Mars 2007

CANQ TR QUE CPR 116

Mars 2007

• Transports

El El

Québec ^mi

• •

Direction de la Coordination, de la Planification et des Ressources

Service de la Planification et de la Programmation Direction générale de Québec et de l'Est

Inventaires archéologiques (été 2006)

Direction du Saguenay—Lac-Saint-Jean—Chibougamau

Illustration de la page couverture :

,=> Projet 20-3771-8015, Lac Bouchette, route 155, côte Tremblay.

8 000 11• 110000 00• 00000000• •• ••080801 11 111 11 4011681 100 110080111 1000

93 .2. ^{o /7}

Sommaire

Le mandat confié à Subarctique a donné lieu à la réalisation d'inventaires archéologiques (permis 06-SUBA-02) pour deux projets routiers situés dans le territoire de la direction du Saguenay—Lac-Saint-Jean—Chibougamau du ministère des Transports du Québec (tableau 1).

Tableau 1 : sommaire des aetivites arehéologi ues par projet.

Projet Municipalité Distance (km)

Superficie . (km) 2

Nombre de sondages

réalisés

Échéancier Résultat Recommandation

20-3671-7115 20-3771-8015

Saint-Félix-d'Otis Lac Bouchette

3,22 2,05

0,193 0,144

78 187

25 juin 2006 29 juin 2006

Négatif Négatif

Aucune Aucune

TOTAL 5,27 0,337 265 Négatif Aucune

Au total, 5,27 km linéaires ont été inspectés visuellement et 265 sondages ont été pratiqués sur une superficie totale de 0,337 km2 Chacun des secteurs inventoriés avait préalablement été considéré comme propice à l'occupation humaine ancienne.

Aucun site archéologique n'était connu dans les limites des emprises de ces projets et aucun nouveau site n'a été identifié

Le ministère des Transports peut procéder aux travaux d'aménagements prévus sans que ceux-ci ne causent de préjudices au patrimoine archéologique

MINISTÈRE DES TRANSPORM CENTRE DE DOCUMENTATION

700, boul. RENÉ-LÉVESQUE Ers Mate QUÉBEC (QUÉBEC) CANADA

GiR 51-11

REÇU

CENTRE DE DOCUMENTATION

C4VC,)

1/

Érik Langevin Subardique Enr.

30 MAR. 2007

TRANSPORTS QUÉBEC

0 1111 111 10 000 •11 0 00 1100011 •0060 1101180• 1100•8 11 000001 11 100001 11.1 101001 1

Table des matières

Sommaire 11

Table des matières III

Li ste_des figures . IV

Liste des cartes IV

Liste des tableaux IV

Liste des photographies IV

_Li ste_des _fi ches_descriptives. IV

Équipe de réalisation VI

I. Introduction 1

Description du mandat 1

Méthodologie 3

3.1 Inventaires 3

3.2 Laboratoire 5

Inventaires archéologiques 6

4.1 Projet 20-3671-7115. route 170, km 102+800 à 106+100, municipalité

de Saint-Félix-d'Otis 6

4.1.1 Échéancier et identification du projet 6

4.1.2 État des connaissances en archéologie 6

4.1.3 L'inventaire..archéologique

4.1.4 Conclusions et recommandations 7

4.2 Projet 20-3771-8015, route 155, -côte Tremblay, -canton -Cre-spieul, municipalité

de Lac Bouchette 25

4.2.1 _Échéan ci er _et identification_ du . proj.et 25

4.2.2 État des connaissances en archéologie 25

4..23 L'inventaire .arçhéologique ... ... ... ..., 26

4.2.4 Conclusions et recommandations 31

Conclusions et recommandations 59

Ouvrages cités 60

Annexe A : Fiche descriptive des sites archéologiques situés à faible distance des projets 61

Annexe B : Catalogue des photographies 96

Érik Langevin Subarctique Enr.

*111*

: projet 20-3771-8015, secteur 1, : projet 20-3771-8015, secteur 1, : projet 20-3771-8015, secteur 2, : projet 20-3771-8015, secteur 2, : projet 20-3771-8015, secteur 3, : projet 20-3771-8015, secteur 3, : projet 20-3771-8015, secteur 4, : projet 20-3771-8015, secteur 5, : projet 20-3771-8015, secteur 6, :projet 20-3771-8015,-secteur 7,- projet 20-3771-8015, secteur 8, : projet 20-3771-8015, secteur 9,

aperçu général, dir. sud 29

stratigraphie, dir. sud 29

aperçu général, dir. nord 29

stratigraphie, dir. nord 29

aperçu général, dir. nord 29

stratigraphie, dir. ouest /9

aperçu général, dir. nord 30

aperçu général, dir. sud ... ... ... 30

aperçu général, dir. est 30

strati graphie, di r. ev,t 30

aperçu général, dir. sud 30

stratigraphie, dir. nord 30

Photo 1 Photo 2 Photo 3 Photo 4 Photo 5 Photo 6 Photo 7 Photo 8 Photo 9 Photo 10 Photo 11 Photo 12

1101 1011 00 11 110 000 011 0 •0 1111 1111 000• 01 100 11 0 110 0118 1111 00 1,000 0 08• 11 00 0 11

Liste des figures

Figure 1 : localisation des projets 20-3671-7115. et 20-3771-8015 2 Figure 2 : projet 20-3671-7115_, plan de construction et secteurs archéologiques 8 Figure 3 : projet 20-3671-7115, plan de construction et secteurs archéologiques (suite) 9 Figure 4 .: projet .20-3771,8015, plan de construction .et.secteurs .archéologiques. 27 -Figure 5 :-projet 20-3771-80-15,-p1an-de-construction-et-secteurs-archéo1ogiques-(suite)

Liste des tableaux

Tableau 1 : sommaire des activités archéologiques par projet II Tableau 2 : projet 20-3671-7115, site archéologique situé à moins de 15 km 6 Tableau 3 : projet 20-3671-7115, inventaire archéologique 6 Tableau 4 : projet 20-3771-8015, inventaire archéologique 25 Tableau 5 : projet 20-3771-8015, sites archéologiques situés en périphérie 26

Liste des photographies

Liste des fiches descriptives

Projet 20-3671-7115, secteur 1 10

Projet 20-3671-7115, secteur

7

13

Projet 20-3671-7115, secteur 3 16

Projet 20-3671-7115, secteur 4 19

Projet 20-3671-7115, secteur 5 22

Projet 20-3771-8015, secteur 1 .32

Projet 20-3771-8015, secteur 2 35

Projet 20-3771-8015, secteur 3 38

Projet 20-3771-8015, secteur 4 41

Projet 20-3771-8015, secteur 5 44

Projet 20-3771-8015, secteur 6 47

Érik Langevin -Subarctique -Enr_

*j y*

28

• ••01 10 0116•11 1100 11001100004 110 01 1000 11 11 1100 00•80 11111101 1011 •0 00000 41

Projet 20-3771-8015, secteur 7 50

Projet 20-3771-8015, secteur 8 53

Projet 20-3771-8015, secteur 9 56

Erik Langevin Subarctique Enr.

