• Aucun résultat trouvé

de ae del de de y de por La y de tfi po —," de de i de de del del " de de las del de de de a del Ins de - de

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Partager "de ae del de de y de por La y de tfi po —," de de i de de del del " de de las del de de de a del Ins de - de"

Copied!
48
0
0

Texte intégral

(1)

'RADIO BARCELONA

I. A. J. - 1.

Gufa-fndica o programa para el

1 Hora

|sh.—

JÜ.A5

ih.3.0 8h.45 9 h . ~ Ikdh.—

12h. 05 A3h.—

13n.lO 13h.i5 1311. 30 13h.4O 13h.45 13h.sC 14n.—

Un. 03 14h.íC 14h,25 A4h.3C A4h.45 14n.5 0 x4h.55 15h.—

15h.jO A5I1.33 1311,45 I b h . —

xyh#

xyu. 30 19h. 50

¿Oh.—

'¿Oh x5

¿Oh..C

Emisión

LiatSnaX

II II

"

Mediodí^^

n

-11 ' "

11

n n

11

Sourem&Atí

1 1 ^ " ^ 11

i

1

," I —

11

11 ^ . - - — ' M

ítü'de

t i 11

11 _ ^

It

Título do la Sección 0 parte del programa Sint oní.u. - 0aiiipcjiadas. — Iwpre aion Loxa. ¿1larea.

ELÜ si on dQ üucLio líücional de Üsp u Oíase de francés, a ctt^go del Ins S^aücés de Barcelona,

¿Ta&mentos diversos de p e l í c u l a s . Fin emisión.

--Síntoní**- OuXüpanadaü.- Servicio

—Meteorológico líaclonal.

.Disco del radioyente.

LÜniaturas muyica-les.

G-uíti ríomercia.1»

-i4dilsicja de l a s Aiüáricua".

Boletín Informativo.

Interpretaciones de Auror» Bu^des Amisión A r t i l .

Gul^ comercial.

Ürübaciones del tenor liogatnnevjsk Hor«. exacta.- Santoral del día..

-Variedades.

Guía comercial.

Fragmentos de "Los de Aragón".

Emisión de H*dío Hanionitl de iispa

"Polonesa". uelecciOB.es*

Gui^, comexcial»

adiciones popux^jres españolas, po conchitu Seltí.zqueiü.

_ Emxsión: KADIO 0LU3.

Guí- comercial.

Impresiones esoogidns.

-«HADlO-ffiSkllÍA».

Fin emisión.

S i n t o n í a . - a^iiipttnad-e.- "La iiora fónio- de "it^-dio-B-jrcelon-11: Obra de Mozart, Dukas y ijiszt.

--"La W«iJcyri»(t, fr^giLentos, por La ctí •ülbbet y Ctr^uest^ 3iuf6iu.c*i de lUlaaeó-fia.

-Emisión de ií^dio Uncionoi de £ep;

Corales,

^•xiecitai ae piano 0. cargo del con-

c e r t i s t a AE'JL'CKIO OÜSMÍÍLS.

3Oxeüín infoj-motivo.

Banda Iéinlcipal de V-xenni*-.

Autores s de

Vari oí**

a .

i tuto Vari oa

"

"

"

• "

"

Serrano

i a .

L.TOI1 roo.

tfi 11 a V e r l o s LLíortuny Jin-

3

Varios iron-

Wcigner

l c f c .

varios

Ejecutante

ÜISCÜü

M

"

Juocutor Disnos DiscOS

"

n

Humana Discos Locutor»

-

ÜíbcOS

iiaEitux^

(2)

•RADIO BARCELONA

I . A. J. - 1.

Gufa-fndice o programa para el dfa 3 J » Jl.-^e:.brd»194 b

Título de la Sección o parte del programa Ejecutante

. j o

¿Ui.40 2 0h.4S 2Oh.50 üOh.5S 2 l l l . — 2lli.C5 21h.íC 2 l h . 2 5 2111.30

. 45 22h.O5 22h.lC

¿211.15

22h.3O

Guií. c o m e r c i a l , mpeno AXQen.ti.na,,

"Radio-Deportes".

óni "cumbres nevadas".

comercial.

Foxs de pelinuiaa.

&GXtí, exactu.- Servicio K gico Kttcional»

sióm ¿Lo tock* o lo d Guíu fíOmercial.

Ootizaoion.es de Valores.

E l i s i ó n de Hadlo n a c i o n a l de Ssp

"Estampas de Año lluevo y iieyes"

Gobio, A l b e r t latir tí*

Guía c o m e r c i a l .

Fragmentos o r q u e s t a l e s de "El n.

j u d í o " .

•íKOG-iíAiv^l ÜSPEOIAL DE LAlíSAS, lüBLQ y HlTteOS fcODEüNOS, por l o s MLB

"bradoa c o n j u n t o a . Fin emisión.

Disccs Locutor

Locutor

ÜÍBCOB

Luna

(3)

PRCGRAJA DE "RADIC-BAROELOITA11 E . A . J . - 1

SOCIEDAD ESPAÍÍGLA DE RADIODIFUSIÓN fclaRIES, 31 DIC1B1BEE 1946-

\ 8 h . — S i n t o n í a . - SÜClEDüD E SPANGLA DE ÜADlODlFirSÍÓBT, EMISORA DE BARCELOIÍA EAJ-1, a i s e r v i c i o de España y de su C a u d i l l o F r a n - c o , Señores r a d i o y e n t e s , muy buenos d í a s . Viva Franc0o A r r i b a España.

>^- Campanadas desde l a U a t e d r u l de Barcelona*

K- Impresiones de Lola F l o r e s : (Discos)

OONEGTAiwOa ÜC2; RADIO HAÜIOKAL DE ESPAÍSA:

ACABAÍÍ VDES. DE CIR 1A Et:l3IÍW DE RADIO

' - "Güuse de f r a n o e e " , a «argo d e l I n s t i t u t o tfrannás de B a r - c e l o n a .

\'8h.45 P e l í c u l a s : Fragcientps d i v e r s o s : (Discos)

\ ^ h . — Damos p o r t e r m i n a d a n u e s t r a emisión de l a mttñana y n o s d e s p e - dimos de u s t e d e s h a s t a l a s d o c e , s i Dios q u i e r e . Señores r a - d i o y e n t e s , muy buenos d í a s . SOOlED^J) ESEAÜQLÜ. DE RADIODIFUSIÓN, EMISORA DÜ BAROELOKA B A J - 1 . Vivu F r a n c o , A r r i b a España.

*X¿h.-~ S i n t o n í a . - SCOIEDAD ESPAWOLA DE IÍADIODIFUSIÓH, ELISORA DE BAK-

CEIONA S A J - 1 , a i a e r v i c i o de España y de su c a u d i l l o Franco.

Señores r a d i o y e n t e s , muy buenos dí.-.s. Vivo, F r a n c o . A r r i b a E a -

p^ñtt.

>. - Campanadas desde l a C a t e d r a l de B a r c e l o n a .

>. - SERVICIO METEOROLÓGICO NACIONAL DE ESPAÑA:

V l ¿ h , 0 5 Disco d e l r a d i o y e n t e .

y 13b..-— EíÜniaturaa m u s i c u l e s : (Discos)

^ I J i u l O Guía, c o m e r c i a l .

• J.3ho15 "Músijca de l a s Amérlcas" : (Discos) X3n«3C B o l e t í n i n f o r n i u t i v o .

. 13n»40 I n t e r p r e t a c i o n e s de iturort* Buades: (Diacos)

• i j i i . 4 ? Emisión . i T t i l :

(Texto iioj_ a p a r t e ) i _ c o m e r c i a l .

(4)

vj.3h»5b Graoo.cion.ea d e l tenor Hogatehewsicyi (Discoa) V J . 4 Ü . — Hora e x a c t - . . - Santoral d e l d í a .

v14h.O3 Variedades: (Discos) Guía comercied..

Ny"14n.2:? Fragmentos de "Loa de Aragón'1, de Serrano; (Discos)

>14li.3C OOTECTAKOb UCN HADIO NACIONAL DE ESPAH*.

A 4 n . 4 5 AC*BAÍ¡ VDE3. DE OIlí L* ELISIÓN DE IÍADIO KAOICUAL Di) B - "Po-LOu.eSw.", de i.oreno Torroo.., s e x e ^ r i o n e s : (Díanos) Xx4h.5O Guío, oomerciuJ.-

y 14n.í)5 Oaneioiies populares españolas de P a l i a ; por oonnnita Ve- 1'kiiiUea: (Bisóos)

5no— EIÍO-SÍÓÜ: KABIC CLUB:

(Texto ti.030

0 Guía comercial.

5 Impresiones escogida»: (Discos)

>-'Í5h.4í5 "HADIO-FÉMINA", O. ca-rgo de Mercadea Portuny:

(i'exto a p a r t e )

16h0— Damos por terminada nueatra. emisión de sobremesa, y nos despe- dimos de u s t e d e s ñas t u ±&.s s e i a , s i Dios q u i e r e . 3eñorea r a - d i o y e n t e s , rouy buenas t a r d e s . SOCIEDAD ESPÁRCELA DE iiADIODI- SUSIÓK, EMISORA DE BAKUELaíA E A J - 1 . Viva Franco. Arriba E s - paría..

L ±tih.— S i n t o n í a . - SOCIEDAD ESPAÑOLA DE RADIODIFUSIÓN, BLISORA DE BAR- CELONA E A J - 1 , a l s e r v i c i o de España y de su c a d i l l o üft'&nco.

