البداع والابتكار كاحد الاستراتيجيات للمنظمات الريادية

176 04 مقر ددعلا سكداوب رتافد ةلمج برمتبس 1025 ةيدايرلا تامظنملا تايجيتارتسا دحأك راكتبلااو عادبلإا /د ةايح ثارح نب مناغتسم سيداب نب ديمحلا دبع ةعماج أ / لامأ رودرد مناغتسم سيداب نب ديمحلا دبع ةعماج صخلملا : ةوووو ا ا ةوووو نذ ةوووومدامرلا لاووووميرا اووووم تا ظوووووت ل ب ا لاادووووبلإ دادووووي ل وووو ووووا ةلووووعاوتا نرمتووووتا ةةوووومب راوووو ت ة ووةا ة ة تاتووسا ل لووت ندووو ا : راووب اموتووتا ندووي لأوولي نووو ت دوولا نداوومرلا اووينذ ادوو ندووي عووولب لى ا ة قوووووتلا ةووووم ا ووووفر لوووولح ووووا رعووووتل وووولمعلا ووووقاولا و وووو ل وووولحاوت ووووو راوووو ت ا دووووتي ةوووومدامرلا اووووم تلما ة ة تاتس ا نر رطامخ ندي تىح ايم قت ب ت يلحاوت ايبتةت اي تاااملكلا ةاايحاتفملا ةوومدامرلا اوم تلما : - لاادووبلإا – راوو تب ا - ةوومدامرلا اووم تلما ا ة تاتوسا - لاادووبلإا رطاوومخ را تب ا Le résumé :

Les organisations entrepreneuriales accordent une grande importance à la créativité et l'innovation d’une façon durable continue et continu à travers d’élaboration d’une stratégie claire vise à atteindre plusieurs objectifs soit le leadership que l’on trouve à différents niveaux, en particulier: la qualité et le prix afin d'augmenter la part du marché. Mais dans la pratique les organisations entrepreneuriales au moment de choisir cette stratégie plusieurs risques apparaître et cela tiendra l’entreprise à évaluer ses risques afin d'éviter ses inconvénients.

177 04 مقر ددعلا سكداوب رتافد ةلمج برمتبس 1025 ةمدقم : ووا وور لا رووويا لووعلح اووا ا وو لحووولوت تلا ذروو ةلا لاوواا و اوواو لا ارووووت ةوورمد ا لاووميرا اووم تا ديووشت بوومتل روو لووااوي رووويا ةوو ل دلا ةووتفاتلما ندووا داوومدزا لى ةفاووةلإاب اووياوق ندووي و ةوومدامرلا اووم تلما وو وووا وووك ن وووف اوو وند ةمرارمتوووسا ا رارقتوووسا ناموومل ةوووةلتقلما ةمرامرتوووس ا اروووةلل اتووسا رووورك ندوووةارلا اووم تلما ةلماعلا قاوسرا و لاميرا حاةتل ة تاتس ا ل بتلا كل ل لألرلما ةسا تلا نابرتعم را تب ا لاادب ا :ة لاتلا ة لا ا ا حرط تم راطلإا ا و كمإب فيك ؟راكتبلااو عادبلإا تايجيتارتسا ينبت لعفب ةدئار نوكت نأ تاسسؤملا نا :ة لاتلا ة ت ةرلا ر المحا لى قروتلا تم ة لا ا ا لألي ةبالحلإل ةادقلما و ركذ قبس امم 1 ) لوح ة ساس م اةا ندامرلا ؛ةمدامرلا ام تلما 2 ) ؛ةمدامرلا ام تلما دل را تب ا لاادبلإا ةسا س 3 ) راو را لإا ة ة تاتسا نيبت ي ةجماتلا ب ؛را تب ا لااد 1 ) :ةيدايرلا تامظنملا و ةدايرلا لوح ةيساسأ ميىافم دوووار ةووويلحاوا ووو وووا اوووم تلما ووو ل لأووولا اووولم ارووو ةوووالاب ةووو نذ لاوووميرا لاووومج و نداووومرلا لاووووةوا ووو أم ةاوم ا وا كولذ ول ندومد ا اروةلا وي رمتوتلما ث بلا ا رطاقلما ا و و ةومدامرلا اوم تلما و دولا ندامرلا مويةا لى قروتلا مت س راطلإا ندامرلا ا تجاتسا م ذدامرلا 1 -1 ) : ةدايرلا موهفم

