béchar

E.P.A Décret exécutif n° 10-33 du 05 Safar 1431

correspondant au 21 janvier 2010 portant création du musée régional de Béchar.

Siège de la wilaya Béchar

(8)

Tableau 4: Etablissements chargés de l’action culturelle Table 4: Establishments in Charge of Cultural Action

Palais de la Culture

Kouba (Alger) E.P.A

- Décret n° 86-139 du 10 juin 1986 portant création du Palais de la culture

B.P 105 Plateaux des Annassers – Kouba Centre Culturel Algérien en en

République arabe d’Egypte

(Egypte)* E.P.A

- Décret exécutif n° 2000-207 du 1^er août 2000 portant création d’un centre culturel algérien en République

arabe d’Egypte. Caire – Egypte

Centre Culturel Algérien en République française (France)*

E.P.A

- Décret exécutif n° 2000-208 du 1^er août 2000 portant création d’un centre culturel algérien en République française.

171, Rue de la Croix Nivert 75015 Paris

France

Agence Algérienne pour le Rayonnement Culturel

(Alger) E.P.A

- Décret exécutif n° 05-447 du 20 novembre 2005 portant création de l’agence algérienne pour le rayonnement culturel et modalités de son organisation et de son fonctionnement.

- Décret exécutif n° 08-304 du 27 septembre 2008 portant transformation de la nature juridique de l’agence algérienne pour le rayonnement culturel

Dar Abdellatif Chemin Kechkar Omar

El Hamma BP 16015 Alger

Centre algérien de développement du cinéma (Kheraissia) (W.Alger) E.P.A

- Décret exécutif n° 10-227 du 21 Chaoual 1431 correspondant au 30 septembre 2010 portant création organisation et fonctionnement du centre algérien de développement du cinéma.

Kheraissia Alger

Office du Village des Artistes

(Zéralda) (W.Alger) E.P.I.C

- Décret exécutif n° 10-111 du 11avril 2011 portant création de l’Office du Village des Artistes

Nouvelle ville Sidi Abdallah Zéralda Alger

*

Etablissements sous tutelle du Ministère des Affaires Etrangères.

Maisons de la Culture (E.P.A)

- Décret n° 74-244 du 6 décembre 1974 portant création des maisons de la culture.

Adrar

- Décret n° 74-244 du 6 décembre 1974 portant création des maisons de la culture.

- Arrêté n° 189/MCT/88 du 20/09/88

Place des Martyrs Adrar

Annaba Rue Brahim Ben Haous

Annaba

Batna Allées Benboulaid

Batna

Biskra Avenue El Emir Abdelkader

B.P 779.K.R Biskra

Constantine 1, Place des martyrs

Constantine

El Oued B.P 134 La Grande Poste

El-Oued Médéa

La Cité El Moussala Médéa 26000

Ouargla

B.P 304 Ouargla Oum El Bouaghi

Maison de Culture Nouar Boubakeur Oum El

Bouaghi Saida

9, Route Nationale Saida

Sétif Avenue de l’ALN

Sétif

Tamanrasset B.P 4006

Tamanrasset

Tissemsilt Rue Beloufa Abdelkader

Tissemsilt

Tizi Ouzou Rue Houari Boumediene

Tizi Ouzou

Tlemcen Place Commandant Ferradj

- Tlemcen

(9)

Tableau 4 (Suite): Etablissements chargés de l’action culturelle Table 4 (Continued): Establishments in Charge of Cultural Action

Oran - Décret n° 74-244 du 6 décembre 1974 portant création des maisons de la culture.

- Arrêté n° 055/CNC/99 du 22/01/90

02, Place Zedour Ibrahim Belkacem Laghouat - Décret n° 74-244 du 6 décembre 1974 portant

création des maisons de la culture.