Señores r a d i o y e n t e s , muy buenas t a r d a s . Viv«. Franco, « r r i b » España»

1 \ - Campanadas desde l& C a t e d r a l de Barcelona..

"\ - "La hora sinfónica^ de "Radio-Barcelona": "Sinfonía en do m^yor" " J ú p i t e r " , de tozart: (Discos)

,. - "El aprendiz de b r u j o " , de Dukas, por Orquesta Nacional de Londres: (Discos)

\ - "Rapsodia húngara n^ 2*, de L i s a t : (Discos)

(5)

(M/tt|1iJ 5 - i "

Y 19h.— "La. Walkyria", fragmentos, de wti£¡ner, por L*¿wr enr*e Tibbet

•' y Crqueat- Sinfónica, de Filudej.fl»: (LUsnoa)

)í lyno3C OOÍ2uTAí;.0¡á UCK ÜADIO NAOIGNAII DE ESPAÍJA:

"\ 19uoC AÜrtBAlJ VDES. DE ClK LA SlúlSlClí DE HALIÜ KACICKAL DE

\^ - CorttietíJ (Di so os)

conoertiata,

>y 2Cu»— Hecita.x ae pi^no „ c¡argo a^ANTOJlO O^ü y "Etítuaio en ao menor" - Biiopx'u.

ví*Prexuüio" - h-,c£uiicau.noff

^"i'cüitttaic»." - Oaatella

• ¿OÍUJ.5 Boxotín inforuiat±vo.

¿Cn,üC Bauda. LualoipuJ. ae ValancJ-u.: (Disnoaj

v ¿Qa,¿3 Gliia nOimsi'eJ-ax,.

X ¿.QtiojO Imperio Argentxna: (DisrOs)

< ¿Oii.fO "fí-.-aio-Depor-cea".

•- L.Ch.,,45 ümiaión: "Curubrea nevadas":

(Texto hoja, a p a r t e ) cQ&»50 Guia comemitu..

20ho53 i'oxa ae p e l í c u l a s : (Díanos)

O KüTüCHOLCGIOü n»O^ Emisión: ¿Lo toni- o xo aeja?

(Texto noj«. ^.

cxii,¿.5 cotiuaoxou.es üe Valor o a .

¿liiBjC V a r i e d a d e s " : (DiScoaJ

¿xii.45 CÜKE0TA1.-ÜS OOW RADIC lUOim^L Dü ESPESA:

I^ VDE3. DE OÍR LA EMISIÓN DE R*

üiptia de Ano Nuevo y

OOJ... Axüert frUrti:

(6)

I » ' / -f\ >' I VI

- IV - ){ ü'¿n.j.b Guío c o m e r c i a l .

V¿'¿li.iíO ír^gmentos orau9at«j.ea de "fíl n i ñ o ¿ u d i o " , de Luna: (Diacos)

\ ' z ^ n . j O PEOGKÍJJ.J!. EbPisoLLb BE B*HijlS, ttELODljiS Y HIMOS kODBiiHOS, por l o s Ü;.'S cexeor^dos a o n j u n t o a : (Discos)

Budio

, - — Daiiios por terrainád** n u e s t r a emisión y nos despedimos de UBte- des Jnastu l a s áecJRB «^•i», si Dios q u i e r e . Señores r a d i o y e n t e s , muy Dueñas n o c n e s . üCClKD^U ESP^SüLü DE RADIODIJTÜSIÍIW ( E1.ISO- RA DE BAIÍOELOIÍA E . Í . J - 1 . Viva. Frunco, A r r i o a Espina..

m

(7)

PB3GRAMA DE DISCOS

A LAS 8—H M a r t a s , 3 1 de Dicbrs,19>»6 IMPRESIÓN 3 DE LOL* FL0RB8

9 2 3 ) r . C . 1—*" MI CABALLO" de C u r r i t o ,i,lonreal y S e r r a p l 2—*« C0PLA3 DE JOSÉ MARÍA" c a n c i ó n de q u l r o g a t é é 5 ¡ P . L . 3 - -Y" 3L DSSPKRTADOH" t a n g u i l l o ) d 8 u i r o í !a

4 —•'" AY CORAZÓN, CORAZÓN" danzo'n (

1 2 9 O ) P . L . 5 —v" JURA1.GNT0 BE DAfiS" zambra ) d a jut rO ga b — \ '• PSPÜ BAI.USRA" t a n g u i l l o (

289)P.H.An.L.7—X» TU ABUELA CARLOTA" t o n g u i l l o ) & , „ , . „ „ 8—<" ROIÍANCE 1;S JUAN LBÍON" b u l e r í a s ( :" g

A LAS 8'K5—H

OS DIVERSOS

11 IHT;HMEZZO» de Prcwost

2531JP.C. 9— selección por J e s ú s Fernandez oon Orq.

" BLANCA NE'V^S"

98l)P.L. 10->v "Una alegre canción" ) i e ^h u r c hi n 11-0 "Cavar, cavar, y hal-ho" ( a e - " ' " ' ¡ o i i i .

11 UNA i;OCHE EN LA OPÜRA"

E315JP.L. 1 2 - ^ " S o l o " de 3rowi p o r Orq. Tonmy Dorsey

\}S- » c o s í COSA" de líashington pot O r q . Xavier Gugat

" BL OATO Y ¥,L 7I0LIN"

17É5)P.L. £~ ¡ ¡ g J i M

T

; ¿ ¿ -

n l

«» « " { de Harbech y Kern

" 20.000 duros"

1951JP.L. l é — "Narviosa")de De.ion t

1 7 - * "Ananecer" ( p o r Orq. IJemon s J a z z

(8)

PROGRAMA DE DISCOS

A L A S 12—H M a r t e s , 3 ¿ " d e Diobra, 19>t-¿

i.ISOO DiiL HAD-0Y:SRT3

1Ü10JP.C. 1 - - " LA. BALANOUÍÍÍAS de iflves po* Smillo ITendrell ( 1 c) S o l . por M a r g a r i t a Caparro's

ulbum)P.G.2-/i< " M a r a v i l l a Campeón" de " DON IIANOLITO" da 3i.ro l a b a l por Manuel

%as ( 1 o) S o l . por Anlta M a r t í n e z

l é 8 2 ) P . C . 3-r»"1 LILI ItARLUNa11 da Lulp por B l l l y Cotton y su Orq. ( 1 o) S o l . p o r J a v i e r Mongat

12)P.Zin.0.1í— - " TRISTEZA" estufllo de Chopin por La Kazanova y su Orq.( 1 c) S o l . por P e p i t a Banús

89)r,.V.L. 5— " CU3JTO..- DH LA 33LVÁ ua /laKA" v a l s ds J u a n Straus a por Orq, S i n f ó n i c a de F i l a d e l f l a ( 1 o) S o l . por I g n a c i o Monasterio . 6 - - " üDlOS, PAT/HiA MIA" de Oanaro por ? r a n c i s o o Cañero y su Orq.

( 1 o) d o l . por ¡¿anual Torroba

l 8 3 é ) P . O . t—y " CORAZÓN D3 3SPAÍU" p a s o d - b l e de Hamos y r . u n i l l por Mario V i s o o n t i y au Orq. ( l e ) S o l . por . u l a l i a Ruma

88)0.Gorf .L.8-V " CAÍ' A HSTL'Ol VAN DOS MIHYONS"-" KSiS de P é r e z Moya y

•' Pi.LS 'ÍH.'.Ü, D AD.J! I JVA" popular f r a n c e s a por Orfeó C á t a l a ( 1 c) S o l . por Asunción Armaigol

2587)G.R. 9— " COMCESRTO JB I^ARS.VIA» da A d d l n s e l l p o r plano y Orq. s i n f ó - n i c a da Londres ( 2 o ) S o l . por I s a b e l Moneada

f

2311)P.C. 10— " rX \TALd DEL ANIV¡RSA':IO ' aa F r a n k l l n por Bing crosby ( 1 c) S o l . por Aurora Bon¿t

55)P.Corf . R . 1 1 - - " LES FIGUHJSS UBL P3SSBBR-J" da Llongu-raa cor Coro de nlHos ( 2 c ) S o l . por Lina Goroils

1337JP.L. 12— " TIOO-TIOT" de " l l v e l r a ^ o r Herraonas l í e i r e l e s ( 1 c) S o l . por Mercedes Ramón

(9)

PROGRAMA BS D I X 0 3

A LAS 13— H M a r t e s , 3 1 do DI o

MINIATURAS MUSICALES '.•';

8 l a ) í > . c / l — " AIRES 2INGAR S " czardas de Gombou ) ora. s i n f ó n i c a ,x 2 - - " AMANSCSR" estampa selmantína do Gombüu (

2^75)P.L.' 3 — » CARNAVAL J.1P0U53" ie De Basque ) O r a r j a l l e n d - r ' s 'jeni

A LAS 13'1«)—H UJ/Í1 ACIÓN SS UB AUROHA BUADia

a l b u a ) G . H , 7 — f r a í ? t e n t o de " ÜAHIIJI ' da B i z e t ( c a r a 7 )

A í¿3 1 S ' 5 5 — H GRABACIÓN a s IÍBL T31IOR B0GATCHSW3KY

1978JG.R. 8— » Bl Rey s'Ys" de Lalo

9— "Noche de Hajro" de Hlmskl-Koraakoír

(10)

PROGRAMA US DISOO3

A LAS 1>+--H M a r t e s , 3 1 de D i o b r e , 19>*é

por Cuarteto T r o p i c a l

31O1JP.O. 1—V" L COOHBHI'ÍO ' guaracha-rumba

2—X' S L J1 1' 'TiS -iNMASCiRAuO " c o r r i d o de 011er y M a l l o r q u l . por María .splriñlt y Vicenta Simón

8 o ) P . L . j3--\''Hom>jnza'< ) d e „ ^ T ^ S R U ^ R A D ! L puáRM» de üorozabal p o r Mario V i s c o ü t l y su Orq.