178 04 مقر ددعلا سكداوب رتافد ةلمج برمتبس 1025 ةمر وووتعلا اوووش تس ا ووو و ةووومادبلا و نداووومرلا موووويةا لمعتوووسا لوووم نرطاوووقلما طعلماوووفدارا نوووو ل اعوووملا 1 قتووووتا مووووويةلما ا ووو ووووقب ، ارووووشلا اووووت لإا اووو لمي ووووي برووووع ل داووومتق ا لاووووميرا لاووومج و ااد لبتتلل لباق ل دكلا ل رعتب ايقموتت ثم اية لات نداي اةتتلما فلتقلم 2 ةووولاعف قرووووب ووو ل دوووكأتلا مدوووي نرطاوووقلما مووووية بتروووا ووولحوت ة وووعا ووو نذ نداووومرلاف ةوووبلقتا ةووو كرح ةوووقفارلما رطاوووقملل ،ايتووووش قووو بوت اووومج اووويياو فووولتق مراوووشملل دووولحاوتف لا نداووومر اووو لاح ووولي وتوووتا لأ ة فرملما ة لالما ة لحات لإا ةمراةتلا لاميرا ر اموتتا لألي داوعب و أت نداومرلا ن ف لي ةو فاقرلا ةو يامتلح ا ةمداومتق ا :اويتا ةويوتتا ا قوفاوتلا قو ق ل و وا او ل ا لوااوعلا ووه دومد 3 ماوومتلا لاوووتتلا لأولي دوومتعت او اوومك ، لا لاو د ذاوومتلا لأوولي داومتي ا س وول ندومد ا قرووو لما اداوووعلا ةوووعبت 4 ، وووقلعتلما راروووقلا ذاووو ا ةووو لمي دووووا دوووح نداووومرلا راوووبتيا لى ةفاوووةلإاب ة لوووورارا مادقتوووس اب ةاد نًدقت دمدلح وتتا ات لى لوعولل دراوملل ا لمعلل ندمدلح ب لاس رمووت ا ندمدلح 5 . 1 -2 ) :) يدايرلا ( لامعلأا دئار أ ) :يدايرلا موهفم وووةلما ددوووعتل ارووو اعوووسا دووولح لاوووميرا دوووةار موووويةا ووو أم مرووو ةا ندوووي روووط وووا ةيووووةولما م ا ا ، ، اوووم ت ائ عتلا م ينب ا فمرا : لم اا ذدامرلاب ةقلعتلما 1 ندررا ، رشتلل لةا راد ، نرعاعا ةمراد امامق ، ن ر ا نياعلما د ا 2111 ا 287 2 ، مزوتلا رشتلل ن تلما راد ، ام تلما نراد ندامرلا ، ة را تلا فل ل ب ندررا 2111 ا 19 3 ا قباتلا لحرلما سة 19 4 ندررا ،ندامرلا رثملا ، )ل دلما ةادقلما ( ندامرلا ةل ادا لعلا راتتلا دبي 2112 ا 13 5 ا ركذ قبس لحرا ، ام تلما نراد ندامرلا ، ة را تلا فل ل ب 21

179 04 مقر ددعلا سكداوب رتافد ةلمج برمتبس 1025 -يدايرلا وب اوا وسوتم ذ لا و " ينئ وا ين و لأولي نردوقلا ومدل رطاوقلما نراد نووب لا دروولما ينوب اوا وقوا لاميرا و ة لحات لإا ا وتتا لألي لى وتتا نىد ا دراولما لمو لألي لمعلا 6 " -يدايرلا اةمب تمتم ذ لا و " وك ةو يامتلح ا ةمداومتق ا اوبلوتلما او للا م توم نردابلما كل لوووبقلا ووقلما لووشةلاب نرطا اوويتا لووعنر لوووعرا قاووب ادووعلما ينلااووعلا دراووولما بوولط لأوولي نردووقلا وومدل ، ة يامتلحا ةمراد ةام اراي تمتم ،ايدبا ادمدلح ائ ا مدقم ةم ق اذ ائ ا ة تة 7 " ت وتتم ذ لا قشلا كلذ و ذدامرلا ن لوقلا يم ينقباتلا ينةمرعتلا ل مف و رطاوقلما نراد م و ت لاميرا اةملا ا ةيوممج رفوت ل ا :ايتا كلذ ق ق لألي دياتت دلا ارايلما ةمرارمتس ا لاميرا نراد و ةبلرلا ؛كلذ و نردابلما ا ملقأتلا رطاقلما نراد لألي نردقلا ؛ندكللما ل ة لحرا ا ةئ بلا -؛رمتتلما را تب ا لاادبلإا -قلا وقتلا لألي نرد ؛لأقولاب ما تل ا ا م تتلا -ا لمعل-ا ، ند-ا قل-ا ( ةمر-اد -ار-اي-ا ؛)ض اةتلا ،لامت ا ، مر لا ااعلإا ، ةبات لا ( ة تقت ة لحولوت ت ارايا ؛)ةفرعلما ة تقت ، بمردتلا ، -لا ( ة مقا ارايا سةتلاب ةقرلا ، طابم ا ،ةمؤر ) ب ) :يدايرلا رود ةو نذر ار لى وتم تا لومتل اون ماومت ا و لي ةومدامر را د ةوتد دولحوم و ف لاوميرا اوم تا و ذداومرلا ندامرلا 8 : 6 ا قباتلا لحرلما سة 21 7 ا قباتلا لحرلما سة 22 8 رمي رما ، ةمرادلإا ة متتلل ة برعلا ةم تلما ،ة تطولا امدامتق ل ةعفادلا نوقلا لاميرا ندامر ، نادمز مدلا ي 2117 ا 53 -69 رمتب

180 04 مقر ددعلا سكداوب رتافد ةلمج برمتبس 1025 مدل ر د م رابتياب رطاقلما رمدا / رطاقملل لم تمك لاميرا دةار لالما ا ر لا كليم رابتياب ظاسم رك لاميرا دةار -ا ر تل-ا ةيلح ، ر تبمك ل-امير-ا دة-ار ا اتبتم دل رتيبموش ةت ةر ةةمب رداوما لأولي روعتلا ل ا ندامرلا قوا ناممل كلذ ،ارةلا ي واا ثحابك لاميرا دةار ينتفاتلما لبق ايعاتتقا ة لبقتتلما ارةلا ةحاتلما ارةلا ا ندةاةلا م عت لألي نردقلا ل ا ، ند دلمحا دراوملل رمدمك لاميرا دةار لي قبم ةمدامرلا ام تلما و ندامرلا ق ق ساس ذدامرلا ر د لأ 1 -3 ) :ةيدايرلا تامظنملا لأ بووع اووم ووا ايمدوول اوولم اروو ل دوولا ووا دوومدعلل امداوومتقا اووكر ةوومدامرلا اووم تلما و ةووميا را د ة نرورلا قل فرلا يامتلح ا ذدامتق ا ومتلا ا :ة لاتلا رعاتعلل قروتلا مت س لي أ ) :ةيدايرلا تامظنملا موهفم فمراووعتلا لأووةلت ا اب ةووقلعتلما ددووعتت اوويت ل ايل ووا و ةوومدامرلا اووم تلم و ينووب ووا ،ايفادوو ا ومووما عتلا م ا فمر ين يمداكرا دل ةل ادتلما : لم اا ينمرادلإا  ةيدايرلا تامظنملا " لا ام تلما كلت وا وا ةوم ق اذ ائ ا نيبت د ووقت ، لأولي م اروةلا ماوتتلا رداووملما دراووولما لأوولي اووتب ةووووش را لأوولي رطاووقلما رمدووقت راووبتي ا ينوووعب وو را ووا نددوو ةوومؤر موووة ةمدامرلا 9 "

