Table of Contents
Oral presentations
Moving code-switching research toward more empirically grounded methods Gualberto A. Guzmán, Joseph Ricard, Jacqueline Serigos, Barbara Bullock and
Almeida Jacqueline Toribio . . . 1 Annotating complex linguistic features in bilingual corpora: The case of MULTINOT
Julia Lavid . . . 10 Enhancing Access to Media Collections and Archives Using Computational Linguistic Tools
James Pustejovsky, Nancy Ide, Marc Verhagen and Keith Suderman . . . 19
Interactive Text Mining Suite: Data Visualization for Literary Studies
Olga Scrivner and Jefferson Davis . . . 29 Topic modelling experiments on Hellenistic corpora
Ryder Wishart and Prokopis Prokopidis . . . 39 FunTube: Annotating Funniness in YouTube Comments
Laura Zweig, Can Liu, Misato Hiraga, Amanda Reed, Michael Czerniakowski,
Markus Dickinson and Sandra Kübler . . . 48
Poster and Demo presentations
A Set of Annotations for supporting a TTS application for Folktales
Thierry Declerck . . . 58 A Corpus-Based Model of Semantic Plausibility for German Bracketing Paradoxes
Corina Dima, Jianqiang Ma, Sebastian Bücking, Frauke Buscher, Johanna Herdtfelder,
Julia Lukassek, Anna Prysłopska, Erhard Hinrichs, Daniël De Kok and Claudia Maienborn . . . . 64 Demonstration: The Language Application Grid as a Platform for Digital Humanities Research Nancy Ide, Keith Suderman and James Pustejovsky . . . 71 Meta-data and Methodology : Standards in the digital archive
Priyanka Suresh and Navjyoti Singh . . . 77