الجباية العادية كمصدر هام للإيرادات العامة في الجزائر دراسة اقتصادية وقياسية

302

رئازجلا يف ةماعلا تاداريلإل ماه ردصمك ةيداعلا ةيابجلا

ةيسايقو ةيداصتقا ةسارد

أ. نيدموب يتيركب دعاسم ذاتسأ )أ ( يريستلا مولعو ةيراجتلاو ةيداصتقلاا مولعلا ةيلك ، ةعماج نماغتسم

صخلم

:

عم ةيداعلا ةيابلجا عوضوم لاقلما اذه لجاعي

ةيداصتقلاا تايوتسلما ىلع ةصاخ ،ةلودلل اهتيهمأ نايبت

،ةيلالماو

ىوتسلما ىلعو نيطولا ىوتسلما ىلع لكاشمو تاضقانتم نم هزرفأ امو يرئازلجا عقاولا لىإ ادانتسإ

ا ةيئابلجا ةيلاكشإ لوح ةداج ةيملع ةبراقم ءاسرإ فدبه اذهو يللمحا

ةسايسلا تايجيتاترسإ نمض ةيداعل

تيلا تاحلاصلإا لك نأو ةصاخ ةيداعلا ةيابجلل ةيلمعو ةيملع سسأ دادعإ ةلوامح للاخ نم ،ةيئابلجا

هتلكيه ةداعإب حمست لم يرئازلجا يئابلجا جيسنلا تسم

.

ادختسابو ،ةماعلا تاداريلإل درومك ةيداعلا ةيابلجا ةيهمأ ينبت ةيسايق ةسارد ءارجإ دعبو

جمانبرلا م

يئاصحلإا

EVIEWS

بلجا نأ ىلع ةساردلا جئاتن ترفسأ

،ةماعلا تاداريلإا ةدايز في يربك رثأ اله ةيداعلا ةيا

نم رثكأ ةبسنب مهاست ثيح ،ةلودلا دراوم ةدايز لياتلابو

30%

بجوتي اذل ،ةماعلا تاداريلإا في

اهئاطعإ

ةيهمأ

بركأ

نم

للاخ

دلحا

ةرهاظ نم

شغلا

و

برهتلا

عفرو ،اهتليصح ةدايز نود لوتح تيلا يئابلجا

يعولا

بييرضلا

ىدل

فلكلما

ةبيرضلاب

.

ةيحاتفم تاملك

:

،ةماعلا ةينازيلما ،يئابلجا ماظنلا ،ةيلوتربلا ةيابلجا ،ةيداعلا ةيابلجا ،ةيئابلجا ةسايسلا

ةلودلل ةماعلا تاداريلإا ،يئابلجا حلاصلإا

.

Résumé :

Cet article a pour objectif de traiter le sujet de la fiscalité ordinaire et, d'en démontrer son importance au niveau économique et financier sur l’Etat, en se référant à la réalité algérienne avec ses contrastes et ses problèmes au niveau national et au niveau local; ceci, dans le but de fonder une approche scientifique sérieuse sur la problématique de la fiscalité

303

scientifiques et pratiques de la fiscalité ordinaire, surtout que toutes les réformes ayant touchées le système fiscal algérien n’ont pas permis sa restructuration.

Après l’étude économétrique qui montre l'importance de la fiscalité ordinaire comme étant une ressource des recettes publiques et en utilisant le programme EVIEWS, on a abouti à des résultats qui démontrent que la fiscalité ordinaire a son impact significatif d'augmentation des recettes publiques de l'Etat, étant donné qu'elle contribue à plus de 30% aux recettes publiques, ceci devrait donner une plus grande importance à la fiscalité ordinaire à travers la lutte contre la fraude, l’évasion fiscale et en sensibilisant le contribuable.

Mots clés : politique fiscale, fiscalité ordinaire, fiscalité pétrolière, système

fiscal, budget général, réforme fiscale, recettes publiques de l'Etat.

مدقم

ـــة

:

،ةيداصتقلاا ةيمنتلا في ماهسلإل ةيابلجا ةيلاعفلا ينستح وه يئابلجا ماظنلا حلاصإ نم فدلها نإ

ةيئابلجا ةرادلإا ثيدتحو ،ةلادعلا قيقتحو

ةدجتسلما ةيداصتقلاا تاروطتلا ةبكاولم

.

ةيداصتقلاا تايرغتلا نأ لاإ

ردصمك تاقورلمحا تادئاع ىلع دمتعي يذلا يرئازلجا يئابلجا ماظنلا ةيلاعف ىلع ةيبلسلا راثلآاو ،ةيلماعلا

ةنسل تاقورلمحا راعسأ بذبذت ةجيتن اسوسمح اضافنخا تفرع تيلاو ،ةلودلا ةينازيم ليومتل يساسأ

8916

،

نم ،ةيلوتربلا ةيابلجاو ةيداعلا ةيابلجاب تيمسف ناديلما اذه في تاحلاصإو تاءارجإ ذاتخا لىإ ةلودلاب عفد

ةنسل ةيلالما نوناق بسح ،يئابلجا جيسنلا ميظنت ةداعإ يه تاءارجلإا هذه ينب

8991

فرعي يذلا ،

نموي لىإ ارمتسم لازي لا نيأ يرئازلجا يئابلجا حلاصلإا ةيادب خيراتب

في رئازلجا لوخد عم ةصاخ ،اذه ا

قوسلا داصتقا ماظن

.

ةيابلجا دعت

تيلا جمابرلا في امهمو ايساسأ ارود بعلت ذإ ةلودلل ةيلالما ةسايسلا تاودأ ىدحإ

تلالاتخلإا ةلجاعمو ،يداصتقلاا حلاصلإا قيقتح فدبه لودلا اهعضت

.

صيصتخ في يرثأتلل اهرود دتيمو

304

تحو ،كلاهتسلاا طبضو دراولما

رثثت امك ،رامثتسلاا هيجوتو ،راخدلاا عيجشتو ،يداصتقلاا رارقتسلاا قيق

ةلودلل ةماعلا تادئاعلا ىلع

.

وه اذه انثبح في هحرطن يذلا لاثسلاو

:

ريثأت ىدم ام

ةيداعلا ةيابجلا

ىلع

تاداريلإا

ةماعلا

ةلودلل

؟

أ

-ثحبلا ةيمهأ

:

ةيلاتلا تارابتعلاا نم اقلاطنا هتيهمأ ثحبلا دمتسي

:



ليالما نزاوتلا نامضو ةيداصتقلاا تاطاشنلاو عمتلمجا تاكولس هيجوتل ةادأ ةيداعلا ةيابلجا دعت

؛



زرابلا رودلا

ةيداعلا ةيابجلل

ليوتم في

تاداريلإا

ةماعلا

ةنراقم

ةيلوتربلا ةيابلجاب

نكيم تيلا

لوزت نأ

هذه لاوزب

ةدالما

.

ب

-ثحبلا فادهأ

:

ةيلاتلا فادهلأا قيقتح لىإ ثحبلا اذه ىعسي

:



ةيهملأا زاربإ

ةيداصتقلاا

ةيلالما

ةيداعلا ةيابجلل

؛



لقث ديدتح

ةيداعلا ةيابلجا

ةيلاعف ىدم ةساردو ،نيطولا داصتقلاا ىلع

اهتيلاعف

؛



مييقت

ةهماسم

ةيابلجا

ةيداعلا

في

ليعفت

داصتقلاا

يرئازلجا

.

ج

-ثحبلا يف ةمدختسملا تاودلأاو جهنملا

:

روطت ليلتح للاخ نم يليلحتلا جهنلماو يفصولا جهنلما عابتإب انمق ثحبلا ةيلاكشإ ىلع ةباجلإل

عم ةيداعلا ةيابلجا اهتغلب تيلا دودلحا ةفرعم اذكو ،ةماعلا تاداريلإا ىلع اهرثأ نايبتو ةيداعلا ةيابلجا تاداريإ

تم امك ،يساسلأا درولما اذبه مامتهلاا لجلأ تاهيجوتلا ضعب ءاطعإ

ةيلاتلا تاودلأاب جهنلما اذه ميعدت

:

رئازجلل ةيئابلجاو ،ةيداصتقلاا ةيعضولاب ةصالخا تايئاصحلإا ،ةيرئازلجا ةلودلل ةماعلا تاعيرشتلاو ينناوقلا

ةماعلا تاداريلإا ىلع اهرثأو ةيداعلا ةيابلجا تاداريإ ةهماسم مجح ةفرعم ةلوالمح لوادج لكش في ةمدقم

.