9_{Lumpkin and Gregory clarifying the entrepreneurial orientation construct and linking it to}

181 04 مقر ددعلا سكداوب رتافد ةلمج برمتبس 1025  ةاااايدايرلا تااااامظنملا وووو : " ووووو تف ذداوووومتق ا ووووومتلا و ةوووو بانرا نوووووقب لوووومعت دوووولا اووووم تلما كوووولت ن قوتلا را تب ا ينب اا اق علا اومز لى ذدلت ا ل دولا ند لومعلا اروف داونر ل و وا نيطوول نًدوقت اةتتا حرول ةرمدح ا لحولوت ت قاوسراب ااد 10 " لى ر تلا يم قبس امم ةمدامرلا ام تلما ا لألي اوا نداوي او اةتتا و راو تب ا لاادوبلإاب متت دلا اتسللما ق نو ت ا و قوتلا ندة رعتلا ندو ا ةتفاتلما عت امك :ر ا ندي لألي ايتوش لم .ديدج جوتنم قلخ اااااااااااااااااااااااا ةديدجلا لامعلأا و راكفلأا .هريوطت دعب ديدج جوتنم ميدقت ااااااااااااا ةديدجلا لامعلأا و ةيلاحلا راكفلأا .نيعم جوتنم يف عادبلاا و راكتبلاا ااااااااااااااااااااا ةيلاحلا لامعلأا و راكفلأا ب :ةيدايرلا تامظنملا صئاصخ) ام تلما دلا ةام ا م ينب ا ام تلما قاب ي ةمدامرلا 11 : را تب ا لاادبلإا لمعلا و ة ل قتس ا درةتلا رطاقلما لم ذد تلا ة تفاتتلا ق ق لألي نردقلا نردابلما 10 ندامرلا ا ة تاتسا ،ة را تلا ل ب 2115 ا ندررا ، 84 11 ندررا ، مزوتلا رشتلل جيتلما راد ) ة تاتسا ل دا ( اي رشلما و قموتتلا ، ذرقف ماه 2119 ا 44

182 04 مقر ددعلا سكداوب رتافد ةلمج برمتبس 1025 ا نو تت ةساس رعاتي رفوت نر رة لى ةفاةلإاب 12 : )نردابلما أت دلا ايام ا دارفرا ( مردابلما )ندولحولما اد را زانجا للح ا دراولما ةفاك ممت دلا ( ةم تلما ) مردابلما رط ا ارارقلا ذا ا و ( ة ل قتس ا -ينتفاتلما دراولما ارةلاب ةوبترلما ةمدامرلا ةوش راب ةقلعتلما ثادحرا ةفاك ( ةئ بلا ) نردوقلا لى ةومدامرلا اوم تلماب ذدلوم رطاوقلما طواوملا لى ةفاوةلإاب روعاتعلا ةاوم ا ينب ماةت ا لي ا لحرا ا ل اد ا ات كلذ ناك اوس اتلا لألي )ج -:ةيدايرلا تامظنملل ةيسفانتلا تايجتارتسلاا مرلا اوووم تملل ة وووتفاتتلا ة ة تاتوووسلإا قوو ق تل ةوومدا ن ووو مم م ااوومت قووول وووا دوووب لما اوووقاولا ل اتوووسا ةووويدب اةتتلما ا لمعلا م تتلا ذومتلا رمووتل لم ام ف ا ارلحلإا ةسا تلا لرمتت 13 : -:عادااابلإا سلااااجم فةاوووا فووولتمخ وتوووتا لأووولي لاادوووبلإل سلاووومج دوووقعب مراوووشتتلما اردووولما مووووقم ثووو ح سللما ة تاتسا ل شب ايم تت متم ةت ؛ذر د -:ر اااخملا و واامنلا ارااف ةوومدامرلا اووم تلما نووو ت وو لي نرطاوقلماب ن ووبك ةوولحردب راوو تب ا لاادووبلإا بتروم رطاقلماب لبتتلا ارةلا قل لألي ةممرح -:ثحبلا قرف سيسأت فةااولا لك و قرةلا لك ةكراش متت دلا -ةيجراخلا ةراشتسلاا ا اعاا ا ،ث بلا كارا قمرط ي : ابر

12_{M hodgetts and others entrepreneurship ( contemporary approach) 5 edition Harcourt college}

publishers USA, 2001 p 40 13 ا ا ةقفارا م تتلا ة ة تاتس لوح نيط لأقتلا ، ةم تلما و اتلا نرادلإل يادبلإا ةتلا ، ق زرا ق زرا دوعتا قمدع ، رةا ا و م ةلقر ةعاالح 2115 ا 3 ) رمتب (

