• Aucun résultat trouvé

006

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Partager "006"

Copied!
5
0
0

Texte intégral

(1)

01%'12 ,/304 %'%' 576787.:9&(<;! 576=87.

>7 2?$

@ACBCDFEGACHJIKMLNPOQHJERQS:IT@UBVDXWQY$SZW[\UBCD]

^_:`Vacbaed$a-fg$hikjml$benb_obe`GpFq:j\rsathuvq:wtjv_x$qyz`Gb{:|m}\_ob~jvh`Gba€va`V{oweb_:b{d$‚7ƒ„`G`GjX_o|

…†o‡ˆˆ

ƒ'`G`Gjv_:|‰/dofCjmwtuv_:l$`VaehŠ

†$†

|^_o`Vabatda‹fghŒ„JŽb{:PweJJbtj|m‘’G~uvhFabt`”“”um`Gjwt|rQp•q$–—jb˜

ƒ ‚ubtwe™–’btwefhbtjml$ŠšoJjp•{ojXhm›œd_obeCj`G`Gjv_:Šžl$j

Ÿ” Q¡G¢$££¤¥¦F¢¡G¡G ¥Q§Š¨dh©ƒ hfCu`G`Vd$_:ª~c_¬«/‘\­CrQpFq:€l$jv_®d$_ol®«/‘\­C¯”jvxouXhmuXatdh

q:uva`Gbtp•qkl$jvh—°Z±²\³´eµ¶·G·G¸¹ªumwt`\`GjX_o`Gbacb~jikjXatq:Pljjvauvš:wtbejvhFacŠZ«\btjb_kl$jXh»º:bacjXhmuXatdh

~chJj`VacjmwtwacjX_¼¯”j`Vd:wauvajjv_$a`Vauv‚‚jv_k~jvh`Gp•qobejl$jv_:jv_k‚uv_$d:jwewtjv_½­do`V–—jXhXaj`Vyz`Vaj

‚jv_’šon•–—Šmd_$ajvh`GpFq:btjlwtbep•qojv_ikjvaeqoJl$jX_¾n•d$h¿/douX_$abtfCbenbtjvhFd_ol$j`”«„‘\­ÀVrp•qouljv_o`

d_olª`Gb_:lkfCJwePwebepFqÁ`GpFq:wtjp•q$ašon•–—Š”Juvh_obep•q$a~ZjXhmJwejbepFqšouvhŠ”“”u`Gbejvhjv_olªuvdofMl$bej`Gjv_

ƒ hfCuvqhFd$_oJjv_œqouvš:jv_–’bhÂjb_~ZJwewtuXd$aG‚uvabt`Gp•qoj`M“”btwel$uv_:uwyz`GjCrsyz`Vajv‚Ãfg$hÂl$jX_®°Z±µ

²M³´eµ¶M·G·G¸Ä¹<jv_$ae–—bepF{:jwac| d$‚Åjb_:j’cš$Ɓjv{$ab~jvhjM­do`V–—jXhXaed$_:’nFdkJjv–—€vqhwtjbe`Vajv_oŠ:«Mbtj

­_oumwyz`Gjm`GPfat–—uXhmjÀ–\dhl$j½b_Çn•–—jb“”jvhjbepFq:jd$_acjXhXajbewaŠ”^‚Èjvh`Vajv_¼rQpFqhbaeaÀjXhmfVPweca

jmb_:j’uvd$ac‚¾uvabt`Gp•qoj’¨'jwewejvhF{ojv__$d$_:š:nF–’Š„¨'jwew{oweu`G`GbtfVbtnbtjXhXd_oJŠ'^‚ÅnF–—jmbajv_©rQpFqhbaea

–’jvhl$jv_©luv_$_?l$bejM{oweu`G`GbtfVbtnbtjXhXajv_©ÉMG‚jvajv_©uv_:uwy`GbtjvhFa/d$_olœjv_$a`Vx$hjp•qojv_:l$j’«/‘M­À

rQp•qouljv_oCÊQuvhuv‚jvacjXh-šojXhmjmpFq_ojvaŠ«„d$hpFqËlbtj`Gjvqh»`Gp•q$_:jwtwej‹­d:`V–—jvhFajnjmba!`Gc–—bej\lbtj

iªÌ$Jwebtp•q${:jba-l$jXhM`Gb‚d:wauv_:jv_¾iªj`G`Vd$_:Âlj`”«/‘\­CÍ\jXqouwacjm`Z{ouv__‚¾ba-l$bej`Gjv‚Îrsyz`G

ajv‚7njwewenFy{:wd:`GCuvšqo€v_:PbeJj\«/‘\­C¯”jvx:uvhuvaed$h'd$_acjvh`Vd:pFqa–—jXhmljv_oŠ

ÏÑÐËÒvÓÔXÕZҁ֐×ÓØ

ْREGNJÚTIAVHÛ$RQS:HJÚ:ܽHJS:IQHݔHJACÞßCRSZWÞDFà$Ú:ACWQOQHPAVßܽUIHJEGS:HJE?á'HJEGÞUS:YBCâãUܽäQRßCHJE?RQS:IåIHJS

IYÜËAVßÂæHJEGçRQS:IQHPSZHPSèHJDFDFHPOQßCACæHJSèéACS:ÞY$ßCÛ?IQACWQACßCY$BVHPEK\ACBVIæHJEGY$EGçHJACßVRS:W®êHJEGIHJSèNJUܽäRQßCHJEGâ

WHJÞßCëßVÛ$ßCHìÜËAVOEGUÞOUäQACÞNJÚ:Hîí’RQÞêHJEGßCHJæHPEGDFYÚ:EGHJSïDFëQEðIAVHñçAVUÜËHJIQACÛ$AVS:ACÞNPÚZHñò'UEGÞNJÚ:RSZW

Û$RQS:HJÚ:ܽHPSZIÁY$ßCßVEGY$OQßCACæHJE’óÛ:ôK—ôoÛ$RQE’K\HJÞßCACܽܽRS:W+æUSÁÙMõËí’âvö„NJÚ:àIHJS:÷ô'ْYÞçHJOQY$S:SZßCHJÞßCH