*V*

011 08• 000 0 011 1111 000110111 11 10 6 11 01 100 0011•01 1 111 18110 60110601 111 000• ••

Équipe de réalisation Équipe du ministère des Transports du Québec

Service de la Planification et de la Programmation Direction générale de Québec et de l'est

Direction de la Coordination, de la Planification et Denis Roy, archéologue,

des Ressources. responsable de projet

ÉqtÀ.pe de Subarcti ue Enr.

Chargé de projet et rédaction Érik Langevin, .archéologue

Assistants archéologues Jonathan Mattson, archéologue

._Joane_Oirard,_archéologue Hélène Dionne, archéologue Jean-Michel Lavoie, archéologue

Infographie Joane Girard, archéologue

Érik I angevin Subarctique Fer.

*v1*

00 1108 00 8 8• 11• 11 110 0 11 1101 10 0 0000 0110 .0 0• 11011 08811 1• 1101 10011 80 11 11 •11 6

1111 111 1• •••1 10 000 11 00111 1061160 ••••••000011 11900•1 11101101 100•01100 11

Introduction

Ce rapport présente la démarche méthodologique et les résultats d'un inventaire archéologique effectué pour le ministère des Transports' du Québec dans le cadre de deux projets de construction routière. Ces projets, 20-3671-7115 route 170 à Saint-Félix-d'Otis et 20-3771-8015 route 155 à Lac Bouchette, couvraient une distance totale de 5,27 km et étaient situés dans le territoire de la direction territoriale du Saguenay—Lac-Saint-Jean—Chibougamaue du ministère des transports du Québec (figure 1).

Cet inventaire archéologique avait pour objectif de vérifier la présence ou l'absence de sites archéologiques à l'intérieur des emprises de ces projets de réaménagements routiers. En cas de découverte, il devait y avoir évaluation, identification, localisation et délimitation des sites archéologiques dont l'intégrité pourrait être menacée par la réalisation des travaux.

Ce rapport présente la description du mandat, le contexte méthodologique de l'intervention, les résultats des activités archéologiques> ainsi que les conclusions et recommandations

Description du mandat

Le mandat confié à Subarctique Enr. était le suivant :

Effectuer des inventaires archéologiques afin de vérifier la présence ou l'absence de sites archéologiques dans les emprises de projets d'aménagement;

Dans l'éventualité de l'identification de Sites archéologiques, procéder à leur délimitation et évaluation;

Formuler des recommandations, le cas échéant, en vue de protéger ou sauvegarder les sites archéologiques identifiés;

— Produire les rapports d'inventaires archéologiques.

Erik Langevin Subarctique Enr.

*1*

Figure 1: localisation des projets 20-3671-7115 et 20-3771-8015.

Lac Saint-Jean uefarera,

teeex.naa "

eberval ,1

=bre

6:7417115

Subarctique Enr

II • 0 • • 0 11 III • II II II 11 0 • • II • • • 0 • II • • • • • • • • II • • • Il le II II • II II • • II II

• •• •1 111 0••• •••• 1100000011 •• •1 101 10081 1 110•009 •01 111•• •••••1 11 11 1 00

3. Méthodologie 3.1 Inventaires

La méthodologie est celle prescrite au devis du ministère des Transports du Québec:

Préalablement .à la réalisation des inventaires archéologiques, consulter les .sources documentaires ayant trait à la présence de sites archéologiques préhistoriques et historiques connus, à proximité et dans les emprises des projets de construction;

Préalablement à la réalisation des inventaires archéologiques, consulter les sources documentaires ayant trait à la période historique, tant euro-canadienne qu'amérindienne, pour fins de compréhension d'éventuelles mi ses au jour de vestiges d'occupation humaine et d'intégration du contexte culturel devant être inclus dans un ou plusieurs rapports d'inventaires archéologiques;

Préalablement à la réalisation des inventaires archéologiques, consulter les sources documentaires concernant la reconstitution théorique de la paléogéographie pertinente à l'occupation humaine;

Les techniques d'inventaire sont celles stipulées au devis du ministère des Transports du.

Québec:

Les puits de sondages sont distribués selon une grille d'échantillonnage qui espacera chaque sondage d'une distance de 15 mètres entre eux, sur chaque alignement de sondages, chaque alignement de sondages étant distancé de 15 mètres l'un de l'autre. Les puits de sondages sont décalés d'une distance de 5 mètres d'un alignement de sondages à un autre alignement. Toutes les superficies propices à la pratique de sondages archéologiques doivent être l'objet de sondages systématiquement disposés;

Chaque puit de sondage archéologique couvrira une superficie minimale de 900 cm2;

L'inventaire archéologique qui est effectué par l'excavation de puits de sondage réalisés à la pelle exige une vérification minutieuse du contenu à la truelle, une déstructuration du couvert végétal et organique superficiel, l'atteinte d'un niveau de sol considéré stérile et la consignation de toutes les informations pertinentes relatives à chaque put de sondage;

Feront exception aux sondages archéologiques, les affleurements rocheux de surface, les pentes excessives, les zones humides, les cours et plans d'eau et les aires où les enlèvements de matériaux meubles ou des bouleversements divers rendent inutile ou impossible la pratique de sondages archéologiques;

Le cas échéant, effectuer la localisation, la délimitation relative et l'évaluation du ou des sites archéologiques découverts lors d'un inventaire ou localisé antérieurement;

Lorsque des biens archéologiques sont mis au jour par sondages ou observés en surface, des sondages supplémentaires sont pratiqués en périphérie à une distance maximale de 5 m l'un de

ÉrJk I ,angevin Subarctique 17nr,

*3*

11 0110000 11 110 •• ••0 110 01 10 0011 1110 000 001 11 1000 • 111 1011 00 ••• •••• • •• •

l'autre afin de déterminer l'étendue et l'importance du ou des sites archéologiques découverts;

Les sondages supplémentaires réalisés en périphérie d'un sondage positif seront de 50 cm par 50 cm et seront excavés à la truelle;