- Arrêté n° 094/MC/94 du du 26/10/94

B.P 1153 El Mamoura Laghouat

Béjaïa

- Arrêté n° 063/MCC/96 du 24/06/96

Boulevard Krim Belkacem

Aamrio Béjaia Djelfa - Décret n° 74-244 du 6 décembre 1974 portant

- Arrêté n° 064/MCC/96 du 24/06/96

Cité Administrative Mohamed Boudiaf Djelfa Tébessa - Décret n° 74-244 du 6 décembre 1974 portant

- Arrêté n° 062/MCC/96 du 24/06/96

Cité Montagne El Djorf Tébessa

Bordj Bou Arreridj

- Arrêté n° 381/MCC/97 du 23/07/97

Avenue Houari Boumediene Bordj Bou Arreridj Guelma - Décret n° 74-244 du 6 décembre 1974 portant

- Arrêté n° 095/MCC/97 du 23/07/97

Cité Kahdour Tahar Rue de l’université Guelma Boumerdes - Décret n° 74-244 du 6 décembre 1974 portant

- Arrêté du 4 juillet 1999

Façade Maritime Boumerdes Mascara - Décret n° 74-244 du 6 décembre 1974 portant

- Arrêté n° 66/MCC du 25/07/1999

Place Ben Touhami Mascara 29000 M’sila - Décret n° 74-244 du 6 décembre 1974 portant

- Arrêté n° 066/MCC/96 du 25/07/99

La Cité Administrative M’Sila El Bayadh - Décret n° 74-244 du 6 décembre 1974 portant

- Arrêté n° 203 du 24 juin2001

BP 140, Hamidi Boulanouar - El Bayadh Ain Témouchent - Décret n° 74-244 du 6 décembre 1974 portant

- Arrêté n° 202 du 24 juin2001

Maison de la Culture près du Siège de la Wilaya

Ain-Témouchent Mostaganem - Décret n° 74-244 du 6 décembre 1974 portant

- Arrêté n° 145/MCC du 22/02/2002

N° 52, Boulevard Ould Aissa Belkacem

Mostaganem Béchar - Décret n° 74-244 du 6 décembre 1974 portant

- Arrêté du 23/11/2002

Rue du 5 juillet Centre Ville - Béchar Khenchela - Décret n° 74-244 du 6 décembre 1974 portant

- Arrêté n° 149 du 18/02/2003

Boulevard de la Palestine Route de Zoui

Khenchela Jijel - Décret n° 74-244 du 6 décembre 1974 portant

- Arrêté n° 3016 du 29/10/05

Hay El Akabi Jijel Illizi - Décret n° 74-244 du 6 décembre 1974 portant

- Arrêté n° 3017 du 29/10/05

« Bali Otmani » centre ville

Illizi Mila - Décret n° 74-244 du 6 décembre 1974 portant

- Arrêté n° 296 du 06/08/2007

Cité Betout 45 Bureaux - Mila Nâama - Décret n° 74-244 du 6 décembre 1974 portant

- Arrêté n° 297 du 06/08/2007

Route nationale n° 06 Naama

Ain Defla

- Arrêté n° 298 du 06/08/2007

Hai Khiat Ain Defla Bouira

- Arrêté n° 796 du 31/12/2008

Cité Gouizi Said Bouira Tiaret

- Arrêté n° 797 du 31/12/2008

Cité Smara 330 logts Tiaret

Sidi Bel Abbes

- Arrêté n° 019 du 19/01/2009

Cité 400 logts Sidi Djillali Sidi Bel Abbes Tipasa

- Arrêté n° 158 du 13/04/2010

Route de Fouka Koléa - Tipasa

(10)

Tableau 4 (Suite): Etablissements chargés de l’action culturelle Table 4 (Continued): Establishments in Charge of Cultural Action

Office Riadh El Feth (O.R.E.F.)

(Alger) E.P.I.C

- Décret n°83-497 du 13 août 1983 portant création de l'Office de Riadh el Feth

B.P 385 El Mouradia Alger 16000 Office National de la Culture et de

l’information (O.N.C.I.)

(Alger) E.P.I.C - Décret exécutif n°98-241 du 1^er août 1998 portant transformation des centres de culture et d'information en office national de la culture et de l'information

1, Place Maurice Audin Alger 16000

Annexes de l’O N C I

Constantine

E.P.I.C

- Arrêté du 30 avril 2005 portant création d'une annexe de l'office national de la culture et de

l'information à Constantine. Constantine

Tableau 5: Etablissements chargés de la formation artistique Table 5: Establishments in Charge of Artistic Training

Etablissements Textes de Création Localisation / Adresse

Formation Graduée

Institut National Supérieur de Musique

(Alger) E.P.A

- Ordonnance n° 68-429 du 9 juillet 1968 portant création de l'institut national de musique

- Décret exécutif n° 92-185 du 12 mai 1992 érigeant l'institut national de musique en institut national de formation supérieure de musique (I.N.S.M)

23, Rue Amara Rachid Alger 16000

Ecole Supérieure des Beaux Arts

(Alger) E.P.A

- Décret n° 85-257 du 22 octobre 1985 érigeant l'école nationale des beaux-arts en école supérieure des beaux-arts

Boulevard Krim Belkacem Parc Ziriab Alger 16000

Institut Supérieur des Métiers des Arts du Spectacle et de l ‘Audiovisuel.