K\HJACÞäQACHJBY$RQßCUܽY$ßCACÞACHJEGßCHJE½í’ÞÞY$øÞ¼ùvúJûAVÞߒÛêHJACDFHJBCÞUÚZS:HüIQACH+ãÚ:EGUܽUÞUܽHJS:âí’SZY$BCøÞH+ACS

ýÁHJßCY$äQÚ:Y$ÞHJS:þDFëQE½IACH+ÿ’HJEGÞRQNJÚ:H+Û$RQEËYRßVUÜËYßCACÞNJÚ:HJSðí’RÞêHJEGßCRQS:WèçHJEGHPAVßCÞ½ÜËHJÚ:EœY$BCÞ

YÚ:EGHÛREGëQNJOEGHJACNJÚ:HJS!ô

ْYS:HJçHPS+Ú:YßÞACNJÚüIQACHܽUIQHJEGS:Hò'BCRQUEGHJÞÛHJS:Û$âvýÁACOQEGUÞOQUäAVHÞHJACߔæACHJBCHJSYÚ:EGHJS?Y$BCÞHJACâ

S:HJޒIHJEêACNJÚ:ßCACWQÞßCHJSüö'ø$ÞßCHJܽHÛ$RQES:ßCHJEGÞRNJÚ:RQS:W?æUS+HPAVS:Û$HJBCS:HJS ”HJBCBCHJS UIHJEWYE”HPBVBCâ

çHPÞßCYS:IßVHPAVBCHJSüHJßCYçBCACHJEGßÄôZْY$ÚZHPEACÞßHJACS?æUBCBCYRßVUÜËYßCACÞNJÚ:HJÞK\ACBVIæHJEGY$EGçHJACßVRS:WQÞÞøÞßCHJÜ DFëE

IACH’ò'BCRQUEGHJÞÛHJS:Û$âvýÁACOQEGUÞOQUäAVH S:UßCêHJS:IAVWËRQS:I½êëQS:ÞNJÚ:HJS:ÞêHJEGßCÞêHJEGßÄô í’BCBCHJEGIAVS:WÞACÞß'HJÞ

IRQEGNJÚÁIAVHËäQÚ:øÞACOQY$BVACÞNJÚ:HJS+óDFBCRQUEGHJÞÛHPSZÛ$âÜ½YEGOACHJEGßCH”HPBVBCHJSüÞACS:I?S:RQEÞHJÚ:EÞNJÚ:êYNJÚüDFBCRQUâ

EGHPÞÛ$AVHPEGHJS:IQHJþ-ACSZOUÚ:àEGHJS:ßCH’çcHJOQßCHJ÷\RSZIkçACUBCUWQACÞNJÚ:HJSkóIQACH’WQEGUH’ÿ’YEGACY$çAVBCACßCàß-IQHPEMÛ$HJBCBCRQâ

BCà$EGHJSÅéACWHJS:ÞNJÚ:Y$DFßCHJS:÷+[\YS:IçHJIQACS:WQRSZWHJSîÞHJÚ:EÁÞNJÚ:êACHJEGACWTWQHJêHJÞHJSìæUBCBCY$RQßCUܽY$ßVACÞNJÚ:H

(2)

ýÁACOQEGUÞOQUäAVHËSZUßCêHJS:IQACW-ô'@ ACE’Ú:Y$çHJSÁÛRüIQACHJÞHPÜ.”êHPNJO+HJACS:HJSÁí’S:YBCUWâví’RßVUDXUOQRQޒHPSZßCâ

êACNJOQHPBVßCþIHJÞÞHJSò'UOQRÞÞACHJEGÛ$HJACßÛêACÞNJÚ:HJSÎúsâ"èö'HJORQS:IQHPS çHJßCEGà$WQßÄô0/ACHJEGIRQEGNJÚÇêACEGIÁHJACS:H

ÞHJÚ:EÞNJÚ:SZHPBVBCHí’S:YBCø$ÞHܽLWQBCACNJÚüù1Qûsô

í’BCޒí’ääQBCACOQY$ßVACUSüÚZY$çHJSüêACEYS?IAVHPÞHJÜ ö'øÞßCHJÜ IHJS?ÞUWHJS:YS:S:ßCHJS32 #&* 5467%8) ACܽäQâ

BCHJÜËHJS:ßVACHJEGßCþ'IHJEèÞAVNPÚ½ÛREéEGDFYÞÞRSZWæUS½ÙMõËí’âö'NJÚ:à$IQHJSËRQS:IÙMõËí’âv[\HJäYEGY$ßCRQEY$BCÞ\ÞHJS:ÞACâ

ßCACæH+ýÁHJßCÚ:UIQHüÞHJACߒHJACS:ACWQHJS9YÚ:EGHJSðHPßVY$çBCACHJEGߒÚ:YßËù1:Qþ<;Qþ1=ûôK\HJA’IQACHJÞHJÜ í’ÞÞYøüêACEGIèY$RQÞ

IHJÜ ÿ’HJEGÚ:àBCßCS:ACÞªIHJE>’HJÞYܽßCDFBCRUEGHJÞÛ$HJS:Ûâ"?SZßCHJS:ÞAVßCà$ߒYRÞA@’UÜËHJßCHJS:ÞNJÚ:êHJACDRQS:IB@’UܽHJâ

ßCHJS:OUäQD?HJACS½Û$RQÜîÙMõËí’âvö„NJÚ:YIHJS½OQUEGEGHPBVACHJEGHPSZIHJEýÁHJÞÞêHJEGß'çHJEGHPNJÚ:SZHPßù5Cûô

”REí’RÞçACBCIQRSZW?æUSD@’UܽHJßCHJS:ÞßCEGROQßCRQEGHJSüܽëQÞÞHJS Û$RQS:à$NJÚ:ÞßIQACHYRDIQHPÜE’çHPOQßCßCEGàâ

WHJE çHJDFACS:IQBCACNJÚ:HJSF”HJBCBCOQHPEGSZHËIQHJE’Û$R+Y$S:YBCø$ÞACHJEGHJS:IQHPSG”HPBVBCHJSÁHJACS:HJÜ ÞNJÚ:êY$NJÚ:HJSÁHJBCHJOßVEGACâ