،ثحبلا ةطخ للاخ نمو

ةيلاتلا رواحملل قرطتنس

:



لاوأ

:

موهفم

ةيابلجا

اهعاونأو

؛



ايناث

:

تاداريلإا روطت

ةيئابلجا

ةلودلل ةماعلا ةينازيلما في اهتناكمو

؛



اثلاث

:

ةيسايقلا ةساردلا

ةلودلل ةماعلا تاداريلإا ىلع ةيداعلا ةيابلجا يرثأتل

.

305

لاوأ

:

موهفم

ةيابجلا

اهعاونأو

1

-فيرعت

ةيابجلا

ةماعلا

:

نإ

فيرعت

ةيابلجا

لمشي

ةدع

رصانع

اهنم

ةواتلإا

دقف ،ةبيرضلا ،مسرلا ،

لصحتي

صاخشلأا

ينيعيبطلا

زايتما ىلع

لكشب

،درفنم

ف

نوعفدي

لباقم

اذه

زايتملاا

ةواتإ

.

ي دق امك

عفد

درفلا

لىإ

ةلودلا

دوقنلا نم اغلبم

لباقم ابرج

هعافتنا

ةمدبخ

،ةنيعم

مسرلاب هيلع قلطي اذهو

.

عمو

روطت

يرغتو

فئاظو

ةلودلا

تيرغت

ةعيبط

ةفاضإ تمو مسرلا

ا

ةبيرضل

تيلا

لمعتست

درومك

يساسأ

تاداريلإ

،ةلودلا

1

نمو

انه

رهظت

ةيهمأ

في بئارضلا

ماظنلا

يئابلجا

.

2

-تانوكم

ةيابجلا

ةماعلا

:

نإ

ةيابلجا

ةماعلا

نوكتت

اساسأ

نم

ةيابج

ةيداع

لثمتت

في

(

،بئارضلا

موسرلا

تاواتلإاو

(

،

ةيابجو

ةيلوترب

:

2 -1

-ةيابجلا

ةيداعلا

:

ةيلاتلا عاونلأا لمشتو

:



رضلا

ةبي

:

ويعيبط صاخشأ هلمحتي ،ليام عاطتقا نع ةرابع يه

ن

متهاردق بسح نويونعمو

ةيداصتقلاا فادهلأل اقيقتحو ،ةماعلا تاقفنلا ةيطغت ةيغب ،لباقم نودبو ،ةيهماستلا

و

ةيعامتجلاا

؛

2



مسرلا

:

برتعي

نم

تاداريلإا

ةمالها

تيلا

دمتعت

اهيلع

ةلودلا

في

لا

،ليومت

مسرلاف

"

لالما نم غلبم

ن لباقم وأ مله اهمدقت ةصاخ ةمدخ لباقم دارفلأا نم ابرج ةلودلا هيبتج

مهيلع دوعي صاخ عف

ةمدلخا هذه نم

"؛

3 1 - ،دشان ليدع يزوس ةماعلا ةيلاملا يف زيجولا ، نلل ةيعمالجا رادلا ةنس ،رصم ،ةيردنكسلاا ،رش 0222 ، ص 111 . 2

- JACQUES SARAF Agrégé d’économie et gestion« Fiscalité » DUNOD Edition 2002/2003, p1, définition de l’impôt. 3 ،يلعلا حيلف لداع ،يبيرضلا يلاملا عيرشتلاو ةماعلا ةيلاملا ةنس ،ندرلأا ،عيزوتلا ورشنلل هيارلا راد 0222 ، ص 48 .

306



ةواتلإا

:

ددست

لباقم

زايتما

يدرف

يهف

غلبم

نم

لالما

ضرفي

ىلع

كلام

راقعلا

ةبسنب

ةعفنلما

تيلا

تداع

هيلع

نم

لامعلأا

تيلا

تماق

ابه

ةلودلا

تائيلها وأ

ةيللمحا

.

4 2 -2

لا

ةيابج

لا

ةيلورتب

:

اهرابتعاب

دروم

يساسأ

ماهو

تيلاو

اهرودب

لثمتت

في

تادئاع

لوتربلا

وأ

ام

ىمسي

بهذلاب

يذلا دوسلأا

ةرادص في لازلاو ناك

تامامتها

يأ

،ةلود

ءاوس

ترفوت

وأ

لم

رفوتت

ىلع

اذه

ا

درولم

يعيبطلا

ماه

.

3

-لإا

ةلودلا ةينازيمل ةيئابجلا تاداري

:

في ةلثمتلما ةيئابلجا تاداريلإا اهنيب نم ،ةيلام تاداريإ لىإ ةماعلا اتهاقفن ةيطغتل ةلودلا جاتتح

ةرشابم يرغ ىرخأو ةرشابم بئارض لىإ ةيرخلأا هذه مسقنت ثيح ،ةيداعلا ةيابلجاو ةيلوتربلا ةيابلجا

:

3 -1

-بئارضلا

ةرشابملا

:

رخآ صخش لىإ اهئبع لقن عيطتسي لاو ،ةرشابم فلكلما اهلمحتي تيلا بئارضلا يه

ب

يأ

،لاح

5

صاخشلأا ىلع تناك ءاوس لخدلا ةبيرض لاثمف

لاك

ةبيرض

لياجملإا لخدلا ىلع

(

I.R.G

)

أو

تاكرشلا حابرأ ىلع ةبيرضلل ةبسنلاب لالحا وه امك تاكرشلا ىلع

(

I.B.S

)

ةرشابم انهولمحتي

لقن نود

بع

ء

ةبيرضلا هذه

مهيرغ لىإ

،

و

ةيلاتلا لاكشلأا ذختت

:

3 -1 -1

لخدلا ىلع ةبيرضلا

يلامجلإا

IRG :

لياجملإا فياصلا لخدلا ىلع ضرفتو ،ينيعيبطلا صاخشلأا لخد ىلع ةديحو ةيونس ةبيرض سسثت

في لثمتم ةبيرضلاب فلكملل

:

6

-،ةيعانصلا حابرلأا

ةيفرلحاو ةيراجتلا

؛

يرغ نهلما حابرأ

ةيراجتلا

؛

4 -،ةديزوب ديحم تاسسؤملا ةيابج ةنس ،رئازلجا ،ةيعمالجا تاعوبطلما ناويد ، 0221 ص ، 12 . 5

- BERNARD Salani, théorie économique de la fiscalité, Economica, France, année 2002, p. 71. 6 - ةدالما 21 نم ةلثامملا موسرلاو ةرشابملا بئارضلا نوناق ةنس ،بئارضلل ةماعلا ةيريدلما ، 0210 .

307

-ةلوقنلما لاومأ سوؤرو ،ةيحلافلا تارمثتسلما تادئاع

؛

-ةيرمعلا عويرلاو تاشاعلماو روجلأاو تابترلما

،

لودجلل اعبت لياجملإا لخدلا ىلع ةبيرضلا بستحو

لياتلا يدعاصتلا

:

مقر لودجلا ( 1 :) يلامجلإا لخدلا ىلع يبيرضلا ملس

Source : Code des Impôts directs et Taxes

Assimilées de la DGI, Article 104 : barème IRG progressif, année 2009.

3 -1 -2

تاكرشلا حابرأ ىلع ةبيرضلا

IBS :

ةيونس ةبيرض سسثت

،تاكرشلا اهققتح تيلا ليخادلما وأ حابرلأا لممج ىلع

7

و

نم نوكتت

:

-تاسسثلما

و

؛يراجتلاو يعانصلا عباط تاذ ةيمومعلا تائيلها

-؛اله ةعباتلا تاداتحلإاو ةينواعتلا تاكرشلا

-اله عوضلخا تراتخا تيلا تاكرشلا

.

يلي امك تاكرشلا حابرأ ىلع ةبيرضلا لدعم دديح

:



11 %

؛ةيحايسلا اذكو ةيمومعلا لاغشلأاو ءانبلا داوملل ةجتنم ةطشنلأل ةبسنلاب



02 %

؛تامدلخاو ةيراجتلا ةطشنلأل ةبسنلاب

7 - ةدالما 131 ، ةلثامملا موسرلاو ةرشابملا بئارضلا نوناق ةنس ، 0210 جد لخدلا حئارش لدعملا نم لقأ 811.111 1 % 811.118 – 061.111 11 % 061.118 – 8...1.111 01 % نم رثكأ 8...1.111 03 %

308



12 %

؛تلاافكلاو عئادولاو نويدلا دئاوعل ةبسنلاب



11 %

؛لامعلأا ةرادإ دقع راطإ في ةلصمح ليخادملل ةبسنلاب



12 %

حبلا لقن تاكرش اهضبقت تيلا غلابملل ةبسنلاب

ىلع ضرفت انهادلب تناك اذإ ةيبنجلأا ير

ةبيرض يرئازلجا يرحبلا لقنلا تاسسثم

.