(Bordj el Kifane) (W.Alger) E.P.A

- Ordonnance n° 70-40 du 12 juin 1970 portant création d'un institut national d'art dramatique et chorégraphique

- Décret exécutif n° 04-98 du 1er avril 2004 portant transformation de l’institut national des arts dramatiques en institut supérieur des métiers des arts du spectacle et de l’audiovisuel.

03, Boulevard Larbi Tebessi Bordj El Kiffan - Alger

Ecole Nationale de Conservation et de

Restauration des Biens Culturels (Alger) E.P.A

Décret n° 08-328 du 21 octobre 2008 portant création de l’école nationale de conservation et de restauration des biens culturels

12, Place Abdellaoui (ex, Henri Klein), Alger

Formation Pré Graduée 1- Instituts Régionaux de Formation Musicale (I.R.F.M)

Décret exécutif n° 92-187 du 12 mai 1992 portant statut des instituts régionaux de formation musicale (I.R.F.M.).

Alger

E.P.A

- Décret exécutif n° 92-187 du 12 mai 1992 portant statut des instituts régionaux de formation musicale (I.R.F.M.).

01, Rue Hocine Siah Alger 16000

Oran

E.P.A

21, Boulevard Abderrahmane Mira

Oran

Bouira

E.P.A

Placette Bacha Abdelkader B.P 75 Bouira 10000 Batna

E.P.A

Cité Ennassr B.P N° 02 Batna 5000

(11)

Tableau 5 (Suite): Etablissements chargés de la formation artistique Table 5 (Continued): Establishments in Charge of Artistic Training

Annexes des IRFM

Relizane (Oran)

E.P.A

- Arrêté interministériel du 22 septembre 2003 portant création, à Relizane, d’une annexe de l’institut régional de formation musicale d’Oran.

Rue des jardins Relizane

Béchar (Oran)

E.P.A

- Arrêté interministériel du 22 septembre 2003 portant création, à Béchar, d’une annexe de l’institut régional de formation musicale d’Oran.

Béchar

Tlemcen (Oran)

E.P.A

- Arrêté interministériel du 22 septembre 2003 portant création, à Tlemcen, d’une annexe de l’institut régional de formation musicale d’Oran.

Quartrier Mechouar Tlemcen

Sidi Bel Abbès (Oran)

E.P.A

- Arrêté interministériel du 13 août 2008 portant création, à Sidi Bel Abbès, d’une annexe de l’institut régional de formation musicale d’Oran.

Château Lomet Sidi Bel Abbès

Annaba (Batna)

E.P.A

- Arrêté interministériel du 22 septembre 2003 portant création, à Annaba, d’une annexe de l’institut régional de formation musicale de Batna.

Université Badji Mokhtar Sidi Ammar Bloc Miaf

Annaba

Constantine (Batna)

E.P.A

- Arrêté interministériel du 22 septembre 2003 portant création, à Constantine, d’une annexe de l’institut régional de formation musicale de Batna.

Centre culturel Ibn Badis Constantine

Béjaia (Bouira)

E.P.A

- Arrêté interministériel du 22 septembre 2003 portant création, à Béjaia, d’une annexe de l’institut régional de formation musicale de Bouira.

Béjaia

Laghouat (Bouira)

E.P.A

- Arrêté interministériel du 25 juillet 2007 portant création, à Béjaia, d’une annexe de l’institut régional de formation musicale de Bouira.

Hai El Mahasir, près de la radio locale

Laghouat

Tipasa (Alger)

E.P.A

- Arrêté interministériel du 22 septembre 2003 portant création, à Tipaza, d’une annexe de l’institut régional de formation musicale d’Alger.

