• Aucun résultat trouvé

PMMA cementoplasty in symptomatic metastatic lesions of the S1 vertebral body

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Partager "PMMA cementoplasty in symptomatic metastatic lesions of the S1 vertebral body"

Copied!
3
0
0

Texte intégral

(1)

CardioVascular

and lnterventional

Radiology

9 Springer-Verlag New York, Inc. 2000 Cardiovasc Intervent Radiol (2000) 23:235-241

DOI: 10.1007/s002700010052

T E C H N I C A L

N O T E S

PMMA Cementoplasty in Symptomatic Metastatic Lesions of the

$1 Vertebral Body

Amir R. Dehdashti, Jean-Baptiste Martin, Beatrix Jean, Daniel A. Refenacht

Neuroradiology--HUG, University Hospital of Geneva, CH-1211 Geneva 14, Switzerland

Abstract

W e describe a lateral transiliac direct puncture approach to the S 1 vertebral body for p o l y m e t h y l m e t h a c r y l a t e ( P M M A ) c e m e n t o - plasty o f painful metastatic lesions. This approach was p e r f o r m e d using a 15-cm-long trocar needle with 3 - m m outer diameter, intro- duced under general anesthesia and fluoroscopic control. A lateral projection was used to center the needle just in front o f the spinal canal and subjacent to the superior plate o f the S I vertebral body. Needle progression was controlled using anteroposterior and lateral fluoroscopic projections alternately with a needle course parallel to an axial plane, avoiding conflict with the S I foramen. A l t e r needle tip p l a c e m e n t in the c e n t e r o f the S I vertebral body, diluted P M M A with a setting time o f 8 min was delivered, lpsilateral lesions o f the lateral sacral c o m p a r t m e n t were filled with the same needle by stepwise withdrawal and continuous P M M A injection.

Key words:

Percutaneous v e r t e b r o p l a s t y - - S a c r u m m e t a s t a s e s - - Pain t r e a t m e n t - - P o l y m e t h y h n e t h a c r y l a t e - - C e m e n t o p l a s t y

The vertebral c o l u m n is a freqttent site for skeletal metastases [1 ], presenting often with pain due to vertebral body weakening. Ver- tebroplasty techniques, introduced a little over a decade ago (De- ramond), are increasingly used to strengthen weak vertebral bodies by injecting p o l y m e t h y l m e t h a c r y l a t e ( P M M A ) . Vertebroplasty al- lows for fast and durable pain relief for a variety o f painful bone lesions with a s u c c e s s rate o f 8 0 % - 9 0 % and a complication rate o f 2 % - 4 % [ 2 - 4 ] . P M M A injection is p e r f o r m e d after transpedicular or direct lateral a c c e s s to the vertebral body has been gained using a trocar needle. This approach, used for the lumbar and thoracic spine, exhibits difficulties at the S I level: the transpedicular ap- proach does not allow the c e n t e r o f the vertebral body to be reached for geometric reasons and the direct lateral approach has the iliac wing in its way [5]. Direct access to the S 1 vertebral body w o u l d be possible c o m i n g f r o m the lateral sacral c o m p a r t m e n t via a transiliac approach, as d e s c r i b e d below.

Materials and Methods

Three patients with painful metastatic lesions of the S1 vertebral body were treated with PMMA cementoplasty after access was gained via a transiliac

Correspondence to: A.R. Dehdashti, M.D.