3 -1 -3

-مسرلا

ىلع

طاشنلا

ينهملا

:

لا ىلع مسرلا لدعم ددح

ن

يلي امك نيهلما طاش

:

مقر لودجلا ( 2 :) ينهملا طاشنلا ىلع مسرلا لدعم عوملمجا كترشلما قودنص عامجلل ا ةيللمحا ت ةيدلبلل ةدئاعلا ةصح ةصح ةدئاعلا ةيلاولل مسرلا ىلع لان نيهلما طاش % 0 2.11% 1.32% 2.11% عوملمجا

Source : Article 222 du code des impôts directs et taxes assimilées, année 2012.

لىإ عفري نيهلما طاشنلا ىلع مسرلا لدعم نأ يرغ

0 %

لقن نع جتانلا لامعلأا مقرل ةبسنلاب

لودلجا في ينبم وه امك ،بيبانلأا ةطساوب تاقورلمحا

( 3 :)

لودجلا مقر ( 3 ) : لامعلأا مقرل ينهملا طاشنلا ىلع مسرلا لدعم بيبانلأا ةطساوب تاقورحملا لقن نع جتانلا طاشنلا ىلع مسرلا ينهملا ةدئاعلا ةصح ةيلاولل ةدئاعلا ةصح ةيدلبلل كرتشملا قودنص ةيلحملا تاعامجلل عومجملا عوملمجا 2.44 % 1.11 % %0.16 3 %

Source : Article 222 du code des impôts directs et taxes assimilées,

309 3 -1 -4

-يراقعلا مسرلا

:

نيطولا باترلا قوف ةدوجولما ةينبلما تايكللما ىلع يونس يراقع مسر سسثي

ءانثتساب

تايكللما

،ةحارص بئارضلا نم ةيفعلما

8

و

نم نوكتت

:

-شنلما

آ

ةيديدلحا ككسلا ،ئناولما ،ةيولجا تاراطلما طيمح في ةنئاك ةيراجتلا ت

؛

-اهعاونأ عيمبج تايانبلا تايضرأ

؛

-يعانص وأ يراتج ضرغل ةمدختسلماو ةعورزلما يرغ يضارلأا

.

يلي امك يراقعلا مسرلا دديحو

:



تاذ ةينبلما تايكللما

ويعيبط صاخشأ اهكليم تيلا نيكسلا لامعتسلاا

ن

و

نع ةددلمحا قطانلما في ةعقاولا

ميظنتلا قيرط

و

ةيصخش ةفصب ءاوس ةلوغشم يرغ

و

رايجلإا وأ ءاركلا قي رط نع وأ ةيلئاع

12 %

.



ةينبلما تايكلملل تاقحلم لكشت تيلا يضارلأا

:



1 %

نع لقت وأ اهتحاسم يواست امدنع

122

عبرم ترم

؛



2 %

اهتحاسم زواجتت امدنع

122

عبرم ترم

و

نع لقت وأ يواست

1222

عبرم ترم

؛



12 %

اهتحاسم قوفت امدنع

1222

عبرم ترم

.

ةينبم يرغ تايكللما

:

-ةينارمع يرغ قطانم في ةدجاوتم ةينبم يرغ تايكلم

:

1 %

-ةينارمع يضارأ

:

،ةينبلما تايكلملل تاقحلم لكشت تيلا يضارلأا بسن يواست اهبسن

لىإ ةفاضلإاب

3 %

ةيحلافلا يضارلأل ةبسنلاب

.

3 -1 -5

-ريهطتلا مسر

:

كلذو يونس مسر وهو ةيلزنلما تامامقلا عفر ةحلصم اهيف لغشنت تيلا تايدلبلا ةدئافل سسثي

،ةينبلما تايكللما لك ىلع

9

مسرلا غلبم دديح

لآا وحنلا ىلع

تي

:

8 - ةدالما 084 ، ةلثامملا موسرلاو ةرشابملا بئارضلا نوناق ةنس 0210 9 - ةدالما 013 ، ةلثامملا موسرلاو ةرشابملا بئارضلا نوناق ةنس ، 0210

310

-ام

ينب

122

جد

و

1222

ذ لمح لك ىلع ،جد

و

لامعتسا

؛نيكس

ينب ام

1222

جد

و

12.222

يذ لمح لك ىلع ،جد

لامعتسا

ام وأ فيرح وأ يراتج وأ نيهم

؛هباش

ينب ام

1222

جد

و

02.222

؛تاروطقلماو مييختلل ةأيهم ضرأ لك ىلع ،جد

-ينب ام

12.222

و جد

122.222

ذ لمح لك ىلع جد

و

لامعتسا

يراتج وأ يعانص

.

3 -2

ريغ بئارضلا

لا

ةرشابم

:

عيطتسي تيلا يه

اهئبع لقن اهعيزوتب موقي نم

إ

لى

،هيرغ

10

ةبيرضلا هذهو طقف طيسولا ةباثبم نوكتف

تابثلا ةفص اله تسيل

ةبيرضك رارقتسلااو

،ريدصتلا ،دايرتسلاا

،كلاهتسلاا ،جاتنلإا

ةيكرملجا موسرلاو

...

لخا

.

3 -2 -1

-لع مسرلا

ى

ةفاضملا ةميقلا

(

TVA

):

اذه ضرفي

لا

كلاهتسلاا ىلع مسر

امك

قبطي

وأ فيرح ،يراتج يعانص عباط اله تيلا تايلمعلا ىلع

اوناك ءاوس مسرلا اذله نوعضيخ نيذلا صاخشلأل نكيمو ،ىبركلا تاحاسلماو ةئزجتلا ةراتج ءانثتساب صاخ

نم تايترشلما يرتاوف ىلع دراولا مسرلا غلبم ضيفتخ تاكرشلا عورفلا وأ ةلملجا راتج ،ينيونعم وأ ينيعيبط

جولما مسرلا غلبم

تاعيبلما يرتاوف ىلع دو

.

11 3 -2 -2

-يكرمجلا موسرلا

ة:

ةراجتلا يلع ةباقرلا في ةلودلا اهتلمعتسا تيلا لئاسولا مدقأ ةيكرملجا موسرلا نأ هيف كش لا امم

لع ةلودلا اهضرفت تيلا بئارضلاو موسرلا لودج يه ةيكرملجا ةفيرعتلاب دارلماو ةيجرالخا

ى

علسلا

لا

تارداص

أو

لا

تادراو

و

ةياحم في لمعتست دق لب ،طقف ايئابج سيل ةيكرملجا تافيرعتلا هذه لثم ضرف نم فدلها

10

- ANNIE Valée, Les systèmes Fiscaux, édition du seuil, Paris, France, année 2000, p.74. 11 - ةدالما 21 ، ةلثاملما موسرلاو ةرشابلما بئارضلا نوناق ةفاضملا ةميقلا ىلع مسرلا ةنس ، 0210 .

311

،اهنم دحلل ةدروتسلما ةيبنجلأا تاجتنلما يلع ضرفي مسرلا نأ ثيبح ةيبنجلأا ةسفانلما نم نيطولا داصتقلاا

وإ

لع موسرلا تناك ن

ى

لع ةيكرملجا موسرلا عاونأ مهأ يه تادراولا

ى

قلاطلإا

.

12

ايناث

:

تاداريلإا روطت

ةيئابجلا

ةلودلل ةماعلا ةينازيملا يف اهتناكمو

نإ

ةيهملأا

تيلا

ظتح

به ى

ا

ةيلاعف

ماظنلا

يئابلجا

وك

نها

ارشثم

اماه

دمتعي

هيلع

في

مكلحا

ىلع

ىدم

حانج

وأ

لشف

ةسايسلا

ةيئابلجا

يلأ

،ةلود

امو

هذله

ةيرخلأا

نم

رود

في

قيقتح

فادهأ

ةسايسلا

ةيلالما

تيلا

لكشت

ةادأ

ةيلاعف

ةسايسلا

ةيداصتقلاا

.

انه نم

لواحنس

نايبت

روطت

تاداريلإا

ةيئابلجا

اكمو

هتن

ا

في

ةينازيلما

ةماعلا

ةلودلل

.