183 04 مقر ددعلا سكداوب رتافد ةلمج برمتبس 1025 -:يجراخلا عادبلإا تاكبش حتف لوم ا ين لحرا ا اكرشلا ا را ف لألي -:ملعتلا تايلمع معد رمتتلما ينت تلا نامة نر تبلما ب اولما ة متت -:يميظنتلا عادبلإا ميمصت م تتلل ندمدلح ا ا مسرل ةقباتلا رعاتعلا ا ا تجاتس ا ينب ا بلإا ة لمي فدل ةبساتلما لااد دلحوم را تب ا 14 : قوسلا قارتخا ةيجيتارتسإ === .جوتنملاب فيرعتلا قوسلا ومن ةيجيتارتسإ === .ةيحبرلا ةسايس يجولونكتلا عادبلإا ةيجيتارتسإ === .ةيسفانتلا ةزيملا باستكا و قوفتلا ةلحرم ت تفاتت ا فرلل ندةارلا اتسللما ا اتبتت ر ا ة تاتسا دلحوم امك : اي  ؛ظ را بلولا رمووت ة ة تاتس  ؛ة يافد ة ة تاتس  ؛موةها ة ة تاتس  مق ة ة تاتس قوتلا ا ا لألي لاادبلإا ا لك رابتيا تم ساسر لاوميرا اوم تلما ا دومتعت دلا ا ة تاتسلإا م دحأك را تب ا ندةارلا ايطاش ايمةح ناك اميا ا ايفاد فلتمخ ق ق تل للحرا ةلموولا ةوسوتلما ،ن مقل 14 ا قباتلا لحرلما سة 4 رمتب ( )

184 04 مقر ددعلا سكداوب رتافد ةلمج برمتبس 1025 2 :ةيدايرلا تامظنملا ىدل راكتبلاا و عادبلإا ةناكم ) 2 -1 ) :لامعلأا ةداير قيقحت يف عادبلإا رود لاادووبلإا برووتعم م اووتت دوولا اووم تلما و ارووةلل ب ةتووتت دوولا راوو فكل نوووو ل و دووولما لأوولي اوويحانج لاادبلإا ن امك ،لموولا ا تنز ارارقلا تع ة لمي ةم تلما را ل اد أ ) :عادبلإا موهفم لأوولي ةقباووتلا راوو فرا ووا نداووي ندوومد ا راوو فكل وو ةتت قوو بوت وو "لألي ةووااي ةةوومب لاادووبلإا رووعم لوو ل نووو م ن طرووشب ةووم تلما ةوووش فةاووا وتووتا لأوولي ات ووت ووة اوو لمعلا ادووعلما اووةتتلما ا ثأت ا "ة تفاتتلا ق ق للح ا ايةاد ةتسللما جةات لألي ا بانر 15 :لاادبلإا ا ينل ا ينب متلا يم 16 -:)قارتخلاا (يرذجلا عادبلإا وي او لك فولت دولا ندومد ا ةو لمعلا دومد ا وتتلما لى لعوتلا و لرمتم ن اة لا ث ح ا قوتلا و ن بك ة ة تاتس ن ةق قق ايتقباس متاا و ينعا لامج و مدقتلا فد -:)نيسحتلا(يجيردتلا عادبلإا لح دمدلح وتتا لى لعوتلا و ن ور لا ات وت تلا ل و ا ا ة ن اوملا ة لا ا اةتتلما لألي اها د تم دلا : لااو ندي لى لاادبلإا متقتم ينل شلا م ل ا 17 -جتتلما و لاادبلإا نح ينت تلا( )لمفرا و )ف لا تلا ل لقت ادرا ت ( ات لإا ةقمرط و لاادبلإا )قموتتلا( ذراةتلا ذوتتلما لألي لاادبلإا

15_{Gérard Dokou , l’innovation en PME, l’accompagnement managérial et industriel, cahier du}

laboratoire de recherche sur l’industrie et l’innovation univ LUTTORAL, France n° 126, 2006

16

Rami and JB.LAU, contemporary applied management, hight education ,1994,p:25

17

185 04 مقر ددعلا سكداوب رتافد ةلمج برمتبس 1025 ) م تتلا اتلا ( م تتلا وتتلما لألي لاادبلإا ب ) :وتيمىأ و عادبلإا صئاصخ و لرمتت ةام ندي لاادبلإل 18 : لباق دمدلح لمي نًدقت ( ةثاد ا ةمد ا ) ةتتلل -) بيانر ثأت ة بانر ةة ت ق ق نر رة ( ةعةتلما ةم قلا -) ةم تلما امي ةقفاوا ( لوبقلا -) ةقباس نر ف رمووت نر ةلاب دارة ا ( ة علحرلما -) ارةلا لاا ة ف لا تلا لااةترا ذداةتل ندا دمد ( ة تا لا ةا لما ددوو رك وولا ةقباووتلا ةاووم اف لى ةووتسللما لوومت تىووح لاادووبلإا اوون وو متم ن بوونر دوولا ةووممرعلا طوووو ا ة تفاتت ن ا اتتكا قوةتلا ق ق :ةدايرلاو عادبلإا )اج نوو م ن لأولي لاوميرا اوم تا دياتت يف ةلاا تا ة قفاوت ةق ي ا اميوبرم اا را تب ا لاادبلإا ن نًدوووقت و اووووس ذداووومرلا ر دووولا اوووه قاووووسرا قاتووو ا لأووولي نردوووقلا كل وووك ةاوووب لا اوووةر اادووو ا اوووةتتلما ينوب راو ت ا ددومب نو ت ةمدامرلا ةم تلماف جةاتتلا ل ا ،قاوسرا ا ينعا ب الح لألي نرو تلا : ذدامرلا لاادبلإا ا لااو ةعبر ينب 19 -عادبلإا يائزجلا را لاادوبلإا وا لاووتلا ا و نوو م : ةوع بوب وة لح ماومت اب روارا قولعت اذ ةوم تلما دول اد ؛قاوسراب ل لق مامت ا ا ةادقتتلما ا لحولوت تلا 18 ا ركذ قبس لحرا لاميرا ام تا نراد ندامرلا ، ة را تلا فل ل ب 55 ) رمتب ( 19 - ا ا ، ركذ قبس لحرا ،لاميرا ام تا نراد ندامرلا ،ة را تلا فل ل ب 56 -57 متلاب( ) ر