Tipasa

Chlef (Alger)

E.P.A

- Arrêté interministériel du 16 juillet 2008 portant création, à Chlef, d’une annexe de l’institut régional de formation musicale d’Alger.

Rue Chaib Chlef

2- Ecoles Régionales des Beaux-Arts (E.R.B.A)

- Décret exécutif n°98-243 du 1^er août 1998 portant création des écoles régionales des beaux arts Azazga

E.P.A

- Décret exécutif n° 98-243 du 1^er août 1998 portant création des écoles

régionales des beaux arts (E.R.B.A).

Les Chalets B.P D44 Azazga 15300 Oran

E.P.A 22, Rue Dorghame Adda

Plateau – Oran Mostaganem

E.P.A BP 146-AB 27102

Mostaganem Constantine

E.P.A 19, Boulevard Chetour Ammar

Constantine Batna

E.P.A Avenue Ahmed Nouaoura

Batna Tipasa

E.P.A

- Décret exécutif n° 09-230 du 30 juin 2009 portant création d’une école régionale des beaux arts à Tipaza (E.R.B.A).

27, Rue Aiouna Tipasa

(12)

Annexes des ERBA

Tlemcen (Oran)

E.P.A

- Arrêté interministériel du 22 septembre 2003 portant création, à Tlemcen, d'une annexe de l'école régionale des beaux-arts d'Oran.

Quartier Mechouar Tlemcen

Sidi Bel Abbès (Oran)

E.P.A

- Arrêté interministériel du 22 septembre 2003 portant création, à Sidi Bel Abbès, d'une annexe de l'école régionale des beaux- arts d'Oran

Château Lomet Sidi Bel Abbès

Annaba (Constantine)

E.P.A

- Arrêté interministériel du 22 septembre 2003 portant création, à Annaba, d'une annexe de l'école régionale des beaux-arts de Constantine.

Université Badji Mokhtar Sidi Ammar Bloc Miaf

Annaba

Sétif (Batna)

E.P.A

- Arrêté interministériel du 22 septembre 2003 portant création, à Sétif, d'une annexe de l'école régionale des beaux-arts de Batna.

Jardin d’Essai Sétif

Biskra (Batna)

E.P.A

- Arrêté interministériel du 25 juillet 2007 portant création, à Biskra, d'une annexe de l'école régionale des beaux-arts de Batna.

Rue Zigh Bachir Biskra

Tableau 6: Autres Etablissements Table 6: Others Establishments

Agence Nationale de Gestion des Réalisations des Grands Projets de la Culture. (Alger)

E.P.I.C

-Décret exécutif n°07-392 du 12 décembre 2007 portant création d’une agence nationale de gestion des réalisations des grands projets de la culture.

Villa Brossette 19, Avenue Souidani

Boudjamaa Alger

(13)

II – Activités II – Activities

1 - Musées nationaux et régionaux / National and Regional Museums

Tableau 7: Répartition des visiteurs des musées nationaux et régionaux par catégorie de visiteurs de 2009 à 2011

Table 7: Distribution of National and Regional Museums Visitors per Visitors’ Category:

2009 to 2011

Musées nationaux et régionaux Type Visiteurs 2009 2010 2011

Musée national des Antiquités (Alger)

V.E 1 027 937 548

D.O 184 09 35

G.S 689 853 1 110

V.N 1 992 1 926 1 892

Total 3 892 3 725 3 585

Musée national du Bardo (Alger)*

V.E 2 350 -* -*

D.O 234 -* -*

G.S 684

¹

-* -*

V.N 6 196

¹

-* -*

Total 9 464 -* -*

Musée national des Arts et Traditions Populaires (Alger)

V.E 3 500 1 000 675

D.O 178 70 53

G.S 629 591 378

V.N 4 118 9 336 6 710

Total 8 425 10 997 7 816

Musée national de Cirta (Constantine)

V.E 694 649 151

D.O 173 09 81

G.S 5 200 3 857 396

V.N 3 117 3 526 6 953

Total 9 184 8 041 7 581

Musée national de Sétif (Sétif)

V.E 392 162 163

D.O 15 112 03

G.S 450 162 725

V.N 3 783 5 304 5 337

Total 4 640 5 740 6 228

Musée national des Beaux Arts (Alger)

