Hrvatski sokolarski klub Lazina 40B
47201 Draganici
Predmet: Pismo potpore
Postovani,
Dajemo punu potporu na pridruzivanje multinacionalnoj nominaciji "Sokolarstvo: zivuca bastina fovjecanstva" koja je vec upisana na UNESCO-ov Reprezentativni popis
nematerijalne kulturne bastine covjecanstva.
Razlog tome je sto sokolarenje ima dugu i neprekinutu tradiciju koja se stoljecima prenosi na nove zaljubljenike u ovu tradicionalnu disciplinu na prostoru Hrvatske.
Kako je u Republici Hrvatskoj sokolarstvo potpuno zakonski regulirano i zivi kao tradicija medu ljudima, u buducnosti kao i do sada cilja nam je pridobiti sto veci broj novih sokolara, nastaviti organizirati domace i medunarodne sokolarske skupove, pisati clanke, raditi
radionice od vrticke dobi preko osnovnih i srednjih skola pa sve do veleucilista i fakulteta te nastaviti tradiciju sokolarenja.
Hrvatski sokolarski klub
Predsjednik
dr. sc. Viktor Segrt
Croatian Falconer's Club Lazina 408
47201 Draganici
Subject: Letter of Support
TWIMC
We hereby express our full support for the multinational "Falconry, a living human heritage"
nomination, as inscribed on UNESCO's Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity.
Falconry has had a long and continuous presence that has been passed on to new lovers of this traditional discipline on the territory of present-day Croatia.
In the Republic of Croatia, falconry has been completely regulated by law and has been a living tradition among people. In the future, it will remain our aim to attract as many new falconers as possible, to continue organising national and international gatherings of falconers, to write articles, to organise workshops for children and young people of all ages, from pre-school and school to college and university students, and to continue our falconry tradition.
Croatian Falconer's Club President
Viktor Segrt, PhD /signature illegible/
/stomp:
Croatian Falconer's Club/
Sokolarstvo Moslavina, udruga za zastitu ptica grabljivica, sokolarstvo i kinologiju
Robert Stibric Moslavacka 26 44318 Voloder st1bra [email protected]
Predmet: Pismo tlotpore
Postovani,
Dajcmo punu potporu na pridruzivanje multinacionalnoj nominaciji "Sokolarstvo: zivuca bastina covjecanstva" koja je vec upisana na UNESCO-ov Rcprczentativni popis
nematerijalne kulturne bastine covjecanstva.
Sokolarenje u Republici Hrvatskoj zivi neprekinuto kroz stoljeca. Smatramo da ga kao takvu tradiciju koja zivi trcba sacuvati i za buducc narastajc.
Sokolarstvo Moslavina, udruga za zastitu ptica grabljivica, sokolarstvo i kinologiju Predsjednik Robert Stibric
/
\ul>
Moslavina Falconry,
association for the protection of birds of prey, falconry and cynology Robert Stibric
Moslavacka 26 44318 Voloder stibra 76@gma i I .corn
Subject: Letter of Support
TWIMC
We hereby express our full support for the multinational "Falconry, a living human heritage"
nomination, as inscribed on UNESCO's Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity.
On the territory of the present-day Republic of Croatia, falconry has continuously been practised for centuries. In our opinion, this living tradition should be preserved for generations to come.