1689JP.O. 5 - X " UNO" de Diacépolo y llores

6— " CHIgUi'J'A" fox conolón de _,auder p o r L i l l y Trautmanm

4-7283)A.P0l.7-y" UiSPjiflüNS" de l l l o c k e r 8— " PAHA ViLSAK" de .a-á t i

A L,iB l-'i-'*5— H

f r a g m e n t o » de " ^ 0 3 UJJ .JU.3ÓN"

de - i e r r a n o

* p o r m i l i o Y e n d r a l l l a ) 0 . 0 . 9—0"LO3 de A r a g ó n " 1 1 c )

A LAS lK'k5—H P0L0KJ3A"

de i.oreno Torroba s e l e c c i o n e s

331)1'.C. 10--\"Un polonés se f u l a l u c h a r " por 'azquez,M»cÍK P a r é sfo a r a y Hernández ( l e )

332JP.C. l l - ~ £1 lv a l s de l o s paa c e l i ü t Ü'poi P a r e a , 3ara,Herneu dez y Coio ( 1 o) A LjS 1^*55—H

CJNCIONIS POPULARES BSPAÍlOL^S BU PALLA

por Conchita Velazquaz 6O5)P.C« 1 2 - - "El paño moruno" (b) " S e g u i d i l l a murciana"

13— " J o t a "

(11)

DE DBCOS. [itftlfa) 'A

A LAS 15'35—H Martas,31 de Diobre . l ^ é

IMPRESIONES BSOOOIDAS

,, { de üoaberg por J.KaoUonri.4 y Hels^n

2395)G.L.3--^"Danza de An^tra" ) de " PEER GYlf'

(

de G r i « 4— "lin la mansión del rey de l a montaíJa " ( par Orq, John Barbirolli

I

(12)

PflOGRAMA DE DISCOS (TAHlti^CS A LJS 18—H Martas,31 da Diobre,1^46 LA HOHA SINFÓNICA DE RADIO BARO iONA

" SINFONÍA EN DO 1<AY<R " ( de Idoaart

por Orq. Slnfonioa B.B.C. de Londres bajo l a d l r e o d o n de BOULT

lbumJO.L;,

X\— "Allegro TiTaoe" ( 2 o)

26S0)G.C. 5—

2621)

^.-- "Andante o a n t a b l l e " ( 2 c a r a s ) I

V5— "Mlnueto y t r i o " ( 1 cara y 1J¿2 cara) V4— "Molto allegro" ( 1/2 oara y 1 cera )

A LAS

BL APRENDIZ DE BRUTO"

da Dukas

por Urq. s i n f ó n i c a Nacional de Londres bajo la d i r e c c i ó n d» BNHICiUE JOHDA

( 3 caras)

' " HAPSODI& HÚNGARA NÜM. 2"

/ ' de L i s z t

p o r Oro. s i n f ó n i c a de ^ i l e d e l f i a bajo le d i r e c c i ó n de aTOKO'.BKI

255éyO.L. 6— ( 2 caras)

**********

(13)

HiOaR.AMA DP. DISCOS

é. L t ó 1 9 — H M a r t e s , 3 1 de D i o b r o ,

•jf LA WALKYRlA"

^ de ifagner

p o r Lawrence T l b b e t y Orq. S i n f ó n i c a de F i l a d e l f la bajo l e d i r e c ción de 8T0KO.ISKI.

l l 8 ) G . t f . L . i i & x i— "Introducción" ' Kas.a»^.

,,T2— "La cabalgata de l a s iíallcyriaa" ( 2 a p " » ^ t l | ) G . W . L . ,\— "Despedida ae íotan" ( K c a r a s )

lio)

, L . y-*^-— "SI fuefio m á g i c o " ( l o )

i. LdS 1 9 ' 5 0 — H

CORALES

1 2 j Q . C o r r . l t 5 - - " LA SAHDAN*'D1.; LBS ' \ b — " L2S FULL© SBUUB3'

M0NO3S" sardanas fie llorera p o r Orfeo O a t a l l

1 0 0 ) P . 0 o r f . ( W 7 — " GAÍ1Í0 DB BADAL" de Homeu ) o r f e ó D o n o s t i a r r a 8— " AVE MARÍA" de V i c t o r i a (

(14)

PMOGRüMA DE DISCOS

A LAS g o ' 2 O ~ H M a r t e s , 3 1 da D l c b r er1 9 4 é

BaHiJÁ MJNIGIPAL DE VAL2KCIA

2 7 ) 0 . 3 . E . L / 1 — " L'SNTRÍ DS LA HÜRT4A" da G l n e r

\ 2— "HIJvIMO A LA EXPOSIOIÍN IK YAL1K0IA "

A LJS 20'JO—K

IMPJ5RI0 ilRSENTINA

S't+JP.O. 3-A " DAME UN B3S0" oanolón da '¡lvera y F d z . Shaw 4 - ' í » PARA TI" de Bolaños y l i o l t ó

8H-5)P.C. 5-V " CHDOSOITA DI HIERRO" canción de ítey y Mufloz U o l l » d a ( 1 o)

8 5 5 ) P . C . 6-¿-- " LTOIA JUITTO - ü MAH" Jle üalpern.Hanzanos y S a r c i a N i e t o 7—f " PASÍI LUS G I M 0 3 " (

J

A LAS 20 '55—H

1 0 3 ^ 4 ) A . ' í J l , 8 — f o x t r o t de " 3L OATITO tflIBIO" de Lazarm ) p o r O r a

f \ 9 — f o x t r o t de " IIIÍ.OS NjiJIDOo a,' DOMINOO" da Pvuc (

(15)

PROGRAMA DE DIS003

A LAS 2l'O5—H M a r t e s , 3 1 da D i o b r o , 1

37)P.I.G.c/l-- ;; « j g M . jlbeni^ ^ ^ J

p o r 3 a

,

j n z

, ¿ ^

m í t B

?

T a )

129a)P.O. ^ y — " RECO TOANDO VTENA" de Kaps ) Raquel IláL l e r . M l g n o n yW— " TBMíO MIEDO, T0R3RC" de iiapa y Algueró ( y d e m p r i n l y Orq.

3157)P.O. 'T5— " ftüIERSMB MUCHO" c a n c i ó n b o l e r o de mlg ( por Eúmindo Ros y

J&-- " CONGA BCOM" de 'ios y O ' c o n n o r » su O r q .

7~. " TUBANTISLA S INOtKA" de ^resoenao ) p o r comedian Harmonlsts 8— " CAPRICHO isaPAÍiOL" de "anteuijini (

(16)

PROORaMA T>¿ DISCOS

A LJS 22'1O—H H a r t e s , J l da D i o b r e

OOBLÜ ALBBHT MARTÍ

7 é ) P . üar , O . 1-'»/" DBVAOT LA VEH03" s a r d a n a de llorara 2-r4 " CA3TBLLTERSOL" s a r d a n a da T a r r l d a s

A LJÍS S2*20--H

FRA<aiENTOS CRftUiSTALES DE » XL Nt.O JODIO"

de Luna 7 ) G . £ . 0 r , 0 . 3-r'-1 "Canción e s p a ñ o l a "

k~rj "Marcha i n d i a y j a s a o s i l e "

(17)

Í ' O I O C I D I

au 3 1 -

\

.SI .'.'» , 5

(18)

ot o í Tu

o»au?: t * /VRST3

o.«iu:at o iml .*r

I I * ^ Í O I 0 3L3X

.MÍ;:; a.ua

í ü-

OÍS 1 . , .

>ui/io otan.

(19)

a i

szsui o

ni TU r e l o j - / r o a l a aoru « x t o t a .

K3CTC.R

So JHÍ» X9^i«it»t -«¡'rraii «/«««a» a«m l u

(20)

- - • §

2o

0RQUK3TAI LLAMAUft 3 4

LOOUTOB KSEOJAKIC S I

LOOUIORA

H o j a da a u e s t r o aluiaft&Hae c o r r a s y o i t d l a a t e aX dl&

maüama ÍRHISHO Di S N i a o da 1 9 4 7 .