1

ةماعلا ةينازيملا تاداريإ روطت

ةلودلل

:

يرغ تاداريإو ةيبيرض تاداريإ نم ةلودلل ةماعلا ةينازيم نوكتت

ةيبيرض

:

1 -1

-ةيبيرضلا تاداريلإا

:

ةيابلجا نم ةيرخلأا هذه نوكتت

ةيلوتربلا ةيابلجاو ةيداعلا

،

ةيابجلل ةبسنلاب

نم نوكتت انهإف ةيداعلا

:

أ

-ةرشابملا بئارضلا

:

ةيلاتلا موسرلاو بئارضلا تاداريإ مضت تيلاو

:

-بئارضلا

حابرأ ىلع ةبيرضلاو لياجملإا لخدلا ىلع ةبيرضلا في اساسأ ةلثمتلماو ،لخدلا فدهتست تيلا

تاكرشلا

؛

-عباطلاو ليجستلا قوقح

:

ليجست ةيلمع ءاقل ةلودلل ةعوفدلما بئارضلا يهف ليجستلا قوقلح ةبسنلاب

،ةفلتخلما دوقعلا

ةغبصلا كلذب ذخأتف

و ،ةيسمرلا

كلذ نم

حو ةيكللما لقن دوقع

،تلاوقنلماب عافتنلاا ق

رايجلإا قوقح نع لزانتلاو تاراقعلا وأ

،

لوادتلا ىلع ةضورفلما موسرلا في لثمتتف ،عباطلا قوقح امأ

ةيئابج عباوط لكش في ةعوفدلماو تلاماعلماو

.

12 - ،سدع ةسح لئان ،رون رصانلا دبع ،اهتبساحمو بئارضلا ،ةعابطلاو عيزوتلاو رشنلل ةرسيلما راد ،لىولأا ةعبط ، ةنس ندرلأا 0223 ص ، 14 .

312

ب

-ةرشابملا ريغ بئارضلا

:

تاجتنم ىلع ةرشابلما يرغ بئارضلا ،ةفاضلما ةميقلا ىلع مسرلا مضتو

كلاهتسا ىلع ةيميقلاو ةتباثلا موسرلاك ،ةنيعم

لما

لوحكلا تاجتن

ةي

ىلع يلخادلا مسرلا لىإ ةفاضلإاب ،

،تيبركلاو غبتلا تاجتنبم صالخا كلاهتسلاا

و

ةيكرملجا موسرلا

.

13

ةيلوتربلا ةيابجلل ةبسنلاب امأ

« fiscalité pétrolière

»

لكو بئارضلا ،تاواتلإا مضت انهإف ،

تاقورلمحا دئاوع

.

1 -2

-ةيبيرضلا ريغ تاداريلإا

:

ةيلاتلا تانوكلما لمشت ةيبيرضلا يرغ تاداريلإا

:

14

لودلا كلامأ تاداريإ

لماو

لثمت

ة

ةلودلا كلامأ عيب وأ ،يرجأت وأ ،للاغتسا ةليصح في

تاواتلإاك

تاكرشلا نم ةلصلمحا

اذكو ،ةلودلل اهتيكلم دوعت تيلا رجالمحاو مجانلما نولغتسي نيذلا صاخشلأاو

تلاصاولماو ديبرلا لحاصلم ةماعلا نيابلما صيصتخ ءارج نم ةلودلا اهيلع لصتح تيلا تآفاكلما

؛

ةلودلا اهيلع لصتح تيلا موسرلا ضعبو ،تاروشنلماو تلالمجا عيب تاداريإك ةينازيملل ةفلتخلما تاداريلإا

م

قطانلماو ،فحاتلما ن

؛ةيرثلأا

تابلهاو ،لوخدلا قوقحو يزكرلما كنبلا اهمدقي تيلا عفدلا ةهماسم في لثمتتو ةيئانثتسلاا تاداريلإا

جرالخا نم ةمدقلما

.

لودلجا ضرع للاخ نم تاداريلإا هذه روطت حيضوت اننكيم

28

ثيح ،

ا نأ حضتي

ةماعلا تاداريلإ

ارمتسم اديازت تفرع

ةترفلا للاخ

(

1110 -0218

)

عبس نم رثكأ تفعاضت ثيبح

(

22

)

تارم

امك ،

انل حضتي

نم رثكأ نأ ثيح ،ةماعلا تاداريلإا ىلع ةيبيرضلا تاداريلإا ةنميه

41.12 %

بئارضلا هردصم

ةترفلا في

(

1110 -0218

)،

تينس للاخ اهضافنخا ظحلان هنأ لاإ

0224 -0212

دق اذهو

ي

ةمزلأل عجر

ظعم اله تضرعت تيلا ةيلالما

تاداريإ ضافنخا تم نمو لوتربلا راعسأ ىلع ترثأ تيلاو ةمدقتلما لودلا م

ةيئابلجا

ءزلجا لثتم ةيلوتربلا ةيابلجا نلأ كلذو ،ةماعلا ةينازيملل

لأا

تاداريلإا نم برك

،ةيئابلجا

ظحلان امك

13 - ،للها دبع يدعصلا ةيمنتلا قيقحت يف بئارضلا رود ةنس ،رصم ،ةيبرعلا ةضهنلا راد ، 0221 ص ، 130 . 14

313

لا ز

اي

دة

ل ةرمتسلما

تاداريلإ

ةيئابلجا

ةنس نم

1110

ةنس ةميق ىلعأ تغلب نأ لىإ

0218 لماو ب ةردق 3702,19 جد رايلم

عافترلاا لىإ هرودب دوعي يذلا لياجملاا ىللمحا جتانلا في عافترلاا لىإ ةدايزلا هذه درتو ،

راعسأ في

لوتربلا

،

طسوتم تغلب ةيئابلجا يرغ تاداريلإل ةبسنلاب امأ

1.11 %

ةترف في

(

1110 -0218

)،

ىرخلأا تاعاطقلاب متته نأ ةلودلا ىلع بيج كلذل ادج ةليئض ةهماسم يهو

.

مقر لودجلا ( 4 :) رئازجلا يف ةماعلا ةينازيملا تاداريإ روطت ( 1992 -2014 ) نايبلا تاونسلا ةماعلا تاداريلاا ةيئابجلا تاداريلاا ةيئابج ريغ تاداريلاا غلبملا ( 9₁₁ جد ) % غلبملا ( 9₁₁ جد ) % غلبملا ( 9₁₁ جد ) % 8991 088116 811 302,66 97,05 9,20 2,95 8990 08019. 811 300,86 95,77 13,26 4,23 1994 477,18 100 398,35 93,48 78,83 6,52 1995 611,73 100 578,14 94,51 33,59 5,49 1996 825,15 100 786,60 95,53 38,5 4,47 1997 926,66 100 878,77 94,83 47,89 5,17 1998 774,51 100 708,38 91,46 66,13 8,54 1999 950,46 100 874,88 92,04 75,60 7,96 2000 1 578,16 100 1 522,77 96,49 55,42 3,51 2001 1 505,52 100 1 354,62 89,97 150,89 10,03 2002 1 603,18 100 1 425,80 88,93 177,3 11,07 2003 1 966,6 100 1 870,1 95,09 96,5 4,91 2004 2 226,2 100 2 149,2 96,54 70,5 3,44 2005 3 082,60 100 2 912,53 94,48 170,06 5,51 2006 3 582,30 100 3 430,01 95,74 152,28 4,25 2007 3 688,50 100 3 479,84 94,34 208,65 5,65

314 2008 2 902,4 100 2 680,70 92,36 221,7 7,63 2009 3 275,4 100 3 073,60 93,83 201,8 6,16 2010 3 074,64 100 2 799,64 91,05 275 8,94 2011 3 403,10 100 2 978,29 87,35 424,81 12,41 2012 3 876,36 100 3 503,38 90,37 372,98 9,62 2013 4 134,32 100 3 687,99 89,20 446,33 10,8 2014 3 937,15 100 3 702,19 94,03 234,96 5,97

Source : www.ons.dz Budget général de L’Etat de 1992 à 2014.

2

ةلودلل ةماعلا تاداريلإل ةبسنلاب ةيئابجلا تاداريلإا روطت ليلحت

تاداريلإا تفرع دقل

ةيئابلجا

ةترفلا للاخ اظوحلم اروطت ،

( 1110 -0218 )،

ءاوس

اهمجح في

ةلودلا ةينازيم ليوتم في اهرود ليلحتب موقنس كلذل ،اهتبسن يرغت وأ ،اهبيكرت في وأ ،قلطلما

.