La profondeur maximum de chaque puit de sondage est déterminée par la couche de sol identifiée comme étant archéologiquement stérile et naturelle;

Les biens archéologiques identifiés dans les sondages exploratoires seront localisés par rapport à la couche de sol de référence;

Tous les outils et fragments d'outils préhistoriques identifiés dans les sondages d'évaluation seront localisés horizontalement et verticalement par rapport à un point de référence;

Les éclats et déchets de taille de la pierre seront localisés par quadrant, à l'intérieur de chaque sondage et en rapport avec la stratigraphie réelle

Qu

arbitraire;

Les biens archéologiques de la période historique seront localisés individuellement ou en lots, selon leur nombre et leur importance;

Les traces d'aménagements seront localisées individuellement et les biens archéologiques leur étant associés seront identifiés par rapport à celles-ci;

Toutes les mesures, plans et relevés stratigraphiques et photographies nécessaires à la compréhension des biens archéologiques seront prises;

Tous les échantillons de sol, de charbon de bois et autre matériel organique, ou de toute autre matière nécessaire à la compréhension d'éventuels sites seront prélevés adéquatement au cours des travaux;

Tous les sondages positifs seront précisément localisés en fonction de l'arpentage existant ou sinon arpentés sur le terrain à partir d'un point de référence identifiable; -

Tous les sondages pratiqués seront comptabilisés; sondages archéologiques positifs et négatifs différenciés;

L'orientation et l'emplacement des alignements de sondages seront reportés, à titre illustratif, sur un plan adéquat (plan de construction);

Lorsque des «collectes de surface» de biens archéologiques préhistoriques doivent être effectués, les outils et fragments d'outils seront localisés individuellement, suite à l'implantation d'un quadrillage. Les éclats et déchets de taille seront prélevés par quadrant;

Dans les cas ,d'implantation d'un quadrillage ou d'alignements d'orientation de sondages, un plan de référence sera préparé et joint au rapport;

Érik Langevin Subarctique Enr.

*4*

0 980 011 0801 1 11 0110 0011111 11100•1111 11091 1001111000110•00 110011 011•0 1111• ••

4 ,

— Tous les sondages archéologiques seront obligatoirement remblayés;

Tout aménagement, structure ou organisation de l'espace de nature anthropique, à l'état de vestige autre qu'archéologique, sera l'objet d'une description détaillée, d'un relevé cartographique à l'échelle du plan de construction, d'un croquis et d'un relevé photographique;

Des fiches environnementales seront élaborées, complétées et remises afin de qualifier chaque zone ou secteur inventorié (hydrologie, pédologie, morpho-sédimentologie, végétation, faune, etc);

Chaque site archéologique identifié sera évalué en tenant compte de son intégrité physique et une description de son contexte environnemental sera éomplétée;

Tous les relevés photographiques seront réalisés sous forme d'enregistrement électroniquement numérisé;

Le cas échéant, des mesures de protection, de sauvetage, de fouille ou de mise en valeur du patrimoine archéologique identifié dans l'emprise du projet seront proposées, en fonction des caractéristiques des sites archéologiques éventuellement identifiés ainsi que de la menace appréhendée par la réalisation des travaux à être effectués par le Ministère ou pour le compte de celui-ci;

3.2 Laboratoire

Les biens archéologiques recueillis seront lavés, nettoyés et empaquetés dans des sachets de polyéthylène transparents, suivant les normes généralement appliquées;

Les biens archéologiques organiques (os, bois, charbon de bois, graisse, etc.) seront traités ou séchés, suivant le cas, préalablement à l'empaquetage;

.Tous les outils et fragments d'outils façonnés, les éclats retouchés ou utilisés de la période préhistorique et les biens archéologiques de la période historique seront identifiés par le code

«Borden» attribué au site de provenance avec un numéro de référence sur billet «flottant», à l'intérieur d'un sachet;

L'identification préliminaire de la matière première sera effectuée, ainsi que celle de la typologie morphologique des outils et le comptage des outils et des éclats de la période préhistorique et des artefacts de la période historique, selon leur classification;

Les résultats cumulatifs, quantitatifs et qualitatifs seront reportés au rapport sous forme de tableaux, en fonction des sites archéologiques et des périodes chronologiques identifiées;

Un catalogue des informations relatives aux données de localisation des biens archéologiques prélevés sera produit.

Érik Langevin Subarctique Enr.

*5*

110 •000011 1 11

1• 0 11 0 110 1100 8 01 100110 00•11 11 110 11 •1 0 91 111111 111 11110 0•1 10• •• •

4. Les inventaires archéologiques

4.1 Projet 20-3671-7115, route 170 ,km 102+800 au km 106+100, Saint-Félix-d'Otis 4.1.1 Échéancier et identification du projet

L'inventaire archéologique de l'emprise visée par le réaménagement de la route 170 dans la municipalité de Saint-Félix-d'Otis a été effectué le 25 juin 2006. L'emprise, d'une étendue linéaire de 3,22 km, couvrait une largeur moyenne de 55 m (tableau 3; figures 2 et 3). Cette largeur a cependant atteint 105 mètres dans le secteur 3, là où un chemin d'accès devait être déplacé. L'emprise à inventorier était boisée ou en friche au moment de l'intervention.

4.1.2 État des connaissances en archéologie

Aucun inventaire archéologique n'avait encore été effectué à proximité du projet 20-3671-7115.

tin seul site archéologique (DbEp-1) est actuellement connu dans un rayon de 5 km ayant pour centre le projet (tableau 2). Il se trouve sur une île située au milieu du lac Otis et se trouve à 2,5 km à l'est du présent projet (Langevin et al. 2003).

Tableau 2: projet 20-3671-7115, site archéologique situé à moins de 5 km.1

Code Borden Carte 1 : 50 000 Lieu du site Type d'intervention Chronologie Référence ISAQ

DbEp-1 22 D/07 lac Otis Inventaire Préhistorique Langevin et al. 2003

4.1.3 L'inventaire archéologique

La partie est de l'emprise à inventorier était essentiellement en zone agricole ou en jachère, alors qu'à l'ouest, celle-ci était couverte de remblais. À quelques endroits seulement, des sols non perturbés, la plupart du temps des podzols forestiers, ont été identifiés. Ce projet de réaménagement est localisé à un peu plus de 300 m de la rive ouest du lac Otis.