OOHO PKOFÜSB)

LCCOTCR T r a a s o u r r a TIH DÍA d e l sEo

LOCUTOBA

SAFTOilAI. i La UiTCUBHcíaióa d » l a a h o r . S i n t o i í u l f c f t c í o . J u 8 t i > ato b l a p o a , A l m a c i u i o . C o x c o r d l o y Meg«o m á r t i r . s | S u g a ' i l o y O i i i l o i i abadas 7 S^nta l u f r o s l n a » T Í r g « B «

TBIÍA -OB03 LOS OTAS,

(21)

r . . »'i.V i SÍ ' . • • • - i . 3 T 5 .

ac « a t e r í »t l a w l l u t o j en iftrol»to t

JX é.u i . . ;ulli-a-. "T. ntr." ; r ? ' W «.•! 1» -*» Radio Ci«)b hlst; «nt> l a t í n b X A

lóame

LJ3JT1.U

4c L*. ..&c (*«t (.1-zc- w. i:'. .»• ct^lAn

**, i i u »)¿».U..eil. 4f. .... 3:.l!¿:.ít» ti» r t í "

*»A*Í . ai t « M , i n líit»f;>r-»t<:9l.1n y su d i r

LCC.'RiA

¿1 V*o>, i í.>»».,'..'i.t ,> » c . I t 1 <g T.'S f i a s * ii> ou««lr'. í¡«i»'., rluo tm rcr.. l i n ii.J«t>., g

^ i ^ . n í t t m . t i j : . c u l r i . t l t a t i : WDt» lna uaorAw CR BlTfA ! KOC'lIi («JbX))

;«• i»»- «(ü?« B1»' ai; d* n n a t m ,

•orilídtí, l.r.jr di' ..>-, t u t u y

JOl- OOJ-l . 01 t <C'itlAo ¿« Blll0ttlv

h«ib<» 4<; ' - , Jüalii. ,«to 1* al a n >

a la ^sloii un tolo i.j|>ic

(22)

' obre *«t¡5 bwss, X-:SÍ levo V-*Í*O ixa raadlo 4e t r i s e , y sX filaos t i e r n o • £ • s<flll» ,»s «1 a¿* *»ro g r a n l t a , sis—

tn :li¡ K n ; • e n n e l j t i «««alto itdlftale 4» s a s r o a o l í n

IOUI.

LCCUICK

, ptlvUsgXe 4*1

Obro *>r. «1 tnr>uiun de \-, i>i¿-.:íftujidB, T «leo de a»to

«1Jo «mki4n m w t e a uakfe Jo»£o «n n Onlo^ulo «•

l Ot . . .

-Y" LJJU l o Lnwilasds. iime swí «1 dlTlno H»»lodc.

*Griu»o. Eubru « 1 iur>c'> t i e n e na tíniatt todo.

-E» t l u t o « n t f i n i i raros ojoc fijoa «B mi lüt= " i - s í rjjor lojají del ijj»i¡ «i..i rsfcf, los njor: lQaU]0i;c.. ^Ji ^la- doi t í í lou dv lt- eraor.laii, ,u« 4*1 .

..a» o i. -o ^ua s i u . u i l s e t o labra,

y e l ..<-'- - . . , - ~ .._>. duoruKtii It» l i n a s y l a IGB'i T ÍTJBÜ3.

I.CCOSOE

T s i e s c r i t o r h&oo : - ' " ' • . t.-j •,•••• (tul t í i ' a o l , t»laa At- 1 * ' n t l t t í . * . i: Í iif.'r.iíi'.ílcr.to:* h » - iiñ«>Sii, "«3. ftw 1: ' , .;•. i i ;t:,*.a i1 do e l l a s v g i á sata dsitttbiU ». i n u w ia »— ainfa OoaktuiiM'»

SB •>«">« nln astrldinalus; «X calato 4* v i ilulsr s u - 11. i o ,

ü'i j¿i: -u '. onA» a s pi ff;tcw «sc*u Terá^i.:rOH ooofllotss en t,«« U. i r , n s 1.. ia":..Í! ^el otio.,iM sntrs bocón y

•tolos ini'^rvlcr. ' • •EJÍÍC-.I,V.V'*I-^Í »«t<nti«ua y realas t r s g s í l . c u.'.;': lo» ! -.itúi. i l u í uojaraa ara.rs«aiá.

praoí»' ;*«*•• , tii^tiio ¿o-.^t VISUIÚ «» rsiór. y m bo«—

T a s í oeurr« ,aa «a út» Nlníu "stkttanto no h e ; Ti l e - aos n i íiJuWai'ae u1>r>>¡iln b l a a . Calit ano •!• l o s •s-rao-

rcLi / i r 1 . . ,. ,.-.c ^ooii* « s i t l r a s i d o i i t i i l - U"i; o ^ r - •'• .ontlr s u ulni^In ooaan-

per OR.ttí'IA; «JSlOí. -i\i,I5«- .

A i)ISOKT:OIW

LUCJi'Oii íor lo i»« • • r«íla

(23)

nllm

.:ii«lí_l.

o». , »«>

t

- - —. 4

l T r 1 » a» X. tcia; iajlü-t. tul '

dr «ju l i s . K M i l i u lilelni'» 1-. . i

tlr ir-rtt-rs»

vi. lu«o

t

»3"< o t e » , 'n

.Ü>

i* la*

1.».

r

taon Y

v i > cíni o ^ : ' i>¡.tt< ic—

(24)

08 XVIi.: JtO'JB.

V>

a» t a i : «11 i ,-JÍL1ÍÍ,US t-'O:!»1 i* r i f c i t i allíl. iJ. p il» B4u'o«i.auu# ^ ncK. co^i-i-an .'-Av-rtlr .na* no t i ¿aclta '.u£ b x l l l u r t e h" FÍ'»J]"1I1O p y

1« M i U i i l . . i 11*1 í.í IKtlOU a* flEV*«*UlOMa U M U i- l t tct,ti.tx*.c MI luii «/.¿"T't t r m i z o s r*gis*x<>á»a

•n n..e.-,li,-- c i a d ' a , t i n o « • h<nne T i e t o ñ f l t *

Haalo Oitjb pwwmaaa «ai, m »«i aS», arOT&ao an 1* ! fsvuotfr aa •« a tnaar tan* nuu aon a l rxíbllao. r Inaa- i rlotá y Jwtui. as le <i<w « n i

ñor ÍBI> non ooapl.»» ««aorter l a » a*lo«laa aa L» Kt»-

£* Coni1ti w4é • • .

OU * t l

0K.BI3I.-.: : HÍWJ; I 9586

(25)

n

"«o oía

SI -1>4»

8CM0 MSXA

i f t t :•»«!" •>* aoj Ta a l .T3

ts¿;-- ira

te • •• m u j e r In aeeiM 4a lita ora*

e n » MttO ca-

MJM «• v« nBtWt» fra»«B>«iU ssuta* la «l«grl» y la

/ ::, COCICO

a

«<i 1» á ,

. v X X i C JOt>*-. ¿ a '~> l l » . I " . 1 ' - Í J I S C

v arotlnr: í"

r

'~ ^r.o -.'.etatu.,la ¡:«r.i

at nu:

1

.-' • '«T. w faitesíáTiT» rlaaa y 4a ce w. f i Mrt» ;• ea» ms «errtolo

IX*

onoo

j datran.sue'Jj'i'/e I». -V." a ..'¡:X SCüISC 42

&CC . -rx .- : .'.tu V' " U j t .1* u t e ma«b«. u i da««

¿:t\l-.. : l3«tl <i* 1> eall» l » l urqucc í a l .nu.-w;, .. ; .

«a U 'UJUDU

(26)

r\ u

Di Xm gtvidras, Vnsn canaassar

8ZQQK 99E8OO

assar « u fcs&iuiai» n q i u r i t u ma tl«at« fu>illlr»,n»il» sana -•... ic nt ü d a i ( U l t . ¡UJtlp.fnlrto,

ngn imM «XkW d* íuícilSB».

i *

na. conloo, ixrouw dsi uutn,» y W. t\ Mjnr

ÍI«K BtSW T «ON.

(27)

ib

LOCOTOS*

rtfü 0 aa

IO0 OTO»

X* « a l t e todo» Isa l l u SABIO BlSCSLCIi.

(28)

2L

oiutltrrlo «nr.blsi -ara dr.c^a.:tp tX af.o >;uc tenclita,

ana UK poco de nfenlp* CUHlquiijra ^u« luya sido aa aigaa»

Irueae a mt.19, reverso o fnTorrble, la poesía 19 auaTlsa ta-

LOCUTOEJ i VI!! 3-- -'5c, PIABO» ( í ü i i i » ) Z.ÜU US i.» ¡»K.-iT.- ••PP

Uu AUO -Li*ict / ¿^1 darle adlsu

«1 »lnu 4 t rocíennos J s l i r t ü , esaio toda 1XL:Q1C?I ^U« fao

Tíos •• tr9e«rc*> cubo» 9

* «ut»t

« 40 -X

n f r í o U-r.-tt

»•• iálaa

r s«c vid».

n «r»i eiria w o , atarx«m«il«i el S m s « «u i « * U ra. l

atn da nfon / d« IJI

q-iljr. I-; l a f o ra r.

Oy endn ^fu y ondh LOJFK s o a siopipre &I J u s t o f i « j . da I »

non

(29)

LOCUICR

Lfc¡»A,irU ÜAZHUD LOCUTOR*.

IUU)alA:; MI 9ASIBIO 10

! 10 BlíiCO COiíPUTC

UióTíiJIDA . 1 0

(30)

u

LOÜUTUB

T «Uars, ?i«ijif* «1 ..--lOimiai :¡u«lojl de

TU' iW SU « B U

XU-•!»•:•• >r •'•.H'íti'i'JítiiiIs M » J Í , ; J ¡ ¿ 1 U («k ulticia

(31)

o

JX-

:•:

21

l u n i « i* i r^-1 o¿ sfcictUi I .1 hurta 9

« 1 /. c i

»

(32)

3o

• u n aun

DÍA SI DICraiBRI 194S.

B O I T ¡£ M i D I A N O O H J C

1 • m 1 • > •

2 • t • m p •

• l i l i l í

pía 30 MCIJ4ÍBHK XB4S. )

»M

(33)

I>IA 31 <U Dicierabr» d« 1946

L ORO mx aicr (»)

Locutor; Sintonizan l a «misión AL BtTvK CATADOR, craadu por Bodagaa Bilbaína»., Munt&ntrm, 95.