approach. With the patient under general anesthesia and in the prone position a 15-cm-long trocar needle with 3-ram outer diameter (Trocart Vertebroplastie, Escoffier, Thonon-les-Bains, France) was introduced using fluoroscopic control. The procedure was started in the lateral fluoroscopic projection, centering the needle just in front of the spinal canal and subja- cent to the superior plate of the S 1 vertebral body. Needle progression was controlled in the anteroposterior projection with a needle course parallel to an axial plane, above the level of the S 1 foramen, avoiding conflict with the nerve root (Fig. l). The needle bevel was changed in its orientation such that the flat surface allowed for avoiding penetration toward structures such as the anterior surface of the sacral ala or the S 1 foramen. Along its trajectory, the beveled needle was rotated such that the sharp tip would initially help to penetrate the periosteum and the cortical bone layer and, once close to the S I vertebral body, direct the needle tip toward the vertebral body center (Fig. 2). Additional CT control for needle guidance was used in one case [6, 7]. PMMA (Simplex P, methylmethacrylate. Howmedica, Rutherford, NJ, USA) use involved the preparation of a diluted mixture (20 ml powder for 5 ml liquid) allowing for an extended polymerization time of up to 8 rain [4. 81. The PMMA powder was mixed with metallic powder to enhance its radio-opacity. Before injecting PMMA. vertebral phlebography allowed evaluation of the filling pattern and sites of potential PMMA leakage to be identified. Injection of opacified PMMA was performed under continuous visual contro I with fluoroscopy to obtain adequate filling and to avoid important PMMA leakage. Ipsilateral tcsions of the lateral sacral comp~ut- ment were filled with the same needle by stepwise withdrawal and contin- uous PMMA injection. To avoid unwanted deposition of PMMA in the gluteal soft tissues, the obturator of the troc.ar was introduced as soon as the needle tip reached the surface of the lilac bone and prior to complete withdrawal. Two cases received complementary filling by direct punctures of the lateral compartment using a posterior approach to the sacral ala. CT was used to identify adequate filling of the lesion before waking the patient. The filling was considered satisfactory in the presence of extension reach- ing from the superior plate of the vertebral body toward the sacroiliac joint (Fig. 3).

Results

T h e metastatic lesions o f SI vertebral bodies were treated in all three patients with g o o d pain relief. Satisfactory filling o f the S1 vertebral body was obtained using a transiliac approach in all three cases, and additional filling was required for lesion e x t e n s i o n into the sacral alae in two cases. Contrast material injection prior to P M M A filling identified lesion necrosis in o n e case and viable t u m o r p a r e n c h y m a aspects in all cases. Several points o f potential leakage were identified and a l l o w e d tbr adaptation o f P M M A injection or needle position. Learning about these leakage sites was also useful for directing attention to critical points o b s e r v e d during P M M A filling. A small venous leakage near the S I radicular

(2)

236

A.R. Dehdashti et al.: P M M A Cementoplasty in Symptomatic Metastases of $1

2

Fig. 1. Anteroposterior view of the pelvis showing a 2-mm outer diameter needle (arrow) introduced via a lateral transiliac approach. There is a needle in the ipsilateral sacral ala introduced via a posterior approach (arrowhead). Note the contrast material injected into the lesion revealing tumor parenchyma and draining veins (small arrowheads).

Fig. 2. Schematic drawing of the access depicting landmarks and needle rotations. Note the rotation of the sharp tip of the needle, once close to the $1 vertebral body, to avoid penetration toward the $1 foramen and to direct the needle tip toward the vertebral body center.

Fig. 3. Axial CT scan cementoplasty showing the PMMA implant with extension reaching from the vertebral body to the iliosacral joint.

f o r a m e n was o b s e r v e d at the beginning o f one P M M A injection. No other technical or clinical c o m p l i c a t i o n was observed.

Discussion

Vertebroplasty, an i m a g e - g u i d e d minimally invasive percutaneous treatment technique, e n j o y s increasing popularity clue to its great potential to relieve pain rapidly and in a durable fashion in up to 9 0 % o f cases treated. In cases o f vertebral metastasis, such pain palliation can be p e r f o r m e d with a short hospital stay and with minimal patient d i s c o m f o r t [9]. On the basis o f favorable experi- e n c e in patients with this s y m p t o m a t o l o g y , we e x t e n d e d the verte- broplasty technique to S I vertebral lesions and o b s e r v e d the same role o f stability and antalgia. Having e x p e r i e n c e d difficulties in filling the S l vertebral body by a transpedicular approach, we advocate the advantages o f the transiliac approach; this allows for easy access to the vertebral body o f S I and filling o f the ~acral lesions from the midline toward the ipsilateral joint with o n e access.