2 -1

ةماعلا تاداريلإل ةبسنلاب ةيلورتبلا ةيابجلاو ةيداعلا ةيابجلا ةمهاسم روطت

زكترت

ةلودلا

ةيغب

ةعونتم رداصم ىلع ةيونسلا اتهاططمخ ذيفنتو ةيمومعلا لحاصلما ةرويرس نامض

ةيابلجاو ةيداعلا ةيابلجا تاداريإو في اساسأ لثمتت تاداريلإا هذه ،اتهاقفن ةيطغتل ةمزلالا تاداريلإا نامضل

ةيلوتربلا

.

مدعب زاتتم ةيلوتربلا ةيابلجا نأ رابتعابو

رارقتسلاا

راعسلأا بذبذتب اقفو ،اهتليصح بذبذتو ،

،رلاودلا وأ رانيدلا فرصلا رعس يرغتب اهرثأت بناج لىإ ،لوتربلا

امك

تتح امود تناك ةيداعلا ةيابلجا نأ

نكلو ،ةماعلا ةينازيملل ةيلكلا تاداريلإا ىلع يربك لكشب رثأ كلذ نإف ،هيف بوغرلماو بولطلما ىوتسلما

تاحلاصلإا لضفب

ةيئابلجا

ةهماسم تروطت

تاداريإ

ةماعلا تاداريلإل ةبسنلاب ةيداعلا ةيئابلجا

ام اذهو ،

هاندأ لكشلا هحضوي

:

315 مقر لكشلا ( 1 :) ةماعلا تاداريلإاو ،ةيلورتبلا ةيابجلا ،ةيداعلا ةيابجلا روطت تاينحنم ( 1992 -2014 .) ردصملا : نيطولا ناويدلا تايطعم ىلع دامتعلااب ثحابلا دادعإ نم تايئاصحلإل :

www.ons.dz Budget général de L’Etat de 1992 à 2014.

www.mfdgi.orgEvolution des Recouvrements Affectés au Budget de l’Etat1992 à 2014.

ةنس نم اقلاطنا

1110

ةلحرلما هذه بحاص نيأ ،

بييرضلا اهماظن في يرذج حلاصإب رئازلجا مايق

في عرش يذلا

ةنس

1111

ةنس هقيبطت أدبو ،

1110

ثيح نم ةيداعلا ةيابلجا ةليصح عافترا ظحلان ثيح ،

تغلب ثيح ةيلالما ةيدودرلما

124.41

ةنس جد رايلم

1110

ةنس لصتل ديازتلا في ترمتساو ،

0218

لىإ

2 124.46

زواجتت لم يهف ام دح لىإ ةفيعض تيقب ةلودلا ةينازيم ليوتم في اهتهماسم نأ لاإ ،جد رايلم

82 %

ةترف للاخ

( 1110 -1112 )

ةترفلا للاخ امأ ،

( 0222 -0221 )

ظحلان ،

بذبذت

في

ةبسنلا

ةيوئلما

ثيبح

عفترت

انايحأ

ضفخنتو

انايحأ

ىرخأ

و

لدي

اذه

ىلع

مدع

مكتح

ةلودلا

في

اذه

ردصلما

ليالما

يساسلأا

وهو

بيرضلا

ة.

اهتبسن تغلب نيأ ةديج تناك اهتهماسم نأ دنج ةيرخلأا ةثلاثلا تاونسلا في امأ

11.11 %

ةنس

0211

،

ادج ةيربك اهتهماسم تناك ةيلوتربلا ةيابلجا نأ ينح في

و

طسوتبم

11.44 %

ةنس روهدتتل

1114 0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500 1992 1994 1996 1998 2000 2002 2004 2006 2008 2010 2012 2014 ةماعلا تاداريلإا ةيلورتبلا ةيابجلا ةيداعلا ةيابجلا

316

ةترفلا للاخ هنأ لاإ ،لوتربلا راعسأ ضافنخا لعفب

( 1111 -0222 )

هتيدودرم ثيح نم اروطت

ا

لعج امم ،

في تعفترا نأ لىإ ةعضاوتم اهتهماسم تيقب تيلا ةيداعلا ةيابلجا سكع ىلع ،ادج ةيربك اهتهماسم ةبسن نم

ةبسن ىلعأ لصتل ةيرخلأا تاونسلا

53,95 %

ةنس

0218

.

2 -2

يف ةرشابملا ريغو ةرشابملا بئارضلا ةمهاسم روطت

تاداريلإا يلامجإ

ةماعلا

:

ةيابلجا ةيدودرم ينستح وه رئازلجا في بييرضلا حلاصلإا اهيلإ يمري ناك تيلا ةيساسلأا فادهلأا نم

ةينازيم ليوتم في اهتهماسم نم عفرل كلذو ةرشابلما يرغ بئارضلاو ةرشابلما بئارضلا نم ةنوكلما ةيداعلا

هاندأ لكشلا هنيبي ام اذهو ،ةلودلا

:

مقر لكشلا ( 2 :) روطت يف ةرشابملا ريغو ةرشابملا بئارضلا ةمهاسم ةماعلا تاداريلإا ردصملا : تايئاصحلإل نيطولا ناويدلا تايطعم ىلع دامتعلااب ثحابلا دادعإ نم :

www.ons.dz Budget général de L’Etat de 1992 à 2014.

نيايبلا لكشلا للاخ نم

حضتي

ةهماسم نأ

ةرشابلما بئارضلا

لىإ

ةماعلا تاداريلإا لياجمإ

تناك

للاخ ةطسوتم

ةترفلا

(

8991 -8991

)

رسفي ام وهو

ه

مامتهلاا

ام ناعرس نكلو ،بييرضلا حلاصلإا

اهتبسن تعجارت

،

ةترفلا في اهطسوتم غلب ثيبح

( 1110 -0212 )

:

1.23 %

،

اذه دوعي دقو

لىإ ،

ضافنخا

ةرهاظ يشفتلو ،لالما سأر ىلع بئارضلا ةيلاعف مدعو ،تاكرشلا حابرأو دارفلأا ليخادم

و شغلا

برهتلا

بييرضلا

.

0 500 1000 1500 2000 2500 3000 3500 4000 4500 1992 1994 1996 1998 2000 2002 2004 2006 2008 2010 2012 2014 ةماعلا تاداريلإا ةرشابملا بئارضلا ةرشابملا ريغ بئارضلا

317

نع امأ

ةرشابلما يرغ بئارضلا

اردصم دعتف

ل

اضيأو ةيبيرضلا تاداريلإ

لإ

،ةماعلا تاداريلإا لياجم

ذإ

تردق

هماسم

اهت

ب

01.11 %

ةترف طسوتم في

( 1110 -0212

)،

هماسم تلصو

اهت

01.18 %

ةنس في

1114

اذهو

جتان

ع

ىل

، ةفاضلما ةميقلا ىلع مسرلا ماظن لاخدإ

عم

ددع ضيفختب هقيبطت تلاامج عيسوت

ةيونسلا ةيلالما ينناوقلا فلتمخ برع تاءافعلإا

.

اثلاث

:

ةيسايقلا ةساردلا

ةلودلل ةماعلا تاداريلإا ىلع ةيداعلا ةيابجلا ريثأتل

.

دعب

ةساردلا

ةيرظنلا

،ةماعلا تاداريلإا رداصم نم ماه ردصمك ةيئابلجا تاداريلإا ةيهمأ نايبتو

ةماعلا تاداريلإا ىلع ةيداعلا ةيابلجا يرثأت ةيسايق ةيملع ةقيرطبو ردقن نأ رولمحا اذه في لواحنس

.



ةماعلا تاداريلإا

:

ومنلا تارشثلما مهأ دعت ةماعلا تاداريلإا في يرغتلا نأ ثيح عباتلا يرغتلما لثتم

مسقنت ةيرخلأا هذه ةيئابلجا تاداريلإاو ةيئابلجا يرغ تاداريلإا ةماعلا تاداريلإا لمشتو ،يداصتقلاا

افلاس انركذ امك ةيلوتربلا ةيابلجاو ةيداعلا ةيابلجا ينمسق لىإ اهرودب

.



يداعلا ةيابجلا

ة

:

تهاداريإ نم ةلودلا عفرت نأ هللاخ نم نكيم يذلاو لقتسلما يرغتلما لثتم

ا

ةماعلا

دلابلل يداصتقلاا طاشنلا في مكحتلا لياتلابو

.

1

-ةيداعلا ةيابجلاب صاخلا يسايقلا جذومنلا ةغايص

:

ةيابلجا يرثأتب صالخا يسايقلا جذومنلا ريدقت في طيسبلا يطلخا رادنحلاا بولسأ مادختسا متي

ةماعلا تاداريلإا ىلع ةيداعلا

.