L'inspection visuelle de l'emprise a permis de délimiter 5 secteurs propices aux sondages archéologiques (tableau 3). Soixante-dix-huit sondages ont été réalisés, dont 69 sur le côté est de la route 170. Les sondages ont révélé que le sol était généralement perturbé dans l'emprise à inventorier et qu'il y peu de variabilité pédologique. L'essentiel des sondages ont en effet révélé la stratigraphie suivante : un mince humus suivi par un niveau perturbé (labours ou remblai) auxquels succédait un niveau naturel orangé.

Tableau 3: projet 20-3671-7115, inventaire archéologique.

Secteur Localisation (km)

Dimension (m)

Superficie (m2)

Technique (inventaire)

Nombre sondages

de

Négatif

Topographie Contexte pe'dologique

Insp. vis. Sondage Positif

1 105+420 à 106+100 680 x 50 34 000 X X 0 21 Plane Podzol et limon

2 105+220 à 105+420 200 x 30 6000 X 0 0 Vallonnée Remblai

3 104+920 à 105+220 300 x 105 31 500 X X 0 8 Accidentée Podzol 4 103+220 à 104+920 1700 x 30 51 000 X X 0 49 Plane Podzol et

limon, remblai

5 102+800 à 103+220 420 x 30 12 600 X X 0 0 Plane Remblai

Total 102+800 à 106+100 135 100 0 78

Voir l'annexe A pour une description détaillée du site DbEp-1.

Erik Larigevin Subarclique Enr.

*6*

1101 101111 11••• ••011 •••••••••1 11 1••••••••••11110 0•••••• •••0061 108

Dans le secteur 1 et dans le secteur 4, la stratigraphie montrait des niveaux de remblais ou

encore des niveaux perturbés souvent sableux ou limoneux là où le drainage était moins bon.

Quant au secteur trois, des podzols forestiers y ont été identifiés. Ceux-ci étaient de moins de 20 centimètres et reposaient au-dessus d'affleurements rocheux. Les fortes pentes qui caractérisent ce secteur ont cependant limité le nombre de sondages pouvant être effectués. Les secteurs 2 et 5 se caractérisaient par la présence de remblais. Aucun sondage n'y a été effectué.

L'inventaire archéologique n'a pas révélé de tracés d'occupation historique ou préhistorique.

4.1.4 Conclusions et recommandations

Le mandat confié à Subarctique Enr. a donné lieu à la réalisation d'un inventaire archéologique pour le projet 20-3671-7115. Au total, 3,22 km d'une emprise d'une largeur pouvant aller jusqu'à 105 m, ont été inventoriés par une inspection visuelle et par la réalisation de sondages exploratoires.

Le secteur inventorié était, au départ, considéré comme pouvant représenter un potentiel archéologique.

Cette intervention n'ayant pas conduit à la découverte de nouveaux sites archéologiques. Le ministère des Transports du Québec peut procéder aux travaux prévus.

Érik Langevin Subaretique Enr.

*7*

11 11000011 1111111111001 101100 11011 110 111 111 811.1 11111 11 1011011 01 11 11101 10001 11 101101 11 1

Figure 2: projet 20-3671-7115, plan de construction et secteurs archéologiques.

... FY

n,5

i --- i ^I

,

t I I - f - - • 1

s i I Nig i

.51. 1%

I I

I rr Tr

IIIIPIIIME 1 I ,.

;

H 1+ Ti-

,

Secteur! \ . - . EXISTANT

A DEN01.18

, r I

, fd ^. ' I

• - , , er:-.'..i--T.- ,.

____YLlifi .,

, ' ,, • , ,

, . .„ , , ₀

---1—.r7 E.\t- ,,,

- -- , ---..,...›,-,- ,- .

H _{- - • ' ,} . , ' .1

- ,22:,,,--: ' ' Te::::., zi' ,= , - •

' '' :

Mg; , ,„. c., -i.: , Stft41,-, . . .., . ,..."-- -.- - -,,,,,

, :, -. , , , ••,-- - >1: , ,,,,:.> .."1

_ .:: ^{„,_, .,m, lue ,} Icee,à,• ,t,.,.. - -, ,,•• • e-,..

- --earev?Z` `'? -» .., --1 , ---,,,e-s..2.e•r•F,

1 •-•... -- *

.. mt ^{_ ..._..}

'.».7.. ..)‘ r

« ''

:-.---".

-..• , ^{' •} Li.,i4à4.4.e.j44".4,,,,..„...t.,.., .,.. ;

, ..., ...- ..r...e•sr-x -.4 , le.-,,--i, ,..«,,,,,,,..ess ...1,, ..f 7,, ,

, ^•

- .... . ..._.--.111 ...

•

1 l

-•.., ,

sAte-ilux- n'on - ..

t

V—

-0 ..L....

7

mi) _0

0

.00_

1

_ ⁱ

i

00 i Il

C()

±

.

I u PII,

0 i ne ....

.

:

ï .

11.7i, ‘ i

- . 1 1

'-' Pin

n h

I riti.r4re

•

Notes:

1) AVAlir Icon> ExcAvAlinN.

Atern.ieuese Lu »OLP AU 1.10,1t nn nftren À 1SrAnloe '..-Ti frimerACrorn or PF.PrIcrn FLAJLICS l'ULM

ne.Ausrr (11,41k. nom) 1 !UR°

.H-Tee-Purron1-3,OOLIERnurriS

COMM-1,01r.1 44, IWO -FUCAVPION

(ni . I -1100-86.1-h228) ir. Loror %&l Vil re , renertL.e.

Ler,NL Or stivee HATIK-5 mi CE P UN Lni in twit -or-.2à. 'Frrint-

W.1 Mos AlfR SUN i.F.S onyx L'ENinfœrEiri FkAL DE CETTE LOTE

. i I

1 --r"

/— - ' ién ,,,,,... . - • --- I

,

, /••• ..---- /•••... •••••'

. 7.,-.1.1162 , .U

.,

_ - -- - - P.11

/ • n Aw/

th . ..., ..., .. .. •••„..--'

/ . ' r0OreV s i

, / _V ^•

g. , Mb. ,,,e.

IFS Cers Lr vous iFarirer9L uorforELs 9..nt CL .nAri sont A •IIII1_

mugir SLIFLFWIFT LF XIAN LerCOLi- rouer m20-3.71-7115 Fei-Elle.

r.ONsuLTr

-ri -

nt txre.de le.. '

gl.T.--4-Qi..C.M91.. "--'... -/ •-• .

/ ar 1.17. I M,i15.F TM ,CF.I.11,7,

11.4PORAINI. _{,.. , I}

i ^W...

„ "

/ e- •

•••iklIVI LI= IX PO,

/ ', r. --rent • — -1 ..„..., ., ' - _.,_.--, / ^PRGIrte, e•/•'. ,O...."'