Locutora: j'-fuaica *n al « t t r l

Locutor: L*« Bodagas Bilbaínas l a s ofraca mía intarpr»tación «8- cogida «xpra samanta para quianaa gustan da saborsar l a música.

Locutor;

Locutora

Lacador:

Locutora

; A. Chís-iltoieliy 6* 1* ¿m reprochado muy a menudo su l i r i emo ¡ o*ra «fct« mi aao l i r i s m o , unido a l maravillUBo u n o i n s - truiu«irtal, ÍÍE.C» qu» l a música da a s t a í'onaidaül» compo-

s i t o r saa adinirada por todoe l o s p ú b l i c o s .

T,oe «nt«adidoB no puadan por manoe d« e a n t í r a a a r r a s t r a d o s por l a «BJJIandida i n s p i r a c i ó n p o a t i c a y a l fua¿j;u da l a

composición, ral %atr&.» qua a l p u b l i co a f i c i o u a d o ea a a t u -

«iaaioa con l a ar:,ionia( quizá axcasivaiuanta t r a b a j a d a , y por l a :aalodia, cuyo r o j i a n t i c i «ao p a n a i r a n«ndo

; 3ft«cuch«u Jioy l a o b a r t u r a rta "Roinao y J u l i a t a " , une da l a s ja._iníiB loas b a i l a s a i n s ^ i r a d a n da CnaikovsJ^y

mSCO ( ROÍOÍO Y JTTL11KA ) IV

Arrabatadora anaonia ati al «nbor da Tiaja y s a ñ o r i a l BO- l « r a , a t a as al a i c a n t o da l a música da Ciiaikovsky.

; í aso mi «.«o naca l a faina da l o a productos da Bodagas B i l b a i n a s ,

Fomal y Tin» Pa Capa da Oro -

da 1934,

Y no olvidan qua al champán Ro/ul Garltun, al champán qua a'itoira a cuantoB lo eaboraan, constituya «n l a g i t i - mo orgullo da Bodagas ?iibainai»

Locutor: Tria Qasa da Calidad, Bodagas Bilbainas, uu cr*adj l o s jraductoe da calidad qua aseada* dcsa&u aabaraar an es- t a s í'i í s t a s ,

Locutora» U s Bodtgas fjilbíiiaas dasaan. a todos loa radioy<#ii as un f a l i z y projf aro Wlo Nuavo.

Locutor: SXHTVCXC1 Y tambiin dasaa qua asta ñocha hagan una a l t g r t antrada dt ano s&boraando l o s productos da Bo- dagas Bilbaínas,

Locutora: Sintonican todos loe wartaa, juavss y domingoB, 1F-

amlsion a l Euan Catador, prasantada por Bodagae Biloaina

(34)

32

Seccl»n RacU»f «r Lnn cíe iíadl» Barcelona

Día 31 da

ii

ifi" 'J

(35)

Vfctroe a dar principio * nuestra Sección tfe dlofemina,revista para U mti- 1-c ¿e Etacio B»roe.'ona,quo raiilaxos todos l o s martes y viernes a esta misma hora i dirigió* por la escritora Mercedes Portuny. Corr, onza nos hoy nuestra See

clon Südlofír i.na con el tujoajo tituladlo "Unos ojos de^fü^er!^,,.

Continuamente nos lloren desde Uorteúrórica ,nolLolé<B extra va gantes y r¡

ras,quo en más de una ocasión nos han hecho pensar slNaclgur.anta en aquel palé

^ y i , i _ 'íe

en posible que* por oj inp1otunon novio? so ca son p«w«cfc»%*)#*i»5pj« bordo de un avión» o q u i u n fabrleanto de tejidos áS¿TWi6S8una seda que sa ralt£n de las paJ

t a t a s , o que unos qu lírico* Inventen lx* f o nrw de extraer h»rina oomentlble del , tronco de los árboles- winguns otra noticia da e n t i eatLlo,por* singular y ex- traordinaria que sea,nos a sombrará , si 'jespues de ella noa dicen que vino desda el país de los rascacielos,, Poro esto ha hecho que nos formemos una Idea tal ves equivocada de *u forma do ver la vlda,yíJ qu o ni bien « n i so nucoden laa noticias y los hochos raros y ex trova rantof^tarblén l °s sentimientos tiernos y

aentltn Tita lea tienen su lugar on fte el fondo del a i r a americana.. Y prueba de e s t o , es una noticia que ha dado sensibilidad tt l a s páginas da los rotativos de Chicago, de hu ce unos dlu a ey de 1u cual ht0 s Ido protugonl sta unos ojoa de mujer» Sr* esta, la sonora «íerotne U.Khan que pósele unos hermosos o]os üzules

\hablan sido

qu^\j!MWHI "*» en*tdia do r a s ie una mucha ch I tu ,a pasu r de qu-; e ^ a tanlti corea de los cuarenta afíoe0 MO 8 cíe una ves la hit Ion alabado la belleza y transpa- rencia de * • sus primorosos ojos» qus.sln embarco, refl ejaban sólo una t r l s t e - sa Infinita,porque mlss Jerotre ost«ba enferma hacia muchos anos y su vid" se Iba terminando pooo a poco sin esperanzas,, 3\i cuerpoaoada dlu ñas débil y en- f enrilío, só^o conservaba una cosa 'Uaná d:i esplendor y de vida ;e.qa íll 09 ojos

vez

color do c l i l o -ln nubes,on^ v.ílan venir la muerte c¡.da Mtoi mes cerca» Un día, Ta sefors Jerorri9»vio pa^ar por dolante dt* su casa un teniente do avia olrinp j o - ven y fuerte,que o posar -IR ésto lbo apoyado sobre un bnstón y oatnlnaba' lenta - ir e n t e . Une v^clnu le Informó que a qu <»1 pobre muchacho habln perdido lu vista

en,al_.tgg"-^/ ,

en la cual prestaba aus s e r v i c i o * t r a t a n d o do dofondor a q u e l l a p o s i c i ó n de l o s agre «oro ^ o ni nntal gn, í qu o11 r /Tmprefl ton^ vi va Tonto oí v«r un cuorpo 1] eno de v i g o r y juventud» snrldo en la t r i s t e oscuridad do une. noohj e t e r n ao "-1SI ese muchacho t u v i e r e mis o j o s l - " p e n s ó * llano de compasión- A3 pooo tlairpo en un»

p e r i ó d i c o , l a y ó qu « en nueva York un afámetele oaul i .*t& ,1 •••<. bl:< 11 .^vado cnii é x i t o v a r i u s operacioneB.tr? «plantando la cornee do personan muertas,a l o s OJOB de algunos ciados que hablfn v u e l t o a vor»o "i su «lira buena de mujer s o n a l b l a , t u v o en un arranque,una rte-clnlen f i r ^ i y -mér^íoe ¡en ] f a ulllnofl dlHS do BU vlda,qu*

(36)

y* vela cercanos, )«gó sus ojos » un» persone alega a Y en efe

I t a n i m U a i »l|í¡n tlon-po después,o'iando la sotíur de la l n t r u » , seg« trcpl»- oable su vldn.fMsron extirpados sus ojos,a q u i l o s ojos t r i s t e s , p e r o bollos y transpcrontos.qus sepin su propl!- voluntad doblón sor enviados o 1 hospital do Sueva York, donde el l l n s t r - i oaul 1 st», Jnn u t i l i t a r i a tni-ad Intuíante pora dovol- ver la v i s t a a una persona ctt><?»'. Sstv h« stc'o In noticia,sontlra wital y t t e - - na qna hsoe unos d í a s oorarovlo a 1» prons» do Ohlosgo, da-noi-.trando con o l i o q,,e no todo es bonol y oxtní VJ.RU nt o en el p a í s dn los rt. se* c i ó l o s .

AcaíJJTr.os do radiar el trebejo t i t u l a d o "linos ojos de nrn jor"-.01(rs n » oontlrm»- clon nuestro

ConsuHo-lo Par.onlno da liad lar «rlnao

Para Leonor del l'onte .Barcelona, DI stlngu ida aefieru Fertuny: MI cas» qu e he Ú9 99p»n^rla,tnl vez lejprezca un poce puarll ,per<r a mi v.n tiene preeoupadu, a Ln saber que deterirlnüclén t e n a r . k l prenetlde y ye senes de cendlclén medes- tajahera bien ,r. air.e a ferralleed* el nevlaage y dentre de pee* ne s varea a ca=

rap .Él , tiene ariairás de mi epcelmitu círazonTiiuy bu e ni a prendaa r«r«lasfun es- plr'.tn l n f » n t n , q n e TIRTH SPI cbfl7,í.t de pfljíiree .iíst-i deí-ect*"- l a h e c e con fre-

cuencia s u f r i r aloman deslluaionea anta 1 fn resTlrlflíñs c'e ^ÍJ vldn.KHejKwx Ye l e ore prrfunOarente.y é3te su carácter,en nnOa erpaña mi carlno.Cen netlve de nuestra prorirti boda.no puede usted l l e g a r a Imaginarse,dona WeroRdeR,ce- ne vuela en fantasía y BUB ilmalenns.Vlve nada ríía q-io para dicha unten.3e ha trazado un plan,y cada semana r e t i r a un tante r'o v ñe^on»! y ende sábado

por la tarde,eB oMl^aclén e1 I r a mlror escnparates.En fln,per« no cansarla, asta oemo un ulfio oft*i aapatos nuevos,coro vu 1 ^arranta ne dlce»Ahera blan,seü ftera,ha aquí,ante éato.jrl probler.a .Jtn el paso de sortoo da HavlUad,he 3ldo agraciada con una cantidad que,aunque modesta,permitirla adelanta' la boda, y peder hacer éstn en mejores condiciones que pensaba.li* sé qué nácar,si. de- c t r i e » al ten ^rat a n o t l c t a ; p e r f tero que su desll-.islon nea tan grande que se vengan al suele l o s mástil lo s T a n t a s t l c o s que ae ha ferjadejper 1» que