بيرجتب موقنسو

ينتيضاير ينتغيص

:

همو

ا

ةيطلخا يرغ ةغيصلاو ةيطلخا ةغيصلا

)

ةيمتيراغوللا

(

جذونم لكل

:

جذومنلا

يطخلا

:

Y

i

=B

0

+B

1 FISCOR i

+U

i

نأ ثيح

لاخدإ تم اذله ليامتحا عباط وذ جذومنلا

Ui

نكيم تيلا تايرغتلما ضعب نع بوني يذلا

في رثثت نأ

ةماعلا تاداريلإا

اهسايق بعصي تيلاو

.

فرعتو

:

B

:

جذومنلا ةملعم

؛

318 (i)

:

ةنسلا في يرغتلما ةميق يأ نمزلا لثتم

i ؛ Y

:

لثيم يذلاو عباتلا يرغتلما

لإا

تاداري

ةماعلا

RECETTESP) ) .

ب ةدحولا

رانيد نويلم

؛

X

:

لثيم يذلاو لقتسلما يرغتلما

ةيداعلا ةيابلجا

(

FISCOR

.)

ب ةدحولا

رانيد نويلم

.

ةصالخا تانايبلا عيمتجو تايرغتلما ىلع فرعتلا دعب

ب

ةساردلا ةترف

(

1110 - 0210

)

،

ديدتح متي

يلي امك ةلادلا لكشو يسايقلا جذومنلا ءانب لحارم لوأ برتعيو جذومنلل يضايرلا لكشلا

:

Y=

يناثلا جذومنلا

:

Ln(Yi)=Ln(B0)+ B1. Ln(FISCORi)

ققحتلا ةبجاو تايضرف جذونم لكل

:

) ² N(0,𝜎 U_i ℰ = 0 ℇ Cov =0 ℇ 0

-يسايقلا جذومنلا ريدقت

:

نم انهوك ةيداعلا ىرغصلا تاعبرلما ةقيرط لامعتساب جذومنلا ريدقت متي

يئاصحلإا جمانبرلاب ةناعتسلااب كلذ متيو ،ةيطلخا جذامنلا ريدقتل قرطلا نسحأ

(

EVIEWS4

)

دعبو ،

يلي امك يمتيراغوللاو يطلخا ريدقتلا جئاتن تناك ،جمانبرلا اذه في تانايبلا لاخدإ

:

2 -1

جئاتن

ةيداعلا ةيابجلا ريثأتل يطخلا جذومنلا ريدقت

ةماعلا تاداريلإا ىلع

:

15

15 - مقر قحللما رظنأ : ( 1 .) RECETTESPi = 727.5924 + 1.798510 FISCORi ………… ) 8( t= (3.260674) (7.958230) R2= 0.750988 N= 10 F= 63.33343 DW= 0.572444 Prob= 0.000000

319 2 -2

يمتيراغوللا جذومنلا ريدقت جئاتن

ةماعلا تاداريلإا ىلع ةيداعلا ةيابجلا ريثأتل

:

3

لا

يسايقلاو يئاصحلإاو يداصتقلاا ليلحت

ةردقملا جذامنلل

:

ةساردل

ىدم ةفرعلم تارابتخلاا نم ةعوممج ءارجإ نم دب لا ردقلما يسايقلا جذومنلا ةيحلاص ىدم

ةيحانلا نم هرابتخاو ةيئاصحلإا ةيحانلا نم هتيحلاصو ةيداصتقلاا ةيرظنلا ةهجو نم جذومنلا ةيحلاص

ةيسايقلا

.

3 -1

-يداصتقا ليلحت

:

مقر ةلداعملل يطلخا جذومنلا ريدقت جئاتن للاخ نم

( 1 )

لان

م نأ ظح

ةيداعلا ةيابلجا لماع

B1

هتراشإ

عباتلا يرغتلما ينب ةيدرط ةقلاعلا نأ يأ ةبجوم

(

ةماعلا تاداريلإا

)

رسفلما يرغتلماو

(

ةيداعلا ةيابلجا

)

قفتتو ،

،ةيداصتقلاا ةيرظنلا قطنم عم ةجيتنلا هذه

لدعم نإف ةدحاو ةدحوب ةيداعلا ةيابلجا تاداريإ تيرغت اذإف

ب يرغتيس ةماعلا تاداريلإا

1.798510

لماعم اذإ ةدحو

B1

ةيداصتقا ةيونعم هل

.

3 -2

–

ليلحت

يئاصحإ

:

يرياعلما نم ةعوممج لىإ قرطتلا متي طيسبلا يطلخا جذومنلا تايضرف رابتخا دنع

،ةيئاصحلإاو ةيسايقلا

ةقثلا ىدم فصت ثيح ةيئاصحلإا يرياعلما لامعتساب ردقلما جذومنلا رابتخا متيسو

تندوتس ةيئاصحإ مادختساب اهرابتخا متيو جذومنلا تاملعبم ةصالخا تاريدقتلا في ةيئاصحلإا

T

رابتخاو

رشيف ةيئاصحإ مادختساب جذومنلل ةيلكلا ةيونعلما

F

و

R2

ارقتسا ىدم رابتخا ثم ،ديدحتلا لماعم

ةير

هيلع لصحتلما جذومنلا تاملعم

.

3 -2 -1

ملاعملا ةيونعم رابتخا

:

تندوتس ةيئاصحإ مدختست

كلذو ،جذومنلا لماعم ةيونعم رابتخلا

ب

يضرفلا رابتخا

ينت

:

16 - مقر قحللما رظنأ ( 0 .) Ln(RECETTESPi) = 1.749253 + 0.894468 Ln(FISCORi) ...) 1( t= (3.853220) (12.52124) R2= 0.881877 N= 20 F= 156.7814 DW= 0.577461 Prob= 0.000000

320



مدعلا ةيضرف

:

H₀ : B₀=0



ةليدبلا ةيضرفلا

:

H_{1 :} B₀≠0

ةبوسلمحا ميقلا ينبي يذلاو لياولما لودلجا في رابتخلاا جئاتن حيضوت نكيم

tC

ةردقلما ةملعملل

ةيلودلجا ميقلاو

t_th

ىوتسم دنع كلذو

رطخ

3 %

ةيرح ةجردو

(

n-k

)

اهتميق تناك تيلاو

0.2211 . ا لودجل ( 5 :) ردقملا جذومنلل تندوتس رابتخا جئاتن تاردقلما تلاماعلما ةبوسلمحا ميقلا ةيلودلجا ميقلا ىوتسم نىدأ ةيونعم Prob تباثلا FISCOR B0 B1 3.2606 7.9582 2.0796 2.0796 0.0037 0.0000

ردصملا

:

جمانرب تاجرمخ ءانب

Eviews

يلي ام ظحلاي هلاعأ لودلجا للاخ نم

:

ةبسنلاب

ةملعملل

B₀

ةبستلمحا ةميقلا نأ ظحلان

t_c

ةميقلا نم بركأ

ةيلودلجا

t_th

مدعلا ةيضرف ضفرن اذبهو

H0

يأ

نأ

ةملعلما

B0 ةيئاصحإ ةيونعم اله

ةيونعم ىوتسم نىدأ نأ ثيح ،

prob

يواست

0.0037

لدي ام

هردق أطبخ جذومنلا في تباثلا لوبق نكيم هنأ ىلع

0,3 %

ىوتسم دنع

رطخ

3 % .

ةيداعلا ةيابلجا لماعلم ةبسنلاب

B₁

ةبستلمحا ةميقلا نأ ظحلان

t_th<t_c

ةيونعم ىوتسم نىدأ انيدلو

B₁

نم لقأ رفصلا يواسي

3 %

،

مدعلا ةيضرف ضفرن هيلعو

H0

نأ يأ

B1

هل

يونعم

ةيئاصحإ ة

عيطتسن هنمو ،

ةيونعم ىوتسم دنع ةيئاصحإ ةيونعم هل ةيداعلا ةيابلجا تاداريإ مجح نأ لوقلا

3 %

لدعم مييقت في

،ةساردلا ةترف للاخ ةماعلا تاداريلإا

لقتسلما يرغتلما نإف لياتلابو

(

ةيداعلا ةيابلجا

)

عباتلا يرغتلما ىلع رثثي

(

ةماعلا تاداريلإا

.)

3 -2 -2

جذومنلل ةيلكلا ةيونعملا رابتخا

:

مدختسن

رشيف رابتخا

F

قحللما تايطعم نم اقلاطنا هيلع لصحتلما جذومنلل ةيلكلا ةيونعلما رابتخلا

مقر

1

.