' '• i

" • ...„ a000-03,31

- .. œ .. .... ....

••• ef ^• \ : ... --

o. na , ff Pb I i os e. ^— 1.0 , .c..

al x...

l

'

» /

,

. F \ ; e2gr's9rek _

-- , --

...•_ , I.A nt4ouR

.,, e

,...

Fidoll C P I . /.•••

-

e,fflir 2

• . ,

,

-- ,:, ., (ee .

„•'.- ..., -

,..• _ _ ,, , p. ...„,

' ,, ..._ ... ... ....,_ . u . ...._..._ _ _-..

•••-...._ .. -1-, ..rener..1.31.T-.1 _.

, ^.

....

Secteur 4

. ,

, .•

/ ...--.-r--

44./03 eine Je

on...y, .(7

,; .C1-i3

,,„›....„0

F---- _ / rr ,..- .• -,..- b

. e ' •^7 . - -- '

.

_.

.

.--- ,.. '--,a '.'S---1.2.,';. -*-.-,,,,

r • , -,,„...„,,,,, „..,;, ---,,,,,,,•„,.

- ' "teNN:••,‘,...,','"-ss

,.... - -.2-e'-''','-' ...::•••:-.:•`•;:;•;;; ---? — —

,

li- ..., o .1

'••I'''.[...., 1 tel... s: . 1,...e- 4•414-ef r,,,v '" .ii ,.• 47%""7-' oxv -

• - . ...-f...5...,,...,...m...

-._,,,i,...„-e,„...,,,,k; - .-.-•

_{_ _ . _ _. I}o,

OUI. fnl,.-. _ q ..• -4Rfe- ff• .... ,Ho .., •:,, L'..‘,:..s '::%-''',',..-...,..-.;. --".- •.‘,-.

-r...-.i.,em,‘Xnerekr.,„, V..r.ni'‘A'F.--*,O. - 4,:,,:"..7,,L

" ' . . ' '

-,,,..À7-rd'tro ,k," r

,

i4-,,r. , 7.

- ---- - .

/ r ' --...,.. .

. , -.

,f -

rr

/ „ .- , .

CFPP+67

I

L...

"....4,„.,..,' ....-- ,„.. --,•,:,:1,1_,...1..1-'•;',- ,n.i.,...).P.J-, . __,,,

, I .

.! ..". • ., / -

iii_j_o li- 1

I eeoer3.

,

rranSpOrtS

121 KI

Québec

^{va us}

LITANT .j,( .---- .,.--.P". ..-. _{4:71 .4..}

te /US

i ,

DÉMOLIT

.--- „

^Ph irmeniontir.

.

.

i

ucur,Q,.- ut ccerlir. en

'

Irmprenei ...";0";,-.... 1 I

I

1 -._ .5.41%11..r...n-illreOlIS

1

Dtection Unirait de Québec et de rEst

,-...0 .., I

i ,..•••• ...,-,•••• ,

! 1

...;1„,,,- •••••• IL .I%Lt ae

,sjakmed i .

. -- - - -- 1

•

! I

, 1---

Direction du Saguenay - Lac-Saint-J*1m • Chibougamau

ServIce des Projeta

. -• I 'I

T. ETAT DES LIEUX

...- I

1

RO: 17: SAINT-FELIX CHro+880 A 2+300

I 1

1 1

1 ;

; i

1

1 1

Une.

robann ,

...=.,_kr. rL_•.•- ....r ... .

»

-,,. - -- -- -- ^---'

I .-- '2 ,7

i,,,,,

1.1111.en lœlolgee

C7120-3871-7115

; ---... , .. ..--

F 7 0:10•7.1,,,M,

Y ? 1 y I î

Érik Langevin Subarctique Enr.

*8*

,:,,,F1`11,1,118 41Cr AVISiR A. 1.10:111 44114105 4. l'kestirZ 1451 00184401000 DE sei\fi4.5 PUBLICS reuR tecAuSEns (4IRISOLIE REQUIS) I MES NI de...g:TURFS MUTTIli./MS.

COtIVIUNUOUt AVF.0 MD 1004Ve44.4 800 663-0228) ILL.:WON t3t -A 0451010

ST-FRALIDI -'11144004m-.I AN OI 01, Dee, 8.1 2006-01-e3. L'..11113F- PRE4&LN 4011 CON:MAIL,/ SUR IFS ID.UX 4.'E9-44044I441 ORAL LEME

. •--

VERS VERS'

SAINT-ni lx -D'971.9 _

. Secten

ll r

-0

2006.83-3 UMM..

1

I P. I.

6a. arine:

à Und Cété 3+4711t4

ISTANT DEMOUR

600ms

•

QUtBtki .I

ce .1.

ilteneenén sumac

...-.4_. .e.cteur 5 (suite)

EXISTAHT A «YOUR

I -2-1,:t

SilIN I -',ÊLIX,-D'Crr!S

Figure 3: projet 20-3671-7115, plan de construction et secteurs archéologiques (suite).

-,...'kezek• • , ••• •

- Utile-Mg iilt s.„•••„›...e...:.:,•;; ••‘•`•.•• •N;'. e.00.s• ,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, • s'• _Re •••••••••

\:,`" sNe '''''''''''''''' '''''''''''''''''''''''''''''''''''''' re." st • .,Nts..,ést.,

'447

_x'S:se

, 1›.\ ‘,1„

,

;ààt m

e?

:

a••• ér,...ltait •

. a,- •

"à\k• • •

•

-Ca

as__,et jou

Notes:

,

4 I '...-• 1!

.. , 4 ., ----11' li

1 . MM 1

,

.11110.11111

D) LEE CÔTES Er LUTES IVEIMitil:

NutrerFS Rdlt CF 1410 SoKi A 11111F isittuar EEDLERINT. 4.0 rOM VACUU- M.. M20-3671,115 DOIT-ETRE

_

_ - -- Secteur .1-(seite

' *PP800410MTP'

Il Ter

Transports ri Ra

Québec

^{M n}

ues.ansens.

Direction Générale de Québec et de l'Est Direction do Saguenay • Lecsliaint-Jean - Chibougemeu

Service des Projets T. ETAT DES LIEUX

ROUIE 170 SAJNT-FELIX CH:2+300 À 4+100

s•••• • 40 IO tom

extrude t'OR

•

91111 111 11 10110011 0011 00111 101 1000011011 01 111000•00111 10000 00000 00 111 111 01 1

Erik Langevin Subarctique Enr.

*9*

Vue aérienne et topographique.