186 04 مقر ددعلا سكداوب رتافد ةلمج برمتبس 1025 -:يلخادااالا دااايدجلا عادااابلإا دوووةاز ماووومت ا وووا ةووو لا ا ةووو لحولوت تلا لةاوووسولا موووة لاادوووبلإاب قووولعتم وووو ؛قاوسراب -:يااصصختلا عاداابلإا ندوومدلح اوو لحولوت ت مادقتووسا ةوولاح و نووو م ووا ندوومدلح ةوو لحولوت ت ب لاووس ؛قاوسراب ل لق مامت ا :دااايدجلا يملااااعلا عادااابلإا لوووباقا ندووومدلح ةووو لحولوت ت لةاوووسول وووسا مادقتوووسا كووولات نوووو م اادوووتي قاوسراب بك كاامت ا ،ةووومدامر اوووم تلما وو وووا لوووعتج ادوو ندوووي قووو ق لى ةوومايتلا و ذدلوووم اوووم تلما لوو اد لاادوووبلإاب ماوومت اف رمتت :و ة نذرا ل 20 -؛ةعةترا بتتب اع بلما اةتتلما ات لإا ندامز و ساس لااي لاادبلإا -؛ندمدلح قاوس تف ندمد ا ارامرتس ا ا دم لما لح لألي دياتم لاادبلإا ةووبكاوا ذرادلإا م وو تتلا ينووت اووم تلما اد ينووت ة ووتفاتتلا نردووقلا ميدوول ووساس فاووح لاادووبلإا وتلا ندامرلا ق ق للح ةا لحولوت تلا رو 2 -2 :لامعلأا ةداير قيقحت يف راكتبلاا رود ) اووا ا وورك راوو تب ا لوووما طووعا لووولح لااووا قاووةتا دوولحوم لاادووب ا اووويةا ينووب وول ا متووم راوو تب ا ةفاوووةلإاب ينوووت تلا دووومدةتلاك رووو م اوووةا لى رابتياب ثمدووو تلا لاب لأووووبترا م اوووةا اووو اوووةتتلما اووو لحولوت ت ةمدامرلا ام تلما اد أب

187 04 مقر ددعلا سكداوب رتافد ةلمج برمتبس 1025

أ‌

)

:راكتبلاا موهفم و لوووورمتم راووو تب ا ن لاعبووولا روووم ": لى لوووعوتلا ،اووووا نرووو ف لى اوووا ةل ووووشا لوووح راوووو تب ا ن وووف ا وووه وو ندوومد ا نر ةلاوب بتروولما ا ، ينوح و بتروولما سوومللما وو ا وو لاادووبلإا ن و ةتتلاب وا لوومو تلا نروو ةلا جتوووتلما لى 21 " ، ينوووتفاتلما وووي فووولتمخ ووووتتا داووونر و ووووتلمحا كووولذ وووو راووو تب ا ن لاعبووولا وووة دوووقل لةادووبلا ووا نووو م ةوومرا تب ا ةووم تلما و اوولحرقلما دوولما ن ووةوم لا ل ووشلا ، ةاووب لل ةلوومةلما ةمداا بسا ا ق ق ات لإا و رمتتلما ينت تلا ل ا لاادبلإا لى ذدلت 22 تاجرخملا تايلمعلا تلاخدملا عادبلاا ومنلا رامثتسلاا يف دئاعلا عادبلإا ةركفلا راكتبا يف حاجنلا راكفلأا نولماعلا ليومتلا راكتبلاا ديدجتلا يف ريكفتلا " و أب راو تب ا ةمداومتق ا ةو متتلا ن اوعتلا ةوم تا لأوفري دوقل ةوواز لا ةو لالما ةو تةلا ةو ملعلا اووو ا لاووممج رمووووت حاووةتل قموووتت ةتووت ندوومدلح ة ياتووع اووةتتا دلح ادووعا ب لاووسر ذراووةتلا مادقتووس ا ندووم وووو وووا ندوووحا نووووو رموووووتلا ثووو بلا س وووول ةووو يامتلح ا ةووواد ا و ندووومدلح ةوووقمرط لاووو د ب ،ةتوووت " اوو ا 23 21

Rami and LAU, contemporary applied management, op.cit, p; 24

22 ا ركذ قبس لحرا لاميرا ام تا نراد ندامرلا ،ة را تلا فل ل ب 59 23 لما زارب و را تب ا لاادبلإا ر د : تتلحاا نرك ا ،بي رب ة سم م ا ملل ة تفاتتلا ن 2111 ا ف وس ةعاالح 114