321

حلإا جمانبرلا تاجرمخ ىلع ءانب

نإف يئاص

ب ردقت ديدحتلا لماعلم اهيلع لصحتلما ةميقلا

R = 0.750988

يرغتلما نأ ثيح ،دحاولا نم ةبيرق يهو

ةبسنب هيرسفت متي عباتلا

75.09 %

نم

تيلا تايرغتلا

ىلع ثدتح

ةماعلا تاداريلإا

،

يرغتلماو ةماعلا تاداريلإا ينب يوق طابترا كانه نأ ىلع لدي امم

رسفلما

(

ةيداعلا ةيابلجا تاداريإ

)

يقابلا امأ ،

24.91 %

جذومنلا في ةجردم يرغ ىرخأ لماوع اهرسفت

أطلخا دح نمضتتو

.

مدختسنس ملاعملل ةيلامجلإا ةيونعملا رابتخلاو

رشيف رابتخا

F

،

ينتيضرفلا ىدحا ةحص برتيخ يذلا

ينتيلاتلا

:



مدعلا ةيضرف

:

H₀ :B₁=0



ةليدبلا ةيضرفلا

:

H₁ :B₁≠0

ةبستلمحا ةميقلا نراقنس

F_cal

ب ةردقلماو

F= 63.33343

ةيلودلجا ةميقلا عم

F_tab

ىوتسم دنع

رطخ

3 %

ةيرح ةجردو

01

=4.32 = =

اندجو هيلعو

ةبستلمحا ةميقلا نأ

F_tab<Fcal

هيلعو

ةيطخ ةقلاع دوجو ىلع لدي ام ةليدبلا ةيضرفلاب لبقن

ةيئاصحإ ةيونعم هل لكك جذومنلا نذإ رسفلماو عباتلا يرغتلما ينب ةيرهوج

.

اله ةيداعلا ةيابلجا نأ ظحلان ردقلما يطلخا جذومنلل ةيئاصحلإاو ةيداصتقلاا ةساردلا للاخ نم

ونعم

رسفلماو عباتلا يرغتلما ينب يوق طابترا دوجو عم ،ةيئاصحإو ةيداصتقا ةي

.

4

-يمتيراغوللا جذومنلل ةيداصتقلااو ةيئاصحلإا ةساردلا

:

ردقلما جذومنلا ةيحلاص ىدم ةسارد متي ةقباسلا تاوطلخا سفنب

:

( 1 ) Ln(RECETTESP_i) = 1.749253 + 0.894468 Ln(FISCOR_i) …….

متيراغول لماعلم ةبسنلاب

ا

ةيداعلا ةيابلج

B₁

ينب ةيدرط ةقلاعلا نأ يأ ةبجوم هتراشإ نأ ظحلان

عباتلا يرغتلما

(

ةماعلا تاداريلإا

)

رسفلما يرغتلماو

(

ةيداعلا ةيابلجا

)

ةيداصتقلاا ةيرظنلا ةجيتنلا هذه قفتتو ،

322

ب ةيداعلا ةيابلجا مجح يرغت اذإ ثيح

8 %

ب يرغتيس ةماعلا تاداريلإا لدعم نإف

0.89 %

نذإ

ةحصب رقن

لماعم

B1

ايداصتقا

.

4 -1

ةيئاصحلإا ةساردلا

:

مادختساب جذومنلا تاملعم ةيونعم برتخنس

ىوتسم دنع تندوتس رابتخا

رطخ

3 %

.

دقو

يلي ام جئاتنلا تحضوا

:

ف

ةبسنلاب

ةملعملل

B₀

ةبستلمحا ةميقلا نأ ظحلان

t_c = 3.85

ةيلودلجا ةميقلا نم بركأ

t_th

هيلعو

مدعلا ةيضرف ضفرنس

H₀

نأ يأ

B₀

ةيئاصحإ ةيونعم اله

،

ةيونعم ىوتسم نىدأو

Prob= 0.000000

هردق أطبخ جذومنلا في تباثلا لوبق نكيم هنأ يأ

1 % .

امأ

ةيداعلا ةيابلجا متيراغول لماعلم

B₁

ةيلودلجا ةميقلا نم بركأ ةبستلمحا ةميقلا نأ ظحلان

انيدلو

ل رفصلا يواسي ةيونعم ىوتسم نىدأ

B₁

مدعلا ةيضرف ضفرن هيلعو

H₀

نأ يأ

B₁

نكيم هنمو ،يونعم

نأ لوقلا

لماعم

دنع ةيئاصحإ ةيونعم اله ةيداعلا ةيابلجا تاداريإ

رطخ ىوتسم

3 %

لدعم يرسفت في

ةساردلا ةترف للاخ ةماعلا تاداريلإا

.

4 -2

جذومنلل ةيلكلا ةيونعملا رابتخا

:

مقر قحللما نم اقلاطنا

(

0 )

:

ب ردقي ديدحتلا لماعم نأ دنج

R2= 0.881877

ةبسنب مكحتي رسفلما يرغتلما نأ ثيح

88.18 %

تاداريلإا ىلع ثدتح تيلا تايرغتلا في

يقابلا امأ ،رسفلما يرغتلماو ةماعلا تاداريلإا لدعم ينب يوق طابترا كانه نأ ىلع لدي امم ةماعلا

11.82 %

رسفيف

جذومنلا في ةجردم يرغ ىرخأ لماوعب

.

4 -3

رشيف رابتخا

:

لمحا ةميقلا نأ ظحلان

ةبوس

ب ةردقلماو

F_c= 156.7814

ةيلودلجا ةميقلا نم بركأ

4.32

هيلعو

عباتلا يرغتلما ينب ةيونعم ةيطخ ةقلاع دوجو ىلع لدي ام ةليدبلا ةيضرفلاب لبقن

و

لكك جذومنلا نذإ رسفلما

ةيونعم هل

ةيئاصحإ

.

323

امهنيب ةلضافلما نكيم هنأ لاإ ةيداصتقلااو ةيئاصحلإا ةيحانلا نم ينلوبقم ينجذومنلا نأ قبس امم ظحلاي

عمو ةميق بركأ ساسأ ىلع لدعلما ديدحتلا لماعمك يرياعم ةدع ساسأ ىلع

يراي

AKAIKE

و

SCHWARZ

برعت تيلاو رادنحلال ءاطخلأا عوممجو ءاطخلأل يقاوبلا تاعبرم عوممج لىإ ةفاضإ

نع

لياتلا لودلجا في ينبم وه امك ةميق لقأ ساسأ ىلع أطلخا

:

مقر لودجلا ( 6 :) نيجذومنلا نيب ةنراقملا : 17 ردصملا : مقر قحللما تانايب ىلع دامتعلاا ثم ( 1 ) و( 0 )

ذخأ لولأا جذومنلل راشتنلاا لكش نأ امك لضفلأا وه نياثلا جذومنلا نأ رهظي ةنراقلما للاخ نم

لياتلا لكشلا

:

مقر لكشلا ( 3 :) يطخلا جذومنلل راشتنلاا لكش ردصملا : ثم جمانرب ىلع ادامتعا Eviews4 17 - مقر قحللما رظنأ ( 1 ) ، ( 0 .) جذامنلا رايعم AKAIKE رايعم SCHWARZ S.E OF REGRESSION S OF RESID 2 لولأا جذومنلا نياثلا جذومنلا 15.95 0.45 16.05 0.55 677.3675 0.29 9635362 1.78 0.75 0.88

324 5

ةسارد

جذومنلا ةيرارقتسا

:

جذومنلا ةيرارقتسا رابتخا

(

test cusum

)

هيف مكح متيو ،ةينمزلا ةترفلا لوط ىلعو لكك جذومنلا ةيرارقتسا ةسارد ىلع لمعي رابتخلإا اذه

دوجو مدع نيعي اذه نيرملما زاتجا اذإ نىحنلما ةظحلام للاخ نم اهدوجو مدع وأ ةيرارقتسا دوجو ىلع

جذومنلل ةيرارقتسا كانه نأ لوقن نيرملما لخاد ناك اذإ امأ جذومنلل ةيرارقسا

.

ينتيلاتلا ينتيضرف عضو متي هيلعو

:

رقتسم جذومنلا

: H0

رقتسم يرغ جذومنلا

:

1 H مقر لكشلا ( 4 :) جذومنلا ةيرارقتسا ردصملا :تم دامتعلاا جمانرب ىلع Eviews4

ابم

ةترفلا هذه للاخ رقتسم جذومنلا نأ يأ رملما نم جريخ لم نىحنلما نأ

.