Source : 22 D/07, ministère de l'Énergie, des Mines et des Ressources du Canada, Ottawa, 1976 Q81367-36, Gouvernement du Québec, ministère de l'Énergie et des Ressources, 1981

Municipalité : Saint-Félix-d'Otis ; canton : Otis ; rang : IV et V ; lot : 23 et 24

Bassin hydrographique principal : rivière Saguenay ; bassin hydrographique secondaire : lac Otis Cartes topographique : 22 D/07; échelle : 1: 50 000 ; no. photos de terrain : 97 à 99

Date(s) de l'inventaire : 25 juin 2006

Identification du secteur : route 170, km 105+420 à 106+100

Superficie du secteur : 0,034 km2 ; latitude : 48°17'45,348" ; longitude : 70'39' 41,364; élévation hypsométrique : 230 in

Fiche descriptive

Projet 20-3671-7115— secteur

I Paramètres et variables

Érik Langevin Subarctique Enr.

*10*

Fiche descriptive

Projet 20-3671-7115— secteur 1 (suite)

Paramètres et variables

Ethnologie — histoire — archéologie Ethnologie

source de matière première ( ) Portage { campement temporaire { X) zone d'exploitation spécialisée { potentiel ethnologique: fort ( ) moyen ( } faible { X) nul ( )

note :

Mentions historiques oui { } non ( X ) toponymie:

identification de la source: date ( ) référence { } raison de la présence ( } autres :

Archéologie

site(s) connu(s) : oui { X) non { j période(s) concernée{s}: préhistorique { X) historique ( ) moderne { ) identification : DbEp-1 situation stratigraphique : stratigraphie ( } en surface ( X } les deux { ) note : Ce site se trouve à environ 1,7 km à l'est du projet. Rapport #3263 dans (ISA°.

POTENTIEL archéologique théorique : fort ( 1 moyen { } faible { X) nul ( }

Microtopographie

} vallonnée { } accidentée ( ) ( } indéterminée { 1

indéterminée { } GéomoTehologie

plane ( X ) bosselée ( } dépression ( pente: faible { X) moyenne { 1 forte note •

Matériaux de surface

{ } affleurement rocheux ( } anthropique ( )

rares ( } épars t) abondants { 1 limon { ) sable { X) gravier t) argile { } tourbière

humus ( } marécage { }

blocs: petits { } moyens { ) gros { ) note :

Drainage

) bon { X) moyen { ) mauvais { } excessif { note :

POTENTIEL archéologique après inspection visuelle : fort { 1 moyen { } faible { X) nul { 1

Érik Langevin Subarctique Enr.

Erik Lan

Archéol rgé de projet

Fiche descriptive

Projet 20-3671-7115—secteur 1 (suite)

Paramètres et variables

Biophysique Faune

biomasse potentielle: castor { faible ) orignal { moyen ) caribou { faible) poisson { nul) phénomène particulier: frayère ( J ravage { J colonie ( J autres:

note : Flore

herbacée { X I arbustive ( J arborescente: conifères { } feuillus mixte { champ en culture { 1 friche { X ) déboisée { ) autre {

note :

Conditions climatiques

exposition au vent : nord ( X 1 sud { X) ouest { 1 est ( 1 n-est { 1 n-w ( 1 s-est ; s-\\ 1

ouverture sur le paysage : fort (J moyen ( X ) faible ( 1

POTENTIEL archéologique après inspection visuelle : fort { 1 moyen { 1 faible X) nul (

Perturbations

anthropiques: remblais { X ) déblais ( 1 aménagement ( X I relèvement des eaux ( labours X naturelles: érosion ( J déflation { ) accumulation de sédiments { }

note:

POTENTIEL archéologique après inspection visuelle : fort moN.. en ; faible { X ) nul ( (

Intervention sur le terrain pas d'intervention {

nature de l'intervention : inspection visuelle { X) sondage { 21) autre ( site{s} découvert{s} : oui { } non ( X J identification :

période{s} concernée{s}: préhistorique { J historique { ) moderne { 1 situation stratigraphique : stratigraphie { 1 en surface { J les deux { note :

Recommandations

L'emprise du secteur 1 du projet 20-3671-7115, situé au km 105 de la route 170, a fait l'objet d'une inspection visuelle et de 21 sondages exploratoires. Cette intervention n'a pas conduit à la découverte de nouveaux sites archéologiques. Le ministère des Transports peut donc procéder aux travaux prévus.

Érik Langevin Subarctique Enr.

*12*

01 111 0000 111111 110 00000 111 100000 8 000000 00 00 110 11 0000 01 11 111 00 0 11 110 • 0

Fiche descriptive

Projet 20-3671-7115— secteur 2

Paramètres et variables

Municipalité : Saint-Félix-d'Otis ; canton : Otis ; rang : IV et V ; lot : ²⁵

Bassin hydrographique principal : rivière Saguenay ; bassin hydrographique secondaire : lac Otis Cartes topographique : 22 D/07; échelle : 1: 50 000 ; no. photos de terrain : ail

Date(s) de l'inventaire : 25 juin 2006

Identification du secteur : route 170, km 105+220 à 105+420

Superficie du secteur : 0,006 km2 ; latitude : 48°17'40,236"; longitude : 70°39' 43,092"; élévation hypsométrique : 230 m

Vue aérienne et topographique.

Source :22 D/07, ministère de l'Énergie, des Mines et des Ressources du Canada, Ottawa, 1976 Q81367-36, Gouvernement du Québec, ministère de l'Énergie et des Ressources, 1981

Érik Langevin Subarctique Enr.

*13*

Fiche descriptive

Projet 20-3671-7115— secteur 2 (suite)

Paramètres et variables

Ethnologie — histoire — archéologie

{ X } zone d'exploitation spécialisée ( ) Ethnologie

source de matière première { ) portage { 1 campement temporaire potentiel ethnologique: fort { } moyen { } faible { X } nul { } note :

Mentions historiques

raison de la présence { } oui { } non ( X )

toponymie:

identification de la source: date { } référence { } autres :

Archéologie

{ X) historique { } 1 en surface { X }

moderne les deux

{ {

} } site(s) connu(s) : oui (X ) non { 1 période(s) concernée(s): préhistorique

identification : DbEp-I situation stratigraphique : stratigraphie { note : Ce site se trouve à environ

1,8

km à l'est du projet. Rapport #3263 dans I'LSAO.