**t dado su carii é t e r , é s t e , q u e podrln gar una dtchn,neu r o t l v o para amparar bondad

mí fel icidad.AcenséjeFe con l a te«#«# qua ustad pene slo'pre para n'iestrno co- sa s.Conteatu clon» Paja Oe atormentarse,y que sirva «v JS:I snntldad^venlda)(

del c l e l t , p n r a 11 ennr más de luz su vlda.lilfn* dude que a-frlrd un paquene

^ a d o r

centrntlo^p» Trersntüneo ,p«re^ mi ca rá r,t*Tfar*ntm lo pa^arn y c»ro se u - a n , e s - to servirá para hacerles mas fe! Ices.Y ya verá cén-o su l^n^lna-.; I en volara y ante ee*s c a s t i l l o s que usted d i c e pueden derrumba r se, su Imafílnaolen fenro- ra o t r s s tan bal los ceno los que aenai.a,al ver resuelta au boda por a r t e de

(37)

I

magia.tan rapte1 aren$e.Dt£B sel» »pn e s , f l i r e,s ln t l t u t e a r y ye vera qué f a i t e e s ! serán en feche prrfTlre.ounnd» puedan ver* hecha realidad fwi dicha-

Para tTne aanlrtiiten» -Castolí al 1. Distinguida nei'era Fertuny :^u f e l i c i t a y me f e l i c i t a par el e r l t » »btenld»cen una receta ¿Jura l a cara que usted radia" y q u e , s l blan na Iba d i r i g i d a & r L ,c»ns lderándal a a Justada a M 003a,]& u t i l i -

cé y BIR* u t l l Ircnd"»!»1 »dáp dfiira excávente resultad a. .Añera say ya l a queme d i r i j a e "Stet1 p i r a farr-ularle una uno prefq.inta.Tang» al cabella muy escás»»

f'.n» y r a s bien s e c y deáde hace "na lafga í.flrparada so ir« antñ envenda de una *"anerfi « l a i r a n t e . ¿PadrU» Indtoerre alguna férrul a para e l l a ? Se la «gra- decerln TTv.iehe.CenteBtaclen.C^ede encantada del buen resultada, que l e da r.l f í r r u l s para 1» cara.Y can pune ^nsta v»y a ' ' a r l e l a férrculu poro que legre el ere CIF 1 «nía da fui fiatei i# y ]< tensa al fin abundante y f Ina, eviten d»

»' ^atde »sl éft.» la »finrre;BAlsama deT Peni ,£ grarraa;tintura de cantáridas la.va.n da,

€ Bretes; a P p l r l i r de r r e p i , & 0 Rp&n»s¡esp Í r l t u de, 1í4(«(t*.»5O grar.eG y agua de Ca1»nlB,¿Or' grairañ.í'rlcciénflB'i can esta aa'ueién da s veces al dla*el a c a s t a r -

£0 y a l lev»fitü rsef duran t e una ter.paroda,pud land a, después de can seguid» a l crsolr.lenbe de 1 labeil »»sagú I r u sánda 1 a c»r» 11 ci*n«

Para Hasar1!» la Lespreacuya da. Bar cal anu .Señan* Fartuny ¡5ay de un c a r á c t e r alegre y dei8pre»ciipado y en casa n s dicen que p i e r d a el t t e r p e sin hacer 1»

que d«l ' r f l v qne n» cJ«V« «»r a d i , el qulora ^OP:BP a ser ai^» en la vida. Ara- de M paprf»qtie h&Bta »n 1»s r a t e a p-irrtld«a se puede hncer aLe^pre algo de prevech».i.p> esta «lert.a^si^per»' m's nablos pal abre s . Cantaste e l a n ^ n nfecta»

dice bleu su pap é .Debe ust<sd cunblar* de ssr« ii.er y sor »trn epr»vecíbftndi e l tleTpe»pue3 es cosa sabida queel t l e r p * e n )& er» j< hay que apr»vec;harl • has- ta ^n R-ÍS -eneres Instantes .Vay a i n d i c a r l e alpinas. e.1erp"Us de a11».T!l can- c i l l a d'Aguasseau,c»l ebrti persana Je f randas» »bRorvé que nu esp» na se r e t r a s a - ba tedas l a s días diez a daca minutas al venir a c»rer,y e»T.a na 1 n gustaba malgastar e'i t l e r p » , ] » erpleata en eacr i t l r unas cijantas lineas.Al sA a de quince afias p-.ibllo« una « t r a en t r ^ s t o r a s mjy n»tat la,que al canz* grnn e x l - t» y que habla sld«i escritíi on aqi.iel »s minutas que su señara desperdiciaba dlarlarentA.UI dactar ^rasira Eerwln car'pua» casi t»das sus paeslns yend» y vlnlend» n caoa tia Í'TS c1 lentes erifnr'-a s.GieT^pre T1evsbp en su a ba^sll^es t i - r i t a n ie papel td«n de anotabs sin Ideas y peo sarmientas .Lard Bac»n debe su fara

¿)rinoipal^.gi.ttf a ] ? s « t r a s qua « s c r i t l á a¿i l a s r a t a s ú¿ den cansa que l e deja- ba aa oar^a de c a n c i l l e r dQ Iugl aterra .Ten¿» presente e s t e s e>r..pl»$,seí¡»rita.

(38)

y ya verá C*FO canbla^-de c a r a c t a r en provecho suyo,pues h a s t a en l e a r a t o s , perdidos se puec"e hacer sleirpre algo u t l l »O»T"« afluirá su p&pa. :

Poro Lulse .fcarcwiona . Safio rn Fertuny ¡Me d i r i j o ÍI i'Ptid par.i p e d i r l a me dlp;a

• 1 p r o e e d l r l e n t e per« híCíP dessfr r e i e " aT v a i i o i a * 1» r j e ^ t ruy e n c e r e c l d a - r e n t e . L e <\»y ] m gracia» per ai; t l o l p o de.nentflstaclen<.Cen frecuencia He »«¥•*

contestarte «?Rta nunsul t a , q u e t a n t o ^e plrfan.lfris ' " ^ más voy a c o n t e s t a r ! «,na- olondo r t n f í s l n t r a s »rt.flíifllv.a:i a 1 «s Inflnttnfi n e r o r l t a a que contlnu anenta

• • ' l o L t a i 1 » ^ n j p l í . r i e a q u i , l a f *mnl a d« un ^r;í) ueptlat orlotcoirpl etarwnte inofanstvo :S^\furo de b a r i o en p o l v o , l o grair-os^xido d» c l n c l u gramos y a l - mldén «n pw'vo,,*^ gr.iiros.ón hoce nru' pr fi ta un un pl a t 11 lo »aiíadlenclo un poc»

aíua tibLa,v se aplica sobre Ib p a r t e a d e p i l a r . C e q u i t a al cebo ue cuatro o clnoa Tnlni.itop,n» enjabona y se 1 avíi blen,r¡'i Itando el pe1» desprendido-A Oflnttnuao' »n se unta un p«e«* 'i« v a s e l i n a b 4 r t c * • de gi lo aróla fio do a")tiidon, parn e v t t a r la n a t u r a l i r r l t H C t é n Om l a pLsl.^flpt'tleudo Ta operación l « s v e - ces p r s c l s a s t s e c*nfltfin« a] c a b e r a desap&rlo Ion d e l vel^o pare alen-pro.

Contesto clon Po rti 3o"i ed fd Al b s r t oTa rra^ofa/t. -n cal ZÜ do so consarv» TT.Hy bien f rlcclonéntJol • des • t r « s veces al m.as c»n un t r a p I t o anpapade on l e oh e . Des- pués de est, F, ipnriiclon se le pone n sm-.nr ,y "]:\&%m p« Ta na co Tu s t r et corno do

costUFbre.iis te procedir.lent»» c r n t r l b u y a a dar F«y»r duración a l a p i e l de 3*ir*b***#-\y ]•» z a p a t o s .

^a^a f o ñ o F . i b a r s Ue Urgell «.Sfciere Fortuny :Joy una Jovaí de 18 arioso*-» he

• «nair.orado de un chloo.hace yh al gnu t i e i - v » . ^ ' t l a n e 19 ehoa y tarrbl«n e s t a loosmonte anur-orado do ml.í'anMX mis padres no l o qnlereta porque as pobi'«0Tío, ornando ns rtften,n» contoFt o,pua3 no tengo vni»r psra d e c i r l e s *jj • sin «1 no aeré nunca f « l l s , Y o croo,dona M»roe'ies,que 3I el es honrada,^ t l a n n buen cas r á c t o r y mucha bondac' tporg-i e aea pobre,no hny por qué rechazar 91 eiror.Oíante l o a g r a d e c e r l a sua qiierl'ins p-< labre s.Contnstacl»noCreo que la epeaiclon de

sus padras no es parque* eae Jaren seta pebra.ya qua^ne^ún u s t e d , e s buena 7 da noble corazón» ¡Uno porq<ie el y untad n#n aun dwnaaletdos Jóvenes, aaal unos n l - tioíi.31 usted 1 « ama y i^ Te e r r r e s p*nde ,tenc: nn p a c i e n c i a y do,1an p a s a r unos anos oon reoi^naciorijpu^s no dudo qua pero an toncan 3'is p u d r a s , l n s p l r n d o a p«r mi a r o r que Ift tlanon l e a caparan, la te ron fie « ÍIU fel tcL<iedtA»i ae 1.** deseo <fe todo corazón.