6

-ةيسايقلا ةيحانلا نم جذومنلا رابتخا

:

6 -1

-ءاطخلأل يعيبطلا عيزوتلا رابتخا

:

عيزوتلا عبتت ءاطخلأا تناك اذإ ام ةفرعلم جذومنلا برتخنس

يئاصحلإا جمانبرلاب ةناعتسلااب كلذو لا مأ يعيبطلا

Eviews4

لياتلاك جئاتنلا تناك ثيح

:

325 مقر لكشلا ( 1 :) ءاطخلأل يعيبطلا عيزوتلا رابتخا ردصملا : ثم دامتعلاا جمانرب ىلع Eviews4

ةيونعم ىوتسم نىدأ نأ ابم

Prob=0.24

نم بركأ

1.13

يعيبطلا عيزوتلا عبتت ءاطخلأا نإف هيلعو

.

6 -2

نيابتلا سناجت مدع رابتخا

white : 18

سناتج مدع كانه ناك اذإ ام فشكلل رابتخلاا لمعتسي

ينب

ءاطخلأا

لا مأ

.

ةيونعم ىوتسم نىدأ نأ ابم

Prob=0.50

نم بركأ

1.13

تابث ةيضرف لبقن هيلعو

نيابتلا

.

6 -3 -

ءاطخلأل يتاذلا طابترلاا رابتخا

:

ينتيلاتلا ينتيضرفلا رابتخإ متيس

:



مدعلا ةيضرف

:

H₀ : p=0



ةليدبلا ةيضرفلا

: H₁ :p≠0

ثيح

ن

ةميق نراق

DW

يواست تيلاو ةبوسلمحا

0.57

ةميقو

DW

تادهاشلما ددع ثيح ةجرختسلما

يواسي

23

ةلقتسلما تايرغتلما ددعو

K=1

ميق نم لك دنج

d_L

,

d_u

لياوتلا ىلع

1.44 ، 1.26

.

18 مقر قحللما رظنأ ( 3 ) White Heteroskedasticity Test

326

هيلعو

إف

ةميق ن

DW

لكشم هل جذومنلا لياتلابو ةددمح يرغ وأ ةسماح يرغ ةقطنم نمض عقت ةبوسلمحا

كلذلو ةسوردلما ةرهاظلا ىلع يرثأت اله تايرغتم لاهملإ عجار نوكي دقو ءاطخلأا ينب تياذلا طابترلاا

لىولأا ةجردلا نم طابترلاا قيرط نع لكشلما اذه ةلجاعبم موقنس

AR(1)

.

مقر لودجلا ( 2 ) : خا حيحصت ىلولأا ةجردلا نم نوستاو نبراد رابت

Dependent Variable: LNRECETTESP Method: Least Squares

Date: 05/19/15 Time: 11:21 Sample(adjusted): 1993 2014

Included observations: 22 after adjusting endpoints Convergence achieved after 8 iterations

Variable Coefficient Std. Error t-Statistic Prob.

C 3.225432 1.695531 1.902314 0.0724

LNFISCOR 0.675010 0.245613 2.748263 0.0128

AR(1) 0.740977 0.150320 4.929318 0.0001

R-squared 0.931236 Mean dependent var 7.456737

Adjusted R-squared 0.923998 S.D. dependent var 0.766590

S.E. of regression 0.211337 Akaike info criterion -0.144599

Sum squared resid 0.848606 Schwarz criterion 0.004180

Log likelihood 4.590589 F-statistic 128.6540

Durbin-Watson stat 2.123112 Prob(F-statistic) 0.000000

Inverted AR Roots .74 ردصملا : جمانبرلا ىلع دامتعلاا تم Eviews4

ةميق نأ ظحلاي لودلجا للاخ نم

DW

تياذ طابترا دوجو مدع ةقطنم نمض عقت ةديدلجا

عي لا ايلاح جذومنلا هيلعو ءاطخلأل

نيا

طابترلاا لكشم نم

.

خ

ــــــ

ةمتا

:

ةداعإ لىإ تعس لودلا نم اهيرغك رئازلجا

رابتعلاا

رودل

ةيداعلا ةيابلجا

في اهيرثأتو

داصتقلاا

اذهو ،

فيفتخ لجلأ

دامتعلاا

عفرلاو ةيلوتربلا ةيابلجا ىلع

نم

انمييقت للاخ انل ينبت دقو ،ةيداعلا ةيابلجا ةيدودرم

ةيلاعفل

ةيداعلا ةيابلجا

كلذو ،ةيرخلأا هذه ةيدودمح

لامعتساب

ان

انقلطناف ةيلاعفلا هذه سايقل ةددلمحا يرياعلما

327

ةيلالما ةيدودرلما مييقت نم

ةيداعلا ةيابجلل

درولما لثتم اذه انموي لىإ تلازام ةيلوتربلا ةيابلجا نأ انل ينب يذلا

لولأا

ةينازيملل

ل ةماعلا

ةيدودرم نم عفرلا في لاعف رود هل نكي لم بييرضلا ماظنلا حلاصإ نأ امك ،ةلودل

اهلكيه في يرثأتلا ىلع هتردق مدع بناج لىإ ةيداعلا ةيابلجا

لا

ذ

ةرشابلما يرغ بئارضلا هيلع رطيست تيقب ي

ةحضاوو ةيربك ةروصب

.

و

نأ انصلختسا ةيقيبطتلاو ةيرظنلا انتسارد للاخ نم

ةيداعلا ةيابجلل

ىلع يربك يرثأت

تاداريلإا

ةماعلا

ةنراقم يهف ،

ةيلوتربلا ةيابلجاب

دصلما دعت

ةماعلا تاداريلإل ةبسنلاب نياثلا ر

ديازت نم مغرلابو هنأ لاإ ،

ةليصح

ةيداعلا ةيابلجا

ةيلوتربلا ةيابلجا لمح ةيداعلا ةيابلجا للاحإ لىإ يمارلا اهفده قيقتح ةلودلا عطتست لم

.

عــــــــــجارملا ةــــمئاق

:

ةيبرعلا ةغّللاب عجارم

:

تافلؤم

:

1 .

،للها دبع يدعصلا

ةيمنتلا قيقحت يف بئارضلا رود

ةنس ،رصم،ةيبرعلا ةضهنلا راد ،

1116 ؛ 2 .

،ةديزوب ديحم

تاسسؤملا ةيابج

ةنس ،رئازلجا ،ةيعمالجا تاعوبطلما ناويد ،

2002 ؛ 3 .

،دشان ليدع يزوس

ةماعلا ةيلاملا يف زيجولا

ةنس ،رصم ،ةيردنكسلاا ،رشنلل ةيعمالجا رادلا،

2000 ؛ 4 .

،يلعلا حيلف لداع

يبيرضلا يلاملا عيرشتلاو ةماعلا ةيلاملا

،

ةنس ،ندرلأا ،عيزوتلاو رشنلل هيارلا راد

1119

؛

5 .

،سدع ةسح لئان ،رون رصانلا دبع

اهتبساحمو بئارضلا

،

عيزوتلاو رشنلل ةرسيلما راد ،لىولأا ةعبط

ندرلأا ،ةعابطلاو

،

ةنس

1110 ؛

تاعيرشتو نيناوق

:

1 .

ةنسل ةلثاملما موسرلاو ةرشابلما بئارضلا نوناق

1181

؛

2 .

ةنسل ةفاضلما ةميقلا ىلع مسرلا نوناق

2012 .

328

ةيبنجلأا ةغّللاب عجارم

:

تافلؤم

:

1. ANNIE Valée, Les systèmes Fiscaux, édition du seuil, Paris, France,

année 2000.

2. BERNARD Salani, théorie économique de la fiscalité, Economica,

France, édition 2002.

3. JACQUES SARAF Agrégé d’économie et gestion « Fiscalité »,

DUNOD, Edition 2002/2003.

ةينورتكلإ عقاوم

:

1. www.ons.dz

2.

www.mfdgi.gov

قحلاملا ةمئاق

:

مقر قحلملا ( 1 ) Dependent Variable: RECETTESP Method: Least Squares

Date: 05/19/15 Time: 08:20 Sample: 1992 2014

Included observations: 23

Variable Coefficient Std. Error t-Statistic Prob.

C 727.5924 223.1417 3.260674 0.0037

FISCOR 1.798510 0.225994 7.958230 0.0000

R-squared 0.750988 Mean dependent var 2102.392

Adjusted R-squared 0.739131 S.D. dependent var 1326.212

S.E. of regression 677.3675 Akaike info criterion 15.95725

Sum squared resid 9635362. Schwarz criterion 16.05598

Log likelihood -181.5083 F-statistic 63.33343