V.E 149 110 598

D.O 697 855 913

G.S 1 324 1 368 768

V.N 4 654 4 957 6 375

Total 6 824 7 290 8 654

Musée public national d’Ahmed Zabana (Oran)

V.E 156 38 188

D.O 58 225 277

G.S 10 818 3 603 4 847

V.N 27 446 30 198 34 904

Total 38 478 34 064 40 216

Musée national de Nacer Eddine Dinet (Bou Saada) (W. M’sila)

V.E 156

²

244 388

D.O 24

²

792 777

G.S 1 021

²

1 188 1 018

V.N 837

²

357 3 353

Total 2 038

²

2 581 5 536

- V.E: Visiteurs Etrangers / - D.O: Délégations Officielles / - G.S: Groupes Scolaires / - V.N: Visiteurs Nationaux - F.V: Foreign Visitors / - O.D: Official Delegations / - SG: Scolar Groups / N.V: National Visitors

* Musée national du Bardo fermé pour travaux.

1

Chiffres corrigés.

²Chiffres communiqués par le musée au Ministère de la culture.

.

(14)

Tableau 7 (Suite): Répartition des visiteurs des musées nationaux et régionaux par catégorie de visiteurs de 2009 à 2011

Table 7 (Continued) : Distribution of National and Regional Museums Visitors per Visitors’

Category: 2009 to 2011

Musées nationaux et régionaux Type Visiteurs 2009 2010 2011

Musée national d’art moderne et contemporain (Alger)

V.E ... ... ...

D.O ... ... ...

G.S ... ... ...

V.N ... ... ...

Total 113 000 49 243 41 257

Musée national de l’enluminure de la miniature et de la calligraphie (Alger)

V.E 8 110 5 833 4 116

D.O 1 176 1 324 1 074

G.S 892 942 1 148

V.N 14 885 15 093 11 711

Total 25 063 23 192 18 049

Musée national de Cherchell**

V.E - - 0

D.O - - 258

G.S - - 913

V.N - - 7 293

Total - - 8 464

Musée régional de Chlef

V.E 10 ... ...

D.O 0 ... ...

G.S 1 ... ...

V.N 489 ... ...

Total 500 523 5 462

Musée régional de Khenchela***

V.E -* -* 07

D.O -* -* 49

G.S -* -* 447

V.N -* -* 311

Total -* -* 814

Total Général 221 508 145 396 153 662

- G.S: Groupes Scolaires / - DO: Délégations Officielles / - V.N: Visiteurs Nationaux / - V.E: Visiteurs Etrangers - F.V: Foreign Visitors / - O.D: Official Delegations / - SG: Scolar Groups / N.V: National Visitors

** Ancien musée de site érigé en musée national en 2011 (voir 2- Musées de Sites : Tableau 9).

*** Musée opérationnel à partir de 2011.

Tableau 8: Evolution des entrées des musées nationaux et régionaux de 2009 à 2011 Table 8: Evolution of National and Regional Museums’ Entries: 2009 to 2011

2011 2010

2009 Musées nationaux et régionaux

-*

9 464 -*

Bardo (Alger)*

8 654 7 290

6 824 Beaux Arts (Alger)

3 585 3 725

3 892 Antiquités (Alger)

7 816 10 997

8 425 Arts et Traditions Populaires (Alger)

7 581 8 041

9 184 Cirta (Constantine)

6 228 5 740

4 640 Sétif (Sétif)

40 216 34 064

38 478 Zabana (Oran)

5 536 2 581

2 038

¹

Nacer Eddine Dinet (Bou Saada) W.M’sila)

41 257 49 243

113 000 Musée national d’art moderne et contemporain (Alger)

18 049 23 192

25 063 Musée national de l’enluminure de la miniature et de la calligraphie (Alger)

8 464 -**

-**

Musée national de Cherchell**

5 462 523

500 Musée régional de Chlef

814 -***

-***

Musée régional de Khenchela***

153 662 145 396

221 508 Total

1Chiffre communiqué par le musée au Ministère de la culture.

* Musée national du Bardo fermé pour travaux.