188 04 مقر ددعلا سكداوب رتافد ةلمج برمتبس 1025 و اووميتا لووك او لمي ةوو متت ذر روملا وومف كل ول ،لاادووبلإا ساوس ووو راو تب ا ن لوووقلا و يم قبووس اومم ةةمب ايت ة تاتس ايتفاقث مة بمتل ام تلما نرمتتا ةمةاد را تب ا ةام م ةوم لا ل شلا 24 ةركفلا ىلإ لولأا جوتنملا ىلإ لولأا قوسلا ىلإ لولأا

ب

‌

)

:تامظنملا لخاد راكتبلاا ىلإ ةجاحلا لى را ةوولحردلاب راوو تب ا ةوو نذ ووم ت و ةمرارمتووسا قوو ق ساووس وو وك دوو عبلا دوولما لأوولي اووم تلما طاووش وووا و امر روووة اروووا بوووع اووو لحولوت تلا رموووووتلا ثاووونرا و ةووو لماعلا وووو تلا ةووو لماعلا ةوووتفاتلما ندوووا دوووما ت ل ايتا اةت ا قاوسرا و اتسللما اقبل نددلمحا لااوعلا ا ا ل وولح وا اوه مووة ا و قول و م اووتم اوم تلما لو اد راوو تب ا دوولح ن لى ةفاوةلإاب اووةتتا رموووت ل ان ةو لمحا ر لا ا ملقأتلا ادرا ينت ندمدلح 24 نددعتا رداما لألي ا اتب ةمراةتلا مولعلا ةعاابج نرةا نذاتس ، نا ح ثارح ب ةرحابلا دادي ا

189 04 مقر ددعلا سكداوب رتافد ةلمج برمتبس 1025 لي ة لاتلا رعاتعلا لألي را تب ا دولح رث ةوت يم 25 : - :ةيئاهنلا ةفلكتلا ىلع راكتبلاا رثأ قومرط وي ف لاو تلا لا ة لألي لمعلا ل ا ةو لحات لإا ةو لمعلا د وارت لإا لااوعل لرارا مادقتس ا ات - :كلاهتااسلاا و ةدواااجلا ىااالع رااااكتبلاا رااثأ راووو تب ا ر د لووورمتم لوووتلا اووةتتلما ندوووولح قوو ق و اادووو ا رط ا ةادقلما نوب لا اةر ق ق ا ام تلما ةاف لألي ة فالمحا تقث بتك - :لمعلا ميظنت ىلع راكتبلاارثأ ة لحات لإا ة لمعلا ف لا تلا و م تلا لتمخ ك يتسا ةو قي ةوقمروب دراوولما ف ةمرشبلا دراولما و رامرتس ا ذ بمردتلا م تتلا از م ن بنر لب ندامرلا ق ق تل ة م - :ريداصتلا و قيوستلا ىلع راكتبلاا رثأ قمووتتلا ةو لمي و ةوتسللما مو بولوتم وبك ذدو رمدومتلا راوبتياب لما لاومملإ لألرا مزوت ب لاس قرط را تبا ،ندومدلح قاووس لى ووتت قاووسرا ومح نداومز دو قو ق ايقاوووس مووة ةووم تملل ةوو ا ا م وو تت ةياتووع لأوولي اووم تلما دياووتت دوولا راووعلما ةوويوممج و ةووفرعلما لوورمتت لا ة نرلا ندامز سوتلا ومتلا ق ق ةمرامرتس ا لت و اوم اب لرمتت دلا 26 : لمعلا لتلا رمووتب ةفرعلما ك ا ايتا دمد ا ةتت ة ة ة لمعلاب ةفرعلما ات لإا ة ا ملا ةباقرلا نرادلإا ة ة ب ةفرعلما ااد ا نًدقت ةعلتلاب ةقلعتلما ةفرعلما قوتلا ةمدامرلاب ةقلعتلما ةفرعلما 25 ا ركذ قبس لحرا م ا ملل ة تفاتتلا ن لما زارب و را تب ا لاادبلإا ر د ، تتلحاا نرك ا بي رب ة سم 111 -111 رمتب( ) 26 ص قباسلا عجرملا سفن 56 .

190 04 مقر ددعلا سكداوب رتافد ةلمج برمتبس 1025 3 ) ر اخملا :ةيدايرلا تامظنملا ىدل راكتبلاا و عادبلإا رايتخاب ةطبترملا ةوو لمي برووتعت ت لاادوووبلإاب بتروولما رووو ا رمدوووق ةووو لمي حاوونج ةوو ا ا نيوووعم نداوومرلا لى لوووعولل لووورا راوو ت ا راوو تب ا دولحوب ايلشف لاادبلإا رطامخ 3 -1 تافينصت ) ر اخملا :راكتبلاا و عادبلإا ةيلمعب ةطبترملا دووولحوم رطاووومخ بوووتح م وووتقتلا لأووولي داووومتي ا مت وووس مدقتوووتلما راووو علما بوووتح لاووووتتت ندووومدي ةوووم را موووويةا ( )ذدامرلا ،م تتلا ،ة ة تاتسلإا )أ :ةيجيتارتاسلإاب ةطبترملا راطخلأا لمي ولحاوت بونر كل ول ،دو عبلا دولما لأولي ة لبقتوتا رطاومخ ندوي لاادوبلإا ةو را ويتلحرد و رطاوقلما و فولت لاادوبلإا ة ة تاتوس لأو اك اميارطاقلما دولح رابتي ا ينعب ا اويتع بط ح رط ا دمتعلما لاادبلإا ةع بط بت : لى ايم تقت يم ،ةتسللما  خملا ا دمتعملا عادبلإا ةعيبطب طبترملا ر 27 : :ينتلاح ةتسللما ف لحاوت بساتلما ل لمدبلا را ت ا ةلاح بساتلما لمدبلا لافر ةلاح وووتم اوووا ا ووو ة تاتوووسلإا وووتتلا اوووو أب لأم وووو را ووو و لاووووقولا بوووتةتل ووو لحوت ةوووتسللما لأووولي نوووو م ا :لووووح ايتوووسارد ،ةوووحاتلما داوووولما لحوووولوت تلا وتوووتلما ،ةوووتفاتلما ندوووا ووو ندوووح وووا لووو لقتلا ةووول ا لى ةفاوووةلإاب قلما ةتسللما ن اةك مادقتسا ل ا رطا سد ا ،ة ة تاتسلإا ةمؤرلا ،نبر ا ،  فدهلا ديدحت ءوسب طبترملا رطخلا 28 : ومف دو ذ دمد دتي دوها ا و نوو م ن ذر روملا لوباق ،ندوووو ا : اوووي ف راوووبتي ا ينوووعب ووو را متوووم لاادوووبلإاب ةوووقلعتلما نرووووتلما ادووو را ن وووف كل ووول ،ني وووقي قووو ق تلل ،ندلما ،ةةل لا لمحا لألي روتس دلا ا اتلل ار بك رو ضرعا ةتتلا ز اةتم ذ لا لاادبلإاف