ÞNJÚ:HJS ò„HJBCI YRÞWQHPÞHJßCÛ$ß êHJEGIQHJS RS:I Y$S:ÞNJÚ:BCACHHQHJS:I ܽACß HJACS:HJÜ ÙMõËí’â

ò„BVRUEGHJÞÛ$HJS:Û$DFYEGçÞßCUDFDWHJDFà$EGçßêHJEGIQHJS!ô0?Sèí’çÚ:àS:WQACWOQHJACß\IQHJÞÛRæUE’YääQBCACÛACHJEGßCHJSÁÙMõËí’â

ö„NJÚ:YIHJS:ÞMçACBCIQHPS½ÞACNJÚ½IYS:S½ÜËHJÚ:EUIQHPEêHJS:AVWHJEY$RQÞWQHJäEGàWßCHI@’UܽHPßVHPSZÞNJÚ:êHPAVDXHY$RQÞ ô

JLKïÕZÖNMOQPÂÕZÓ

RS"T.UIVWXZY[\]\^Z[V_(`-aZbcd"e]\XZf&]\[

éACS ò'BCRQUEGHPÞÛ$HJS:ÛâýÁAVOEGUÞOUäÅóvýÁá'ÿg?(?þ?ݔHJACßCÛT@HJßCÛBCY$EG÷®êRQEGIHåܽACß?ö'NPÚZEGACßCßCܽUßCUEGHJS

óýÁàEGÛ$Ú:àRÞHJEG÷ Y$RQÞWQHJÞßVY$ßCßCHJßCþìIAVH HPÞ HJEGBCYRçHJS IQHJS ýÁAVOEGUÞOUäQßCACÞNJÚ ACS Y$BCBVH IEGHJA

[\Y$RQܽEGACNJÚ:ßCRQS:WHJSåÛ$RðçHJêHJWQHJS ó(hþeøÁö'NJÚ:EGACßCßCêHJACßCHijk'ܽþÛ-ijþ1k„ܽ÷ô@HJACßVHPEGÚZACSðêRQEGIH

IYÞýÁAVOEGUÞOUä+ܽACß\HJACS:HJÜ UäQßCACÞNPÚZHPS®ö„ßVEGY$Ú:BCßVHPAVBCHJE’Y$RQÞWQHJÞßCYßCßCHJßCþÞU?IQY$ÞÞHPÞܽLWBVACNJÚüACÞß

ÞACܽRQBCßCYSD:ªRS:ßVHPEGÞNJÚ:ACHJIQBCACNJÚ:Hò„BVRUEGHJÞÛ$HJS:Û$âvéܽACÞÞACUS:ÞêHJBCBCHJS:BCàS:WQHPS?ëQçHJEHPSZßCÞäQEGHJNJÚ:HJS:IH

K\ACBCIQæHJEGÞßCàEGOHJEGâ(@’Y$ܽHJEGY$ÞkÛRHJEGDFY$ÞÞHJS óá'EGUhAVßCEGUS:ACNJ÷sô‹ò'ëQEIHJSl2 #&*$ 147%H) ACÞßmHJIUNJÚ

S:REªHJACS:HÁK\AVBCIæHJEGÞßCà$EGOQHJEGOYܽHPEGYèS:LßVACWðóYRÞÞNJÚ:BVACHHBCAVNPÚåÙMõËí’âý®Y$EGOQACHJEGRS:WQ÷sôMí’BVÞ?K\ACBCIQâ

æHPEGYEGçHJACßCRQS:WÞEGHJNJÚ:S:HJEIQACHJS:ßÛ$RQE”HJACßIYçHPAHJACS+á„HJS:ßVACRܽâv[\HJNPÚZS:HJERQS:ßCHJE@ ACS:IQUêÞMõonô

”RÞà$ßCÛBCACNJÚ+OUܽܽßIQY$ޒæUS?RQS:ÞHPSZßCêACNJOQHJBCßCHJþ-ÞäHJÛACHJBCBCHò„BVRUEGHJÞÛ$HJS:Û$âví’RßVUDXUOQRQÞâvö„øÞßVHPÜ

Û$RQÜ éACS:ÞY$ßCÛ:ô ْACH’ö'ßCHJRHJEGRQS:W½IHJÞí’RßVUDXUOQRQÞÂHJEGDFUBCWQß-ëQçHJE\HJACS:H’ýÁHJÞÞêHPEGßVHPEGDFYÞÞRSZWÞOYEGâ

ßCH óö'UEGNJRÞþp/HJACIQHJBCçHJEGW÷ÅܽACßTHJACWQHPSZHPE ãáZRS:I#HPNJÚ:ßVÛ$HJACßCDFà$ÚZACWHJÜ ýÁRBVßCACßCYÞOQACS:WQâ

K\HJßCEGACHJçÞÞø$ÞßCHJÜ ó(’Þ7q’÷ôZْACHWQHPÞY$ܽßCHœö„ßVHPRQHJEGRSZW?IHJޒýÁACOQEGUÞOUäQޒêACEGI?æUS+IQACHJÞHJEéAVS:â

Ú:HJACß'ëçHJEGS:UܽܽHJS!ô

ْACH@’UÜËܽRQS:ACOQY$ßCAVUSÁܽACß\IQHPÜ K\AVBCIæHJEGYEGçHPAVßCRSZWÞEGHJNPÚZS:HJE’HPEGDFUBCWQß\ëQçHJEHJACSr %sr %

t âá'EGUßCUOUBVBÄô'ْAVHËö'RQNJÚ:H½IHJE’Û$R?YS:Y$BVø$ÞACHJEGHPSZIHJS ”HPBVBCHJSüçHJWQACS:S:ßܽACßHJACSZHPÜ ÜËàY$S:IQHJEGâ

DXLEGܽACWQHJSpuPí’çDFYÚ:EGHJS-vIQHJÞw’çcHJOQßCßCEGàWHJÞÁIQREGNJÚTK\HJêHJWQRSZW7IHJEhQþtøâkö'NJÚ:EGACßCßVÜËUßVUEGHPS”ô