Señaras, s e ñ o r i t o s :Lss c a r t a s para e s t e c o n s u l t o r i o fertti tno da Kaíliofemlna , d i r í j a n s e a n®¡';bre» 0» su d Lre ctera Mersed es Fortuny »í,>spe,"J ^ ,1 .iiaüto Bnrcolt»"

aa ;• serán contestad na p o r tiadio.Sniierne : f l n s terminado por hoy n u e s t r a 3ec- Cien litaílofenina.Haata el v i e r n e s pretLrt», a nstft miBrn h*rf,.

(39)

lo» esquiadora»

1

** 3»

CUMBRES KSVAnAS*

Losutort Balsion patrocinada por Deportes P u l g , Baños Nuevos, 2 0 , y dadloada especialmente a l o * esquiador** y__aman3t!fls de l a montana* " " ^^-^

DISTgTIvo* ..mica fuart» 3 1

Locutor: Lea eoaloaaa nevadas caldas en l o a ultimo» Alia» 4» l a pasada semana, han v u e l t o a dejar nuaatroa oentros da Invierno en maravillosas oondiciones para l a práotlea dal aaqul*

Locutorat Los asquiadorea qua, en Ingente numero, so tiaaladaron a l pa- aado domingo a Nuria 7 La Molino aa vieron agradablemente s o r - prendidos por l a oantldad y oalidad da l a níava acumulada en

las diversas plata**

filo

doa la

oomo ea natural, fui avaramente aproveobado por to- I t n para entregara», por entero, a loa placeres

Loeutori

LOCUTORA: Kl tiempo, según noticias recibidas asta misma mmzts tarda, sigue,tanto.en H'i-rl" oomo en La Hollna, acusando una bonanza

• - • - — - - - 4o om* de Nuria*

del esquí* T tanto en La Molina, en las diversas pistos abier- tas en el desoenso da los doa telesquí*, oomo en Nuria, aaa en la dura Pala Bestia y en laa pistas rt-1 -antuarlo, regis- trdsa> una afluenoia da esquiadores verdaderamente notable*

Looutort

sigue,tanto.en H'i-rl" oomo en La Hollna, aous absoluta; Me viento y con alelo despejado' nieva en La. Molina y SO an al Bosque, en Nux

Tiempo * T » f * T magnífico y nuche y buena nieve" Todo Tom euanto pueda apeteosr el esquiador lo hallarfl estos días su en La bolina y en Nuria***

MÚSICA RJ£RTg* "TJontafiés Alegre" unos pompases y queda oomo fondo Ruido d» pámpanas

Al Nuria rindióse oulto, e l domingo, a una tradlolon que arren- oa da losa primeros tiempos en que el Valle da la Virgen toé elegido oomo lugar predilecto f*'"

1

!'—**"»• y ' f » • • * " • "*j*"

por parte da aquellos qus, hace ya da alio muchos anos, espar- cieron la BKXaBxazsemllla tm que, ala oorrer dal tiempo, habría da fruotiflpar en aaa el auge aotual del eaqul*

Locutor:

Le eutorat t-«">T"" B üxomo* y Bvdao*. 8r* Obispo de Urget y P r l n - ,»£• y :

olpe da Andorra, e f e c t ú a l a bendloloo de e s q u í s y de l a s p i s - ta a dal Santuario*

Locutor i Como siempre, tan solemne f • - — « • • • ceremonia vldsa aaaaxaaaa a s m a * encuadrada por a l mareo unioo, emotivo y b l l l l o n t e , da l o s severos muros dal Santuario, • • • • • « • » » f • » » i - » - - » • • m v— ,ikm. i m a j . ( j olrcundado por l a s Ingentes montañas neva- das,afta da Impresionante a l t i v e z *

Looutora: La Santa Ioagen tué l l e v a d a , después,

: por e l i n t e r i o r d a l Santuario) an solemnísima procesión con

l a que se puso un emotivo - f f ' - i * " * ' " * * *

1

* " y piadoso e p i l o g o

a un aoto esmaltado da f e y da tradición*

(40)

MUSICi FUSBTB* "Montana» alegra", uno» oomtaae»»**

Looutor: Esquiadora»: Beeordad siempre que as Deportaa Pulg, Bafioa NUBTO», 20, hellaré'la ' ' ™ f todo lo que neoesitíi» para Tueatroa aqulpoa da niara*

Looutora: T, l o qua aa mí» lmportanta, l o hallarfla a praeloa j oalldadea lapoalbkaa 4* auparar* Deporta» Pula, Bafioa Nuaraa, 20*

Mnslaa fuarta unoa oompay

Loeutort Cuabrea Nevadas, la amisión que acabo de ofrscaros Dapor*

taa Puig, llega a au fin*

Looutorai Con t a l Botlro, eumplanoa expresar a uatada* al alnaaro deaao da Oaporiaa Fuig da que hallan an al afio an TC M t j h l l t d t d f l i l d d

turaa*

3I3TIMTIV0- Mualoa fuerte T fin*

p g q j nos hallamos toda auarta da falioldadaa 7 Tan»

m

(41)

Para e l deporte, e l año nuevo no podría nacer tíajo mejo- res auspicios. Dos grandes acontecmientos. -llamados a ser, uno y otro, memorables- se anuncian para eate primero de año, tan lleno de prome-

sas, que habrá de figurar, a todo honor, junto a l a s fechas estelares que i l u s t r a n la "brillantV-^¿dilatada h i s t o r i a de nuestro deporte.

Por ]/a mañana» e* correrá por l a c a l l e s de nuestra ciudad, desde Esplugaa a l f e o de Triü£i£o, la clásica prueba pedestre Gran ^re- mio de Año Nuevo, Instituido a 1*. memoria del que fuá admirado y admi- rable campeón, e l francés Jean Bbuin, eaido en los campos de Francia

durante l a guerra del 14,^Cerca dic quinientos a t l e t a s , pertenecientes a l a s diversas categorías en que se descompone e l pedestrismo, p a r t i -

ciparán en e s t a vie;}a prueba, que este año conocerá un áxito áin prece- dentes, porque de su organización na venido cuidándose El Mundo Depor- t i v o , con toda I B vasta red de elementos y recursos de todo orden que ' ene a su alcance e l viejo rotativo barceloné*». La Jean Bouin de e s -

te año, estamos seguros, marcará un jalón preeminente en l a h i s t o r i a de esta prueba. Por su organización -que será, como decíamos, modéli- ca- y por e l relieve deportivo que ata a la carrera le está reservado.

En e l l a correrán, en número insospechadamente crecido, los mejores

a t l e t a s españoles de todas l a s categorías» Y, además, y para asegurar a la edición de este año e l tono internacional que obtuvo por vez p r i - mera e l año pasado con l a participación del equipo francas, correrán

d03 a t l e t a s portugueses, de reconocida valla» El carácter de a u t e n t i - co campeonato español de fondo que cabe a t r i b u i r l e a l a Jean Bouin de mañana, puede ampliarse a l de campeonato i b é r i c o . Lo cual es un a l i - , ciente más jaoot que añadir a faTt»it» loa muchos que presenta este

¡ año l a más mpopular prueba del atletismo español»

EX otro acontecimiento a que aludíamos antes se eelebra-

rá -¿baje f a l t a decirlo?- pux±K en e l campo de Las Oorts, por la t a r -

f de. El San Lorenzo de Almagro, e l famoso conjunto o ampeon de l a ArgeL

(42)

tina, se presentará ante nuestros aficionados, para exhibir, ante ellos, y frente a un potente »-»ft»»*» conglomerado de primeras f i - guras del fútbol español, la maravilla de su Juego, <iue tantos y

tan justificados elogios ha merecido después de las dos actuaciones que los argentinos han realizado en campos españoles hasta el moemn- to. Decir que el partido ha despertado una expectación sin preceden- tes no es sino repetir algo que está bien presente en el ánimo de todos nuestros aficionados. Y si por si acaso tal afirmación sonase a tópico, ahí está el detalle de la Tenta de taquillaje -agotado a las pocas horas de haberse puesto a la venta- para demostrar que, en efecto, la exhibición de los argentinos ha eatablecido una c o - rriente de interés tal que bien puede ser registrado el fenómeno»

como u n auténtico record...

Multitud de factores inducen a la creencia de que tan inu- sitadam expectación habrá de verse plenamente correspondida al tra- vos del curso del encuentro. En e l concurren u n sin fin de alicien-

tes eoie asi lo aseguran de antemano*. Alicientes de todo orden, d e s - de el de tipo **»»*»..v»*-r*»T«rn»»»T.r«v,virt

c

»!»»-t» estrictamente de- portivo al de orden sentimental... e » - K r « * » « T i » f c i f a *

. Aquellos, sintetizados en e l hecho de ver en acción a un equipo de perfiles excepcionales. Estos, en la posibilidad que se pone a nuestro alcance de expresar a loa ju- gadores argentinos el testimonio de nuestra perenne amistad y de

la profunda gratitud que todos los españolea sentimos hacia la ¿rran

nación argentina.