27_{Arbaoui kheira, les risques de l’innovation dans l’entreprise (essai d’analyse à partir d’un}

191 04 مقر ددعلا سكداوب رتافد ةلمج برمتبس 1025  :يدايرلاب طبترملا رطخلا كاتاا وونح ذدامرلا كولس لحوت و ينقباتلا مرو ا وتيلحاوا روو ا رمدوقت بتتج )ب :ةاايلاملاب ةااطبترملا ر اااخملا متووم وو لي لوومومتلا مدوويرو وولحاوت اوو ف ادوولح ةووعةترا لاادووبلإا ةووةلك لأوو اك اذ ا ةةومب رثلت رطاقلما ا لااو ةث ث دلحوم راطلإا ا لألي ،ة لمعلا ي اتاتس ا ةو لالما ةو فالمحا لأولي نروااب ةتسلملل  :يلاااملا رااطخلا ن دووكللما ووا ة ومووما وول ةووعقوتلما ادارملإاووف وو لي دووكأتلا مدووعب وو متت لاادووب ةوو لمي لووك :ل ا رطاقلما نروو ةلحرد لا ة يم ل -ل -ل د ا م قت-لا لاادبلإا ةة ة ا لما رمدقت تج و ةعا ا لاوارا ةنذاتا دا لاادبلإا د ت ة لالما ا ايلإا بلط رطاقلما لاا س ر قمرط ي لحرا ا لمومتلا  :يرااااجتلا راااطخلا ثدووونز لقت،لاميرا موووقر ضاوووةنخا ، اوووةتتلما ووومزوت و ابوعوووع روووويا ل ووو وووا اوووب اكارا دقي و ابوعع ،بلولا وا لاووتلا ا و و ةوتسللما م توت و ل ،ةومراةتلا لكاوشلما وا كولذ ل ا وتتلا ب ابج مامت ا ذر رملا مف رطاقلم لاادبلإا ة لمي ةتت ندا لاوط قم  :ينوناااقلا رااطخلا رووا دوووقي مارب ووب ماوو قلا نذ اووي لي نيو اووق رووو ماووا ةووتسللما وومم لاادووبلإا ةووما مدووي ومزوتلا دووقي ةو لحولوت تلا ةكاروشلا ،ظلا م ويلإا ،ة ا وملا لااووق و ةو لحرا ردام ة اعتس ا لولح وا كولذ ، لاادبلإل ق را رو ا ا ل لقتلا )اج :ميظنتلااب ةطبترملا ر اخملا ولمحا ةوتسلملل ل ادولا ولمحا ينوب ةئوااتلا اوق علاب م و تتلا ةو لمي قولعتت لحرا ا ا ايفاد فلتقلم لاادبلإا ة لمي ق ق دا :ة لاتلا رطاقلما أشتت اق علا ل 28_{IDEM p ; 73}

192 04 مقر ددعلا سكداوب رتافد ةلمج برمتبس 1025  لا رطخلا يميظنتلا ( يلكيه :) ةلا ا د و ول ايتة ةتسللما دتج و بوتل ارو ةو زاوتا دومدلح م و تت ق ندمدلح لمي قرط دمدلح ا د ةو رلما او ل ثدونز دوق : روا ، تلل ن ضوومل دومد ا م و تتلا وا ملقأوتلا ةوووتسللما لأووولي ايتبوعوووع و م تووولا رطاوووقلما ووو ةووويلحاولم ،ين اووووقلا مووويف و لأووولي لووومعت ن : فووولتمخ لووو ل ،رطاوووقلما ا م وووي ،ينادقتوووتلما ووو ة ،لوووثامم وووسا قاوووو لأووولي ينادقتوووتلم رموووووت ندوووو ا راوووط و ااوووتمد ،ةلااشلا ةفرعلماب مامت ا  :رييااستلا رااطخ ذدلووم اوو ل لى ةفاووةلإاب ةووتسللما فةاووا لووك وتووتا لأوولي رطاوومخ روووي ب ووتتلا وووس تتلا ا د مادقتسا ةباقرلا ةعا  :ينقتلا رطخلا : و اساس لرمتم لا راطخ لا ياانقت لا دارفلأاااب طبتراام ادقتووسا و ميتفروعا دووا ةووفرعلما مدووي نر ،م بروو ندومد ا اوو لحولوت تلا م نبر ا فعة مامت ا ةتسللما لألي بتةتل رو ا ا ث دح لى ذدلت اا ا رك را بمردتلا مو تلاب لا رااطخ لا ياانقت لا ااايجولونكتلاب طبتراام نراووبعب اووعةترا رووو ا ناووك اووملك ندوومدلح اوو لحولوت تلا لأوو اك اووملك ثوو ح ، ،ةوف رعا او لحولوت ت مدقتوتم ذ ولا كولذ وا رورك رووقلل ضرعا ندمدلح ا لحولوت ت مدقتتم ذ لا لاادبلإا ر ذدلووم ثوو ح و ة ووتفاتت ف لاوو تب اووت لإا ةلا تووسا لى وو را ا وو وول اووق ، مووومتلا و ابوعووع ،ةووعقوتا ماووو قلا مراوووشتتا ، اوووساردلا بوووتا ا :لووورا ةووو لحرا ندياوووت ة اعتوووس ا ل ووو وووا ا ووو بوووتتج ووو يم ووو ل او را ا ل لقتلل ة ل راتج ارابت اب