K\HJDXAVS:IHJS ÞACNJÚ BCHJRNJÚ:ßCHJS:IQH’çHPOQßCHªACÜ K\AVBCIDFHJBCI*IQHPE@’Y$ܽHJEGY?ÞUüêACEGIÁY$RQßCUDFUOQRÞÞAVHPEGßGô

í’S:ÞNJÚ:BVACHHHJS:IÅêACEGIÅIYÞB@’YÜËHJEGYçACBCIîAVSÅHPAVS:HJÜÞUWHJS:YS:S:ßCHJS !#&%' "*%t âö'äHJACNJÚ:HJE

Y$çWQHPBVHPWQßÄôMْACHJÞHÁö'RNJÚ:âx í’RßCUDFUOQRÞÞACHJEGHPAVS:Ú:HJACߒDFà$Ú:EGߒIQY$SZSðÜËAVߒIHJÜ í’çÞRQNJÚ:HJSðDXUEGßGô

”HPAVßCWBVHPAVNPÚ BCà$IQßIQHJEK\ACBVIæHJEGY$EGçHJACßVRS:WQÞEGHPNJÚ:SZHPEœçHPEGHJACßVÞËWQHJÞäQHJACNJÚ:HJEGßCHy@’YܽHPEGYçACBCIQHJEÛRE

’çcHJOQßCâ"?vIHJS:ßCAVDXAVÛ$ACHJEGRQS:WRQS:Ií’S:YBCø$ÞHæUÜ !#&%' "*%t ô

RS1RzUIVWXZ{^Z|"[}~_"dN€[by[aZ_(V[\`-aZb

ْACH’í’S:Y$BVø$ÞHPÞUDFßCêYEGH’êRQEGIH’AVSkÛ$êHJA-K\HJEGHJACNJÚ:H’RQS:ßCHJEGßCHJACBCßÄô€?vÜÅHPEGÞßCHJSkö'NJÚ:EGACßVß-HJEGDFUBCWß'HJACS:H

(3)

ْREGNJÚIQACHJÞHPS á'Y$EGY$BVBCHJBCçHJßCEGACHJçÁÛ$êACÞNPÚZHPS IHJEö'RQNJÚ:â‚x í’RßVUDXUOQRQÞÞACHJEGâéACS:Ú:HJACßRSZIÁIHJE

?IQHPSZßCACDFACOQY$ßCACUSZÞâQxTí’S:YBCø$ÞHJâéACS:Ú:HJACß'ACÞß'HPAVS:HÛHPAVßCUäßVACܽACHJEGßCHí’RQÞêHJEGßCRSZWWHJWQHJçHPS”ô

éACS êACNJÚ:ßVACWHJE7KMHPÞßCYS:IßVHPAVBIQHPEƒ’çcHJOQßCâ"?vIHJS:ßCAVDXAVOYßCACUS AVÞß Û$RQæUE IQACHîKMACBCIQUçcHJOQßCâ

ö„HJWQܽHPSZßCACHJEGRSZW‹ô<ْACHJÞ7WQHJÞNJÚ:ACHJÚ:ßèܽACßCßVHPBVÞ7HJACS:HJÞ7OQUÜËçAVS:ACHJEGßCHJS *r r s âÿ’HJEGDFY$ÚZEGHPSZþ

êUçHJA-ÛRS:àNJÚ:Þß/Y$RQÞ\IQHPEí’S:ÛY$Ú:B'IQHPE[\YRÞNJÚ:äA$hHJB'ACÜîKMACBCIQÚ:ACS:ßCHJEGWQEGRSZIIHJÞ\çAVS:à$EGACÞACHJEGßCHJS

@’Y$ܽHJEGY$çACBCIQHJÞkHJACS:H+í’çÞNPÚZà$ßCÛRS:W çHJÛ$ëQWBCAVNPÚðIQHJÞ½ö„NJÚ:êHJBCBCHJS:êHJEGßCHJÞ½WQHPܽYNPÚZßêAVEGI‹ô„?Ü

Û$êHJACßVHPS ö„NJÚ:EGAVßCßÁêAVEGI IQREGNJÚ HJACSZHPS Y$çWQHPêY$S:IQHJBCßCHJS ܽUEGäQÚ:UBCUWQACÞNJÚ:HJS í’BCWQUEGACßCÚ:ܽRQÞ

ó*r 7r sl…m!*r 7**! ÷¼ù1†QûkIQHJE?WHJHJACWQS:HJßCHèö'NPÚZêHJBCBCHJS:êHPEGßçHJÞßVACܽÜËßGôj”RæUE

êRQEGIHAHJIUNJÚåIYÞ@’Y$ܽHJEGY$çACBVIðHPAVS:HJE r %s!$' â"@’UEGEGHJOQßCREªRSZßCHJEGÛ$UWQHPSZþRQÜ EGàRܽBCACNJÚ:H

?S:ßCHJS:ÞACßCàßCÞACS:Ú:UܽUWQHPSZACßCà$ßVHPSZþÂIQACH?YRDFWQEGRS:IèIQHJEUäßVACÞNJÚ:HJS í’ççACBCIQRS:WèHJS:ßCÞßCYS:IHJS ÞACSZI

Û$ROQUܽäHJS:ÞACHJEGHJS®ù5‡ûô

RS1ˆz‰{A[_"d(‰W]ccVŠ"V‹V[\`-aZb

ò„ëQEåæHPEGBVà$ÞÞBCAVNPÚZHî[\HJÞRBCßVY$ßCHìÞUBCBVßCHîÞACNJÚ IACHìY$RQßCUܽY$ßCAVÞNJÚ:Hìí’RÞêHJEGßCRQS:W IQHJÞ7ÙMõËí’â

ö„NJÚ:YIHJS:ÞS:RQEY$RQD-ACS:ßVY$OQßCH@’UܽHJßCHJS:ÞßCEGROQßCRQEGHJSËçHJÞNJÚ:EGà$S:OQHJS!ôí’BCBVHY$SZIHJEGHJS’çcHJOQßCÞßVEGROQâ

ßCREGHJSÁóvACÜ S:Y$NJÚ:DFUBCWQHJS:IQHPS®Y$BCÞí’EGßCHJDFY$OQßCH½çHPÛHJACNJÚ:S:HJßC÷êACHœÛoôK—ôZY$çS:UEGܽHŒ@’UܽHJßCHJS+óæUS

Y$äQUäßCUßVACÞNJÚ:HJSp”HJBCBCHJS:÷vþÞAVNPÚTçHJEGëQÚ:EGHJS:IH@’UܽHPßVHPSTó(”HPBVBCNJBCRÞßCHJEG÷þœò„àEGçHJY$EGßCHJDFY$OQßCHèóACÜ