** Ancien musée de site érigé en musée national en 2011 (voir 2- Musées de Sites : Tableau 9).

*** Musée opérationnel à partir de 2011.

(15)

2 - Musées de sites / Sites Museums

Tableau 9: Répartition des visiteurs des musées de sites par catégorie de visiteurs de 2009 à 2011 Table 9: Distribution of Sites Museums Visitors per Visitors’ Category: 2009 to 2011

Musées de sites Type Visiteurs 2009 2010 2011

Mont Riant

V.E … … …

D.O … … …

G.S … … …

V.N … … …

Total … … …

Tlemcen

Ex musée de la Médersa

V.E 26 43 …

D.O 00 00 …

G.S 781 1 249 …

V.N 746 1 189 …

Total 1 553 2 481 …

Musée Sidi Belacen

V.E 28 00 …

D.O 00 00 …

G.S 452 158 …

V.N 1 333 00 …

Total 1 813 158 …

Musée de Méchouar

V.E 357 72 …

D.O 28 00 …

G.S 6 952 5 835 …

V.N 10 354 5 922 …

Total 17 691 11 829 …

Total W. Tlemcen

V.E 411 115 …

D.O 28 0 …

G.S 8 185 7 242 …

V.N 12 433 7 111 …

Total 21 057 14 468 …

Tébessa

V.E 307

¹

406 122

D.O 171

¹

227 309

G.S 742

¹

981 662

V.N 1 551

¹

2 048 1 733

Total 2 771

¹

3 662 2 826

Tipasa

V.E 2 276

¹

2 869 1 101

D.O 1 273

¹

1 607 635

G.S 2 267

¹

2 858 905

V.N 4 271

¹

5 381 3 282

Total 10 087

¹

12 715 5 923

Djémila

V.E 3 771

¹

3 292 1 378

D.O 427

¹

620 182

G.S 16 574

¹

14 780 20 078

V.N 22 706

¹

19 215 7 694

Total 43 478

¹

37 907 29 332

Ain Defla

V.E … … …

D.O … … …

G.S … … …

V.N … … …

Total … … …

- V.E: Visiteurs Etrangers / - D.O: Délégations Officielles / - G.S: Groupes Scolaires / - V.N: Visiteurs Nationaux - F.V: Foreign Visitors / - O.D: Official Delegations / - SG: Scolar Groups / N.V: National Visitors

(16)

Tableau 9(Suite): Répartition des visiteurs des musées de sites par catégorie de visiteurs de 2009 à 2011 Table 9(Continued): Distribution of Sites Museums Visitors per Visitors’ Category: 2009 to 2011

Musées de sites Type Visiteurs 2009 2010 2011

Timgad

V.E 1 601 … …

D.O 269 … …

G.S 1 108 … …

V.N 20734 … …

Total 23 712 … …

Annaba

V.E 1 589

¹

1 605 716

D.O 61

¹

73 33

G.S 998

¹

937 943

V.N 793

¹

859 709

Total 3 441

¹

3 474 2 401

Béjaïa

V.E 0 … …

D.O 0 … …

G.S 0 … …

V.N 0 … …

Total 0 … …

Cherchell

Ancien musée

V.E 538 0

Erigé en musée national

D.O 458 578

G.S 3 078 0

V.N 5 676 102

Total 9 759 680

Nouveau musée

V.E 449 1 598 305

D.O 374 00 254

G.S 2 040 00 1 384

V.N 2 268 3 835 1 536

Total 5 131 5 433 3 479

M’sila

V.E 304

¹

310 96

D.O 123

¹

138 20

G.S 3 728

¹

3 246 2 587

V.N 14 038

¹

14 800 4 507

Total 18 191

¹

18 494 7 210

Jijel

V.E 31

¹

61 50

D.O 14

¹

27 26

G.S 113

¹

214 274

V.N 1 466

¹

2 832 6 272

Total 1 624

¹

3 134 6 622

Tazoult

V.E 637

¹

369 137

D.O 701

¹

638 516

G.S 419

¹

243 260

V.N 1 236

¹

483 371

Total 2 993

¹

1 733 1 284

Tamentfoust

V.E 241

¹

114 318

D.O 132

¹

107 24

G.S 534

¹

716 421

V.N 3 378

¹

3 416 3 433

Total 4 285

¹

4 353 4 196

Ténes

V.E 14 05 11

D.O 0 00 00

G.S 114

¹

174 63

V.N 588

¹

471 271

Total 716

¹