The approach appears easy with reliable landmarks as seen on tluoroscopy and with a low risk for nerve root injury or aberrant access mute.

Acknowledgment.

The atlthors wish to express their thanks to Yasmine Sayegh, M.D.. for preparing the schematic drawing of transiliac access.

References

1. Cotton A, Boutry. N, Cortet B. Assaker R. Deramond H (1998) Verte- bmplasty: State of the art. Radiographics 18:311-320

2. Cotton A, Deramond H. Cortet B (1996) Preoperative percutaneous injection of methyl methacrylate and N-butyl cyanoacrylate in vertebral hemangiomas. Am J Nucl Res 17:137-142

3. Weill A, Chiras J, Simon JM, Rose M, Sola Martinez T. Enkaoua E (1996) Spinal metastases: Indication for and results of percutaneous injection of acrylic surgical cement. Radiology 199:241-247

4. Kaemmerlen P, Thiesse P, Bouwlrd H, Biron P. Mornex F. Jonas P ( 19891 Percutaneous vertebmplasty in the treatment of metastases: Tech- nique and results. J Radiol 70:557-562

(3)

M. AI Shammari et al.: Delivering Large Stent-Grafts into the Distal Aortic Arch

237

5. Deramond H, Galibert P, Debussche C (1991) Vertebroplasty. Neurora- diology 33:392-394

6. Gangi A, Kastler BA, Dietemann JL (1994) Percutaneous vertebroplasty guided by a combination of CT and fluoroscopy. Am J Neuroradiol 15:83-86

7. Gangi A, Dietemann JL, Schultz A, Mortazavi R, Jeung MY, Roy C tl996) Interventional radiologic procedures with CT-guidance in pain management. Radiographics 16:1289-1304

8. Martin JB, Jean B, Sugiu K, San Millan Ruiz D, Piotin M, Murphy K, Riifenacht B, Muster M, Ri.ifenacht DA (1999) Vertebroplasty: Clinical experience and follow-up results. Bone 25 [Suppl 2]:11S- 15S

9. Cotton A, Dewatre F, Cortet B (1996) Percutaneous vertebroplasty for osteolytic metastases and myeloma: Effect of the percentage of lesion filling and the leakage of methyl methacrylate at clinical follow-up. Radiology 200:525-530

Use of Through-and-Through Guidewire for Delivering Large

Stent-Grafts into the Distal Aortic Arch

Muhammad AI Shammari, 1 Peter Taylor, 2 John

F. Reidy 1

~Department of Radiology, 2nd Floor, Guy's Tower, Guy's Hospital, St. Thomas Street, London SEI 9RT, UK 2Department of Surgery, 2nd Floor New Guy's House, Guy's Hospital, St. Thomas Street, London SEI 9RT, UK

A b s t r a c t

The availability of large diameter stent-grafts is now allowing the endovascular treatment o f thoracic aortic aneurysms. Most aneu- rysms are closely related to the distal arch and it is thus necessary to pass the delivery systems into the arch to effectively cover the proximal neck. Even with extra-stiff guidewires in position, it may still be difficult to achieve this, as a result o f tortuosity at the iliac arteries and the aorta. We detail a technique where a stiff guidewire is passed from a brachial entry point through the aorta and out at the femoral arteriotomy site. This allows extra-support and may enable the delivery system to be passed further into the aortic arch than it could with just the regular guidewire position.

Key w o r d s : Aorta, a n e u r y s m - - S t e n t s and prostheses

There has been only limited experience o f stent-grafts in the tho- racic aorta [ I - 4 ] . This has been principally due to the size limita- tions o f available stent-grafts and also the fact that most aneurysms arise in close proximity to the origin of the left subclavian artery necessitating placement of the proximal portion of the stent-graft in the distal aortic arch. A d v a n c i n g the large delivery catheter into the distal aortic arch can be difficult, even when a superstiff guidewire is well positioned in the ascending aorta. W e have found that advancing the delivery device over a superstiff guide- wire placed from the right brachial artery and out through the femoral artery makes it possible to achieve a much better posi- tion in the distal arch. We illustrate this technique with a case report.