>’HPBçHJDFACS:IQBCACNJÚ:Hªò„EGHJܽIQOLEGäQHJEG÷’HPßVNZôoܽëÞÞHPS®Y$RQÞWQHJÞNJÚ:BCUÞÞHPS®êHJEGIHJS!ôoْACH½éACS:UEGIQS:RSZW

HPEGDFUBCWQßY$S:Ú:YS:I?æHPEGÞNJÚ:ACHJIQHPSZHPEýÁHJEGOܽYBCHACS+Û$êHPAQ>’EGRQäQäHJSŽiZY÷\ACS:ßCYOßVH‚@’UܽHJßCHJS?ç÷

í’EGßCHJDXYOßVHZô!ْACH+í’RÞêYÚ:B’IAVHPÞHJE½ýÁHJEGOܽY$BVHüêREGIQHüßVHPAVBCêHJACÞHüHJܽäQACEGACÞNPÚðYBCÞ½Y$RQNJÚY$RQDFâ

WEGRQS:I+æUSF—äQEGACUEGA\@ ACÞÞHJS+DXUEGܽRQBCACHJEGßóÛoôK—ôZIQACHEGACNJÚ:ßVRS:WQÞY$çÚ:àS:WAVWHí’RQÞEGACNJÚ:ßCRQS:W?IHJE

@’UÜËHJßCHJS½Y$RQDFWEGRQS:Iéâò'HJBCIQHJÞ÷ô

Ü [\HJNJÚ:HJS:Û$HJACß\ÛRüEGHJIQRÛACHJEGHJS:þêACEGI+IACH@’BCYÞÞACDFACÛACHJEGRS:W QâÞßCRDFACW+ACSÁHJACSZHËÿ’UEGâRSZI

/Y$RQäQßCOBVY$ÞÞACDFACÛACHJEGRSZW7Y$RQDFWHJßCHJACBCßGôI?S7IQHJE?ÿ’UEGOBVY$ÞÞACDFACÛACHJEGRSZW êHPEGIQHJS7UçHPOQßCWQEGLHJS:Yçâ

Ú:à$S:WQACWQHý®HPEGOQܽY$BCHkù1Qû\IQHJEÂHJACSZÛ$HJBCS:HJS?K\ACBVIUçHJOßCHçHJEGHJNPÚZS:HJßÄôQí’BCÞýÁHJEGOܽYBCH’DFACS:IQHPSªACS

IACHJÞHJÜ ö„NJÚ:EGAVßCßDFUBCWQHJS:IH’çHJOßVHPAVWHJS:ÞNJÚ:Y$DFßCHJSÿ’HJEGêHPSZIRQS:W~iò'BCà$NJÚ:HJþ\á'HJEGACܽHJßCHJEGþ\OQUS:â

æH‘hQHJEá'HJEGACܽHJßCHJEGþ”ýÁUܽHPSZßCHACS+æHJEGßCACOQY$BCHJE[MACNJÚ:ßCRQS:W?óÞHJS:OEGHJNJÚ:ßÛ$RQE@’UÜËHJßCHJS:ÚZY$RQäßCYNJÚ:â

ÞHJ÷þ’ò'HJEGHJߓ’eÞ?AVS æHJEGßCACOQY$BVHPEªRSZIðÚ:UEGACÛ$USZßCY$BCHJE½[\ACNJÚ:ßVRS:W ÞUêACH ?S:ßCHJEGNJHJäßVÞkDFëE½æACHJE½æHJEGâ

ÞNJÚ:ACHJIQHJS:H[\AVNPÚZßCRSZWHJS!ô

ْACHJÞH+ýÁHJEGOܽYBCHüçAVBCIHJSðHJACS:HJSñú8âvIAVÜ®ô!ýÁHJEGOܽYBCÞæHJOQßCUEPô‹í’S:Ú:YS:IèHPAVS:HJÞËæUEGYçÁHJEGâ

ÞßCHJBCBVßCHJS”nEGY$AVS:ACS:WQÞYßCÛðóWQHJêUS:SZHPSTYRÞúH EGHJäQEGà$ÞHPSZßCY$ßCAVæHPSƒ@’UÜËHJßCHJS:÷ªêACEGIåDFHJÞßCWQHJâ

ÞßCHJBCBVßCþUç3cHJIQH•@’UܽäQUS:HJS:ßCHèIQHPÞ+ýÁHJEGOQÜËYBCÞæHPOQßCUEGÞ+ÞAVNPÚ=ACÜ*Û$RQBCà$ÞÞAVWHJS7K\HJEGHJACNJÚ7IQHJÞ

nEGYACS:ACS:WQÞÞYßCÛkçHJDFACS:IQHJßCþYS:IQHPEGSZDXYBCBCÞêACEGI+IQY$ÞWHJEGY$IQH½RSZßCHJEGÞRQNJÚ:ßCH’çcHJOQß\Y$BVÞí’EGßCHJDFY$OQß

IHJOQBCY$EGACHJEGß'RQS:IæUS½IHJEêHJACßCHJEGHJS½í’S:Y$BVø$ÞHY$RQÞWHJÞNPÚZBCUÞÞHJS!ô

ْACHHJACWQHJS:ßCBCAVNPÚZH‚/Y$RQäßCOQBCYÞÞACDFACÛ$AVHPEGRQS:WªHPEGDFUBCWQߔIQY$S:S?YSkIQHPSªæHJEGçBCHJACçHJS:IHJSªK\ACBCIQUçcHJOQâ

ßCHJSñIQRQEGNPÚTIQACHKMHPEGHJNJÚ:S:RQS:W7æUS ú8 ÛRÞà$ßVÛ$BCACNJÚ:HJS7ò'UEGܽâkRQS:I–>’EGY$RQêHJEGßCâvY$çÚ:àS:WAVWHJS

á„YEGY$ܽHJßCHJEGS!ô‹í’BCÞ½ýÁHJEGOܽYBCHkDFACS:IQHJSèÚ:ACHJEGçHJA—@’UܽäQY$OQßCÚ:HJACßCþMá„HJEGACܽHJßCHJEGâ[MY$RQÚ:ACWQOHJACßCþMéRQâ

BCHJEGÛ$Y$ÚZBCþ’EGACHJS:ßVACHJEGRS:WQþò'HJEGHJßCâý®YhQACܽRܽêAVS:OHJBCþò'HJEGHJßCâýÁAVS:ACܽRܽêACS:OQHPBVþ—>’EGYRêHJEGßCܽACâ