POTENTIEL archéologique théorique : fort t 1 moyen { ) faible (X } nul { }

Microt000grauhie

} vallonnée { } accidentée { } indéterminée ( } { 1 indéterminée { }

Géomorphologie

plane ( X ) bosselée ( ) dépression { pente: faible { X 1 moyenne ( ) forte note :

Matériaux de surface

{ ) affleurement rocheux ( ) anthropique f }

rares { ) épars { } abondants ( } limon { } sable ( X } gravier ( ) argile ( ) tourbière

humus { ) marécage { }

blocs: petits { } moyens { } gros { 1 note :

Drainage

bon { X } moyen { } mauvais { 1 excessif { } note :

POTENTIEL archéologique après inspection visuelle : fort ( } moyen { } faible { X } nul ( }

Érik I angevin Subarctique T7nr.

*14*

Erik Lan

Archéol rgé de projet

Fiche descriptive

Projet 20-3671-7115—secteur 2 (suite)

Paramètres et variables

Biophysique Faune

biomasse potentielle: castor (faible ) orignal ( moyen) caribou { faible } poisson { nul } phénomène particulier: frayère { } ravage } colonie { } autres:

note : Flore

herbacée { X } arbustive { X } arborescente: conifères { } feuillus ) mixte champ en culture { } friche { } déboisée { } autre {

note :

Conditions climatiques

exposition au vent : nord { X } sud X ) ouest { J est { ) n-est { n-w { J s-est { J s-w ouverture sur le paysage : fort (J moyen ( X ) faible {

POTENTIEL archéologique après inspection visuelle : fort { } moyen { J faible { X) nul { } Perturbations

anthropiques: remblais { X) déblais { J aménagement ( X) relèvement des eaux { J labours ( X ) naturelles: érosion { } déflation ( } accumulation de sédiments ( )

note:

POTENTIEL archéologique après inspection visuelle : fort (J moyen { J faible ( X nul {

Intervention sur le terrain pas d'intervention {

nature de l'intervention : inspection visuelle ( X _} sondage { I autre { site(s) découvert{s}: oui { J non ( X ) identification :

période{s} concernée{s} : préhistorique historique { J moderne { } situation stratigraphique : stratigraphie ( ) en surface { ) les deux ( note :

Recommandations

L'emprise du secteur 2 du projet 20-3671-7115, situé au km 105 de la route 170, a fait l'objet d'une inspection visuelle.

Aucun sondage n'y a été pratiqué. Cette intervention n'a pas conduit à la découverte de nouveaux sites archéologiques.

Le ministère des Transports peut donc procéder aux travaux prévus.

Erik Langevin Subarctique Enr.

*15*

Fiche descriptive

Projet 20-3671-7115— secteur 3

Paramètres et variables

Municipalité : Saint-Félix-d-Otis ; canton : Otis ; rang : IV et V ; lot: 25

Bassin hydrographique principal : rivière Saguenay ; bassin hydrographique secondaire : lac Otis Cartes topographique : 22 D/07; échelle : 1: 50 000 ; no. photos de terrain : 93 à96

Date(s) de l'inventaire : 25 juin 2006

Identification du secteur : route 170, km 104+920 à 105+220

Superficie du secteur : 0,032 km2 ; latitude : 48°17'31,524" ; longitude : 70°39'27,108"; élévation hypsométrique : 225 m

Vue aérienne et topographique.

Source : 22 1)/07, ministère de l'Énergie, des Mines et des Ressources du Canada, Ottawa 1976Q81367-36, Gouvernement du Québec, ministère de l'Énergie et des Ressources. 1981

Érik Langevin Submetique Esse.

*16*

Fiche descriptive

Projet 20-3671-7115— secteur 3 (suite)

Paramètres et variables

Ethnologie — histoire — archéologie

{ X } zone d'exploitation spécialisée { } Ethnologie

source de matière première { } Portage f 1 campement temporaire potentiel ethnologique: fort { } moyen ( 1 faible { X } nul { } note :

Mentions historiques

raison de la présence { } oui { } non ( X )

toponymie:

identification de la source: date { } référence { } autres :

Archéologie

( X ) historique { } } en surface (X 1

moderne les deux

( {

) 1 site(s) connu{s} : oui { X) non ( ) période(s) concentée{s}: préhistorique

identification : DbEp-1 situation stratigraphique : stratigraphie { note : Ce site se trouve à environ 1,8 km à l'est du nroiet. Raonort #3263 dans MAO.

POTENTIEL archéologique théorique : fort ( 1 moyen { 1 faible { X 1 nul { }

Microtouograohie

) vallonnée { } accidentée ( X ) { X ) indéterminée { 1

indéterminée ( } Géomorphologie

plane { 1 bosselée { ) dépression { pente: faible { } moyenne { 1 forte note :

Matériaux de surface

{ } affleurement rocheux ( X )

rares ( ) épars

anthropique ( X )

{ ) abondants ( X ) limon ( ) sable { } gravier (J argile { ) tourbière

humus ( X ) marécage{ )

blocs: petits (J moyens ( X ) gros ( X ) note :

Drainage •

bon { X ) moyen { } mauvais { 1 excessif ( 1 note :

POTENTIEL archéologique après inspection visuelle : fort { 1 moyen ( X ) faible { 1 nul { 1

Érik Langevin Subarclique Enr.

*17*

Erik Lan

Archéol rgé de projet

11 0001 10 001 10• 1100 00000 000110 0••••••• •00 01 10001 190• ••1 11 1111 1011•0

Fiche descriptive

Projet 20-3671-7115— secteur 3 (suite)

Paramètres et variables

Biophysique Faune

biomasse potentielle: castor { faible orignal { moyen } caribou ( faible } poisson { moyen } phénomène particulier: frayère { } ravage { } colonie { } autres:

note : Flore

herbacée { } arbustive { X } arborescente: conifères { } feuillus { X } mixte champ en culture ( } friche { } déboisée { } autre { }

note :

Conditions climatiques

exposition au vent : nord { } sud ( } ouest{} est{ n-est J n-w s-est s-‘‘

ouverture sur le paysage : fort { moyen { faible { X )

POTENTIEL archéologique après inspection visuelle : fort { J moyen { J faible { X J nul {

Perturbations

anthropiques: remblais { X } déblais ( } aménagement ( X ) relèvement des eaux

}

^labours naturelles: érosion { 1 déflation { J accumulation de sédiments { 1

note:

POTENTIEL archéologique après inspection visuelle : tort { ; moyen ( X J faible { J nul {

Intervention sur le terrain pas d'intervention { }

nature de l'intervention : inspection visuelle ( X J sondage { 8 J autre { site{s} découvert{s} : oui (J non { X ) identification :

période(s} concernée{s} : préhistorique { } historique } moderne { } situation stratigraphique : stratigraphie { } en surface ( } les deux ( note :

Recommandations

L'emprise du secteur 3 du projet 20-3671-7115, situé au km 104 de la route 170, a fait l'objet d'une inspection visuelle et de 8 sondages exploratoires. Cette intervention n'a pas conduit à la découverte de nouveaux sites archéologiques. Le ministère des Transports peut donc procéder aux travaux prévus.