Case Report

A 73-year-old woman who had sustained multiple fractures in a road traffic accident was noted on a chest radiograph to have a wide mediastinum, and subsequent chest CT scan confirmed extensive mediastinal hematoma. She was then referred to our hospital for further management. Aortography (Fig. 1) showed the typical appearance of aortic transection just distal to the left

Correspondence to: Dr. J.F. Reidy

DOI: 10.1007/s002700010053

subclavian artery origin with a pseudoaneurysm. In view of her age and associated problems, she was considered a high-risk patient for surgery and we were asked to consider her for stent-grafting.

The following day, in our endovascular radiology suite under general anesthesia, a right femoral arteriotomy was performed. Via a 4 Fr sheath in the right brachial artery a catheter was passed through the transection into the abdominal aorta and right femoral artery. A 500-cm 0.035-inch guide- wire (superstiff guidewire, Schneider, Bulach, Switzerland) was passed through this and then grasped at the femoral arteriotomy. Sufficient guide- wire was then withdrawn .so that the stem-graft delivery system could be introduced over it through the femoral arteriotomy. When the delivery system was pushed into the distal arch, tension was maintained at both ends of the guidewire (Fig. 2). There was a concern that the guidewire could have a cutting effect on the proximal innominate artery, so a 4 Fr catheter was advanced over it until its end was just in the aorta.

The stem-graft (28 X 60 mm AneuRx thoracic covered stent; AneuRx, Sunnyv',de, CA, USA) was then deployed and its position was satisfactory, with the proximal end immediately distal to the left subclavian artery. It was necessary to deploy a second stent-graft (28 • 60 mm) to cover the whole of the transection. A pigtail catheter was then advanced over the guidewire via the femoral approach. When the tip of the pigtail catheter was in the proximal arch the guidewire was withdrawn from the brachial approach through the brachial catheter, which was then removed. A post-deployment aortogram (Fig. 3) showed a satisfactory position with exclusion of the pseudoaneurysm.

A spiral chest CT scan performed 5 days later revealed no evidence of leak with exclusion of the false aneurysm.

Discussion

Now that large-diameter stem-grafts are available, this technique is a very attractive alternative to surgery in the management o f tho- racic aortic aneurysms. As the majority o f aneurysms are closely related to the distal arch, it is particularly important to place the proximal end of the stent-graft as close to the left subclavian artery as possible. Even with a stiff guidewire placed in the ascending aorta, there may be problems passing the large and relatively inflexible delivery system around the aortic arch. Using the through-and-through guidewire gives extra support and enables the delivery catheter to be pushed further and more safely into the aortic arch.

Figure

Fig.  2.  Schematic  drawing  of  the  access  depicting  landmarks  and  needle  rotations

Références

Documents relatifs

La figure 3 représente les frontières de l’étude considérée pour chaque système de production inclus dans les mix électriques.. Relatif au cadre défini précédemment,

- Monsieur OMAR GUEYE Maître de Conférences à la Faculté des Sciences et Techniques de l'Université CHEIKH ANTA DIOP de Dakar d'avoir accepté d'être un des

Die konkreten Umstrukturierungen sozialer Beziehungen, die durch diese neuen Normen von Verantwortung erreicht werden, sind weitreichend: Sowohl unter den Muslimen Bombays als

Whereas predictive relevance appears to be a necessary condition for the generation of FRN, as well as oFRN, our results also show that these prediction error signals are amplified as

a Univ Lyon, Université Claude Bernard Lyon 1, IFSTTAR, LBMC UMR_T9406, 69622 Lyon, France; b Univ Lyon, Université Claude Bernard Lyon 1, INSERM, LYOS UMR 1033, 69008 Lyon, France;

All different SPLS-based approaches show similar prediction performance, even methods that are not converging (SPLS-log or SGPLS) compared to our adaptive approach logit-SPLS..

Chain drugstores only receive a small size discount relative to independents, at most two percent on average, and then only for products for which drugstores have some

we show that ITGA5 in breast cancer cells mediates metastatic tumor cell colonization of the bone 96.. marrow and promotes formation of osteolytic lesions