S:ACܽRܽþ˜>’EGY$RQêHJEGßCܽYhQACܽRܽþp>’EGY$RQêHJEGßCܽACßVßCHJBCêHJEGßCþp>’EGY$RQêHJEGßCâvö'ßCY$S:IQY$EGIQY$çêHJACNJÚ:RSZW

ÿ’HPEGêHJS:IRQS:Wüù1QûsôœÙ’AVH’Y$S:ÞNJÚ:BCACHHQHPSZIH™/Y$RQäQßCOBVY$ÞÞACDFACÛACHJEGRSZWËêACEGIܽACßCßVHPBVÞ\K\HJEGHJNPÚZS:RSZW

(4)

á„UÞACßCAVæÁOBVY$ÞÞACDFACÛACHJEGßCH@’UܽHJßCHJSOQLS:S:HJSYS:ÞNJÚ:BVACHHHJS:IÑêHPAVßCHJEY$S:YBCø$ÞACHJEGßêHJEGIHJS!ô/í’BVÞ

ÙMõËí’âö'NJÚ:Y$IQHJS:ÞäQY$EGYܽHPßVHPEMêHJEGIHJS½ëQçBCACNJÚ:HJEGêHJACÞHðS:HJçHJSËIQHJEAVS:ßCHJWEGYBCHJS½ò„BVRUEGHJÞÛ$HJS:Û$AVS:â

ßCHJS:ÞAVßCà$ßCÞâ[MY$ßCACU=óö'NJÚ:êHJACD?ÛR”@’UäQD?ÿ’HJEGÚ:à$BVßCS:ACÞ÷üYRNJÚìIYÞ¤£ %!$#&#&* Y$BVÞÁEGHJBCHJæY$S:ßCH

@’UÜËHJßCHJS:â(@’HJS:S:WQEGLHðWQHJS:RßVÛ$ßùú8ûô

¥ÑÐo¦QؔÕ-§ÓÒ"¨¨$Õ

ْACH’ßVø$äQACÞNJÚ:HJSªí’RÞêHJEGßCHJÛ$HJACßVHPSªIHJEÚ:ACHJEæUEGWHJÞßCHJBCBCßCHJS:þ:YRßVUÜËYßCACÞNJÚ:HJSo@’UܽHJßCHJS:YS:Y$BCøÞH

BCACHJWHJS çHJA©:Qâ" ܽACS DFëQE úH éACS:Û$HJBCÛHJBCBCHJS!ô ْACH IYçHPA Y$RQDXßVEGHPßVHPSZIHJS

ò„HJÚ:BVOBCYÞÞACDFACÛACHJEGRS:WQHJS çHJßCEGY$WQHJSª;þ1:¬« ò'Y$BCÞNJÚ:âá'UÞACßCACæâv[\Y$ßVH çÛê¾ô †Qþ1‡¬« ò'Y$BCÞNJÚ:â

õËHPWQY$ßVACæâ[\YßCHôْACHJÞH @ HJEGßCH êREGIQHJSÅY$RQÞBS:ßCHJEGÞRQNJÚ:RQS:WHJS æUS­’çHJOßCßVEGà$WQHPEGSìIHJE

[\URßVACS:HJâí’S:YBCø$ÞH?WQHPêUS:S:HJS!ô‹Ù’Y$çHJAêRQEGIHJSIQACHªHPAVS:Û$HJBCS:HJSF’çHPOQßCßCEGàWHJEܽACßCßCHJBCÞÛêHJA

æHPEGÞNJÚ:ACHJIQHPSZHPSªK\ACBCIQY$SZY$BCøÞHJâö'øÞßCHJܽHJS½ÞACܽRQBCßCYSËܽYS:RHJBCB'RQS:IYRßCUܽYßCACÞNPÚ½YRÞWHJêHPEGßVHPßGô

ْACH?ܽY$S:RQHJBCBCH?í’RQÞêHPEGßVRS:WèêREGIQH?æUSHJACS:HJÜ HJEGDFY$Ú:EGHJS:HJS í’RÞêHJEGßCHJEóvÜËHJÚ:EGHJEGHY$Ú:EGH

éEGDFY$ÚZEGRS:WèܽACßÜËYS:RQHPBVBCHJEãUÜËHJßCâví’ÞÞY$ø+í’RQÞêHPEGßVRS:WQ÷IRQEGNJÚ:WHJDFëQÚ:EGßÄôåéçHJS:ÞUüÛHPAVWHJS

IACH HJEGÚ:Y$BCßVHPSZHPS ýÁHJÞÞIQY$ßVHPS óvÙMõËí’âö'NJÚ:Y$IQHJS:þ ÙMõËí’â[MHPäQY$EGYßCRQEG÷ HJACS:H WQRßCH

®

çHJEGHJACS:ÞßCACܽܽRS:WœÜËAV߄ܽYS:RHJBCB'YRÞWHJêHPEGßVHPßVHPS½á'EGUçHJSüù1CQûsô

ْHPEMÿ’HPEGWQBCHJACNJÚkæUSªÙ’UÞAVÞâv@ACEGOQRSZWÞORQEGæHJSkómâ(>’ø$þ'[\LS:ßCWQHJS:ÞßCEGY$Ú:BVRS:WQ÷”æUS½Ü½Y$S:RQâ

HPBVBËYRÞWQHPêHJEGßCHJßCHJSñá'EGàäYEGY$ßCHJS7ܽACßYRßVUÜËYßCACÞNJÚ7Y$RQÞWQHJêHJEGßCHJßCHJS7HJEGWQACçßACS:SZHPEGÚZY$BCçðIQHJÞ