Érik Langevin Subarctique Enr.

*18*

Source : 22 D/07, ministère de l'Énergie, des Mines et des Ressources du Canada, Ottawa, 1976 Q81367-36, Gouvernement du Québec, ministère de l'Énergie et des Ressources 1981

Projet 20-3671-7115-- secteur 4

Paramètres et variables Fiche descriptive

Érik Langevin Subarctique Enr.

*19*

01•11•0•11.10 11 01 141 .1 10 00 91 101 1 001 11 1, 0 11 1108 110 1101 111 008 111 11 1•• 0011 11 110•

1 1

Municipalité : Saint-Félix-d'Otis ; canton : Otis ; rang : IV et V ; lot : 27 à 33

Bassin hydrographique principal : rivière Saguenay ; bassin hydrographique secondaire : lac Otis Cartes topographique : 22 D/07; échelle : 1: 50 000 ; no. photos de terrain : 71 à 92

Date(s) de l'inventaire : 25 juin 2006

Identification du secteur : route 170, km 103+220 à 104+920

Superficie du secteur : 0,051 km2 ; latitude : 48°17' 20,904"; longitude : 70°39' 8,064"; élévation hypsométrique : 230 m

• •0•00 11 011 •• ••• ••••01 011011 11 0 00111 11111 111 100 01 10111 1•11119•0• 111 1•000•

Fiche descriptive

Prolet 20-3671-7115-- secteur 4 (suite)

Paramètres et variables

Ethnologie — histoire — archéologie

spécialisée ( } Ethnologie

source de matière première { ) portage ( ) campement temporaire ( X ) zone d'exploitation potentiel ethnologique: fort { ) moyen { X ) faible { 1 nul ( )

note :

Mentions historiques oui (j non ( X ) toponymie:

identification de la source: date { 1 référence ( } raison de la présence { ) autres :

Archéologie

moderne les deux {

i r I site(s) connu(s) : oui { X) non { ) période(s) concernée(s): préhistorique (X ) historique ( 1

identification : DbEp-1 situation stratigraphique : stratigraphie ( j en surface ( X 1 note : Ce site se trouve à environ 2,4 km à l'est du projet. Rapport #3263 dans PISAO.

POTENTIEL archéologique théorique : fort 1 1 moyen 1 1 faible { X) nul { 1

MicrotonograDhie

dépression { } i 1 forte

vallonnée ( ) accidentée { ) indéterminée { ) { 1 indéterminée I )

Géomorphologie

plane (X 1 bosselée ( 1 pente: faible ( X) moyenne note :

Matériaux de surface

argile ( ) tourbière { ) affleurement rocheux { ) anthropique { X)

1 rares (j épars (j abondants { }

limon { X) sable ( X ) gravier { ) humus { ) marécage { X)

blocs: petits {j moyens (j gros { note :

Drainage

excessif { } bon ( X ) moyen (j mauvais { X 1

note :

POTENTIEL archéologique après inspection visuelle : fort { ) moyen ( ) faible ( X) nul 1 1

Erik Langevin Subarctique Enr.

*20*

Erik Lan

Archéol rgé de projet

041 , 11 0 1100 00 4011 110 0 11 01 10 0911 1100 00 00110 00 110 0 0 000 11• •••0•• • • • • •

Fiche descriptive

Projet 20-3671-7115—secteur 4 (suite)

Paramètres et variables

Biophysique Faune

biomasse potentielle: castor { faible ) orignal { moyen ) caribou { faible ) poisson { nul ) phénomène particulier: frayère { } ravage { ) colonie { autres:

note : Flore

herbacée { X ) arbustive (X 1 arborescente: conifères { feuillus { mixte { { champ en culture { ) friche { } déboisée { X } autre {

note :

Conditions climatiques

exposition au vent : nord { X sud { X ouest { ) est { ) n-est { } n-w ; s-est { } s-w { ouverture sur le paysage : fort { } moyen { X } faible {

POTENTIEL archéologique après inspection visuelle : fort { moyen { ) faible { X } nul {

Perturbations

anthropiques: remblais { X déblais { aménagement { X relèvement des eaux labours { X naturelles: érosion { ) déflation { I accumulation de sédiments { )

note:

POTENTIEL archéologique après inspection visuelle : fort { moyen { } faible { X nul {

Intervention sur le terrain pas d'intervention {

nature de l'intervention : inspection visuelle { X } sondage { 49 } autre { site{s} découvert{s} : oui { } non { X } identification :

période{s} concernée{s} : préhistorique { } historique 1 l moderne { situation stratigraphique : stratigraphie { } en surface { les deux { } note :

Recommandations

L'emprise du secteur 4 du projet 20-3671-7115, situé au km 105 de la route 170, a fait l'objet d'une inspection visuelle et de 49 sondages exploratoires. Cette intervention n'a pas conduit à la découverte de nouveaux sites archéologiques. Le ministère des Transports peut donc procéder aux travaux prévus.

Érik Langevin Subarctique Enr.

*7 1*

Ôz

Fiche descriptive

Projet 20-3671-7115— secteur 5

Paramètres et variables

Municipalité : Saint-Félix-d'Otis ; canton : Otis ; rang : IV et V ; lot: 34

Bassin hydrographique principal : rivière Saguenay ; bassin hydrographique secondaire : lac Otis Cartes topographique : 22 D/07: échelle : 1 : 50 000; no. photos de terrain : 62 à 70

Date(s) de l'inventaire : 25 juin 2006

Identification du secteur : route 170. km 102+800 à 103+220

Superficie du secteur : 0,020 km2 ; latitude : 48°17' 9.816"; longitude : 70°38' 48,588"; élévation hypsométrique : 230 m

Vue aérienne et topographique.

Source : 22 D/07, ministère de l'Énergie, des Mines et des Ressources du Canada, Ottawa, 1976 Q81367-36, Gouvernement du Québec, ministère de l'Énergie et des Ressources, 1981

1rik Langevin Subarctique Enr.

*27*

8 •0••• ••• 00 01 111 001100 01 1•••• 11011 11000001 1011011••0 1100•••••••••