193 04 مقر ددعلا سكداوب رتافد ةلمج برمتبس 1025 ةصلاخلا : دووووعب ةووووقلعتلما م اووووةلما فوووولتمخ نًدووووقت ا لاادووووبلإا ووووا لووووك راووووبتيا ةوووومدامرلا اووووموتلماب موووو دووووحأك راوووو تب وووو ملما رطاوووقلما لى ةفاوووةلإاب اووو لماي اووو ل ندوووةارلا اوووم تلما فوووع و اوووقبلل ووو ا دووومتعت دووولا ا ة تاتوووسا نا نر رووملاب س وول وو ينووبت دووقف ،اوو راثا ووا لو لقتلا ا رمدووقت ةوو ة ك ينت ة تاتووس ا ينتاوو راوو ت ا لووا و ايث دوح دولا ةوم تلما ندةارلا ةم تلما نو ت لا روف ندوي ايمدول ةولااعلا دو لا وا ددوي بروك فواوت لاوا س ر لأولي كول ا ةوشت ةول اقلما ح ر كول ن اوع تىوح ةووسوتا ةوتسلا نو ت ن يم لب ل د ندي و ادو عب لاادوبلإا راو تب اذ اكرووشلا ا ووتت ا نددووعتا اكرووشلا لأوولي اروو ت دووعم نداوومرلا لى لوووعولا نذ ،دوو لقتلا ووي اووكرالما ا دولح و لاادبلإا را تب ا دامتيا طرشب ل ايمةح ناك اميا ناشتا ة ا ل ل افد لأ بع لب ة لماعلا ةوو لاعف ذ ذ ناووميا راوو تب ا لاادووبلإا ووا لووك لأووقبم وو را و ووا اوونذدامتيا تم اذ لبقتووتلما رووةا ا و لعاوتا رمتتا ، ذدلح ل شب اتسللما رط ارملا عج : :ةيبرعلا ةغللاب 2 ) ندررا ، رشتلل لةا راد ، نرعاعا ةمراد امامق ، ن ر ا نياعلما د ا 2111 1 ) ندررا ، مزوتلا رشتلل ن تلما راد ، ام تلما نراد ندامرلا ، ة را تلا فل ل ب 2111 3 ) اتتلا ن لما زارب و را تب ا لاادبلإا ر د : تتلحاا نرك ا ،بي رب ة سم م ا ملل ة تف 2111 ةعاالح ف وس 4 ) لوح نيط لأقتلا ، ةم تلما و اتلا نرادلإل يادبلإا ةتلا ، ق زرا ق زرا دوعتا قمدع ةلقر ةعاالح ، رةا ا و م ا ا ةقفارا م تتلا ة ة تاتس 2115 5 ) ندامرلا رثملا ، )ل دلما ةادقلما ( ندامرلا ةل ادا لعلا راتتلا دبي ندررا ، 2112

194 04 مقر ددعلا سكداوب رتافد ةلمج برمتبس 1025 6 ) ة متتلل ة برعلا ةم تلما ،ة تطولا امدامتق ل ةعفادلا نوقلا لاميرا ندامر ، نادمز مدلا ي رمي رما ، ةمرادلإا 2117 7 ) ندررا ، مزوتلا رشتلل جيتلما راد ) ة تاتسا ل دا ( اي رشلما و قموتتلا ، ذرقف ماه 2119 :ةيبنجلأا ةغللاب

8) Arbaoui kheira, les risques de l’innovation dans l’entreprise (essai d’analyse à partir d’un échantillon d’entreprise thèse de doctorat université d’Oran 2012

9) BEAUDOIN et José SP, financement de l’innovation dans les PME, rapport de

veille présenté à l’observation économique , 1999

10) GérardDokou , l’innovation en PME, l’accompagnent managérial et industriel,

cahier du laboratoire de recherche sur l’industrie et l’innovation univ LUTTORAL, France n° 126, 2006

11) Jean Jack LAMBIN, Market driven management strategic and operational

marketing, published by PalgraveMacmillan, USA,2000

12) Lumpkin and Gregory clarifying the entrepreneurial orientation construct and

linking it to performance 2000 for site open .com/ direct asp an cited 27/12/2014

13) M Hodgetts and others, entrepreneurship ( contemporary approach), 5 edition,

Harcourt, college publishers,USA, 2001

14) Michel Mar Chesnay et collette Fourcade, gestion de la PME- PMI,ed Nathan

1997

15) Rami and JB.lau, contemporary applied management, high education ,1994

16) www.hodna-lait.com