=« ÿ’HJEGßCEGY$RQHJS:ÞçHPEGHJACNJÚ:ÞèOQHJACS:HðÞACWSZACDFACOYS:ßCHJS­S:ßCHJEGÞNPÚZACHJIHôÀò'ëEAHJIHJSìْUÞACÞܽHJÞÞâ

äRQS:OQßêRQEGIQHPS¯cHJêHPAVBCÞýÁACßVßCHJBCêHJEGßCHªY$RQÞ©úHÁéACS:ÛHPBVOUܽHJßCHJSèWHJçACBCIQHJßÄô/ْRQEGNJÚÇIQACHªÞHJÚ:E

ÞNJÚ:S:HJBCBVHí’RQÞêHJEGßCHJÛ$HJACß-óúHËãUܽHJßCÞ°-Ú:÷ÞUêACH’IQACH’ýÁLWQBCACNJÚ:OQHJACß-IQHJE\ÞAVÜËRQBCßCYS:HJSkýÁHJÞâ

ÞRQS:WkIQHJÞÙMõËí’â(>’HPÚZY$BCßCHJÞêHJEGIHJS?YRNJڔHJBCBCÛø$OQBCRÞâí’SZY$BCøÞHJS?ܽLWBVACNJÚ!ôQö'UܽACß-OQY$SZSkܽACß

IACHJÞHJÜÅö„øÞßVHPÜÅÛ:ôK’ôÛHJBCBCÛ$øOBVRÞâYçÚ:à$S:WQACWQH’ÙMõËí’â[\HJäQY$EGYßCREMRS:ßVHPEGÞRQNPÚZß-êHJEGIQHJS!ôœÙ’Y$çHJA

êACEGIèDFëE—cHJIQH”HPBVBCH?S:HJçHJSIQHPÜ ÙMõËí’â(>’HJÚ:Y$BCßY$RQNJÚIQACHcHJêHPAVBCACWQH?ÙMõËí’â[\HJäQY$EGY$ßVREACS

ò„UEGÜ æUSüْUßCâvá'BCUßCޒóí’çç„ô”ús÷IYEGWHJÞßCHJBCBCßÄôZْAVHPޒêREGIQHACÜ HPEGÞßCHJS+ö„NJÚ:EGAVßCߔY$S?ÞßCACܽRQBCACHJEGâ

ßCHJSÁݔø$ܽäQÚ:UÛ$øßCHJSÁIRQEGNJÚ:WQHPDFëQÚ:EGß\RQS:I+DXëQE’IQACH½æHPEGÞNJÚ:ACHJIQHPSZHPSG”HPBVBCÛ$øOBCRQÞäÚ:YÞHJS+ó">Ëúsþ”ö'þ

>&÷ÛRWQHJÚ:LEGACWQHüْUÞACÞêACEGOQRQS:WÞOQREGæHJSRQS:IèY$RQNJÚÙMõËí’âv[\HJäYEGY$ßCRQEGOAVS:HJßCACOQHPS HJEGÜËAVßCßCHJBCß

í’çç„ô÷ô

±³²²´µ «\cacCÊQweGaË«Muvh`Vacjwewd$_o¾~c_¬«/‘\­CrQpFq:ul$jv_9¶XJjv‚j`G`Gjv_¬umwt`½rQpFq–—jbef·cÉMGx:fCC¯”uvabe‘¸»d$_:l

º

»$º

¼½º

¾½º

¿½º À½º Á½º ½º ýº

º »,º ¼º ¾7º ¿º À7º Áº Â7º

Ä0Å~ÆZÇ1ÈÊÉHËÌHÍÏÎ ÐÑÒÓ

ÔÕ Ö× ØÙÚ

ÛܽÝ7Þßàáâãä7åáæÏçèéàä

(5)

±³²²A´Zê njmwtwenFym{owdo`Guvšqo€v_:PbeJj«\J`Gbe`V–—bhX{d$_:P`V{d$hF~jv_~Zc_k`Vacb‚d:wtbejvhFajv_<ºPy‚xqoJnFymacjv_y¶,¹ ˆ q+¸FŠ:«\jvh

«/‘\­Crp•qouml$jv_Œ¶X¯”uXacbeH¸„be`Va-uwt`”iªbaeajw–’jvhFa‹uvd:` ‡ëë jb_onjw_ojv_É\c‚¾jvajv_oV¯”uvacbeJ`”l$uJj`VajwewaŠ

ìîí+Ò"¨ï\ר¨$Ò(O”Ó

ْY$ÞæUBCBVY$RQßCUܽY$ßCACÞNJÚ:H

!$#&%' ()+*$#&*,)

âö'ø$ÞßCHJÜ HJEGBCYRçßMIACH½YRßCUܽYßCACÞNPÚZHËéEGOQHPSZS:RSZW

RS:I KMHPÞßCACܽܽRQS:W½æUSy”HJBCBCHJSkRQS:I½êAVNPÚZßCACWQHPS”HJBCBCDFYOßCUEGHJS!ôPí’BCÞ\í’äQäBCAVOYßCACUS½êRQEGIHIHJE

æUBCBCY$RQßCUܽY$ßVACÞNJÚ:Hð2

#&* 5467%8)

ACܽäBVHPܽHJS:ßCAVHPEGßGôËõËHPçHJS HJACS:HJEîÚ:UÚZHPS í’RQÞêHPEGßVHPWQHJâ

ÞNJÚ:êACS:IQACWOQHJACßIRQEGNJÚ IQY$Þ?ÞäHJÛACHJBCBCHw/Y$EGIQêY$EGHJOQUS:Û$HJäQßAVÞßY$RQNJÚ HJACS:H+EGHJäEGUIQRQÛ$ACHJEGçY$EGH

í’RÞêHJEGßCHHñQRYBCACßCàßWQHJêà$ÚZEGBCHJACÞßVHPßVþ’IACH®HPÞ?WQHJWHJS:ëQçHJEkܽY$SZRHJBCBCHJSåö'ø$ÞßCHJÜËHJSåÚ:Y$ßGôMْREGNJÚ