(43)

VJCUÍ,jra; Tía jbc*quiu i< luí. Esñorvs xu c^uiíi;-, r e s t a u r a n t e d e l St.lo.1 Lo cu o j r ; B«clicade. &s^»ciklftieiil*. a la&

favo re esn CJU su &X tucicín.

L J e n t u r a * La T5od«¿a Mfi-Il

uuu cli*tii,--lí' crtado un twnbifc.ii, c* sel ^

t r a reinos &n un nuevo fi.no, p l c t o r i c o de promesa8 y de suchos poi- r t t f l i z a r .

LJCU ííijra; La es. úíl Salüii Rjea d«s»a ¿jaxs todos qu» *.st&£

y eueñus s» corivi»rtau «a f*.lic«6/ r e a l i d a d e s . or; SI S&lra Rota d*e«a a todas su e clieiit.«& y a l publico en

g e n e r a l , un ffeliz y prospero año nuevo.

o r a ; Y I«.s recuerda qu* pueden u s t e d e s e n t r a r v.lu^x a-LtriiK >-i

«1 año 1947 celebrando l a ñocha v i e j a en sus l u j o s o s s a l o n * s .

ir; Todr- 1?. •bu.-.ii-, sociedad br.rcclon«ar. rccufcrda e l eepl«adido re v e i l l o n calebrado • G.1 tño pasado t a 1 JÜ l u j OSOS &alo¡i«i;

del Salón Rosa, re v e i l l o n que fue verdad (¿i amante ÍOE-Q11^ f i OO y que dejó g r a t o recuerdo en todos l o a n s i a t s n t a s .

s ; ~i£te a~¡o, t i ÍI p r e p a r a t&iabi«n un b r i l l a n t ' i s i m j t id t i t i i £ t e a~¡o, t i Saloa RÜBÍI p r e p a r a t&iabi«n un b r i l l a n t ' i s i m r t v i a i l l o n qu« promett e s t a r ¡nuy concurrido y c o n s t i t u i r uno da l o s mayo re s acan^ccii ii *nto 6 sociel«E de le, teMpo

rs-da.

L o c u t o r ; Jíl p u b l i c o c l t ^ e u t c d t s e a f!*nti r Btt en un í. i'ibi wií o- E-al »ct j , L o c u t o r a * Por *EO Pcudc Rl SUIOÍÍ HO BC

L o c u t o r ; Cuatro iiioi/i»ntjL dwl d i a , , . " *

LüCUtora; "81 fiparitivo, e l c a f é , s i t é y l a s a l i d a de l a s : E_. c c i c -

culo s«

Locutor; Cuatro moiaentotj en que deben Vds, r e c o r d a r CUL ¿1 SÍ-1 ,•

RO&ÍÍ l e a o f r i c e un s e r v i c i o e s r u r a d o . . . LucuLorn;, .Un un ambiente a r i stoerr-tt. y de abnl&ngo.

Locutor: SI aiabient<- c;ue su s e l e c t a c l i e n t e l a r e q u i c r * , JfWDO

T,ucut u r c ; L" aura o l a T; ar son;>!Li sima que rod^f1 a l Salón RJ y., y

que con&tituye su l e g i t i m o o r g u l l o , amana de hi;ber í-fanido su Impresa ni buen £Usto de r e s e r v a r sue solones única y sxclu r?i vanante parn, TiestRe f n m i l i a r e s y celcbracioncE

(44)

( 2 )

• ,,~ ,.. , •-: --.,_.,---., y ; r-is&i«roi'i u r t c d c s d <-r^.l-adido r a v e i l l o u c«ltbr'~Qo el afía j& sfidu «.n lot: KUJJUÍÍ'Í co B sa- l o n t s d e l Salón Roea?

Locutor: Si CE a s í , ee¿jurí:nente ftpttr&n u s u d t s deeeotoe de r e v i v i r

% unoc i n e t a n t t s tpn P g r f d a b l e s , 8 i e g r « s y pií'ipnticoE como

«n a q u e l l a o CE s i ó n .

L o c i t ' ) r a ¡ líl Salón Rosa, eicroare des«oso d« coíapl&cer a eu Ektlcc- t a el i t-iiocla, ort;ani za « s t í año un r « v e i l l a n c¡'j* strfi, ei.i duda, al mát coacurrido da Barcelona,

T . i a i t o r ; La í ' i « s t a « s t a r á amtnizada por doe r»uojiibr&da& orqucsvaB.

LocuT-ora; No olvid.«ii ou* «I Salón R J s a l e s ofrt¡c« el n r t s da s'i a c r e d i t a d a c o c i n a , «1 l u j o d« una i n s t a l a c i ó n creada

«x^ire sfii-icnt • pK.ra complacer «1 bu<-n gn L:to de sel ecta el i en I c í a , y un aiabient*. f a m i l i a r que hrx - de é l l n ^ r o - Locutor; Sivuaniccn todos l o s j u « v c s y domingo8, &

!***&, lo. eini ri 6n Cocina S e l e c t a , picsentrj.du ¿ior la

Malloií.uinr, re ateu rr-nt . d e l Sc'ion R;isa,

•í

(45)

AL BtTJüí CATADOR ( W M I M BJLBAIKA8)

PÍA 31 de B i c i e m b r e de 1 9 4 6

SIYTOXIA: iT, OriO JKL Hríl> (ft)

L o c u t o r : S i n t o n i z a n l a e m i s i ó n AL Wf*2? CATADOR, C i t a d a y o r Boda^ae B i l b a í n a s , iíuntRneni, 9 5 .

L o c u t o r * : ¡Música «a t i s t a r !

Locutor: Las Bodegas Kiioainaa ! • • ofrece uua interpretación as- cogida expresamente para quienes gustan de saborear l a noli lea,

OOTtO

Locutora: \ OnaiXoValty »• 1» na r*procíiada mu/ a menudo BU l i r i s u o j paro *,»t« ¡aieíao l l r i w a o , unido al aiferavilioso brio l n « - trum«ntfcl, íiacs qua l a iau»ica da asta fonoldabla corapo*

s i t a r «a& admir&da por todos l o e públicos.

Locutor: Los ant«náidoe no pu«ri«n por manos d« eantirsa arrastrado*

por le. asplandidft inspiración poática y al fuago d* l a composicigu, miantras qua al publico aficionado sa amtu-

slasma con l a armonía, quisa «xcasiTajuauta trabajada, y por l a laalodia, cuyo roioanticismo yauatra awido

Locutora; ««cuchan nuy l a obartura d« "Homao y J u l i t t a * , una d«

lab ij£.¿;riU8 jaás bailas • iue^iradas da CnaijLOVflüty T)iRCi ( K0»WO Y JULIHTA ) IV

Locutor: Arrebatadora, armonía *n, al sabor da Ti aja y señorial so- l a r a , asa as e l encanto de l a música de Cnaikovsky.

Locutora* Y eso mi amo nace l a fojau de l o s productos da Bodega»

Hilbainas.

Locutor: Ceja de >>ro • Viña a?jjaa¿ y Viftt* f a c e t a , rs»arv& especial de* 1934.

Locutora: Y no olviden que el champán Royal Carlton, al eíiaraiján que fcüjiúra a cuantoe l o eaborsan, constituya »n l e g i t i - mo orgullo de Bodegas TÜibaina*.

Locutor: TTna Casa de Calidad, 3odegaB Bilbaiaas, na creado l o s productos de calidad que ustedes desean saborear en e s - t a s f i e s t a s .

Locutora; T.as Bodegas Bilbulaos desean a todos l o s radioyartes un f e l i z y projf«io Mío Huero.

Locutor; S1HWH161Í Y tamblan desaa que esta noche hagan una alegre entrada de ano saboreando l o s productos da Bo- degas Bilbaínas.

Locutora: Sintonicen todos l o s ui&rtss. Jueves y domingos, l a

emisión al Buen Catador, ¿iresantada por Bodegas Bilbaínas

Références

Documents relatifs

La principal estrategia de enseñanza consiste entonces en enfrentar al estudiante con diferentes problemas aislados y descontextualiza- dos, dejando implícitos (e incluso

Por todo lo anterior se desprende, como hecho destaca- ble en este bloque, que en el manual 9, destinado a la enseñanza universitaria, el concepto de límite de una función

El objetivo general de este trabajo es aportar la formación básica para el desarrollo de competencias para la sostenibilidad en los procesos de enseñanza/aprendizaje y la aplicación

CONFIRMA, con arreglo a lo dispuesto en el párrafo 12.2 del Estatuto del Personal, las modifi- caciones del Reglamento de Personal introducidas por la Directora General con efecto

Mais celui qui aura biffé écouler, les quinze JOurs, prcfcrits pour pouvoir recourir d'une fentence des fuprêmes Apellations ,ou qui n'au- ra pas fait fignifier à fa partie, dans

Aproximarnos a los duelos colectivos considerando la perspectiva de la interacción (Castellano, Perea y Hernández- Mendo, 2007 y 2008) permite conocer más sobre el uso colectivo que

1 ambién en lo que a la supervisión general se refiere, prestará su completa ayuda don Carlos Suriñach Wrokona, cuyo conocimiento interno del movimiento de un teatro de ópera quedó

La Junta General en la que se tratará de la- conveniencia de celebrar el 50.° aniversario de la fundación del Teatro, votando en su caso la cantidad necesaria al efecto,