Moslavina Falconry,
association for the protection of birds of prey, falconry and cynology President
Robert Stibric /signature illegible/
/round stamp:
MOSLA VINA FALCONRY,
association for the protection of birds of prey, falconry and cynology/
,u-1
U
Jruga •.Soko 1 a.rsk
Icentar
~ibcni k
\le-ink.a 51,,,.ugt'f
$kugon 4 7
I\:!2000 Dubrnva
lcod ~1bcnikaP.-cdmrt: riMmo potport
DaJetoo puau potpon.t
n-1pridru, 1\.a11Je- 111ultitt.1~1onalnoj n~~rnin:u:iji "Sokt.'>laNtvo: 11\>uca bastina covjccan!>tvu" k.u3A
Je vecup,sana 11a UN ES<.:O-o\
lkprt:b:nlalt\'tltpopts
Tlt:rrlllleMJlllne
kullume oostmc
covjcc,an'i1Vl'.I.Ra7log
1omeje
.sto..okohmmje
1rnadugu
In eprelinmu traJiciju koja
M:-stol
jd:imit prt'nt)!>t naniwc 1..al1ubljc:mk~ u ovu trnd1c1ul\lllnu dtlliC.::1phnt1 11a prnsloru
fln
•utii.ke.
T.nJ.ockr, udruga ...
Sokolar.il; 1 c~ntar'• S1~nikJ I! zn
poceh c; pr"um nrgani1.1runomi.kolom
~knlan'n Ja
uRep\1hlic1
Hn.al:,,knj .,u mt.
-du1,rcinen
uJe i.t.isala
Ill c~l;irk,~ i
!..C'h.iH nkw,nnm la~utnm ph1:11 grublJ t ,,ica rt1mje n 1u1uc1 soknlor...k.c- lt..-hnik..: kojc na_1bol Je sluzc w,
L:<lrugu .• Sokol:1r;kl
ce11cnt"'S1be-nik UDRUGA ' , ·
wSOHOIAASHf
_J>rc(hJ'->dnJc.1
CEnTAR.. 1J~'f..i S~or
!!fftt
FIe-
NIK r l1 ,
r
"Falconry Centre" Organisation, Sibenik Alemka Skugor
Skugori 47A
22000 Dubrava near Sibenik [email protected]
Subject: Letter of Support
TWIMC
We hereby express our full support for the multinational "Falconry, a living human heritage"
nomination, as inscribed on UNESCO's Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity.
On the territory of present-day Croatia, falconry has had a long and continuous presence that has been passed on to new lovers of this traditional discipline.
In addition, the "Falconry Centre" organisation of Sibenik was the first in the Republic of Croatia to start formal falconry training, and in the meantime has developed into a centre that actively deals with the protection of birds of prey by using the falconry techniques that best serve this purpose.
"Falconry Centre" Organisation, Sibenik President
Alemka Skugor /signature illegible/
/stamp:
"FALCONRY CENTRE" ORGAN/SA TION 5/BENIK/
Lovno sokolarska udruga ,,Slavonski Brod" Sveti Bavon Slavonija II 6
35000 Slavonski Brod
Predmet: Pismo potpore
Postovani,
Dajemo punu potporu na pridruzivanje multinacionalnoj nominaciji "Sokolarstvo: zivuca bastina covjecanstva" koja je vec upisana na UNESCO-ov Reprezentativni popis
nematerijalne kultume bastine covjecanstva.
Sokolarstvo ima dugu i neprekinutu tradiciju koja se stoljecima prenosi na nove generacije sokolara u Hrvatskoj. Takoder, slavonski sokolari okupljeni u ovu sokolarsku udrugu nastavljaju tradiciju sokolarstva u citavoj Slavoniji koja se ovdje prakticirala stoljecima.
Lovno sokolarska udruga ,,Slavonski Brod" Sveti Bavon
\~
"Sveti Bavon" hunting and falconry organisation of Slavonski Brod Slavonija II 6
35000 Slavonski Brod
Subject: Letter of Support
TWIMC
We hereby express our full support for the multinational "Falconry, a living human heritage"
nomination, as inscribed on UNESCO's Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity.
Falconry has had a long and continuous tradition that has been passed on to new generations of falconers on the territory of present-day Croatia. The falconers of Slavonia who are members of our falconry organisation have continued practising the centuries-old tradition of falconry in our region.
"Sveti Bavon" hunting and falconry organisation of Slavonski Brod President
Zeljko Dragicevic