HPAVS:HJSÞäHJÛ$AVHPBVBCHJSBnEGY$ACS:AVS:WÞâí’BVWUEGACßVÚ:ܽRÞOQLS:S:HJSèIQACHkýÁHJEGOQܽY$BCHªæHPEGÞNJÚ:ACHJIQHPSZÞßCHJE’çâ

cHJOQßCHYRßCUܽYßCACÞNPÚ½HJEGBCHJEGS:ß'êHJEGIQHJS!ô

òLó Òv֐Õ-¦ô”֐צ

‡Šð“”Ì$p•{ojXh—õ?Šž™J­d$ac‚¾uvajlpjwew'b_:`Vxojp•abtc_k`Vyz`VacjX‚¾`\fCch/atq:jÂljvajvhF‚¾b_ouvabtc_ˍJf'«/‘\­¬luv‚¾umPjuv_:l

hjvxoumbhÂb_š:btJweJPbepuw hmjm`GjuvhpFq:Š-ö ëˆ ö ‡ ö|:rÊQ^eƒö ‡÷… ™s­xxowebtpuvabtc_:`\Jf-«\beJbauw:^‚¾uJjÊshmJpj`G`G

b_o„ø³ø—|ö ë ŠÏ¹$‡ŠÏùrQuv_«\btjmP ‡“úú ¹

ˆ Šð“”Ì$p•{ojXh—õ?ŠÏû:¯”Jwtf0õ?ŠÏû:ig:wtwejvh—õ?Šž}—ŠZuv_olrJaehjfCfCjXh—ü”Šž™J­ fCu`Va”uvd$aJfCJpFd:`'d_oba!fCch»fCwdochj`Gpjv_opj

‚¾bep•hmJ`Gpcx$yz|Êsq$yz`GŠiªjl$Š“”beJwtŠ …ˆ‘ý-‡“ú ù ‡ ‡úú$ˆ | ‡úú ¹$Š

ö$Š9þ\`Vawtb_oÿ\ŠÏûGcqouX_o`Gc_ñÉ\ŠGŠž™’ikbep•hmJjwejp•athcx$q:chmjXacbepÁ`Vaedol$bej`+Jf’hulbtuXacbec_Îb_old:pjml«/‘\­

l$uX‚¾uJj½b_Çb_olb~beld:uw/‚¾uX‚‚¾umwtbeuv_¼pjwewt`GŠ”“”beJpFq:jv‚È“”becx$qyz`GŠ”¯”j`GŠQü”c‚‚d$_oŠž|‡Äˆ ö|ˆúo‡ ˆú ù$|

‡ú ù … Š

…

Š9ÿ\web~j½ÊQŠžº:ŠÏûQõ?wtJljv{¼«\ŠÏû”“”uX_ouvaeqGŠžÊQŠž™-«/‘M­ÃlGdšowejC`Vaehuv_ol—š$hjuv{:`M‚¾ju`Vdhjlkb_¼b_olb~beldoumw

pjwtwe`”`Vd$šÆcjmpFajlaJjwjmwtjp•aehmcxqochj`Gbt`GŠü”uX_opjvh¯”j`GŠž| †o‡|…÷ ¹ ‡…÷ ¹ ÷ | ‡úúo‡Š

† ŠðikpÉ\jw~jvyzCiªuvhFacb_GŠÏû’Í/hjjv_ÎiªŠž‰\Šžº:ŠÏû’rQpFq‚¾jnjvhüÊQŠÏû’ʍJJwtV¨„cš:jw“”ŠžºZŠÏû’«\jüiªjÁiªŠžÊŠÏû

ü”Jwtweb_o`/­Šž™Œ q:j`Gb_oJwtjJjw'jwtjmpFaehGxqochj`Gbe`u`G`GuXy¶Fpc‚¾jva!um`G`Guvy ¸F™m­¬ƒ d$hcxojuX_’hmjX~Zbejv–—ŠQidacuXa

¯”j`½û ˆ ùù$™… ¹÷ ö| ‡úú ö$Š

÷

Šð“”Ì$p•{ojXh6õ?ŠÏû'¯”JwtfQõ?ŠÏû'“”uvd:pFqkŒ'Š:ig:wtwejvh—õ?Šž}’ŠÏû:rJaehjfCfCjXh—ü”Šv­d$aG‚uvajl‚ü”c‚jva'­À`G`Guvy­_:u

wyz`Gbt` m|üZyacc‚jvathFyz|ö † |‡ ö … ‡…$… | ‡úúú Š

¹$Šð¨'uv‚x:jvhc_obÊŠž™/ikjvaeqoJl$jX_¼l$jXh—l$beJbauwejv_ü“”btwel~jvhuvhFšojmbaed$_:PŠ—bejv–—j’jvhwtuJ|/“ZhmuXd$_o`Gp•q$–’jbtJ|

‡úúo‡Š

ù$Š9ü”u`VawtjX‚¾uv_É\Šž¯”Šž™$«\beJbauwQ^‚uJj\ÊshmJpj`G`Gb_oJ|ÊJhjv_acbepj\‰\uwewt|m‘’jv–—chF{o| ‡“ú ¹ ú Š

ú

Š®‘—ulwtjXhœiªŠ”rJ‚baeq¼ƒ'ŠžÊQŠž™-ÊQuvaeacjvhF_ü¯”jpJG_:babeG_üƒ _oJb_ojjXhmb_oJŠ0õ?btwejvyzC^_$ajvh`Gpbtjv_:pjm|Q‘—jv–—chF{o|

‡úú ö

‡ë ŠQ“”Ì$p•{ojXh õ?ŠÏûQ“”uvdop•qˌ'ŠÏûi—gowewtjvh³õ?Šž}—ŠQuv_ol’rsaehmjmfCfCjvh³ü”Šž™^‚uJjÂuX_ouwyz`Gbe`”Pf ü”G‚jva-u`G`Guvy\‚ju`G

!#"$

%&

'()

*+

,

*

Références

Documents relatifs

Die Coefficienten der bestandig convergirenden P0tenzrcihe, in die F(x) entwickelt werden kann, wOrden sicht leieht ergeben, wGnn diese Frage bejaht werden

[r]

NOMBRE TOTAL DE FACES NOMBRE TOTAL DE SOMMETS NOMBRE TOTAL D’ARÊTES Nombre Nature Nombre

Notre action vise notamment à préconiser des politiques permettant d’améliorer l’accès aux soins de santé essentiels pour tous ; à demander instamment aux

Mais les enseignements que nous avons tirés de cette expérience iront bien au-delà de la lutte contre cette menace pour la santé publique.. Nous pouvons nous estimer

- Parmi les quatre triangles portant la même lettre, il y ait deux triangles colorés et deux triangles blancs. Elle a commencé à colorier certains triangles (en gris sur

- Nant’à quattru trianguli cù a listessa lettera, dui trianguli culuriti è dui trianguli bianchi Hà principiatu Maria à culurisce

La pr´ esence de circuits dans un graphe interdit l’ordonnancement par niveaux de ce